جواز سفر سوفيتي

تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل ) This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (December 2010) (Learn how and when to remove this message) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (November 2009) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

جواز سفر الاتحاد السوفييتي
صفحة الغلاف لجواز سفر الاتحاد السوفييتي لعام 1974.
يكتب	جواز سفر
صدر عن	وزارة خارجية الاتحاد السوفييتي
غاية	تعريف
الأهلية	جنسية الاتحاد السوفييتي

كان جواز السفر السوفييتي وثيقة هوية صدرت بموجب قوانين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفييتية لمواطني الاتحاد السوفييتي. لأغراض عامة تتعلق بإثبات الهوية، احتوت جوازات السفر السوفييتية على بيانات مثل الاسم وتاريخ الميلاد والجنس ومكان الميلاد والعرق والجنسية ، بالإضافة إلى صورة لحامل جواز السفر. في مراحل مختلفة من تطوير نظام جوازات السفر السوفييتية ، يمكن أن تحتوي أيضًا على معلومات حول مكان العمل والحالة الاجتماعية (الزواج والأطفال) وغيرها من المعلومات الداعمة اللازمة لتلك الوكالات والمنظمات التي اعتاد المواطنون السوفييت اللجوء إليها.

لقد خضع نظام جوازات السفر في الاتحاد السوفييتي لعدد من التحولات على مدار تاريخه. ففي أواخر الاتحاد السوفييتي، كان على المواطنين الذين تبلغ أعمارهم ستة عشر عامًا أو أكثر أن يحملوا جواز سفر داخليًا . بالإضافة إلى ذلك، كان جواز السفر للسفر إلى الخارج ( заграничный паспорт, загранпаспорт , zagranpasport ، والذي يُترجم غالبًا بشكل مربك على أنه "جواز سفر أجنبي") مطلوبًا للسفر إلى الخارج. كان هناك عدة أنواع من جوازات السفر الخارجية: جواز سفر عادي، يُعرف ببساطة باسم "USSR zagranpasport "، وجواز سفر للخدمة المدنية ( служебный паспорт , sluzhebny pasport )، وجواز سفر دبلوماسي، وجواز سفر بحار.

كانت جوازات السفر الداخلية تُدار من قبل "مكاتب جوازات السفر" ( паспортный стол , pasportny stol ) التابعة للمكاتب المحلية لوزارة الداخلية في الجمهوريات السوفييتية. أما جوازات السفر الخارجية فكانت تُدار من قبل وزارة الخارجية في الجمهورية السوفييتية المعنية.

استُخدمت جوازات السفر الداخلية في الاتحاد السوفييتي لتحديد هوية الأشخاص لأغراض مختلفة. وعلى وجه الخصوص، استُخدمت جوازات السفر للتحكم في مكان الإقامة ومراقبته عن طريق البروبيسكا . رسميًا، تم تقديم البروبيسكا لأسباب إحصائية: نظرًا لأن توزيع السلع والخدمات في الاقتصاد المخطط للاتحاد السوفييتي كان مركزيًا، كان من المفترض مراقبة التوزيع العام للسكان. على سبيل المثال، كان من الضروري الحصول على البروبيسكا الصالحة لتلقي التعليم العالي أو الحصول على وظيفة.

سجلت جوازات السفر المعلومات التالية: اللقب والاسم الأول والأب وتاريخ ومكان الميلاد والعرق ^[1] والحالة العائلية وبطاقة الهوية وسجل الخدمة العسكرية. في بعض الأحيان كان جواز السفر يحتوي أيضًا على ملاحظات خاصة، على سبيل المثال فصيلة الدم.

كما ذكرنا، حددت جوازات السفر الداخلية كل حامل حسب العرق ( национальность ، national'nost' )، على سبيل المثال، الروسي، الأوكراني، الأوزبكي، الإستوني، اليهودي، إلخ. عندما يتقدم الفرد بطلب للحصول على جواز سفر في سن 16 عامًا، كان عليه تحديد عرق أحد والديه. ^[2]

كانت جوازات السفر الداخلية مكتوبة باللغة الروسية ولغة الجمهورية التي صدرت فيها. وكانت جوازات السفر الداخلية "ذات الغلاف الأخضر" وجوازات السفر إلى الخارج مكتوبة باللغة الروسية حصريًا .

كان القانون يلزم جميع المقيمين بتسجيل عناوينهم على الوثيقة، والإبلاغ عن أي تغييرات إلى مكتب محلي لوزارة الداخلية . على سبيل المثال، بحلول سن الخامسة والأربعين، يجب أن يكون لدى الشخص ثلاث صور شخصية في جواز السفر - لمراعاة آثار الشيخوخة - تم التقاطها في سن السادسة عشرة (عند إصداره)، والخامسة والعشرين والخامسة والأربعين. في أوكرانيا ، ألغت المحكمة الدستورية هذه القوانين في عام 2001 على أساس عدم دستوريتها. في روسيا ، فشلت حالات مماثلة حتى الآن، ولا يزال النظام قائمًا، على الرغم من تقليصه إلى حد كبير. لا يزال نظام تسجيل جوازات السفر الداخلية قائمًا بقوة في موسكو، التي تستخدم الهجمات الإرهابية الأخيرة ^{[ متى؟ ]} على تلك المدينة كمبرر لاستمرار استخدامها. كما يتم الاعتراف بجواز السفر السوفييتي كبطاقة هوية صالحة في ترانسنيستريا . ^[3]

• 
  جواز سفر الاتحاد السوفييتي للسفر إلى الخارج، سنة 1929
• 
  جواز سفر الاتحاد السوفييتي، سنة 1974 – 1991
• 
  جواز سفر الاتحاد السوفييتي للسفر إلى الخارج، سنة 1990
• 
  جواز سفر الخدمة السوفييتي الصادر عام 1984

• نظام جوازات السفر في الاتحاد السوفييتي
• الهجرة والانشقاق بين دول الكتلة الشرقية
• الكيلومتر 101
• بروبيسكا
• جوازات السفر ما بعد الاتحاد السوفييتي
  • جواز سفر أبخازيا
  • جواز سفر أرميني
  • جواز سفر آرتساخ
  • جواز سفر أذربيجاني
  • جواز السفر البيلاروسي
  • جواز السفر الاستوني
  • جواز السفر الجورجي
  • جواز سفر كازاخستاني
  • جواز سفر قيرغيزستاني
  • جواز سفر لاتفيا
  • جواز السفر الليتواني
  • جواز سفر مولدوفي
  • جواز السفر الروسي
  • جواز سفر أوسيتيا الجنوبية
  • جواز سفر طاجيكي
  • جواز سفر ترانسنيستريا
  • جواز سفر تركماني
  • جواز السفر الأوكراني
  • جواز سفر أوزبكي

• في.بوبوف، نظام جوازات السفر في الخدمة السوفيتية، "العالم الجديد" (зурнал «Новый Мир»)، العدد 6، 1996 (بالروسية)
• دائرة الهجرة الفيدرالية في الاتحاد الروسي - "المعلومات التاريخية" تغطي عدة قرون حول سياسة جوازات السفر في روسيا والاتحاد السوفييتي - باللغة الروسية