صقر أحمر الذيل

الصقر أحمر الذيل ( Buteo jamaicensis ) طائر جارح ، وهو من أكثر أنواع الصقور شيوعًا في أمريكا الشمالية. في الولايات المتحدة، يُعرف باسم " صقر الدجاج "، وهو أحد ثلاثة أنواع تُعرف شعبيًا بهذا الاسم. يتكاثر الصقر أحمر الذيل في معظم أنحاء القارة، من غرب ألاسكا وشمال كندا وصولًا إلى بنما وجزر الهند الغربية جنوبًا . يعيش هذا الصقر في بيئات متنوعة وعلى ارتفاعات مختلفة، تشمل الصحاري والمراعي والغابات الصنوبرية والمتساقطة الأوراق والحقول الزراعية والمناطق الحضرية. ويغيب عن مناطق الغابات الكثيفة وفي القطب الشمالي . وهو محمي قانونًا في كندا والمكسيك والولايات المتحدة بموجب معاهدة الطيور المهاجرة .

يُعدّ الصقر أحمر الذيل أحد أكبر أنواع جنس الباز في أمريكا الشمالية، حيث يتراوح وزنه عادةً بين 690 و1600 غرام (1.5 إلى 3.5 رطل) ، ويبلغ طوله 45-65 سم (18-26 بوصة) ، بينما يتراوح طول جناحيه بين 110 و145 سم (43-57 بوصة) . وتكون الإناث أثقل من الذكور بنحو 25%. يتميز هذا الصقر بجسمه الممتلئ وأجنحته العريضة، ويمكن تمييزه عن أنواع الصقور الأخرى في أمريكا الشمالية من خلال ذيله المميز، الذي يتميز بلونه الأحمر القرميدي الموحد من الأعلى والبرتقالي الفاتح المائل للبيج من الأسفل. يتغذى هذا النوع على مجموعة واسعة من الحيوانات الصغيرة، مثل القوارض والطيور والزواحف. يبقى الزوجان معًا مدى الحياة، ولا يتزوجان إلا بعد نفوق الزوج الأول. يبني الزوجان عشًا من الأغصان في شجرة عالية، حيث تضع الأنثى من بيضة إلى ثلاث بيضات.      

تتنوع الأنواع الفرعية الأربعة عشر المعترف بها في المظهر والنطاق الجغرافي. ويُعتبر نوع صقر هارلان ( B. j. harlani ) أحيانًا نوعًا منفصلاً ( B. harlani ). ونظرًا لانتشارها الواسع وسهولة تدريبها كصيادين ماهرين، فإن معظم الصقور التي تُصطاد لأغراض الصيد بالصقور في الولايات المتحدة هي من نوع صقر أحمر الذيل. وتُعتبر ريش وأجزاء أخرى من صقر أحمر الذيل مقدسة لدى العديد من السكان الأصليين الأمريكيين .

التصنيف

صورة مقرّبة لرأس شخص بالغ

وُصِفَ الصقر أحمر الذيل علميًا عام 1788 على يد عالم الطبيعة الألماني يوهان فريدريش غملين تحت اسم فالكو جامايكنسيس . [ 2 ] استند غملين في وصفه إلى "العقاب الكريمي اللون" الذي وصفه جون لاثام عام 1781 في كتابه "موجز عام عن الطيور "، استنادًا إلى عينة من جامايكا أرسلها إليه صديق. [ 3 ] يُعدّ الصقر أحمر الذيل واحدًا من 28 نوعًا في جنس العقاب ( Buteo) ، الذي سمّاه عالم الطبيعة الفرنسي برنارد جيرمان دي لاسيبيد عام 1799. [ 4 ] [ 5 ] أفراد جنس العقاب (Buteo) طيور جارحة متوسطة الحجم ذات أجسام قوية وأجنحة عريضة. تُعرف باسم "العقاب" في أوروبا، بينما تُعرف باسم "الصقور" في أمريكا الشمالية. [ 6 ]

يُشتق اسم الجنس Buteo من الكلمة اللاتينية būteō التي تعني " النسر " . أما الاسم النوعي jamaicensis فيشير إلى جزيرة جامايكا، المشتقة من كلمة Xaymaca في لغة تاينو والتي تعني " أرض الغابات والماء " . [ 7 ] "الصقر أحمر الذيل" هو الاسم الشائع الرسمي باللغة الإنجليزية الذي اعتمده الاتحاد الدولي لعلماء الطيور . [ 5 ] في الولايات المتحدة، يُعد الصقر أحمر الذيل أحد ثلاثة أنواع تُعرف شعبيًا باسم " صقر الدجاج "، على الرغم من أنه نادرًا ما يفترس الدجاج البالغ. [ 8 ]

تتنوع الأنواع الفرعية الـ 14 المعترف بها على الأقل من طائر الباز الجاميكي (Buteo jamaicensis) في نطاق انتشارها ولونها: [ 9 ] ويُعتبر النوع الفرعي باز هارلان ( B. j. harlani ) أحيانًا نوعًا منفصلاً ( B. harlani ). [ 10 ]

وصف

أثناء الطيران، يظهر الذيل الأحمر
يحوم صقر أحمر الذيل في الريح

يُظهر الصقر أحمر الذيل ازدواجًا شكليًا في الحجم، حيث يزيد حجم الإناث عن الذكور بنسبة تصل إلى 25%. [ 16 ] وكما هو شائع في الجوارح الكبيرة، فإن متوسط ​​كتلة الجسم المُبلغ عنها بشكل متكرر للصقور حمراء الذيل أعلى قليلًا مما تكشفه الأبحاث الواسعة. [ 17 ] جزء من هذا الوزن متغير بشكل كبير موسميًا ونظرًا للتغيرات التدريجية؛ فقد يتراوح وزن ذكور الصقور حمراء الذيل بين 690 و1300 غرام (1.52 إلى 2.87 رطل) ، بينما يتراوح وزن الإناث بين 900 و2000 غرام (2.0 إلى 4.4 رطل) . أظهرت تسع دراسات أُجريت في مواقع الهجرة بالولايات المتحدة، ودراستان للتكاثر، إحداهما على أصغر سلالة في بورتوريكو والأخرى على سلالات أكبر في ويسكونسن ، أن متوسط ​​وزن الذكور يبلغ 837 غرامًا (1.845 رطلًا) والإناث 1040.7 غرامًا (2.294 رطلًا) ، أي أقل بنحو 15% من الأوزان المنشورة سابقًا على مستوى النوع. [ 17 ] [ 9 ] [ 18 ] وسُجّلت أثقل الأوزان لدى المهاجرين في كيب ماي، نيو جيرسي ، حيث بلغ متوسط ​​وزن الإناث 1278 غرامًا (2.818 رطلًا) ، بينما بلغ متوسط ​​وزن الذكور 990.8 غرامًا (2.184 رطلًا) . [ 9 ] كانت الأخف وزناً من بين السكان المتكاثرين في فتحات الغابات في بورتوريكو ، حيث بلغ متوسط ​​وزن الإناث والذكور 1023 جم (2.255 رطل) و 795 جم (1.753 رطل) على التوالي، وهو أيضًا أعلى تباين جنسي في الحجم في هذا النوع.                

يُظهر التباين في حجم كتلة الجسم أن صقور ذيل أحمر لا تختلف عادةً إلا بنسبة طفيفة؛ بينما يُبين التباين العرقي في متوسط ​​أوزان البوم القرني الكبير أن متوسط ​​كتلة الجسم يبلغ ضعف تباين كتلة جسم الصقر تقريبًا (حيث يزيد وزن أثقل سلالة معروفة بنحو 36% عن وزن أخف سلالة معروفة في المتوسط) (حيث يزيد وزن أثقل سلالة معروفة بنسبة تزيد قليلاً عن 18% عن وزن أخف سلالة معروفة في المتوسط). [ 9 ] [ 18 ] [ 19 ] ويُذكر أن طول الذكور يتراوح بين 45 و60 سم (18 إلى 24 بوصة ) ، بينما يتراوح طول الإناث بين 48 و65 سم (19 إلى 26 بوصة) . ويتراوح طول جناحيها بين 105 و141 سم (41 إلى 56 بوصة) ، وفي الطريقة العلمية القياسية لقياس حجم الجناح، يبلغ طول وتر الجناح 325.1-444.5 مم (12.80-17.50 بوصة) . يبلغ طول الذيل من 188 إلى 258.7 ملم (من 7.40 إلى 10.19 بوصة) . [ 20 ] [ 21 ] ويتراوح طول الإصبع الأوسط (باستثناء المخلب) من 38.3 إلى 53.8 ملم (من 1.51 إلى 2.12 بوصة) ، بينما يتراوح طول مخلب إصبع القدم الخلفي (الذي تطور ليصبح الأكبر بين الصقور) من 24.1 إلى 33.6 ملم (من 0.95 إلى 1.32 بوصة) . [ 17 ] [ 9 ]              

قد يختلف ريش الصقر أحمر الذيل باختلاف السلالة والمنطقة. هذه الاختلافات اللونية هي أشكال ظاهرية ، لذا فهي لا ترتبط بعملية تبديل الريش . يُعدّ صقر كالوروس ( B. j. calurus ) في غرب أمريكا الشمالية أكثر السلالات تنوعًا، وله ثلاثة أشكال لونية: فاتح، وداكن، ومتوسط ​​أو أحمر. يشكّل الشكلان الداكن والمتوسط ​​ما بين 10 و20% من مجموع هذه السلالات. [ 22 ]

على الرغم من اختلاف العلامات والألوان بين الأنواع الفرعية، إلا أن المظهر الأساسي للصقر أحمر الذيل ثابت. بشكل عام، يتميز هذا النوع بشكله المكتنز والعريض، وغالبًا ما يكون أثقل من أنواع الباز الأخرى ذات الطول المماثل. [ 20 ] يوجد في معظم الاختلافات اللونية بطن أبيض اللون مع شريط بني داكن يمتد عبر البطن، يتكون من خطوط أفقية في نمط الريش . خاصة في الطيور الصغيرة، قد يكون الجانب السفلي مغطى ببقع بنية داكنة. الذيل الأحمر، الذي يُعطي هذا النوع اسمه، يكون أحمر قرميدي موحد من الأعلى وبرتقالي فاتح مائل للبيج من الأسفل. [ 20 ] [ 23 ] المنقار قصير وداكن، على شكل خطاف مميز للطيور الجارحة ، وقد يبدو الرأس صغير الحجم أحيانًا مقارنةً بهيكل الجسم السميك. [ 20 ] لها ذيول قصيرة وعريضة نسبيًا وأجنحة سميكة وقوية. [ 23 ] غشاء الأنف والساقان والقدمان كلها صفراء اللون. [ 16 ]

يسهل عادةً تمييز الطيور البالغة من خلال ذيولها الحمراء التي تنتهي بشريط أسود واحد. أما الطيور غير البالغة، فيصعب تمييزها، وتتميز ذيولها بنقوش من ستة خطوط داكنة تقريبًا. ويُعدّ شكلها أثناء الطيران مؤشرًا هامًا للتمييز، كما أن قزحية عينيها المصفرة تُعدّ سمة مميزة لها عند الاقتراب منها. ومع بلوغ الطائر مرحلة النضج الكامل خلال 3-4 سنوات، يتحول لون قزحية العين تدريجيًا إلى لون بني محمر. [ 23 ] [ 24 ]

التوزيع والبيئة

غير ناضج في كاليفورنيا
صقر أحمر الذيل يافع

يُعدّ الصقر أحمر الذيل من أكثر أنواع الصقور شيوعًا [ 25 ] وانتشارًا في الأمريكتين. يتكاثر هذا الصقر في مناطق تمتد من وسط ألاسكا ، ويوكون ، والأقاليم الشمالية الغربية شرقًا إلى جنوب كيبيك والمقاطعات البحرية الكندية، وجنوبًا إلى فلوريدا، وجزر الهند الغربية ، وأمريكا الوسطى. ويمتد نطاق تكاثره الشتوي من جنوب كندا جنوبًا ليشمل باقي مناطق تكاثره. [ 13 ]

موطنها المفضل هو الغابات المختلطة والحقول، مع وجود منحدرات عالية أو أشجار يمكن استخدامها كمواقع للوقوف. وهي تشغل نطاقًا واسعًا من الموائل والارتفاعات، بما في ذلك الصحاري والمراعي والمناطق الساحلية والجبال والسفوح والغابات الصنوبرية والمتساقطة الأوراق والغابات الاستوائية المطيرة والحقول الزراعية والمناطق الحضرية. [ 1 ] وهي ثاني أكثر الطيور استخدامًا للموائل المتنوعة في أمريكا الشمالية بعد الصقر الشاهين. [ 26 ] وتعيش في جميع أنحاء قارة أمريكا الشمالية، باستثناء مناطق الغابات المتصلة أو القطب الشمالي. [ 22 ]

لا تواجه الصقور البالغة سوى عدد قليل من المفترسات الطبيعية، على الرغم من أن بيضها وفراخها تُفترس من قبل مجموعة متنوعة من الكائنات الحية. ينتشر صقر ذو الذيل الأحمر على نطاق واسع في أمريكا الشمالية، [ 26 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى أنماط الاستيطان التاريخية التي أفادته. فقد أدى إزالة الغابات في الشمال الشرقي إلى خلق مناطق صيد، بينما وفر الحفاظ على البساتين مواقع تعشيش مناسبة لهذا النوع. كما سهّل ازدياد الأشجار في جميع أنحاء السهول الكبرى خلال القرن الماضي، نتيجةً لإخماد الحرائق وزراعة الأشجار، التوسع الغربي لنطاق انتشار صقر ذو الذيل الأحمر [ 27 ] ، بالإضافة إلى توسع نطاق انتشار العديد من أنواع الطيور الأخرى. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وقد وفر بناء الطرق السريعة المزودة بأعمدة المرافق العامة على طول الجزر الوسطية الخالية من الأشجار بيئة مثالية للصيد. وعلى عكس بعض الجوارح الأخرى، يبدو أن صقر ذو الذيل الأحمر لا يتأثر بالنشاط البشري الكبير، ويمكنه التعشيش والعيش على مقربة من أعداد كبيرة من البشر. [ 20 ] وبالتالي، يمكن العثور على هذا النوع أيضًا في المدن، حيث قد تدعم فرائس شائعة مثل حمام الصخور والجرذان البنية أعدادها . [ 31 ] أصبح أحد صقور ذيل أحمر الشهيرة في المدن، والمعروف باسم " الذكر الشاحب "، موضوع كتاب واقعي بعنوان " ذيول حمراء في الحب: دراما الحياة البرية في سنترال بارك" ، وهو أول صقر ذيل أحمر معروف منذ عقود ينجح في التعشيش وتربية الصغار في حي مانهاتن المزدحم بمدينة نيويورك . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

نظرًا لأن صقور الذيل الأحمر تتغذى على أنواع محددة نسبيًا من الفرائس، فإنها تحمل عددًا أقل من الديدان الطفيلية مقارنةً بأنواع أخرى مثل صقر الجناح العريض، الذي يتمتع بنظام غذائي أوسع. [ 35 ] وتتعرض الصقور في المناطق الحضرية للتهديد بسبب استخدام مصائد الفئران والطُعم المسموم لقتل القوارض. ويتكون هذا عادةً من أقراص الوارفارين ، التي تُسبب نزيفًا داخليًا في الفئران والجرذان، وقد يتأثر الصقر الذي يبتلع قوارض تناولت سم الفئران. [ 36 ]

سلوك

رحلة جوية

صقور حمراء الذيل تخوض معركة جوية على فريسة. رسمها جون جيمس أودوبون .

أثناء الطيران، يحلق هذا الصقر بجناحيه غالبًا بزاوية ثنائية طفيفة ، ويخفق بأقل قدر ممكن لتوفير الطاقة. يتميز طيرانه النشط بالبطء والتأني، مع رفرفة جناحيه بقوة. في وجود الرياح، يحوم أحيانًا على جناحيه ويبقى ثابتًا فوق الأرض. [ 22 ] عند التحليق أو رفرفة جناحيه، تتراوح سرعته عادةً بين 32 و 64 كم/ساعة (40 ميل/ساعة) ، ولكن عند الانقضاض، قد تتجاوز سرعته 190 كم/ساعة (120 ميل/ساعة) . [ 37 ]    

غناء

صرخة الصقر أحمر الذيل عبارة عن صرخة أجشّة حادة، مدتها من ثانيتين إلى ثلاث ثوانٍ، تُوصف بأنها "كري-يي-آر" [ 31 ] ، تبدأ بنبرة عالية ثم تنحدر تدريجيًا. [ 37 ] غالبًا ما يُوصف صوت هذه الصرخة بأنه يُشبه صفير البخار. [ 16 ] يُصدر الصقر أحمر الذيل أصواتًا بشكل متكرر أثناء الصيد أو التحليق، لكن أعلى صوت له يكون عند الانزعاج أو الغضب، ردًا على دخول مفترس أو صقر منافس إلى منطقته. [ 31 ] عند الاقتراب منه، يُصدر صوتًا أشبه بنعيق "غور-رانك" . [ 38 ] قد تُصدر الصقور الصغيرة صرخة "كلي-أوك فود" حزينة عندما يغادر والداها العش. [ 39 ] تُستخدم صرخة الصقر أحمر الذيل الشرسة والصاخبة بشكل متكرر كمؤثر صوتي عام للطيور الجارحة في البرامج التلفزيونية ووسائل الإعلام الأخرى، حتى لو لم يكن الطائر الظاهر في الصورة من نوع الصقر أحمر الذيل. [ 40 ]

نظام عذائي

تقيؤ حبة طعام

يتغذى الصقر أحمر الذيل على الثدييات الصغيرة كالقوارض والأرانب، ولكنه يستهلك أيضاً الطيور والأسماك والزواحف والبرمائيات عند توفرها. وتختلف أنواع الفرائس باختلاف المناطق والفصول، ولكنها عادةً ما تتركز على القوارض، حيث تشكل ما يصل إلى 85% من غذاء الصقر. [ 16 ] تشمل أكثر أنواع الفرائس شيوعاً الفئران ، بما في ذلك فئران بيروميسكوس المحلية وفئران المنازل ؛ والجرذان ، والفئران الحقلية ، والسناجب الأرضية ، وسناجب الأشجار . [ 41 ] [ 42 ] وتشمل الفرائس الإضافية (مرتبة تنازلياً حسب احتمالية الافتراس) الأرانب ، والزبابات ، والخفافيش ، [ 43 ] والحمام ، والسمان ، والغرابيات ، والطيور المائية ، والطيور الجارحة الأخرى ، والزواحف ، والأسماك ، والقشريات ، والحشرات ، وديدان الأرض . [ 20 ] في حالات استثنائية، تتغذى الصقور ذات الذيل الأحمر في جزر الكاريبي في الغالب على الزواحف مثل الثعابين والسحالي ، لأنها ربما تكون أكثر الحيوانات البرية الأصلية انتشارًا في تلك المنطقة. [ 20 ]

باعتبارها مفترسًا انتهازيًا، يمكنها أيضًا افتراس حيوانات كبيرة الحجم مثل الأرانب البرية ذات الذيل الأسود البالغة ، والظربان المخطط ، والأفعى الجرسية الماسية الغربية ، والتي يتجاوز وزنها بسهولة وزن معظم الصقور ذات الذيل الأحمر. [ 20 ] [ 44 ] [ 45 ] تتغذى الصقور على الجيف عند الضرورة، على الرغم من أنها ليست مصدرًا غذائيًا مفضلًا. [ 46 ] خلال فصل الشتاء في الأسر، يستهلك الصقر ذو الذيل الأحمر في المتوسط ​​حوالي 135 غرامًا (4.8 أونصة) يوميًا. [ 39 ]  

يستخدم الصقر أحمر الذيل عادةً إحدى طريقتين للصيد. فغالباً ما يراقب نشاط الفريسة من موقع مرتفع، ثم ينقض عليها لينقض عليها. كما يراقبها أثناء الطيران، إما باصطيادها في الجو أو بمطاردتها على الأرض حتى يتمكن من الإمساك بها بمخالبه. [ 20 ] وقد لوحظ أن الصقور حمراء الذيل، كغيرها من الجوارح، تصطاد في أزواج. وقد يتضمن ذلك التسلل على جانبي شجرة متقابلين، لمحاصرة سنجاب شجري، ودفعه في النهاية إلى الوقوع في قبضة أحدهما بعد أن يطرده الصقر الآخر. [ 8 ] وتنجذب هذه الصقور انتهازياً إلى الفرائس الواضحة، مثل ذكور طائر الشحرور أحمر الجناح أثناء استعراضها . [ 16 ]

صقر أحمر الذيل يأكل قارضاً

يشغل البوم القرني الكبير مكانة بيئية مشابهة للبوم أحمر الذيل ليلاً، ويتغذى على فرائس مماثلة. قد يحدث تنافس بين نوعي الصقر والبومة خلال فترة الشفق، على الرغم من أن اختلاف موسم التعشيش وأوقات النشاط عادةً ما يؤدي إلى غياب التنافس المباشر. مع أن فريسة الصقر أحمر الذيل أكبر حجماً في المتوسط ​​(يعود ذلك جزئياً إلى ندرة السناجب النهارية في غذاء البوم)، [ 42 ] إلا أن البوم يُعدّ مفترساً عرضياً للصقور حمراء الذيل نفسها، من أي عمر، بينما لا يُعرف عن الصقور أنها تفترس البوم القرني الكبير البالغ. [ 41 ]

تشمل المنافسات الأخرى أنواعًا أخرى كبيرة من طيور الباز، مثل صقور سوينسون وصقور الأرجل الخشنة ، بالإضافة إلى صقر الشمال ، نظرًا لتداخل فرائس هذه الأنواع وأساليب تغذيتها في بعض الأحيان. [ 47 ] [ 48 ] وقد لوحظت الصقور وهي تتبع الغرير الأمريكي لاصطياد الفرائس التي تثيرها، ويُعتبر هذان النوعان منافسين محتملين. [ 49 ] وقد يحدث تنافس على الجيف مع الغربان الأمريكية ، ويمكن لعدة غربان تعمل معًا أن تُزيح صقرًا. [ 50 ] وقد تسرق الطيور الجارحة الأكبر حجمًا، مثل النسور وصقور الحديد، فرائس الصقور . [ 16 ]

التكاثر

طائر بالغ يدافع عن منطقته ويطرد صقرًا أحمر الذيل غير بالغ

يصل الصقر أحمر الذيل إلى النضج الجنسي في عمر سنتين. وهو أحادي الزواج ، إذ يتزاوج مع نفس الطائر لسنوات عديدة. وعمومًا، لا يتخذ الصقر أحمر الذيل شريكًا جديدًا إلا بعد نفوق شريكه الأصلي. [ 51 ] وقد يدافع الزوجان عن نفس منطقة التعشيش لسنوات. خلال فترة التودد، يحلق الذكر والأنثى في دوائر واسعة مصحوبة بصيحات حادة. ويؤدي الذكر عروضًا جوية، حيث ينقض بشدة ثم يصعد مجددًا. وبعد تكرار هذا العرض عدة مرات، قد يمسك بمخالبها لفترة وجيزة. وقد تستمر رحلات التودد لعشر دقائق أو أكثر. وغالبًا ما يتبع التزاوج رحلات التودد، على الرغم من أنه يحدث أيضًا في كثير من الأحيان في غياب رحلات التودد. [ 9 ] [ 52 ]

أثناء التزاوج، تميل الأنثى للأمام عند جلوسها، مما يسمح للذكر بالهبوط بقدميه على ظهرها الأفقي. ثم تقوم الأنثى بلفّ ريش ذيلها وتحريكه إلى أحد الجانبين، بينما يقوم الذكر بلفّ فتحة مجمعه حول مجمع الأنثى. يستمر التزاوج من 5 إلى 10 ثوانٍ، وخلال فترة التودد قبل بناء العش في أواخر الشتاء أو أوائل الربيع، قد يحدث عدة مرات في اليوم. [ 53 ]

في الفترة نفسها، يبني الزوجان عشًا من الأغصان في شجرة كبيرة على ارتفاع يتراوح بين 4 و21 مترًا (13 إلى 69 قدمًا) عن سطح الأرض، أو على حافة جرف على ارتفاع 35 مترًا (115 قدمًا) أو أعلى، أو قد يبنيان عشهما على هياكل من صنع الإنسان. يبلغ قطر العش عادةً من 71 إلى 97 سم (28 إلى 38 بوصة) ، وقد يصل ارتفاعه إلى 90 سم (3 أقدام) . يُبنى العش من أغصان مُبطّنة باللحاء ، أو إبر الصنوبر، أو كيزان الذرة ، أو قشورها، أو سيقانها، أو أزهار الحور الرجراج، أو غيرها من مواد تبطين النباتات. [ 9 ]        

تتنافس البومة القرناء الكبيرة مع الصقر أحمر الذيل على مواقع التعشيش. ومن المعروف أن كل نوع يقتل صغار الآخر ويدمر بيضه، ولكن بشكل عام، يعشش كلا النوعين في مناطق متجاورة أو متصلة دون نزاع. البومة القرناء الكبيرة غير قادرة على بناء أعشاش، وعادةً ما تستولي على أعشاش الصقر أحمر الذيل الموجودة. تبدأ البومة القرناء الكبيرة سلوكيات التعشيش في وقت أبكر بكثير من الصقر أحمر الذيل، غالبًا في وقت مبكر من شهر ديسمبر. لذلك، فإن الصقر أحمر الذيل مُهيأ لبناء أعشاش جديدة عندما تستولي البومة على عش العام السابق أو يفقده لأي سبب آخر. عادةً ما تكون الأعشاش الجديدة على بُعد كيلومتر واحد أو أقل من العش السابق. في كثير من الأحيان، لا يبعد العش الجديد سوى بضع مئات من الأمتار أو أقل عن العش السابق. نظرًا لكونها من الحيوانات المفترسة الكبيرة، فإن معظم افتراس هذه الصقور يحدث مع البيض والفراخ، والتي تُؤكل من قِبل البوم والغرابيات والراكون . [ 54 ]

أحد الوالدين في العش مع الفراخ

تضع الأنثى من بيضة إلى خمس بيضات في فصل الربيع، بمعدل بيضة كل يومين تقريبًا. ويتناوب الأبوان على حضانة البيض. تفقس الفراخ غير الناضجة بعد يومين إلى أربعة أيام. تتولى الأنثى حضانة الصغار بينما يوفر لها الذكر معظم الطعام. تقوم الأنثى بإطعام الصغار بتقطيع الطعام إلى قطع يسهل عليهم تناولها. بعد 42 إلى 46 يومًا، تبدأ الفراخ بمغادرة العش. تستغرق عملية الطيران والصيد حوالي 10 أسابيع. وبعد حوالي 6 إلى 7 أسابيع من الطيران، تبدأ الفراخ باصطياد فرائسها بنفسها. [ 16 ]

الهجرة

يُعدّ هذا النوع من الطيور مهاجرًا جزئيًا، إذ يكاد يُخلي مناطق تكاثره بالكامل في معظم نطاق انتشاره في كندا وألاسكا. [ 55 ] [ 9 ] أما في المناطق الساحلية الشمالية، مثل شمال غرب المحيط الهادئ وجنوب ألاسكا ونوفا سكوتيا على المحيط الأطلسي، فلا يُهاجر عادةً. تميل هذه الطيور إلى التمسك بأراضيها خلال فصل الشتاء، ولكنها قد تُغيّر نطاق انتشارها كلما اقتضت احتياجاتها الغذائية ذلك. [ 56 ] وقد سجّلت عمليات مراقبة الصقور في الخريف في أونتاريو وكيبيك وشمال الولايات المتحدة هجرة ما بين 4500 و8900 صقر أحمر الذيل، مع تسجيلات تصل إلى 15000 صقر في موسم واحد في هوك ريدج في دولوث، مينيسوتا . [ 55 ] [ 57 ]

على عكس بعض أنواع الصقور الأخرى من جنس Buteo ، مثل صقور سوينسون وصقور عريضة الأجنحة ، لا تهاجر الصقور حمراء الذيل عادةً في مجموعات، بل تمر فرادى، ولا تهاجر إلا في الأيام التي تكون فيها الرياح مواتية. [ 55 ] [ 56 ] لا تتجاوز معظم الطيور المهاجرة جنوب المكسيك في أواخر الخريف. [ 55 ] [ 9 ] [ 58 ] قد تبدأ تحركات الربيع شمالًا في أواخر فبراير، ويبلغ عددها ذروته عادةً في أواخر مارس وأوائل أبريل. قد تشمل الإحصاءات الموسمية ما يصل إلى 19000 صقر أحمر الذيل في الربيع في مرصد ديربي هيل لمراقبة الصقور، في أوسويغو، نيويورك ؛ وفي بعض الأحيان، تم تسجيل أكثر من 5000 صقر في يوم واحد هناك. [ 55 ] [ 59 ]

العلاقة مع البشر

يُستخدم في الصيد بالصقور

يُعدّ الصقر أحمر الذيل طائرًا شائعًا في رياضة الصيد بالصقور ، لا سيما في الولايات المتحدة، حيث تخضع هذه الرياضة لرقابة صارمة، وتتوفر الصقور حمراء الذيل على نطاق واسع، ويُسمح بها حتى للمبتدئين. تتميز هذه الصقور بسهولة ترويضها وتدريبها، كما أنها أكثر اجتماعية من جميع أنواع الصقور الأخرى باستثناء صقر هاريس . [ 60 ] وهي أيضًا طويلة العمر ومقاومة للأمراض، مما يسمح للصقار بالاحتفاظ بها كرفيق صيد لسنوات عديدة. يوجد أقل من 5000 صقار في الولايات المتحدة، لذا، على الرغم من شعبيتها، فإن أي تأثير على أعداد الصقور حمراء الذيل، التي تُقدّر بنحو مليون طائر في الولايات المتحدة، يكاد يكون معدومًا. [ 61 ]

نظرًا لبطء صقور ذيل أحمر مقارنةً بالصقور أو النسور ، فهي ليست من أكثر أنواع الصقور فعاليةً في صيد الطيور، وعادةً ما تُستخدم لاصطياد الطرائد الأرضية كالأرانب والسناجب. مع ذلك، قد يتعلم بعضها نصب الكمائن للطيور على الأرض باقتراب خاطف وسريع، والإمساك بها قبل أن تتمكن من الانطلاق بأقصى سرعة والفرار. بل إن بعضها تعلم استخدام انقضاضٍ يشبه انقضاض الصقور لاصطياد طرائد صعبة كالدراج. في رحلة صيد نموذجية، يُطلق الصقار الذي يستخدم صقر ذيل أحمر الصقرَ ويتركه يجثم على شجرة أو أي نقطة مراقبة مرتفعة أخرى. ثم يحاول الصقار، بمساعدة كلبٍ إن أمكن، إخراج الفريسة من مخابئها بإثارة الغطاء النباتي. يتبع صقر ذيل أحمر مدرب جيدًا الصقار والكلب، مدركًا أن تحركاتهما تُتيح فرصًا لاصطياد الطرائد. وبمجرد أن يصطاد الطائر الجارح فريسته، فإنه لا يُعيدها إلى الصقار. بدلاً من ذلك، يجب على الصقار تحديد موقع الطائر وفريسته التي اصطادها، والاقتراب بحذر، ومقايضة الطائر بفريسته مقابل قطعة من اللحم المعروض. [ 62 ]

الريش واستخدامه لدى الأمريكيين الأصليين

صقر أحمر الذيل في ولاية أوريغون

تُعتبر ريش وأجزاء أخرى من الصقر أحمر الذيل مقدسة لدى العديد من السكان الأصليين لأمريكا ، ومثل ريش النسر الأصلع والنسر الذهبي ، تُستخدم أحيانًا في الطقوس الدينية وتُزين ملابس العديد من الأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة ؛ وتُعد هذه الأجزاء، وخاصة ريش ذيلها المميز، عنصرًا شائعًا في مجتمع الأمريكيين الأصليين. [ 63 ]

كما هو الحال مع النوعين الآخرين، فإن ريش وأجزاء الصقر أحمر الذيل تخضع لقانون ريش النسر ، [ 64 ] الذي ينظم حيازة ريش وأجزاء الطيور المهاجرة. [ 65 ]

مراجع

  1. 1 2 منظمة بيردلايف الدولية (2024). " Buteo jamaicensis " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2024 e.T22695933A264594226. doi : 10.2305/IUCN.UK.2024-2.RLTS.T22695933A264594226.en .
  2. ^ جملين ، يوهان فريدريش (1788).Systema naturae per regna tria naturae  : الطبقات الثانية، الترتيب، الأجناس، الأنواع، مع الخصائص، التفاضل، المرادفات، الموقع(باللاتينية). المجلد  1، الجزء 1 (  الطبعة 13). ليبزي [لايبزيغ]: جورج إيمانويل بير. ص  266. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .
  3. لاثام، جون (1781). ملخص عام للطيور . الجزء الأول. المجلد الأول. لندن، المملكة المتحدة: مطبوعات بنجامين وايت. الصفحات 49-50 . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .   
  4. ^ لاسيبيد، برنارد جيرمان دي (1799). "لوحة الطبقات الفرعية والأقسام والتقسيم الفرعي والأوامر وأنواع الألوان" . Discours d'ouverture et de clôture du cours d'histoire Naturelle (بالفرنسية). باريس: بلاسان. ص. 4. يبدأ ترقيم الصفحات من واحد لكل قسم من الأقسام الثلاثة.
  5. 1 2 جيل، فرانك ؛ دونسكر، ديفيد؛ راسموسن، باميلا ، محرران (2020). "طائر الهواتزين، نسور العالم الجديد، طائر السكرتير، الطيور الجارحة" . قائمة الطيور العالمية للجنة الأولمبية الدولية (الإصدار 10.2 ). الاتحاد الدولي لعلماء الطيور . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .  
  6. " Buteo jamaicensis (JF Gmelin, 1788)" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 16 مايو 2011 .
  7. بريستون، سي آر؛ بين، آر دي (2024). بول، إيه إف؛ سميث، إم جي (محررون). "صقر أحمر الذيل ( Buteo jamaicensis )، الإصدار 1.1" . طيور العالم على الإنترنت . مختبر كورنيل لعلم الطيور ، إيثاكا، نيويورك. doi : 10.2173/bow.rethaw.01.1 .
  8. 1 2 "الصقر أحمر الذيل" . كل شيء عن الطيور . جامعة كورنيل . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2025 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بريستون، سي آر؛ بين، آر دي (2009)، "طيور أمريكا الشمالية: الصقر أحمر الذيل ( Buteo jamaicensis )"، طيور أمريكا الشمالية على الإنترنت ، doi : 10.2173/bna.52
  10. ماكسويل، تيري سي. (2013). الحياة البرية في وادي كونشو . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ص 148. ISBN  978-1-62349-006-5.
  11. غواراجواو كوليروجو، مؤرشف بتاريخ 8 يناير 2014 في أرشيف الإنترنت على موقع AvesPR.org
  12. ^ Guaraguao colirrojo أرشفة 8 يناير 2014 في آلة Wayback. على EdicionesDigitales
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 تيسكي، جولي ل. " Buteo jamaicensis " . وزارة الزراعة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2007 .
  14. 1 2 3 4 5 6 سيبلي، ديفيد ألين (19 ديسمبر 2009). "أسماء الأنواع الفرعية في دليل سيبلي للطيور" . أدلة سيبلي: تحديد طيور وأشجار أمريكا الشمالية . دار راندوم هاوس. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2014. تم الاسترجاع في 4 مايو 2014 .موقع إلكتروني مُستند إلى/مُلحق لكتاب: دليل سيبلي للطيور (الطبعة الثانية ) ، تأليف ديفيد ألين (11 مارس 2014). دار كنوبف دابلداي (راندوم هاوس). رقم ISBN  9780307957900.
  15. 1 2 هاول، ستيف إن جي؛ ويب، صوفي (1995). دليل طيور المكسيك وشمال أمريكا الوسطى . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-854012-4.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 ديوي، ت.؛ أرنولد، د. " Buteo jamaicensis " . موقع تنوع الحيوانات على الإنترنت . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2007 .
  17. هول ، جوشوا م.؛ هول ، أنغوس س.؛ ساكس، بنجامين ن.؛ سميث، جيف ب.؛ إرنست، هولي ب. (فبراير 2008). "تؤثر خصائص المناظر الطبيعية على التمايز المورفولوجي والجيني في طائر جارح واسع الانتشار ( Buteo jamaicensis )". علم البيئة الجزيئية . 17 (3): 810-824 . Bibcode : 2008MolEc..17..810H . doi : 10.1111/j.1365-294X.2007.03632.x . PMID 18208488 . 
  18. 1 2 سنايدر، نويل إف آر؛ وايلي، جيمس دبليو. (1976). "الازدواج الجنسي في الحجم لدى الصقور والبوم في أمريكا الشمالية" (ملف PDF) . دراسات علم الطيور (20): من 1 إلىومن 1 إلى 96. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  19. دانينغ، جون بارنارد، محرر. (1993). "كتل أجسام طيور العالم. طائر البوتيو الجامايكي ". دليل سي آر سي لكتل ​​أجسام الطيور . بوكا راتون، فلوريدا: مطبعة سي آر سي. رقم ISBN 978-0-8493-4258-5. LCCN 92020884 . OCLC 26094699 . OL 1718225M .   
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فيرغسون-ليز، جيمس؛ كريستي، ديفيد أ. (2001). "الصقر أحمر الذيل". طيور جارحة من العالم . هوتون ميفلين. ISBN 0-618-12762-3.
  21. |ARKive - فيديوهات وصور وحقائق عن الصقر أحمر الذيل. مؤرشف في 4 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine . Arkive.org. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2012.
  22. 1 2 3 "الصقر أحمر الذيل" (ملف PDF) . مكتب إدارة الأراضي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2010 .
  23. 1 2 3 " Buteo jamaicensis " . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2007 .
  24. تالمان، دان. "تحديد هوية الصقر أحمر الذيل" (ملف PDF) . sdou.org . اتحاد علماء الطيور في داكوتا الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .
  25. سكوت، شيرلي ل.، محررة. (1987). دليل ميداني لطيور أمريكا الشمالية ( الطبعة الثانية). الجمعية الجغرافية الوطنية . الصفحات 194-195 . ISBN   0-87044-692-4.
  26. 1 2 غاريغز، جيف. "الجغرافيا الحيوية للصقر أحمر الذيل" . جامعة ولاية سان فرانسيسكو، قسم الجغرافيا. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2007 .
  27. هيوستن، س. (1983). "الأشجار والصقر أحمر الذيل في جنوب ساسكاتشوان" . بلو جاي . 41 (2): 99-109 . doi : 10.29173/bluejay4484 .
  28. ليفزي، ك. ب. (2009). "توسع نطاق انتشار البوم المخطط، الجزء الأول: التسلسل الزمني والتوزيع". عالم الطبيعة الأمريكي الأوسط . 161 (1): 49-56 . doi : 10.1674/0003-0031-161.1.49 . JSTOR 20491416 . 
  29. ليفزي، ك.ب. (2009). "توسع نطاق انتشار البوم المخطط، الجزء 2: تسهيل التغيرات البيئية". عالم الطبيعة الأمريكي الأوسط . 161 (2): 323-349 . doi : 10.1674/0003-0031-161.2.323 . JSTOR 20491442 . 
  30. ليفزي، ك.ب. (2010). "قتل البوم المخطط لمساعدة البوم المرقط II: الآثار المترتبة على العديد من الأنواع الأخرى التي تتوسع في نطاق انتشارها". عالم الطبيعة في الشمال الغربي . 91 (3): 251-270 . doi : 10.1898/NWN09-38.1 . JSTOR 40983223 . 
  31. 1 2 3 "الصقر أحمر الذيل" (ملف PDF) . Sky-hunters.org. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2007 .
  32. ذكر شاحب – مقدمة – صقر أحمر الذيل في مدينة نيويورك | الطبيعة . بي بي إس (مايو 2004). تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012.
  33. جيست، بيل (10 يوليو 2003). "في حب صقر" . سي بي إس. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2007 .
  34. ذكر شاحب – صقر ذيل أحمر في سنترال بارك، مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2011 على موقع Wayback Machine الإلكتروني
  35. كينسيلا، جون م.؛ فوستر، غاري و.؛ وفورستر، دونالد ج. (2024) "الديدان الطفيلية في ستة أنواع من الصقور والنسور في فلوريدا"، مجلة أبحاث الطيور الجارحة : المجلد 29 : العدد 2، المقالة 6. متاح على الرابط التالي: https://digitalcommons.usf.edu/jrr/vol29/iss2/
  36. "الطيور الجارحة وسم الفئران" . allaboutbirds.org . 15 يوليو 2015.
  37. 1 2 داي، ليزلي (1996). "عالم الطبيعة في المدينة - الصقر أحمر الذيل" . جمعية نباتات وحيوانات حوض قوارب شارع 79. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2007 .
  38. "صقر أحمر الذيل" . حديقة حيوان أوريغون . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2007 .
  39. 1 2 "الصقر أحمر الذيل - Buteo jamaicensis" . صندوق حماية الصقور. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
  40. "لمحات عن حيوانات حديقة حيوان سان دييغو: الصقر أحمر الذيل" . حديقة حيوان سان دييغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2012 .
  41. 1 2 سبرينغر، مارك أندرو؛ كيركلي، جون ستيفن (1978). "التفاعلات بين الأنواع وداخلها بين الصقور ذات الذيل الأحمر والبوم القرني الكبير في وسط أوهايو" . مجلة أوهايو للعلوم . 78 (6): 323-328 . hdl : 1811/22576 .
  42. 1 2 مارتي، كارل د.؛ كوشرت، مايكل ن. (1995). "هل تُعدّ الصقور ذات الذيل الأحمر والبوم القرني الكبير نظائر غذائية نهارية-ليلية؟" (ملف PDF) . نشرة ويلسون . 107 (4): 615-628 . JSTOR 4163598 . 
  43. ^ ميكولا، بيتر. موريلي، فيديريكو. لوكان، راديك ك.؛ جونز، داريل ن.؛ تريجانوفسكي ، بيوتر (يوليو 2016). “الخفافيش فريسة للطيور النهارية: منظور عالمي”. مراجعة الثدييات . 46 (3): 160. بيب كود : 2016MamRv..46..160M . دوى : 10.1111/mam.12060 .
  44. بلات، إس جي، ورين ووتر، تي آر (2012). افتراس الصقر أحمر الذيل لظربان مخطط.
  45. سيغريست، أ.أ.، بوير، ل.، بالشان، ن.ر.، فاسكيز، هـ.، ألاغون، أ.، دي رودت، أ.، ... وتروكولا، د. (2023). نتائج علاج التسمم بلدغات الثعابين والعقارب في الطيور الجارحة، مع وبدون استخدام مضادات السموم. مجلة طب الحيوانات البرية وحدائق الحيوان، 53(4)، 870-881.
  46. تيرنر، كيه إل، كونر، إل إم، وبيزلي، جيه سي (2020). تأثير استبعاد الحيوانات المفترسة المتوسطة من الثدييات على مجتمعات الحيوانات الكاسحة من الفقاريات. التقارير العلمية، 10(1)، 2644.
  47. فيلر، والتر. "الصقر أحمر الذيل" . الحياة البرية الصحراوية . ديجيتال ديزرت. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  48. جاتو، أنجيلا إي.؛ جروب، تيريل جي.؛ تشامبرز، كارول إل. (2006). "تداخل النظام الغذائي للصقر أحمر الذيل مع صقور الشمال في هضبة كايباب، أريزونا" (ملف PDF) . مجلة أبحاث الطيور الجارحة . 39 (4): 439-444 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2009 .
  49. باتريك ك. ديفرز؛ كيانا كوينين؛ بول ر. كراوسمان (2004). "التفاعلات بين الأنواع بين الغرير والصقور ذات الذيل الأحمر في صحراء سونوران، جنوب غرب أريزونا". عالم الطبيعة في الجنوب الغربي . 49 (1): 109-111 . doi : 10.1894/0038-4909(2004)049 < 0109 :IIBBAR > 2.0.CO ; 2. JSTOR 3672278 . 
  50. لانغلي، ويليام (2001). "التنافس بين الغربان الأمريكية والصقور ذات الذيل الأحمر على الجيفة: ميزة القطيع". معاملات أكاديمية كانساس للعلوم . 104 ( 1-2 ): 28-30 . doi : 10.1660/0022-8443(2001)104 [ 0028:CBACAR ] 2.0.CO ; 2. JSTOR 3628087 . 
  51. تيريس، جون ك. (1980). موسوعة جمعية أودوبون لطيور أمريكا الشمالية . نيويورك: كنوبف. ص 1109. ISBN  0-394-46651-9.
  52. لوتيتش، ستيوارت ن.؛ كيث، لويد ب. (1971). "ديناميكيات أعداد صقر ذي الذيل الأحمر (Buteo jamaicensis) في روتشستر، ألبرتا" (ملف PDF) . مجلة أوك . 88 (1): 75-87 . doi : 10.2307/4083962 . JSTOR 4083962 . 
  53. " Buteo jamaicensis " . Oiseaux.net. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2007 .
  54. "الصقر أحمر الذيل، Buteo jamaicensis " . دراسة بيئية لشمال فرجينيا . مدارس مقاطعة فيرفاكس العامة . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  55. 1 2 3 4 5 فيرغسون-ليز، ج.؛ كريستي، د. (2001). الطيور الجارحة في العالم . لندن: كريستوفر هيلم . ISBN 978-0-7136-8026-3.
  56. 1 2 بالمر، آر إس، محرر. (1988). دليل طيور أمريكا الشمالية . المجلد 5 الطيور الجارحة النهارية (الجزء 2).
  57. فارمر، كريستوفر جيه؛ بيل، رونالد جيه؛ دروليت، برونو؛ غودريتش، لوري جيه؛ غرينستون، إلس؛ غروف، ديفيد؛ هاسل، ديفيد جيه تي؛ مزراحي، ديفيد؛ نيكوليتي، فرانك جيه؛ سودرغرين، جيسون (15 يونيو 2008). "اتجاهات تعداد الطيور الجارحة المهاجرة في شمال شرق أمريكا الشمالية خلال فصل الخريف، 1974-2004" (ملف PDF) . في: بيلدشتاين، كيث إل؛ سميث، جيف بي؛ إنزونزا، إرنستو رويلاس؛ فيت، ريتشارد آر (محررون). حالة الطيور الجارحة في أمريكا الشمالية . سلسلة في علم الطيور. المجلد 3. كامبريدج، ماساتشوستس: نادي نوتال لعلم الطيور واتحاد علماء الطيور الأمريكيين. الصفحات 179-215 . ISBN   978-0-943610-81-8. إل سي سي إن 2008924761 . او سي ال سي 244581157 . رأ 23229363م .   
  58. ^ كاستانيو آر، آم وكولورادو جي جي (2002). “السجلات الأولى للصقر ذو الذيل الأحمر Buteo jamaicensis في كولومبيا”. كوتينجا . 18 : 102.
  59. هاو ، جون ر.؛ كيد، توم ج. (مارس 1966). "هجرة صقور الربيع حول الشاطئ الجنوبي الشرقي لبحيرة أونتاريو" . نشرة ويلسون . 78 (1). تايلور وفرانسيس: 88-110 . JSTOR 4159454. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 . 
  60. بيبي، فرانك (1984). دليل الصيد بالصقور . دار هانكوك للنشر، رقم ISBN 0-88839-978-2.
  61. «تصاريح الطيور المهاجرة؛ تغييرات في اللوائح المنظمة للصيد بالصقور؛ إشعار بنية إعداد تقييم بيئي لأنشطة الصيد بالصقور وتكاثر الطيور الجارحة؛ قاعدة وإشعار مقترحان» . وزارة الداخلية: دائرة الأسماك والحياة البرية. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2007 .
  62. ماكغراناهان، ليام ج. (2001). الصقر أحمر الذيل: دليل شامل لتدريب وصيد أكثر أنواع صقور الصيد تنوعًا في أمريكا الشمالية . منشورات ويسترن سبورتينغ. ص 181. ISBN  0-9709571-0-6.
  63. كولير، جولي (ربيع 2003). "الرسل المقدسون" . مسارات متقاطعة . 6 (1). متحف ماشانتكيت بيكوت. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2008. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2007 .
  64. "الباب 50 - الحياة البرية ومصايد الأسماك" . المدونة الإلكترونية للوائح الفيدرالية (e-CFR). مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2007. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2007 .
  65. كوك، ستيفن. "قانون الريشة" . متحف ماشانتكيت بيكوت. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2007 .

أعمال تاريخية

  • جون جيمس أودوبون. الصقر أحمر الذيل في كتاب "السيرة الذاتية لعلم الطيور" ، المجلد الأول (1831)، الصفحات  265-272 (موجود أيضًا على ويكي سورس، انظر إلى اليمين). طائر الحوام أحمر الذيل في كتاب "طيور أمريكا" ، المجلد الأول (1840)، الصفحات  32-38. [يبدو أن طبعة 1840 هي مزيج من العملين المصاحبين من أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر: اللوحات من كتاب " طيور أمريكا" والأوصاف من كتاب "السيرة الذاتية لعلم الطيور" .]
  • جون جيمس أودوبون. المحارب الأسود في كتاب السيرة الذاتية لعلم الطيور ، المجلد الأول (1831)، الصفحات  441-443 (موجود أيضًا على ويكي سورس، انظر إلى اليمين). عقاب هارلان في كتاب طيور أمريكا ، المجلد الأول (1840)، الصفحات  38-40.