إس إس يوركتاون
أُطلقت السفينة إس إس يوركتاون في 10 فبراير 1894 من قِبل شركة ديلاوير ريفر آيرون لبناء السفن والمحركات في تشيستر ، بنسلفانيا، لصالح شركة أولد دومينيون للملاحة البخارية لخدمة النقل الليلي بين مدينة نيويورك ونورفولك ، فيرجينيا . اشترت البحرية الأمريكية يوركتاون في 21 أبريل 1898، لتُصبح السفينة الثانية يو إس إس ريزولوت ، وهي طراد نقل ومساعد شارك في الخدمة البحرية خلال الحرب الإسبانية الأمريكية (1898-1899). استحوذت وزارة الحرب الأمريكية على السفينة في 22 يناير 1900، لتُستخدم كسفينة نقل تابعة للجيش الأمريكي (يو إس إيه تي) رولينز . بيعت السفينة لشركة ميرشانتس آند ماينرز للنقل في بالتيمور، ماريلاند، في 27 يوليو 1901، وأُعيد تسميتها إلى بووهاتان . تحطمت سفينة بوهاتان في عام 1916، وفي عام 1919 أعيد بناؤها لتصبح أول سفينة ركاب تعمل بالتوربينات الكهربائية في العالم باسم كوبا، وذلك لخدمة نقل الركاب الفاخرة والشحن السريع بين فلوريدا وكوبا، حيث بدأت شركة ميامي ستيمشيب الخدمة في عام 1920. أعيد تسميتها إلى سينيكا ، ثم احترقت السفينة وغرقت في 30 ديسمبر 1927 في هوبوكين، نيو جيرسي، ثم أعيد تعويمها في 2 سبتمبر 1928، وتم تفكيكها.
خلال مسيرة السفينة، جنحت في سانتياغو، كوبا، ثم احترقت وغرقت بعد شهرين في بروكلين عام 1901، واصطدمت وغرقت عام 1916 في خليج تشيسابيك، وأخيراً احترقت وغرقت في هوبوكين عام 1927.
بناء
أُطلقت سفينة الركاب "يوركتاون" ، ذات الهيكل الحديدي ، في 10 فبراير 1894، من قِبل شركة "ديلاوير ريفر لبناء السفن والمحركات" في تشيستر ، بنسلفانيا، لصالح شركة "أولد دومينيون ستيمشيب". [ 1 ] كانت "يوركتاون" آخر سفينة تم طلبها، وعند اكتمالها، حذرت الشركة من أنها ستضطر للإغلاق لأول مرة في تاريخها ما لم يتم تقديم طلبات جديدة، مما سيؤدي إلى فقدان 100 رجل، بعد أن كان عددهم 1500 قبل بضع سنوات، لوظائفهم، الأمر الذي سيؤثر سلبًا على مدينة تشيستر. [ 2 ]
خدمة شركة أولد دومينيون للسفن البخارية، 1894-1898
قدمت الشركة خدماتها لموانئ خليج تشيسابيك، حيث وفرت خدمات نقل البضائع والركاب خلال أيام الأسبوع، بما في ذلك خدمة النقل الليلي، بين نيويورك (الرصيف 26) ونورث ريفر ونورفولك ( أولد بوينت كومفورت )، مع خطوط تمتد إلى ريتشموند، فيرجينيا ، وواشنطن العاصمة. [ 3 ] وكان من المقرر أن تبدأ خدمة يوركتاون وسفينتها الشقيقة جيمستاون في 10 أبريل 1894. [ 4 ] وفي 19 مارس 1898، أعلنت الشركة أن يوركتاون هي الوسيلة الأكثر راحة للسفر من نيويورك، حيث تبحر في الساعة 3 مساءً يوم 22 مارس وتصل في صباح اليوم التالي مقابل 13 دولارًا تشمل الإقامة والوجبات، لمشاهدة "تدشين البارجتين التوأم العظيمتين كيرسارج وكنتاكي " في 24 مارس 1898 في نيوبورت نيوز . [ 3 ]
الخدمة الحكومية في الولايات المتحدة، 1898-1902
اشترت البحرية الأمريكية يوركتاون من شركة أولد دومينيون ستيمشيب في 21 أبريل 1898، للخدمة في الحرب الإسبانية الأمريكية، وتم تشغيل السفينة باسم يو إس إس ريزولوت في 11 مايو 1898. [ 1 ]
الخدمة في البحرية الأمريكية، 1898-1899
غادرت السفينة ريزولوت مدينة نيويورك في 25 مايو 1898، مُكلّفةً بالدوران بين مول سان نيكولاس في هايتي وسانتياغو دي كوبا في كوبا ، بحثًا عن سرب البحرية الإسبانية بقيادة الأدميرال باسكوال سيرفيرا إي توبيتي . بعد توقفها في كي ويست بولاية فلوريدا في 8 يونيو، عادت ريزولوت إلى الساحل الجنوبي الشرقي لكوبا لمساعدة الأسطول الأمريكي في الاستطلاع، معتمدةً على سرعتها العالية للحماية. شاركت في معركة سانتياغو دي كوبا في 3 يوليو ، مُبحرةً شرقًا لتحذير سفن النقل التابعة للجيش الأمريكي من خروج السرب الإسباني من ميناء سانتياغو دي كوبا. لاحقًا، نقلت ريزولوت أسرى حرب إسبان إلى الولايات المتحدة ، مُغادرةً الساحل الكوبي في 8 يوليو متجهةً إلى تشارلستون في ولاية كارولاينا الجنوبية ، ونيوبورت نيوز في ولاية فرجينيا ، وتومبكينسفيل في ولاية نيويورك ، ومدينة نيويورك. [ 1 ]

عادت حاملة الطائرات "ريزولوت" إلى منطقة الحرب الكوبية في أواخر يوليو/تموز، وشاركت في اشتباكات مع بطاريات المدفعية الساحلية الإسبانية في مانزانيلو ، كوبا، في 12 أغسطس/آب، لكنها أبحرت عائدةً إلى الولايات المتحدة حاملةً جنود مشاة البحرية العائدين من الكتيبة الأولى الذين شاركوا في أول عملية إنزال في خليج غوانتانامو . وصلت السفينة إلى نيويورك في 23 أغسطس/آب، وبعد التفتيش واصلت رحلتها إلى ميناء بورتسموث في اليوم التالي، حيث تم إنزال جنود الكتيبة الأولى من مشاة البحرية. [ 1 ]
في أكتوبر، حملت السفينة ريزولوت لجنة الإجلاء من نويفيتاس ، كوبا، لنقلها إلى هافانا ، كوبا، وكي ويست، ثم عادت إلى هافانا مرة أخرى. بعد ذلك، أعادت القوات الأمريكية إلى الولايات المتحدة [ 1 ].
كانت السفينة "ريزولوت" خارج الخدمة حتى ديسمبر، حيث خضعت لعملية تعقيم بعد تفشي الحمى الصفراء على متنها. ثم أبحرت بين هافانا وكي ويست في مهام نقل حتى مارس 1899. وكانت خدمتها الأخيرة كسفينة تحديد مواقع لتجارب البخار للسفينة الحربية الجديدة "كيرسارج" في بورتسموث ، نيو هامبشاير ، من مايو إلى سبتمبر 1899. [ 1 ] وصلت السفينة إلى فيلادلفيا ، بنسلفانيا، في 2 أكتوبر تمهيدًا لإخراجها من الخدمة اعتبارًا من 15 ديسمبر 1899، في حوض بناء السفن التابع للبحرية في جزيرة ليغ . [ 1 ]
الخدمة في جيش الولايات المتحدة، 1900-1902
نُقلت السفينة "ريزولوت" إلى وزارة الحرب الأمريكية في 22 يناير 1900، للخدمة في خدمة النقل التابعة للجيش الأمريكي تحت اسم " راولينز " (USAT) . [ 1 ] جنحت السفينة على شعاب مرجانية في سانتياغو، كوبا، أثناء توجهها لنقل جنود من فوج المشاة العاشر الأمريكي إلى نيويورك. [ 5 ] ثم، في 10 أبريل 1901، كان من المقرر أن تبحر "راولينز" من نيويورك إلى هافانا، كوبا، محملة بشحنة متنوعة، معظمها علف خيول، لكنها اشتعلت فيها النيران في غرفة المحركات، مما استدعى فرق إطفاء من الدرجة الثانية، ضمت ست شاحنات إطفاء وشاحنتين وثلاثة زوارق إطفاء، وضخ كمية هائلة من المياه على متنها بحلول الساعة 9:30 صباحًا، ما أدى إلى انقلابها وغرقها، وغمر سطحها بالمياه عند رصيف الجيش في شارع باسيفيك، بروكلين. [ 6 ] لم تقع خسائر في الأرواح، لكن أربعة رجال أصيبوا بالاختناق من الدخان، وقُدّرت تكلفة إعادة تعويم السفينة بـ 20,000 دولار أمريكي، وتكلفة إصلاحها بـ 50,000 دولار أمريكي. [ 6 ] بيعت السفينة "رولينز" لشركة النقل التجاري والتعديني في بالتيمور، ميريلاند، في 27 يوليو 1901، مقابل 200,000 دولار أمريكي. [ 7 ]
مسيرته المهنية اللاحقة، 1902-1928
أُعيدت السفينة إلى الخدمة التجارية في عام 1902 وعملت تحت أسماء SS Powhatan و SS Cuba و SS Seneca . [ 1 ]
باواتان

بعد إعادة تسميتها إلى باواتان، بدأت السفينة خدمة النقل البحري بين نورفولك، فيرجينيا، وبوسطن، ماساتشوستس، مع شركة النقل البحري للتجار والمناجم. [ 8 ] تظهر الشركة في دليل سكك حديدية صدر عام 1908، مع أربع وعشرين سفينة وخطوط تمتد من بوسطن إلى سافانا، جورجيا . [ 9 ]
في حوالي الساعة 8:14 مساءً من يوم 15 ديسمبر 1916، اصطدمت السفينة "باوتان" المغادرة بالسفينة البريطانية "تيلينا" القادمة، والتي يبلغ طولها 114.5 مترًا (375 قدمًا و6 بوصات )، جنوب شرق منارة ثيمبل شول في القناة العميقة لخليج تشيسابيك السفلي . [ 8 ] [ ملاحظة 2 ] تضررت السفينتان، وجنحت "باوتان" على الشاطئ، مما أدى إلى خسارة السفينة وحمولتها بالكامل. [ 10 ] خلصت المحكمة إلى أن "باوتان" ، بسبب إشارات متضاربة، قطعت مسار "تيلينا " بدلاً من المرور من ميناء إلى آخر، وأن مسؤولية الاصطدام تقع بالكامل على عاتق "باوتان" . [ 11 ] عند استئناف هذا القرار، رفضت محكمة الاستئناف للدائرة الرابعة القضية، ورأت أنه "لا داعي لإضافة أي شيء إلى المناقشة الكاملة والعادلة" للقضية في المحكمة الأدنى. [ 12 ]
أُعلن عن سفينة باوهاتان كخسارة كاملة من قبل مالكيها وشركات التأمين، وبقيت دون إنقاذ لأشهر حتى أدت متطلبات الشحن خلال الحرب العالمية الأولى وارتفاع أسعار السفن بشكل كبير إلى انتشال حطامها ونقلها إلى نورفولك، فيرجينيا، ريثما يتم وضع خطة لإعادة تأهيلها. [ 13 ] [ 14 ] وُصفت باوهاتان بأنها "حطام سفينة صدئ ومتهالك"، ووصفها "رجال الشحن" بأنها "الأكثر ميؤوسًا منها" بعد عامين قضتها في المسطحات الطينية. تم انتشالها من الطين وسحبها إلى نيويورك بواسطة قاطرات مورس، ورافقتها طيور العقاب النسري حتى بارنيغات، نيو جيرسي، وكان في عشها بيضتان في مصباح الصاري. [ 14 ] [ ملاحظة 3 ] في حوض بناء السفن التابع لشركة مورس دراي دوك آند ريبير في بروكلين، أُزيلت الألواح والإطارات التالفة والمتآكلة مع جميع الآلات، ولم يتبقَّ سوى "هيكل شبه كامل" بحلول الوقت الذي بدأت فيه عملية إعادة البناء التي حولت السفينة إلى أول سفينة ركاب تعمل بالمحرك الكهربائي في العالم، وهي إس إس كوبا . [ 13 ]
كوبا - أول سفينة ركاب تعمل بالمحرك الكهربائي في العالم

خضعت السفينة "بوهاتان" المُعاد بناؤها ، والتي أُعيد تسميتها إلى "كوبا" ، لتجارب وبدأت العمل في أواخر عام 1920 كأول سفينة ركاب في العالم تعمل بمحرك توربيني كهربائي ، كما أن جميع الإضاءة والآلات المساعدة تعمل بالكهرباء. [ 15 ] [ 16 ] وفي التجارب التي أُجريت باستخدام محرك الدفع بقوة 3000 حصان كاملة، بلغت سرعة السفينة 17.28 عقدة. [ 15 ] [ 17 ]
كانت كوبا سفينة صغيرة نسبيًا، تبلغ إزاحتها 3580 طنًا، وغاطسها 17 قدمًا (5.2 مترًا) ، وطولها الإجمالي 320 قدمًا و6 بوصات (97.7 مترًا). ولم تكن شركة ميامي للملاحة البخارية، المالكة لها، تنوي نقل أي بضائع أخرى غير السيارات على سطحها، والشحن السريع، وبعض الفاكهة المبردة، مع التركيز على أماكن إقامة الركاب ومساحاتهم، ولذلك يمكن وصف كوبا بأنها "يخت فاخر" وليست سفينة ركاب بخارية. [ 15 ] [ 13 ] وقد تولى تشارلز إل. ديمون، حفيد جون ديمون، الشريك في شركة سميث وديمون التي صممت وبنت سفينة رينبو الشراعية عام 1845 وسفينة سي ويتش الشراعية عام 1846 ، رعاية عملية إعادة بناء كوبا ، بدعم من شركة جنرال إلكتريك التي اختارها ديمون لتزويدها بالمعدات الكهربائية، بما في ذلك نظام الدفع الرئيسي. [ 15 ] تشير المراجع الأولية إلى خدمة الدرجة الأولى فقط بين موانئ فلوريدا وهافانا، كوبا، لكن الإعلانات اللاحقة تشير إلى خدمة "نيويورك مباشرة إلى ميامي" التي تغادر نيويورك كل سبت. [ 13 ] [ 18 ]
هندسة

تم توفير الطاقة الكهربائية بواسطة محطة بخارية تضم أربعة غلايات سكوتش، كل منها مزودة بثلاثة أفران تعمل بالزيت، تُشغل مجموعة مولدات توربينية من ثماني مراحل من شركة جنرال إلكتريك، والتي بدورها وفرت طاقة بجهد 1100 فولت وتيار 1234 أمبير، بقدرة 2350 كيلوواط، موصلةً تيارًا مترددًا بتردد 50 هرتز إلى محرك كهربائي متزامن من نوع جنرال إلكتريك بقدرة 3000 حصان، يعمل بجهد 1150 فولت وتيار 1180 أمبير، ويدير عمود الدوران ومروحة رباعية الشفرات بطول 15 قدمًا (4.6 متر) وخطوة 8 أقدام و9 بوصات (2.7 متر)، من النوع المركب ذي محور من الحديد الزهر وشفرات من برونز المنغنيز. [ 15 ] وكان التحكم في المحرك يتم بواسطة ذراعين، أحدهما لسرعة المحرك والآخر للتحكم في اتجاه الدوران (للأمام أو للخلف). [ 15 ]
وفرت مجموعتان من مولدات التوربينات من جنرال إلكتريك بقدرة 150 كيلوواط الإضاءة والطاقة للآلات المساعدة، بينما وفر مولد من شركة هولتزر-كابوت الكهربائية بقدرة نصف كيلوواط الطاقة للاتصالات اللاسلكية مع مجموعة مولدات إضاءة الطوارئ التي تعمل بمحرك بنزين على سطح السفينة العلوي. [ 15 ] كانت جميع الرافعات والونشات كهربائية، بما في ذلك رافعة المرساة لمرساتي المقدمة اللتين يبلغ وزن كل منهما 2317.9 كجم (5110 رطل) . [ 15 ] أما جهاز التوجيه، فكان يعمل بالبخار، وكذلك العديد من المضخات الهندسية؛ مضخة تغذية الغلاية الرئيسية، ومضخات التغذية المساعدة، ومضخات الدوران، ومضخات الهواء. [ 15 ] تم تركيب محطتي تبريد في المقدمة، سعة كل منهما ثمانية أطنان. [ 15 ]
أماكن الإقامة

كانت غرف الركاب، المزودة بأسرّة مزدوجة وحمامات خاصة، تقع في الجزء الأمامي من السفينة، بينما كانت غرفة الطعام مجهزة بطاولات تتسع لأربعة أشخاص. [ 15 ] ولتسهيل نقل سيارات الركاب، صُمم موقف السيارات الجانبي للسفينة بحيث يسمح بقيادة أكبر سيارات الليموزين التي بُنيت آنذاك، بدلاً من رفعها، إلى متنها. [ 15 ] ومن بين أماكن الركاب، كانت هناك غرفة للعب الورق على سطح القوارب خلف مساكن الضباط وغرفة اللاسلكي؛ وغرفة للتدخين مزودة ببار كبير من خشب الماهوجني وفتحة سقف تمتد من طرف إلى آخر خلف غرفة الورق؛ ومقهى فيراندا خلف غرفة التدخين. [ 15 ] صُمم مقهى فيراندا ليحاكي شرفة نموذجية بنباتات متسلقة وشبكة، وأثاث باللونين العاجي والأخضر، ونوافذ كبيرة تطل على نسيم البحر. [ 15 ]
سينيكا
في 30 ديسمبر 1927، احترقت السفينة سينيكا وغرقت في هوبوكين، نيو جيرسي. [ 19 ] تم تعويمها في 2 سبتمبر 1928، ثم تم تفكيكها. [ 1 ]
الحواشي
- ↑ إن الاقتراح الوارد في مكتبة الصور المختارة على الإنترنت التابعة للمركز التاريخي البحري الأمريكي بأن الصورة ربما تظهر سفينة ريزولوت في يوليو 1898 أثناء نقل أسرى الحرب الإسبان الذين تم أسرهم خلال الحرب الإسبانية الأمريكية لا يبدو ممكناً، حيث أن السفينة عملت قبالة بورتسموث فقط خلال تجارب كيرسارج عام 1899.
- ↑ تم العثور على تواريخ 8 و 13 ديسمبر في مراجع أخرى؛ ومع ذلك، يُفترض أن سجل المحكمة الرسمي سيكون لديه التاريخ الأكثر دقة لمثل هذا الحادث.
- ↑ تُظهر صورة الهيكل في هذا المرجع السفينة وهي مجردة من جميع الهياكل العلوية ومنازل سطح السفينة مع تدفق المياه المنبعثة من الجانب الأيسر.
مراجع
- ↑ مجلة الاقتصاد الأمريكي 1894 ، ص 245.
- 1 2 بروكلين ديلي إيجل 1898 ، ص. 6.
- ↑ صحيفة ذا ويكلي برس 1894 ، ص 1.
- ↑ نيويورك تايمز 1901 .
- 1 2 سان فرانسيسكو كول 1901 ، ص. 1.
- ↑ وزارة الحرب 1903 ، ص 509.
- 1 2 محكمة المقاطعة، المنطقة الشرقية، فيرجينيا 1918 ، ص 786.
- ^ ألين 1908 ، ص 988-999.
- ↑ محكمة المقاطعة، المنطقة الشرقية، فرجينيا 1918 ، ص 787.
- ↑ محكمة المقاطعة، المنطقة الشرقية، فيرجينيا 1918 ، الصفحات 788-791.
- ↑ محاكم الاستئناف، الدائرة الرابعة 1920 ، ص 192.
- 1 2 3 4 شركة مورس للأحواض الجافة والإصلاح 1920 ، الصفحات 3-4.
- 1 2 بروكلين ديلي إيجل 1919 ، ص. 9.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 كيلي 1920 .
- ↑ مجلة المحيط الهادئ البحرية 1920 ، ص 102.
- ↑ كيلي 1921 ، ص 22.
- ↑ بروكلين ديلي إيجل 1925 ، ص. D19.
- ↑ صحيفة نيويورك ديلي نيوز 1927 .
فهرس
- ألين، دبليو إف (1908). "شركة نقل التجار وعمال المناجم" . الدليل الرسمي لخطوط السكك الحديدية والملاحة البخارية في الولايات المتحدة وبورتوريكو وكندا والمكسيك وكوبا . 40 (8). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
- «ومع ذلك، فهم يريدون سفنًا مجانية» . مجلة الإيكونوميست الأمريكية . المجلد الثالث عشر . رابطة التعريفات الحمائية الأمريكية. 18 مايو 1894. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2014 .
- "إعلانات: سفن بخارية عابرة للمحيطات" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 19 مارس 1898. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- "إجبار غواصي ديفي جونز على إطلاق سراح ركاب السفينة إس إس بووهاتان - طرد أسماك القرش من غرفة المحركات" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 26 أكتوبر 1919. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2014 .
- إعلان: رحلة مباشرة من نيويورك إلى ميامي على متن السفينة "كوبا"" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 18 يناير 1925. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014. "
- محاكم الاستئناف، الدائرة الرابعة (1920). "بوهاتان - تيلينا" . تقارير محاكم الاستئناف في الولايات المتحدة . 168. شركة ويست للنشر . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- المحكمة الجزئية، المنطقة الشرقية، فرجينيا (1918). "بوهاتان - تيلينا" . المراسل الفيدرالي . 248. شركة ويست للنشر . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- كيلي، جيمس أ . (ديسمبر 1920). "سفينة الركاب كوبا ذات الدفع الكهربائي " . الهندسة البحرية . المجلد 25، العدد 12. شركة ألدريتش للنشر. الصفحات 949-961 . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2014 .
- كيلي، جيمس أ. (يناير 1921). "أول سفينة ركاب تعمل بالتوربينات الكهربائية" . مجلة المحيط الهادئ البحرية . العدد 1. جمعية المحيط الهادئ الأمريكية للسفن البخارية. الصفحات 22-24 .
- "أول سفينة ركاب تعمل بمحرك" . مجلة مورس دراي دوك دايل . المجلد 3. شركة مورس دراي دوك آند ريبير. ديسمبر 1920. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- " ريزولوت 2 (سفينة ركاب حديدية)" . قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية . قيادة التاريخ والتراث البحري. 2005. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- «قوارب الإطفاء تُخمد حريق السفينة إس إس سينيكا في هوبوكين، نيوجيرسي، بينما يتابع الصحفيون الحدث» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 30 ديسمبر 1927. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- "جنوح سفينة النقل راولينز ؛ اصطدامها بشعاب مرجانية قرب حطام سفينة ميريماك في ميناء سانتياغو" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 فبراير 1901. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- "أكبر مصنع أمريكي لإصلاح السفن" . مجلة باسيفيك مارين ريفيو . المجلد 17، العدد 10. جمعية باسيفيك الأمريكية للسفن البخارية / جمعية مالكي السفن في ساحل المحيط الهادئ. أكتوبر 1920. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2014 .
- "غرق سفينة نقل عسكرية مشتعلة في رصيف بروكلين" . صحيفة سان فرانسيسكو كول . المجلد 87. 11 أبريل 1901. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- التقارير السنوية لوزارة الحرب: تقرير رئيس أركان التموين - خدمة النقل بالجيش . وزارة الحرب الأمريكية. 1903. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- "أعماق البحار" (ملف PDF) . صحيفة ذا ويكلي برس . نيويورك. 14 فبراير 1894. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
روابط خارجية
- مكتبة الصور المختارة على الإنترنت: يو إس إس ريزولوت (1898-1900)
- بطاقة بريدية: وصول الباخرة "كوبا"، كي ويست، فلوريدا - على بعد 90 ميلاً من هافانا
- 1894 سفينة
- سفن بخارية في الولايات المتحدة
- السفن التي بنتها شركة ديلاوير ريفر آيرون لبناء السفن والمحركات
- سفن الركاب التابعة للولايات المتحدة
- الطرادات المساعدة التابعة للبحرية الأمريكية
- سفن النقل التابعة للبحرية الأمريكية
- سفن مساعدة تابعة للولايات المتحدة خلال الحرب الإسبانية الأمريكية
- سفن جيش الولايات المتحدة
- سفن الشحن الأمريكية خلال الحرب العالمية الأولى
- الحوادث البحرية في عام 1901
- الحوادث البحرية في عام 1916
- الحوادث البحرية في عام 1927
- السفن البخارية التوربينية الكهربائية
