رشما
رشما | |
|---|---|
| وُلِدّ | حوالي عام 1947 [1] راجاستان ، الهند |
| مات | 3 نوفمبر 2013 (66 سنة) [1] |
| أسماء أخرى | رشمان |
| إشغال | مغني شعبي |
| سنوات النشاط | 1968– 2004 |
| الجوائز | جائزة فخر الأداء من رئيس باكستان عام 1982 وجائزة نجمة التميز من حكومة باكستان عام 2008 |
رشما ( بالأردية : رَیشماں ؛ حوالي عام 1947 - 3 نوفمبر 2013)، كانت مغنية شعبية باكستانية . حصلت على جائزة سيتارا إمتياز (نجمة التميز)، ثالث أعلى وسام وجائزة مدنية في باكستان من بين جوائز أخرى، وهي معروفة بأغانيها الشعبية وصوتها الغنائي القوي.
ولدت في راجاستان بالهند في أسرة بدوية من قبيلة بانجارا عام 1947، ثم انتقلت عائلتها إلى كراتشي بعد تقسيم الهند . واكتشفها منتج محلي في سن الثانية عشرة أثناء الغناء في ضريح لال شهباز قلندر في سيهوان بالسند ، وواصلت رشما تسجيل العديد من الأغاني الشعبية لشركات مثل راديو باكستان . [1] وكان أول مشروع لها مع شركة " لال ميري " نجاحًا فوريًا وانطلقت إلى الشهرة بعد ظهورها عدة مرات على شاشات التلفزيون في الستينيات. [2]
واصلت رشما تسجيل الأغاني لكل من صناعة الأفلام الباكستانية والهندية . تشمل بعض أغانيها الأكثر شهرة "Laal Meri" و "Hai O Rabba Nahion Lagda Dil Mera" و "Ankhiyan Nu Rehen De" و "Lambi Judai" وغيرها. [3] توفيت في 3 نوفمبر 2013 في لاهور ، باكستان، بعد معاناتها من سرطان الحلق لعدة سنوات. [1]
وقت مبكر من الحياة
ولدت رشما في قرية لوها، راتانجاره، تشورو بالقرب من بيكانير ، راجستان حوالي عام 1947. [4] [2] كان والدها، حاجي محمد مشتاق، تاجرًا للجمال والخيول من مالاشي. [5] كانت تنتمي إلى قبيلة اعتنقت الإسلام. هاجرت قبيلتها إلى كراتشي بعد وقت قصير من تقسيم الهند ، عندما كانت تبلغ من العمر شهرًا واحدًا فقط. [4] [6]
لم تتلق أي تعليم رسمي وقضت معظم طفولتها تغني في مزارات الأولياء الصوفيين في السند ، باكستان. تزوجت من محمد خان الذي كان من داخل عائلتها الممتدة.
حياة مهنية
شوهدت رشما وهي في الثانية عشرة من عمرها وهي تغني في ضريح لال شهباز قلندر بواسطة منتج التلفزيون والإذاعة الباكستاني آنذاك سليم جيلاني. رتب جيلاني لها تسجيل أغنية "لال ميري بات راكيو" على راديو باكستان عام 1968. [2] [5] أصبحت نجاحًا فوريًا ومنذ ذلك اليوم، أصبحت رشما واحدة من أشهر المطربين الشعبيين في باكستان، وحظيت بشهرة دولية. [7] ظهرت رشما على شاشات التلفزيون منذ عام 1968، وسجلت أغاني لكل من صناعتي الأفلام الباكستانية والهندية، وأدت في حفلات موسيقية حية في الداخل والخارج. [8]
من أغانيها الشهيرة "Dama Dam Mast Kalandar"، "Hai O' Rabba nahion lagda dil mera"، [1] "Sun Charkhe di mithi mithi khook mahiya meinu yaad aunda"، "Wey main chori chori teray naal laayyan akhhian". (كلمات الأغنية للشاعر البنجابي الشهير منصور حسين جالا) و" Kithay Nain Na Jori " و"Lambi Judai" و"Ankhiyan nu rehen de ankhyan de kol kol". [1]
تم استخدام الأغنية أعلاه بواسطة راج كابور في فيلمه بوبي ، "Ankhyon ko rehne de ankhyon ke aas pass"، غنتها لاتا مانجيشكار . لقد تجاوزت شهرتها الحدود، وذلك بفضل الأشرطة المقرصنة. تمكنت من الأداء الحي في الهند في وقت لاحق، خلال الثمانينيات عندما سمحت الهند وباكستان بتبادل الفنانين. استخدم سوبهاش غاي صوتها في فيلم Hero ، والذي تضمن إحدى أشهر أغانيها، "Lambi Judai". [9]
خلال مسيرتها المهنية تمت دعوتها لمقابلة رئيسة الوزراء الهندية، أنديرا غاندي . [10]
في عام 2004، سجلت أغنية "Ashkan Di Gali Vich Mukaam De Gaya"، والتي تم استخدامها في فيلم بوليوود Woh Tera Naam Tha ، وحققت أيضًا نجاحًا كبيرًا في الهند. [5] [11]
في يناير 2006، كانت واحدة من الركاب على متن حافلة لاهور-أمريتسار الافتتاحية، وهي أول خدمة من هذا النوع تربط بين شطري البنجاب منذ عام 1947. كان على متن الحافلة 26 راكبًا في المجموع، منهم 15 مسؤولًا باكستانيًا، وكانت رشما قد حجزت سبعة مقاعد لنفسها ولعائلتها. خططت رشما لتقديم العديد من العروض في الهند في هذه الجولة. [12]
كان آخر محل إقامتها في منطقة إيتشرا في لاهور ، باكستان. [5]
أختها الصغرى، كانيز ريشما هي أيضًا مغنية محترفة. [13]
القضايا الصحية والموت
تم تشخيص إصابة رشما بسرطان الحلق في ثمانينيات القرن العشرين. [1] [2] وفي السنوات اللاحقة، تدهورت صحتها، مما دفع الرئيس برويز مشرف إلى مساعدتها، حيث منحها مليون روبية للمساعدة في سداد قرض بنكي، بالإضافة إلى وضعها على مساعدة مضمونة قدرها 10000 روبية شهريًا. كما ساعدها في تأمين قطعة أرض لنفسها، لكن ذلك لم يتم بسبب التغيير في الحكومة. [14]
تدهورت صحتها إلى حد أنها دخلت المستشفى في لاهور بباكستان في "مستشفى الأطباء" في 6 أبريل 2013. اختارت حكومة البنجاب الباكستانية المؤقتة دفع جميع نفقاتها الطبية. أخبرها أنها فقدت وزنها وردت على الفور، " To kyā؟ Maiṅ is se slim, smart bhī to ho gaī. " (وماذا في ذلك؟ لقد أصبحت نحيفة وذكية بسبب هذا)، لكنها أوضحت بعد ذلك، "نصحني الأطباء بالحد من تناول الأطعمة الدهنية والحارة". اعتادت أن تعترف بسهولة، "ليس لدي تدريب في الموسيقى الكلاسيكية، ولا أعرف حتى حرف "ر" في أي راجا. لذلك عندما أغني وأفتقد أي جانب فني، من فضلك سامحني"، هذا ما اعتادت هذه الروح المتواضعة أن تقوله للجمهور. "بالنسبة لي، لا يوجد فرق بين الهند وباكستان، فهما مثل عينيّ". [5]
دخلت رشما في غيبوبة في أكتوبر 2013 وتوفيت في 3 نوفمبر 2013 في أحد مستشفيات لاهور . [2] [1]
الجوائز والتكريمات
- وسام نجمة الامتياز الذي منحه لها رئيس باكستان في عام 2008، تقديراً لخدماتها للأمة. [15] [2]
- جائزة فخر الأداء في عام 1982 من حكومة باكستان
- في عام 2000، حصلت ريشما على جائزة أفضل مغنية في حفل توزيع جوائز PTV [16]
قال الصحفي مرتضى سولانجي من كراتشي بباكستان والذي كان يعمل أيضًا في إذاعة باكستان ، والذي رتب لعروض ريشما في محطات إذاعية مختلفة في السبعينيات، "كيف يمكنني أن أنسى ريشما؟ في سنوات شبابي، كان صوتها يثريني دائمًا وربطت بين راجستان وتشوليستان والسند . كانت زهرة الصحراء ورمزًا للحب والموسيقى والسلام ". [2]
مراجع
- ^ abcdefgh "وفاة المغنية الشعبية الأسطورية رشما"، صحيفة داون ، 3 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 14 يوليو 2019
- ^ abcdefg مينون، مينا (3 نوفمبر 2013). "وفاة المغنية الشعبية الأسطورية ريشما من لامبي جوداي". صحيفة الهندوس . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2019 .
- ^ "وفاة المغنية الشعبية الباكستانية رشما، صاحبة أغنية "لامبي جوداي"، NDTV . 13 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2019 .
- ^ ab Srivastara, Sanjeev (2000) "Festive celebrations in Rajasthan" BBC News , 25 September 2000. Retrieved 14 July 2019
- ^ abcde Siddiqui, Rana (2004) "The singer, the song (Reshma's profile)", The Hindu (newspaper), Published 16 February 2004, Retrieved 14 July 2019
- ^ "وفاة المغنية الباكستانية الأسطورية رشما بعد صراع طويل مع سرطان الحلق" موقع dnaindia.com، 3 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 14 يوليو 2019
- ^ عباس، شميم بورني (2010). الصوت الأنثوي في الطقوس الصوفية: الممارسات التعبدية في باكستان والهند . مطبعة جامعة تكساس. ص 26. ISBN 9780292784505.
- ^ مقابلة ريشما التليفزيونية على اليوتيوب تم استرجاعها في 14 يوليو 2019
- ^ تشوبرا، دينيش (2004) "لامبي جوداي؟ ريشما تسأل من هو تيندولكار" تايمز أوف إنديا ، 14 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2019
- ^ بونياني، رام (2003) السياسة الطائفية: الحقائق مقابل الأساطير ، سيج، ISBN 978-0761996675 ، ص. 101
- ^ "رشما تغني لبوليوود" تايمز أوف إنديا ، 20 يناير 2004. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2019
- ^ "حافلة هندية باكستانية تربط البنجاب"، بي بي سي نيوز ، 20 يناير 2006. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2019
- ^ "Kaneez Reshma crosses border to embrace Bollywood" Outlook India (مجلة)، 28 أبريل 2006، تم استرجاعه في 14 يوليو 2019
- ^ باهوا، كيران (2007) "المغنية الباكستانية الشهيرة رشما تطلب مساعدة مشرف للحصول على أرض"، موقع topnews.in، نُشر في 14 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 28 يناير 2016
- ^ معلومات عن جائزة رشما في صحيفة داون (الفجر) نُشرت في 15 أغسطس 2007، تم استرجاعها في 13 يوليو 2019
- ^ "PTV World Awards"، PTV (News) ، مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022 ، تم استرجاعه في 22 فبراير 2022
روابط خارجية
- رشما في IMDb
