تاتسويا ناكاداي

تاتسويا ناكاداي (仲代達矢، ناكاداي تاتسويا ؛ وُلد باسم موتوهايسا ناكاداي ؛ 13 ديسمبر 1932 - 8 نوفمبر 2025) كان ممثلاً يابانيًا. يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم الممثلين في تاريخ السينما، ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} وقد تعاون بشكل مكثف مع العديد من أشهر المخرجين اليابانيين وأكثرهم تقديرًا. خلال مسيرته المهنية التي امتدت لأكثر من سبعة عقود، ظهر في أكثر من 160 فيلمًا، ^{[ 4 ]} وحصل على العديد من الجوائز. وقد مُنح وسام الشريط الأرجواني عام 1996 ووسام الثقافة الياباني عام 2015.

اكتشف المخرج ماساكي كوباياشي موهبة ناكاداي في شوارع طوكيو ، وبرز نجمه من خلال بطولته في أفلام كوباياشي، وكان دوره في ثلاثية "الحالة الإنسانية " (1959-1961) الملحمية المناهضة للحرب بمثابة انطلاقته الحقيقية . حاز على جائزة الشريط الأزرق لأفضل ممثل عن أدائه دور الساموراي الساخط في فيلم " هاراكيري " (1962)، وهو الدور الذي اعتبره الأفضل في مسيرته. تعاون ناكاداي مع كوباياشي في أحد عشر فيلمًا، من بينها "كايدان" (1964) و "تمرد الساموراي" (1967)، وخمسة أفلام مع أكيرا كوروساوا ، أبرزها دوره كأمير الحرب المأساوي في فيلم "ران" (1985)، وهو أداء نال استحسانًا عالميًا. وتشمل أعماله البارزة الأخرى أفلام "الساموراي السبعة" (1954)، و "الحريق" (1958)، و" عندما تصعد امرأة الدرج " (1960)، و"يوجيمبو" (1961)، و"سانجورو" ( 1962)، و "عالي ومنخفض " (1963)، و "سيف الهلاك" ، و "وجه آخر" (كلاهما عام 1966)، و "اقتل!" (1968)، و "جويوكين" (1969)، و "كاجيموشا" (1980)، و "حكاية الأميرة كاجويا" (2013).

بصفته ممثلاً مسرحياً طوال حياته، أسس مدرسة التمثيل موميجوكو في عام 1975 واستمر في الأداء على خشبة المسرح حتى التسعينيات من عمره.

وقت مبكر من الحياة

وُلد تاتسويا ناكاداي في 13 ديسمبر 1932 في طوكيو، وهو الثاني بين أربعة أطفال، ونشأ في تشيبا. كان والده يعمل سائق حافلة، وبعد وفاته عام 1941 بمرض السل، انتقلت العائلة إلى أوياما . لاحقًا، بدأت والدته العمل كموظفة مقيمة في مكتب محاماة بمنطقة أوياما في حي أكاساكا (حي ميناتو حاليًا، طوكيو)، وانتقل هو إلى مدرسة سينان الابتدائية في أوياما ميناميماتشي. خلال الحرب، ترك والدته في أوياما ولجأ إلى معبد دايجيسان إيكيوين شو-جي في سينغاوا، مدينة تشوفو. لطالما عبّر عن استيائه من هذا الوضع. انتقل لاحقًا إلى تشيتوسي-كاراسوياما في حي سيتاغايا المجاور.

حياة مهنية

في شبابه، انخرط ناكاداي في التمثيل كطالب في مدرسة هايوزا للتدريب . ^{[ 5 ]} ظهر في مشهد قصير غير مُدرج في فيلم " الساموراي السبعة" للمخرج أكيرا كوروساوا ، حيث شوهد لبضع ثوانٍ بشخصية ساموراي يسير في المدينة. ^[⁶^] كان دور ناكاداي في " الساموراي السبعة " بمثابة انطلاقته الفنية، إذ تأخر عرض فيلم "الغرفة ذات الجدران السميكة " لمدة ثلاث سنوات بسبب موضوعه المثير للجدل. وجاءت انطلاقته الكبرى كممثل عندما أُسند إليه دور جو، وهو شاب من الياكوزا، في فيلم "النهر الأسود" ، وهو فيلم آخر من إخراج كوباياشي. استمر ناكاداي في العمل مع كوباياشي حتى ستينيات القرن العشرين، وفاز بجائزة الشريط الأزرق الأولى عن دوره في فيلم "هاراكيري" (فيلمه المفضل من بين أفلامه) ^[⁷^] بشخصية الرونين المُسن هانشيرو تسوغومو.

ظهر في الفيلم الإيطالي "اليوم نقتل... غدًا نموت! " (1968)، مجسدًا شخصية شرير أمريكي من أصول مكسيكية هندية، وليس من أصول آسيوية. في ستينيات القرن العشرين، أصبح رمزًا لصناعة السينما المتراجعة، وبرز في عالم المسرح كممثل رئيسي في فرقة مسرح هايوزا.

ظهر ناكاداي في فيلمين آخرين من إخراج كوروساوا في ثمانينيات القرن العشرين. في فيلم "كاغيموشا" ، جسّد ناكاداي شخصيتي اللص الذي تحوّل إلى بديل، والدايميو الشهير تاكيدا شينغن الذي كُلّف اللص بانتحال شخصيته. وقد ساعده هذا الدور المزدوج على الفوز بجائزة الشريط الأزرق لأفضل ممثل للمرة الثانية. وفي فيلم "ران" ، لعب ناكاداي دور داييميو آخر، هو هيديتورا إيتشيمونجي (المستوحى بشكل فضفاض من شخصية الملك لير في مسرحية شكسبير، والمستوحى بدوره من الدايميو التاريخي موري موتوناري ).

كان نشطًا أيضًا على خشبة المسرح. ^{[ 8 ]} وكان آخر عرض له في مايو 2025 في نوتو، إيشيكاوا ، كجزء من جولة مسرحية. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٧٥، أسس مدرسة التمثيل "موميجوكو" مع زوجته ياسوكو ميازاكي . ^{[ ١٠ ]} هناك، درّب ودرّب ممثلين شباب واعدين، من بينهم كوجي ياكوشو ، ومايومي واكامورا ، وأزوسا واتانابي ، وكينيتشي تاكيتو ، وغيرهم. ^{[ ١١ ]} في عام ١٩٩٦، حصل على وسام الشريط الأرجواني ، وفي عام ٢٠١٥، حصل على وسام الثقافة . ^{[ ١ ]}^{[ ١٠ ]}^{[ ١٢ ]}

الحياة الشخصية

عانى ناكاداي وزوجته من فقدان طفل ميت في عام 1962. وفي عام 1978، تبنى هو وياسوكو ابنة أخت ياسوكو، ناو، كابنة بسبب طلاق أخت زوجته فوساكو ومذيع تلفزيون فوجي تاكيو ياماكاوا .

موت

توفي ناكاداي إثر إصابته بالتهاب رئوي في أحد مستشفيات طوكيو في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2025، عن عمر ناهز 92 عامًا. ^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} وأُعلن عن وفاته بعد ثلاثة أيام، في 11 نوفمبر/تشرين الثاني. ^{[ 5 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} زعمت بعض المصادر خطأً أنه توفي في 11 نوفمبر/تشرين الثاني، إلا أن وكالة أعماله أكدت أنه توفي في تمام الساعة 12:25 صباحًا من يوم 8 نوفمبر/تشرين الثاني ( بتوقيت اليابان القياسي ). ^{[ 13 ]} وكان قد دخل المستشفى قبل أسبوعين من وفاته بسبب إصابات لحقت به. وكانت ابنته بجانبه لحظة وفاته. ^{[ 9 ]} وأُعلن أن جنازته ومراسم تأبينه ستقام خلال الأيام القادمة، وأنها ستقتصر على الأقارب المقربين فقط. ^{[ 13 ]}

فيلموغرافيا

فيلم

سنة	عنوان	دور	مخرج	ملحوظات	المرجع.
1953	الغرفة ذات الجدران السميكة	سجين	ماساكي كوباياشي	صدر عام 1956؛ بدون ذكر اسم المؤلف	^{[ 18 ]}
1954	الساموراي السبعة	ساموراي يتجول في المدينة	أكيرا كوروساوا	بدون ذكر المصدر	^{[ 18 ]}
1956	مرحبا لا توري	كييشي ناجانوما	أوميتسوجو إينوي
	هاداشي نو سيشون	يوجي وادا	سينكيتشي تانيغوتشي
	سازاي-سان	نوريسوكي نامينو	نوبو أوياجي
	أوشيدوري نو ما	أندو	كيجو كيمورا
1957	النهر الأسود	جو	ماساكي كوباياشي		^{[ 18 ]}
	أوبان	شيندون	ياسوكي تشيبا
	غير مروض	كيمورا	ميكيو ناروس		^{[ 18 ]}
	هيكاج لا موسومي	موتوهاشي	شوي ماتسوباياشي
	زوكو أوبان: دجاجة فون	شيندون	ياسوكي تشيبا
	بطل خطير ( Kiken na eiyu )	إمامورا	هيديو سوزوكي
	زوكوزوكو أوبان: دجاجة دوتو	شيندون	ياسوكي تشيبا
	شباب سازاي ( Sazae-san no seishun )	نوريسوكي نامينو	نوبو أوياجي
1958	صبي وثلاث أمهات	كينساكو	سيجي هيساماتسو		^{[ 18 ]}
	كل شيء عن الزواج ( Kekkon no subete )	أكيرا ناكاياما	كيهاتشي أوكاموتو		^{[ 18 ]}
	اذهب واحصل عليه ( بوتسوكي هونبان )	هارا	كوزو سايكي		^{[ 18 ]}
	حريق هائل ( إنجو )	توغاري	كون إيتشيكاوا		^{[ 18 ]}
	الشمس العارية	جيرو مايدا	ميوجي إيكي		^{[ 18 ]}
1959	الحالة الإنسانية: لا حب أعظم	كاجي	ماساكي كوباياشي	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	هوس غريب	كيمورا	كون إيتشيكاوا		^{[ 18 ]}
	الحالة الإنسانية: الطريق إلى الخلود	كاجي	ماساكي كوباياشي	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	ياجو شيسوبيشي	تاريخ كونيهيكو	إيزو سوجاوا	دور قيادي
	ثلاث دمى في غينزا ( Ginza no onéchan )	كيوسوكي تامورا	توشيو سوجي
	أنيا كورو	كانامي	شيرو تويودا
1960	عندما تصعد المرأة الدرج ( Onna ga Kaidan wo Noboru Toki )	كينيتشي كوماتسو	ميكيو ناروس		^{[ 18 ]}
	بنات، زوجات، وأم ( Musume tsuma haha )	شينغو كوروكي	ميكيو ناروس		^{[ 18 ]}
	الوحش الأزرق ( أوي ياجو )	ياسوهيكو كوروكي	هيروميتشي هوريكاوا		^{[ 18 ]}
	احصل عليهم جميعًا ( "Minagoroshi no uta" يوري كينجو-يو سارابا! )	تسوبوتا	إيزو سوجاوا		^{[ 18 ]}
1961	كزوجة، كامرأة ( تسوما لتتبرز أونا لتتبرز )	مينامي	ميكيو ناروس		^{[ 18 ]}
	يوجيمبو	أونوسوكي	أكيرا كوروساوا		^{[ 18 ]}
	الوضع الإنساني: دعاء جندي	كاجي	ماساكي كوباياشي	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	كومو جا تشيجيرو توكي	جيمس كيمورا	هينوسوكي جوشو		^{[ 18 ]}
	الحب الخالد	هيبي	كيسوكي كينوشيتا		^{[ 18 ]}
1962	سانجورو	موروتو هانبي	أكيرا كوروساوا		^{[ 18 ]}
	الحب تحت الصليب ( أوجينساما )	تاكاياما أوكون	كينويو تاناكا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	الميراث ( كارامي-آي )	كيكو فوروكاوا	ماساكي كوباياشي		^{[ 18 ]}
	هاراكيري	تسوجومو هانشيرو	ماساكي كوباياشي	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	السيدة آكي	أوجيرو تاتسومي	شيرو تويودا
1963	مرتفع ومنخفض	كبير المحققين توكورا	أكيرا كوروساوا		^{[ 18 ]}
	ضغط الشعور بالذنب ( شيرو تو كورو )	إيشيرو هامانو	هيروميتشي هوريكاوا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	إرث الـ 500 ألف	ميتسورو جونجي	توشيرو ميفوني		^{[ 18 ]}
	ميرين	ريوتا كينوشيتا	ياسوكي تشيبا
	حياة المرأة ( أونا نو ريكيشي )	تاكاشي اكيموتو	ميكيو ناروس		^{[ 18 ]}
1964	أريجيجوكو ساكوسين	إيشيكي	تاكاشي تسوبوشيما	دور قيادي
1964	كايدان	مينوكيتشي	ماساكي كوباياشي	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1965	سايغو لا شينبان	جيرو	هيروميتشي هوريكاوا	دور قيادي
	مقبرة الحصن ( تشي تو سونا )	ساكوما	كيهاتشي أوكاموتو		^{[ 18 ]}
	وهم الدم	إيمون	شيرو تويودا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1966	النقد يدعو الجحيم ( جوهيكي نو شينشي )	أويدا	هيديو جوشا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	سيف الهلاك	ريونوسوكي تسوكو	كيهاتشي أوكاموتو	دور قيادي	^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
	وجه آخر	السيد أوكوياما	هيروشي تيشيغاهارا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	نهر دافني ( جينشوجي )	الأستاذ كاناهيرا	ياسوكي تشيبا		^{[ 18 ]}
1967	عصر القتلة ( ساتسوجين كيو جيداي )	شينجي كيكيو	كيهاتشي أوكاموتو	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	كوجيرو	مياموتو موساشي	هيروشي إيناجاكي		^{[ 18 ]}
	تمرد الساموراي	أسانو تاتيواكي	ماساكي كوباياشي		^{[ 18 ]}
	أطول يوم في اليابان	الراوي	كيهاتشي أوكاموتو
1968	اليوم نقتل، وغداً نموت!	جيمس إلفيجو	تونينو سيرفي		^{[ 18 ]}
	قتل!	جينتا	كيهاتشي أوكاموتو	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	الأدميرال ياماموتو	الراوي	سيجي ماروياما		^{[ 18 ]}^{[ 20 ]}
	الرصاصة البشرية	الراوي	كيهاتشي أوكاموتو		^{[ 18 ]}
1969	جويوكين	ماغوبي	هيديو جوشا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	إيكو 5000 كيلوغرام ( إيكو إي نو 5000 كيرو )	تاكيوتشي	كوريوشي كوراهارا
	معركة بحر اليابان	أكاشي موتوجيرو	سيجي ماروياما		^{[ 18 ]}
	هيتوكيري	تاكيتشي هانبيتا	هيديو جوشا
	نهاية الدم ( تينغو-تو )	سينتارو	ساتسو ياماموتو	دور قيادي
	صورة للجحيم	يوشيهيدي	شيرو تويودا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1970	مبارزة في إيزو ( إيزو ياكاتا نو كيتو )	دايزينوكامي هونجو	كينغو فوروساوا		^{[ 18 ]}
	باكوماتسو	ناكاوكا شينتارو	دايسوكي إيتو
	مغامرات بورايكان الفاضحة	كاتاوكا ناوجيرو	ماساهيرو شينودا		^{[ 18 ]}
	زاتويتشي يذهب إلى مهرجان النار	رونين	كينجي ميسومي		^{[ 18 ]}
	إرادة القهر ( تينكا نو أباريمبو )	يوشيدا تويو	سيجي ماروياما		^{[ 18 ]}
1971	نزل الشر ( إينوتشي بوني فورو )	ساداشيتشي	ماساكي كوباياشي	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	معركة أوكيناوا	العقيد هيروميتشي ياهارا	كيهاتشي أوكاموتو	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	الذئاب ( شوشو إيواي )	سيجي ايواهاشي	هيديو جوشا	دور قيادي
1973	أوشو	سيكين	هيروميتشي هوريكاوا
	الثورة الإنسانية	نيشيرين	توشيو ماسودا
	أشرقي يا شمس جميلة	ساكوزو	كي كوماي	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1974	كاري نارو إيتشيزوكو	تيبي مانبيو	ساتسو ياماموتو	دور قيادي
1975	بوابة الشباب ( سيشون نو مون )	جوزو إيبوكي	كيريو أوراياما
	توكان	هيجيكاتا توشيزو	كيهاتشي أوكاموتو
	أنا قطة ( Wagahai wa neko de aru )	كوشامي تشيننو	كون إيتشيكاوا	دور قيادي
	كينكانشوكو	ياسو هوشينو	ساتسو ياماموتو	دور قيادي
1976	بنكا	سيتسو كاتسوراجي	يوشيسوكي كاواساكي
	زوكو نينجن كاكومي	نيشيرين	توشيو ماسودا
	فومو تشيتاي	تاداشي إيكي	ساتسو ياماموتو	دور قيادي
1977	سوجاتا سانشيرو	شوغورو يانو	كيهاتشي أوكاموتو
1978	عيد ميلاد أزرق	مينامي	كيهاتشي أوكاموتو		^{[ 18 ]}
	ملكة النحل ( جو-أو-باتشي )	جينزو ديدوجي	كون إيتشيكاوا		^{[ 18 ]}
	قطاع الطرق ضد سرب الساموراي	كوموكيري نيزيمون	هيديو جوشا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
	مرحبًا لا توري ( مرحبًا لا توري )	نينيجي	كون إيتشيكاوا		^{[ 18 ]}
1979	الصياد في الظلام ( Yami no karyudo )	جوميو كيويمون	هيديو جوشا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1980	كاجيموشا	تاكيدا شينجن / كاجيموشا	أكيرا كوروساوا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1980	معركة بورت آرثر (المعروفة أيضًا باسم 203 كوتشي )	الجنرال نوغي ماريسوكي	توشيو ماسودا	دور قيادي	^{[ 18 ]}^{[ 21 ]}
1981	القتل العمد	ياشيرو	كي كوماي	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1982	أونيماسا	ماساجورو كيروين	هيديو جوشا	دور قيادي
1984	اليراعات في الشمال	تاكيشي تسوكيجاتا	هيديو جوشا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1985	ران	اللورد هيديتورا إيشيمونجي	أكيرا كوروساوا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1985	الطاولة الفارغة ( Shokutaku no nai ie )	نوبويوكي كيدوجي	ماساكي كوباياشي	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1986	أتامي ساتسوجين جيكن	دينبي نيكايدو	كازو تاكاهاشي	دور قيادي
1986	ميتشي	سيجي تاجيما	كوريوشي كوراهارا	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1987	هاتشيكو مونوغاتاري	هيدجيرو أوينو	سيجيرو كوياما	دور قيادي	^{[ 18 ]}
1988	العودة من نهر كواي	الرائد هارادا	أندرو ف. ماكلاجلين
1988	أوراسيون ( يوشون )	هيهاشيرو واغو	شيجيميتشي سوجيتا		^{[ 18 ]}
1989	أربعة أيام من الثلج والدم ( ني-ني-روكو )	هاجيمي سوجياما	هيديو جوشا		^{[ 18 ]}
1991	موجة الحر ( كاجيرو )	تسونجيرو موراي	هيديو جوشا
1991	فلورنسا حبيبتي	ساكازاكي	سيجي إيزومي
1992	المدينة الشريرة	دايشو (يون تاي تشونغ)	ماك تاي-كيت
	باسارا – الأميرة جوه ( جوه-هيمي )	فوروتا أوريبي	هيروشي تيشيغاهارا
	توكي راكوجيتسو	ساكاي كوباياشي	سيجيرو كوياما		^{[ 18 ]}
1993	الذئب الوحيد وشبله: الصراع الأخير	ياجيو ريتسودو	أكيرا إينوي
1993	سوناتا صيف ضوء القمر ( جيكو نو ناتسو )	كازاما (ما بعد الحرب)	سيجيرو كوياما
1995	يلتقي الشرق بالغرب	كاتسو رينتارو	كيهاتشي أوكاموتو
1996	ميازاوا كينجي سونو آي	سيجيرو ميازاوا	سيجيرو كوياما
1999	بعد المطر	تسوجي جيتان	تاكاشي كويزومي
1999	مسحور	هيدياكي ساساكي	ماساتو هارادا
2001	الانتقام للبيع ( سوكيداتشي-يا سوكيروكو )	أوميتارو كاتاكورا	كيهاتشي أوكاموتو
2002	الرقص مع الكلب الأبيض ( شيروي إينو تو والتز وو )	إيسوكي ناكاموتو	تاكاشي تسوكينوكي	دور قيادي
2002	فجر يوم جديد: الرجل وراء أشرطة الفيديو VHS	كونوسوكي ماتسوشيتا	كيوشي ساسابي
2003	مثل أسورا	كوتارو تاكيزاوا	يوشيميتسو موريتا
2005	ياماتو	كاتسومي كاميو (75 عامًا)	جونيا ساتو
2006	الإينوغامي	ساهي إينوجامي	كون إيتشيكاوا
2009	استمع إلى قلبي	كيوزو هايامي	شينيتشي ميشيرو
2010	رحلة هارو	تاداو ناكاي	ماساهيرو كوباياشي	دور قيادي
2010	زاتويتشي: الأخير	تيندو	جونجي ساكاموتو		^{[ 5 ]}
2012	حتى بزوغ الفجر	سادايوكي اكياما	يويتشيرو هيراكاوا
2013	الثقة الإنسانية	نوبوهيكو ساساكورا	جونجي ساكاموتو
2015	يوزوريها نو كورو	كينشيرو ميا	مينيكو أوكاموتو
2015	حكاية مبارزة ( هاتاشياي )	شوجي سانوسوكي	شيجيميتشي سوجيتا	دور قيادي
2017	لير على الشاطئ	تشوكيتسو كواباتاكي	ماساهيرو كوباياشي	دور قيادي
2018	المفاوض: وراء عودة أوكيناوا	الراوي	تسويوشي ياناجاوا
2019	كيكيو - العودة	أونوكيتشي	شيجيميتشي سوجيتا	دور قيادي	^{[ 22 ]}
2020	الممر: الأيام الأخيرة للساموراي	ماكينو تادايوكي	تاكاشي كويزومي		^{[ 23 ]}

فيلم رسوم متحركة

سنة	عنوان	دور	مخرج	المرجع.
1973	كاناشيمي نو بيلادونا	الشيطان	إيتشي ياماموتو
1983	ياماتو النهائي	الراوي	توموهارو كاتسوماتا / يوشينوبو نيشيزاكي / تاكيشي شيرادو / توشيو ماسودا
2013	حكاية الأميرة كاجويا	سومياكي نو روجيني	إيساو تاكاهاتا	^{[ 5 ]}
2014	جزيرة جيوفاني ^{[ 24 ]}	جونبي سينو (القديم)	ميزوهو نيشيكوبو

مسرح

سنة	عنوان	دور	مخرج	المرجع.
1964	قرية	قرية	كوريا سيندا	^{[ 5 ]}
1968	يوتسويا كايدان	تاميا ايمون	إيتارو أوزاوا
1971	عطيل	عطيل	كوريا سيندا	^{[ 5 ]}
1974	ريتشارد الثالث	ريتشارد	توشيكيو ماسومي	^{[ 5 ]}
1975	الأعماق السفلى	ساتين	توشيكيو ماسومي
1978	أوديب الملك	أوديب	توموي ريو (ياسوكو ميازاكي)
1982	ماكبث	ماكبث	توموي ريو (ياسوكو ميازاكي)	^{[ 5 ]}
1990	سيرانو دي بيرجراك	سيرانو دي بيرجراك	توموي ريو (ياسوكو ميازاكي)
2000	موت بائع متجول	ويليام "ويلي" لومان	كيوتو هاياشي	^{[ 5 ]}
2001	زوجات وندسور المرحات	جون فالستاف	كيوتو هاياشي
2005	قيادة الآنسة ديزي	هوك	إيكومي تانو
2008	دون كيشوت	ميغيل دي سرفانتس	إيكومي تانو	^{[ 5 ]}
2010	جون غابرييل بوركمان	جون غابرييل بوركمان	تاميا كورياما
2013	قلعة بلو بيرد	الشاعر	ميتشيوشي إينوي
2014	باريمور	جون باريمور	إيكومي تانو	^{[ 5 ]}
2014	روميو وجولييت	الأب لورانس	إيكومي تانو

تلفزيون

سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المرجع.
1971	شين هايك مونوغاتاري	تايرا نو كيوموري	دور البطولة، دراما التايغا
1977	قلعة الرمال	إيتارو إيمانيشي	دور قيادي
1990	13 قاتلًا (جوسان نين نو شيكاكو)	شيمادا شينزايمون	دور قيادي
1995	دايتشي نو كو	كوجي ماتسوموتو	دور قيادي
1996	هيديوشي	سين نو ريكيو	دراما التايغا	^{[ 25 ]}
2004	سقراط في الحب	كينتارو ماتسوموتو	ظهور خاص
2007	فورين كازان	تاكيدا نوبوتورا	دراما التايغا	^{[ 26 ]}
2014	زينين نو أوسو	كينزو هانيدا
2015	هاريتسو	كوراكي
2015	هاتاشياي	سانوسوكي	دور البطولة، فيلم تلفزيوني
2016	كياكو وا نيموراسيناي	يوهي تاتشيبانا
2016	قضية لم يتم حلها
2017	هينكان كوشونين	الراوي	فيلم تلفزيوني

التكريمات

وسام الفنون والآداب (1992)
ميدالية بشريط أرجواني (1996)
وسام الشمس المشرقة، الدرجة الرابعة، أشعة ذهبية مع وردة (2003)
شخصية ذات جدارة ثقافية (2007)
جائزة أساهي (2013)
جائزة كاواكيتا (2013)
جائزة توشيرو ميفوني (2015)
نظام الثقافة (2015) ^{[ 12 ]}
مواطن فخري لمدينة طوكيو (2024) ^{[ 27 ]}
المركز الثالث للناشئين (2025، جائزة بعد الوفاة) ^{[ 28 ]}

مراجع

1 2 رحمن، عابد (24 أكتوبر 2019). "طوكيو: تاتسويا ناكاداي سيحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 14 مارس 2026 .
↑ ميرملشتاين، ديفيد (13 نوفمبر 2025). "إحياء ذكرى تاتسويا ناكاداي، رجل الألف وجه في اليابان" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
↑ رامسدن، كريستيان (12 نوفمبر 2025). "العصر الذهبي للسينما اليابانية: 5 أفلام لتاتسويا ناكاداي يجب عليك مشاهدتها" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .
↑ فيليز، ديفا (17 نوفمبر 2016). "مقابلة: ناكاداي تاتسويا الأسطوري يتحدث عن سينما الثقافة المضادة والقومية اليابانية المعاصرة" . سكرين أناركي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 مورفي 2025 .
↑ ستيفنز، تشاك (11 ديسمبر 2009). "الساموراي الثامن: تاتسويا ناكاداي" . مجلة كارنت . مجموعة كرايتيريون . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
↑ "من أرشيفنا: رواية الساموراي 'الذئب الوحيد'"كريستيز . 25 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026. لو سألني أحدهم على فراش الموت عن أفضل أفلامي، أعتقد أنني سأقول إنه فيلم "هاراكيري"، الذي صنعته عندما كنت في التاسعة والعشرين من عمري .
↑ "تاتسويا ناكاداي" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 3 "الأشياء التي تحتاجها 8日に死去、最後の舞台は5月能登での復興公演 - スポニチ Sponichi Annex 芸能" . ملحق سبونيتشي (باللغة اليابانية). 11 نوفمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2025 .
لين ، ويون ( 11 نوفمبر 2025). "وفاة الممثل الياباني الشهير تاتسويا ناكاداي عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
^ ""無名塾公演「おれたちは天使じゃない」 @ウェスタ川越大ホール" . آرك (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2015 .
1 2 """""""""""""""""""" . سانكي سبورتس (باللغة اليابانية). 31 أكتوبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
1 2 3 "[ ترجمة ] لا يوجد أي مشكلة في هذا الأمر葬儀・告別式は近親者のみ" . TBS News Dig (باللغة اليابانية). 11 نوفمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2025 .
↑ ماكوري، جاستن (11 نوفمبر 2025). "وفاة الممثل الياباني تاتسويا ناكاداي، نجم أفلام ران ، يوجيمبو، وهاراكيري ، عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
↑ «وفاة الممثل الياباني تاتسويا ناكاداي عن عمر يناهز 92 عامًا؛ شارك في أفلام منها "الحالة الإنسانية " و "ران "» . صحيفة يوميوري شيمبون . 11 نوفمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
↑ "92歳「人間の條件」「影武者」主演" . أخبار ياهو . 11 نوفمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2025 .
↑ جاميسون، ويندل (11 نوفمبر 2025). "وفاة تاتسويا ناكاداي، النجم الياباني المعروف بفيلم ران وغيره من الأعمال الكلاسيكية، عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 Galbraith 1996 , p. 48.
↑ غالبريث، ستيوارت الرابع (16 مايو 2008). قصة استوديوهات توهو: تاريخ وقائمة أفلام كاملة . دار سكيركرو للنشر. ص 227. ISBN 978-1-4616-7374-3.
^ "" 連合艦隊司令長官山本五十六" . Eiga.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2023 .
↑ معركة بورت آرثر ( 203 كوتشي ) في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
^ "帰郷" [ كيكيو - العودة ] . eiga.com (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 15 مايو، 2025 .
↑ "峠最後のサムライ" [ الممر: آخر أيام الساموراي ] . Eiga.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
↑ «تم نشر الإعلان الترويجي الكامل لفيلم الأنمي المرسوم يدويًا من إنتاج IG بعنوان "جزيرة جيوفاني"» . شبكة أخبار الأنمي . ١٨ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٣ .
^ "秀吉の出演者・キャスト一覧" . التلفزيون (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .
^ “風林火山” . هاياكو جيتن (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .
↑ "هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك." "" . رياضة هوتشي (باللغة اليابانية). أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
↑ "التاريخ 11 سبتمبر 92 歳で死去" . سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 5 ديسمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .

فهرس

غالبريث، ستيوارت الرابع (1996). السينما اليابانية: من عام 1900 إلى عام 1994. لندن: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-7864-0032-4.
مورفي، ج. كيم (11 نوفمبر 2025). "تاتسويا ناكاداي، أسطورة السينما اليابانية الذي قام ببطولة أفلام ران ، وهاراكيري ، وثلاثية الحالة الإنسانية ، يرحل عن عمر يناهز 92 عامًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة

داوسينج ، مارتن (2021). وجه الممثل - حياة وأفلام تاتسويا ناكاداي . تيستودينس. رقم ISBN 9798476336891.
"أمسية مع تاتسويا ناكاداي" . AMC . يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2025 .

روابط خارجية

الساموراي الثامن: تاتسويا ناكاداي في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 13 ديسمبر 2007) بقلم تشاك ستيفنز
تاتسويا ناكاداي على موقع IMDb
تاتسويا ناكاداي في قاعدة بيانات الأفلام اليابانية (باللغة اليابانية)
"تاتسويا ناكاداي" . مجموعة كرايتيريون .
"تاتسويا ناكاداي" . مملكة توهو .

[:0-1] 1 2 رحمن، عابد (24 أكتوبر 2019). "طوكيو: تاتسويا ناكاداي سيحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 14 مارس 2026 .

[2] ميرملشتاين، ديفيد (13 نوفمبر 2025). "إحياء ذكرى تاتسويا ناكاداي، رجل الألف وجه في اليابان" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .

[3] رامسدن، كريستيان (12 نوفمبر 2025). "العصر الذهبي للسينما اليابانية: 5 أفلام لتاتسويا ناكاداي يجب عليك مشاهدتها" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .

[4] فيليز، ديفا (17 نوفمبر 2016). "مقابلة: ناكاداي تاتسويا الأسطوري يتحدث عن سينما الثقافة المضادة والقومية اليابانية المعاصرة" . سكرين أناركي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .

[FOOTNOTEMurphy2025-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 مورفي 2025 .

[6] ستيفنز، تشاك (11 ديسمبر 2009). "الساموراي الثامن: تاتسويا ناكاداي" . مجلة كارنت . مجموعة كرايتيريون . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .

[7] "من أرشيفنا: رواية الساموراي 'الذئب الوحيد'"كريستيز . 25 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026. لو سألني أحدهم على فراش الموت عن أفضل أفلامي، أعتقد أنني سأقول إنه فيلم "هاراكيري"، الذي صنعته عندما كنت في التاسعة والعشرين من عمري .

[8] "تاتسويا ناكاداي" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[:4-9] 1 2 3 "الأشياء التي تحتاجها 8日に死去、最後の舞台は5月能登での復興公演 - スポニチ Sponichi Annex 芸能" . ملحق سبونيتشي (باللغة اليابانية). 11 نوفمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2025 .

[:5-10] لين ، ويون ( 11 نوفمبر 2025). "وفاة الممثل الياباني الشهير تاتسويا ناكاداي عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .

[11] ""無名塾公演「おれたちは天使じゃない」 @ウェスタ川越大ホール" . آرك (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2015 .

[ooc-12] 1 2 """""""""""""""""""" . سانكي سبورتس (باللغة اليابانية). 31 أكتوبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .

[:3-13] 1 2 3 "[ ترجمة ] لا يوجد أي مشكلة في هذا الأمر葬儀・告別式は近親者のみ" . TBS News Dig (باللغة اليابانية). 11 نوفمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2025 .

[14] ماكوري، جاستن (11 نوفمبر 2025). "وفاة الممثل الياباني تاتسويا ناكاداي، نجم أفلام ران ، يوجيمبو، وهاراكيري ، عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .

[:2-15] «وفاة الممثل الياباني تاتسويا ناكاداي عن عمر يناهز 92 عامًا؛ شارك في أفلام منها "الحالة الإنسانية " و "ران "» . صحيفة يوميوري شيمبون . 11 نوفمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .

[16] "92歳「人間の條件」「影武者」主演" . أخبار ياهو . 11 نوفمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2025 .

[17] جاميسون، ويندل (11 نوفمبر 2025). "وفاة تاتسويا ناكاداي، النجم الياباني المعروف بفيلم ران وغيره من الأعمال الكلاسيكية، عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .

[FOOTNOTEGalbraith199648-18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 Galbraith 1996 , p. 48.

[19] غالبريث، ستيوارت الرابع (16 مايو 2008). قصة استوديوهات توهو: تاريخ وقائمة أفلام كاملة . دار سكيركرو للنشر. ص 227. ISBN 978-1-4616-7374-3.

[20] "" 連合艦隊司令長官山本五十六" . Eiga.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2023 .

[21] معركة بورت آرثر ( 203 كوتشي ) في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت

[22] "帰郷" [ كيكيو - العودة ] . eiga.com (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 15 مايو، 2025 .

[23] "峠最後のサムライ" [ الممر: آخر أيام الساموراي ] . Eiga.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .

[24] «تم نشر الإعلان الترويجي الكامل لفيلم الأنمي المرسوم يدويًا من إنتاج IG بعنوان "جزيرة جيوفاني"» . شبكة أخبار الأنمي . ١٨ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٣ .

[25] "秀吉の出演者・キャスト一覧" . التلفزيون (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .

[26] “風林火山” . هاياكو جيتن (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .

[27] "هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك." "" . رياضة هوتشي (باللغة اليابانية). أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .

[28] "التاريخ 11 سبتمبر 92 歳で死去" . سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 5 ديسمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

[

[ 8 ]

[ ١١ ]

[ ١٢ ]

[ 14 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗