برنامج ساترداي نايت لايف في المنزل

يشير مصطلح " ساترداي نايت لايف في المنزل " إلى الحلقات الثلاث الأخيرة من الموسم الخامس والأربعين لبرنامج الكوميديا ​​الساخرة " ساترداي نايت لايف" . [ 1 ] في حين أن البرنامج يتألف عادةً من اسكتشات تُؤدى مباشرةً في الاستوديو، فقد سُجلت هذه الحلقات "في المنزل" عن بُعد بسبب تأثير جائحة كوفيد-19 على التلفزيون ؛ ولم تُؤدَّ أي من الاسكتشات مباشرةً في أي من هذه الحلقات، ولم يكن أي من المشاركين في أي اسكتش من هذه الحلقات موجودًا في نفس المكان. [ 2 ]

عُرضت الحلقة الأولى في 11 أبريل 2020. استضافها توم هانكس ، وكان ضيفها الموسيقي كريس مارتن . كما تضمنت فقرة تكريمًا لهال ويلنر ، المنتج الموسيقي لبرنامج "ساترداي نايت لايف" من عام 1980 حتى وفاته بمرض كوفيد-19 - قبل أربعة أيام من عرض الحلقة. لاقت الحلقة استحسان النقاد. [ 3 ] عُرضت الحلقة الثانية في 25 أبريل. لم يُذكر اسم مقدم الحلقة، لكن ظهر براد بيت في بدايتها وقدم ضيفة الحلقة الموسيقية، مايلي سايروس . [ 4 ] عُرضت الحلقة الثالثة في 9 مايو، وكانت حلقة خاصة بعيد الأم، بالإضافة إلى كونها الحلقة الأخيرة من الموسم. استضافتها كريستين ويج ، وكان ضيفاها الموسيقيان بويز تو مين وبيبي فيس . [ 5 ] 

على عكس الحلقات العادية، حيث كان المذيع يشارك في معظم فقرات البرنامج، وحيث كان المذيع والضيف الموسيقي متواجدين في الاستوديو مع فريق العمل، اقتصرت مشاركة المذيع في هذه الحلقات على الحد الأدنى، ولم تشارك سوى كريستين ويج في أي من فقرات البرنامج في الليلة التي قدمتها. كذلك، وعلى النقيض، فبينما كانت حلقات الاستوديو تتيح للضيوف الموسيقيين تقديم عروضهم مرتين على الأقل، لم تتضمن الحلقات التي تُبث عن بُعد سوى عرض واحد فقط من كل ضيف موسيقي أسبوعيًا.

خلفية

عندما أعلنت منظمة الصحة العالمية عن بداية جائحة كوفيد-19 ، كان البرنامج في فترة توقف إنتاجي مقررة مسبقًا لمدة أسبوعين. وفي 16 مارس، وخلال فترة التوقف، تم تعليق إنتاج البرنامج مؤقتًا. أثر هذا التعليق على ثلاث حلقات أُعلن عنها سابقًا: 28 مارس، و4 أبريل، و11 أبريل. وكان قد أُعلن سابقًا عن مقدم حلقة 28 مارس، جون كراسينسكي، وضيفة البرنامج الموسيقية، دوا ليبا . وكانت هذه الحلقة ستكون أول ظهور لكراسينسكي كمقدم برامج، وثاني ظهور لليبا كضيفة موسيقية منذ عام 2018. وقد ارتبط ظهور كراسينسكي بتأجيل إصدار فيلم " مكان هادئ الجزء الثاني" من مارس 2020 إلى أبريل 2021، بينما كانت دوا ليبا تروج لألبومها الثالث "حنين المستقبل" ، الذي صدر في موعده المحدد في 27 مارس. [ 6 ] وقد تم استبدال حلقتي 28 مارس و4 أبريل بإعادة بثهما. أُعلن في أوائل أبريل أن البرنامج سيستأنف إنتاجه في 11 أبريل، حيث سيظهر أعضاء فريق التمثيل عن بُعد من منازلهم. [ 7 ] عاد برنامج "ساترداي نايت لايف" بهذا الترتيب عن بُعد بعد أن اتخذت جميع برامج السهرة الأمريكية تقريبًا إجراءات للعودة إلى البث. [ 8 ]

توفي المنتج الموسيقي المخضرم هال ويلنر جراء المرض خلال فترة التوقف. [ 9 ] [ 10 ] بالإضافة إلى ذلك، أصيب مقدم البرنامج توم هانكس وزوجته ريتا ويلسون بفيروس كورونا، لكنهما تعافيا. [ 11 ]

خلال إحدى حلقات برنامج "ذا ستروكس " الإذاعي، والتي استضاف فيها كولين جوست ، كُشف عن أن الفرقة كانت ستُحيي حفلاً موسيقياً في حلقة 11 أبريل، للترويج لألبومها الجديد " ذا نيو أب نورمال" . وكان من المُفترض أن تكون هذه رابع مشاركة لفرقة "ذا ستروكس" كضيف موسيقي، وأول ظهور لها في البرنامج منذ عام 2011. [ 12 ] وقد ظهرت الفرقة بالفعل كضيف موسيقي للمرة الرابعة في حلقة 31 أكتوبر 2020 من الموسم السادس والأربعين .

وأخيرًا، كانت آيدي براينت وكيت ماكينون ، اللتان كانتا من أعضاء فريق التمثيل في ذلك الوقت منذ عام 2012 ، تخططان في الأصل للمغادرة في نهاية الموسم، لكن الوباء أفسد تلك الخطط، وبالتالي بقيتا لموسمين إضافيين، وغادرتا في عام 2022. [ 13 ] [ 14 ]

قائمة الممثلين

يشير الخط الغامق إلى مقدمة برنامج " تحديث نهاية الأسبوع ".

حلقة 11 أبريل

الرسومات التخطيطية

الاستقبال النقدي

في مقالٍ له على موقع "ذا إيه في كلوب" ، منح دينيس بيركنز الحلقة تقييم "جيد جدًا" (B-) تقديرًا للجهد المبذول فيها، وأداء كريس مارتن لأغنية " ملجأ من العاصفة "، وتكريم جون مولاني لويلنر، وإبداع العديد من الفقرات الكوميدية. ولخص بيركنز هذه الحلقة "الاستثنائية" بقوله: "لم يكن فيها أي شيءٍ مُلهم، أو حتى لا يُنسى، سوى أنها وُجدت... في الواقع، يبدو أن هذه النسخة من البرنامج مُقدّر لها أن تستقر في المنتصف تمامًا، بغض النظر عن مدة استمرار برنامج "ساترداي نايت لايف". لكننا جميعًا نحتاج إلى مؤسساتٍ موثوقة في الوقت الراهن، وعودة "ساترداي نايت لايف " - حتى وإن كان مستقبل هذا الموسم، كغيره من الأمور، غير مؤكد - كان مؤثرًا بشكلٍ مُفاجئ." [ 16 ] أشاد ترافيس أندروز من صحيفة واشنطن بوست بالتجربة، مُلخصًا نظرته العامة للحلقة بقوله: "هذه الحلقة المبتكرة، التي ولدت من رحم الحاجة، منحتنا أكثر بكثير من مجرد [شيء نفعله لفترة وجيزة]. لقد منحتنا الفرصة والذريعة لإيقاف الأخبار والضحك - ولو للحظات قصيرة." [ 17 ] وصف كل من أندروز وبيل كيفيني من صحيفة يو إس إيه توداي برنامج ساترداي نايت لايف بأنه مؤسسة تلفزيونية فريدة من نوعها ساعدت أمريكا على تجاوز المآسي الوطنية مثل جائحة فيروس كورونا أو هجمات 11 سبتمبر 2001 ؛ ووصفه بأنه "غريب" ولكنه يُقدم العزاء. [ 18 ] قال آندي هوغلوند من مجلة إنترتينمنت ويكلي إن الحلقة كانت "ملاحظة ثقافية مثيرة للاهتمام - سواء في تاريخ البرنامج، أو بالنسبة للمؤرخين الذين يدرسون كيفية تعامل الولايات المتحدة مع جائحة 2020 العالمية"، مضيفًا أن قيود البرنامج سمحت لهم بالانطلاق "بشكل كامل على طريقة تيك توك في هذه الحلقة. وهذا ليس بالأمر السيئ. لقد كان البرنامج مدمنًا على قيم/قدرات إنتاجه العالية لفترة من الوقت - وهذا يحرر الممثلين ليكونوا غريبين فحسب." [ 19 ] أشاد ماثيو ديسم من مجلة سلات بالحلقة للمشاعر في تكريم ويلنر ومدى نجاح العديد من المشاهد من الناحية اللوجستية. [ 20 ] كتب إيثان أندرسون من موقع /فيلم أن العديد من المشاهد نجحت، مع فشل ثلاثة فقط، "وقد انهمرت دمعة فرح من عينيه" في عدة لحظات. [ 8 ]

في مقالٍ له على موقع NPR ، أقرّ إريك ديغنز بأنه على الرغم من قلة اللحظات الكوميدية المضحكة خلال الحلقة، إلا أن الجهد المبذول في الإنتاج والمجازفة التي اتُخذت عوضت عن بعض جوانبها الأضعف، وأشاد بشكل خاص بأداء مارتن والأغنية المُهداة إلى ويلنر. [ 21 ] لاحظ العديد من النقاد الآخرين تفاوت مستوى الكوميديا، لكنهم أعربوا عن سعادتهم بعودة البرنامج كتحية لويلنر ومحاولة للعودة إلى الحياة الطبيعية: وصفت لا تويا فيرغسون من موقع IndieWire الحلقة بأنها "عودة متعثرة، على الرغم من الفكاهة المناسبة والتكريم المؤثر" [ 22 ] ، ووصفتها جودي بيرمان من مجلة Time بأنها "حلقة أضعف من المتوسط  ... ومع ذلك، بينما كنت أشاهد ما تمكن الممثلون والكتاب من تقديمه، وكنت مستعدة لخيبة أملي من SNL كالعادة، فاجأني شعور غير متوقع بالامتنان." [ 23 ] أما جوليا ألكسندر من موقع The Verge ، فقد أشارت إلى أنه على الرغم من عدم نجاح جميع الفقرات، إلا أن المسلسل "نادرًا ما يُقدم حلقةً خاليةً من أي مشاهد كوميدية مميزة". [ 24 ] كتب روبرت لويد من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه كان "جيدًا جدًا" بالنظر إلى كل شيء، ولكن "بغض النظر عن كل شيء، كان جيدًا جدًا أيضًا"، مُلخصًا ذلك بقوله: "من الجيد وجوده، فهو يُحافظ على جوهره إلى حد كبير". [ 2 ] ذهب ماثيو لوي من مجلة فالتشر إلى أبعد من ذلك، واصفًا برنامج ساترداي نايت لايف بأنه "خدمة عامة بقدر ما هو برنامج"، وكتب أن هذه الحلقة كانت "أقل خطورة من كونها بادرة تضامن". [ 25 ] في صحيفة الغارديان ، وصف زاك فاسكيز أجزاءً من الحلقة بأنها سخيفة ومحببة، مُلخصًا ذلك بأنها "جهدٌ جبار وترفيهٌ مُرحب به عن مشاكل العالم الكبرى". [ 26 ]

التقييمات

كانت هذه الحلقة ثاني أعلى حلقات الموسم الخامس والأربعين مشاهدةً ، بعد حلقة 21 ديسمبر 2019 التي قدمها إيدي ميرفي ، حيث بلغ متوسط ​​عدد المشاهدين 6.7 مليون مشاهد، وحققت تقييمًا بلغ 1.46 ، متفوقةً بذلك على جميع شبكات التلفزيون الأرضي في فترتها الزمنية. [ 27 ] وحققت هذه الحلقة أعلى نسبة مشاهدة بين شبكات التلفزيون الأرضي ضمن الفئة العمرية 18-49، حيث بلغت 2.1 في 25 سوقًا مزودة بأجهزة قياس المشاهدة المحلية، و4.6 في تقييم المشاهدة المباشرة في نفس اليوم في 44 سوقًا محلية مزودة بأجهزة قياس المشاهدة. [ 28 ]

حلقة 25 أبريل

في 23 أبريل 2020، أشار حساب تويتر الخاص بالمسلسل إلى أن حلقة ثانية من برنامج "ساترداي نايت لايف آت هوم" ستُبث في 25 أبريل. ولم يُعلن عن اسم مقدم الحلقة أو الضيف الموسيقي. [ 3 ]

الرسومات التخطيطية

  • يبدأ الفيلم بمشهد افتتاحي ساخر للدكتور أنتوني فاوتشي ( براد بيت ، الذي مازح فاوتشي الحقيقي ذات مرة قائلاً إنه الأنسب لتجسيد شخصيته) [ 29 ] وهو يوجه رسالة إلى الشعب الأمريكي تناقض تصريحات الرئيس ترامب . وفي النهاية، يخرج بيت عن دوره ليشكر فاوتشي الحقيقي، وكذلك العاملين في المجال الطبي ، وفرق الإسعاف ، وعائلاتهم، قبل أن يقول: "مباشرة (نوعاً ما) من جميع أنحاء أمريكا، إنها ليلة السبت!"
  • كما في الحلقة السابقة، عزف ليني بيكيت وفرقته موسيقى شارة البداية ، حيث قدموا جميعًا عروضهم من منازلهم، بينما أعاد فريق التمثيل تمثيل مشاهد شارة البداية من منازلهم أيضًا. ولكن، نظرًا لعدم وجود مقدم رسمي لهذه الحلقة، تم حذف المونولوج الافتتاحي المعتاد الذي يلي المونتاج الافتتاحي. وبدلًا من ذلك، انتقل البرنامج مباشرةً إلى المشهد التمثيلي الأول بعد انتهاء شارة البداية.
  • ما الجديد في برنامج "ما الجديد في المنزل ؟" – ضيوفنا اليوم هم تشارلز باركلي ، ودي جي خالد ، وكالعادة، ليندسي باكنغهام ( بيل هادر ) الذي يظهر كصورة ثابتة . وكالعادة أيضًا، ديوندري كول ( كينان طومسون ) مشغول جدًا بغناء أغنيته الخاصة لدرجة أنه لا يستطيع إجراء مقابلة معهم. ويرافق كول في خطف الأضواء من الضيوف كل من فانس الرجل ذو البدلة الرياضية ( جيسون سوديكيس )، وجوزيبي عازف الساكسفون الماهر ( فريد أرميسن )، ومغنيتانمساعدتان ترتديان ملابس زرقاء مرصعة بالترتر ( إيغو نووديم وميليسا فيلاسينور )، وهاوي هوت ويلز ( مايكي داي )، والمغنية المميزة كوارانتينا ( سيسيلي سترونغ ) التي تغني أغنية "ميرلو لشخص واحد".
  • في برنامج "في العمق مع برايان ساتر "، تجري المذيعة فاليري ويبر (نوديم) من قناة HLN مقابلة مع زميلها، برايان ساتر (داي)، المصاب بفيروس كورونا، والذي يخضع للحجر الصحي المنزلي مع ابنته المصابة أيضاً، وذلك عبر بث فيديو عن بُعد من هاتف ابنته الذكي. تقوم الابنة بتشغيل كاميرا هاتفها نيابةً عن والدها، وتعبث في الوقت نفسه بفلاتر الوجه، مما يُقاطع المقابلة. وفي مقابلة الفيديو التالية عن بُعد مع عالم الأوبئة الدكتور جون ميتشل (تومسون)، يتم استخدام فلاتر الوجه أيضاً، ولكن على عكس المقابلة السابقة، يتم ذلك عمداً.
  • Pete Davidson and Adam Sandler are featured in a music video singing an R&B quarantine song, "Stuck in the House". Rob Schneider makes a cameo appearance; Judd Apatow, Nathan Fillion, Tan France, John Mulaney, Annamarie Tendler, as well as members of Sandler's and Pete Davidson's families make non-speaking appearances in the sketch. The sketch ends stating that this music video was created by Pete's mom and Sandler's daughters Sadie and Sunny.
  • Kate McKinnon and Aidy Bryant play grocery store employees advertising the supply that they do have in stock in lieu of the sold out food staple items.
  • Big Dominican Lunch with Big PapiDavid Ortiz (Thompson) hosts his own cooking show in quarantine. Bad Bunny appears as Ortiz's cousin "Big Bunny". Alex Moffat makes a non-speaking appearance in the sketch.
  • Chloe Fineman portrays both the owner of an Airbnb, and the houseguest who overstays her welcome after quarantine.
  • Chris Redd plays a convicted prisoner who was released early, due to coronavirus, unsuccessfully trying to make dates with prison penpals (Nwodim, Bryant, and Strong), thwarted by social distancing, coronavirus, and one of his penpal's surprise that he would be released so early.
  • Pitt introduces Miley Cyrus, who performs a cover of Pink Floyd's "Wish You Were Here".
  • Colin Jost and Michael Che do Weekend Update, this time without an audience. Jost interviews Davidson about the quarantine. At the end of the segment, a contest is announced to have fans write in jokes for Che to read on Update without reading them beforehand.
  • SoulCycle instructors Phoenix (Strong), Lee (Bowen Yang), Korona (Nwodim), Toyota (Redd), Robert (Beck Bennett), and Molly (Heidi Gardner) provide at-home workouts.
  • O. J. Simpson (Thompson) gives his thoughts on the pandemic.
  • Paul Rudd FaceTimes with his cousin Mandy (Gardner).
  • The Reveal – A Law & Order parody in which a detective (Bennett) interrogates several suspects (Yang, Strong, Redd, and Gardner) via Zoom, while showing some of the songs he is working on.
  • إعلانٌ ساخرٌ لموقع PornHub يُحاكي إعلانات "نحن هنا من أجلكم" العديدة التي أنتجتها شركاتٌ أخرى خلال فترة الجائحة. يُظهر المشهدُ مجموعةً من الأشخاص في منازلهم (غاردنر، داي، فاينمان، ريد، فيلاسينور، ونوديم) وهم يستمتعون بمحتوى الموقع.
  • تحاول باربرا ديدرو (ماكينون) من مسلسل "Whiskers R We" أن تُظهر قطتها على أنها عدة قطط مختلفة بينما متجرها مغلق.
  • يلعب كايل موني دور كل من المضيف والضيف في حفلة، بينما يغني المضيف مونولوجًا داخليًا حول عدم معرفته باسم الضيف.
  • يخوض فيلاسينور موعداً غير موفق مع رجل وهمي.
  • تستعرض براينت بعضًا من مذكراتها الفعلية التي كتبتها عندما كانت أصغر سنًا.
  • كما هو الحال في الحلقة السابقة، تظهر أسماء المشاركين في نهاية الحلقة على صورة للاستوديو 8-H الفارغ.
  • في مشهد قصير تم حذفه لضيق الوقت، توجه حاكمة ولاية ميشيغان، غريتشن ويتمر (سترونغ)، رسالة إلى المحتجين على أمر البقاء في المنازل. [ 30 ]
  • في مشهد ثانٍ قصير، يقوم بينيت بجولة في منزله المتهالك لمجلة Architectural Digest . [ 31 ]

الاستقبال النقدي

وصف راي فلوك من موقع Bleeding Cool الحلقة الثانية بأنها "ساحرة... لكنها مصقولة أكثر من اللازم"، وكتب قائلاً: "تراوحت المشاهد بين مشاهد ناجحة للغاية وأخرى كارثية جميلة، لكنها مع ذلك حلقة أردت مشاهدتها من البداية إلى النهاية". [ 32 ] راجع دينيس بيركنز الحلقة الثانية لموقع The AV Club ووصفها بأنها أفضل من الأولى، ورفع تقييمه إلى B+، وكتب أن هناك "بعض المشاهد المميزة... لكنها جميعًا (باستثناء واحدة ربما) كانت رائعة وممتعة"، ولخصها بأنها "حلقة غريبة ومضحكة ومنعشة". [ 33 ] وصف آندي هوغلوند من مجلة Entertainment Weekly دويتو بيت ديفيدسون  وآدم ساندلر "Stuck in the House" بأنه "تحفة فنية فورية"، كما أشاد بالمقاطع المسجلة لكلوي فاينمان وكينان طومسون . [ 34 ] كان رد فعل أنتوني فاوتشي على المشهد الافتتاحي إيجابيًا: "أنا من أشد المعجبين ببراد بيت ، ولهذا السبب، عندما يسألني الناس عن الممثل الذي أرغب في أن يجسد شخصيتي، أذكر براد بيت لأنه أحد ممثليّ المفضلين. أعتقد أنه قدم أداءً رائعًا." كما أشاد فاوتشي ببيت لشكره هو والعاملين في مجال الرعاية الصحية في نهاية المونولوج. "أعتقد أنه أظهر أنه شخص راقٍ حقًا عندما خلع شعره في النهاية وشكرني وجميع العاملين في مجال الرعاية الصحية... فهو ليس فقط ممثلًا رائعًا، بل هو أيضًا شخص راقٍ." [ 35 ] [ 36 ] وبالمثل، أبدت غريتشن ويتمر دعمها لأداء الممثلة سيسيلي سترونغ ، حيث أرسلت لها هدية تحتوي على أنواع مختلفة من البيرة المصنعة في ميشيغان من مصنع بيلز للبيرة في كالامازو . في مقابلة مع قناة WJBT عقب عرض المشهد الكوميدي، مازحت ويتمر بشأن بيرة لابّات بلو الكندية التي شربها الممثلون في المشهد قائلةً: "نحن نحب كندا، لكننا نشرب بيرة ميشيغان!" [ 37 ] رُشِّح كينان طومسون لجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثاني والسبعين عن هذه الحلقة، بينما رُشِّح براد بيت لجائزة أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية الثاني والسبعين عن تجسيده لشخصية فاوتشي. [ 38 ]

حلقة 9 مايو

في 7 مايو 2020، أُعلن عبر تويتر [ 39 ] أن البرنامج سيبث حلقة ثالثة من برنامج "ساترداي نايت لايف آت هوم " في 9 مايو، والتي كانت بمثابة الحلقة الأخيرة من الموسم 45. [ 5 ] وأشار الإعلان في البداية إلى أنه لن يكون هناك مُضيف أو ضيف موسيقي مُعتمد لهذه الحلقة. [ 5 ]

الرسومات التخطيطية

  • يلقي الرئيس دونالد ترامب ( أليك بالدوين ) خطاباً افتراضياً بمناسبة تخرج دفعة مدرسة سانت ماري ماغدالين الثانوية من مدرسة إكسبريس واي الثانوية.
  • كما هو الحال في الحلقتين السابقتين، يتم أداء موسيقى شارة البداية بواسطة ليني بيكيت والفرقة، الذين يؤدون جميعًا من منازلهم، بينما يقوم فريق التمثيل بإعادة تمثيل لقطات شارة البداية من منازلهم.
  • تم تقديم كريستين ويج كمضيفة الحفل وقدمت مونولوجًا افتتاحيًا بمناسبة عيد الأم .
  • تظهر هايدي غاردنر ومارتن شورت في مشهد تمثيلي عبر تطبيق زووم كزوجين مزعجين قاما بتهريب معدات الوقاية الشخصية أثناء عودتهما من عطلتهما في إيطاليا.
  • دعوا الأطفال يشربون  – اسكتش موسيقي يضم جميع الممثلين (إلى جانب جوش جاد وآل روكر ) يروج بشكل فكاهي لاستهلاك الكحول من قبل القاصرين والكلاب.
  • إعلان ساخر بعنوان " MasterClass : Quarantine Edition" يضم كلوي فينمان في دور فيبي والر-بريدج وبريتني سبيرز ، وميليسا فيلاسينور في دور جون مولاني ، للترويج لدورات في مهنهم الخاصة.
  • كنيسة جبل ميثوسيلا المعمدانية  - كينان طومسون وكريس ريد هما قس ومدير جوقة على التوالي، ويواجهان صعوبة في إقامة قداس الأحد عبر تطبيق زووم .
  • يظهر بيت ديفيدسون وريد في فيديو موسيقي لأغنيتهما الراب التي تتناول مسيرة داني تريجو المهنية ، مع ظهور تريجو نفسه في نهاية الفيديو.
  • تموجات الجمال مع بي جيه شارنت  - تجسد ويغ شخصية بي جيه شارنت، وهي يوتيوبر نشيطة للغاية في مجال التجميل تقدم نصائح تجميلية سيئة.
  • يقدم مايكل تشي تحية للأمهات والجدات المسجونات اللواتي توفين بسبب كوفيد-19، قبل أن يقدم فرقة بويز تو مين وبيبي فيس ، الذين يؤدون أغنيتهم ​​" أغنية للأم ".
  • يقدم كولين جوست وتشيه فقرة " تحديث نهاية الأسبوع" ، مرة أخرى بدون جمهور. يجري تشيه مقابلة مع تينا فاي حول الحجر الصحي وعيد الأم. يقرأ تشيه النكتة الفائزة في مسابقة الحلقة السابقة، ويقرأ جوست نكتة من "مريضة سرطان شابة". يجري جوست مقابلة مع جانين بيرو ، التي تجسدها سيسيلي سترونج .
  • ما الخطأ في هذه الصورة: نسخة عيد الأم  - يقدم تومسون برنامج الألعاب المتكرر مع فيلاسينور وإيغو نووديم وأيدي براينت كمتسابقات أمهات.
  • بيت إليانور  - في هذه المحاكاة الساخرة لبرامج "بلو كلوز" و "عالم إلمو" و "دكتور ماكستافينز" ، تؤدي براينت دور إليانور، التي تفقد السيطرة تدريجيًا على حفلة عيد ميلادها الخيالية خلال فترة الجائحة، بعد أن اقترحت عليها صديقتها السمكة الذهبية غولدي إقامة حفلة خيالية. يحضر هذه الحفلة الخيالية الكلب الأرجواني (بصوت بوين يانغ )، ومخروط آيس كريم مجسم (بصوت بينيت)، وصديق مخروط الآيس كريم ريتشارد كارسون (بصوت كايل موني )، وزوجته كولين (بصوت غاردنر)، وأصدقاء ريتشارد وكولين من ميشيغان، أحدهم يُدعى برغر (بصوت ديفيدسون). تستمر حفلة عيد الميلاد الخيالية الخارجة عن السيطرة حتى يصل شرطيان (أحدهما بصوت ريد والآخر صامت) ويفضّان الحفلة.
  • Bitch  – يقوم براندون (الذي يجسد دوره ابن مايكي داي الحقيقي) بمقلب في والده (داي) من أجل قناته على يوتيوب.
  • تقدم كيت ماكينون نصائح حول كيفية اجتياز فترة الحجر المنزلي كنوع من المحاكاة الساخرة لشخصية توماس ويك، التي جسدها ويليم دافو في فيلم The Lighthouse .
  • تم عرض صورة ثابتة لليتل ريتشارد ، الذي توفي في وقت سابق من ذلك اليوم، تكريماً له.
  • يؤدي موني جميع الأدوار في محاكاة ساخرة للعديد من المسلسلات الكوميدية الدرامية الموجهة للشباب.
  • الأحلام  – تظهر أحلام الممثلين على أنها ذكريات فكاهية عن الحياة قبل الوباء، مصحوبة بموسيقى " ضوء القمر" لكلود ديبوسي .
  • تظهر أسماء المشاركين في الفيلم على خلفية مشهد مطول لويج وهي تحاول النوم.
  • يُظهر مقطع فيديو قصير تم إصداره حصرياً عبر الإنترنت، براينت وماكينون في دور مراهقين يشرحان كيف كانا سيجعلان حفل التخرج ساحراً ومحرجاً في الوقت نفسه لمواعداتهما في حلقة بعنوان "رسائل إلى الفتيات". [ 40 ]
  • في مشهد ثانٍ تم اختصاره بسبب ضيق الوقت، تجري أندريا كريمر (فينمان)، وستيف كير (داي)، وديفيد ألدريدج (ريد)، وكيم جونغ أون (يانغ) مقابلات في محاكاة ساخرة للسلسلة الوثائقية ESPN The Last Dance . [ 41 ]
  • في مشهد ثالث تم حذفه لضيق الوقت، تقدم مدونة الفيديو للأمهات على إنستغرام، دينيس (نوديم)، تحديثًا عن كيفية تعاملها مع أمر البقاء في المنزل ، بينما تختبئ من أطفالها وزوجها (تومسون) في خزانة ملابسها. [ 41 ]

الاستقبال النقدي

كتب دينيس بيركنز في موقع The AV Club ، مُعطيًا الحلقة الأخيرة تقييم B-، مُشيرًا إلى أنها في جوهرها ليست برنامج Saturday Night Live على الإطلاق: " ساترداي نايت لايف بدون البث المباشر ميت"، ولاحظ أنه بينما نجحت بعض الفقرات مثل "دع الأطفال يشربون" و"فيديو مقلب الأب"، إلا أن معظمها لم ينجح. كما أشاد بأغنية بيبي فيس وبويز تو مين ، وحثّ القراء على الاتصال بأمهاتهم في عيد الأم . [ 42 ] أما آندي هوغلوند في مجلة Entertainment Weekly، فقد أشاد بتقليد كلوي فاينمان لبريتني سبيرز كأحد أبرز اللحظات، وقال: "أجبر الحجر الصحي الذاتي فريق العمل على ابتكار أساليب كوميدية إبداعية وبسيطة، ومهّد الطريق لجيل جديد من المواهب". [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "شاهد الحلقة 17 من الموسم 45 من برنامج ساترداي نايت لايف : ساترداي نايت لايف في المنزل عبر الإنترنت (2020)" . دليل التلفزيون . 11 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  2. 1 2 لويد، روبرت (12 أبريل 2020). "مراجعة: عودة برنامج ساترداي نايت لايف بحلقة عن بُعد من المنزل خلال فترة الحجر الصحي بسبب فيروس كورونا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  3. 1 2 بورتر، ريك (23 أبريل 2020). " ساترداي نايت لايف يُعلن عن حلقة ثانية من المنزل" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .
  4. فولر، مات (26 أبريل 2020). "براد بيت يستضيف الحلقة الثانية من برنامج ساترداي نايت لايف من المنزل " . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2020 .
  5. 1 2 3 أندريفا، نيلي (7 مايو 2020). " ساترداي نايت لايف يُعلن عن الحلقة الأخيرة من الموسم في المنزل" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
  6. آرثر، كيت (16 مارس 2020). " برنامج ساترداي نايت لايف يؤجل ثلاث حلقات بسبب مخاوف من فيروس كورونا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  7. بالوتا، فرانك (9 أبريل 2020). " برنامج ساترداي نايت لايف سيعود في نهاية هذا الأسبوع" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  8. 1 2 أندرسون، إيثان (12 أبريل 2020). " برنامج ساترداي نايت لايف في المنزل هو برنامج غريب ورائع لرفع المعنويات، وقد شارك فيه توم هانكس أيضًا" . /فيلم . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  9. براون، ديفيد (7 أبريل 2020). "هال ويلنر، منتج موسيقي ومشرف موسيقي مخضرم في برنامج ساترداي نايت لايف ، يرحل عن عمر ناهز 64 عامًا" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  10. ويلمان، كريس (7 أبريل 2020). "هال ويلنر، منتج موسيقي ومخضرم في برنامج ساترداي نايت لايف ، يتوفى بفيروس كورونا عن عمر يناهز 64 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  11. أوباديايا، كايلا كوماري (11 أبريل 2020). "توم هانكس يقدم حلقة خاصة عن بُعد من برنامج ساترداي نايت لايف من المنزل " . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  12. "خمسة أشخاص يتحدثون عن أشياء لا يعرفون عنها شيئًا. تعرف على المنتجين ~ فرقة ذا ستروك" . يوتيوب . ٢٦ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٢٠ .
  13. مقابلة وداع آيدي براينت لبرنامج "ساترداي نايت لايف": "كنت قلقة من أنني سأبكي بشدة"" . 21 يونيو 2022.
  14. "مقابلة: كيت ماكينون تتحدث عن وداعها لبرنامج ساترداي نايت لايف" . 11 أغسطس 2022.
  15. ""تجربة أداء بروس"" . NBC . 11 أبريل 2020 . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 . "
  16. بيركنز، دينيس (12 أبريل 2020). "طاقم العمل وتوم هانكس يُشكّلون عودةً متفرقةً ولكنها مُرحّب بها إلى برنامج ساترداي نايت لايف " . نادي AV . تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 .
  17. أندروز، ترافيس م. (12 أبريل 2020). "توم هانكس يقدم برنامج ساترداي نايت لايف من المنزل ، وهي أول حلقة تُبث عن بُعد في تاريخ البرنامج" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2020 .
  18. كيفيني، بيل (12 أبريل 2020). " بدا برنامج ساترداي نايت لايف عن بُعد غريبًا، لكن مقدمه توم هانكس قدم لنا الراحة التي نحتاجها خلال فترة الحجر الصحي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .
  19. هوغلوند، آندي (11 أبريل 2020). " ملخص برنامج ساترداي نايت لايف : توم هانكس يُطلق أول حلقة من المنزل" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  20. ديسيم، ماثيو (12 أبريل 2020). " عودة برنامج ساترداي نايت لايف بحلقة خاصة بالحجر الصحي من تقديم توم هانكس" . سلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  21. ديجانز، إريك (12 أبريل 2020). "الممثلون والجمهور يقدمون برنامج ساترداي نايت لايف من المنزل " . NPR . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  22. فيرغسون، لاتوي (12 أبريل 2020). " مراجعة برنامج ساترداي نايت لايف : عودة متعثرة لبرنامج SNL at Home ، رغم الفكاهة المناسبة والتكريم المؤثر" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  23. بيرمان، جودي (12 أبريل 2020). " برنامج ساترداي نايت لايف في المنزل لم ينجح في كل نكتة، لكن الجهد كان مؤثراً بشكل غير متوقع" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  24. ألكسندر، جوليا (12 أبريل 2020). "تطبيق زووم يصبح نجم برنامج ساترداي نايت لايف في حلقة تاريخية رقمية بالكامل عن بُعد" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  25. لوي، ماثيو (12 أبريل 2020). " ملخص برنامج ساترداي نايت لايف في المنزل : كوميديا ​​بدون تلامس" . فالتشر . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 .
  26. فازكيز، زاك (12 أبريل 2020). " ساترداي نايت لايف في المنزل : توم هانكس يقدم فقرة كوميدية عن فيروس كورونا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  27. ويب، مات (12 أبريل 2020). " برنامج ساترداي نايت لايف في المنزل يحقق ثاني أعلى نسبة مشاهدة في الموسم، بعد برنامج إيدي ميرفي" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  28. أندريفا، نيلي (12 أبريل 2020). " برنامج ساترداي نايت لايف يحقق نسب مشاهدة عالية في عودته بنسخة منزلية" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
  29. بالوتا، فرانك (26 أبريل 2020). " عودة برنامج ساترداي نايت لايف مع براد بيت بدور الدكتور أنتوني فاوتشي" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 . 
  30. "مشاهد من أحدث حلقات برنامج ساترداي نايت لايف تم تصويرها في وادي هدسون" . WRRV . 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020 .
  31. "" جولة في مجلة Architectural Digest "" . NBC . 28 أبريل 2020 . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 . "
  32. فلوك، راي (26 أبريل 2020). " برنامج ساترداي نايت لايف في المنزل لا يزال ساحرًا في المرة الثانية، لكنه مصقول أكثر من اللازم" . بليدينغ كول . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  33. بيركنز، دينيس (26 أبريل 2020). " برنامج ساترداي نايت لايف يجمع الجميع مجدداً في حلقة منزلية مليئة بالنجوم ومضحكة للغاية" . موقع AV Club . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  34. هوغلوند، آندي (26 أبريل 2020). " ملخص برنامج ساترداي نايت لايف : كريستين ويج تقدم الحلقة الأخيرة من الموسم من المنزل" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  35. ^ “كيف يتفاعل الطبيب فوسي مع تقليد براد بيت في برنامج كوميدي” (بالإسبانية). تيليموندو . 28 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2020 .
  36. روزن، كريستوفر (28 أبريل 2020). "أنتوني فاوتشي أعجب بتقليد براد بيت "الراقي" في برنامج ساترداي نايت لايف " . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  37. جونكوكس، كاسيدي (2 مايو 2020). " نجم برنامج ساترداي نايت لايف يشكر حاكمة ولاية ميشيغان ويتمر على "حزمة رعاية ميشيغان" بعد تجسيده في التلفزيون" . WDIV . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 . 
  38. "جوائز إيمي برايم تايم 2020 - بيان صحفي حول الترشيحات" (ملف PDF) . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 . 
  39. "الحلقة الأخيرة من الموسم هذا السبت" . تويتر . 7 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  40. نيلان، دان (11 مايو 2020). "آيدي براينت وكيت ماكينون تذهبان إلى حفل التخرج في هذا الفيديو الحصري الرقمي من برنامج ساترداي نايت لايف"" . نادي AV . تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 .
  41. 1 2 ياكاس، بن (11 مايو 2020). "مقاطع فيديو: برنامج ساترداي نايت لايف يختتم موسمه السريالي بحلقة ختامية سريالية من المنزل" . غوثاميست . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  42. بيركنز، دينيس (10 مايو 2020). " برنامج ساترداي نايت لايف يقدم موسمًا غريبًا مع تينا فاي، وكريستين ويج، وفرقة بويز تو مين" . موقع AV Club . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2022 .
  43. هوغلوند، آندي (10 مايو 2020). " ملخص برنامج ساترداي نايت لايف : براد بيت وآدم ساندلر ينضمان إلى الحلقة الثانية التي تم تصويرها من المنزل" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2020 .