سكريز، مقاطعة دبلن

سكيريز ( بالأيرلندية : Na Sceirí ، وتعني " الجزر الصخرية " ) هي مدينة ساحلية تقع شمال مقاطعة دبلن في أيرلندا ، ضمن منطقة فينغال الإدارية. كانت سكيريز تاريخيًا ميناءً لصيد الأسماك، ثم أصبحت لاحقًا مركزًا للتطريز اليدوي. إلا أن هذه الصناعات تراجعت في أوائل القرن العشرين، لتصبح سكيريز مدينة منتجع ومدينة سكنية للعاملين في دبلن، التي تبعد عنها 30 كيلومترًا (19 ميلًا) جنوبًا. وتوجد قبالة سواحل المدينة عدة جزر، إحداها محمية طبيعية تُدعى روكابيل .  

يُشتق اسم "سكيريز" من الكلمة الإسكندنافية القديمة "سكير" ( بالأيرلندية : "سكير ")، والتي تشير إلى "سكيري" - وهي جزيرة صخرية صغيرة أو شعاب مرجانية قد تُغطى بالماء أثناء المد العالي. ^{[ 2 ]} وفي اللغة الأيرلندية، تُجمع هذه الكلمة إلى "نا سكيري" . ^{[ 2 ]}

تقع سكريز على أرض منحدرة بلطف تقترب من الساحل، وتطل عليها جزئيًا منحدرات منخفضة. تحيط بها تلال، من بينها تل ميل هيل، حيث توجد طاحونة هواء منذ زمن طويل. بُنيت المدينة حول ثلاثة شوارع رئيسية طويلة - شارع ستراند، وشارع تشيرش، وطريق بالبريجان - وبين التلال والشواطئ المحيطة. يمتد شاطئ سكريز ساوث ستراند الرملي  لمسافة 2.5 كيلومتر (1.5 ميل). توفر ريد آيلاند، وميل هيل، وهيلسايد، ومتنزه أردجيلان القريب، وديمسن، وبارناجيراج، وقلعة بالدونجان (إلى حد ما)، إطلالات رائعة على المدينة.

تضم المدينة خمس جزر قبالة سواحلها: جزيرة شينيك ، وجزيرة سانت باتريك ، وجزيرة كولت ، وتكوين جزيرة روكابيل الذي يتألف من جزيرتي "البقرة" و"العجل"، ^{[ 4 ]} يفصل بينهما ممر مائي ضيق. كما توجد جزيرة ريد، وهي جزيرة متصلة بجزيرة أخرى .

تضم روكابيل أكبر عدد من طيور الخرشنة الوردية المتكاثرة في أوروبا. كما أنها أبعد مجموعة جزر عن المدينة، ويوجد بها منارة تبعد 4 أميال عن أقرب مسار على البر الرئيسي في جزيرة ريد.

يُعد برج مارتيلو في جزيرة شينيك أحد الأبراج الدفاعية العديدة التي شيدها البريطانيون خلال الحروب النابليونية على طول الساحل الأيرلندي . يقع البرج على بُعد ميل واحد من طاحونة الهواء الكبيرة، وعلى مسافة مماثلة من كلٍّ من النصب التذكاري في شارع ستراند وبرج مارتيلو الآخر في جزيرة ريد. يشكّل هذا الموقع قوسًا شبه مثالي عبر المباني المدنية الشاهقة الرئيسية في المدينة، مع وجود برج مارتيلو في شينيك في المنتصف. يمكن الوصول إلى جزيرة شينيك سيرًا على الأقدام عند أدنى مستويات المد، ولكن قد يكون ذلك صعبًا بسبب تغيرات المد والجزر. أما الجزر الأخرى، فيصعب الوصول إليها، ولكن يمكن الوصول إليها بالقارب. سُميت جزيرة سانت باتريك بهذا الاسم نسبةً إلى القديس باتريك الذي يُعتقد أنه نزل على الجزيرة. ^{[ 5 ]}

تضم المدينة مؤسسة تعليمية واحدة للمرحلة الثانوية، وهي كلية سكيريز المجتمعية، التي نشأت عام ١٩٨٢ من اندماج كلية دي لا سال، ومدرسة سكيريز المهنية، ومدرسة دير هولي فيث المحلية. وهي مدرسة مختلطة ، على عكس المؤسسات التي انبثقت منها. كما تضم ​​المدينة خمس مدارس ابتدائية: مدرسة ريالت نا مارا الوطنية، ومدرسة سانت باتريك الوطنية، ومدرسة هولمباتريك الوطنية، ومدرسة ميلفرتون الوطنية، ومدرسة إديوكيت توغيذر سكيريز الوطنية.

تخدم مدينة سكيريز محطة سكة حديد ، وتنتهي معظم رحلاتها في محطات كونولي وبيرس ، ودروغيدا ، ودوندالك . كما يمر عبر سكيريز خطا الحافلات 33 و33A (اللذان تشغلهما شركتا دبلن باص وجو -أهيد أيرلندا على التوالي). ويُعد الطريق السريع M1 أقرب طريق رئيسي إلى المدينة.

يُعدّ برجا مارتيلو في سكريز، الواقعان في جزيرة ريد وجزيرة شينيك، جزءًا من سلسلة تضم 29 برجًا من أبراج مارتيلو في منطقة دبلن الكبرى، شُيّدت في أوائل القرن التاسع عشر. وقد بناها البريطانيون على طول السواحل الأيرلندية والإنجليزية. وكان الغرض منها توفير الحماية من جيوش نابليون الفرنسية (في حال حدوث غزو) وكنظام إنذار مبكر ضد أي هجوم. استُخدم البرج الواقع في جزيرة ريد كجزء من مخيم ريد آيلاند السياحي. ومنذ هدم المخيم في ثمانينيات القرن الماضي، ظل البرج قائمًا بمفرده. ^{[ 19 ]}

حصلت سكيريز على العديد من الجوائز تقديرًا لمناظرها الطبيعية وثقافتها وأنشطتها المجتمعية. فعلى سبيل المثال، احتلت سكيريز المركز الثاني في جوائز أفضل مكان للعيش في أيرلندا لعام 2014. كما أنها المدينة الوحيدة التي فازت بجائزة كمجتمع كامل في جوائز RTÉ وRehab لشخصيات العام في عام 2011. ^{[ 21 ]} وفي عام 2016، نالت سكيريز لقب أنظف مدينة في أيرلندا في مسابقة Supervalu الوطنية للمدن النظيفة. ^{[ 22 ]} وصُنفت سكيريز ضمن أجمل عشر مدن في أوروبا من قِبل مدونة Eating Europe Food Tours. ^{[ 23 ]}

تشمل الأندية الرياضية المحلية نادي سكيريز هاربس لكرة القدم الغيلية (نادي الرابطة الرياضية الغيلية المحلية )، ونادي سكيريز تاون لكرة القدم (فريق كرة قدم ) ، ونادي سكيريز للرجبي ( نادي اتحاد الرجبي في المنطقة ).

وتشمل الأندية الأخرى نادي سكيريز للإبحار ونادي سكيريز للتجديف، وكلاهما يقع بجوار الميناء.

تم تصميم قارب Measle محليًا وتم تقديمه في Skerries في عام 1960. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

يقدم فرع فينغال التابع لجمعية مراقبة الطيور في أيرلندا عروضاً تقديمية وينظم فعاليات خارجية.

كما تستضيف المدينة سباقات الدراجات النارية السنوية Skerries 100 و Killalane.

سكيريز هي أبرشية تقع في منطقة فينغال الشمالية التابعة لأبرشية دبلن الكاثوليكية الرومانية . وتخدم سكيريز كنيسة هولمباتريك سانت باتريك التابعة لكنيسة أيرلندا ، ^{[ 27 ]} وكنيسة سكيريز الميثودية. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

بحسب الأسطورة المحلية، عندما كان القديس باتريك يعيش في جزيرة سانت باتريك قرب سكيريز، لم يكن له سوى عنزة. وفي إحدى المرات، أثناء سفره من الجزيرة إلى البر الرئيسي لدعوة الناس إلى المسيحية، يُقال إن العنزة سُرقت وأُكلت. ثم تروي الأسطورة أن باتريك سلب أهل سكيريز القدرة على الكلام، فصاروا يصرخون ويثغو كالعنز، ولم تعد أصواتهم إلا بعد اعترافهم بجريمتهم. وتُستخدم العنزة أحيانًا كرمز لسكيريز. ^{[ 30 ]}

• ستيفن بيتي ، لاعب كرة قدم ^{[ 31 ]}
• بوبي بيغز ، لاعب كرة قدم غيلية ^{[ 32 ]}
• برايان كولين ، لاعب كرة قدم غيلية ^{[ 33 ]}
• ليندسي ديفي ، لاعبة كرة قدم غيلية ^{[ 34 ]}
• ديفيد دروم ، الرئيس التنفيذي السابق لبنك أنجلو آيرش
• جيم فيتزباتريك ، فنان ^{[ 35 ]}
• غريان تشاتن ، المغني الرئيسي لفرقة فونتينز دي سي ^{[ 36 ]}
• كيران فراولي , لاعب رجبي ^{[ 37 ]}
• جيم جلينون ، لاعب الرجبي السابق والسياسي ^{[ 38 ]}
• توماس هاند ، ثوري أيرلندي قُتل في حرب الاستقلال الأيرلندية . يحمل شارع هاند اسمه، وتوجد لوحة تذكارية خارج منزله السابق في شارع بالترسنا. ^{[ 39 ] [ 40 ]}
• كيليان كين ، لاعب الرجبي
• كايتلين ريبيكا كيرنان ، مؤلفة وعالمة حفريات
• دي بي موران ، كاتب قومي أيرلندي ^{[ 41 ]}
• آلان أوكونور ، لاعب الرجبي ^{[ 42 ]}

• قائمة الأديرة والمعابد في أيرلندا (مقاطعة دبلن)
• قائمة المدن والقرى في أيرلندا
• جزر سكريز، جزيرة أنجلسي ، وهي مجموعة من الجزر الصخرية الصغيرة

• الصفحة الرئيسية لسكيريز
• جمعية سكيريز المجتمعية
• جمعية سكريز التاريخية