Romesh Ranganathan

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

Jonathan Romesh Ranganathan (born 27 March 1978) is a British comedian, actor, and presenter. His style of comedy is deadpan and often self-deprecating.

Ranganathan has made numerous appearances on television comedy panel shows and has been a regular panellist on The Apprentice: You're Fired!, Play to the Whistle, and The Museum of Curiosity. He completed his first major tour, Irrational Live, in 2016; he performed in large venues such as the Hammersmith Apollo. In 2018, he joined A League of Their Own as a regular panellist. He has presented comedy programmes Judge Romesh and The Ranganation, as well as starring in the travel programme The Misadventures of Romesh Ranganathan. His autobiography, Straight Outta Crawley, was released in 2018. He began hosting the revival of The Weakest Link in 2021.

In 2020, Ranganathan won the BAFTA TV Award for Best Features for The Misadventures of Romesh Ranganathan. In 2021, he won the BAFTA TV Award for Best Entertainment Performance for The Ranganation.

Early life and education

Jonathan Romesh Ranganathan[1][2][3] was born in Crawley, West Sussex, on 27 March 1978,[4] the son of Sri Lankan Tamil[5] parents Ranga and Shanthi.[1] He was raised as a Hindu.[6] He had an eye infection as a child that left him with a drooping eyelid and lazy eye on his right side.[7] He has a younger brother, Dinesh Nathan, who is two years younger than he is. When he was 12, his father encountered financial difficulties and was unable to maintain the mortgage payments on the family home. He was later convicted of fraud and, while Ranganathan was still a teenager, served two years in prison.[8] Ranganathan has said that following his father's death in 2011, he and his younger brother Dinesh had a prolonged rift over the family's financial situation, but later reconciled.[9]

Ranganathan attended the now-closed Forest Grange prep school[10] and then, between 1990 and 1992, was educated at the private Reigate Grammar School.[11] He then attended Crawley's state sector Hazelwick School,[12] before studying mathematics at Birkbeck, University of London.[13]

Before beginning his comedy career, Ranganathan worked as a mathematics teacher at both Hazelwick School and The Beacon School in Banstead.[14] He also engaged in freestyle rap under the stage name Ranga, once reaching the finals of the UK freestyle competition.[15] He began performing comedy while still employed as a teacher.[14]

Career

Ranganathan performing in 2015

Ranganathan co-presented It's Not Rocket Science alongside Rachel Riley and Ben Miller in October 2013.[16]

He started presenting Newsjack on Radio 4 Extra in March 2014.[17] He appeared on The Great British Bake Off: An Extra Slice in 2014, during which he presented his home-made veganchocolate brownies.[18]

He performed at the Royal Variety Performance in 2015,[19] and from September 2015 presented the BBC Three series Asian Provocateur, in which he travelled to Sri Lanka to explore his ancestry.[20]

Ranganathan discussed his travel show Asian Provocateur across Sri Lanka on BBC Radio interview with Ashanti Omkar on 16 Oct 2016.[21]

In 2018, Ranganathan joined Season 13 of A League of Their Own[22] and starred in his own ten-episode docu-comedy called Just Another Immigrant that premiered on Showtime 8 June 2018.[23]

In December 2021, he began hosting the revival of The Weakest Link, replacing Anne Robinson.[24]

He has been a guest on several episodes of 8 Out of 10 Cats Does Countdown,[25] and has appeared on Would I Lie to You?, Holby City, Soccer AM, Russell Howard's Good News, Sweat the Small Stuff, The Last Leg, Virtually Famous, Have I Got News for You, QI, and Mock the Week.[26] He was a contestant on the first series of Taskmaster and also appeared in the third episode of Jon Richardson Grows Up.

Ranganathan hosts a weekly radio show called For The Love of Hip-Hop on BBC Radio 2. In 2023, it won an Audio and Radio Industry Award for Best Specialist Music Show.[27][28] On 20 April 2024, he replaced Claudia Winkleman as the host of the lunchtime Saturday BBC Radio 2 show.[29][30] Ranganathan was the guest in the 185th episode of Cariad Lloyd's podcast, Griefcast.[31]

On 26 August 2024, it was announced that he was set to cameo in Hollyoaks, alongside Rob Beckett in September 2024.[32] In November 2024 he was reported as having become a part-owner of Couglans Bakery, a local bakery chain in South London, Surrey and West Sussex.[33][34]

In August 2025, it was announced Ranganathan would be a contestant on the second series of LOL: Last One Laughing UK in 2026.[35]

In December 2025, Ranganathan made his West End stage debut as Bill in Alan Ayckbourn's Woman in Mind opposite Sheridan Smith and directed by Michael Longhurst at the Duke of York's Theatre, before touring to Sunderland Empire Theatre and Theatre Royal, Glasgow in March 2026.[36]

Ranganathan is set to appear on the second series of The Celebrity Traitors in autumn 2026.[37]

Awards

In 2020, he won the BAFTA TV Award for Best Features for The Misadventures of Romesh Ranganathan.[38]

In 2021, he won the BAFTA TV Award for Best Entertainment Performance for The Ranganation.[39]

Personal life

Ranganathan met his wife, Leesa,[40] while working at Hazelwick School, where she was a drama teacher and he was a mathematics teacher.[41] They married in 2009 and have three sons together.[42][43][44]

He was a vegetarian, before going vegan in 2013.[45][46][47] He is a supporter of Arsenal FC.[48] He has discussed his "obsession" with tattoos, and is tattooed with the names of his sons alongside images of Richard Pryor, Nas, the Roots, the flag of Albania, BoJack Horseman and the Autobot logo.[43][49]

Ranganathan's autobiography, Straight Outta Crawley, was published in October 2018.[50] He was still living in Crawley at the time.[51]

In a 2025 interview on Desert Island Discs, Ranganathan spoke candidly about his lifelong struggles with his mental health, including periods of suicidal ideation. He credited running, reading, and breathing exercises with helping him manage his wellbeing.[52]

Filmography

Film

YearTitleRoleNotes
2021CinderellaRomesh the Mouse
2023Chicken Run: Dawn of the NuggetNick (voice)Replacing Timothy Spall
2024Despicable Me 4Dr. Nefario (voice)Cameo; replacing Russell Brand

Television

YearTitleChannelRoleNotes
2013Live at the Apollo[53]BBC OneHimselfSeries 9, episode 3
2015Live at the Apollo[54]BBC OneHimselfSeries 11, episode 4
YonderlandSky OnePriestSeries 2, Episode 5
TaskmasterDaveHimselfContestant; Series 1
The Apprentice: You're Fired!BBC TwoHimselfSeries 11, regular panellist
2015–2016Asian ProvocateurBBC ThreeHimself
2017Anthony Joshua vs Rob & Romesh[55]Sky OneCo-presenter with Rob BeckettOne-off special
Romesh: Talking to Comedians[56]BBC ThreePresenter1 series
Comedy Playhouse: Mister Winner[57]BBC OneAjayOne-off comedy
2018The Misadventures of Romesh Ranganathan[58]BBC TwoPresenter4 series and Christmas special
Judge Romesh[59]DavePresenter2 series
The Reluctant LandlordSky OneRomesh2 series 13 episodes
Romesh's Look Back to the Future[60]Sky OneHostOne-off comedy panel show
Just Another ImmigrantShowtimeHimself10 episodes; documentary series
2019Jamie and Jimmy's Friday Night Feast[61]Channel FourGuest1 episode; 4 January 2019
2019–presentRob & Romesh Vs...[62]Sky OneCo-presenter with Rob Beckett5 series
2019–2022The Ranganation[63]BBC TwoPresenter5 series
2020Have I Got News for You[64]BBC OneGuest host11 December 2020
Sunday Brunch[65]Channel FourGuest13 December 2020
A League of Their Own: Christmas Party 2020[66]Sky OneHimself19 December 2020
One Night In... Hamleys[67]Channel FourHimself24 December 2020
King Gary[68]BBC OneStuart WilliamsSeries 1, Christmas Special and Series 2
2021Staged[69]BBC OneHimself
A League of Their Own Roadtrip: Loch Ness to LondonSky OneHimself8 April 2021[70]
Have I Got News for YouBBC OnePresenter17 May 2021[71]
2021–presentThe Weakest Link[72]BBC OneHostNew host
2022DNA Journey[73]ITVHimself29 September 2022
Rob and Romesh vs Christmas On Ice[74]Sky MaxHimselfAlongside Rob Beckett; 21 December 2022
2022, 2024The Misinvestigations of Romesh Ranganathan[75]BBCHimself2 series[76]
2022–2024Avoidance[77]BBC OneJonathanCo-creator & co-writer (second series commissioned)
2023Romantic Getaway[78]Sky ComedyDeaconCo-writer
2023–2024British Academy Television Awards[79]BBC OneCo-hostWith Rob Beckett
2024–presentRomesh Ranganathan's Parents’ Evening[80]ITVHostCelebrity game show
2025Romesh: Can’t Knock the Hustle [81]Sky MaxHimselfTravelogue series
2026LOL: Last One Laughing UKAmazon Prime VideoHimselfContestant; Series 2
Would You Rather: Decide to SurviveAmazon Prime VideoHostReality series[82]
The Celebrity TraitorsBBC OneHimselfContestant; Series 2[83]

Stand-up

YearTitleRoleNotes
2016Irrational Live[84]Stand-upTV special
2019–21The Cynics Mixtape[85]Stand-upTour
2022The Cynic[85]Stand-upNetflix special
2024Hustle[86]Stand-upTour
2026Work In Progress[87]Stand-upTour
2026–27Romesh Ranganathan Will Change Your Life[88]Stand-upTour

Theatre

YearTitleRoleVenue
2025Inside No. 9 Stage/FrightGuest star (21 March performance)Wyndham's Theatre, London
Woman in MindBillDuke of York's Theatre, London
2026SunderlandEmpire Theatre
Theatre Royal, Glasgow

Books

YearTitlePublisherISBNPagesNotes
2018Straight Outta Crawley: Memoirs of a Distinctly Average Human[50]Bantam Press978-0593078259272Ranganathan's first autobiography
2020As Good As It Gets: Life Lessons from a Reluctant Adult[89]Bantam Press978-1787633599272
2023Lil' Muffin Drops the Mic[90]Puffin Books978-0241647646256Released 20 July 2023
2025Yasmin Bandara Levels Up![91]Puffin Books978-0241493281304Released 10 April 2025

Music

YearTitleRecord label
2023Verb T - Four Oh! (Remix) Feat. Doc Brown & Romesh Ranganathan (Prod. Vic Grimes)High Focus Records

Guest appearances

Awards and nominations

AwardDateCategoryWorkResultRef.
2019Royal Television Society Programme AwardsBest PresenterThe Misadventures of Romesh RanganathanWon[99]
2021Best Entertainment PerformanceRob & Romesh VsNominated[100]
2021BAFTA TV Awards 2021Best Entertainment PerformanceThe RanganationWon[100][38]
2024BAFTA TV Awards 2024Rob & Romesh VsNominated[100]
2024Royal Television Society Programme AwardsBest Entertainment PerformanceNominated[101]
2025BAFTA TV Awards 2025Best Entertainment PerformanceNominated[100]

References

  1. 12Khaleeli, Homa (10 October 2016). "Interview: 'We never visit? You saw us three days ago!' Romesh Ranganathan and his mum". The Guardian. Retrieved 19 August 2019.
  2. ↑"BBC Radio 4 - Desert Island Discs - Eight things we learned about Romesh Ranganathan's Desert Island Discs". BBC. Retrieved 15 April 2026.
  3. ↑Bell, John (21 November 2025). "The A-Z of Romesh Ranganathan". Ticketmaster UK. Retrieved 15 April 2026.
  4. ↑Jenni McKnight (12 July 2020). "Everything you need to know about comedian and presenter Romesh Ranganathan". Hello! magazine. Retrieved 25 December 2022.
  5. ↑Hodges, Michael. "Asian Provocateur: What comic Romesh Ranganathan learnt about Sri Lanka in his new BBC3 show". Radio Times. Archived from the original on 16 October 2017. Retrieved 24 March 2017.
  6. ↑Mcclean, Craig (30 October 2018). "Romesh Ranganathan reveals how his father's legacy inspired his new comedy The Reluctant Landlord". Radio Times. Retrieved 7 April 2022. The on-screen Romesh – who lives above the pub with his wife (Car Share's Sian Gibson), young son, record collection and turntables – describes himself as "nominally Hindu". Is that how this Brit of Sri Lankan parentage sees himself? "I've had a Hindu upbringing. There's a lot about it I think is cool. Temples are amazing. It's a nice vibe when people are praying. And there's lots about it where I understand why they believe those things. But I'm not practising. My mum's very spiritual, and I think she just tells everyone that I'm spiritual, too."
  7. ↑Braithwaite, Alyssa (21 March 2017). "From teaching maths to performing comedy for Prince Harry: meet Romesh Ranganathan". Special Broadcasting Service. Retrieved 14 March 2018.
  8. ↑Rackham, Annabel; McIntosh, Steven (1 June 2025). "Ranganathan opens up about mental health struggle". BBC News. Retrieved 1 June 2025.
  9. ↑ فريق عمل Easterneye.Biz (22 ديسمبر 2022). "الممثل الكوميدي روميش رانغاناثان يقول إنه اختلف مع شقيقه حول مسائل مالية بعد وفاة والده" . Eastern Eye . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2026 .
  10. ↑ رانغاناثان، روميش؛ فرح، ليلي (11 نوفمبر 2016). "السيد هولدسوورث" . TES . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2025 .
  11. ↑ "شخصيات بارزة من ريغيت" . مدرسة ريغيت النحوية ، ساري . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2022 .
  12. ↑ صوفي كريستيان؛ سام ترويلوف (30 ديسمبر 2021). "مدرسة هازلويك: مدرسة كرولي التي التحق بها روميش رانغاناثان، وغاريث ساوثغيت، ودان ووكر" . ساسكس لايف . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  13. ↑ «روميش رانغاناثان: كنتُ شابًا طموحًا في الجامعة، وكنتُ أُريد أن أصبح مُشاغبًا» . Unipaper.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  14. 1 2 ترو لوف، سام (3 أكتوبر 2016). "7 مشاهير ربما لم تكن تعلم أنهم درسوا في كرولي" . كينت لايف . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2018 .
  15. ↑ "تسليط الضوء على ... روميش رانغاناثان" . londonisfunny.com . ١١ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٥ .
  16. ↑ "ستاند أب فور ذا ويك" يعلن عن تشكيلة جديدة . دليل الكوميديا ​​البريطانية . 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2013 .
  17. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 إكسترا - نيوزجاك، الموسم 10، الحلقة 1" . بي بي سي . 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  18. 1 2 "أطباق روميش رانغاناثان النباتية" . بي بي سي تو . 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  19. ↑ "العروض :: 2015، قاعة ألبرت الملكية بلندن | الجمعية الخيرية الملكية المتنوعة" . الجمعية الخيرية الملكية المتنوعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2025 . 
  20. ↑ رانغاناثان، روميش (30 سبتمبر 2015). "روميش رانغاناثان: 'كنتُ رجلاً إنجليزياً أخرق متنكراً في زي سريلانكي'"". The Guardian. Retrieved 9 July 2026.
  21. ↑"BBC Asian Network - Ashanti Omkar, Romesh Ranganathan". BBC. 16 October 2016. Retrieved 22 May 2026.
  22. ↑Allen, Ben (9 February 2018). "Romesh Ranganathan to replace Jack Whitehall on A League of Their Own". Radio Times. Archived from the original on 11 February 2018. Retrieved 9 July 2026.
  23. ↑"Romesh Ranganathan's US series 'Just Another Immigrant' on Showtime® – Romesh Ranganathan". Romesh Ranganathan. 1 July 2018. Retrieved 26 November 2019.
  24. ↑McIntosh, Steven (4 December 2021). "Weakest Link: Romesh Ranganathan 'not trying to emulate' Anne Robinson". BBC News. Retrieved 5 December 2021.
  25. ↑"Series 6 Episode 4". 8 Out of 10 Cats Does Countdown. Series 6. Episode 4. 30 January 2015. Channel 4.
  26. ↑"Romesh Ranganathan". After Dinner Speakers & Comedians. Retrieved 10 February 2025.
  27. ↑Glynn, Paul (3 May 2023). "Dame Deborah James' on-air goodbye named radio moment of the year at Aria Awards". BBC News. Retrieved 30 May 2023.
  28. ↑"Rob Delaney, Romesh Ranganathan and The Skewer scoop Arias". Chortle. 3 May 2023. Retrieved 30 May 2023.
  29. ↑Jamieson, Teddy (23 April 2024). "Romesh Ranganathan is a safe pair of hands for Radio 2 but is he too safe?". The Herald Scotland. Retrieved 3 February 2025.
  30. ↑O'Connor, Roisin (20 April 2024). "Romesh Ranganathan receives 'shameless' gift from Rob Beckett". The Independent. Retrieved 3 February 2025.
  31. ↑Romesh Ranganathan | Griefcast. 21 December 2022. Retrieved 30 November 2024– via shows.acast.com.
  32. ↑Anderton, Joe (26 August 2024). "Hollyoaks casts comedy stars for dramatic Warren Fox scene". Digital Spy. Retrieved 30 August 2024.
  33. ↑Riley, Dan (29 November 2024). "Romesh Ranganathan becomes part-owner of Coughlans Bakery". British Baker. Retrieved 4 April 2026.
  34. ↑Maisner, Stuart (6 February 2025). "Romesh Ranganathan works behind bakery counter". BBC News. Retrieved 9 July 2026.
  35. ↑"'Last One Laughing' series 2 cast revealed ahead of return to Prime Video". Prime Video. 21 August 2025. Retrieved 23 August 2025.
  36. ↑McIntosh, Steven (8 October 2025). "Romesh Ranganathan starring in Woman in Mind and the risks of overexposure". BBC News. Retrieved 24 January 2026.
  37. ↑Lambert, Guy (2 May 2026). "Celebrity Traitors 2026: Full line-up of series two confirmed". BBC News. Retrieved 2 May 2026.
  38. 12"The Misadventures of Romesh Ranganathan – Features". Bafta. 4 June 2020. Archived from the original on 15 June 2022. Retrieved 11 June 2021.
  39. ↑"Romesh Ranganathan - Entertainment Performance". Bafta. 28 April 2021. Archived from the original on 30 November 2022. Retrieved 8 July 2021.
  40. ↑Ramsden, Sam (15 March 2019). "How Did Romesh Ranganathan & Wife Leesa Meet?". Bustle.com. Retrieved 16 June 2019.
  41. ↑"Former Crawley teacher now a comedian who has supported Ricky Gervais and appeared on Live at the Apollo". Crawley News. 20 January 2014. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 21 September 2015.
  42. ↑Gibb, Bill (24 October 2016). "My Favourite Holiday: Comedian Romesh Ranganathan loved madness and magic in the Algarve". Sunday Post. Retrieved 9 July 2026.
  43. 12Ranganathan, Romesh (29 June 2019). "I've yet to add my youngest son's name to my tattoos. And now he's learned to read | Romesh Ranganathan". The Guardian. Retrieved 9 July 2026.
  44. ↑McKnight, Jenni (12 July 2020). "Romesh Ranganathan: Misadventures from My Sofa – the heartbreaking life of comedian revealed". HELLO!. Retrieved 4 April 2022.
  45. ↑"BBC Three – Edinburgh Comedy Fest Live, 2014, Episode 2". BBC.
  46. ↑Jones, Alice (12 February 2015). "Soya think you're funny? Introducing the UK's first Vegan Comedy Festival". The Independent. Retrieved 22 October 2015.
  47. ↑Ranganathan, Romesh (30 March 2019). "If a chef has nailed vegan bagels and decadent desserts, I have to eat them... don't I?". The Guardian. Retrieved 10 February 2023.
  48. ↑Ranganathan, Romesh (22 October 2018). "I'm thinking of cheating on my wife with this third Arsenal goal against Leicester". Twitter.com.
  49. ↑"Will Arnett: Why People LOVE Bojack Horseman & Pretending To Be A Comedian". YouTube. The Romesh Ranganathan Show.
  50. 12Romesh, Ranganathan (4 October 2018). Straight outta Crawley : memoirs of a distinctly average human being. London. ISBN 9781473542358. OCLC 1055700156.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  51. ↑"Sussex comic Romesh Ranganathan: 'LA or Crawley? It's always going to be Crawley'". SussexWorld. 8 October 2018. Retrieved 20 September 2024.
  52. ↑"Romesh Ranganathan opens up about mental health struggle on Desert Island Discs". BBC News. 1 June 2025. Retrieved 1 June 2025.
  53. ↑"British Comedy Guide (2013)". British Comedy Guide. Retrieved 11 December 2021.
  54. ↑"British Comedy Guide (2015)". British Comedy Guide. Retrieved 11 December 2021.
  55. ↑ "أنتوني جوشوا ضد روب وروميش" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2019 .
  56. ↑ "روميش رانغاناثان سيقدم برنامج حواري على قناة بي بي سي ثري" . Comedy.co.uk . 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  57. ↑ "مستر وينر - مسلسل كوميدي على قناة BBC1" . دليل الكوميديا ​​البريطانية .
  58. ^ "مغامرات روميش رانجاناثان" . بي بي سي. co.uk.
  59. ↑ "UKTV تعلن عن برامج جديدة لعام 2018" . Rts.org.uk. 23 يناير 2018.
  60. ↑ "نظرة روميش إلى الماضي والمستقبل" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2019 .
  61. ↑ "عشاء ليلة الجمعة مع جيمي وجيمي" . Channel4.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
  62. ^ "روب وروميش ضد" . موقع IMDb.com . تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
  63. ↑ "The Ranganation" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  64. ↑ "هل لدي أخبار لكم؟" . Bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
  65. ↑
  66. ↑ "دوري خاص بهم" . Comedy.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
  67. ↑ "ليلة واحدة في... هامليز" . channel4.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
  68. ↑ " الملك غاري " . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2021 .
  69. ↑ "مُصاغ" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2021 .
  70. ↑ "فيلم 'دوري خاص بهم': زيارة إلى ستراث وبحيرة لوخ نيس" . strathspey-herald.co.uk . 21 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2021 .
  71. ↑ "هل لدي أخبار لكم؟" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  72. ↑ "الحلقة الأضعف" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  73. ↑ "رحلة الحمض النووي" . itv.com/presscentre . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
  74. ↑ "أفضل حلقات الكوميديا ​​الخاصة بعيد الميلاد والحلقات الجديدة لعام 2022: الأشباح، مورتيمر ووايت هاوس، وتاسكماستر" . Bt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
  75. ↑ " بي بي سي تو - التحقيقات الخاطئة لروميش رانغاناثان" . Bbc.co.uk.
  76. ↑ «بي بي سي تطلب المزيد من مسلسلات روميش رانغاناثان في تجديد مزدوج» . Bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2023 .
  77. ↑ «جون بيتري يعلن عن مسلسلات جديدة وعائدة تضمّ مواهب لامعة ونجوم صاعدة في مهرجان بي بي سي الكوميدي في كارديف» . bbc.co.uk/mediacentre . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2023 .
  78. ↑ "ملاذ رومانسي" . bt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .
  79. ↑ "جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون" . radiotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2023 .
  80. ↑ "أمسية أولياء الأمور لروميش رانغاناثان" . radiotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  81. ↑ «يسعى روميش رانغاناثان إلى دحض مادته الكوميدية في الإعلان الرسمي لبرنامجه "روميش: لا يمكن إنكار العمل الجاد"، الذي يُعرض في 24 سبتمبر على منصة سكاي ماكس وخدمة البث ناو» . skygroup.sky . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  82. ↑ "برايم فيديو تُطلق أكبر نجوم العالم الرقمي في المملكة المتحدة في مسلسل الواقع الكوميدي المنتظر بشدة، هل تُفضّل: أن تُقرّر البقاء على قيد الحياة؟" . press.amazonmgmstudios.com . 23 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  83. ↑ تشيلتون، لويس (2 مايو 2026). "فيلم الخونة المشاهير 2026 يؤكد قائمة النجوم المشاركين" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2026 .
  84. ↑ ويلر، بول (21 نوفمبر 2016). "روميش رانغاناثان: عرض مباشر غير عقلاني" . IMDb.com (كوميديا). يونيفرسال بيكتشرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  85. 1 2 "جولة – روميش رانجاناثان" . Romeshranganathan.co.uk . تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
  86. ↑ «يُصدر روميش رانغاناثان أول عرض كوميدي خاص له على نتفليكس بعنوان "المتشائم"» . دليل الكوميديا ​​البريطانية . 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  87. ↑"Romesh Ranganathan: Work In Progress". aloud.com. Retrieved 25 June 2026.
  88. ↑"Romesh Ranganathan Will Change Your Life". aloud.com. Retrieved 25 June 2026.
  89. ↑As Good As It Gets. ASIN 1787633594.
  90. ↑Lil' Muffin Drops the Mic. ASIN 0241647649.
  91. ↑Yasmin Bandara Levels Up!. ASIN 0241493285.
  92. ↑"BBC Two Mock the Week - Episodes Guide". pp. see series 12–16. Retrieved 11 December 2021.
  93. ↑"Big Fat Quiz – On Demand". Channel 4. Retrieved 28 December 2016.
  94. ↑"Jamie and Jimmy's Friday Night Feast". IMDb.com. Retrieved 4 March 2019.
  95. ↑"Hypothetical". IMDb.com. Retrieved 4 March 2019.
  96. ↑"Jon & Lucy's Christmas Sleepover". channel4.com. Archived from the original on 27 December 2021. Retrieved 28 December 2021.
  97. ↑"The Jonathan Ross Show". itv.com/presscentre. Retrieved 16 October 2022.
  98. ↑"The Lateish Show with Mo Gilligan". channel4.com. Retrieved 13 June 2023.
  99. ↑"Killing Eve's Jodie Comer among RTS winners". bbc.co.uk. 20 March 2019. Retrieved 20 March 2019.
  100. 1234"Romesh Ranganathan Awards". imdb (index source only). Retrieved 10 June 2025.
  101. ↑"2024 Winners of Royal Television Society Awards". hollywoodreporter.com. 26 March 2024.