الفولكلور الروماني
يشمل التراث الشعبي للغجر الحكايات الشعبية والأساطير والتقاليد الشفوية والحكايات الشعبية لشعب الغجر . كان الغجر بدوًا رحّلًا عندما غادروا الهند خلال العصور الوسطى . هاجروا على نطاق واسع، لا سيما إلى أوروبا ، بينما استقرت مجموعات أخرى. تقول بعض الأساطير (غالبًا من شعوب غير غجرية) إن بعض الغجر يمتلكون قوى نفسية كامنة مثل التعاطف ، والاستبصار ، واسترجاع الماضي ، أو علم النفس . على سبيل المثال، عُرف ويسلوكي بأنه عالم غجر عصامي، وتُعتبر العديد من كتاباته قصصًا غجرية أصيلة، لكن الأساطير التي نشرها ويسلوكي لا صلة لها بالتقاليد الغجرية الأصيلة؛ مما يُسبب سوء فهم عن شعب الغجر ككل. تشمل أساطير أخرى القدرة على التحليق ، والسفر عبر الإسقاط النجمي عن طريق التأمل ، واستحضار اللعنات أو البركات ، واستحضار الأرواح أو التواصل معها ، والمهارة في إلقاء الخدع البصرية . يؤمن الغجر من البلدان السلافية بالمستذئبين . [ 1 ] غالبًا ما يستخدم الغجر (شوفيهاني) مجموعة متنوعة من الأعشاب والتمائم للحماية. الثوم عشب شائع الاستخدام بين الغجر. [ 2 ]
حكايات شعبية غجرية
- "أصلع الرأس" [ 3 ]
- "حكاية الأسير والختان" [ 4 ]
- " صناعة الكمان " [ 5 ]
- "فيدور والجنية"
- "فتاة الرغوة"
- " جاك وعلبة التبغ الذهبية "
- " ملك إنجلترا وأبناؤه الثلاثة "
- " العجل الصغير "
- " موسيكوت "
- " الملك الأحمر والساحرة " [ 6 ]
- "التنين الأصفر" [ 7 ]
- " الفتاة من البيضة "
- " الأمير المسحور الذي كان قنفذًا "
الزخارف في الفولكلور الروماني
- ألاكوه/دوندرا (إله القمر والقانون المقدس)
- بابابيلجوس (إله الحب الذكري)
- بابا فينجو (المخلص)
- عبادة الدببة
- بينغ (الشيطان) [ 8 ]
- بيبي (طائفة الغجر) [ 9 ]
- بونا ("المعمودية")
- بيبولدو ("غير معمد")
- كرة بلورية
- التأمل في البلورات
- لعنة
- تشيندو ("مختون")
- ديفلا أو ديفيل (الله) [ 10 ]
- يوم ديفلسكي (الإلهة الأم)
- دامبير (نصف مصاص دماء)
- ديسباتر (إله الموت)
- العرافة
- التنين
- الجنية [ 11 ]
- عبادة النار [ 12 ]
- قراءة الطالع
- غانا (ملكة الساحرات) [ 13 ]
- حجر كريم
- يوم جورج في الربيع
- أنا غودلي سايبيا (ملاك حارس أنثى)
- السحر الغجري ( السحر الروماني أو الشعوذة )
- همسة (تميمة)
- عبادة الخيول
- إله المنزل
- تعويذة
- جاخيندار [ 14 ]
- كاكافا (عيد الربيع التركي)
- عبادة القمر [ 15 ]
- موللو ( مصاص دماء )
- قراءة الكف
- عبادة القضيب [ 16 ]
- فرعون [ 17 ]
- وسيط روحي
- صائد الفئران
- سانت ماري دو لا مير
- القديسة سارة
- الشاكتية
- سونيت بيجاف ("حفل الختان")
- قراءة أوراق التارو
- قراءة الفنجان
- تريشول (“الصليب”؛ انظر أيضًا تريشولا )
- الجيب اللثوي [ 18 ]
- قرع مصاصي الدماء والبطيخ
- المستذئبون
انظر أيضاً
- جمعية تراث الغجر
- الملك الأحمر والساحرة: حكايات الغجر الشعبية والخرافية
- المجتمع والثقافة الرومانية
مراجع
- ↑ باكلاند، ريموند (1 مايو 2010). كتاب باكلاند عن سحر الغجر: قصص الرحالة، والتعاويذ، والعلاجات . دار نشر وايزر. رقم ISBN 978-1-60925-165-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 – عبر كتب جوجل.
- ↑ دونويتش، جيرينا (1 سبتمبر 2019). السحر العشبي: دليل للتعاويذ العشبية والفولكلور والتنجيم . دار نشر وايزر. رقم ISBN 978-1-63341-158-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 – عبر كتب جوجل.
- ↑ بالدبيت في حكايات الغجر الشعبية]، بقلم فرانسيس هيندز غروم، 1899، على موقع sacred-texts.com
- ↑ تشيلدرز، ويليام ب. ""حكاية الأسير" و"الختان" .
- ↑ تأليف الكمان في كتاب "حكايات شعبية غجرية"، بقلم فرانسيس هيندز غروم، 1899، على موقع sacred-texts.com
- ↑ الملك الأحمر والساحرة في حكايات الغجر الشعبية، بقلم فرانسيس هيندز غروم، 1899، على موقع sacred-texts.com
- ↑ هامبدن، جون (1969). كمان الغجر: وقصص أخرى يرويها الغجر . دار النشر العالمية. الصفحات 47-52 .
- ↑ كينريك، دونالد (2007). قاموس تاريخي للغجر (الرومان) . لانام: روومان وليتلفيلد. ص 21. doi : 10.5771/9780810864405 . ISBN 978-0-8108-6440-5.
- ↑ شيركوفيتش، سفيتلانا. بيبي وبيبياكو دجيفي في صربيا . مشروع تعليم أطفال الروما في أوروبا . تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
- ↑ كينريك، دونالد (2007). قاموس تاريخي للغجر (الرومان) . لانام: روومان وليتلفيلد. ص 67. doi : 10.5771/9780810864405 . ISBN 978-0-8108-6440-5.
- ↑ بين، ت. (2013). موسوعة الجنيات في الفولكلور والأساطير العالمية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية؛ لندن: ماكفارلاند، إنكوربوريتد، للنشر. ص 199. ISBN 978-1-4766-1242-3.
- ↑ "الغجر - عالم السحر والشعوذة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ ويديك، هاري إي. (8 سبتمبر 2015). قاموس حياة الغجر وتقاليدهم . أوبن رود ميديا. ISBN 978-1-5040-2274-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 – عبر كتب جوجل.
- ↑ "العين الشريرة - جاخيندار" .
- ↑ موسوعة السحرة والسحر والويكا . ص 151.
- ↑ روزماري غيلي (2010). موسوعة السحرة والسحر والويكا . إنفوبيس. ص 151. ISBN 9781438126845.
- ↑ غيلي، روزماري (2004). موسوعة مصاصي الدماء والمستذئبين والوحوش الأخرى . إنفوبيس. ISBN 978-1-4381-3001-9.
- ↑ كينريك، دونالد (2007). قاموس تاريخي للغجر (الرومان) . لانام: روومان وليتلفيلد. ص 285. doi : 10.5771/9780810864405 . ISBN 978-0-8108-6440-5.
- فهرس
- كينريك، دونالد (2007). قاموس تاريخي للغجر (الرومان) . لانام: روومان وليتلفيلد. doi : 10.5771/9780810864405 . ISBN 978-0-8108-6440-5.
للمزيد من القراءة
- بينيديك كاتالين؛ أنجيال كاتالين؛ سيرباك أندراس، محرران. (2001). A magyar népmese-katalógus bibliográfiája [ نوع وفهرس الأدب الشعبي الغجري ] (PDF) . Magyar népmesekatalógus (باللغتين المجرية والإنجليزية). المجلد. 10. بودابست: MTA Néprajzi Kutató Intézet.
- هليبوفا، بيبيانا (2025). "هوية الغجر (Romipen) في الحكايات الشعبية الغجرية (Paramisa) في سلوفاكيا" . Libri & Liberi: ملاذ لاستكشاف المعرفة والثقافة . 14 (1): 91- 111.
- فاسيلكوف، ياروسلاف (2023). "فولكلور الغجر الأوروبيين وأساطير العالم القبلي الهندي" . دراسات الغجر . 33 (2): 265-280 . doi : 10.3828/rost.2023.12 .
- فيكيردي، جوزيف (1974). سيجاني نيبميس . أكاديميا كيادو . رقم ISBN 9789630501606.
- مجموعات الفولكلور
- ايشيل فالتر. بلوك مارتن (1991) [1926]. زيجونيرمارشين (في المانيا). يوجين ديدريش فيرلاغ.
- ييتس، دورا إستر (1948). كتاب حكايات شعبية غجرية . لندن: دار فينيكس.
- ديديريش، إنجي (1976). Märchen der Zigeuner: von Wales bis Transsylvanien . Diederichs-Löwenbücher (في المانيا). المجلد. 11. دوسلدورف، كولن: ديدريشس.
- فيكوفسكي، جيرزي؛ بورسكي، لوسيا ميريكا؛ ميكولايكاك، تشارلز. أخت الطيور، وقصص غجرية أخرى . ناشفيل: أبينغدون، [1976].
- مود، هاينز [بالألمانية] (1984). Zigeunermärchen aus aller Welt (باللغة الألمانية). المجلد. 3. فيسبادن: إنسل فيرلاغ. رقم ISBN 9783922383291.
- فيكوفسكي، جيرزي (1985). Il rametto dell'albero del Sole: fiabe zingani (باللغة الإيطالية). ترجمه باولو ستاتوتي. روما: إديسيوني إيلو.
- تونغ، ديان (1989). حكايات شعبية غجرية . سان دييغو: هاركورت بريس جوفانوفيتش.
- بافيلشيك، نينا؛ بافيلشيك، جيري (2001). “أساطير الغجر التشيكيين”. دراسات الفولكلور الآسيوي . 60 (1): 21– 30. دوى : 10.2307/1178696 . جستور 1178696 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021.
- فلوريا ، فيرجيليو (2018). "موسى جاستر وجمع من الحكايات الشعبية للغجر الرومانيين" [ موسى جاستر ومجموعته من الحكايات الشعبية للغجر الرومانيين ] . Anuarul Muzeului Etnografic al generatorovei [ المراجعة السنوية للمتحف الإثنوغرافي في مولدافيا ] (باللغة الرومانية). 18 : 305– 324. ISSN 1583-6819 .
روابط خارجية
- حكايات شعبية غجرية من تأليف فرانسيس هيندز غروم [1899]، على موقع SacredTexts.com
- كتاب "السحر والتنبؤ بالغجر" لتشارلز جودفري ليلاند [1891]، على موقع SacredTexts.com
- ثقافة الغجر
- الفولكلور الروماني
- ديانة الغجر
- بقايا روماني
- مقتطفات من الفولكلور
