باحث رسمي

صورة تعود إلى القرن الخامس عشر للمسؤول في عهد أسرة مينغ، جيانغ شونفو . إن زخرفة طائرين من طيور البلشون على صدره هي " مربع ماندرين "، مما يشير إلى أنه كان مسؤولاً مدنياً من الرتبة السادسة.

كان المسؤولون المثقفون ، المعروفون أيضًا باسم الأدباء أو السادة المثقفين أو البيروقراطيين المثقفين ( بالصينية :士大夫؛ بينيين : shì dàfū )، مسؤولين حكوميين وعلماء مرموقين في المجتمع الصيني، يشكلون طبقة اجتماعية مميزة.

كان المسؤولون المثقفون سياسيين وموظفين حكوميين يعينهم إمبراطور الصين لأداء المهام السياسية اليومية، وذلك من عهد أسرة هان وحتى نهاية عهد أسرة تشينغ عام 1912، آخر أسرة إمبراطورية في الصين . بعد عهد أسرة سوي، كان معظم هؤلاء المسؤولين من طبقة النبلاء المثقفين (紳士، shēnshì ) الحاصلين على شهادات أكاديمية (مثل xiucai و juren و jinshi ) باجتيازهم الامتحانات الإمبراطورية . شكّل المسؤولون المثقفون النخبة في الصين الإمبراطورية، وكانوا على قدر عالٍ من التعليم، لا سيما في الأدب والفنون، بما في ذلك الخط والنصوص الكونفوشيوسية . هيمنوا على الإدارة الحكومية والحياة المحلية في الصين حتى أوائل القرن العشرين. [ 1 ]

الأصول والتكوينات

مسؤولون حكوميون في تشانغفو خلال عهد وانلي ، سلالة مينغ

أصول شي ودا فو

ظهر مفهوم الطبقة الاجتماعية للعلماء والمسؤولين لأول مرة خلال فترة الممالك المتحاربة ؛ قبل ذلك، كانت طبقتا "شي" و"دا فو" طبقتين منفصلتين. خلال عهد أسرة تشو الغربية ، قسم دوق تشو الطبقات الاجتماعية إلى الملك، والإقطاعيين، و"دا فو"، و"شي"، وعامة الشعب، والعبيد. كان "دا فو" من طبقة النبلاء الذين شغلوا مناصب إدارية، وكانوا أعلى مرتبة من "شي"، الذين كانوا طبقة اجتماعية تقع بين "دا فو" وعامة الشعب، ولم يكن بإمكانهم شغل سوى مناصب إدارية متدنية.

خلال فترة الممالك المتحاربة، ومع حروب الضم بين الممالك وصعود البيروقراطية، قدم العديد من الأفراد الموهوبين من طبقة "شي" خدمات جليلة لأسيادهم. ازداد نفوذ "شي"، وتطورت "دا فو" تدريجيًا إلى منصب رسمي في البيروقراطية، لا إلى لقب نبيل وراثي. اندمجت "شي" و"دا فو" تدريجيًا ليصبحا "العلماء المسؤولين" (士大夫).

الطبقات الاجتماعية القديمة

أدى النظام الاجتماعي الإقطاعي إلى تقسيم عامة الناس إلى أربع فئات، تصدّرها فئة العلماء والموظفين، ويُعدّ هذا النظام أساسًا مؤسسيًا هامًا آخر لتكوين وازدهار هذه الفئة. وكانت هذه الفئات الأربع مرتبة كالتالي: العلماء الموظفون، والمزارعون، والحرفيون، والتجار.

لوحة جدارية من عهد أسرة هان الغربية تصور كونفوشيوس (ولاوتزه ) وتلاميذه

التفاعل مع الكونفوشيوسية

تُعدّ الكونفوشيوسية جوهر الثقافة الصينية التقليدية والأساس النظري للملكية الإقطاعية الاستبدادية. [ 2 ] وقد أصبحت المدرسة الكونفوشيوسية للفكر التيار السائد في المجتمع الصيني التقليدي، كما أصبح التعليم الكونفوشيوسي الركيزة الأساسية لاختيار المسؤولين في معظم مستويات الإدارة.

على الرغم من النزعة الهرمية في الكونفوشيوسية، فإن العلماء والمسؤولين والوزراء ليسوا مجرد مرؤوسين مطيعين للحاكم، بل لهم نظرياً أدوار متساوية في الحفاظ على النظام الاجتماعي. ويشمل ذلك إمكانية معارضة الحاكم أو الوقوف في وجهه إذا ثبت عدم أهليته للتمسك بالمبادئ الحميدة وعجزه عن توفير الرفاهية للشعب وتعزيزها. وهكذا، يُفترض أن يكون ميزان القوى منقسماً بين علماء الكونفوشيوسية الجديرين بالتقدير والأباطرة السلاليين، وينبغي للحاكم أن يحافظ على سلطته بموافقة وزرائه، الذين يملكون الحق المطلق في معاقبة أي حاكم مستبد أو فاشل وعزله بالقوة. [ 3 ] [ 4 ]

خلال عهد أسرتي سونغ ومينغ ، جمع الفلاسفة الكونفوشيوسيون بين الفكر الطاوي والبوذي ليُنتجوا المدرسة الكونفوشيوسية الجديدة ، مما أثرى النظام الفكري الكونفوشيوسي. وقد ساهم ذلك بشكل مباشر في ازدهار طبقة العلماء والموظفين، كما أسهم في صياغة مدونة أخلاقية فريدة لهم، كان لها أثر بالغ على الأدباء الصينيين في الأجيال اللاحقة.

أنظمة اختيار المواهب في الصين القديمة

تُعد أنظمة اختيار المسؤولين الصينيين التقليدية الأساس المؤسسي لتكوين المسؤولين المتعلمين.

التطورات

من سلالة هان إلى السلالات الشمالية والجنوبية (202 قبل الميلاد - 589 ميلادي)

تم تصوير العلماء على طوبة تصويرية من عهد أسرة هان، تم اكتشافها في تشنغدو. وكان العلماء يرتدون قبعات تسمى جينشيان غوان (進賢冠) للدلالة على مكانتهم التعليمية. [ 5 ]

كان استخدام نظام التوصية ونظام الرتب التسع لاختيار المسؤولين الحكوميين والمرشحين شائعًا خلال فترة طويلة امتدت من عهد أسرة هان إلى ما بعد عهد أسرتي الشمال والجنوب . وكان العلماء والمسؤولون خلال هذه الفترة ينتمون عادةً إلى عائلات مرموقة، [ 6 ] منها عائلة تشنغ في شينغيانغ ، وعائلة شي في مقاطعة تشن ، وعائلة تسوي في تشينغخه ، وعائلة تسوي في بولينغ ، وعائلة وانغ في لانغيا ، وعائلة وانغ في تاييوان ، وعائلة لو في فان يانغ . وبرزت هذه العائلات بوجود علماء كونفوشيوسيين ومسؤولين حكوميين رفيعي المستوى، حيث شغل الذكور من أفرادها مناصب رسمية لأجيال، بل إن بعض العائلات خدمت عدة مستشارين. وقد شكلت هذه العائلات شبكة واسعة من خلال المصاهرات السياسية فيما بينها أو مع العائلة الإمبراطورية، كما احتكرت قطاع التعليم والوظائف الحكومية. [ 7 ] [ 8 ]

سلالتا سوي وتانغ (581-907)

دو شينيان ، سياسي وشاعر بارز

أُنشئ امتحان الخدمة المدنية رسميًا عام 587، وكان يُتيح اختيار الموظفين المثقفين. بدءًا من عهد أسرة سوي ، كان يُصبح من يجتاز هذا الامتحان من ذوي الخلفية العائلية المناسبة موظفًا مثقفًا. في أوائل عهد أسرة تانغ ، قامت الإمبراطورة وو زيتيان بإصلاح نظام الامتحانات الإمبراطورية وتحسينه من خلال إنشاء امتحان العاصمة ؛ وكان يُطلق على من يجتازه لقب جينشي (خريجو العاصمة، أعلى درجة علمية)، بينما كان يُطلق على من يجتاز امتحان المقاطعة لقب جورن (خريجو المقاطعة). [ 9 ] أدت إصلاحات وو تدريجيًا إلى المفهوم الحالي للموظفين المثقفين والطبقة المثقفة. [ 10 ] كانت الحكومة تختار الموظفين المثقفين من خلال فحص قصائدهم ومقالاتهم وكتاباتهم للتأكد من معرفتهم بالنصوص الكونفوشيوسية وبعض النصوص البوذية. [ 11 ] شغل المثقفون الذين اجتازوا الامتحان مناصب رسمية. وكان العديد من شعراء تانغ المشهورين من الموظفين المثقفين، مثل دو مو . ومع ذلك، ولأن عهد أسرة تانغ كان فترة تغيرات سريعة في التكوين النهائي لهيكل وتكوين المسؤولين العلماء، فهناك بعض الغموض في استخدام مصطلح "المسؤولين العلماء": فبحسب كتاب تانغ القديم ، كان يُشار إلى العلماء/المثقفين الذين اجتازوا الامتحان الإمبراطوري ولكنهم لم يشغلوا منصبًا رسميًا بـ "شي" () فقط؛ أما بحسب كتاب تانغ الجديد ، فما داموا علماء، سواء كانوا رسميين أم لا، فيمكن تسميتهم بالمسؤولين العلماء. [ 12 ]

سلالة سونغ (960–1279)

حديقة تشو ونجو الأدبية (文苑图)، التي تصور تجمع الشعراء

كانت سلالة سونغ العصر الذهبي للعلماء المسؤولين. ففي ذلك الوقت، أصبح اجتياز الامتحان الإمبراطوري السبيل الرئيسي لتولي المناصب الرسمية في الحكومة. ومع التحسينات والإصلاحات المستمرة التي طرأت على الامتحان الإمبراطوري، حلت البيروقراطية محل الأرستقراطية تمامًا، وترسخت مكانة العلماء المسؤولين. [ 13 ] [ 14 ] وكانت سلالة سونغ السلالة الوحيدة في التاريخ الصيني التي منحت العلماء المسؤولين امتيازات قضائية. وبفضل نفوذ الإمبراطور المؤسس لسلالة سونغ ، تشاو كوانغين ، أبدى جميع أباطرة سونغ تقريبًا احترامًا كبيرًا للمثقفين. فإذا ارتكب عالم مسؤول من سلالة سونغ جريمة، لم يكن يُحاسب عليها مباشرة، بل كان يُستعاض عنها بإجراءات عزل داخلية بدلًا من الإجراءات القضائية الرسمية. وإذا لم تكن جريمته خطيرة، كان يُكتفى بتوبيخه بدلًا من معاقبته جنائيًا. [ 15 ]

سلالات يوان ومينغ وتشينغ (1271-1912)

يتجمع المرشحون حول الجدار الذي تُنشر عليه النتائج. كان هذا الإعلان يُعرف باسم "إعلان النتائج" (放榜). ( حوالي 1540، بريشة تشيو يينغ )
لانشان (襴衫) يرتديه العلماء والطلاب

خلال عهود أسرات يوان ومينغ وتشينغ ، هيمن أسلوب الكتابة النمطي ذو الشكل الثماني (八股文) على الامتحان الإمبراطوري، [ 16 ] وكان المسؤولون المتعلمون في تلك الفترة غير قادرين نسبيًا على التعبير والإبداع بحرية بسبب البيئة السياسية القاسية. ومع ذلك ، ظلت العلاقة الوثيقة بين الامتحان الإمبراطوري والمنصب الرسمي قائمة، على الرغم من أن المجتمع برمته شكّل مناخًا قائمًا على "الاجتهاد في الدراسة للوصول إلى منصب رسمي" (学而优则仕). [ 17 ]

في عام 1905، ألغت حكومة تشينغ نظام الامتحانات الإمبراطورية، مما أدى إلى الاختفاء التدريجي للمسؤولين المتعلمين.

وظائف المنظمات غير الحكومية

بما أن قلةً مختارةً فقط هي التي استطاعت تولي مناصب في المحاكم أو المجالس المحلية، فقد استقر معظم المثقفين والأدباء في القرى والمدن كقادة اجتماعيين. تولى هؤلاء المثقفون مهام الرعاية الاجتماعية ، والتدريس في المدارس الخاصة، والمساعدة في تسوية النزاعات القانونية البسيطة، والإشراف على المشاريع المجتمعية، والحفاظ على الأمن والنظام المحليين، وإقامة الشعائر الكونفوشيوسية، والمساعدة في تحصيل الضرائب الحكومية، ونشر التعاليم الأخلاقية الكونفوشيوسية. وادعى هؤلاء المثقفون، كطبقة، تمثيل الأخلاق والفضيلة. أما قاضي المقاطعة ، الذي لم يكن مسموحًا له، بموجب اللوائح، بالعمل في مقاطعته الأصلية، فقد اعتمد على النبلاء المحليين في المشورة وتنفيذ المشاريع، مما منحهم القدرة على تحقيق مصالحهم ومصالح موكليهم.

التقييمات

نظرياً، كان من المفترض أن يُنشئ هذا النظام طبقة حاكمة قائمة على الجدارة ، حيث يتولى أفضل الطلاب إدارة شؤون البلاد. وقد أتاحت الامتحانات الإمبراطورية للكثيرين فرصة السعي وراء السلطة السياسية والشرف، مما شجع على السعي الجاد نحو التعليم النظامي. ولأن النظام لم يُميّز رسمياً على أساس الوضع الاجتماعي، فقد وفّر سبيلاً للارتقاء الاجتماعي. ومع ذلك، فرغم أن تركيز البيروقراطية القائمة على الامتحانات على الأدب الكونفوشيوسي ضمن وصول أكثر الكُتّاب بلاغةً والعلماء علماً إلى مناصب رفيعة، إلا أن النظام افتقر إلى ضمانات رسمية ضد الفساد السياسي، إذ اقتصرت الاختبارات على التعاليم الأخلاقية الكونفوشيوسية [ 18 ] . وبمجرد ضمان مستقبلهم السياسي بالنجاح في الامتحانات، انقاد المسؤولون إلى الفساد وإساءة استخدام السلطة.

يكتب الباحث في جامعة برينستون بنيامين إلمان أن البعض انتقد نخبة الامتحانات باعتبارها عائقًا أمام تنمية الصين على مدى القرن الماضي، لكن التحضير للامتحانات درب المسؤولين الحكوميين على ثقافة مشتركة، وأن "الامتحانات الكلاسيكية كانت بناءً ثقافيًا واجتماعيًا وسياسيًا وتعليميًا فعالًا يلبي احتياجات البيروقراطية السلالية مع دعم البنية الاجتماعية الإمبراطورية المتأخرة في الوقت نفسه". [ 19 ]

مع تطور النفوذ الدولي لنظام امتحانات الخدمة المدنية في منطقة شرق آسيا القديمة، أصبح المسؤولون المتعلمون أيضًا ركيزة اجتماعية مهمة لكوريا القديمة (بما في ذلك غوغوريو ، وشيلا ، وبايكجيومملكة ريوكيو ، وفيتنام.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لي، سو (2018). "العلماء المسؤولون". في: يونغلي، تشانغ؛ بيل، دانيال أ. (محرران). دستور الصين القديمة . ص 98-138 . doi : 10.23943/9781400889778-006 . ISBN  978-1-4008-8977-8.
  2. دي سيكو، جويل م. (2003). "تطور القادة في الصين القديمة وروما وبلاد فارس". مجلة الإدارة العامة الفصلية . 27 (1/2): 6-40 . doi : 10.1177/073491490302700102 . JSTOR 41288186 . 
  3. يو، يينغ-شيه (2021). "الثقافة الكونفوشيوسية في مواجهة السلطة الأسرية في التاريخ الصيني". آسيا الكبرى . 34 (1): 1-10 . JSTOR 45451724 . 
  4. غاردنر، دانيال ك. (2014). الكونفوشيوسية: مقدمة موجزة جدًا . الصفحات 33-44 ، 54-58 ، 98-100 . doi : 10.1093/actrade/9780195398915.001.0001 . ISBN  978-0-19-539891-5.
  5. ^ “120”. كتاب في وقت لاحق هان . ربما تكون هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا الأمر. لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة.
  6. وانغ، يونغ بينغ (2010). "الانقطاع والاستمرارية: ثقافة العشيرة بين العلماء والمسؤولين في عهد الأسر الست وإرث الحضارة الصينية". آفاق التاريخ في الصين . 5 (4): 549-575 . doi : 10.1007/s11462-010-0111-y .
  7. هولكومب، تشارلز (2019). "سلالة جين الشرقية" . في: دين، ألبرت إي؛ كناب، كيث ن (محرران). تاريخ كامبريدج للصين . ص 96-118 . doi : 10.1017/9781139107334 . ISBN  978-1-139-10733-4. OCLC 1126543297 . 
  8. وانغ، روي (2012). نظام الامتحانات الإمبراطورية الصينية: ببليوغرافيا مشروحة . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-8703-9.
  9. وانغ، روي (2012-11-08). نظام الامتحانات الإمبراطورية الصينية: ببليوغرافيا مشروحة . دار سكيركرو للنشر. ISBN 978-0-8108-8703-9.
  10. "تطور نظام اختيار المسؤولين والإبداع الأدبي - "مجلة جامعة بكين (الفلسفة والعلوم الاجتماعية)"، يونيو 2017" . en.cnki.com.cn. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
  11. ^ سوكولوفا، آنا (2020). “المسؤولون العلميون في منتصف تانغ كرعاة محليين للأديرة البوذية”. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 170 (2): 467– 490. دوى : 10.13173/zeitdeutmorggese.170.2.0467 . اتش دي ال : 1854/LU-8677170 .
  12. 唐代"士大夫"的特色及其变化www.1xuezhe.exuezhe.com . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2020 .
  13. "الجمع بين العلماء والبيروقراطية: تأسيس النظام المدني للعلماء والضباط في عهد أسرة سونغ - مجلة جامعة آنهوي للمعلمين (الفلسفة والعلوم الاجتماعية، العدد 5، 2005) . en.cnki.com.cn. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
  14. وانغ، روي (2012). نظام الامتحانات الإمبراطورية الصينية: ببليوغرافيا مشروحة . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-8703-9.
  15. وو، تشين شان (2008). المرؤوسون والمجرمون: تصورات علماء ومسؤولي عهد سونغ عن الكتبة ( أطروحة). OCLC 312130272. ProQuest 304329586 .  
  16. وانغ، روي (2012). نظام الامتحانات الإمبراطورية الصينية: ببليوغرافيا مشروحة . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-8703-9.
  17. "تطور نظام اختيار المسؤولين والإبداع الأدبي - مجلة جامعة بكين (الفلسفة والعلوم الاجتماعية) يونيو 2017" . en.cnki.com.cn. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
  18. "الاحتجاج: الواجب الأخلاقي للعالم المسؤول الصيني" . جمعية الدراسات الآسيوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020 .
  19. إلمان (2016) ، ص 405.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • النخب المحلية الصينية وأنماط الهيمنة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. 1990. ISBN 978-0-520-06763-9.
  • ماكس فيبر ، دين الصين: الكونفوشيوسية والطاوية (1916؛ ترجمة 1951)
  • جيري بنتلي وهيرب زيغلر. التقاليد واللقاءات - منظور عالمي للماضي .
  • تشانغ، تشونغلي (1955). الطبقة الأرستقراطية الصينية؛ دراسات حول دورهم في المجتمع الصيني في القرن التاسع عشر . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن.