تاغوم
تاجوم ، رسميًا مدينة تاجوم ( بالسيبيونو : Dakbayan sa Tagum ؛ بالفلبينية : Lungsod ng Tagum )، هي مدينة مكونة وعاصمة دافاو ديل نورتي ، الفلبين . وفقًا لتعداد عام 2024، يبلغ عدد سكانها 300,042 نسمة، [ 5 ] مما يجعلها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مينداناو وفي دافاو ديل نورتي، وكذلك ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في منطقة دافاو بعد مدينة دافاو .
تُعدّ مدينة تاغوم من أفضل المدن الملائمة للعيش في الفلبين، وكانت من بين المدن المرشحة لجائزة المدينة الأكثر ملاءمة للأطفال في الفلبين، إلى جانب مدينتي لاواغ وتاليساي في سيبو . [ 6 ] وفي مؤشر تنافسية المدن والبلديات لعام 2021، احتلت مدينة تاغوم المرتبة الثالثة في مؤشر التنافسية العامة للمدن في الفلبين، والرابعة في مؤشر البنية التحتية، والثانية في مؤشر المرونة، والثالثة عشرة في مؤشر الديناميكية الاقتصادية ، والأولى في مؤشر كفاءة الحكومة. [ 7 ]
أصل الكلمة
كلمة "تاغوم" هي كلمة لونية من لغة سيبوانو تعني النيلي. وهناك نظرية، وإن لم تُدعم بأدلة، مفادها أن كلمة "تاغوم" (أو صيغها المختلفة "تايوم" و "تاغونغ-تاغونغ ") في لغة كالاغان تشير إلى نبات النيلي ( Indigofera tinctoria Linn.). من جهة أخرى، تشرح أسطورة أصل اسم ماغوغبو، الاسم القديم للمدينة. في البداية، لم تكن ماغوغبو سوى برية شاسعة، يسكنها المانساكا والمانغوانغان والماندايا والكالاغان في القرى الساحلية. اشتُق اسم ماغوغبو من الكلمة المحلية "ماغو" ، وهو اسم نوع من الأشجار، و "أوغبو" تعني "عالي جدًا". تقول الأسطورة إن السكان الأصليين كانوا يسكنون حوض نهر داخل غابة كثيفة حيث لم يكونوا يرون الشمس. لا يزال الجدول الذي سكنه السكان الأصليون موجودًا، لكن المياه العذبة التي كانت وفيرة في السابق أصبحت الآن ميتة بسبب التلوث . [ 8 ]
تاريخ
كانت منطقة تاغوم مأهولة بسكان الماندايا والماغينداناو والكاغان . وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت جزءًا من سلطنة ماغوينداناو ، وكانت تابعة لها ، وحكمها داتو باغو من الماغينداناو ، الذي امتدت سلطته على منطقة خليج دافاو بأكملها ، وكانت عاصمته في ما يُعرف الآن بمدينة دافاو باسم بيناغوراسان. [ ٩ ] عندما وصل الإسبان بجنود ومستوطنين بقيادة دون خوسيه كروز دي أويانغورين للاستيلاء على المستوطنة عام ١٨٤٨، قاوم داتو باجو ومحاربوه لمدة ثلاثة أشهر حتى أدرك أخيرًا عبثية قضيته وتخلى عن المستوطنة، التي استولى عليها الإسبان بعد ذلك بوقت قصير وأسسوا منها مدينة أطلقوا عليها اسم نويفا فيرغارا، [ ١٠ ] والتي أعيد تسميتها إلى دافاو عام ١٨٦٧. [ ١١ ] ثم جمع داتو باجو أتباعه وأعاد تأسيس مقر إقامته وقاعدته في هيجو، وهي بارانغاي مادوم الحالية، حيث يمتلك أقارب زوجته من كالاغان معقلًا. ومن هناك واصل مقاومة الإسبان حتى وفاته عام ١٨٥٠. ودُفن في بارانغاي باجسابانغان الحالية حيث لا يزال أحفاده يزورونه حتى يومنا هذا. [ ١٢ ]
واصلت القبائل المسلمة في المنطقة، بقيادة زعماءها، نضالها ضد الإسبان لسنوات وعقود بعد وفاة داتو باجو عام 1850. في هذه الأثناء، أراد حاكم مقاطعة دافاو، دون خوسيه بينزون إي بورغا، إنشاء العديد من المستوطنات على نهر هيخو لتوطين الماندايين الرحل بشكل دائم. [ 9 ] : 25 وقد أثار هذا غضب قبائل مورو بشكل خاص، لأنه كان يعني فقدان أراضيهم نهائيًا لصالح الإسبان. لذلك، خطط زعماء نهر هيخو لاغتيال الحاكم الإسباني، وفي عام 1861 نفذوا خطتهم، حيث دعوه إلى منزل زعيم آخر، وهناك قتلوه هو وثمانية من زملائه. [ 9 ] : 189-190 على الرغم من وفاة الحاكم الإسباني بينزون، إلا أن حكام دافاو اللاحقين وافقوا على خطة تقليص عدد الماندايا، مما أدى في النهاية إلى إنشاء مستوطنات هيجو وبينكونجان وباغسابانجان في عام 1885. [ 9 ] ردّ مورو كالاغان بشن هجمات على مستوطنات الماندايا، أسفرت عن مقتل العديد من الماندايا، واستمروا في ذلك لعدة سنوات حتى وصول الأمريكيين في عام 1899. [ 13 ] : 201
الارتقاء إلى مستوى المدينة
غادرت السلطات الإسبانية مقاطعة دافاو في أعقاب الثورة الفلبينية ، وتولى الأمريكيون زمام الأمور. ثم وصل المنقبون الأمريكيون وأسسوا عدة مزارع في بوساون وبينكونجان وهيجو في عام 1906 وما بعده. أصبحت تاغوم مقاطعة بلدية تابعة لدافاو في 10 مارس 1917، بموجب القانون رقم 2711 الذي وافق عليه الحاكم العام فرانسيس بيرتون هاريسون ، وكان مقر حكومتها في هيجو فيما يُعرف الآن ببارانغاي مادوم. [ 14 ] في ذلك الوقت، كانت مناطق بينكونجان والمستوطنات على طول نهر هيجو فقط مأهولة بالسكان، بينما كانت بقية المنطقة لا تزال غابات ومروجًا بكرًا. لم يحدث التحول الحقيقي الأول لتاغوم إلا بعد أكثر من اثني عشر عامًا، في أكتوبر 1929، عندما وصل أول مهاجر مسيحي، وهو سولبيسيو كويرانتي من موالبوال ، سيبو ، واستقر في ما يُعرف الآن بمركز ماغوغبو. ثم تبعه رواد آخرون من سيبو، بالإضافة إلى أفراد من لوزون ومناطق أخرى من فيساياس، الذين أسسوا بدورهم قطع أراضيهم الخاصة في المنطقة. وبدأت التطورات العمرانية تظهر عندما نظم المهاجرون أنفسهم في جمعية ماغوبو للمستوطنين واشتروا أرض لولو مانديا، وهو من السكان الأصليين. وقاموا بتقسيم الأرض إلى قطع سكنية مساحة كل منها 750 مترًا مربعًا، وباعوا هذه القطع بسعر 1.50 بيزو فلبيني للقطعة الواحدة للقادمين الجدد. وكان المبلغ الذي يدفعه المشتري بمثابة رسوم عضوية للجمعية.
في عام ١٩٣٢، قام المهندسان إغناسيو وأليب، وكلاهما من مدينة دافاو، برفقة ١٥ عاملاً، بمسح مسار الطريق السريع الوطني . في ذلك الوقت، وقبل إنشاء الطريق السريع، كانت الوسيلة الوحيدة للتنقل من مدينة دافاو إلى تاغوم هي القوارب، مستخدمةً نهري هيجو وتاغوم كنقطة انطلاق. كانت أولى المعالم المادية في ماغوغبو عبارة عن مبنى مدرسة، ومنزل للمعلمين، واستراحة، وكنيسة صغيرة، وقد شُيّدت جميعها من قِبل جمعية المستوطنين في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين.
في عام ١٩٤١، قدّم عضو الجمعية الوطنية، سيزار سوتو، ممثل دافاو في الجمعية الوطنية، مشروع قانون ينص على دمج تاغوم من منطقة بلدية تابعة لدافاو إلى بلدية كاملة. وأصبحت تاغوم بلدةً رسميةً بتوقيع الأمر التنفيذي رقم ٣٥٢، الصادر عن رئيس الكومنولث آنذاك، مانويل إل. كويزون، في ٢٣ يونيو ١٩٤١، والذي أنشأ بلدية تاغوم مع بقاء مقر الحكومة في هيجو كما كان سابقًا. [ ١٥ ] وشهدت البلدة أول حكومة مدنية محلية بقيادة مانويل باورا سوايباغيو الأب وسولبيسيو كويرانتي، اللذين عُيّنا أول رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية على التوالي. ولكن بينما كانت البلدة لا تزال في بداياتها كمستوطنة مُدمجة، اندلعت الحرب العالمية الثانية في ديسمبر ١٩٤١. وألحقت الحرب أضرارًا بالغة بمستوطنة ماغوغبو، حيث لم يتبق منها سوى خمسة منازل بعد التحرير. من بين الأنقاض، قاد سوايباغيو وكيرانتي عملية بناء المنازل والصيدليات والمتاجر وكنيسة (لا تزال قائمة في موقعها حتى اليوم). وقد مهدت مشاريع البنية التحتية التي نفذتها الحكومة الوطنية، مثل الطريق السريع الوطني دافاو-أغوسان والطرق الإقليمية المؤدية إلى كابالونغ وساوغ ، الطريق أمام تدفق المزيد من المهاجرين من لوزون وفيساياس، بالإضافة إلى المهاجرين الأجانب، إلى البلدية.
التاريخ المعاصر
تم إضفاء الطابع الرسمي على الحكومة المحلية في ماغوبو بإجراء أول انتخابات محلية في عام 1947. واحتفظ سوايباغيو بمنصبه، وحصل على نائب رئيس بلدية جديد هو لوسيو بيرديدا.
تم إجراء تغييرات كبيرة مثل إعادة تسمية Magugpo إلى Tagum بموجب قرار المجلس البلدي. في عام 1948، نقل العمدة سوايباغيو مقر الحكومة من هيجو إلى ماجوبو بوبلاسيون. وفي العام التالي ولدت بلدية بانابو الجديدة. تم تعيين نائب العمدة بيرديدا الذي ينحدر حقًا من المكان المذكور رئيسًا لبلدية بانابو. مهد هذا الطريق لماكاريو بيرموديز ليصبح نائب عمدة تاجوم.
شهدت تاغوم، منذ خمسينيات القرن العشرين، تغيراتٍ كبيرة على الصعيدين السياسي والعمراني. ففي عهد رئيسي البلدية إليسيو فيلانويفا واكان وهيرميجيلدو بالويو، عامي ١٩٥١ و١٩٥٥ على التوالي، شهد سكان تاغوم تحولاتٍ عمرانية هائلة في المدينة. فقد شُيِّدت شبكة طرق واسعة النطاق، ونُقل مبنى البلدية إلى موقعه الحالي، كما أُنشئ المركز الصحي البلدي على طول شارع بونيفاسيو، وتبرعت عائلة إيلوكانو بيريراس بموقع السوق العام.
في عام ١٩٥٤، تم ترسيم الحدود بين تاغوم ومابيني (دونا أليسيا سابقًا) وكومبوستيلا رسميًا بموجب القانون الجمهوري رقم ١١٠٢، الذي أُقر في ١٥ يونيو. ويُشكّل نهر دوملان، الممتد من خليج دافاو إلى منبعه، خطًا فاصلًا بين بلدية تاغوم ودونا أليسيا، بالإضافة إلى خط مستقيم من المنبع باتجاه الشمال الغربي إلى النصب التذكاري الخرساني في موقع ليباي باي. وكان نهر هيجو يُعتبر الحد الفاصل بين بلديتي تاغوم وكومبوستيلا. [ ١٦ ]
من الناحية الاقتصادية، أصبحت تاغوم تدريجيًا مركزًا تجاريًا مناسبًا لتبادل المنتجات مع البلديات المجاورة. وقد ساهم ازدهار صناعتي الأباكا وجوز الهند في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي بشكل كبير في نمو الاقتصاد المحلي. وإلى جانب هذا التطور الاقتصادي، تم إنشاء مدرستين/كليتين، هما كلية الصليب المقدس (التي تُعرف الآن بكلية سانت ماري) وكليات مينداناو (التي تُعرف الآن بجامعة مينداناو)، واللتان كانتا آنذاك الموفرتين الوحيدتين للتعليم العالي في المقاطعة خارج مدينة دافاو. وقد ساهم وجود هاتين المدرستين تدريجيًا في جعل تاغوم مركزًا تعليميًا محتملاً آخر لدافاو.
بفضل دورها المحوري كمركزٍ هامٍ لمختلف الأنشطة، أصبحت تاغوم عاصمةً لمقاطعة دافاو ديل نورتي المُنشأة حديثًا عام 1967، عندما قُسّمت دافاو بأكملها إلى ثلاث مقاطعات: ديل نورتي، وديل سور ، وأورينتال . وبعد أن أصبحت مقرًا لمقاطعة دافاو ديل نورتي، واصلت المدينة مسيرة تحوّلها. في الانتخابات المحلية لعام 1971، وبعد 16 عامًا في منصبه، حلّ جيلاسيو "يايونغ" جيمينتيزا محل بالويو. ولحسن حظ إدارة جيمينتيزا، فقد عوضت مكاسب مزارع الموز الناشئة الخسائر الاقتصادية لقطاع الأباكا المُحتضر وتراجع أهمية صناعة جوز الهند. في الواقع، كان لنمو الموز دورٌ كبيرٌ في دفع عجلة التنمية الشاملة لتاغوم، وتحويلها إلى مدينةٍ نابضةٍ بالحياة. فقد أصبحت المدينة التي كانت هادئةً في السابق مركزًا حيويًا للأنشطة التجارية في جنوب شرق مينداناو.
بفضل الاقتصاد المزدهر، تمكنت إدارة جيمينتيزا من تنفيذ مشاريع تطوير البنية التحتية، مثل توسيع مبنى البلدية، وتعبيد السوق الشعبي بالخرسانة (بفضل قروض من بنك التنمية الفلبيني)، وتعبيد المزيد من الطرق البلدية، وفتح المزيد من الطرق في الأحياء. وخلال هذه العملية، تم إنشاء مكاتب مختلفة، منها: مكتب الهندسة البلدية، ومكتب التخطيط والتنمية البلدية، ومكتب التقييم العقاري، ومحطة الإطفاء.
شهدت تاغوم في ثمانينيات القرن الماضي اضطرابات سياسية كبيرة، حيث تعاقب عدد كبير من المسؤولين المحليين لأسباب مختلفة. فقد عانت إدارة تولينتينو، التي بدأت عام ١٩٨٠، من ثغرات قانونية، مما أجبره على الاستقالة بعد ستة عشر شهرًا من توليه منصبه. وأدت استقالة تولينتينو إلى تعيين بروسبيرو إستابيلو رئيسًا للبلدية وفيكتوريو سوايباغيو الابن نائبًا له. ونتيجة لذلك، طرأت تغييرات جوهرية على مناصب أعضاء المجلس البلدي. وكما هو الحال في بقية أنحاء البلاد، عانت تاغوم من عدم استقرار سياسي ومشاكل أمنية خطيرة خلال السنوات الخمس الأولى من العقد. إلا أن ثورة إيدسا عام ١٩٨٦ غيرت المناخ السياسي بشكل جذري. فقد انتُخب بالتازار ساتور، الذي عُيّن قائمًا بأعمال رئيس البلدية آنذاك، عضوًا في الكونغرس عام ١٩٨٧. وفي نهاية المطاف، تولى فيكتوريو سوايباغيو الابن قيادة المدينة بعد انتخابات عام ١٩٨٨.
على الرغم من الاضطرابات السياسية التي سادت مطلع الثمانينيات، شهدت تاغوم نموًا اقتصاديًا متواصلًا، وإن كان بوتيرة أبطأ. ربما شهدت صناعة الموز تراجعًا طفيفًا، إلا أن اكتشاف موارد معدنية وفيرة، ولا سيما الذهب، في مناطق متفرقة من مقاطعة دافاو، أدى إلى ازدهار اقتصادات محلية صغيرة، ليس فقط في تاغوم، بل في البلديات المجاورة أيضًا. وهكذا، في النصف الثاني من العقد، نما قطاع البناء بوتيرة غير مسبوقة. ومنذ تسعينيات القرن الماضي، تحولت تاغوم بلا شك إلى مركز نمو استراتيجي وهام في جنوب شرق مينداناو.
المدينة
شهدت تسعينيات القرن الماضي تحولاً جذرياً ليس فقط بالنسبة لتاغوم، بل وللجهاز البيروقراطي للحكومة الفلبينية بأكملها. فقد طرأ تغيير جذري على نظام الحكم مع صدور القانون الجمهوري رقم 7160، المعروف أيضاً بقانون الحكم المحلي لعام 1991. وبموجب هذا القانون، انطلقت عملية اللامركزية، حيث تحول نظام الحكم المركزي السابق إلى نظام لامركزي من خلال تفويض الصلاحيات. ونتيجة لذلك، مُنحت وحدات الحكم المحلي وظائف وصلاحيات ومسؤوليات إضافية.
على الرغم من أهمية سياسة اللامركزية في الدولة وحيويتها للتنمية المحلية والوطنية، إلا أن تطبيقها لم يخلُ من بعض المشاكل والتحديات. ففي تاغوم، عانى المسؤولون المحليون من مشاكل مالية وتنظيمية، نظراً لاتساع نطاق الخدمات التي تقدمها البلدية السابقة في ظل محدودية مواردها المالية والبشرية. إلا أن هذا الوضع قد تم حله تدريجياً من خلال استراتيجيات مختلفة لزيادة الإيرادات، بالإضافة إلى المنح والمساعدات المقدمة من مؤسسات التمويل الوطنية والأجنبية.
كان من أبرز إنجازات إدارة تاغوم خلال تسعينيات القرن الماضي ترقيتها من بلدية من الدرجة الثانية إلى بلدية من الدرجة الأولى. وقد فتح هذا الترقي الباب أمام زيادة مواردها المالية من خلال مخصصات الإيرادات الداخلية من الحكومة الوطنية والإيرادات المحلية. وقد تحقق ذلك تحت قيادة السيد فيكتوريو ر. سوايباغيو الابن، الذي شغل منصب عمدة تاغوم لثلاث دورات متتالية (1988-1998). وفي الواقع، خلال انتخابات عام 1995، لم يواجه أي من المسؤولين المنتخبين في تاغوم، من العمدة إلى أعضاء المجلس البلدي، أي منافسة، مما شكل حدثًا بارزًا في تاريخ تاغوم السياسي.
أدى التوسع العمراني السريع الذي شهدته مدينة تاغوم في أواخر الثمانينيات وحتى عام ١٩٩٠، والذي يُعزى إلى الانتشار الواسع للمؤسسات التجارية والأنشطة الأخرى، وتزايد عدد السكان والخدمات، وعوامل أخرى، إلى ظهور مشكلات واحتياجات متنوعة، مثل الطرق، والصرف الصحي، وتزايد أعداد المستوطنين غير الشرعيين، وتفاقم الازدحام المروري في الشوارع الرئيسية، ومشاكل النفايات والصرف الصحي، واستخدام الأراضي، وغيرها. وفي مواجهة هذا الوضع، شرعت حكومة تاغوم المحلية في مراجعة خطتها التنموية الشاملة للبلدية. وقد قاد هذه العملية مكتب التخطيط والتنمية البلدية، بمساعدة من مؤسسة كلية الهندسة المعمارية بجامعة الفلبين (UP ARKI) في مانيلا، وهيئة تنظيم الإسكان واستخدام الأراضي في المنطقة الحادية عشرة.
تمت الموافقة على خطة التنمية الشاملة البلدية في ديسمبر 1993. وخلال ذلك العام، كانت تاغوم ثاني بلدية في المنطقة الحادية عشرة التي لديها خطة تنمية شاملة بلدية معتمدة.
قامت Tagum بزيادة عدد قرياتها عندما حدث تقسيم Barangay Poblacion وهي منطقة حضرية من Tagum في عام 1995. وأدى ذلك إلى إنشاء أربع قريات جديدة، وهي Barangay Magugpo North، وBarangay Magugpo South، وBarangay Magugpo East، وBarangay Magugpo West.
ومن الأحداث الهامة الأخرى التي وقعت تحديدًا في عام ١٩٩٧، نقل السوق الشعبي إلى السوق الشعبي الجديد الذي بلغت تكلفته ٦٠ مليون بيزو، والذي يبعد أكثر من كيلومتر واحد عن السوق القديم. وقد شُيّد السوق الجديد على أرض تبرعت بها عائلة بيريراس مساحتها سبعة هكتارات. وتضم هذه المنطقة أيضًا محطة تاغوم المتكاملة للنقل البري (TOTIT) الجديدة التي تبلغ تكلفتها ٦٠ مليون بيزو، ومركز مزادات الماشية الذي تبلغ تكلفته ٢.٥ مليون بيزو.
كان أبرز تطور مدينة تاغوم في تسعينيات القرن الماضي تحويلها إلى مدينة تابعة لمقاطعة دافاو ديل نورتي. قدّم النائب بالتزار ساتور مشروع القانون رقم 7509 إلى مجلس النواب. وقبل إقراره، عقدت لجنة الحكم المحلي في مجلس النواب، برئاسة النائب سيرياكو ألفيلور، جلسة استماع عامة في تاغوم. وبعد استيفاء القانون لجميع الشروط المطلوبة في مجلس النواب، تمت الموافقة عليه. ثم أُحيل القانون الجمهوري رقم 8472، بعنوان "قانون تحويل بلدية تاغوم إلى مدينة، تُعرف باسم مدينة تاغوم"، إلى مجلس الشيوخ برعاية السيناتور فيسنتي سوتو الثالث. وأصبح رئيس البلدية الحالي، فيكتوريو ر. سوايباغيو الابن، الذي شغل منصبه لفترة طويلة، أول رئيس لبلدية تاغوم. إلا أن فترة ولايته لم تدم طويلاً، إذ استقال من منصبه بحثًا عن منصب سياسي أعلى. في انتخابات مايو 1998، ترشح سوايباغيو لمنصب نائب حاكم دافاو ديل نورتي. وبموجب القانون، تولى أريل ر. أولانيو، نائب رئيس البلدية آنذاك، منصب رئيس البلدية. إلا أنه لم يستمر في منصبه إلا لفترة وجيزة، إذ استقال لاحقًا وسعى إلى منصب سياسي أعلى كعضو في مجلس حكومة المقاطعة.
بصفتها مدينة تاغوم
كان أوكتافيو ر. فالي، أول عضو في مجلس المدينة، هو المسؤول الأعلى رتبةً في المجلس. وبصفته هذه، تولى منصب نائب رئيس البلدية، وأصبح قائمًا بأعمال رئيس بلدية تاغوم، وذلك أثناء ترشحه لمنصب نائب رئيس البلدية في انتخابات مايو 1998. وتولى أول مسؤولين منتخبين في مدينة تاغوم مناصبهم في 1 يوليو 1998، بقيادة رئيس البلدية ري ت. أوي ونائبه جيراردو ر. راتشو. وفي عام 2001، خسر أوي محاولته لإعادة انتخابه أمام جيلاسيو ب. جيمينتيزا، لكنه استعاد منصب رئيس البلدية في انتخابات عام 2004، بعد أن أصبح جيمينتيزا حاكمًا لمقاطعة دافاو ديل نورتي.
شهدت الانتخابات المحلية لعام 2007 تنافس المرشحين لإعادة انتخابهم، وهما أوي وألان إل. ريلون ، ضد مرشحي المعارضة ميلتون دي. ليموس ونائبه جيتيريتو تي. جيمينتيزا، حيث فاز ثنائي أوي-ريلون بفارق كبير من الأصوات.
في الوقت الراهن، بادر رؤساء البلديات الحاليون، بدعم من المجلس التشريعي للمدينة ومختلف منظمات الحكم المحلي، إلى حشد إرادة سياسية لصياغة نموذج جديد للإدارة العامة. ثم قام العمدة ري تي. أوي بتطبيق بعض مبادئه واستراتيجياته الإدارية من عالم الشركات في مكتبه المحلي، مما أدى إلى تسارع وتيرة التوسع الحضري، وتحسين النقل والبنية التحتية والمرافق العامة، وازدياد عدد الشركات، وتحسن مستوى معيشة سكان تاغوم. في عام ٢٠٠٨، وبفضل هذه التحسينات، أصبحت تاغوم ثاني مدينة من الدرجة الأولى في منطقة دافاو (بعد مدينة دافاو ) بدخل إجمالي قدره ٤٦٣,٤٧٦,٠٢٢.٩٩ بيزو فلبيني، وذلك وفقًا لاعتراف وزارة المالية ووزارة الداخلية والحكم المحلي.
شهدت الانتخابات العامة لعام 2010 مرة أخرى ترادف أوي-ريلون ضد عضو الكونجرس عن المنطقة الأولى آريل أولانيو وترادف جيمنتيزا-أفينتورادو. فاز Uy وRellon بأغلبية ساحقة وتم إعلانهما بعد أيام من الانتخابات المذكورة.
في عام ٢٠٠٦، نالت تاغوم لقب مدينة أشجار النخيل في الفلبين. كما أنها تحمل رقماً قياسياً غير رسمي لأطول شجرة عيد ميلاد في البلاد. إذ بلغ ارتفاعها ١٥٣ قدماً، وتنافست هذه الشجرة الرائعة، التي شُيّدت في حديقة الحرية خلف مبنى البلدية، مع شجرة عيد الميلاد في مدينة بويرتو برينسيسا التي يبلغ ارتفاعها ١٠٠ قدم. وتضم تاغوم أيضاً أكبر مسبحة خشبية في العالم، مصنوعة من خشب الحديد، وتقع في كاتدرائية المسيح الملك، وهي أيضاً من أكبر الكنائس الكاثوليكية في المنطقة.
منذ عام ١٩٩٩، تستضيف تاغوم سنوياً مهرجان موسيكاهان الذي يهدف إلى إبراز المواهب الموسيقية لسكان تاغوم ومينداناو والفلبينيين عموماً، ويجذب آلاف الزوار من داخل البلاد وخارجها. حالياً، تُعدّ المدينة الوحيدة في الفلبين التي أبرمت اتفاقية مشتركة مباشرة مع فنزويلا للتبادل الثقافي، وذلك بالتزامن مع الدورة الحادية عشرة لمهرجان موسيكاهان في تاغوم عام ٢٠١١، مما يدعم مكانة المدينة كمركز ثقافي لمينداناو، وهو ما أكدته كلية الموسيقى وكلية الآداب والفنون بجامعة الفلبين ديليمان.
استضافت تاغوم ثلاث مسابقات وطنية كبرى في عام 2010، وهي: المهرجان الوطني لأناشيد الجاز الإنجليزية، والمؤتمر الوطني للصحافة المدرسية، ومهرجان موسيكاهان التاسع. كما رسّخ مهرجان روندالا الدولي الثالث، وهو أول مسابقة دولية تستضيفها تاغوم في عام 2011، مكانة المدينة ضمن قائمة المراكز الثقافية في جنوب شرق آسيا.
تقديراً لجهود المدينة في تعزيز محو الأمية في المنطقة، ستمنح منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) جائزة التنويه الشرفي لجائزة الملك سيجونغ الدولية لمحو الأمية إلى مجلس تنسيق محو الأمية في مدينة تاغوم عن برنامجه "محو الأمية في إدارة السلام والتعليم المستمر من خلال السوق الليلي". [ 17 ]
خلف نائب العمدة ألان إل ريلون أوي في منصب عمدة المدينة خلال انتخابات التجديد النصفي لعام 2013، مع خلف جيتريتو "بوييت" تي جيميتيزا لمنصب ريلون السابق.
الجغرافيا
تبلغ مساحة تاغوم الإجمالية 19580 هكتارًا (48400 فدانًا) ، وهي في الغالب زراعية، وتنتج أنواعًا مختلفة من المحاصيل مثل جوز الهند والأرز وموز كافنديش وأشجار الفاكهة مثل الدوريان واللانزون وغيرها من المحاصيل الزراعية للاستخدام غير التجاري.
تقع المدينة في موقع استراتيجي في الجزء الشمالي من جنوب مينداناو، عند ملتقى ثلاثة أنظمة طرق رئيسية، هي: طريق الصداقة الفلبينية اليابانية، وطريق دافاو-ماتي-أغوسان، وطريق دافاو-بوكيدنون الذي سيُفتتح قريبًا، والذي يربط المدينة بوجهات رئيسية أخرى في المنطقة وبقية مينداناو. وبذلك، تُعدّ المدينة مركزًا اقتصاديًا حيويًا ليس فقط للمقاطعة، بل لمنطقة دافاو بأكملها ، إذ تربط مدينة دافاو بمدينة بوتوان الشمالية (في أغوسان ديل نورتي )، وبمدينة ماتي (في دافاو أورينتال )، ومقاطعة سوريجاو .
تقع مدينة كارمن على بُعد 55 كيلومترًا شمال مدينة دافاو، المركز الاقتصادي والإداري الرئيسي للمنطقة الحادية عشرة. تستغرق الرحلة إلى دافاو حوالي ساعة ونصف. تقع كارمن بين خطي عرض 7°26′ شمالًا وخط طول 125°48′ شرقًا. يحدها من الشمال بلديات أسونسيون ، ونيو كوريلا، وماواب، ومن الشرق ماكو ، ومن الغرب براوليو إي. دوجالي . تقع كارمن على حدودها الجنوبية الغربية، بينما تطل مباشرةً على خليج دافاو من الجنوب.
مناخ
| بيانات المناخ لمدينة تاغوم | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 29 (84) | 29 (84) | 30 (86) | 31 (88) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 22 (72) | 22 (72) | 22 (72) | 23 (73) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 23 (73) | 22 (72) | 23 (74) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 98 (3.9) | 86 (3.4) | 91 (3.6) | 83 (3.3) | 133 (5.2) | 158 (6.2) | 111 (4.4) | 101 (4.0) | 94 (3.7) | 117 (4.6) | 131 (5.2) | 94 (3.7) | 1297 (51.2) |
| متوسط الأيام الممطرة | 16.4 | 14.3 | 16.3 | 18.5 | 25.3 | 25.0 | 23.8 | 21.9 | 20.8 | 24.4 | 24.3 | 18.7 | 249.7 |
| المصدر: Meteoblue [ 18 ] | |||||||||||||
تتمتع مدينة تاغوم بمناخ استوائي مطير (النوع Af ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . وتتميز المدينة بطقس معتدل طوال العام، يتسم بتوزيع متساوٍ للأمطار ودرجات الحرارة والرطوبة والضغط الجوي ، دون وجود موسم رطب أو جاف واضح. ويجعل استقرار الطقس فيها بيئة مثالية للإنتاج الزراعي. وتتراوح درجات الحرارة بين 20 و32 درجة مئوية ، ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 1300 ملم.
الأحياء
تنقسم تاجوم سياسياً إلى 23 منطقة . يتكون كل بارانجاي من بوروك بينما يحتوي بعضها على مواقع .
| بارانغاي | عدد السكان (وفقًا لتعداد عام 2024) | المساحة (بالهكتارات) |
|---|---|---|
أبوكون | 40,500 | 2630 |
بينكونجان | 4113 | 1485 |
بوساون | 3450 | 1056 |
كانوكوتان | 9510 | 2655 |
كوامبوجان | 13416 | 880 |
لا فيليبينا | 23,556 | 550 |
ليبوغانون | 3035 | 612 |
مادوم | 15454 | 2665 |
ماغدوم | 13331 | 2655 |
ماغوبو بوبلاسيون | 2081 | 980.55 |
| 15,065 | 255.51 | |
ماغوبو الشمالية | 8530 | 73.48 |
ماغوبو الجنوبية | 10182 | 134.03 |
ماغوبو ويست | 12710 | 216.43 |
مانكيلام | 42,540 | 1176 |
نيو بالامبان | 1654 | 520 |
نويفا فويرزا | 2709 | 616 |
باجسابانجان | 5332 | 1350 |
باندابان | 2471 | 530 |
سان أغوستين | 1628 | 522 |
سان إيسيدرو | 4832 | 802 |
سان ميغيل (المعسكر 4) | 23,022 | 609 |
قرية فيسايان | 40,921 | 1520 |
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1918 | 6371 | — |
| 1939 | 19808 | +5.55% |
| 1948 | 29,678 | +4.59% |
| 1960 | 28,982 | -0.20% |
| 1970 | 47,324 | +5.02% |
| 1975 | 64,225 | +6.32% |
| 1980 | 86201 | +6.06% |
| 1990 | 135,440 | +4.62% |
| 1995 | 156,588 | +2.76% |
| 2000 | 179,531 | +2.97% |
| 2007 | 215,967 | +2.58% |
| 2010 | 242,801 | +4.35% |
| 2015 | 259,444 | +1.27% |
| 2020 | 296,202 | +2.83% |
| 2024 | 300,042 | +0.31% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] | ||
اقتصاد
معدل انتشار الفقر في تاغوم
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
تحوّلت تاغوم، من منطقة زراعية في المقام الأول، إلى أسرع مدن مينداناو نموًا بفضل موقعها الاستراتيجي عند ملتقى الطرق بين المناطق الريفية في دافاو ديل نورتي ودافاو دي أورو ومنطقة مترو دافاو الحضرية . وبفضل بنيتها التحتية المتطورة، تُصدّر المدينة سلعًا مثل رقائق الخشب والخشب الرقائقي والخشب الخام. إلا أن الموز الطازج يبقى المنتج التصديري الرئيسي.
بفضل تدفق الناس من ريف دافاو ديل نورتي ودافاو دي أورو، ساهم ارتفاع الموارد البشرية بشكل كبير في توليد الإيرادات للمدينة.
أصبحت السياحة أيضاً من أهم محركات الاقتصاد في المدينة مؤخراً. فمع وجود خمسة عشر مهرجاناً في روزنامة المدينة، استفادت الشركات الصغيرة والمتوسطة، وقطاع النقل، من التدفق السريع للزوار المحليين والدوليين الذين يزورون مختلف المهرجانات في المدينة.
إن النمو الملحوظ لجمعية تاغوم التعاونية، التي تعد واحدة من أفضل الجمعيات التعاونية في الفلبين، حيث يبلغ عدد أعضائها 179000 عضو من المدينة والبلدات والمدن المجاورة داخل المنطقة، يدل بوضوح على المكانة المالية للمدينة وقدراتها.
مواصلات
مدينة تاجوم هي ثاني أكثر المدن ازدحامًا في منطقة دافاو والثامنة في مينداناو، مما يجعل المدينة يمكن الوصول إليها عن طريق وسائل النقل البرية إلى أجزاء مختلفة من مينداناو. تتكون وسائل النقل البري الحالية في المدينة من سيارات الجيب من البلديات والمناطق القريبة، والدراجات النارية الفردية، والدراجات ثلاثية العجلات (مثل سيارات الأجرة )، وهي وسيلة النقل الأساسية في هذه المدينة. مركبات المرافق العامة في محطة النقل البري المتكاملة لمدينة تاجوم المرتبطة بالبلديات والمدن التالية: سانتو توماس ، كابالونج ، أسونسيون ، تالينجود ، مدينة بانابو ، كارمن ، براوليو دوجالي، نيو كوريلا ، سان إيسيدرو ، لاك ، ماكو ، مابيني ، بانتوكان ، مواب ، نابونتوران ، بانايباناي ، لوبون والحاكم جينيروسو .
وتنطلق شركات الحافلات مثل Davao Metro Shuttle وDel Norte Fighters وLand Car Inc. من مدينة تاجوم إلى مدينة دافاو ونيو باتان وبانابو سيتي . توجد الحافلات القادمة من بوتوان ومدينة سوريجاو ومدينة أورموك ومدينة تاكلوبان ومانيلا ومدينة ماتي ومدينة دافاو في محطة النقل المتكاملة للنقل البري بمدينة تاجوم لتلبية احتياجات الركاب .
يخترق طريق N1 ( طريق ماهاليكا السريع ) مدينة تاغوم، وهو شريان رئيسي للمدينة، بالإضافة إلى كونه طريقًا رئيسيًا يربط مدينة دافاو بالمناطق الشمالية. ومن الطرق السريعة الرئيسية الأخرى طريق N909 (طريق تحويل مدينة تاغوم)، الذي يخدم البلديات المجاورة غربًا، وطريق N74 ( طريق أبوكون )، الذي يمتد إلى دافاو أورينتال . ونظرًا لتفاقم الازدحام المروري في المدينة، اتفقت الحكومة المحلية ووزارة الأشغال العامة والطرق السريعة على إنشاء جسر علوي بطول 1.6 كيلومتر على طول طريق ماهاليكا. سيمتد هذا الجسر من مبنى CAP (قرية فيسايان) إلى كار آسيا (ماغوغبو الشرقية). تبلغ تكلفة المشروع 3 مليارات بيزو فلبيني، وقد بدأ العمل فيه في سبتمبر 2017.
إلى جانب إعادة بناء ميناء هيجو ليصبح ميناء تاغوم الدولي للحاويات (ثاني أكبر ميناء في الفلبين عند اكتماله)، يُتوقع أن تكون مدينة تاغوم موقعًا لأحدث مطار في المنطقة. ويهدف هذا المطار الجديد إلى تخفيف الازدحام عن مطار فرانسيسكو بانغوي الدولي القريب في مدينة دافاو.
الرعاية الصحية
بعض المراكز الطبية في تاغوم هي كالتالي:
- مستشفى أكينو التخصصي الطبي
- مستشفى المسيح الملك (مستشفى الأسقف ريغان التذكاري سابقاً)
- مركز دافاو الطبي الإقليمي - أحد أفضل المستشفيات العامة في الفلبين
- مستشفى مجموعة البعثة الطبية وخدمات الرعاية الصحية التعاونية في تاغوم
- مركز ميدبارك الطبي [قيد الإنشاء]
- مركز بالم سيتي الطبي [قيد الإنشاء]
- مستشفى سانت جينيفيف
- مدينة تاغوم الطبية
- مركز تاجوم الطبي العالمي (مملوك لمجموعة شركات ACE الطبية)
- مستشفى تاغوم للأطباء
- مستشفى الأطباء المتحدين
تعليم
تشتهر مدينة تاغوم ببرنامجها الناجح لمحو الأمية في المدارس، والذي يقوده مشروع "القراءة تمكّن الشباب" (REY)، وبريادة الحكومة المحلية في الأنشطة المتعلقة بالتعليم. كما تشتهر حكومة المدينة بمشاريعها الإنشائية للمدارس، والمعروفة باسم "مباني الحكومة المحلية"، والتي تُبنى لتحسين المرافق المدرسية في تاغوم عمومًا. ومن أبرز المدارس التي شهدت هذه المشاريع: مدرسة تاغوم الوطنية الثانوية ، ومدرسة دافاو ديل نورتي المركزية التجريبية، ومدرسة تاغوم الوطنية الثانوية الشاملة.
وبهذا، فازت مدينة تاغوم بلقب البطل الوطني (فئة المدن المكونة) في مسابقة البحث عن أفضل وحدة حكومية محلية في تنفيذ البرنامج الوطني لمحو الأمية في عام 2001. بالإضافة إلى ذلك، في عامي 2004 و2005، احتلت مدينة تاغوم المركز الثاني على المستوى الوطني (فئة المدن المكونة) في مسابقة البحث عن أفضل وحدة حكومية محلية في تنفيذ البرنامج الوطني لمحو الأمية.
تم اختيار مدينة تاغوم من قبل وزارة التعليم لاستضافة المؤتمر الوطني للصحافة المدرسية في فبراير 2010، حيث استضافت جميع المدارس الحكومية جميع المشاركين، بينما تم تكليف مدرستين خاصتين كمنطقتين للمسابقات في الكتابة والتصميم وكتابة السيناريو.
تضم مدينة تاغوم 22 كلية و12 مدرسة ثانوية و35 مؤسسة تعليمية ابتدائية تقدم التعليم الابتدائي.
التعليم العالي
الجامعات
- جامعة مينداناو (الحرم الجامعي المركزي وقرية فيسايان) كلية تاجوم (UMTC)
- جامعة جنوب شرق الفلبين (USEP) - حرم تاجوم مابيني الجامعي (وحدة تاجوم)
الكليات
- أكاديمية دافاو (أكاديمية دافاو)
- كلية ACES Tagum (ATC) - (الحرم الجامعي الرئيسي)
- مركز AMA لتعليم الحاسوب - فرع تاغوم (ACLC)
- مؤسسة كلية أريسجادو (ACFI)
- معهد تطوير التصوير بالرنين المغناطيسي للقلب (CMDI)
- كلية الكابيتول
- مركز ابتكار الحاسوب (CIC)
- ليسيو دي دافاو - تاجوم سيتي (LDD)
- محو الأمية الحاسوبية في ناريزما
- مؤسسة تاجوم كلية شمال دافاو (NDC Tagum City)
- المعهد الفلبيني للتعليم التقني (PITE)
- كلية ملكة الرسل اللاهوتية (QACS)
- معهد ساندوغو للتكنولوجيا (SIT)
- مركز سانت جون التعليمي بمدينة تاغوم
- كلية سانت ماري في تاجوم، وشركة (SMC)
- مدرسة سانت مايكل التقنية
- مدرسة سانت تيريز لتعليم القيادة
- كلية سانت توماس مور للقانون والأعمال؛
- معهد تاغوم للعلوم والتكنولوجيا
- كلية تاغوم لونغفورد (TLC)
- مؤسسة كلية تاغوم سيتي للعلوم والتكنولوجيا
- معهد تاغوم سيتي للتكنولوجيا
- كلية تاجوم للأطباء (TDCI)
- مدرسة تاغوم الوطنية للتجارة
- كلية نيبون التقنية الفلبينية (أول كلية يابانية في مينداناو)
- كليات ريزال التذكارية (حرم مدينة تاجوم)
التعليم الثانوي
المدارس الثانوية العامة
- مدرسة بوساون المتكاملة (BIS)
- مدرسة كانوكوتان الوطنية الثانوية (CNHS)
- مدرسة لا فيليبينا الوطنية الثانوية (LFNHS)
- مدرسة لوريتا الوطنية الثانوية (LNHS)
- مدرسة ليبوغانون المتكاملة (LIS)
- مدرسة مجدوم الوطنية الثانوية (MNHS)
- مدرسة باغسابانغان الوطنية الثانوية (PNHS)
- مدرسة باندابان المتكاملة (PIS)
- Jose Tuason Jr. Memorial National High School (JTJMNHS)
- Pipisan Maug National High School (PMNHS)
- Tagum City National Comprehensive High School (TCNCHS)
- Tagum City National High School (TCNHS)
- Tagum National Trade School (TNTS) / Tagum City Trade School (TCTS)
Private high schools
- University of Mindanao Tagum College (UMTC)
- Arriesgado College Foundation Inc. (ACFI)
- Assumpta School of Tagum (AST)
- CARD-MRI Development Institute, Inc. (CMDI)
- Liceo de Davao (LDD)
- Letran de Davao, Inc. (LDDI)
- Max Mirafuentes Academy (MMA)
- San Lorenzo Ruiz Academy of Tagum (SLRAT)
- Santo Nino College of Science and Technology
- St. Mary's College of Tagum (SMC)
- Tagum Longford College (TLC)
Media
Tagum, being in the broadcast range from television and cable stations based in Davao City, had no indigenous media industry until 2005, when Manila Broadcasting Company now MBC Media Group started airing as 107.9 Radyo Natin Tagum (DXWG). Four radio stations started airing after the local media explosion in 2007. Another radio station, 100.7 Radio Caritas FM, started airing in the waves by January 2010. And in November 2014, the first Christian Contemporary radio and TV station, 93.5 Care Radio & Care tv9 (CARE TELERADIO), started airing purely Christian music.
Aside from the nine radio stations, Tagum has four AM Stations, several local tabloids and newspapers and two local cable channels. PTV DavNor TV 48 is the first local TV station to operate in Tagum in 2017, and is currently owned by the government.
The LGU also supports in the information campaign through the City Information Office, publishing annual magazines and managing the City Government's web portal, where news, visuals, photos, videos and forums are posted.
Tourism
Due to improvements of infrastructure, 49 cities and municipalities all over the country from as far north as the town of Aguinaldo in Ifugao province and farther south, the town of Bongao in Tawi-Tawi province, had sent Lakbay Aral tour officials to Tagum.[32]
Also, students from different schools and universities in the region have conducted study tours and field trips to the city, due to the diversity of its tourist spots, accessibility to transport, and high security standards.
كما تجذب المهرجانات الأربعة عشر التي تقام على مدار العام السياح، محليًا ودوليًا، إلى المدينة، وخاصة خلال موسم موسيكاهان (تزامنت احتفالات عام 2010 مع استضافة المدينة للمؤتمر الصحفي الوطني للمدارس)، ومهرجان الدوريان، واحتفالات عيد الميلاد، واحتفالات رأس السنة الجديدة، حيث يشاهد الناس من مدينة دافاو المجاورة عرض الألعاب النارية الذي يستمر 30 دقيقة، حيث تحظر حكومة مدينتهم إطلاق أي شكل من أشكال الألعاب النارية لتجنب وقوع إصابات؛ وتقام الألعاب النارية التي تستمر 30 دقيقة في منطقة بريز ويمكن رؤيتها بوضوح في بوبلاسيون وماغدوم وقرية فيسايان وكانوكوتان.
إلى جانب ذلك، يزور سكان البلديات والمحافظات المجاورة مدينة تاغوم لأغراض تجارية ومهنية وشخصية، إذ تضم المدينة الآن مرافق وخدمات رئيسية تُخفف الازدحام في مدينة دافاو . ومن المتوقع أن يرتفع هذا المعدل مع نهاية هذا العام مع ازدياد إنشاء المنشآت التجارية في المدينة، ولا سيما مراكز التسوق والفنادق والمطاعم والمرافق العامة.
المدن الشقيقة
| المدن/البلدات الوطنية |
|---|
|
| المدن التوأم |
|---|
|
| مدن/بلدات الصداقة |
|---|
|
شخصيات بارزة
- بانتاليون ألفاريز ، سياسي، الرئيس السابق لمجلس النواب الفلبيني وعضو الكونغرس عن الدائرة الأولى في دافاو ديل نورتي
- جاي دورياس ، مغني
- إيوا موتو ، ممثلة وعارضة أزياء ووصيفة برنامج ستار ستراك (الموسم الثالث).
- أريل أولانيو ، سياسي
- ماريس راكال ، ممثلة ووصيفة برنامج "بينوي بيغ براذر: أول إن"
- ألان إل ريلون ، سياسي عمدة سابق لمدينة تاجوم 2013-2022
معرض
كاتدرائية المسيح الملك، أكبر كاتدرائية كاثوليكية في مينداناو
المدرج الرئيسي لمجمع دافاو ديل نورتي الرياضي السياحي (DNSTC)
المسيح القائم من بين الأموات وأكبر مسبحة خشبية في العالم
مركز دي إن إس تي سي المائي
جسر ليبوغانون
لافتات الشوارع
مراجع
- ↑ مدينة تاغوم | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
- ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
- ↑ "تاغايتاي هي المدينة الأكثر ملاءمة للأطفال" .
- ↑ "مؤشر تنافسية المدن والبلديات" .
- ↑ الموقع الرسمي لحكومة مدينة تاجوم - حول مدينة تاجوم LGU | ملف تعريف مدينة تاجوم
- 1 2 3 4 تيو، ماكاريو (2005). دافاو، إعادة بناء التاريخ من النص إلى الذاكرة . جامعة دافاو. ISBN 9710392050.
- ↑ نونيز، كاميلو ت.؛ ديانساي، دانتي ب. (2003). كتاب كاتيل المئوي . وحدة الحكم المحلي في كاتيل. ص 550.
- ↑ دافاو، إيدج (18 مارس 2016). "الحكام الذين حكموا دافاو الموحدة (1915-1967)" .
- ↑ "داتو ماما باجو: الشرير أم البطل؟" . مينداناو تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ↑ بلير، إيما هيلين؛ روبنسون، جيمس (1906). جزر الفلبين، 1493-1898 . الجمعية التاريخية الأمريكية.
- ↑ "قانون تعديل القانون الإداري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
- ↑ "تحويل المنطقة البلدية في تاغوم، بمحافظة دافاو، إلى بلدية تحمل الاسم نفسه" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
- ↑ "قانون تحديد خط الحدود بين بلدية تاغوم وبلديتي دونا أليسيا وكومبوستيلا، في مقاطعة دافاو" . LawPH.com . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2011 .
- ↑ مكتب معلومات المدينة. "اليونسكو تُشيد ببرامج تاغوم لمحو الأمية؛ سيتم منح الجائزة الدولية في الهند في 8 سبتمبر" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2013 .
- ^ “تاغوم، دافاو ديل نورتي : متوسط درجات الحرارة وهطول الأمطار” . ميتيوبلو . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
- ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة الحادية عشرة (منطقة دافاو)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الحادية عشرة (منطقة دافاو)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الحادية عشرة (منطقة دافاو)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
- ↑ "مقاطعة دافاو ديل نورتي" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "تعداد سكان الفلبين لجميع وحدات الحكم المحلي 1903-2007" . archive.org . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2017 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ الموقع الرسمي لحكومة مدينة تاغوم - نبذة عن مدينة تاغوم | ملف تعريف مدينة تاغوم
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- ملف تعريف تاغوم في مؤشر التنافسية للمدن والبلديات التابع لوزارة التجارة والصناعة
- الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
- معلومات التعداد السكاني الفلبيني
- نظام إدارة أداء الحكم المحلي، مؤرشف بتاريخ 25 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine
- تاغوم
- مدن في دافاو ديل نورتي
- عواصم المقاطعات في الفلبين
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1941
- 1941 منشأة في الفلبين
- المدن المكونة في الفلبين
- التقسيمات السياسية التي أنشأها أمر تنفيذي فلبيني