رون كايند

رونالد جيمس كايند (مواليد 16 مارس 1963) محامٍ وسياسي أمريكي، شغل منصب ممثل ولاية ويسكونسن في الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الثالثة من عام 1997 إلى عام 2023. وهو عضو في الحزب الديمقراطي . تقع دائرته الانتخابية السابقة في غرب ولاية ويسكونسن، وتضم مدن لا كروس ، وإيو كلير ، وبلاتيفيل ، وستيفنز بوينت ، وويسكونسن رابيدز ، وبريسكوت ، وريفر فولز . كان كايند عميد وفد ويسكونسن في الكونغرس عندما قرر عدم الترشح لإعادة انتخابه في عام 2022.

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

وُلد كيند ونشأ في لا كروس، وهو الثالث بين خمسة أبناء لغريتا وإلروي كيند. وهو الجيل الخامس من عائلته الذي يعيش في المنطقة. [ 1 ] عملت والدة كيند سابقًا كمساعدة مدير شؤون الموظفين في منطقة مدارس لا كروس. أما والده، فقد أمضى 35 عامًا في مجال إصلاح الهواتف، وكان أيضًا قائدًا نقابيًا في شركة لا كروس للهاتف. [ 1 ]

تلقى كايند تعليمه في مدارس لا كروس، وكان رياضيًا بارزًا في مدرسة لوغان الثانوية ، حيث برع في كلٍ من كرة القدم وكرة السلة. حصل على منحة دراسية في جامعة هارفارد، وتخرج منها بمرتبة الشرف عام ١٩٨٥. في هارفارد، لعب كايند كلاعب خط وسط في فريق كرة القدم، وعمل خلال فصل الصيف لدى السيناتور ويليام بروكسماير من ولاية ويسكونسن في واشنطن. أثناء عمله لدى بروكسماير، شارك في تحقيقات ساهمت في تحديد "الفائزين" بجوائز الصوف الذهبي ، التي كان بروكسماير يمنحها للمسؤولين عن هدر المال العام. [ ١ ]

حصل كايند على درجة الماجستير من كلية لندن للاقتصاد ودرجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة مينيسوتا . ومارس المحاماة لمدة عامين في شركة كوارلز وبرادي للمحاماة في ميلووكي .

عاد كايند إلى لا كروس ليصبح مساعدًا للمدعي العام . ثم شغل لاحقًا منصب مدعٍ عام خاص بالولاية في عدة مقاطعات غرب ولاية ويسكونسن. [ 1 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

أثناء حملته الانتخابية لولاية ثامنة في الكونغرس عام 1994، أعلن النائب الجمهوري ستيف غندرسون أنها ستكون ولايته الأخيرة. [ 2 ] سارع كايند، الذي كان آنذاك مساعدًا للمدعي العام في لا كروس، إلى تأسيس حملة انتخابية. في أبريل 1995، حصل على إجازة من مكتب المدعي العام، وبحلول يونيو، كان قد أطلق حملة انتخابية واسعة النطاق في جميع أنحاء الدائرة. [ 3 ] في سبتمبر 1995، أعلن كايند ترشحه. [ 4 ] تلا ذلك منافسة تمهيدية ديمقراطية استمرت عامًا كاملًا، شارك فيها خمسة مرشحين؛ فاز كايند في الانتخابات التمهيدية التي جرت في سبتمبر 1996 بنسبة 46% من الأصوات. [ 5 ] في الانتخابات العامة، واجه الجمهوري جيمس هارسدورف ، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية ويسكونسن . في وقت انتخابات عام 1996، لم يكن قد مثّل الدائرة الثالثة في ولاية ويسكونسن سوى ديمقراطيين اثنين خلال القرن العشرين، وواحد فقط خلال السنوات الـ 88 الماضية. شهدت الانتخابات منافسة حامية، حيث أعلن شخصيات سياسية وطنية دعمها لكلا المرشحين. هاجمت حملة كايند هارسدورف بسبب دعمه المعلن لقادة جمهوريين وطنيين مثيرين للجدل، مثل نيوت غينغريتش وديك أرمي ، واستخدمت ذلك لربطه بسياسات جمهورية غير شعبية، مثل خفض ميزانية برنامج الرعاية الصحية لكبار السن (ميديكير ). [ 6 ] ووصف هارسدورف كايند بأنه "محامٍ آخر يترشح للكونغرس". فاز كايند على هارسدورف بنسبة 52% من الأصوات. [ 5 ] ولم يواجه منافسة أخرى متقاربة كهذه حتى عام 2010.

2006

في عام 2006، واجه كيند منافسة مفاجئة في الانتخابات التمهيدية من الناشط تشارلز "تشيب" دينور من لا كروس، الذي ترشح دون جدوى لمنصب رئيس البلدية عام 2001، وكان قد أبدى اهتمامًا بحملات انتخابية أخرى. وقد انتقد دينور كيند بشأن حرب العراق ، معلنًا دعمه لجدول زمني لسحب القوات الأمريكية. كما ادعى دينور أن هجمات 11 سبتمبر كانت " عملية داخلية دبرها إرهابيون داخل الحكومة الأمريكية". [ 7 ] فاز كيند بنسبة 83% من أصوات الانتخابات التمهيدية، ثم هزم الجمهوري بول ر. نيلسون بنسبة 65% من الأصوات في الانتخابات العامة. [ 8 ] [ 9 ]

2010

في أواخر عام ٢٠٠٩، فكّر كايند في الترشّح لمنصب حاكم ولاية ويسكونسن في عام ٢٠١٠، لكنه صرّح في نهاية المطاف بأنه سيسعى في الكونغرس إلى إصلاح نظام الرعاية الصحية. وعن قراره بالترشّح لإعادة انتخابه، قال كايند: "تتمثّل مسؤوليتي الأولى في إقرار إصلاح نظام الرعاية الصحية هذا العام، بحيث يكون ميسور التكلفة ومتاحًا لجميع عائلات ويسكونسن. لهذا السبب لا يمكنني الترشّح لمنصب الحاكم. لديّ مسؤولية وواجب تجاه شعب ويسكونسن لمواصلة العمل على أجندة إصلاح نظام الرعاية الصحية التي تنتظرنا." [ ١٠ ] وذكرت صحيفة "ميلووكي جورنال سنتينل" أنه تخلى عن الترشّح لمنصب الحاكم "بعد أن أظهر استطلاع للرأي أن قلةً من سكان ويسكونسن يعرفونه." [ ١١ ]

وسط الصعوبات والجدل الذي أحاط بإقرار قانون الرعاية الصحية الميسرة واحتجاجات حركة حزب الشاي في عامي 2009 و2010، وصفت وسائل الإعلام في ولاية ويسكونسن كيند بأنه يواجه "ما يُعتبر على نطاق واسع أصعب تحدٍّ انتخابي له". ركّز منافسه الجمهوري، عضو مجلس الشيوخ دان كابانكي ، الذي كان يُمثّل جزءًا كبيرًا من المنطقة الوسطى، "بشكل شبه حصري على ثلاث قضايا جمهورية أساسية : خفض الإنفاق، وخفض الضرائب، وتقليص حجم الحكومة". [ 12 ] كما انتقد كابانكي كيند بتهمة جمع آلاف الدولارات في عام 2007 من مجموعة من الأطباء في مدينة أو كلير . [ 13 ] وعلى الرغم من الموجة الجمهورية الوطنية، التي شهدت أيضًا فوز الجمهوريين بجميع المناصب على مستوى الولاية في ويسكونسن، فقد نجا كيند من تحدي كابانكي بأكثر من 50% بقليل من الأصوات. [ 14 ]

2012

دار حديثٌ عن احتمال ترشح كيند لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2012 ليحل محل هيرب كول المتقاعد ، لكنه قرر عدم خوض الانتخابات التمهيدية ضد زميلته في مجلس النواب الأمريكي، تامي بالدوين ، التي كانت قد أعلنت ترشحها بالفعل. [ 15 ] كما كانت هناك دعواتٌ لترشيح كيند لمنصب حاكم الولاية ضد سكوت ووكر في انتخابات سحب الثقة من الحاكم عام 2012. [ 16 ]

قرر كايند في نهاية المطاف الترشح لإعادة انتخابه في الكونغرس. وواجه العقيد المتقاعد من الجيش الأمريكي راي بولاند في انتخابات نوفمبر وفاز بنسبة 64% من الأصوات. [ 17 ]

2016

في عام 2016، وفي سعيه للفوز بولاية 11 في الكونغرس، واجه كيند منافسة في الانتخابات التمهيدية من مايرون بوخهولز، وهو مدرس من مدينة أو كلير. كان بوخهولز من أشد المؤيدين للسيناتور الأمريكي بيرني ساندرز ، الذي خسر في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 2016، ولكنه فاز بدائرة كيند الانتخابية في الانتخابات التمهيدية الرئاسية في ولاية ويسكونسن . قال كيند: "أعتقد أن الناس قد تعرفوا عليّ. لن أعتذر عن محاولتي إيجاد أرضية مشتركة في ظل حكومة منقسمة"، ودافع عن دعمه لاتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ ، وهي قضية كانت تثير انقسامًا بين ناخبي الطبقة العاملة. [ 18 ] فاز كيند على بوخهولز بنسبة 81% مقابل 19% في الانتخابات التمهيدية، ولم يواجه أي منافس جمهوري في الانتخابات العامة. [ 19 ] [ 20 ]

2018

في أبريل 2017، ذكرت صحيفة "ذا هيل" أن كايند كان "هدفًا رئيسيًا" للجمهوريين في انتخابات 2018. [ 21 ] وأشار المقال إلى عدد من المخاوف بشأن كايند، بما في ذلك فوز الرئيس دونالد ترامب في دائرته الانتخابية في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. كما أشار تقرير كوك السياسي إلى أن دائرة كايند الانتخابية تحتل المرتبة 25 بين أكثر الدوائر ميلًا للجمهوريين التي يشغلها ديمقراطي. وواجه كايند أيضًا انتقادات بسبب تواصل أحد المحاربين القدامى ، الذي توفي بعد تناوله مزيجًا من الأدوية غير المصرح بها والتي وصفها له مستشفى توماه للمحاربين القدامى، مع مكتب كايند في الكونغرس. [ 21 ]

واجه كايند أيضًا تحديًا محتملاً في الانتخابات التمهيدية عام 2018 من الناشطة الحقوقية جولييت جيرمانوتا، التي وصفت نفسها بأنها متحولة جنسيًا ، ومصابة بفيروس نقص المناعة البشرية ، واشتراكية ديمقراطية ، [ 22 ] ولكن في فبراير 2018، وُجهت إليها تهمة بموجب مذكرة توقيف صادرة في مدينة نيويورك بتهمة سرقة خاتم بقيمة 4800 دولار. [ 23 ] في نهاية المطاف، فشلت جيرمانوتا في جمع التوقيعات الكافية للظهور على ورقة الاقتراع في الانتخابات التمهيدية، وتجنب كايند خوض الانتخابات التمهيدية. [ 24 ]

على الرغم من آمال الجمهوريين في الفوز بالدائرة، أعيد انتخاب كايند بسهولة، متغلبًا على الجمهوري ستيف توفت بنسبة 59% من الأصوات. [ 25 ]

التعيين

كان كيند نائب رئيس كتلة الديمقراطيين في مجلس النواب تحت قيادة ستيني هوير . شارك في تأسيس كل من تجمع الكونغرس لنهر المسيسيبي العلوي وتجمع الكونغرس لمحميات الحياة البرية ، كما ترأس ائتلاف الديمقراطيين الجدد . صوّت مع حزبه بنسبة 87% في الكونغرس الـ112 و94% في الكونغرس الـ111 . [ 26 ] خلال الكونغرس الـ114، صُنِّف كيند في المرتبة التاسعة عشرة بين أعضاء مجلس النواب الأمريكي الأكثر تعاونًا بين الحزبين، والعضو الأكثر تعاونًا بين الحزبين من ولاية ويسكونسن، وذلك وفقًا لمؤشر التعاون بين الحزبين الذي وضعه مركز لوغار وكلية ماكورت للسياسة العامة . يصنف المؤشر أعضاء الكونغرس حسب مدى تعاونهم بين الحزبين من خلال قياس عدد مرات جذب مشاريع قوانينهم لرعاة مشاركين من الحزب المعارض، وعدد مرات مشاركتهم في رعاية مشاريع قوانين مقدمة من أعضاء الحزب المعارض. [ 27 ]

بعد فشل محاولة عزل الحاكم سكوت ووكر في انتخابات سحب الثقة التي جرت في يونيو 2012 ، صرّح كايند بأن على الديمقراطيين أن يفخروا بفرضهم انتخابات سحب الثقة رغم النتيجة. وأضاف أن حواراته مع الناخبين أقنعته بأن السبب الوحيد لخسارة الديمقراطيين هو أن الناس لم يروا في ذلك استخدامًا سليمًا لآلية سحب الثقة. [ 28 ]

عارض كيند ترشح نانسي بيلوسي لمنصب رئيسة مجلس النواب في عامي 2006 و2018. بعد فوزها بالأغلبية في مجلس النواب عام 2006، طلبت بيلوسي من كيند الاستقالة من منصبه كنائب رئيس الأغلبية. [ 29 ] وفي عام 2018، عندما كان الديمقراطيون على وشك الفوز بالأغلبية مجددًا، أكد معارضته مرة أخرى، مصرحًا لصحيفة ذا هيل : "لطالما كنتُ ثابتًا في قولي إننا في أمس الحاجة إلى قيادة جديدة من كلا الجانبين، ونحن نمضي قدمًا في الكونغرس الجديد". [ 30 ] وقد وفى كيند بوعده الانتخابي بمعارضة بيلوسي، وصوّت بدلًا منها لصالح عضو الكونغرس جون لويس في انتخابات رئاسة مجلس النواب عام 2019. [ 31 ]

في 18 ديسمبر 2019، صوّت كيند لصالح كلا مادتي المساءلة ضد الرئيس ترامب. [ 32 ]

قضايا زراعية

بصفته ممثلاً لبعضٍ من أكثر مزارع الألبان إنتاجيةً في البلاد ، دعم كيند لسنواتٍ عديدة إصلاحات برامج الدعم الزراعي الأمريكية . [ 33 ] في عام 2007، أثار استياء قادة الحزب الديمقراطي في مجلس النواب بمشاركته في رعاية مشروع قانون - مع النائب الجمهوري جيف فليك - كان من شأنه إلغاء الدعم لمن يتقاضون أكثر من 250 ألف دولار، مع زيادة التمويل المخصص للحفاظ على البيئة والتنمية الريفية . في ذلك الوقت، تسبب مشروع القانون في انقسام الكتلة الديمقراطية، التي كانت قد وافقت سابقًا على مشروع قانون مماثل حدد الحد الأقصى للدخل عند مليون دولار - وذلك لاسترضاء الديمقراطيين في الولايات الزراعية الريفية. وقد انزعجت بيلوسي، التي عملت على جعل مشروع القانون الأصلي متوافقًا مع مصالح هؤلاء الديمقراطيين الريفيين، من اقتراح كيند. وقال رئيس لجنة الزراعة، كولين بيترسون، إن كيند "كان يعمل بمفرده في هذا الأمر، وهو يُقسّم الكتلة، وهذا ما لا أُقدّره". [ 34 ] وفي نهاية المطاف، أُحيل اقتراح كيند إلى اللجنة ولم يُطرح للتصويت. [ 35 ]

سمنة الأطفال

قدّم السيناتور مارك أودال، من ولاية كونيتيكت وكولورادو، قانون "الأطفال الأصحاء في الهواء الطلق"، الذي يهدف إلى تشجيع ودعم أنشطة الأطفال في الهواء الطلق. [ 36 ] [ 37 ] وقد كان الراعي الرئيسي لقانون "الأطفال اللائقين" في مجلس النواب خلال الدورات البرلمانية الأخيرة. وينص القانون على إلزام المناطق التعليمية بتقديم تقارير عن النشاط البدني للطلاب وتزويدهم بمعلومات صحية وتغذوية. [ 38 ]

في عام ٢٠١١، كتب كايند مقالًا عن "وباء سمنة الأطفال"، روّج فيه لقانون "الأطفال اللائقين" وقانون "الأطفال الأصحاء في الهواء الطلق". وأوضح أن الأجسام السليمة تؤدي إلى عقول سليمة، وأن قانون "الأطفال اللائقين" سيحفز الآباء والجمهور من خلال إلزام الولايات والمناطق التعليمية بتقديم تقارير عن النشاط البدني للأطفال. أما قانون "الأطفال الأصحاء في الهواء الطلق"، فهو "يقدم حوافز على مستوى الولايات لوضع استراتيجيات مدتها خمس سنوات لربط الأطفال والشباب والعائلات بالطبيعة وتعزيز الأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق في المجتمعات". [ ٣٩ ]

بيئة

كيند يلقي كلمة في حفل افتتاح هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية

في أكتوبر 2017، أعلن كيند عن خطة لحماية نهر المسيسيبي . وتضمنت الخطة "أربعة أجزاء رئيسية: خلق فرص عمل من خلال دعم الترفيه والسياحة والملاحة؛ والحفاظ على سلامة السكك الحديدية؛ ودعم برنامج ترميم نهر المسيسيبي؛ والترويج لمشروع قانون "الحفاظ على البيئة في المزارع". [ 40 ]

السيطرة على الأسلحة

خلال حملته الانتخابية عام 2012، عارض كايند أي شكل من أشكال تشديد قوانين حيازة الأسلحة ، لكن بعد حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية، بدا منفتحًا على الفكرة، قائلاً: "سيتعين علينا إجراء نقاش مع مراعاة مخاوف مالكي الأسلحة الملتزمين بالقانون والحريات في أمريكا". وأضاف: "لا أرى كيف أن وجود حراس مسلحين أو معلمين مسلحين في مدارسنا يعني حرية لأطفالنا". [ 41 ]

أفادت قناة WIZM في فبراير 2018 أن كايند كان من بين عدد قليل نسبيًا من الديمقراطيين الذين تلقوا تبرعات من الرابطة الوطنية للبنادق الأمريكية . فمنذ عام 2009، تلقى 7950 دولارًا من لجان العمل السياسي التابعة للرابطة . كما جمع 5400 دولار من المؤسسة الوطنية لرياضات الرماية ، ومقرها ولاية كونيتيكت، والتي تُطلق على نفسها اسم "رابطة تجارة صناعة الأسلحة النارية". وقد أيدت الرابطة كايند في عام 2010. [ 42 ]

كان كايند أحد اثنين من الديمقراطيين الذين صوتوا ضد مشروع قانون مجلس النواب رقم 1446: قانون تعزيز عمليات التحقق من الخلفية لعام 2021 ، المصمم لسد ما يُسمى بثغرة تشارلستون . وكان قد صوّت سابقًا لصالح مشروع قانون مجلس النواب رقم 8: قانون التحقق من الخلفية الحزبي لعام 2021 لتوسيع نطاق عمليات التحقق من الخلفية عند شراء الأسلحة. وقد أقرّ مجلس النواب كلا المشروعين في 11 مارس 2021. [ 43 ]

في يونيو 2022، كان كايند الديمقراطي الوحيد الذي صوّت ضدّ إجراءٍ يُنشئ أنظمةً شبيهةً بنظام إنذار آمبر لحالات إطلاق النار. [ 44 ] وصوّت مجدداً ضدّ الإجراء عندما طُرح في الشهر التالي، وكان مرةً أخرى الديمقراطي الوحيد الذي فعل ذلك. [ 45 ] وفي بيانٍ له، قال كايند إنه "قلقٌ من أن نظاماً كهذا قد يُولّد المزيد من الفوضى ويدفع المدنيين المسلحين إلى التوجّه إلى مكان الحادث، مما قد يُعيق جهود إنفاذ القانون". [ 46 ]

في 29 يوليو 2022، انضم كايند وأربعة ديمقراطيين آخرين إلى الجمهوريين في التصويت ضد مشروع قانون يحظر الأسلحة الهجومية. [ 47 ]

الرعاية الصحية

أيد كايند قانون الرعاية الصحية الميسرة وصوّت لصالحه ، نافيًا في فعالية عامة أن شركات التأمين كانت تلغي وثائق التأمين. بل على العكس، كانت تُسجّل العملاء "بخطط جديدة تتوافق مع قانون الرعاية الصحية الميسرة". وأصرّ على أن أقل من 5% من السكان سيفقدون تأمينهم الصحي بموجب قانون أوباما للرعاية الصحية، وأن معظمهم "سيحصلون على صفقة أفضل بكثير في سوق التأمين الصحي - سعر مناسب ومزايا أفضل بكثير مما كانوا يدفعونه سابقًا". وأضاف أن الشباب "سيحصلون على الأرجح على صفقة ممتازة" بموجب قانون أوباما للرعاية الصحية. [ 48 ]

صوّت كايند ضد مشروع قانون الرعاية الصحية الجمهوري لعام 2017. وقال: "أعتقد أنه تشريع سيئ، سواء من حيث آلية صياغته أو من حيث تأثيره على الناس في منطقتي". [ 49 ]

الهجرة

في أكتوبر/تشرين الأول 2014، صرّح كايند بأنه يدعم "إصلاحًا شاملًا لقوانين الهجرة يضمن أمن حدودنا، ويساعد مزارعينا وشركاتنا على تلبية احتياجاتهم من العمالة، ويتعامل بشكل عادل مع ملايين الأفراد غير المسجلين الذين يعيشون في الخفاء". [ 50 ] وفي 20 أكتوبر/تشرين الأول 2017، دافع كايند عن برنامج "داكا" ، قائلاً إنّ "الحالمين" هم أمريكيون مثل أي أطفال آخرين. [ 51 ]

عندما دعا المرشح الرئاسي آنذاك دونالد ترامب في عام 2015 إلى حظر دخول جميع المسلمين إلى الولايات المتحدة مؤقتًا ، قال كايند إن ترامب كان "يلعب في نفس الدائرة مع داعش" وكان يسهل على داعش تجنيد العناصر من خلال استغلاله لرواية الجماعة الإرهابية. [ 52 ]

في يناير/كانون الثاني 2017، أصدر كايند بيانًا أكد فيه أن "الأمر التنفيذي الذي أصدره الرئيس ترامب بمنع اللاجئين ومواطني دول إسلامية محددة من دخول الولايات المتحدة لا يعكس هويتنا كأمة. لا يمكننا البدء بالتمييز على أساس الدين. فبدلًا من أن يُسهم هذا الأمر في الحفاظ على أمن بلادنا، فإنه سيُعرّض أمننا القومي للخطر من خلال منح داعش وغيرها من الجماعات الإرهابية أداة تجنيد إضافية، ويُصعّب على حلفائنا في الدول الإسلامية التعاون معنا في عمليات مكافحة الإرهاب." [ 53 ]

تقنين الماريجوانا

تطور موقف كايند بشأن مسألة تقنين الماريجوانا . فخلال حملته لإعادة انتخابه عام ٢٠١٤، أبدى دعمه للماريجوانا الطبية ، لكنه عارض " التقنين الكامل للماريجوانا الترفيهية ". كما صرّح قائلاً: "لقد بادرت ولايتا كولورادو وواشنطن إلى إلغاء تجريم الماريجوانا. علينا أن نراقب هذه التجارب عن كثب قبل اتخاذ قرار بتقنين الماريجوانا الترفيهية على الصعيد الوطني". [ ٥٠ ] وعندما نظر مجلس النواب في مشروع قانون مستقل لتقنين الماريجوانا في ديسمبر ٢٠٢٠، صوّت كايند لصالحه. [ ٥٤ ]

الضرائب والتقاعد

في عام 2017، رفض كيند قانون تخفيض الضرائب والوظائف لعام 2017، معتبراً إياه إعادة صياغة لسياسات اقتصادية فاشلة تعتمد على مبدأ "التسرب الاقتصادي" . وأشار إلى أنه يؤيد شخصياً إصلاح النظام الضريبي لتبسيطه، لكنه اتهم الجمهوريين بتضخيم العجز في سعيهم الحثيث لخفض الضرائب لصالح حلفائهم من الشركات، قائلاً إن الخطة الجمهورية ستؤدي إلى تخفيضات مستقبلية في برامج الرعاية الصحية لكبار السن والضمان الاجتماعي، ولن تُنعش الاقتصاد. [ 51 ]

كان كايند من أوائل الداعمين لقانون SECURE لعام 2019 ، الذي حظي بدعم الحزبين ، والذي تضمن عددًا من الأحكام لتوسيع نطاق خيارات التخطيط للتقاعد وتشجيع أصحاب العمل على إنشاء خطط تقاعد للعاملين. وقد تم تقديم مشروع القانون في أواخر مارس 2019، وتم إقراره في ديسمبر 2019 كجزء من قانون الاعتمادات الفيدرالية للسنة المالية 2020. [ 55 ]

تجارة

كان كايند الديمقراطي الوحيد من ولاية ويسكونسن الذي أيّد التجارة الحرة مع الصين، على الرغم من ضغوط النقابات التي زعمت أن التجارة مع الصين تتسبب في فقدان الوظائف. [ 56 ] [ 57 ]

ذكرت صحيفة "لا كروس تريبيون" في يناير/كانون الثاني 2014 أن كيند كان يتعرض "لانتقادات متزايدة من اليساريين الذين يقولون إن دعمه لاتفاقيات التجارة الحرة الجديدة سيؤدي إلى فقدان الوظائف". فعلى سبيل المثال، حثّ زملاءه في مجلس النواب على التصويت لصالح اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ ، وهي اتفاقية شاملة مع 11 دولة أخرى مطلة على المحيط الهادئ. وفي المؤتمر الوطني الديمقراطي ، انتقد المتظاهرون كيند لدعمه اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ. وأصرّ كيند قائلاً: "هناك التباس؛ فالناس يخلطون بين التجارة واتفاقيات التجارة. إن التجارة التي تُمارس في غياب اتفاقيات تجارية لم تكن في صالحنا: الصين، البرازيل، الهند. ليس لدينا اتفاقيات تجارية مع هذه الدول". [ 58 ] وفي نهاية المطاف، وبتوجيه من ترامب، انسحبت الولايات المتحدة من مناقشة اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ، وقام الأعضاء المتبقون بدمج الاتفاقية في الاتفاقية الشاملة والتقدمية للشراكة عبر المحيط الهادئ ، والتي دخلت حيز التنفيذ في عام 2018، لتشكل بذلك واحدة من أكبر التكتلات التجارية على مستوى العالم. [ 59 ]

قضايا المحاربين القدامى

أعلن كايند في مايو 2014 أنه سيطلب إنشاء لجنة مستقلة من الحزبين للتحقيق في الأوضاع في مستشفيات إدارة شؤون المحاربين القدامى . [ 60 ]

الحرب على الإرهاب

في العاشر من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠٠٢، صوّت كيند لصالح تفويض استخدام القوة العسكرية ضد العراق . [ ٦١ ] وأعرب لاحقًا عن ندمه على ذلك التصويت، قائلاً في عام ٢٠٠٨: "كانت حربًا خاطئة في وقت خاطئ ولسبب خاطئ"، [ ٦٢ ] وفي عام ٢٠١٦: "يؤسفني بشدة أنه إذا نظرنا إلى قرار العراق الذي كان علينا التصويت عليه، لوجدنا أن هناك خطوات عديدة كان لا بد من اتخاذها قبل استخدام القوة. ويؤسفني بشدة إدراكي الآن أن الرئيس بوش لم يكن مهتمًا بتلك الخطوات. لقد أمر بإرسال القوات عندما لم يكن ذلك الملاذ الأخير".

في رسالةٍ وجّهها كيند، برفقة نحو اثني عشر عضوًا آخر في الكونغرس، إلى الرئيس بوش في يناير/كانون الثاني 2007، كتبوا أن النجاح في العراق "يتطلب تعاونًا إقليميًا ومشاركةً إيجابيةً من جميع الدول المجاورة. إن تاريخ الشرق الأوسط واسعٌ جدًا، ومعقدٌ جدًا، ومضطربٌ جدًا بحيث لا يُمكن توقع إحراز تقدم دون جهد دبلوماسي متكامل ودعم دولي من جميع جيران العراق. فالتاريخ حافلٌ بقرونٍ من العنف الشديد والحروب الصليبية الفاشلة، التي ارتكبها الجهل والغطرسة والتعصب." [ 63 ] [ 64 ]

في سبتمبر 2014، قال كيند إنه يعارض "إرسال أي قوات قتالية عسكرية للتعامل مع داعش "، لكنه أعرب عن دعمه لقرارات الرئيس أوباما "باستخدام الضربات الجوية المستهدفة في سوريا والعراق لإضعاف داعش وتدميره، وإرسال أفراد عسكريين لمساعدة القوات العراقية والكردية في التدريب والاستخبارات". [ 65 ]

مهام اللجان

عضويات التجمع

التقاعد

أعلن كايند في 10 أغسطس 2021 أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في عام 2022. بعد فوزه في الانتخابات العامة لعام 2020 بفارق ثلاث نقاط مئوية فقط، مقارنة بفوزه بفارق 20 نقطة في عام 2018، ومواجهته مباراة إعادة مع خصمه الجمهوري في عام 2020 (وخليفته في نهاية المطاف) ديريك فان أوردن ، قال كايند للصحفيين: "لقد نفدت طاقتي". [ 72 ]

الحياة الشخصية

يعيش كايند وزوجته تاوني في لا كروس. [ 73 ] وهي كاتبة محكمة رسمية في نظام محاكم المقاطعة. ولديهما ولدان. ​​[ 73 ]

كايند عضو في نادي لا كروس أوبتيميستس، وقائد في نادي الأولاد والبنات ، وجمعية الشبان المسيحية في لا كروس . وهو أيضاً عضو في مجلس إدارة مجلس كولي لمكافحة تعاطي الكحول أو المخدرات الأخرى.

في 6 فبراير 2023، انضم كيند إلى شركة المحاماة أرنولد آند بورتر كمستشار سياسات أول. [ 74 ]

تم تعيين كيند ضابطًا فخريًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في قائمة التكريمات الخاصة لعام 2023 لخدماته في العلاقات بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة. [ 75 ]

الجدل

تحقيق رانجيل الأخلاقي

في أكتوبر/تشرين الأول 2009، نشرت صحيفة "ذا هيل " تقريرًا عن كايند، ركزت فيه على تحديه للوضع الراهن للحزب الديمقراطي. وبينما وصفته الصحيفة بأنه "صوت مؤثر في مجال الأخلاقيات"، أشارت أيضًا إلى أن كايند رفض الانضمام إلى الجهود المبذولة في ذلك العام لإجبار رئيس لجنة الطرق والوسائل ، تشارلز رانجل، على الاستقالة وسط تحقيق في أخلاقياته يتعلق بضرائبه. وقال كايند: "في نهاية المطاف، كلنا بشر، ولا أحد منا معصوم من الخطأ، وكلنا عرضة للخطأ من حين لآخر. إذا أصبح هذا هو المعيار الجديد - أن أي خطأ يُعرّض الشخص للفصل أو فقدان منصبه - فسيكون ذلك معيارًا صعبًا للغاية على كل عضو الالتزام به". [ 76 ]

جدل الدفع مقابل الكلام

في أكتوبر/تشرين الأول 2010، اتهم طبيبان في مستشفى أوكليف الجراحي في أو كلير، كيند بأنه طلب تبرعات لحملته الانتخابية قبل لقائهما لمناقشة قانون صحة الأطفال والحماية الطبية. ونفى كيند هذه الاتهامات. وأكد أحد المتهمين، وهو جراح طلب عدم الكشف عن هويته، في شهادة خطية تحت القسم، أن أحد مساعدي كيند أوضح له أنه "عادةً ما يطلب تبرعًا قدره 10,000 دولار أمريكي لاجتماع شخصي مدته ساعة إلى ساعتين، و25,000 دولار أمريكي لاجتماع مدته نصف يوم". [ 77 ]

التاريخ الانتخابي

مجلس النواب الأمريكي (1996 2020)

سنةانتخابتاريخمنتخبمهزومالمجموعتعدد
1996الابتدائي [ 5 ]10 سبتمبررون كايندديمقراطي13,68546.01%لي راشديمقراطي858228.86%29,7415103
تيم باكنديمقراطي537018.06%
مارك واينهولدديمقراطي11083.73%
جو موناهانديمقراطي9963.35%
عام [ 5 ]5 نوفمبررون كايندديمقراطي121,96752.10%جيمس إي. هارسدورفمندوب.112,14647.90%234,1139821
1998عام [ 78 ]3 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي128,25671.55%توني أ. بريشلرمندوب.5100128.45%179,25777,255
2000عام [ 79 ]7 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي173,50563.74%سوزان توليمندوب.97,74135.91%271,24675,764
2002عام [ 80 ]5 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي131,03862.82%بيل أرندتمندوب.69,95533.54%208,58161,083
جيف زاسترومكتبة.66743.20%
2004عام [ 81 ]2 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي204,85656.43%ديل دبليو شولتزمندوب.157,86643.49%363,00846,990
2006الابتدائي [ 8 ]12 سبتمبررون كايند (شركة)ديمقراطي39,76583.66%شيب دي نورديمقراطي774416.29%47,52932,021
عام [ 9 ]7 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي163,32264.79%بول ر. نيلسونمندوب.88,52335.12%252,08774,799
2008عام [ 82 ]4 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي225,20863.19%بول ستاركمندوب.122,76034.44%356,400102,448
كيفن باريتمكتبة.82362.31%
2010عام [ 14 ]2 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي126,38050.28%دان كابانكيمندوب.116,83846.49%251,3409542
مايكل كريسيانالصناعة80013.18%
2012عام [ 17 ]6 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي217,71264.08%راي بولاندمندوب.121,71335.82%339,76495,999
2014عام [ 83 ]4 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي155,36856.46%توني كورتزمندوب.119,54043.44%275,16135,828
كين فان دورين (اكتب اسمك)الصناعة1280.05%
2016الأساسي [ 19 ]9 أغسطسرون كايند (شركة)ديمقراطي3332081.24%مايرون بوخهولزديمقراطي768918.75%41,01625,631
عام [ 20 ]8 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي257,40198.86%ريان بيترسون (اكتب اسمك)مندوب.1690.06%260,370254,601
2018عام [ 25 ]6 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي187,88859.65%ستيف توفتمندوب.126,98040.31%314,98960,908
2020الأساسي [ 84 ]11 أغسطسرون كايند (شركة)ديمقراطي53,06480.59%مارك نيومانديمقراطي1276519.39%65,84140,299
عام [ 85 ]3 نوفمبررون كايند (شركة)ديمقراطي199,87051.30%ديريك فان أوردنمندوب.189,52448.64%389,61810346

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "عضو مجلس النواب الأمريكي رون كايند - الدائرة الثالثة في ولاية ويسكونسن" . House.gov. ٢٠٠٩-٠٢-٢٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠٠٩-٠٢-٢٧ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٢-٠٨-٢٥ .
  2. هولتز، دان (7 فبراير 1994). "غونديرسون يحاول تسجيل ثماني نقاط" . صحيفة أو كلير ليدر-تيليغرام . ص 1. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com . 
  3. ميال، ريتشارد (14 يونيو 1995). "قد يترشح العديد من السياسيين المحليين لشغل مقعد في انتخابات عام 1996" . صحيفة لا كروس تريبيون . ص. ب3 . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com . 
  4. ميال، ريتشارد (27 سبتمبر 1995). "المدعي العام كايند يترشح للكونغرس" . صحيفة لا كروس تريبيون . ص. ج1 . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com . 
  5. 1 2 3 4 باريش، لورانس س.، محرر. (1997). "الانتخابات" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1997-1998 (تقرير). ولاية ويسكونسن. الصفحات 878، 881. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 . 
  6. ريندفليش، تيري (24 أكتوبر 1996). "هارسدورف يصف أحدث إعلانات كايند بأنها "تشويهات مخزية"" . لاكروس تريبيون . ص.  C2 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 - عبر Newspapers.com .
  7. ماغني، ريد (7 سبتمبر/أيلول 2006). "موقف كايند من الحرب في العراق يُلهم حملة دينور" . كولي كورير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس/آب 2018 .
  8. نتائج الانتخابات التمهيدية للخريف - 12/09/2006 ( ملف PDF) (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 17 أكتوبر 2006. صفحة 9. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020 . 
  9. نتائج الانتخابات العامة للخريف - 11/07/2006 (ملف PDF) (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 5 ديسمبر 2006. ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 . 
  10. «كايند لن يترشح لمنصب حاكم ولاية ويسكونسن» . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . وكالة أسوشيتد برس . 24 سبتمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2018 .
  11. أوموفر، ديف (24 سبتمبر 2009). "الأنظار متجهة نحو باريت بعد انسحاب كايند من سباق الترشح لمنصب الحاكم" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  12. ليندكويست، إريك (24 أكتوبر 2010). "أصعب تحدٍّ يواجه اللطف" . صحيفة أو كلير ليدر-تيليغرام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  13. ليندكويست، إريك. "النائب كايند يفوز في منافسة حامية" . صحيفة أو كلير ليدر-تيليغرام . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 3 ديسمبر 2020 . 
  14. ملخص نتائج الانتخابات العامة لخريف 2010 ( ملف PDF) (تقرير). مجلس مساءلة حكومة ولاية ويسكونسن . 1 ديسمبر 2010. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 . 
  15. ستيوارت، ريبيكا (15 سبتمبر 2011). "النائب رون كايند يرفض الترشح لمجلس الشيوخ" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. «تجنبوا تأكيد توقيعات عريضة سحب الثقة من قبل منظمة Kind, Obey» . WXOW . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 عبر Wayback Machine .
  17. نتائج فرز الأصوات لانتخابات الرئاسة والانتخابات العامة لعام ٢٠١٢ - ١١/٦/٢٠١٢ (ملف PDF) (تقرير). مجلس مساءلة حكومة ولاية ويسكونسن . ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٣ ديسمبر ٢٠٢٠ . 
  18. بيركويست، لي (24 يوليو/تموز 2016). "انتخابات 2016: رون كايند يواجه تحديًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في أغسطس/آب" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  19. نتائج فرز الأصوات للانتخابات التمهيدية الحزبية لعام 2016 - 9/8/2016 (ملف PDF) (تقرير). مجلس مساءلة حكومة ولاية ويسكونسن . 30 سبتمبر 2016. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020 . 
  20. نتائج فرز الأصوات للانتخابات العامة لعام 2016 - 8/11/2016 (ملف PDF) (تقرير). لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 22 ديسمبر 2016. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020 . 
  21. 1 2 كاميسار، بن (27 أبريل 2017). "استهداف المشرعين مع تحول السياسة المحلية" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2018 .
  22. تايغ، مايك (18 نوفمبر 2017). "منافس لطيف يتعهد بأفكار جديدة" . صحيفة لا كروس تريبيون . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com . 
  23. «سيتم تسليم منافس محتمل لرون كايند إلى نيويورك لمواجهة تهمة السرقة» . صحيفة لا كروس تريبيون . ١٤ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  24. «لا انتخابات تمهيدية لكيند أو منافسه الجمهوري توفت» . صحيفة تشيبيوا هيرالد . 4 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  25. نتائج فرز الأصوات للانتخابات العامة لعام 2018 - 6/11/2018 (ملف PDF) (تقرير). لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 22 فبراير 2019. ص 4. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020 . 
  26. "قاعدة بيانات أصوات الكونغرس الأمريكي - رون كايند (ديمقراطي)" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 3 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليها في 4 ديسمبر 2020 - عبر Wayback Machine .
  27. "مؤشر مركز لوغار - مدرسة ماكورت الحزبي - الكونغرس الـ 114" (ملف PDF) . مركز لوغار . 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .
  28. «النائب الأمريكي رون كيند يشيد بجهود الديمقراطيين في سحب الثقة» . صحيفة لا كروس تريبيون . أبلتون، ويسكونسن . 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .
  29. هيرن، جوزفين (7 ديسمبر 2006). "كيند يفقد مكانه في الفريق الجديد" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  30. ليليس، مايك (28 نوفمبر 2018). "ديمقراطي آخر يعارض بيلوسي" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
  31. ماكفرسون، ليندسي (3 يناير 2019). "انتخاب بيلوسي رئيسةً لمجلس النواب بعد انشقاق 15 عضواً ديمقراطياً" . رول كول . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  32. بانيتا، غريس (18 ديسمبر 2019). "إحصاء أصوات أعضاء مجلس النواب: إليكم أعضاء مجلس النواب الذين صوتوا لصالح وضد عزل ترامب" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  33. هوبوتش، كريس (27 يناير 2012). "النائب رون كايند يدرس إصلاح دعم المحاصيل" . صحيفة لا كروس تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .
  34. ديفيس، جولي (25 يوليو/تموز 2007). "قانون الزراعة يُثير انقسامًا في صفوف الديمقراطيين" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
  35. "HR2720 - قانون إدارة مخاطر الغذاء والزراعة للقرن الحادي والعشرين لعام 2007" . Congress.gov . 11 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  36. أوستفيلد، جاكي (8 أغسطس 2014). "حان الوقت لإنشاء صدى في جميع أنحاء أمريكا: كل طفل يتمتع بصحة جيدة في الهواء الطلق" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  37. «قانون الأطفال الأصحاء في الهواء الطلق يدعم استراتيجيات ربط الأطفال بالطبيعة» . رابطة إيزاك والتون . 3 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 عبر Wayback Machine .
  38. "اللاعبون يضغطون من أجل إقرار قانون الأطفال الرياضيين" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 19 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .
  39. كيند، النائب رون (7 فبراير 2012). "وقف وباء سمنة الأطفال يتطلب دعم العديد من المجتمعات" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
  40. «النائب الأمريكي رون كايند يكشف عن خطة لحماية نهر المسيسيبي» . قناة WKBT-TV . ١٨ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٨ .
  41. هوبوتش، كريس (10 يناير 2013). "والز وكايند يدليان برأيهما حول حقوق حمل السلاح وسلامة المدارس" . صحيفة وينونا ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  42. «رون كايند من لا كروس من بين متلقي تبرعات جماعات الضغط المؤيدة للأسلحة» . WIZM . ١٩ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١٨ عبر Wayback Machine .
  43. كونراديس، براندون (11 مارس 2021). "الجمهوريون الثمانية الذين صوتوا لتشديد إجراءات التحقق من خلفية مشتري الأسلحة" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  44. "قرار مجلس النواب رقم 6538، جلسة التصويت رقم 289 - 22 يونيو 2022" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . 22 يونيو 2022.
  45. "قرار مجلس النواب رقم 6538، جلسة التصويت رقم 307 - 13 يوليو 2022" .
  46. أندريا، لورانس (14 يوليو 2022). "رون كايند هو الديمقراطي الوحيد الذي صوّت ضد قانون التنبيه من إطلاق النار النشط، متخوفًا من "المزيد من الفوضى"" . ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
  47. لي، إيلا (30 يوليو 2022). "من هم أعضاء مجلس النواب السبعة الذين خالفوا حزبهم في التصويت على حظر الأسلحة الهجومية؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2022 .
  48. ليون، باربرا (6 نوفمبر 2013). "اللطف: إصلاح الرعاية الصحية ممكن" . صحيفة تشيبيوا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  49. كويفاس، جيسون (9 مايو 2017). "كايند: مشروع قانون الرعاية الصحية 'تشريع سيئ'"" . جونو ستار تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  50. 1 2 "كورتز وكيند يجيبان على الأسئلة" . صحيفة لا كروس تريبيون . وكالة أسوشيتد برس . 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  51. ١ ٢ "النائب الأمريكي رون كايند يناقش الضرائب والرعاية الصحية والهجرة" . تلفزيون ويسكونسن العام . ٢٠ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٨ .
  52. ليندكويست، إريك (15 ديسمبر/كانون الأول 2015). "كايند يرفض الدعوات المتزايدة لإرسال قوات أمريكية لمحاربة داعش" . صحيفة أو كلير ليدر-تيليغرام . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس/آب 2018 .
  53. ويجل، ديفيد (30 يناير 2017). "مشرعون ديمقراطيون من ولايات ومناطق فاز بها ترامب يعارضون حظر السفر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  54. "التصويت رقم 231 - رقم مشروع القانون: H. Res. 1244" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  55. أوبراين، إليزابيث (19 ديسمبر 2019). "أقرّ الكونغرس للتوّ أكبر قانون للتقاعد منذ أكثر من عقد. إليك ما تحتاج إلى معرفته" . المال . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
  56. "مركز رون كايند الانتخابي في ولاية ويسكونسن لعام 2012" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 - عبر Wayback Machine .
  57. "مجلس نواب ولاية ويسكونسن - رون كايند" . حول القضايا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2012 .
  58. سومرهاوزر، مارك (27 يوليو/تموز 2016). "رون كايند يواجه انتقادات حادة بشأن اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ في المؤتمر الوطني" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس/آب 2018 .
  59. مينغ، تشيانغ (9 مارس 2018). "التجارة العالمية شهدت يومًا من التراجع والتقدم" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  60. تايغ، مايك (28 مايو 2014). "غاضب بشدة، ويريد لجنة من الحزبين للتحقيق في شؤون المحاربين القدامى" . صحيفة لا كروس تريبيون . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2018 .
  61. "قرار مجلس النواب المشترك رقم 114 (الدورة 107): قرار تفويض استخدام القوة العسكرية ضد العراق لعام 2002" . موقع GovTrack . 10 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .
  62. هوبوش، كريس (30 أكتوبر 2008). "نبذة عن الحملة: رون كايند" . صحيفة لا كروس تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  63. هاي براون، ماثيو (13 يناير 2007). "جيلكريست يدعو بوش لفتح محادثات" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  64. بيرمان، النائب هوارد (21 ديسمبر/كانون الأول 2007). "النائب بيرمان يدعو الرئيس بوش إلى زيادة ميزانية الشؤون الدولية" . مجلس النواب الأمريكي (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 1 مارس/آذار 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2018 - عبر Wayback Machine .
  65. «بيان النائب رون كايند بشأن استراتيجية إدارة أوباما تجاه داعش» . مكتب النائب رون كايند (بيان صحفي). واشنطن العاصمة، 11 سبتمبر/أيلول 2014. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس/آب 2018 .
  66. "أعضاؤنا" . تجمع مجلس النواب الأمريكي الدولي للحفاظ على البيئة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2018 .
  67. "العضوية" . تجمع الفنون في الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  68. أعضاء تجمع الكونغرس الأمريكي والمملكة المتحدة (المملكة المتحدة).
  69. "الأعضاء" . ائتلاف الديمقراطيين الجدد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2018 .
  70. "الأعضاء" . تجمع الجيل القادم في الكونغرس بشأن 9-1-1 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
  71. "90 عضوًا حاليًا في تجمع حلول المناخ" . جماعة ضغط المواطنين للمناخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
  72. «النائب رون كيند يعلن تقاعده، ما يعزز آمال الحزب الجمهوري في مجلس النواب» . بوليتيكو . ١٠ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يوليو ٢٠٢٣ .
  73. ١ ٢ "نبذة عن | عضو الكونغرس رون كايند" . مجلس النواب الأمريكي، مكتب عضو الكونغرس رون كايند. ٣ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاسترجاع: ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  74. «انضم النائب الأمريكي السابق رون كايند إلى قسم التشريعات والسياسات العامة في شركة أرنولد آند بورتر بصفة مستشار سياسات أول» . أرنولد آند بورتر . 6 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2023 .
  75. "الجوائز الفخرية للأجانب في عام 2023" . Gov.UK. 2023. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023.
  76. كرابتري، سوزان (27 أكتوبر 2009). "قتلهم باللطف: النائب كايند يستخدم الدبلوماسية لتحدي القادة" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  77. بايس، دانيال. "لغز سياسي يتكشف في غرب ولاية ويسكونسن" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  78. باريش، لورانس س.؛ ميلوي، باتريشيا إي.، محرران. (1999). "الانتخابات" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1999-2000 (تقرير). ولاية ويسكونسن. ص 862. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 . 
  79. نتائج الانتخابات العامة للخريف - 11/07/2000 (ملف PDF) (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 10 مايو 2001. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 . 
  80. نتائج الانتخابات العامة للخريف - 11/05/2002 (ملف PDF) (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 2 ديسمبر 2002. ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 . 
  81. نتائج الانتخابات العامة للخريف - 2 نوفمبر 2004 (ملف PDF) (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 1 ديسمبر 2004، صفحة 3. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020 . 
  82. نتائج الانتخابات العامة للخريف - 11/04/2008 (ملف PDF) (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 1 ديسمبر 2008. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 . 
  83. نتائج فرز الأصوات للانتخابات العامة لعام 2014 - 4/11/2014 (ملف PDF) (تقرير). مجلس مساءلة حكومة ولاية ويسكونسن . 26 نوفمبر 2014. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020 . 
  84. نتائج استطلاعات الرأي للانتخابات التمهيدية الحزبية لعام 2020 - 11/8/2020 (ملف PDF) (تقرير). مجلس مساءلة حكومة ولاية ويسكونسن . 26 أغسطس 2020. ص 2. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020 . 
  85. نتائج فرز الأصوات للانتخابات العامة لعام 2020 - 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 (ملف PDF) (تقرير). لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. صفحة 2. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر/كانون الأول 2020 .