شيب بوتوم، نيو جيرسي

شيب بوتوم هي بلدة تقع على ساحل جيرسي ، ضمن مقاطعة أوشن في ولاية نيوجيرسي الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 1098 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020، [ 9 ] بانخفاض قدره 58 نسمة (-5.0%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 1156 نسمة، [ 18 ] [ 19 ] والذي بدوره عكس انخفاضًا قدره 228 نسمة (-16.5%) عن تعداد عام 2000 الذي بلغ 1384 نسمة . [ 20 ] تقع البلدة على جزيرة لونغ بيتش وتطل على المحيط الأطلسي . وقد يصل عدد سكانها في فصل الصيف إلى 20000 نسمة. [ 21 ]

اشتق اسم البلدة من حادثة وقعت في مارس 1817 حيث تم إنقاذ امرأة من سفينة غارقة انقلبت عندما استخدم منقذوها الفؤوس لقطع قاع الهيكل . [ 1 ] [ 22 ]

ما يُعرف الآن باسم شيب بوتوم تم تأسيسه في الأصل كبلدة شيب بوتوم بيتش أرلينغتون بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيو جيرسي في 3 مارس 1925، من أجزاء من بلدة لونغ بيتش ، بناءً على نتائج استفتاء أجري في 23 مايو 1925. تم اختصار اسم البلدة إلى شيب بوتوم في عام 1947. [ 23 ]

تُعرف المنطقة باسم "بوابة جزيرة لونغ بيتش"، حيث يوفر الطريق 72 منفذ الطريق الوحيد من ماناهاوكين في بلدة ستافورد ، وينتهي في شيب بوتوم أثناء عبوره خليج ماناهاوكين عبر جسر خليج ماناهاوكين (المعروف رسميًا باسم جسر دورلاند جيه هندرسون التذكاري).

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للبلدة 0.99 ميل مربع (2.58  كيلومتر مربع )، منها 0.71 ميل مربع (1.84  كيلومتر مربع ) من اليابسة و0.28 ميل مربع (0.73  كيلومتر مربع ) من المياه (28.48%). [ 2 ] [ 3 ]

تشمل المجتمعات غير المدمجة والمناطق والأسماء المكانية الواقعة جزئيًا أو كليًا داخل البلدة بيتش أرلينغتون. [ 24 ]

تحد البلدة بلديات مقاطعة أوشن، وهي: بلدة لونغ بيتش ، وبلدة ستافورد ، ومدينة سيرف . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1930277
194039643.0%
195053334.6%
196071734.5%
1970107950.5%
1980142732.3%
19901352-5.3%
200013842.4%
20101156-16.5%
20201098-5.0%
2023 (تقديري)1114[ 10 ]يزيد1.5%
مصادر السكان: 1930-2000 [ 28 ] 1930 [ 29 ] 1940-2000 [ 30 ] 2000 [ 31 ] [ 32 ] 2010 [ 18 ] [ 19 ] 2020 [ 9 ]

تعداد السكان لعام 2010

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان البلدة بـ 1156 نسمة، موزعين على 555 أسرة و329 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1620.6 نسمة لكل ميل مربع (625.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2066 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 2896.3 وحدة لكل ميل مربع (1118.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 92.91% (1074) من البيض ، 1.30% (15) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.17% (2) من السكان الأصليين ، 0.43% (5) من الآسيويين ، 0.00% (0) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 3.98% (46) من أعراق أخرى ، و1.21% (14) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 9.17% (106) من السكان. [ 18 ]

من بين 555 أسرة، كان لدى 13.7% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و46.8% منها أزواج يعيشون معًا؛ و7.0% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و40.7% منها لا تُصنّف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كان 32.8% منها مكونًا من أفراد، و14.8% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.08 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.60 فرد. [ 18 ]

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 12.0%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 6.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 20.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 32.0%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 28.8%. وكان متوسط ​​العمر 54.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 104.2 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 99.4 لكل 100 أنثى. [ 18 ]

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 60,673 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 15,872 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 97,841 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 19,072 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 51,641 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 9,381 دولارًا أمريكيًا) مقابل 33,580 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 4,778 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 41,184 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 4,936 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 5.4% من الأسر و5.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 6.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و1.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 33 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 15 بلغ عدد سكان البلدة 1384 نسمة، موزعين على 664 أسرة و395 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1991.1 نسمة لكل ميل مربع (768.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2218 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 3191 وحدة لكل ميل مربع (1232.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 96.32% من البيض ، 0.29% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.72% من السكان الأصليين ، 0.87% من الآسيويين ، 1.08% من أعراق أخرى ، و0.72% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5.78% من السكان. [ 31 ] [ 32 ]

بلغ عدد الأسر 664 أسرة، منها 14.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و47.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و40.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 35.8% من إجمالي الأسر، بينما 17.0% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.08 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.65 فرد. [ 31 ] [ 32 ]

توزعت التركيبة السكانية في المنطقة على النحو التالي: 14.8% دون سن 18 عامًا، و5.9% من 18 إلى 24 عامًا، و22.7% من 25 إلى 44 عامًا، و29.7% من 45 إلى 64 عامًا، و26.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 50 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.8 ذكرًا لكل 100 أنثى، و94.2 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 31 ] [ 32 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في البلدة 42,098 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 60,417 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 36,382 دولارًا مقابل 28,958 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 27,870 دولارًا. وكان حوالي 4.1% من الأسر و8.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و2.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 31 ] [ 32 ]

حكومة

الحكومة المحلية

تُدار بلدة شيب بوتوم وفقًا لنظام الحكم المحلي في ولاية نيوجيرسي، وهو النظام المُعتمد في 218 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية، مما يجعله النظام الأكثر شيوعًا في نيوجيرسي. [ 34 ] يتألف المجلس البلدي من رئيس البلدية ومجلس البلدة، ويتم انتخاب جميع المناصب بالاقتراع العام على أساس حزبي ضمن الانتخابات العامة التي تُجرى في نوفمبر. يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات. يضم مجلس البلدة ستة أعضاء يُنتخبون لفترات ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب مقعدين كل عام ضمن دورة مدتها ثلاث سنوات. [ 4 ] يُعد نظام الحكم المحلي المُعتمد في شيب بوتوم نظام " رئيس بلدية ضعيف /مجلس قوي"، حيث يعمل أعضاء المجلس كهيئة تشريعية، بينما يترأس رئيس البلدية الاجتماعات ولا يُدلي بصوته إلا في حالة التعادل. ويحق لرئيس البلدية نقض القرارات، على أن يُلغى هذا النقض بأغلبية ثلثي أصوات المجلس. يُحدد رئيس البلدية مهام اللجان والتنسيق لأعضاء المجلس، وتُجرى معظم التعيينات من قِبله بمشورة المجلس وموافقته. [ 35 ] [ 36 ] ويرأس كل عضو من أعضاء المجلس لجنةً تُشرف على إدارةٍ ما، وهي: الإيرادات والمالية؛ السلامة العامة؛ المياه والصرف الصحي؛ الحدائق والترفيه؛ الممتلكات العامة وشؤون المجتمع؛ والأشغال العامة. [ 37 ]

اعتبارًا من عام 2022يشغل ويليام هولسنبيك، الجمهوري ، منصب عمدة بلدة شيب بوتوم ، وتنتهي ولايته في 31 ديسمبر 2022. أما أعضاء مجلس بلدة شيب بوتوم فهم: رئيس المجلس إدوارد إنجلش (جمهوري، 2023)، وروبرت ج. بوتكوس (جمهوري، 2022)، وديفيد هارتمان (جمهوري، 2023)، وبيتر ج. روسي الأب (جمهوري، 2024)، وتوم تالون (جمهوري، 2022)، وجوزيف فاليو (جمهوري، 2024). [ 5 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي

تقع شيب بوتوم في الدائرة الانتخابية الثانية [ 45 ] وهي جزء من الدائرة التشريعية التاسعة لولاية نيو جيرسي. [ 46 ]

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة الثانية لولاية نيوجيرسي النائب جيف فان درو ( جمهوري ، بلدة دينيس ). [ 47 ] أما في مجلس الشيوخ الأمريكي، فيُمثل نيوجيرسي كل من الديمقراطيين كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). [ 48 ]

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية التاسعة في ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ كارمن أماتو ( جمهوري ، بلدة بيركلي )، وفي الجمعية العامة جريج مير (جمهوري، بلدة ستافورد ) وبريان إي. رومبف (جمهوري، بلدة ليتل إيغ هاربور ). [ 49 ]

تُدار مقاطعة أوشن من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة، المُكوَّن من خمسة أعضاء يُنتخبون على مستوى المقاطعة في انتخابات حزبية، وتكون مدة ولايتهم ثلاث سنوات متداخلة، حيث يُجرى انتخاب مقعد واحد أو مقعدين سنويًا ضمن الانتخابات العامة في نوفمبر. وفي اجتماع إعادة التنظيم السنوي الذي يُعقد في بداية يناير، يختار المجلس مديرًا ونائبًا له من بين أعضائه. [ 50 ] اعتبارًا من عام 2025 ، كان مفوضو مقاطعة أوشن (مع الانتماء الحزبي، وسنة انتهاء الولاية، ومكان الإقامة) هم:

جون ب. كيلي (جمهوري، 2025، بلدة إيجلزوود[ 51 ] فيرجينيا إي. هاينز ( جمهورية ، 2025، تومز ريفر[ 52 ] روبرت أراس (جمهوري، بلدة مانشستر ، 2027) ، [ 53 ] جينيفر باتشيوني (جمهورية، بلدة بيركلي ، 2027) ، [ 54 ] وفرانك صادقي (جمهوري، 2026، تومز ريفر). [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

المسؤولون الدستوريون المنتخبون على مستوى المقاطعة هم: كاتب المحكمة سكوت إم. كولابيلا (جمهوري، 2025، بارنيغات لايت)، [ 58 ] [ 59 والشريف مايكل جي. ماستروناردي (جمهوري، 2025، تومز ريفر)، [ 60 ] [ 61 ] ، والقاضي جيفري موران (جمهوري، 2028، بيتشوود ). [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

سياسة

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في شيب بوتوم 988 ناخبًا، منهم 142 (14.4%) مسجلون كديمقراطيين ، و497 (50.3%) مسجلون كجمهوريين، و349 (35.3%) مسجلون كمستقلين . لم يكن هناك أي ناخب مسجل في أحزاب أخرى. [ 65 ] وبحسب تعداد سكان البلدة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 85.5% (مقابل 63.2% في مقاطعة أوشن)، بما في ذلك 97.1% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 82.6% على مستوى المقاطعة). [ 65 ] [ 66 ]

نتائج انتخابات حاكم مقاطعة شيب بوتوم [ 67 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202541555.70%33044.30%00.00%
202137259.52%25240.32%10.16%
201729760.12%18938.26%81.62%
201338175.30%12023.72%50.99%
200934963.69%16129.38%386.93%
200530856.62%21439.34%224.04%

في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل المرشح الجمهوري ميت رومني على 57.3% من الأصوات (335 صوتًا)، متقدمًا على المرشح الديمقراطي باراك أوباما الذي حصل على 42.4% (248 صوتًا)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 0.3% (صوتين)، وذلك من بين 590 صوتًا أدلى بها 998 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 5 أصوات )، بنسبة مشاركة بلغت 59.1%. [ 68 ] [ 69 ] وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل المرشح الجمهوري جون ماكين على 57.2% من الأصوات (419 صوتًا)، متقدمًا على المرشح الديمقراطي باراك أوباما الذي حصل على 40.3% (295 صوتًا)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 1.4% (10 أصوات)، وذلك من بين 732 صوتًا أدلى بها 1036 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 70.7%. [ 70 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل الجمهوري جورج دبليو بوش على 57.3% من الأصوات (449 صوتًا)، متفوقًا على الديمقراطي جون كيري الذي حصل على 41.5% (325 صوتًا) وعلى المرشحين الآخرين الذين حصلوا على 0.6% (7 أصوات)، من بين 784 صوتًا أدلى بها 1084 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 72.3%. [ 71 ]

نتائج الانتخابات الرئاسية
سنةجمهوريديمقراطيأطراف ثالثة
2024 [ 72 ]53.6% 46045.2% 3881.2% 10
2020 [ 73 ]51.9% 45546.8% 4101.3% 7
2016 [ 74 ]57.9% 41940.2% 2911.9% 14
2012 [ 75 ]57.3% 33542.4% 2480.3% 2
2008 [ 76 ]57.2% 41940.3% 2951.4% 10
2004 [ 77 ]57.3% 44941.5% 3250.6% 7

في انتخابات حكام الولايات لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 75.3% من الأصوات (381 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 23.7% (120 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 1.0% (5 أصوات)، من بين 523 بطاقة اقتراع أدلى بها 967 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 17 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 54.1%. [ 78 ] [ 79 ] في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 63.2% من الأصوات (349 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطي جون كورزين الذي حصل على 29.2% (161 صوتًا)، والمستقل كريس داجيت الذي حصل على 5.8% (32 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 0.9% (5 أصوات)، من بين 552 صوتًا أدلى بها 1005 ناخبين مسجلين في البلدة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 54.9%. [ 80 ]

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لـ Ship Bottom1 [ 67 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202443052.00%39347.52%40.48%
201834955.40%27042.86%111.75%
201231857.30%22841.08%91.62%
200628957.57%20540.84%81.59%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لـ Ship Bottom2 [ 67 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202045753.70%38645.36%80.94%
201425162.28%14636.23%61.49%
201320262.93%11435.51%51.56%
200840060.24%25538.40%91.36%

تعليم

من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف السادس ، يلتحق طلاب المدارس الحكومية بمنطقة مدارس لونغ بيتش آيلاند الموحدة ، التي تخدم أيضًا طلابًا من بارنيغات لايت ، وهارفي سيدرز ، وبلدة لونغ بيتش ، وسيرف سيتي . [ 4 ] [ 81 ] [ 82 ] في العام الدراسي 2020-2021، بلغ عدد طلاب المنطقة، التي تضم مدرستين، 215 طالبًا، وعدد معلمي الفصول 30.7 (بدوام كامل )، بنسبة 7 طلاب لكل معلم . [ 83 ] وتشمل مدارس المنطقة (وفقًا لبيانات التسجيل للعام الدراسي 2020-2021 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 84 ] ) مدرسة إيثيل جاكوبسن [ 85 ] في سيرف سيتي، التي تضم 111 طالبًا من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني، ومدرسة لونغ بيتش آيلاند الابتدائية [ 86 ] في شيب بوتوم، التي تضم 125 طالبًا من الصف الثالث وحتى السادس. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] يتألف مجلس التعليم في المنطقة من تسعة أعضاء يُنتخبون مباشرةً من البلديات المكونة لها على أساس دوري، حيث يُنتخب ثلاثة أعضاء كل عام. [ 90 ] [ 91 ] من بين المقاعد التسعة، يُنتخب مقعد واحد من شيب بوتوم. [ 92 ]

يلتحق طلاب المدارس الحكومية من الصف السابع إلى الثاني عشر بمنطقة مدارس ساوثرن الإقليمية ، التي تخدم البلديات الخمس التابعة لمنطقة مدارس لونغ بيتش آيلاند الموحدة، بالإضافة إلى طلاب من بيتش هافن وستافورد تاونشيب ، وكذلك طلاب من أوشن تاونشيب (بما في ذلك قسم ويرتاون التابع لها ) الذين يلتحقون بها ضمن إطار علاقة تبادلية . [ 4 ] [ 93 ] [ 94 ] وتشمل مدارس المنطقة (وفقًا لبيانات التسجيل للعام الدراسي 2020-2021 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 95 ] ) مدرسة ساوثرن الإقليمية المتوسطة [ 96 ] التي تضم 902 طالبًا في الصفين السابع والثامن، ومدرسة ساوثرن الإقليمية الثانوية [ 97 ] التي تضم 1975 طالبًا في الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. [ 98 ] [ 99 ] وتقع كلتا المدرستين في منطقة ماناهاوكين التابعة لستافورد تاونشيب.

مواصلات

الطريق 72 المتجه غربًا في شيب بوتوم، المحطة الشرقية للطريق

الطرق السريعة

اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى البلدة ما مجموعه 18.57 ميلاً (29.89 كم) من الطرق، منها 13.32 ميلاً (21.44 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 4.65 ميلاً (7.48 كم) تتولى صيانتها مقاطعة أوشن، و 0.60 ميلاً (0.97 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي . [ 100 ]    

تقع المحطة الشرقية للطريق 72 في شيب بوتوم، والتي تربط البلدة بقسم ماناهاوكين التابع لبلدة ستافورد عبر جسر خليج ماناهاوكين (المعروف رسميًا باسم جسر دورلاند جيه هندرسون التذكاري). [ 101 ]

المواصلات العامة

تُقدم خدمة Ocean Ride المحلية على خط OC9 لونغ بيتش آيلاند. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]

تعمل خدمة النقل المكوكية LBI على طول شارع لونغ بيتش بوليفارد، وتقدم خدمة مجانية كل 5 إلى 20 دقيقة من الساعة 10:00 صباحًا حتى 10:00 مساءً. وتخدم هذه الخدمة بلديات/مجتمعات جزيرة لونغ بيتش التالية: بارنيغات لايت ، لوفليديز ، هارفي سيدرز ، نورث بيتش ، سيرف سيتي ، شيب بوتوم، بلدة لونغ بيتش ، بيتش هافن ، وهولغيت . [ 105 ]

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع منطقة شيب بوتوم بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa )، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا بشكل معتدل، والشتاء باردًا، مع هطول أمطار على مدار العام. وتتميز مناخات Cfa بأن متوسط ​​درجة الحرارة في جميع الأشهر أعلى من 0 درجة مئوية (32.0 درجة فهرنهايت) ، وأن يكون متوسط ​​درجة الحرارة في أربعة أشهر على الأقل عند 10 درجات مئوية (50.0 درجة فهرنهايت) أو أعلى ، وأن يكون متوسط ​​درجة الحرارة في شهر واحد على الأقل عند 22 درجة مئوية (71.6 درجة فهرنهايت) أو أعلى، مع عدم وجود فرق ملحوظ في هطول الأمطار بين الفصول. خلال أشهر الصيف في شيب بوتوم، تهب نسائم بحرية منعشة بعد الظهر في معظم الأيام، ولكن قد تحدث موجات من الحرارة والرطوبة الشديدة، حيث تصل قيمة مؤشر الحرارة إلى 35 درجة مئوية (95.0 درجة فهرنهايت) أو أعلى . أما خلال أشهر الشتاء، فقد تحدث موجات من البرد القارس والرياح العاتية، حيث تنخفض درجة حرارة الرياح إلى ما دون 17.8 درجة مئوية (0.0 درجة فهرنهايت) . تقع منطقة تحمل النباتات في شاطئ شيب بوتوم ضمن النطاق 7a، حيث يبلغ متوسط ​​أدنى درجة حرارة سنوية قصوى للهواء 3.9 درجة فهرنهايت (-15.6 درجة مئوية) . [ 106 ] ويبلغ متوسط ​​إجمالي تساقط الثلوج الموسمي (من نوفمبر إلى أبريل) من 12 إلى 18 بوصة (من 300 إلى 460 ملم)، ويُعد شهر فبراير أكثر الشهور تساقطًا للثلوج، وهو ما يتزامن مع ذروة النشاط السنوي للعواصف الشمالية الشرقية .             

بيانات المناخ لشاطئ شيب بوتوم، نيو جيرسي (متوسطات 1981-2010)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)40.2 (4.6)42.4 (5.8)49.2 (9.6)57.7 (14.3)68.0 (20.0)77.2 (25.1)82.6 (28.1)81.4 (27.4)75.5 (24.2)64.9 (18.3)54.9 (12.7)45.1 (7.3)61.7 (16.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)33.1 (0.6)35.2 (1.8)41.6 (5.3)50.3 (10.2)60.3 (15.7)69.6 (20.9)75.3 (24.1)74.3 (23.5)67.9 (19.9)56.8 (13.8)47.5 (8.6)37.9 (3.3)54.2 (12.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)26.0 (−3.3)28.0 (-2.2)33.9 (1.1)42.9 (6.1)52.5 (11.4)62.1 (16.7)68.1 (20.1)67.1 (19.5)60.3 (15.7)48.7 (9.3)40.0 (4.4)30.7 (−0.7)46.8 (8.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.33 (85)3.01 (76)4.09 (104)3.58 (91)3.07 (78)2.96 (75)3.93 (100)4.22 (107)3.07 (78)3.52 (89)3.12 (79)3.54 (90)41.44 (1,053)
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)66.965.063.264.567.371.671.172.571.670.268.967.868.4
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)23.3 (−4.8)24.6 (−4.1)30.0 (−1.1)38.8 (3.8)49.4 (9.7)60.0 (15.6)65.3 (18.5)64.9 (18.3)58.4 (14.7)47.2 (8.4)37.8 (3.2)28.2 (−2.1)44.1 (6.7)
المصدر: بريزم [ 107 ]
بيانات المناخ لمدينة أتلانتيك سيتي، نيوجيرسي: درجة حرارة مياه المحيط (24 جنوب غرب قاع السفينة)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)37 (3)35 (2)42 (6)48 (9)56 (13)63 (17)70 (21)73 (23)70 (21)61 (16)53 (12)44 (7)54 (12)
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 108 ]

علم البيئة

وفقًا لتصنيف AW Kuchler لأنواع الغطاء النباتي الطبيعي المحتملة في الولايات المتحدة ، فإن منطقة شيب بوتوم تتميز بنوع نباتي سائد هو عشب الحبل الشمالي ( 73 ) مع شكل نباتي سائد هو البراري الساحلية ( 20 ). [ 109 ]

شخصيات بارزة

يشمل الأشخاص الذين ولدوا في منطقة شيب بوتوم، أو يقيمون فيها، أو يرتبطون بها ارتباطاً وثيقاً، ما يلي:

مراجع

  1. ١ ٢ تاريخ شيب بوتوم ، مقاطعة شيب بوتوم. تاريخ الوصول: ٣١ أغسطس ٢٠٢٠. "شيب بوتوم هو أحد أقدم أسماء الأماكن في جزيرة لونغ بيتش. وفقًا للمؤرخ المحلي جون بيلي لويد، مؤلف كتاب " ستة أميال في البحر"، يعود الاسم إلى حادثة غرق سفينة غير عادية وقعت في مارس ١٨١٧... باستخدام فأس، قطع ويلتس ثقبًا في قاع السفينة بالقرب من العارضة، وبعد صراع طويل، حرر الشابة المحاصرة في الداخل... لكن مكان غرق السفينة وعملية الإنقاذ أصبح يُعرف باسم "شيب بوتوم".
  2. 1 2 3 4 5 ملفات دليل التعداد السكاني لعام 2019: أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
  3. 1 2 ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  4. 1 2 3 4 2012 كتاب بيانات الدوائر التشريعية لولاية نيو جيرسي ، جامعة روتجرز، كلية إدوارد جيه. بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، مارس 2013، ص 49.
  5. 1 2 3 رئيس البلدية والمجلس ، بلدية شيب بوتوم. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025.
  6. كاتب البلدية ، مقاطعة شيب بوتوم. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025.
  7. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  8. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مقاطعة شيب بوتوم ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013.
  9. 1 2 3 إجمالي عدد السكان: تعداد 2010 - تعداد 2020، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
  10. 1 2 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغرى في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
  11. 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيو جيرسي، 2020 و2021 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  12. ابحث عن الرمز البريدي لمدينة شيب بوتوم، نيو جيرسي ، خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013.
  13. الرموز البريدية ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 30 أغسطس 2013.
  14. البحث عن رمز المنطقة - NPA NXX لمدينة شيب بوتوم، نيو جيرسي ، Area-Codes.com. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017.
  15. 1 2 موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  16. البحث عن الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022.
  17. مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  18. 1 2 3 4 5 DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لبلدة شيب بوتوم، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013.
  19. 1 2 لمحة عن الخصائص الديموغرافية العامة: 2010 لبلدة شيب بوتوم. مؤرشف في 4 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013.
  20. الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  21. حقائق ، مقاطعة شيب بوتوم. تم الاطلاع عليها في 25 مايو 2022. "عدد السكان في الصيف: حوالي 20,000 نسمة"
  22. هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيو جيرسي ، لجنة مكتبة نيو جيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015.
  23. سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيوجيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيوجيرسي؛ 1969. ص 205. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024.
  24. البحث عن المواقع ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015.
  25. المناطق الملامسة لقاع السفينة ، MapIt. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020.
  26. خريطة مقاطعة أوشن ، ائتلاف من أجل نيوجيرسي صحية. تم الاطلاع عليها في 6 مارس 2020.
  27. حدود البلديات في ولاية نيوجيرسي ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
  28. بارنيت، بوب. بيانات السكان لبلديات مقاطعة أوشن، 1850 - 2000 ، WestJersey.org، 6 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013.
  29. التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة  : 1930 - المجلد الأول من تعداد السكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص 718. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012. مدرج باسم مدينة بارنيغات.
  30. الجدول 6: عدد سكان نيوجيرسي حسب البلدية: 1940 - 2000 ، شبكة معلومات القوى العاملة في نيوجيرسي العامة، أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  31. 1 2 3 4 5 بيانات تعداد عام 2000: لمحات عن الخصائص الديموغرافية/الاجتماعية/الاقتصادية/السكنية لبلدة شيب بوتوم، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة الأمريكية. مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 1 يناير 2013.
  32. 1 2 3 4 5 DP-1: لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 - ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لبلدة شيب بوتوم، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2013.
  33. DP03: خصائص اقتصادية مختارة من مسح المجتمع الأمريكي 2006-2010، تقديرات لخمس سنوات لبلدة شيب بوتوم، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف في 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013.
  34. جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023.
  35. سيرا، مايكل ف. "أشكال الحكم: كل ما أردت معرفته دائمًا، ولكنك كنت تخشى السؤال عنه" ، رابطة بلديات ولاية نيو جيرسي ، مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025.
  36. "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي" ، ص 6. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تاريخ الوصول: 1 يونيو 2023.
  37. الصفحة الرئيسية ، مقاطعة شيب بوتوم. تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2006.
  38. صحيفة بيانات بلدية 2022 ، مقاطعة شيب بوتوم. تم الاطلاع عليها في 25 مايو 2022.
  39. بلدة شيب بوتوم ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 25 مايو 2022.
  40. مسؤولو مقاطعة أوشن والبلديات المنتخبون لعام 2022 ، كاتب مقاطعة أوشن، نيو جيرسي ، تم التحديث في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022.
  41. النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2021 ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2022.
  42. نتائج الانتخابات العامة لعام 2020، 3 نوفمبر 2020، النتائج الرسمية ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2021.
  43. النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2019، 5 نوفمبر 2019 ، مكتب كاتب مقاطعة أوشن، نيو جيرسي ، تم التحديث في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2020.
  44. النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2018، 6 نوفمبر 2018 ، مكتب كاتب مقاطعة أوشن، نيو جيرسي ، تم التحديث في 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2019.
  45. تقرير مكونات الخطة ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020.
  46. البلديات مصنفة حسب الدائرة التشريعية 2023-2031 ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2023.
  47. دليل النواب: نيوجيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019.
  48. الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
  49. قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة التاسعة ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026.
  50. تاريخ مجلس إدارة مقاطعة أوشن، نيو جيرسي .تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  51. المفوض جون ب. كيلي ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  52. مديرة المفوضين فيرجينيا إي. هاينز ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  53. المفوضة باربرا جو كريا ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  54. المفوض غاري كوين ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  55. ^ المفوض جوزيف هـ. فيكاري ، مقاطعة أوشن، نيوجيرسي. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2022.
  56. تعرف على مفوضينا ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  57. دليل المقاطعة ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  58. كاتب مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  59. جمعية موظفي الشؤون الدستورية في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  60. عمدة مقاطعة أوشن، مايكل جي. ماستروناردي ، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  61. رابطة الشُرَط ، المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  62. جيفري دبليو موران، قاضي محكمة مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  63. رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي، بصفتهم أوصياء . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  64. مسؤولو مقاطعة أوشن والبلديات المنتخبون لعام 2022 ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  65. 1 2 ملخص تسجيل الناخبين - أوشن ،قسم الانتخابات بوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013.
  66. GCT-P7: فئات عمرية مختارة: 2010 - الولاية - التقسيم الفرعي للمقاطعة؛ ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لولاية نيوجيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 1 يناير 2013.
  67. 1 2 3 "قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي - أرشيف نتائج الانتخابات" . nj.gov . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  68. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  69. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 6 نوفمبر 2012 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  70. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة أوشن ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2013.
  71. الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة أوشن ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013.
  72. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 5 نوفمبر 2024 - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2024 .
  73. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 3 نوفمبر 2020 - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 .
  74. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 8 نوفمبر 2016 - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2017 .
  75. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  76. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة أوشن ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2012.
  77. الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة أوشن ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012.
  78. "حاكم مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  79. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 5 نوفمبر 2013 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2014 .
  80. حاكم عام 2009: مقاطعة أوشن. مؤرشف في 17 أكتوبر 2012، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الوصول إليه في 1 يناير 2013.
  81. شركة LAN Associates. دراسة حول دمج المدارس في جزيرة لونغ بيتش، نيو جيرسي. مؤرشفة في 27 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine ، منطقة مدارس جزيرة لونغ بيتش الموحدة، 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليها في 25 سبتمبر 2013. "تخدم منطقة مدارس جزيرة لونغ بيتش الموحدة احتياجات سكان جزيرة لونغ بيتش، بما في ذلك مجتمعات بارنيغات لايت بورو، وبلدة لونغ بيتش، وهارفي سيدرز بورو، وسيرف سيتي بورو، وشيب بوتوم بورو. أما مجتمع بيتش هافن المتبقي في الطرف الجنوبي من الجزيرة، فلديه مدرسته الخاصة حاليًا. تخدم مدارس جزيرة لونغ بيتش الموحدة الأطفال من مرحلة ما قبل المدرسة وحتى الصف السادس، وبعد ذلك يلتحق الطلاب بمدرسة ساوثرن ريجونال الثانوية في ماناهاوكين."
  82. سياسة مجلس إدارة منطقة لونغ بيتش آيلاند التعليمية رقم 0110 - التعريف ، منطقة لونغ بيتش آيلاند التعليمية الموحدة. تاريخ الوصول: 4 يوليو 2022. "الغرض: وُجد مجلس إدارة التعليم بهدف توفير نظام شامل وفعال للتعليم العام المجاني من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف السادس في منطقة لونغ بيتش آيلاند التعليمية. التكوين: تتألف منطقة لونغ بيتش آيلاند التعليمية من جميع المناطق الواقعة ضمن الحدود البلدية لبارنيغات لايت، وهارفي سيدرز، وبلدة لونغ بيتش، وشيب بوتوم، وسيرف سيتي."
  83. معلومات عن منطقة مدارس لونغ بيتش آيلاند الموحدة ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2022.
  84. بيانات المدارس لمنطقة مدارس لونغ بيتش آيلاند ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 1 نوفمبر 2019.
  85. مدرسة إيثيل جاكوبسن ، منطقة مدارس لونغ بيتش آيلاند الموحدة. تم الاطلاع عليها في 4 يوليو 2022.
  86. مدرسة لونغ بيتش آيلاند الابتدائية ، منطقة مدارس لونغ بيتش آيلاند الموحدة. تم الاطلاع عليها في 4 يوليو 2022.
  87. دليل المدارس العامة 2020-2022 ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022.
  88. تقارير أداء المدارس لمنطقة لونغ بيتش آيلاند التعليمية الموحدة ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2024.
  89. دليل مدارس ولاية نيوجيرسي لمنطقة مدارس لونغ بيتش آيلاند الموحدة ، وزارة التعليم في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
  90. مجالس التعليم في ولاية نيو جيرسي حسب أنواع انتخابات المناطق - انتخابات المدارس لعام 2018 ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي ، تم التحديث في 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020.
  91. التقرير المالي السنوي الشامل لمنطقة مدارس لونغ بيتش آيلاند الموحدة ، وزارة التعليم في ولاية نيوجيرسي ، 30 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2022. "تُعدّ منطقة المدارس هذه منطقة من النوع الثاني، وتقع في مقاطعة أوشن بولاية نيوجيرسي. وبصفتها منطقة من النوع الثاني، تعمل منطقة المدارس بشكل مستقل من خلال مجلس إدارة. يتألف المجلس من تسعة أعضاء يتم تعيينهم لفترات مدتها ثلاث سنوات. وتُجرى هذه الفترات بالتناوب بحيث تنتهي ولاية ثلاثة أعضاء كل عام. وتُقدّم المنطقة مجموعة كاملة من الخدمات التعليمية المناسبة لمراحل رياض الأطفال وحتى الصف السادس."
  92. "أربعة مرشحين لمجلس إدارة مدارس LBI" ، صحيفة ذا ساند بيبر، 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022. "يتألف مجلس إدارة مدارس LBI من تسعة أعضاء، أربعة من بلدة لونغ بيتش، واثنان من مدينة سيرف، وعضو واحد من كل من شيب بوتوم، وهارفي سيدرز، وبارنيغات لايت."
  93. تقرير مدرسة ساوثرن الإقليمية الثانوية لعام 2015 ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016. "تقع منطقة مدارس ساوثرن الإقليمية في ماناهاوكين، وتستمد طلابها من المناطق المكونة لها في لونغ بيتش تاونشيب، وبيتش هافن، وسيرف سيتي، وشيب بوتوم، وبارنيغات لايت، وهارفي سيدرز، وستافورد تاونشيب، بالإضافة إلى منطقة إرسال الرسوم الدراسية في أوشن تاونشيب (ويرتاون).
  94. نبذة عنا ، منطقة مدارس ساوثرن الإقليمية. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022. "مدرستنا هي منطقة مدارس ثانوية إقليمية شاملة للمرحلة الإعدادية والثانوية (من الصف السابع إلى الثاني عشر). تغطي مدرستنا الإعدادية الصفين السابع والثامن، بينما تغطي مدرستنا الثانوية الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. تتألف المنطقة من الأعضاء المكونين لبلدات ستافورد، وبيتش هافن، ولونغ بيتش (التي تشمل بلديات لوفليديز ، ونورث بيتش، وهاي بار هاربور، وبرانت بيتش، ولونغ بيتش)، وبارنيغات لايت، وهارفي سيدرز، وشيب بوتوم، وسيرف سيتي. وويرتاون هي المنطقة التي تُرسل إليها الطلاب."
  95. بيانات المدارس لمنطقة المدارس الإقليمية الجنوبية ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2022.
  96. مدرسة ساوثرن الإقليمية المتوسطة ، منطقة مدارس ساوثرن الإقليمية. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022.
  97. مدرسة ساوثرن الإقليمية الثانوية ، منطقة مدارس ساوثرن الإقليمية. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022.
  98. تقارير أداء المدارس لمنطقة المدارس الإقليمية الجنوبية ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2024.
  99. دليل مدارس نيوجيرسي لمنطقة المدارس الإقليمية الجنوبية ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
  100. المسافة المقطوعة في مقاطعة أوشن حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013.
  101. مخطط الخط المستقيم للطريق 72 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013.
  102. خدمة حافلات مقاطعة أوشن، مؤرشفة بتاريخ 14 أغسطس 2015، في موقع Wayback Machine ، منطقة ميرسر الكبرى. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أغسطس 2015.
  103. دليل ركوب أوشن رايد، مؤرشف بتاريخ 27 يونيو 2015، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine مقاطعة أوشن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015.
  104. دليل النقل في مقاطعة أوشن، مؤرشف بتاريخ 23 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015.
  105. خدمة النقل المكوكية لجزيرة لونغ بيتش ، مقاطعة بارنيغات لايت. تم الاطلاع عليها في 9 أغسطس 2015.
  106. "خريطة وزارة الزراعة الأمريكية التفاعلية لصلابة النباتات" . وزارة الزراعة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2019 .
  107. قيم السلاسل الزمنية للمواقع الفردية ، مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليها في 18 مارس 2020.
  108. جدول درجات حرارة المياه لجميع المناطق الساحلية ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020.
  109. الغطاء النباتي الطبيعي المحتمل في الولايات المتحدة، أنواع كوشلر الأصلية، الإصدار 2.0 (معدل مكانيًا لتصحيح التشوهات الهندسية) ، قاعدة البيانات. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020.
  110. فريق التحرير. "مات كوك، ابن الجزيرة، نجم المسلسل الكوميدي 'Clipped' الذي يُعرض لأول مرة يوم الثلاثاء على قناة TBS" ، TheSandPaper.net، 9 يونيو 2015. تاريخ الوصول: 9 أكتوبر 2017. "مات كوك، ابن الجزيرة وخريج مدرسة ساوثرن ريجونال الثانوية، والذي كان يعمل سابقًا في مسلسلي Barnegat Light وShip Bottom، حصل على دور البطولة في المسلسل الجديد الذي تبلغ مدته نصف ساعة، وهو مسلسل متعدد الكاميرات، ويُعرض فيه جمهور مباشر في الاستوديو، من تأليف ماكس موتشنك وديفيد كوهان، مبتكري مسلسل Will and Grace. "
  111. غرايمز، ويليام . "دوروثيا زاك هانلي، 83 عامًا، محررة وكاتبة في مجال الطبخ الراقي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 فبراير 1999. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2017. "توفيت دوروثيا زاك هانلي، المحررة المخضرمة في مجلة بون أبيتيت، ومؤلفة كتب الطبخ، وإحدى مؤسسات منظمة "لي دام ديسكوفييه"، وهي منظمة نسائية دولية تُعنى بالترويج للطعام الراقي والنبيذ، يوم الثلاثاء في منزل ابنها آلان في نورث برونزويك، نيو جيرسي. كانت تبلغ من العمر 83 عامًا، وكانت تقيم في مانهاتن وشيب بوتوم، نيو جيرسي".
  112. مات كموسكو ، كولومبوس كرو . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2007.
  113. فريق التحرير. "نعي: ستانلي ب. سمولين الابن" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 11 يوليو 1998. تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017. "توفي ستانلي ب. سمولين الابن، 91 عامًا، من شيب بوتوم، يوم الخميس في منزله. كان سمولين يعمل لحسابه الخاص في مجال الوساطة العقارية لسنوات عديدة في منطقة فيلادلفيا، كما كان زعيمًا جمهوريًا في الدائرة الانتخابية، وعضوًا في مجلس مدينة فيلادلفيا، وتقاعد عام 1971... وُلد في فيلادلفيا، وعاش هناك قبل انتقاله إلى شيب بوتوم عام 1971، حيث كان يقضي فصل الصيف هناك لسنوات عديدة."