الحي التاريخي ستوكيد

تقع منطقة ستوكيد التاريخية في الركن الشمالي الغربي من مدينة سكنيكتادي ، بولاية نيويورك الأمريكية، على ضفاف نهر موهوك . وهي أقدم أحياء المدينة، حيث سُكنت باستمرار لأكثر من 300 عام. بدأت كلية يونيون دراستها في مبنى داخل المنطقة، ولاحقًا أصبحت إحدى نهايتي جسر معلق قديم كان آنذاك الأطول في أمريكا الشمالية. كان من سكان ستوكيد كل من جوزيف سي. ييتس ، الحاكم السابع لولاية نيويورك والمؤسس المشارك لكلية يونيون ، وإليزابيث في. جيلت ، الطبيبة وأول امرأة من شمال ولاية نيويورك تُنتخب لعضوية مجلس ولاية نيويورك .

يضمّ هذا الحيّ مجموعةً واسعةً من المباني الهولندية والإنجليزية التي تعود إلى القرنين السابع عشر والثامن عشر، والعديد منها مُزيّن بإضافاتٍ وتزييناتٍ لاحقة. وقد وصفته إدارة المتنزهات الوطنية بأنه "أعلى كثافةٍ للمنازل التاريخية في البلاد"، إذ يضمّ أكثر من 40 منزلاً يزيد عمرها عن 200 عام. وكان حيّ ستوكيد أول منطقةٍ تاريخيةٍ محليةٍ في نيويورك، [ 3 ] عندما اعترف به مجلس المدينة عام 1962. [ 1 ]

تم إدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1973 وتم توسيع حدودها قليلاً في عام 1984. [ 2 ] [ 4 ] تعمل المدينة وجمعية الأحياء النشطة ، وهي أول جمعية تأسست في سكنيكتادي، على حماية طابعها التاريخي.

الجغرافيا

تُعدّ منطقة ستوكيد منطقةً شبه إسفينية الشكل تقع في الركن الشمالي الغربي من مدينة سكنيكتادي، وتبلغ مساحتها 82 فدانًا (33 هكتارًا) . يحدّها من الشمال نهر موهوك، ومن الغرب نهر بين كيل، ومن الشرق خطوط سكة حديد نيويورك المركزية السابقة، التي تستخدمها حاليًا شركتا أمتراك وسي إس إكس . أما حدودها الجنوبية، فيُحدّدها في الغالب الخط الخلفي للعقارات الواقعة على الجانب الجنوبي من شارع يونيون، باستثناء شارع واشنطن، حيث يشمل كامل الشارع وصولًا إلى شارع ستيت (الطريق السريع رقم 5 في نيويورك )، وجزء من شارع تشيرش أُضيف نتيجةً لتوسيع حدود المنطقة. [ 1 ] 

يحدّها من جهتها الجنوبية الشرقية منطقة شارع يونيون التاريخية ، مما يوفر ممرًا تاريخيًا يربطها بكلية يونيون والمنطقتين التاريخيتين الأخريين في المدينة، وهما منطقة جي إي العقارية ومنطقة مثلث يونيون. تقع المناطق السكنية والصناعية شرقًا عبر خط السكة الحديد. وإلى الجنوب يقع الجزء الغربي من وسط مدينة سكنيكتادي. تقع حديقة ريفرسايد (الحديقة العامة) على ضفة النهر (الجانب الشمالي الغربي). وتقع قرية سكوتيا مباشرةً على الضفة المقابلة للنهر.

تتميز المنطقة بتضاريسها المسطحة إلى حد كبير، مما يعكس النهر القريب. وهي منطقة مكتظة بالسكان، تتكون في الغالب من منازل صغيرة متصلة من طابقين، وتتركز حول تقاطع شوارع فيري وفرونت وغرين، حيث توجد ساحة دائرية مبنية حول تمثال لورانس الهندي، وهو من قبيلة موهوك ساعد في إعادة بناء المستوطنة بعد كارثة مبكرة.

تاريخ

خلال الحقبة الاستعمارية وما بعدها، ارتبط تاريخ حي ستوكيد ارتباطًا وثيقًا بتاريخ مدينة سكنيكتادي. لاحقًا، ومع تطور المدينة صناعيًا وتوسعها بشكل كبير، احتفظ الحي بهوية مميزة وشعور قوي بالانتماء المجتمعي.

القرنين السابع عشر والثامن عشر

استقرت مجموعة من المستوطنين الهولنديين ، معظمهم من التجار وتجار الفراء الذين كانوا يسعون إلى إقامة علاقات تجارية مع السكان الأصليين ، على ضفاف نهر موهوك في منطقة تقع بين شوارع فيري وفرونت وستيت الحالية وشارع واشنطن في عام 1661. وتُعتبر هذه المجموعة المكونة من اثني عشر منزلاً محاطة بسور خشبي ، يبلغ طول ضلعه 200 قدم هولندي (حوالي 187 قدمًا، أو 56.6 مترًا)، نواة مدينة سكنيكتادي. [ 5 ] بعد معاهدة وستمنستر عام 1674 التي أنهت الحرب الإنجليزية الهولندية الثالثة ، أصبحت المستوطنة، كغيرها من المستوطنات التي أنشأها الهولنديون في نيو نذرلاند ، تحت السيطرة البريطانية كجزء من مقاطعة نيويورك . [ 1 ]

كادت هذه المستوطنة الحدودية الصغيرة أن تُباد تمامًا عام 1690 خلال حرب الملك ويليام ، وهي الأولى في سلسلة الصراعات المعروفة باسم الحروب الفرنسية والهندية . كانت القوات الفرنسية وحلفاؤها من قبيلتي ألغونكوين وسولت ، الذين كانوا يردون على سلسلة من غارات الإيروكوا المدعومة من بريطانيا على أراضيهم، في طريقهم للهجوم على حصن أورانج في ألباني الحالية عندما اكتشف كشافتهم أن حصن سكنيكتادي كان شبه خالٍ من الأفراد، فغيّروا خططهم لمهاجمة هذا الهدف المتاح.

خلال مذبحة سكنيكتادي التي تلت ذلك ، أُحرقت العديد من المنازل والحظائر، وقُتل معظم سكان القرية أو نُقلوا إلى مونتريال كأسرى. وشجع أفراد محليون من قبيلة موهوك ، ولا سيما أحدهم الذي عُرف بين المستوطنين باسم لورانس، الهولنديين على إعادة البناء. [ 6 ]

بحلول عام ١٦٩٢، أُعيد بناء المجتمع وتوطينه بمزيج من المستوطنين الإنجليز والاسكتلنديين والهولنديين. [ ١ ] أُعيد بناء السور، وبحلول عام ١٧٠٤، امتد ليشمل شارع كوليدج شرقًا وخور كوهورن جنوبًا. استمرت حروب الفرنسيين والهنود حتى القرن التالي، وانتهت عام ١٧٦٣، حيث امتد السور حينها إلى النهر شمالًا. [ ٥ ] دفعت تكاليف الحفاظ على السيطرة على مستعمرات أمريكا الشمالية البرلمان في نهاية المطاف إلى النظر في فرض ضرائب مختلفة على اقتصاد المستعمرات لتغطية التكاليف المتزايدة. أدى ذلك بدوره إلى استياء في المستعمرات، ورُفع أحد أوائل أعلام الاحتجاج "الحرية!" على قانون الطوابع لعام ١٧٦٥ فوق الكنيسة الإصلاحية الهولندية التي كانت آنذاك عند زاوية شارعي تشيرش ويونيون. يُعرض العلم الآن في مبنى جمعية سكنيكتادي التاريخية في شارع واشنطن. [ ٧ ]

خلال حرب الاستقلال الأمريكية، اتخذت مدينة سكنيكتادي مقرًا للعديد من لجان السلامة المحلية . [ 6 ] زار جورج واشنطن المنطقة ثلاث مرات على الأقل نظرًا لأهميتها الاستراتيجية. [ 8 ] بعد الاستقلال ، تم تفكيك السور الذي بدأ بالتدهور نتيجة الإهمال خلال الحرب. لم يتبق منه سوى بعض الأساسات، معظمها مدفون. [ 5 ] استمرت القرية في النمو لتصبح نقطة الانطلاق الرئيسية للسفر غربًا. استوعبت المباني والأرصفة على طول ضفة النهر وقناة بين كيل المسافرين والبضائع القادمة برًا من ألباني، والذين كانوا يستقلون القوارب للرحلة غربًا إلى بحيرة إيري . [ 1 ]

منازل في شارع نورث فيري تم تعديلها بإضافات وزخارف من القرن التاسع عشر

القرن التاسع عشر

في أوائل القرن التاسع عشر، وجّه المهندس ثيودور بور ، ابن عم آرون ، اهتمامه إلى نهر موهوك بعد أن بنى أحد أوائل المعابر المهمة لنهر هدسون في ووترفورد . فقرر بناء جسر خشبي معلق ، مستخدمًا ألواحًا من الأخشاب المحلية ككابلات. اكتمل بناء جسر ثلاثي الامتدادات يمتد على مسافة 240 مترًا (800 قدم) عبر النهر بين شارع واشنطن وسكوتيا في أوائل عام 1808، لكنه جرفته المياه لاحقًا. فأضاف بور امتدادًا رابعًا، وهذه المرة صمد الجسر أمام النهر. [ 9 ] 

دفعت الثورة المواطنين إلى المطالبة بالخدمات التي يمكن للدولة توفيرها، ومن بينها التعليم العالي . تأسست كلية يونيون عام ١٧٧٩، قبل انتهاء الحرب، لكنها لم تُعترف بها رسميًا بميثاق من الولاية (أول ميثاق صادر عن مجلس حكام الولاية ) إلا عام ١٧٩٥. كان مبناها الأول في المنطقة، عند زاوية شارعي فيري ويونيون، اللذين أصبحا فيما بعد شارعي كوليدج ويونيون. وكانت أول كلية غير طائفية في أمريكا. في عام ١٨١٤، انتقلت الكلية إلى موقعها الحالي، وهو أول حرم جامعي مُخطط له في البلاد. [ ١ ] [ ٦ ]

في عام ١٨١٩، دمر حريق مئتي مبنى في هذه المنطقة. وبعد ست سنوات، خلال عملية إعادة البناء، اكتملت قناة إيري ، وانتقلت معظم الأنشطة غربًا إلى محيط شارع ستيت، خارج المنطقة، مما جنّب العقارات السكنية التي تشكل الجزء الأكبر من ستوكيد اليوم أضرارًا جسيمة. [٦] ومع بدء نمو مدينة سكنيكتادي نتيجة للتصنيع، امتدت شرقًا على طول شارع يونيون (الطريق الرئيسي إلى تروي وواترفليت في ذلك الوقت ) والقناة ، حيث جعلتها شركة القاطرات الأمريكية وشركة جنرال إلكتريك "المدينة التي تنقل وتنير العالم".

القرن العشرين

انتقلت إليزابيث جيلت، المولودة في ولاية كونيتيكت، إلى شارع يونيون لبدء ممارستها الطبية عام 1900. وبعد عقدين من الزمن، انتُخبت لعضوية مجلس الولاية ، لتكون أول امرأة تُنتخب لهذا المنصب من شمال الولاية ، والديمقراطية الوحيدة التي انتُخبت لهذا المجلس عن الدائرة الثانية في مدينة سكنيكتادي. [ 10 ] شغلت منصبها لفترة واحدة، ثم عادت إلى ممارسة الطب، وتقاعدت عام 1960. [ 11 ]

احترق جسر ثيودور بور عام ١٩٠٩، واستُبدل بأول جسر من الجسور الحالية القريبة التي تحمل الطريق رقم ٥ إلى سكوتيا. ويمكن رؤية أحد دعامات الجسر الحجرية الأصلية عند نقطة التقاء شارع واشنطن بالنهر. [ ٩ ] وعندما استُبدلت قناة إيري أخيرًا بقناة نيويورك ستيت بارج ، أُعيد استخدام أجزاء منها في بناء جسر السكة الحديد. [ ١ ]

بحلول منتصف القرن العشرين، شهد الحي تدهورًا ملحوظًا، وهُدمت بعض مبانيه، مثل مبنى محكمة الوصاية الأصلي . شكّل السكان الذين أدركوا أهميته التاريخية جمعية ستوكيد عام ١٩٥٧ [ ١٢ ] ، وبعد خمس سنوات، نجحوا في الضغط على المدينة لإصدار قانون تقسيم المناطق الذي أنشأ المنطقة التاريخية [ ١ ] ، وهي الأولى من نوعها في الولاية. [ ٦ ]

مرشد يرتدي زيًا تاريخيًا يرحب بالضيوف في المنزل المفتوح

الحفاظ على

يُعدّ هذا الحيّ أحد الأحياء التاريخية الأربعة المعترف بها من قِبل مدينة سكنيكتادي. ويخضع لإشراف لجنتها التاريخية، وهي هيئة مؤلفة من سبعة أعضاء تجتمع شهرياً. وبموجب لوائح تقسيم المناطق في المدينة، يجب أن تُقرّ اللجنة أي تغيير يُجرى على مبنى تاريخي في الحيّ ويكون مرئياً من طريق عام. [ 13 ]

تعمل جمعية ستوكيد التاريخية داخل الحي على تنظيم السكان والمساعدة في الحفاظ ليس فقط على الطابع التاريخي للحي، بل أيضًا على روح التكاتف المجتمعي فيه. [ 12 ] وتصدر الجمعية وتوزع نشرة إخبارية بعنوان " جاسوس ستوكيد" [ 14 ] ، كما تنظم جولات سياحية وفعاليات خاصة أخرى في الحي. [ 15 ] ومن بين الفعاليات الخاصة الأخرى في الحي فعاليات غير رسمية، مثل الغناء الجماعي على أنغام طيور الفلامنجو الوردية التي يضعها شخص أو أشخاص مجهولون أمام تمثال لورانس في عيد الحب من كل عام على مدار العقد الماضي. [ 16 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فاندرليب-مانلي، دوريس (أكتوبر 1972). "ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية، منطقة ستوكيد التاريخية" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009 .
  2. 1 2 3 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
  3. "مرحباً بكم في الصفحة الرئيسية لرابطة ستوكيد" . رابطة ستوكيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2009 .
  4. الاستعمار الهولندي
  5. 1 2 3 "اسم الحصن" . جمعية الحصن. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  6. 1 2 3 4 5 "الصفحة الرئيسية لمركز تاريخ ستوكيد" . جمعية ستوكيد. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  7. "أعطونا الحرية!" جمعية ستوكيد. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  8. "رسائل جورج واشنطن" . جمعية ستوكيد. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  9. 1 2 شميت، جيم، "جاسوس الحصن" (PDF) . (754  كيلوبايت) ، جمعية ستوكيد، مايو 2005، "مُغلق ستوكيد: تصورات جسر أبناء العمومة"، 11.
  10. «إليزابيث جيلت: 1876-1965» . جمعية ستوكيد. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  11. فرع مقاطعة سانت لورانس التابع للجمعية الأمريكية للنساء الجامعيات ، "النساء في السياسة: أوائل النساء المنتخبات لعضوية المجلس التشريعي لولاية نيويورك" . northnet.org. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  12. 1 2 بويل، بيل (28 فبراير 2001). "إنقاذ الحصن" . صحيفة ديلي غازيت . جمعية الحصن. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2009 .
  13. إدارة التنمية في مدينة سكنيكتادي، "كتيب المناطق التاريخية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 أكتوبر 2010. (1.42  ميجابايت) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2009.
  14. "أرشيفات ستوكيد سباي الإلكترونية" . جمعية ستوكيد. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  15. "الخرائط والجولات السياحية الرئيسية" . جمعية ستوكيد.
  16. غروندال، بول (15 فبراير 2009). "عودة طيور الفلامنجو الوردية إلى الحبس" . صحيفة ألباني تايمز يونيون . مؤسسة هيرست . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .