مدرسة سانت ترينيان

سانت ترينيانز هي سلسلة رسوم هزلية بريطانية، ابتكرها ورسمها رونالد سيرل من عام 1946 حتى عام 1952. ^{[ 1 ]} تدور أحداث الرسوم حول مدرسة داخلية للبنات، حيث المعلمات ساديات والفتيات جانحات . تُعد هذه السلسلة الكوميدية السوداء أشهر أعمال سيرل، وقد ألهمت سلسلة أفلام كوميدية شهيرة.

نشر سيرل أولى رسوماته الكاريكاتورية عن مدرسة سانت ترينيان عام 1941 في مجلة ليليبوت . أُسر في سنغافورة عام 1942، وقضى ما تبقى من الحرب العالمية الثانية أسيرًا لدى اليابانيين . بعد الحرب، في عام 1946، بدأ سيرل برسم كاريكاتيرات جديدة عن الفتيات، لكن محتواها كان أكثر قتامة بكثير مقارنةً بالسنوات السابقة. ^{[ 2 ]}

تُعدّ هذه المدرسة نقيضًا تامًا لنمط مدارس البنات الداخلية الراقية التي صوّرتها إينيد بلايتون أو أنجيلا برازيل ؛ فتلميذاتها سيئات السمعة، وغالبًا ما يكنّ مسلحات جيدًا، والفوضى تعمّ المكان. كما أن مديرات المدرسة سيئات السمعة أيضًا. وكثيرًا ما كانت الرسوم الكاريكاتورية تُظهر جثث فتيات قُتلن بالمذاري أو سقطن ضحايا للرياضات الجماعية العنيفة، وأحيانًا تحوم النسور حولهن؛ وكانت الفتيات يشربن الخمر ويقامرن ويدخنّ. ويُشاع أن زيّ المدرسة الذي كانت ترتديه الفتيات مستوحى بشكل كبير من الزي المدرسي لمدرسة جيمس ألين للبنات (JAGS) في دولويتش ، والتي التحقت بها ابنة سيرل، كيت.

في خمسينيات القرن العشرين، تم إنتاج أفلام مستوحاة من سلسلة الرسوم المتحركة. وقد أوحت هذه الأفلام الكوميدية بأن فتيات المدرسة هن بنات شخصيات مشبوهة، مثل رجال العصابات والمجرمين ووكلاء المراهنات المشبوهين . وكثيراً ما يُشار إلى هذه المؤسسة باسم " مؤسسة إصلاحية للبنات "، كما لو كانت مدرسة إصلاحية.

خلال عام ١٩٤١، ذهب سيرل إلى مجتمع الفنانين في قرية كيركودبرايت . وأثناء زيارته لعائلة جونستون، رسم لوحةً لإرضاء ابنتيهما، سيسيل وبات، اللتين كانتا تدرسان في المدرسة. (كانت مدرستهما قد نُقلت إلى نيو غالا هاوس في غالا شيلز بمنطقة الحدود الاسكتلندية بسبب الحرب). استغرب سيرل من رغبة الفتاتين الشديدة في العودة إلى مدرستهما، وهي أكاديمية للفتيات في طريق دالكيث تُعرف باسم سانت ترينيان . ^{[ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ]} كانت المدرسة تجريبية، وتمنح طالباتها قدرًا من الحرية والاستقلالية في خياراتهن التعليمية. أصبح مبنى المدرسة الأصلي الآن جزءًا من جامعة إدنبرة .

استوحى رونالد سيرل فكرة مدرسة سانت ترينيان من مدرستين خاصتين للبنات في كامبريدج : مدرسة بيرس للبنات ، المعروفة الآن باسم مؤسسة ستيفن بيرس المختلطة، ومدرسة سانت ماري للبنات، وهي مدرسة كاثوليكية أسستها راهبات ماري وارد. نشأ سيرل في كامبريدج، وكان يرى الفتيات بانتظام في طريقهن من وإلى المدرسة؛ وقد ألهمته رسوماته الكاريكاتورية وشخصياته. يضم أرشيف مدرسة بيرس للبنات العديد من كتب سانت ترينيان الأصلية، التي أهداها رونالد سيرل للمدرسة. كما استوحى سيرل فكرة المدرسة جزئيًا من مدرسة كامبريدجشير الثانوية للبنات سابقًا (التي تُعرف الآن باسم كلية لونغ رود السادسة ). ^{[ 7 ]}

خلال مقابلته مع بي بي سي ^{[ 8 ]} وافق سيرل على أن القسوة المصورة في سانت ترينيان مستمدة جزئيًا من أسره خلال الحرب العالمية الثانية، لكنه أكد أنه أدرجها فقط لأن الجانب الدنيء للحرب بشكل عام أصبح معروفًا على نطاق أوسع.

• هتاف لمدرسة سانت ترينيان (1948)
• النهج الأنثوي (1950)
• العودة إلى المسلخ (1952)
• رعب سانت ترينيان أو أمير أنجيلا الساحر (1952؛ نص بقلم تيموثي شاي، وهو اسم مستعار لـ دي بي ويندهام لويس )
• أرواح في عذاب (1953)

في خمسينيات القرن العشرين، أُنتجت سلسلة من الأفلام الكوميدية عن مدرسة سانت ترينيان ، بمشاركة ممثلين بريطانيين معروفين، من بينهم أليستير سيم ( متنكرًا بزي امرأة بدور مديرة المدرسة، ولعب أيضًا دور شقيقها)؛ وجورج كول بدور المحتال " فلاش هاري "؛ وجويس غرينفيل بدور الرقيب روبي غيتس، الشرطية المنهكة؛ وريتشارد واتيس وإريك باركر بدور موظفي وزارة التعليم اللذين تُشكّل المدرسة مصدر إحباط دائم لهما وانهيارات عصبية. وظهرت رسومات سيرل الكاريكاتورية في تصميم عناوين الأفلام الرئيسية .

في الأفلام، تورطت المدرسة في العديد من المشاريع المشبوهة، ويعود الفضل في ذلك بشكل رئيسي إلى فلاش، ونتيجة لذلك، كانت مهددة دائمًا بالإغلاق من قبل الوزارة. (في آخر الأفلام الأربعة الأصلية، أصبحت هذه الوزارة تُعرف باسم "وزارة المدارس"، ربما بسبب مخاوف من دعوى تشهير من وزير التعليم الحقيقي). تُشكل الأفلام الأربعة الأولى سلسلة رباعية مرتبة زمنيًا، وقد أنتجها فرانك لوندر وسيدني جيليات . وكانا قد أنتجا سابقًا فيلم "أسعد أيام حياتك" (1950)، وهو فيلم كوميدي مدرسي مشابه من حيث الأسلوب، من بطولة أليستير سيم، وجويس جرينفيل، وجورج كول، وريتشارد واتيس، وجاي ميدلتون ، وبرناديت أوفاريل ، وجميعهم ظهروا لاحقًا في سلسلة "سانت ترينيان"، وغالبًا ما لعبوا أدوارًا متشابهة.

استُخدم اسما بارتشيستر وبارست للإشارة إلى بلدتين خياليتين يُفترض أن مدرسة سانت ترينيان تقع بالقرب منهما في الأفلام الأصلية. في فيلم " جريمة قتل زرقاء في سانت ترينيان" ، أشارت لافتة إلى أن المسافة إلى بارست ميلان، وإلى وانتاج ثمانية أميال، مما يدل على موقع في مقاطعة بيركشاير وقت تصوير الفيلم (التي نُقلت إلى أوكسفوردشاير عام ١٩٧٤).

تُصوَّر مدرسة سانت ترينيان على أنها مدرسة غير تقليدية للبنات، حيث تُثير الفتيات الصغيرات الفوضى، بينما تُعبِّر الفتيات الأكبر سنًا عن أنوثتهن بشكلٍ صريح، مُحوِّلاتٍ زيَّهن المدرسي الفضفاض إلى زيٍّ مثيرٍ وجريءٍ وفقًا لمعايير ذلك الزمان. وكثيرًا ما تُذكر مدرسة سانت ترينيان في النقاشات حول مجموعات من طالبات المدارس اللواتي يُثيرن الشغب.

تنقسم فتيات مدرسة سانت ترينيان إلى فئتين: الصف الرابع، الذي يشبه إلى حد كبير رسومات سيرل الأصلية للمشاغبين الملطخين بالحبر والذين لا يمكن السيطرة عليهم، والصف السادس الأكبر سناً بكثير، والذين يتمتعون بنضج جنسي مبكر لدرجة ربما بدت مثيرة للقلق للبعض في عام 1954.

في الأفلام، يضم الصف الرابع عددًا من الفتيات الأصغر سنًا، وهنّ الأكثر شراسة بينهن. ويُعتبر من المتعارف عليه أن طالبات مدرسة سانت ترينيان الأصغر حجمًا أكثر خطورة، خاصةً إذا كنّ مسلحات، وغالبًا ما يحملن عصا لاكروس أو هوكي ، مع العلم أنه لا يمكن اعتبار أي منهن غير مؤذية.

في الفيلمين الأولين، ترأست مدرسة سانت ترينيان الآنسة ميليسنت فريتون اللطيفة (سيم متنكرة بزي رجل)، والتي يمكن تلخيص فلسفتها على النحو التالي: "في المدارس الأخرى، تُرسل الفتيات إلى عالم قاسٍ دون أي استعداد، ولكن عندما تغادر فتياتنا من هنا، فإن العالم القاسي هو الذي يجب أن يكون مستعدًا". ومن بين مديرات المدارس الأخريات لاحقًا دورا برايان في فيلم سرقة قطار سانت ترينيان الكبرى .

في ديسمبر 2007، صدر فيلم جديد بعنوان " سانت ترينيانز ". ضمّ طاقم التمثيل روبرت إيفريت ، وكولين فيرث ، وراسل براند ، وليلي كول ، وتالولا رايلي ، وستيفن فراي ، وجيما آرتيرتون . ^{[ 9 ]} تفاوتت آراء النقاد حول الفيلم. ^{[ 10 ]} وفي عام 2009، صدر فيلم ثانٍ من سلسلة "سانت ترينيانز" بعنوان " سانت ترينيانز 2: أسطورة ذهب فريتون ".

السلسلة الأولى

1. فتيات سانت ترينيان (1954)
2. جريمة قتل زرقاء في مدرسة سانت ترينيان (1957)
3. الجحيم الخالص في سانت ترينيان (1960)
4. سرقة قطار سانت ترينيان الكبرى (1966)

أول إعادة تشغيل

• قطط سانت ترينيان البرية (1980، مع مورين ليبمان التي لعبت دور جويس غرينفيل)

إعادة التشغيل الثانية

1. سانت ترينيان (2007)
2. سانت ترينيان 2: أسطورة ذهب فريتون (2009)

• بين عامي 1968 و 1972، نشرت مجلة القصص المصورة البريطانية "ذا بينو" سلسلة بعنوان " جميلات سانت ليمون" ، والتي استوحيت من رسوم سانت ترينيان الأصلية التي رسمها رونالد سيرل .
• أنتجت شركة ACE Trains، المتخصصة في تصنيع نماذج القطارات بمقياس 0، نموذجًا "غير تقليدي" لقاطرة بخارية من فئة المدارس البريطانية (التي سُميت على اسم المدارس البريطانية )، تحمل الرقم 1922 واسم "سانت ترينيانز" (هكذا ورد في النص الأصلي). يتميز هذا النموذج بلونه الوردي الزاهي، ويضم فتاتين ترتديان الزي المدرسي كسائقة ومساعد سائق. ^{[ 14 ]}
• في عام ١٩٩٠، كرّم كريس كليرمونت ورون واغنر كلاً من مدرسة سيرل ومدرسة سانت ترينيان في قصة ضمن سلسلة قصص مصورة من مارفل بعنوان "إكسكاليبور " ، حيث أصبحت كيتي برايد طالبة في "مدرسة سانت سيرل للفتيات". ^{[ ١٥ ]} وقرب نهاية القصة، صرخ القائد داي توماس قائلاً: "لقد اطلعت على سجلات الفرع الخاص . هل لديكم أدنى فكرة عما فعلته هذه المدرسة في الماضي؟ بوجودهم، من يحتاج إلى قوات SAS المنكوبة ؟" ^{[ ١٦ ]}

• التصنيف: أفلام سانت ترينيان

• رونالد سيرل ورسوم مدرسة سانت ترينيان الكاريكاتورية
• رابط الفيلم الأول
• نبذة عن المؤلف
• فيلم رسوم متحركة من إنتاج استوديوهات أولي ماير، سانت ترينيانز. تم الاطلاع عليه في يناير 2013.