سوجو

خلال الحرب العالمية الثانية، أدى نقص السلع غير الخاضعة للتقنين إلى وجود مساحات شاغرة في متجر سوغو في أوساكا. ونتيجة لذلك، بدأ المتجر بتقديم خدمة "تخزين الممتلكات المنزلية" في الطابق السفلي لحماية مقتنيات العملاء الثمينة، وهي خدمة لاقت رواجاً واسعاً في جميع أنحاء أوساكا.

بعد الحرب، استولت قوات الاحتلال على المتجر الرئيسي في أوساكا واستخدمته كمتجر تمويني للعسكريين وعائلاتهم، مما أدى إلى توقف عمليات المتجر الرئيسية. واستجابةً لذلك، افتتحت سلسلة متاجر سوغو فروعًا تلبي احتياجات المقيمين الأجانب في أوساكا، بما في ذلك "متجر المفاجآت الخارجية" الذي يقدم سلعًا مستوردة.

في عام ١٩٥٢، وبعد حملة قادتها جمعية متاجر الأقسام اليابانية لإلغاء قرار المصادرة، استأنف متجر سوغو في أوساكا عملياته في الأول من يونيو. ورغم إعادة الافتتاح، واجه المتجر تحديات، حيث عانت المبيعات من أجل التعافي لمدة عام بسبب التوقف الطويل. علاوة على ذلك، واجهت الشركة صعوبات إضافية مع انخفاض أسعار الأسهم، مما أدى إلى فترة من محاولات شراء الأسهم العدائية من قبل مستثمرين خارجيين. مهدت هذه الفترة المضطربة الطريق لتحول سوغو في نهاية المطاف إلى واحدة من أبرز سلاسل متاجر الأقسام في اليابان.

أدارت شركة سوغو مقرها الرئيسي في شينسايباشي، أوساكا، لسنوات عديدة، محافظةً على حضور قوي في المدينة. لم يكن للشركة سوى متجرين، أحدهما في شينسايباشي، أوساكا، والآخر في سانوميا ، كوبي ، حتى عام ١٩٥٧، حين افتتحت متجرًا في يوراكوتشو ، طوكيو . رُوِّج لهذا التوسع بشعار "لنلتقي في يوراكوتشو"، الذي أصبح ظاهرة ثقافية، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى أغنية شعبية وإنتاجات إعلامية متنوعة. استُخدم كل من متجري أوساكا وطوكيو للتصوير، وقدمت سوغو أيضًا الأزياء لهذه الإنتاجات.

في عام ١٩٦٧، افتتحت الشركة متجرها "تشيبا سوغو"، الذي حقق نجاحًا باهرًا. أدى هذا النجاح إلى توسع سريع في عدد المتاجر في منطقة طوكيو الكبرى، لا سيما على طول الطريق الوطني رقم ١٦ في محطات الضواحي. كان هيكل رأس مال الشركة معقدًا، حيث كانت الشركات التابعة الإقليمية ممولة من قبل "تشيبا سوغو". قبل إفلاسها، كانت "سوغو" تدير ثلاثة متاجر فقط بشكل مباشر في أوساكا (شينسايباشي)، وكوبي (سانوميا)، وطوكيو (يوراكوتشو)، بينما كانت المتاجر الأخرى تُدار من قبل شركات تابعة إقليمية استثمرت فيها "تشيبا سوغو".

بحلول عام 1985، افتتحت سوغو متجرها في يوكوهاما ، والذي أصبح أكبر متاجرها من حيث المبيعات والمساحة، حيث بلغت مساحته 83,654 مترًا مربعًا. وفي ذروة نجاحها، أدارت سوغو أكثر من 30 متجرًا حول العالم، وتفوقت على ميتسوكوشي وتاكاشيمايا في المبيعات عام 1992، لتصبح بذلك المجموعة الرائدة في مجال المتاجر متعددة الأقسام في اليابان .

على الرغم من توسعاتها، واجهت الشركة صعوبات مالية حادة في التسعينيات عقب انهيار الفقاعة الاقتصادية اليابانية وانخفاض أسعار العقارات الذي بدأ في منتصف الثمانينيات، مما أدى إلى إفلاسها عام 2000. في يوليو/تموز 2000، عُزيت الصعوبات المالية لشركة سوغو بشكل أساسي إلى استراتيجيات الاستثمار العقاري غير المستقرة لرئيس مجلس إدارتها السابق، هيرو ميزوشيما ، والتي تفاقمت بفعل آثار انهيار الفقاعة. تراكمت على الشركة  ديونٌ تُقدّر بنحو 17 مليار دولار أمريكي، معظمها مستحق للبنك الصناعي الياباني . ^{[ 1 ]} ونتيجةً لذلك، تقدمت سوغو بطلب للحماية من الإفلاس بموجب قانون إعادة التأهيل المدني في 12 يوليو/تموز 2000، أمام محكمة أوساكا الجزئية .

استجابةً لمشاكلها المالية، قامت شركة سوغو بتصفية العديد من الوحدات غير المربحة والأصول القيّمة، بما في ذلك المتاجر في اليابان (مثل كوكورا وكوروساكي ) والمواقع الدولية في مدن مثل سنغافورة وكوالالمبور وهونغ كونغ وتايبيه.

تمت إعادة هيكلة الشركة بدعم من متاجر سيبو متعددة الأقسام ، واندمجت مع سيبو في عام 2003 تحت الشركة القابضة ميلينيوم ريتيلينج ، مما شكل نقطة تحول مهمة.

على الرغم من هذه التحديات، لا تزال سوغو لاعباً رئيسياً في قطاع التجزئة الياباني، حيث تعمل كشركة تابعة لشركة ميلينيوم ريتيلينغ، والتي أعيد تسميتها لاحقاً إلى سوغو وسيبو ، تحت ملكية شركة سيفن آند آي هولدينغز . واستمرت العديد من المتاجر الخارجية كامتيازات مستقلة، مما ساعد على جمع رأس مال إضافي.

اعتبارًا من عام 2018، أصبح لمتجر Sogo متعدد الأقسام مواقع في يوكوهاما وتشيبا وهيروشيما وأوميا وكاواجوتشي وسيشين وتوكوشيما. ^{[ 2 ]}

في أغسطس 2020، أغلقت سلسلة متاجر سوغو فروعها في سيشين وتوكوشيما، تبع ذلك إغلاق فرع كاواغوتشي في فبراير 2021 بسبب انخفاض المبيعات. ^{[ 3 ]}

تُدار متاجر سوغو في الصين من قبل شركة باسيفيك سوغو التايوانية . كانت المتاجر موجودة في بكين، وثلاثة في شنغهاي، واثنين في تشنغدو ، واثنين في تشونغتشينغ، وواحد في داليان ، وذلك اعتبارًا من أغسطس 2007. ^{[ 4 ]} ويبدو أن جميع الفروع قد أغلقت.

تم افتتاح متجر كوزواي باي في جزيرة هونغ كونغ عام 1985. وكان يُشار إلى المتجر نفسه بشكل عام باسم "جامبو سوغو" بعد توسعه اللاحق.

بعد انهيار مجموعة سوغو وإفلاسها في اليابان عقب الأزمة المالية الآسيوية ، بيعت شركة سوغو هونغ كونغ، بما في ذلك العقار التجاري الذي تبلغ مساحته 40,500 متر مربع والواقع في خليج كوزواي، مقابل 453.6  مليون دولار أمريكي لاثنين من المليارديرات المحليين، وهما توماس لاو من شركة تشاينيز إستيتس وهنري تشينغ من شركة تشاو تاي فوك إنتربرايزز . ^{[ 5 ]} طرح المالكان الجديدان أسهم سوغو للاكتتاب العام بمساعدة شركة لايف ستايل إنترناشونال في عام 2004.

تدير شركة سوغو هونغ كونغ المحدودة، صاحبة امتياز سوغو، متجرًا إضافيًا في تسيم شا تسوي ، افتُتح في 30 سبتمبر 2005، احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيس سوغو في هونغ كونغ. وقد أُضيف إلى متجر كوزواي باي جناح كبير افتُتح في 22 نوفمبر 1993. ويضم المتجر الموسّع تشكيلة واسعة من المنتجات في جميع الفئات موزعة على مبنى من 15 طابقًا. ويشمل نادي سوغو ، ونادي سوغو للكتاب ، ومبنى ملحق جديد يحمل اسم "بيوتي باي سوغو" . ويركز فرع تسيم شا تسوي على أزياء المصممين.

تم إدراج شركة Lifestyle International Holdings Limited، الشركة القابضة لشركة Sogo، في بورصة هونغ كونغ المحدودة في 15 أبريل 2004. وهي عضو في الرابطة الدولية للمتاجر الكبرى .

في إندونيسيا ، تُشغّل شركة PT Mitra Adiperkasa Tbk (التي تُشغّل أيضًا سلسلة متاجر Seibu الشقيقة لـ Sogo ) سلسلة متاجر Sogo من خلال شركتها التابعة PT Panen Lestari Indonesia (التي استحوذت عليها Mitra Adiperkasa عام 2003). افتُتح أول متجر Sogo في إندونيسيا عام 1990 في بلازا إندونيسيا ، ثم أُغلق في فبراير 2006 بسبب أعمال تجديد المركز التجاري. نُقل المتجر الرئيسي لـ Sogo ومكتب الإدارة إلى بلازا سينايان ، وهو حاليًا أكبر متجر في إندونيسيا بستة طوابق. تقع جميع متاجر Sogo في مراكز تسوق راقية في إندونيسيا، والمذكورة أدناه.

شركة PT. Mitra Adiperkasa Tbk.، المعروفة اختصارًا بـ MAP، كانت تدير أيضًا سوبر ماركت The Foodhall، المعروف سابقًا باسم Sogo Supermarket. وقد تم إطلاق علامة Sogo Supermarket التجارية في بلازا إندونيسيا منذ افتتاحها عام 1990، ثم تم إيقافها تدريجيًا مع ظهور Sogo Foodhall كمفهوم عصري للسوبر ماركت، قبل أن يتم تغيير اسمها إلى The Foodhall Gourmet مع إغلاق Sogo Plaza Indonesia. افتُتح أول متجر بمفهوم جديد عام 2005 بالتزامن مع افتتاح فرعها في مركز بوندوك إنداه التجاري ، وتطور لاحقًا ليصبح The Foodhall الحالي. يقع السوبر ماركت الذي كان يعمل ضمن سلسلة Sogo في الأسفل.

يقع متجر "ذا فود هول" أيضًا في سينايان سيتي (كجزء من متجر ديبنهامز المغلق حاليًا)، وغراند إندونيسيا (كجزء من متجر سيبو )، وامتداد سنترال بارك، نيو سوهو مول (الذي أعيد تسميته إلى سنترال بارك 2 في عام 2025). أما فروع "ذا فود هول" الأخرى فهي إما مستقلة، تعمل داخل مراكز التسوق دون وجود أي متاجر تابعة لشركة MAP، أو تعمل تحت علامة "ديلي سوبر ماركت" . وعلى عكس "ذا فود هول" المخصصة للمستهلكين من الطبقة العليا، فإن "ديلي سوبر ماركت" مخصصة للمستهلكين من الطبقة المتوسطة. وقد افتُتح "ديلي سوبر ماركت" كجزء من سوغو في باريس فان جافا عام 2014، على الرغم من موقعه في امتداده. ^{[ 6 ]}

فيما يلي قائمة بمتاجر سوغو التي لا تشمل السوبر ماركت:

تضم بعض المتاجر أيضًا متاجر بلانيت سبورتس، وكيدز ستيشن (كلاهما علامتان تجاريتان تابعتان لشركة MAP)، وسبورتس دايركت ، وماركس آند سبنسر ، ومانجو ، وستاربكس ، وبول ، ومقهى تشاتربوكس. وكان متجر بوكس ​​كينوكونيا يقع في الطابق العلوي من سوغو بلازا سينايان كمتجرها الرئيسي في إندونيسيا، لكنه أغلق في 1 أبريل 2021، ثم أعيد افتتاحه لاحقًا على نطاق أصغر.

تمتلك سلسلة متاجر سوغو حاليًا أربعة فروع في ماليزيا. يقع أول فرع، المعروف باسم "كيه إل سوغو"، على طول شارع توانكو عبد الرحمن في وسط مدينة كوالالمبور . ويرتبط بمحطة قطار باندارايا الخفيف عبر جسر، ويقع في الموقع الذي كان يشغله سابقًا مجمع سليمان كورتس . كان "كيه إل سوغو" آنذاك أحد أكبر مشروعين تجاريين في كوالالمبور ^{[ 7 ]،} وكان في الأصل مشروعًا مشتركًا مع شركة بيرناس ^{[ 8 ]} ، وقد بدأ أعماله في 18 يناير 1994. ويضم موقفًا للسيارات في الطابق السفلي مخصصًا للزوار.

افتتحت سلسلة متاجر سوغو ثاني فروعها في ماليزيا، في مركز تسوق سنترال آي سيتي في بادانغ جاوا ، شاه علم ، في 11 أبريل 2019، تلاه افتتاح الفرع الثالث في ذا مول - ميد فالي ساوثكي في جوهور باهرو ، في 23 أبريل 2019. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

أعلنت شركة Sogo (KL) Department Store Sdn Bhd، المشغلة للسلسلة، عن خطط لافتتاح متاجر جديدة في Paragon @ KL Northgate في سيلايانغ ، وGEM Megamall في سيبرانغ بيراي ، بينانغ. كما تخطط لافتتاح متجر Seibu في Tun Razak Exchange (TRX) Lifestyle Quarter في كوالالمبور، ^{[ 13 ]} والذي تم افتتاحه بالفعل في 29 نوفمبر 2023. ^{[ 14 ]}

كما تم تعيين شركة سوغو لإدارة عمليات مركز مايانغ التجاري في كوالا ترينجانو ، بالإضافة إلى كونها المستأجر الرئيسي فيه. ^{[ 15 ]} افتُتح مركز مايانغ التجاري في 5 ديسمبر 2024 كفرع رابع له بمساحة 100,000 قدم مربع (9,300 متر ^مربع ) . ^{[ 16 ]} 

ولاية	المتاجر
حزب العمال كوالالمبور	2
سيلانجور	1
جوهور	1
ترينجانو	1

كان متجر سوغو الرئيسي في سنغافورة يقع في أحد أكثر مراكز التسوق ازدحامًا، رافلز سيتي ، قبل أن يُغلق عام 2000 بسبب إفلاس شركة سوغو اليابانية. ومنذ ذلك الحين، يشغل متجر روبنسونز السنغافوري الموقع . كما كان متجر سوغو سابقًا من المتاجر الرئيسية في باراغون بشارع أورشارد ومبنى دي بي إس في تامبينز. أصبح مبنى دي بي إس الآن تامبينز ون ، بينما حلّ متجر مترو محل سوغو في باراغون. ^{[ 17 ]}

في تايوان ، تدير شركة فار إيست سوغو، التابعة لمجموعة فار إيست، 8 متاجر. أقدمها يقع في محطة تشونغشياو فوكسينغ في تايبيه.

في عام 2006، وجدت شركة باسيفيك سوغو نفسها في خضم فضيحة فساد تتعلق بقسائم هدايا تورطت فيها عائلة الرئيس التايواني السابق تشين شوي بيان . وفي أكتوبر من العام نفسه، برأت المحكمة وو شو تشن (زوجة الرئيس السابق) من تهمة قبول قسائم من باسيفيك سوغو مقابل نفوذها. ^{[ 18 ]}

بسبب ملكيتها، تم تغيير اسم العلامة التجارية Pacific Sogo إلى Far East Sogo في عام 2016، بينما لا يزال اسم الشركة هو Pacific Sogo Department Stores Co., Ltd. استهدفت الشركة Far East Sogo للعملاء من الطبقة المتوسطة إلى العليا، إلى جانب علامتها التجارية الرئيسية Far Eastern Department Stores، التي تستهدف العملاء من الطبقة المتوسطة الدنيا والمتوسطة، وThe Mall، التي تستهدف العملاء من الطبقة العليا.

كوانغ سان سوغو، الواقعة في تايتشونغ، لا علاقة لها بمحيط الهادئ سوغو.