تل كابري

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

تل كابري ( بالعبرية : תֵל כַבְרִי )، أو تل القهوة ( بالعربية : تَلْ الْقَاهْوَة ، وتعني حرفيًا " تل القهوة " [ 6 ] )، هو تل أثري (تكوّن من تراكم البقايا) يضم أحد أكبر القصور الكنعانية التي تعود إلى العصر البرونزي الوسيط (2100-1550 قبل الميلاد ) في إسرائيل ، [ 7 ] وأكبر قصر من نوعه تم التنقيب عنه حتى عام 2014. [ 8 ] سُمّي كابري بهذا الاسم لكثرة ينابيعه الدائمة ، والتي أدّى وجودها إلى استيطان الموقع واستخدامه كمصدر للمياه منذ العصر الحجري الحديث الفخاري (6400-4500 قبل الميلاد) وحتى يومنا هذا. [ 9 ] يقع الموقع في الجليل الأعلى الغربي ، وكان في أوج قوته خلال العصر البرونزي الوسيط، حيث سيطر على جزء كبير من المنطقة المحيطة. تراجعت مكانة كابري كقوة محلية في نهاية العصر البرونزي الأوسط، لكن الموقع استمر احتلاله في بعض الأحيان، على مستوى منخفض للغاية، حتى حرب 1948 العربية الإسرائيلية .

منذ عام 1957، تُجري سلطة الآثار الإسرائيلية (IAA)، التي كانت تُعرف سابقًا باسم دائرة الآثار والمتاحف الإسرائيلية (IDAM)، بالإضافة إلى جامعات إسرائيلية وأمريكية، أعمال تنقيب في تل كابري. [ 10 ] ومن بين الاكتشافات التي حققتها بعثتان أثريتان واسعتان النطاق في الموقع، [ أ ] لفت اكتشافان انتباه الأوساط الأثرية بشكل خاص. وكان أول اكتشاف حظي باهتمام دولي هو اكتشاف لوحات جدارية على الطراز المينوي في قصر كابري. [ 11 ] اعتبارًا من عام 2009هذه هي اللوحات المينوية الوحيدة التي تم اكتشافها في إسرائيل. [ 12 ] ثانياً، في عام 2013، كشف مشروع تل كابري الأثري عن أقدم وأكبر قبو نبيذ قصري معروف في الشرق الأدنى القديم في قصر كابري. [ 13 ]

أصل الكلمة

أطلق المنقبون الإسرائيليون اسم "تل كابري" على الموقع في الفترة ما بين عامي 1956 و1958، [ 14 ] نسبةً إلى كيبوتس كابري المجاور، الذي تأسس عام 1949، والذي سُمّي بدوره نسبةً إلى قرية الكابري الفلسطينية التاريخية المجاورة . [ 15 ] مع ذلك، لم يكن تل كابري موقع قرية الكابري، بل قريتين فلسطينيتين أخريين مهجورتين : التل والنهر . [ 14 ]

اعتبارًا من عام 2015[ ب ] الاسم الكنعاني الأصلي لتل كابري غير معروف. [17] افترض أهارون كمبينسكي ، الذي قاد الحفريات في الموقع، أن كابري ربما كانت هي نفسها مدينة رحوف المذكورة في نصوص اللعنات ، وهي قائمة مصرية قديمة بالكيانات المعادية. [ 18 ] اعتقد أميحاي مازار ذات مرة أن تل كابري - أو موقع تل رحوف - قد يكون رحوف المذكورة في نصوص اللعنات، أو أن تل كابري قد يكون رحوف مختلفة ورد ذكرها في قوائم جغرافية وضعها الفرعون تحتمس الثالث . [ 19 ] لم يُعثر على أي دليل قاطع يدعم أيًا من هذه الفرضيات. بحلول العصر الحديدي ، 1200-500 قبل الميلاد، عُرف الموقع باسم رحوف، واستمر هذا الاسم في العصر الفينيقي - وهي فترة سيطرة فينيقية على المنطقة، والتي تزامنت مع العصر الحديدي. [ 19 ]

في أوائل العصر الروماني (64 ق.م. - 500 م)، أُسست بلدة كابريتا شرق التل. [ 19 ] ذُكر الموقع في فسيفساء رحوب التي تعود إلى القرن الثالث الميلادي ، باعتباره أحد أقصى الحدود الشمالية لإعادة توطين اليهود بعد عودتهم من السبي البابلي . [ 20 ] أصبحت كابريتا قرية الكابيرا العربية، والتي أطلق عليها العرب في أواخر القرن الثالث عشر الميلادي اسم الكابرا، بينما أطلق عليها الصليبيون الذين سيطروا على المنطقة آنذاك اسم لو كيبر. وبحلول عام 1880، ارتبطت كل من القرية وآثار التل باسم واحد. [ 21 ] وفي النهاية، أصبحت الكابرا تُعرف باسم الكابري ، [ 22 ] واستمر هذا الاسم حتى حرب 1948 العربية الإسرائيلية، حين أُخليت القرية من سكانها. [ 23 ] سُمّي كلٌّ من الكيبوتس كابري ، الذي أُنشئ بعد الحرب والذي يقع الموقع الأثري على أرضه، والتل نفسه، نسبةً إلى الكابري. [ 23 ] اشتُقّ اسم كابريتا، والأسماء اللاحقة، من الجذر السامي ثلاثي الحروف الساكنة ، «كَبْر»، الذي يعني «عظيم أو قوي»، في إشارة إلى وفرة المياه من ينابيع كابري. [ 17 ]

الجغرافيا

يقع تل كابري في الطرف الشرقي من السهل الساحلي للجليل الغربي، ضمن أراضي كيبوتس كابري. ويبعد أقل من 5 كيلومترات (3.1 ميل) عن البحر ، ويجري نهر جاعتون بالقرب منه جنوبًا، بينما تقع أقرب مدينة رئيسية إليه، وهي نهاريا، غربًا. ويضم التل أربعة ينابيع: عين شيفا، وعين جيا، وعين تسوف، وعين ه-شايارا. [ 9 ] وقد جذبت هذه الينابيع الناس إلى كابري منذ العصر الحجري الحديث. [ 9 ] 

كانت الموارد الطبيعية، كالأشجار على التلال شرقاً ومحاجر الحجارة قرب الساحل، ذات أهمية بالغة لسكان الموقع. ويعود ارتفاع كابري جزئياً إلى النشاط البشري، حيث تراكمت على مر القرون طبقات من البقايا المادية التي شكلت التل. [ 16 ] وخلال تنقيبات كمبينسكي، تبيّن أن السطح الأصلي في العصر الحجري الحديث كان أقل ارتفاعاً بما يصل إلى 5.5 متر (18 قدماً) من السطح الحالي. [ 24 ] 

تاريخ

سُكنت التلة والمنطقة المحيطة بها منذ العصر الحجري الحديث الفخاري . [ ج ] بلغت كابري أوج قوتها في العصر البرونزي الوسيط، عندما سيطرت الكيان السياسي هناك على جزء كبير من الجليل الأعلى. بعد العصر البرونزي الوسيط، سكنت شعوب لاحقة تلة كابري - وإن كان ذلك على نطاق أضيق بكثير - حتى تأسيس دولة إسرائيل، عندما أُنشئت كيبوتس كابري. [ 25 ]

الفخار العصر الحجري الحديث

أواني من المرمر والسبج البركاني من تل كابري، 5500 قبل الميلاد. متحف إسرائيل .

استوطنت منطقة كابري لأول مرة خلال العصر الحجري الحديث من قبل أفراد من ثقافة اليرموكيين . [ 3 ]

العصر النحاسي

في الفترة النحاسية المبكرة (4500-3500 قبل الميلاد)، كانت كابري مركزًا رئيسيًا لثقافة وادي رابا .

العصر البرونزي المبكر

في العصر البرونزي المبكر (3600-2000 قبل الميلاد)، كانت هناك مدينة على جانب التل دُمّرت كجزء من انهيار الأنظمة على مستوى المنطقة والذي ميّز انهيار العصر البرونزي المبكر. [ د ]

العصر البرونزي الأوسط

في أوائل ومنتصف العصر البرونزي الوسيط الأول، كانت تل كابري - إلى جانب مجدو وأفيك وعكا - من أوائل مدن بلاد الشام التي أعادت بناء تحصيناتها بعد انهيار العصر البرونزي المبكر. [ 26 ] واقتصرت المدينة الجديدة على الجزء الشمالي من التل الأثري الذي يعود إلى العصر البرونزي المبكر. [ 27 ]

فخم

قبل بدء أعمال التنقيب الجارية في كابري عام ٢٠٠٥، كان علماء الآثار يعتقدون بوجود قصر واحد فقط في الموقع، وأنه بُني في الفترة ما بين أواخر العصر البرونزي الوسيط الأول (٢٢٠٠-١٩٥٠ قبل الميلاد) والعصر البرونزي الوسيط الثاني أ (١٩٥٠-١٧٠٠ قبل الميلاد). وكان يُعتقد أيضًا أن العصر البرونزي الوسيط الأول كان مرحلة انتقالية. إلا أن القصر الذي اكتشفه كمبينسكي يعود تاريخه إلى العصر البرونزي الوسيط الثاني ب (١٧٠٠-١٥٥٠ قبل الميلاد)، وفي عام ٢٠١٠، تم اكتشاف قصر ثانٍ أقدم - قصر من العصر البرونزي الوسيط الثاني أ - أسفل قصر العصر البرونزي الوسيط الثاني ب. ويبدو أن بقايا قصر العصر البرونزي الوسيط الثاني أ الأقدم تشير إلى أنه تم توسيعه لإنشاء قصر العصر البرونزي الوسيط الثاني ب اللاحق. ويدفع اكتشاف القصر الأقدم تاريخ الاستيطان القصري للموقع إلى العصر البرونزي الوسيط الثاني أ، أي قبل ١٥٠ عامًا مما كان يُعتقد سابقًا. ربما كان قصر العصر البرونزي الأوسط الثاني (أ) الأقدم "أكثر المباني إثارة للإعجاب في الجليل الأعلى" في ذلك الوقت، وربما كان أقدم قصر في كنعان. [ 28 ]

في وقت سابق، عند الانتقال بين العصر البرونزي الوسيط الأول والعصر البرونزي الوسيط الثاني، نُفذ برنامج إعادة هيكلة واسع النطاق، ربما في محاولة لتحويل كابري إلى مدينة سورية مثالية - دولة مدينة قوية تتمركز حول قصر فخم محصن جيدًا. [ 27 ] حُصّنت المنطقة، وأُضيفت إليها مساحة 25 هكتارًا (250,000 متر مربع ) داخل سور ترابي كبير، وهو نوع من التحصينات الترابية بعرض 50 مترًا (160 قدمًا) ذي لب حجري، وكان يُحيط بالتلّ كما يبدو اليوم. وقد بُني السور الترابي فوق الطوب اللبن والحجر. [ 29 ] كان هناك قصر من العصر البرونزي الوسيط الأول، ثم توسع ليشمل قصور العصر البرونزي الوسيط الثاني. [ 28 ] أسفر برنامج إعادة الهيكلة هذا عن تسوية أجزاء من التل، واضطرار شريحة كبيرة من السكان إلى البحث عن مساكن جديدة في المدينة، نتيجةً لبناء جزء من قصر العصر البرونزي الوسيط الثاني (أ) - إلى جانب أجزاء معينة من السور - في منطقة كانت تشغلها سابقًا منازل خاصة. [ 30 ] كما جرى تطوير المواقع التابعة لكابري (مثل أخزيف وأفدون )، وازدادت الهجرة من المناطق الداخلية إلى كابري - ومواقعها الثانوية - بشكل كبير نتيجةً لهذه المشاريع. [ 31 ] أصبحت كابري عاصمةً لدولة رئيسية، مع وجود قصر العصر البرونزي الوسيط الثاني الموسع حديثًا في مركزها. [ 32 ]  

في أوج قوتها، ربما سيطرت كابري على إمبراطورية امتدت من جبل الكرمل جنوبًا إلى سلسلة جبال سولام شمالًا، مع ما يصل إلى 31 موقعًا تابعًا و30,000 تابع. [ 33 ] افترض كمبينسكي أن كابري قد تكون مستوطنة ريهوف التي تعود إلى العصر البرونزي، وهي كيان سياسي مذكور في نصوص اللعنات وسفر يشوع التوراتي . [ 25 ] خلال هذه الفترة، حافظت كابري على علاقات وثيقة مع المناطق المجاورة من خلال التجارة وتبادل الأفكار. [ 34 ]

وباحتساب مراحل العصر البرونزي الوسيط الأول، والعصر البرونزي الوسيط الثاني أ، والعصر البرونزي الوسيط الثاني ب، فقد ظل القصر مأهولاً بشكل متواصل لمدة ثلاثة قرون. وهذه مدة أطول من أي قصر آخر في إسرائيل القديمة. [ 28 ]

أظهرت الحفريات التي أجريت في تل كابري عام 2020، وبدرجة عالية من اليقين، أن القصر الكنعاني في تل كابري قد دُمر في حدث زلزالي كبير حوالي عام 1700 قبل الميلاد. [ 35 ]

العصر البرونزي المتأخر

ما بعد القصر

خريطة مسح فرنسية من العصر العثماني تعود لعام 1799 تُظهر الجليل الأعلى. وتُظهر الخريطة ينابيع كابري التي كانت تُستغل من قبل عكا.

بحلول عام 1500 قبل الميلاد، تم التخلي عن الموقع لأسباب غير معروفة حتى عام 2015. [ 13 ] بعد فترة من التخلي عنه، خلال العصر البرونزي المتأخر (1550-1200 قبل الميلاد)، استوطنت قرية صغيرة التل. [ 19 ]

العصر الحديدي

في العصر الحديدي، أعيد احتلال الموقع من قبل مرتزقة يونانيين مستأجرين من مدينة صور الفينيقية . واتخذ المرتزقة من قلعة هناك مقرًا لهم. [ 36 ] وبالقرب من القلعة، في العصر الحديدي والفترة الفينيقية، كانت مدينة رحوف الفينيقية اللاحقة تقع في كابري. وكانت المدينة الفينيقية محصنة بسور ذي تحصينات .

دُمّرت هذه المدينة على يد جيوش الملك البابلي الحديث ، نبوخذ نصر الثاني ، حوالي عام 585 قبل الميلاد، وامتد حكمه ليشمل فينيقيا . [ 37 ] بعد هذا الدمار، أُعيد بناء المدينة، ونمت خلال العصر الفارسي (538-332 قبل الميلاد). وقد عُثر على آثار من تلك الفترة بالقرب من نبع عين شفا، أحد مواقع التل الأثري. [ 19 ] وينتهي الاستيطان في التل نفسه عند هذه النقطة. في أوائل العصر الهلنستي (332-64 قبل الميلاد)، استُخدمت أطلال قلعة العصر الحديدي كمدافن، ولكن لم يُعاد توطين التل إلا في العصر العثماني (1517-1917 ميلادي). [ 38 ]

العصر الروماني

في وقت ما خلال العصر الروماني المبكر ، ذُكرت مستوطنة يهودية تُدعى كابريتا، [ 4 ] تقع شرق التل في المنطقة التي احتلتها القرية العربية لاحقًا. [ 25 ]

فترة الحروب الصليبية

كانت القرية العربية في الموقع تُسمى الكابري، [ 25 ] وظهرت باسم الكابرة في آخر هدنة ، أو معاهدة سلام، بين مملكة القدس [ i ] والمماليك . [ j ] وفي المعاهدة، ذُكرت القرية والحقول المحيطة بها على أنها تابعة لحاكم عكا . [ 22 ]

العصر العثماني

إضافةً إلى قرية الكابري الواقعة شرق الموقع، أُسست خلال العهد العثماني قريتان عربيتان أخريان في الموقع نفسه، وهما النهر والتل ، في الجزأين الجنوبي والغربي من التل على التوالي. [ 25 ] كانت القرى الثلاث قريبة من الينابيع الرئيسية، لكنها كانت قليلة السكان طوال معظم فترة وجودها، إذ لم يتجاوز عدد سكانها بضع مئات. تظهر الكابري باسم كابلي، والنهر باسم القهوة في أول خريطة طبوغرافية للمنطقة، والتي رسمها رسام الخرائط بيير جاكوتين ، أحد رسامي نابليون ، عام 1799. لا تُظهر هذه الخريطة قرية التل، بل تُظهر طاحونة فقط في ذلك الموقع. [ 39 ] تظهر قرية التل في خريطة صندوق استكشاف فلسطين اللاحقة لعام 1880، [ 39 ] وقد ذكرها فيكتور غيران في رحلته إلى المنطقة، والتي نُشرت في العام نفسه، حيث وصف القرى الثلاث. [ 40 ] افترض كرمون أن قرية التل الجديدة ربما أسسها قرويون من قرية القهوة لتكون مسكنًا لعمال المطاحن. [ 41 ] وظلت القرى الثلاث قائمة حتى حرب 1948 العربية الإسرائيلية، حين أُخليت من سكانها. [ 42 ]

يتناول جزء كبير من تاريخ كابري المدون ينابيعها، وعلاقة هذه الينابيع بمدينة عكا ، بدءًا من العصر الهلنستي . [ 43 ] وقد غذّت ينابيع كابري مدينة عكا لقرون، وشُيّدت قنوات مائية من كابري إلى عكا على يد الحكام المحليين. [ 44 ] في العصر الهلنستي، بُنيت قناة مائية في كابري، [ 45 ] وشُيّدت أخرى خلال ولاية يزار باشا ، الحاكم العثماني لعكا الذي حكم أيضًا ولاية صيدا (1775-1804). [ k ] لاحقًا، شُيّدت قناة مائية جديدة على يد خليفة يزار، سليمان باشا [ l ] في العصر العثماني، وظلت هذه القناة تعمل حتى حرب 1948. [ 46 ] ولا تزال أجزاء من هذا الهيكل قائمة حتى اليوم. [ 47 ]

بعد حرب عام 1948 ، تم ضم التل إلى أراضي كيبوتس كابري وتحويله إلى أرض زراعية. وبعد ذلك بوقت قصير، أُعيد اكتشاف الآثار القديمة للموقع، وبدأت أعمال التنقيب الأثرية بشكل متقطع، والتي لا تزال مستمرة حتى يومنا هذا بالتوازي مع العمل الزراعي للكيبوتس.

علم الآثار

تل كابري وعلاقته بالمستوطنات القديمة والجديدة

خضع تل كابري للدراسة الأثرية منذ عام 1957، عقب اكتشاف أوانٍ من العصر الحجري الحديث المتأخر في الموقع عام 1956 على يد أعضاء الكيبوتس (المستوطنة الجماعية). [ 48 ] بعد عام 1961، تحوّل معظم التركيز في الموقع إلى بقايا العصر البرونزي. وقد أُجريت مسوحات وحفريات في الموقع لاستكشاف ماضيه. [ 49 ]

يُعد تل كابري موقعًا متعدد المراحل، أي أنه يحتوي على طبقات أو "طبقات" استيطانية تعود إلى فترات زمنية مختلفة. ويُستخدم التل نفسه كمنطقة زراعية تابعة لكيبوتس كابري، وقد تعرضت بعض الطبقات لأضرار نتيجة للنشاط الزراعي. [ 50 ]

يقع التل الأثري على أرض الكيبوتس، ويضم بقايا مدينة كنعانية من العصر البرونزي الوسيط، بالإضافة إلى قلعة من العصر الحديدي المتأخر تم التنقيب عنها جزئيًا. يُعد تل كابري المدينة الكنعانية الوحيدة التي يمكن التنقيب عنها بالكامل، إذ لم تُبنَ أي مدينة أخرى ذات طابع معماري ضخم في الموقع بعد مدينة العصر البرونزي الوسيط. [ 12 ] في عام 2013، قُدِّر أن مساحة القصر كانت تبلغ 6100 متر مربع (1.5 فدان) ، [ 51 ] وفي عام 2006، قُدِّر أن مساحة المدينة القديمة ككل كانت تبلغ 4 هكتارات (10 أفدنة) . [ 52 ]  

As a result of farming and erosion, Stratum 1 of the tell, the uppermost layer, has been heavily damaged.[m] Prior to agricultural activities by the kibbutzniks in 1976, there still existed large towers on the tell, which may have been gates.[53] The entire site is cut across by a British Mandate period (1920–1948) road that originally led from the coastal city of Nahariyya to the moshav of Me'ona.[54] Most of the tell was also covered over with a metre of sterile top-soil (containing no archaeological remains) laid down for the purpose of farming by the kibbutz between Kempinski's excavations ending in 1993 and the beginning of the ongoing expedition in 2005. According to Tel Kabri Archaeological Project co-director Assaf Yasur-Landau: "The city's preservation enables us to get a complete picture of political and social life in the Canaanite period. We can reveal whether or not it had a central government, whether taxes were levied, what sort of agriculture there was and how politics were conducted at the time."[12]

Stratigraphy

Kempinski identified twelve stratigraphic layers at Tel Kabri. Stratigraphy is the layering of soil with the more recent soil layers higher up and the older soil layers further down. Archaeologists and geologists use stratigraphy to date artefacts found in the soil relative to each other.[n] The artefacts – in particular, sherds of pottery – can, in turn, be used to date the layer of soil and its contents to a specific date range.[o] The 1986-1993 Tel Kabri Expedition did not find a continuous stratigraphic sequence in any one excavation trench, and so Kempinski based the identification of the layers at Tel Kabri on finds in different areas.[55] He arranged the layers as follows:[56]

StratumPeriodAreas studied
1Hellenistic – OttomanE
2LB – Iron Age IIE, and D
3MB IIBB, C, and D
4MB IIAB, C, and D
5MB IIAB, and C
6EB IIISherds found in rampart
7EB IIB
8EB IIB
9EB IBB
10EB IAB
11EB IAB
12Late Neolithic/ChalcolithicB

Areas

ينقسم تل كابري إلى مناطق (بعضها موضح في الجدول أعلاه) لأغراض تنظيمية عملية. [ ص ] تم تحديد المناطق الأولى - أ، ب، وج - خلال عمليات التنقيب التي أجراها كمبينسكي وبراوسنيتز في الفترة 1975-1976. [ 57 ] وفي وقت لاحق، تم فتح المناطق د، هـ، و، وت بواسطة بعثة تل كابري في الفترة 1986-1993، وتم تقسيم المنطقة د إلى مناطق فرعية من خلال مشروع تل كابري الأثري المستمر الذي بدأ في عام 2005. وقد تم التحقيق في المناطق التالية حتى موسم 2013. [ 58 ]

  • المنطقة أ – أطلق كمبينسكي وبراوسنيتز على هذه المنطقة اسم المنطقة أ خلال تنقيباتهما في الفترة 1975-1976. [ 57 ] كانت المنطقة التي عُرفت لاحقًا بالمنطقة أ أول منطقة عمل ميداني أثري في تل كابري. وقد أُجري مسح للمنطقة أ عام 1957 بعد اكتشاف أوانٍ حجرية من العصر الحجري الحديث عام 1956. [ 48 ] نُقِّب براوسنيتز في هذه المنطقة لأول مرة بين عامي 1957 و1958، حيث عثر على مقابر حجرية من العصر النحاسي المبكر [ 59 ] ومنازل. [ 60 ] ركزت أعمال التنقيب في المنطقة أ على جوانب العصر الحجري الحديث والعصر النحاسي في الموقع. [ 61 ] لم يتم التنقيب في هذه المنطقة خلال بعثة كمبينسكي إلى تل كابري في الفترة من 1986 إلى 1993، [ 62 ] ولم يتم التنقيب فيها من قبل مشروع تل كابري الأثري الحالي، حتى موسم 2013. [ 58 ]
  • المنطقة ب - تم التنقيب فيها لأول مرة بواسطة بن يوسف في عام 1969، [ 63 ] ثم تم التنقيب في المنطقة لاحقًا بواسطة كمبينسكي وبراوسنيتز في عامي 1975 و1976 وأطلقوا عليها اسم المنطقة ب. عثرت بعثة كمبينسكي 1986-1993 على بعض الفخار من العصر MB II، لكن النشاط البشري الحديث دمر طبقات السكن السابقة.
  • المنطقة ج – على غرار المنطقتين أ و ب، سُميت المنطقة ج خلال عمليات التنقيب التي أجراها كمبينسكي وبراوسنيتز في الفترة 1975-1976. كانت المنطقة ج عبارة عن خندق بطول 40 مترًا حُفر في السور الواقع في الطرف الشمالي من التل في السنة الأولى من رحلتهما الاستكشافية. وخلال عمليات التنقيب التي أجراها كمبينسكي في الفترة 1986-1993، تم توسيع الخندق جنوبًا لدراسة التحصينات داخل المدينة نفسها.
  • المنطقة د – تم الكشف عنها لأول مرة نتيجةً لحفر ميكوروت عام 1961، والذي كشف عن أرضيات الجص الخاصة بفترة الإخوان المسلمين . وقد جرت أعمال التنقيب في قصور فترة الإخوان المسلمين في المنطقة د. ركز كمبينسكي معظم جهوده على المنطقة د، [ 55 ] واقتصرت أعمال التنقيب خلال مشروع تل كابري الأثري الجاري على المنطقة د. [ 58 ] وخلال مشروع تل كابري الأثري الجاري، تم تقسيم المنطقة د إلى أقسام فرعية على النحو التالي: [ 58 ]
    • المنطقة د-غرب (2005، 2008 - حتى الآن) - افتُتحت لأول مرة عام 2005 لاستكشاف احتمال وجود قاعة عرش في القصر الأخير، [ 64 ] وظلت المنطقة د-غرب مفتوحة سنويًا خلال الجزء المخصص للتنقيب من البعثة، والذي بدأ عام 2008، بهدف الكشف عن المزيد من الهياكل القصر. [ 58 ] وفي عام 2013، عُثر على غرفة تخزين في المنطقة د-غرب، تبيّن لاحقًا أنها قبو نبيذ.
      نموذج ثلاثي الأبعاد للموقع الأثري المنطقة د-غرب تل كابري. يحتوي على جدران يُعتقد أنها كانت بارتفاعها قبل الخراب، وجدارية مُولّدة بالذكاء الاصطناعي لتمثيل القطع الأثرية ذات الطراز الإيجي التي عُثر عليها في الموقع.
      كشفت الحفريات التي أُجريت في العقد الماضي أن قاعة العرش تحتوي على بلاطات رصف من الحجر القائم والحجر المنحوت ، وهي سمات معمارية فريدة من نوعها في المواقع الأثرية في بحر إيجة. وقد غطت هذه البلاطات الجدران الداخلية لقاعة العرش - ست بلاطات للجدار الشرقي وثماني بلاطات للجدار الغربي. وتراوحت أطوالها بين 40 و150  سم. وكانت معظم بلاطات الحجر القائم تحتوي على ثقوب مستطيلة الشكل  بأبعاد 4 × 4 سم وعمق 8 سم، باستثناء ثقب واحد. ويُشير وجود هذه البلاطات وتقنيات البناء إلى هيمنة التأثير الإيجي على بناء أجزاء من تل كابري، نظرًا لاختلاف تقنية الحفر المستخدمة عن تلك المستخدمة في مواقع أخرى في شمال سوريا. [ 65 ] صُنعت البلاطات من صخور الشاطئ وغُطيت بالجص الأبيض. كما تتميز البلاطات بثقوب مربعة الشكل نُحتت في سطحها العلوي. [ 66 ] عثر علماء الآثار أيضًا على شظايا يُعتقد أنها أجزاء من جداريات بحر إيجة في المنطقتين د-جنوب و د-غرب. ويرجح علماء الآثار أن هذا الجزء من القصر كان مزينًا بمجموعتين على الأقل من اللوحات الجدارية والأرضيات ذات الطراز الإيجي. [ 67 ] وُجدت إحدى هذه الشظايا بحجم 4  سم ومطلية باللون الأحمر أو البني. ورجّح علماء الآثار بقيادة إريك كلاين أن هذه الشظية كانت جزءًا من جدارية تصور منظرًا طبيعيًا يضم قمة تل. [ 68 ] دفع وجود الفن الإيجي علماء الآثار إلى التكهن بأنها كانت دليلًا على قوة قيادة الكابري، تُظهر صلاتهم بالمناطق البعيدة، وربما دليلًا على رغبتهم في المشاركة في التجارة الإقليمية في البحر الأبيض المتوسط. [ 67 ] بلغ سمك الجزء المحفوظ من الجدار الشرقي للمبنى 1.1 متر وطوله 6 أمتار، بينما بلغ سمك الجزء المحفوظ من الجدار الغربي 1.0-1.3 متر وطوله 6.8 متر. [ 69 ] اكتشف علماء الآثار أيضًا غرفة خلفية خلف مبنى المنصة القائمة. بُنيت الغرفة باستخدام أحجار كبيرة مطلية بالجص، ووُجد أنها تحتوي على ثلاث جرار تخزين. [ 66 ]
    • المنطقة د-جنوب (2005، 2009-2013) - في عام 2005، فُتحت المنطقة د-جنوب لاستكشاف الجزء الجنوبي من المنطقة د، والذي افترض كمبينسكي ونيميير أنه قد يكون منطقة دينية. عثر المنقبون على أدلة على صناعة المعادن، بالإضافة إلى ما وصفه المنقبون بأنه هيكل حجري ضخم. [ 70 ] عند إعادة فتح المنطقة د-جنوب في عام 2009، قُسّمت إلى د-جنوب 1 و د-جنوب 2، وبقيت منطقتين منفصلتين في عامي 2009 و2011، ثم أصبحت د-جنوب 1 فقط في موسم 2013. خلال هذه الحفريات، كُشف عن هيكل يُسمى "المبنى العلوي للشرفة أو الفناء" أو المبنى 3079 في كلتا المنطقتين، والذي افترض المنقبون أنه قد يكون جزءًا من هيكل ضخم لم يُنقّب عنه بعد. [ 71 ]
      • المنطقة د-جنوب 1 (2009-2013) – افتُتحت المنطقة د-جنوب 1 عام 2009 لدراسة الهيكل الحجري الضخم الذي عُثر عليه عام 2005، والذي تبيّن أنه ركن جدار، ثم انكشف لاحقًا باتجاه الشرق كمبنى رقم 3079. يُعدّ المبنى 3079 مجمعًا معماريًا متعدد الغرف يقع على الشرفة الجنوبية لقصر تل كابري، وهو من أفضل المباني المحفوظة من العصر البرونزي الوسيط الثاني في المنطقة د-جنوب 1. تُشير الحفريات إلى أن المبنى شُيّد على مراحل متعددة، حيث تعود أقدم بقاياه إلى المرحلة د-3ب، بينما تُنسب التوسعات اللاحقة إلى المرحلة د-3أ. [ 72 ] يتميز المبنى 3079 بأساسات حجرية ضخمة، يتجاوز سمك بعضها مترًا واحدًا، مما يدل على وجود بنية علوية ضخمة. بُنيت الطبقات العلوية من الطوب اللبن، وهو مادة بناء شائعة في بلاد الشام خلال العصر البرونزي الوسيط. يتميز التصميم المحفوظ بعدة غرف ضيقة مُرتبة حول فناء مفتوح. مع ذلك، لم يُحفظ المخطط الكامل بشكل كامل بسبب التعرية وما تلاها من اضطرابات. [ 73 ] تميزت ساحة الفناء بأرضية من الحجر الجيري المسحوق المضغوط، بينما احتفظت المساحات الداخلية ببقع من الجص وأسطح ترابية مدكوكة. في عام 2013، بحث المنقبون عن هياكل إضافية، بالإضافة إلى المراحل المبكرة المحتملة لسور المدينة. ووجدوا جدارًا يعتقدون أنه قد يكون جزءًا من الجدار الاستنادي لمبنى آخر. [ 74 ] تمثل المرحلة DS IIIb أقدم مرحلة بناء، وتتكون من جدران الأساس وتصميم أولي لا تزال وظيفته الدقيقة غير مؤكدة. في المرحلة DS IIIa، خضع المبنى 3079 لترميم كبير، بما في ذلك إضافة أجزاء جديدة من الجدران، وتدعيم الأساسات القائمة، وتركيب أسطح أرضيات محسّنة. تشير هذه التعديلات إلى تحول نحو استخدام أكثر رسمية أو إدارية داخل المجمع القصر الأوسع. [ 75 ] على الرغم من أن الوظيفة الدقيقة للمبنى لم تُحدد بشكل قاطع، إلا أن حجمه وجودة بنائه وقربه من القصر تشير إلى أنه كان جزءًا من القطاع الإداري أو الخدمي للموقع. يشير المنقبون إلى أن الهندسة المعمارية المتينة، بما في ذلك بناء "الشرفة العلوية"، قد تعكس جهدًا مقصودًا لإنشاء فناء مرتفع متصل بالساحة الرئيسية للقصر. [ 76 ] ويبدو أن المبنى قد هُجر في نهاية العصر البرونزي الوسيط، حيث غطت طبقات الاضطراب اللاحقة (DS II/I) أسطحه النهائية.
      • المنطقة D-الجنوبية 2 (2009 و2011) – افتُتحت المنطقة D-الجنوبية 2 في عام 2009 لربط المناطق التي نُقِّبت في عام 2005 في المنطقة D-الجنوبية بالمنطقة F، بالإضافة إلى استكشاف الهيكل الحجري الضخم الذي عُثر عليه في عام 2005 (المبنى 3079 لاحقًا) باتجاه الغرب. [ 77 ] وبحلول عام 2011، تم تحديد الهيكل الكبير، بما في ذلك ما يُسمى "الجدار المتعرج" (استنادًا إلى شكله)، وافترض المنقبون وجود فناء سفلي، بالإضافة إلى هيكل أثري لم يُنقَّب عنه بعد. [ 71 ]
    • المنطقة د-شمال (2005، 2013 كجزء من المنطقة د-غرب شرق) - افتُتحت عام 2005 لتحديد موقع الجدار الشمالي المحتمل للقصر الأخير، والذي تم تحديده بواسطة المسوحات الجيوفيزيائية. دعمت نتائج موسم 2005 في المنطقة د-شمال فرضية سابقة لكيمبينسكي ونيماير، مفادها وجود بناء ضخم في موقع القصر الأخير قبل بنائه. [ 78 ] في عام 2013، رُبطت المنطقة د-شمال عبر المنطقة د-غرب شرق بحفريات كيمبينسكي القديمة في المنطقة د. [ 51 ]
    • المنطقة د-غرب شرق (2013) – تم افتتاح المنطقة د-غرب شرق في عام 2013 في محاولة لربط المنطقة د-شمال بأجزاء المنطقة د التي نقّب عنها كمبينسكي، بالإضافة إلى استكشاف المزيد من الغرف المحيطة بإحدى ساحات القصر الأخيرة، فضلاً عن العثور على مجموعة فخارية كاملة خالية من أي تلوث محتمل من فترات أو مواقع أخرى في القصر. [ 79 ]
  • المنطقة هـ – تم التنقيب في المنطقة هـ عام 1986 عبر خندق في جنوب غرب التل بعد أن كشف مسحٌ عن آثار مستوطنة من العصر الحديدي. [ 55 ] أُعيد فتحها من عام 1989 إلى عام 1990 ومن عام 1992 إلى عام 1993. [ 80 ] أُجريت دراسة أخرى لهذه المنطقة من قِبل سميثلاين عام 2004، حيث استخرج كميات كبيرة من فخار العصر الحديدي، مما يُضيف إلى المعرفة المتوفرة عن خزف ما بعد القصور في الموقع. [ 81 ]
  • المنطقة F – كانت المنطقة F جزءًا من المنطقة D، وقد أُنشئت عام 1990 نتيجةً لتقسيم المنطقة D فعليًا إلى قسمين بفعل طريق أُنشئ خلال فترة الانتداب. في كلٍّ من التقارير الأولية لكيمبينسكي وفي الموقع، عُوملت المنطقة F على أنها منفصلة عن المنطقة D. [ 55 ] ومع ذلك، فقد اعتبرها تقرير كيمبينسكي النهائي (2002) جزءًا من المنطقة D. في عام 2009، أُعيد فتح المنطقة F ونُقِّبت فيها من قِبل مشروع تل كابري الأثري. [ 58 ]
  • المنطقة T – تقع هذه المنطقة في شمال شرق التل، وقد تم التنقيب فيها عام 1990 [ 80 ] للتحقق مما اعتقد فريق كمبينسكي أنه قد يكون برجًا. [ 55 ] لكنهم عثروا بدلًا من ذلك على جزء من سور المدينة المحفوظ جيدًا. [ 53 ]

البعثات الأثرية

منظر باتجاه الجنوب الشرقي لحوالي 40 وعاءً لتخزين النبيذ في قبو النبيذ D-West في عام 2013. وقد قامت البعثة بترقيم الأوعية في الصورة. [ 8 ]

بدأ التنقيب الأثري في تل كابري عام ١٩٥٦. [ ٨٢ ] ومنذ ذلك الحين، أُجري مسحٌ وخمس حفريات صغيرة وحفريتان كبيرتان. [ q ] ومنذ عام ٢٠١٥، يتولى مشروع تل كابري الأثري، وهو اتحاد دولي، أعمال التنقيب في تل كابري. [ ٥٨ ] ومن بين المكتشفات لوحات جدارية على الطراز المينوي - يوجد منها أربع لوحات معروفة في كابري - وأقدم وأكبر قبو نبيذ قصري معروف في الشرق الأدنى القديم. [ ٧ ]

قبل عمليات التنقيب واسعة النطاق التي قام بها أهارون كمبينسكي (1986-1993)، أُجريت مسوحات وحفريات أصغر لإنقاذ القطع الأثرية. بدأ ذلك عندما اكتُشفت البقايا الأثرية للتلّ لأول مرة في خمسينيات القرن الماضي، بعد أن بدأ سكان الكيبوتس بالعثور على قطع أثرية من العصر الحجري الحديث بالقرب من نبع عين جياح المحلي. في عام 1956، وباسم IDAM، سلف هيئة الآثار الإسرائيلية الحالية، أجرى ديفيد ألون ودانيال روسوليو مسحًا في المنطقة التي عُثر فيها على القطع الأثرية من العصر الحجري الحديث لأول مرة في وقت سابق من العام نفسه. عثروا على تحصينات من العصر البرونزي، وأدى هذا المسح إلى عمليات تنقيب إنقاذية في العامين التاليين لما أصبح لاحقًا المنطقة (أ). في عام 1961، كشفت أعمال الأشغال العامة التي قامت بها شركة المياه الوطنية عن بقايا معمارية من العصر البرونزي على شكل أرضية قصر. في عام 1969، انطلقت عملية تنقيب إنقاذية أخرى للتحقيق في مقابر العصر البرونزي الأوسط الثاني (MB IIA) التي كُشِف عنها نتيجة للنشاط الزراعي الذي قامت به الكيبوتس. [ 25 ] ومن عام 1975 إلى عام 1976، أُجريت عملية تنقيب إنقاذية لفحص المناطق التي انكشفت في أعوام 1957 و1958 و1961 و1969. [ 57 ]

في الفترة من عام 1957 إلى عام 1958، أجرى موشيه براوسنيتز أولى عمليات التنقيب الإنقاذية بالتعاون مع معهد الآثار والآثار في ألبرتا (IDAM)، [ 83 ] وانضم إليه روبرت ستيجلر من جامعة برانديز . [ 84 ] ركز براوسنيتز على المنطقة (أ) حيث كان المساحان، ألون وروسوليو، قد قاما بدراسة الأدوات النيوليثية التي عثر عليها سكان الكيبوتس لأول مرة عام 1956. وقد عثرت بعثته على مقابر "صندوقية" نيوليثية، بالإضافة إلى مساكن دائرية ومستطيلة في الجزء السفلي من المدينة. [ 60 ]

في عام ١٩٦١، وبعد تنقيبات براوسنيتز، قامت شركة المياه الوطنية الإسرائيلية، ميكوروت ، بحفر خندق كبير في التل لدمج الينابيع المحلية في شبكة المياه الوطنية. أدى ذلك إلى استكشاف الآثار التي تعود إلى العصرين البرونزي المبكر والوسطى في كابري. [ ٢٥ ] تم تصوير الطبقات الجيولوجية من خندق ميكوروت، وكشفت عن وجود مستوطنات من العصر البرونزي. [ ٨٥ ] كما كشفت عن أرضيات جصية - أول دليل على ما سيُعرف لاحقًا بقصور العصر البرونزي الأوسط الثاني. [ ٥٥ ] وقد شق الخندق أيضًا طريقه إلى داخل سور العصر البرونزي الأوسط الثاني، وكشف عن وجوده. [ ٦٣ ]

في عام 1969، ونتيجةً لإزالة الكيبوتس بستانًا من التل، عُثر على مقابر من العصر البرونزي الثاني تحتوي على مقتنيات جنائزية في ما كان يُعرف بالمدينة السفلى. وقد قام ي . بن يوسف بالتنقيب في موقع العثور عليها لصالح المعهد الألماني للآثار والحضارات القديمة (IDAM) في العام نفسه. [ 63 ]

في الفترة من عام 1975 إلى عام 1976، أجرى براوسنيتز، ممثلًا عن معهد الآثار والحضارات القديمة (IDAM)، وكيمبينسكي من جامعة تل أبيب (TAU)، وروث أميران من متحف إسرائيل ، حفريات إنقاذية لاستكشاف المنطقة التي عُثر فيها على مقابر العصر الحجري الحديث الثاني (MB II)، والمدينة السفلى، والسور الترابي، والطبقات النيوليثية للموقع. [ 25 ] ومن بين ما عثروا عليه مسلة يبلغ ارتفاعها 2.10 متر (6.9 قدم) ذات سطح مصقول ولكن بدون نقش. [ 63 ] بعد هذه الحفريات، ركز كيمبينسكي عمله على تل كابري [ 86 ] وتقدم بطلبات للحصول على تصاريح من معهد الآثار والحضارات القديمة (IDAM) وإذن من كيبوتس كابري لإجراء حفريات واسعة النطاق في الموقع. [ 87 ] 

في عام ١٩٨٦، بدأت أعمال تنقيب واسعة النطاق في تل كابري، تحت إشراف كمبينسكي لصالح جامعة تل أبيب، ثم من عام ١٩٨٩ فصاعدًا، أشرف عليها كمبينسكي وولف-ديتريش نيميير لصالح جامعة هايدلبرغ ، [ ٢٥ ] حتى وفاة كمبينسكي في يوليو ١٩٩٤، وتوقفت البعثة. [ ٨٨ ] بين عامي ١٩٨٦ و١٩٨٨، اكتُشفت أولى بقايا قصور العصر المينوي الأوسط بالقرب من عين شيفا، إلى جانب منطقة سكنية معاصرة. شمل الجزء الذي نُقِّب عنه في البداية قاعةً مساحتها ١٠ × ١٠ أمتار (٣٣ × ٣٣ قدمًا) ، بأرضية جصية مزخرفة على الطراز المينوي. [ ١٩ ] يُعدّ أسلوب الأرضية الأقرب إلى ما يُعرف بتقاليد الرسم الجداري "الكريتية-الثيرانية المينوية المتأخرة ١أ". [ ٨٩ ] كما عثروا على أكثر من ٢٠٠٠ قطعة من الجص الملون على الطراز الإيجهي. [ ٩٠ ] وخلال أعمال التنقيب التي قام بها كمبينسكي، تم اكتشاف قلعة فينيقية من العصر الحديدي . واعتقد المنقبون في الموقع أن هذه القلعة كانت مأهولة بمرتزقة يونانيين استنادًا إلى الفخار الذي عُثر عليه هناك. [ ٩١ ] 

فأس منقار البط من طراز MB II تم العثور عليه خلال عمليات التنقيب التي أجريت عام 1988.

في السنة الأولى من بعثة كمبينسكي، نُفذت أعمال التنقيب في المنطقة (ج ) ، واستمرت سنويًا حتى موسم 1991. وفي عام 1986، فُتحت المنطقتان (د) و(هـ) ونُقّبتا لأول مرة . [ 92 ] كانت المنطقة (د ) ولا تزال موطنًا لقصر MB، الذي أصبح محور تنقيبات كمبينسكي طوال فترة بعثته، التي كانت الأولى التي تنقب في القصر عمدًا (بعد التنقيب العرضي الذي قامت به شركة مياه ميكوروت عام 1961 ). [ 94 ] نُقّبت المنطقة (د) سنويًا من قِبل فريق كمبينسكي. وفي عام 1987، اكتشفت بعثة كمبينسكي مدخل ما سيُعرف لاحقًا بالقاعة 611 في القصر، وهي قاعة الاحتفالات ذات الأرضية الجصية المزخرفة. [ 95 ] تم التنقيب في المنطقة (هـ) كل عام باستثناء أعوام 1987 و1988 و1991، وفي عام 1986، وهو العام الأول، تم العثور على فخار يوناني من العصر الحديدي. [ 96 ] في عام 1987، تم تنفيذ أعمال جديدة في المنطقة (ب) في براوسنيتز، واستمرت كل عام حتى عام 1992. [ 92 ] خلال أعمال التنقيب في عام 1988، تم اكتشاف مقبرة عائلية كبيرة في المنطقة (ج)، [ 97 ] كما تم استخراج قطع أثرية برونزية من العصر البرونزي الوسيط الثاني، مثل "فأس منقار البط" من المنطقة (ب) [ 98 ] (انظر الصورة على اليمين)، من مقابر في كل من المنطقتين (ب) و(ج). [ 99 ]

في بداية موسم 1989، انضم عالم الآثار الألماني، وولف-ديتريش نيميير، إلى بعثة كمبينسكي إلى تل كابري كمدير مشارك. إلى جانب الحفريات في المناطق ب، ج، د، وهـ، أُجريت أعمال إضافية في المنطقة الجديدة و، [ ] والتي استمرت كل عام باستثناء موسم 1991، وفي المنطقة ت، [ ] التي نُقِّبت عام 1990. كانت المنطقة ت منطقة في الجزء الشمالي من التل ، فُتِحت لاستكشاف ما بدا أنه برج قائم، ولكن استكشافها أسفر عن العثور على تحصينات محفوظة جيدًا. في عام 1990، شملت الاكتشافات ختمًا فينيقيًا يحمل اسم المسؤول الذي كان يملكه والسنة وفقًا للتقويم الصوري . [ ] أيضًا في عام 1990، كُشِف عن الجزء الغربي من القاعة 611 بالكامل في المنطقة د، واكتملت جهود الترميم الأولية لأرضية القاعة الجصية المطلية. [ 102 ] استمر عمل بعثة كمبينسكي حتى عام 1993. في المنطقة E، تم العمل على دراسة استيطان الموقع بعد العصر الحديدي - حيث كان التركيز السابق على جوانب العصر البرونزي للموقع.

في نهاية موسم 1993، غُطّيَ أرضية الجص المطلية في القاعة 611 بنسيج جيوتكستيل ، إذ كان الفريق يتوقع العودة في صيف 1994. إلا أن أعمال التنقيب التي قام بها كمبينسكي لم تُستأنف بعد عام 1993، حيث توفي في يونيو من العام التالي. [ 88 ] وبناءً على وصيته، دُفن كمبينسكي في تل كابري. [ 103 ]

بين الحفريات الرئيسية التي أجراها كمبينسكي ومشروع تل كابري الأثري الجاري، أجرت دينا شاليم وهوارد سميثلاين حفريتين صغيرتين منفصلتين. في عام ١٩٩٩، ترأست شاليم حفرية إنقاذية تمهيدًا لمشروع بناء على طريق يعود إلى فترة الانتداب يمر عبر التل. عمل فريقها في المنطقة د، وعثروا على عمارة من العصر البرونزي المبكر، بالإضافة إلى بعض شظايا الفخار النحاسي وسطح محتمل من تلك الفترة. [ ١٠٤ ] في عام ٢٠٠٤، كانت شركة الاتصالات الإسرائيلية، سيلكوم، تقوم بمدّ كابلات هاتفية جديدة بالقرب من المنطقة هـ، وطُلب من سميثلاين إجراء حفرية إنقاذية قبل بدء العمل. استغل سميثلاين هذه الفرصة لمزيد من البحث في جوانب العصر الحديدي للموقع. لم يحقق فريقه أي اكتشافات جديدة، لكنه أضاف إلى مجموعة الفخار من العصر الحديدي الأول (١٢٠٠-١٠٠٠ قبل الميلاد) والعصر الحديدي الثاني (١٠٠٠-٥٨٦ قبل الميلاد) من الموقع. [ ٨١ ]

في عام ٢٠٠٣، أجرى آصاف ياسور لاندو، المنقب السابق في بعثة تل كابري، [ ٨٨ ] والجيوفيزيائي يتسحاق ماكوفسكي، وكلاهما كانا يعملان آنذاك في جامعة تل أبيب، دراسةً للتحقق مما إذا كان كمبينسكي ونيماير قد قللا من شأن حجم قصر تل كابري. استخدما تقنيات قياس المقاومة الكهربائية والمغناطيسية في محاولة لرسم خريطة للمعالم المعمارية تحت سطح الأرض دون الحاجة إلى حفر خنادق. أظهرت نتائج دراستهما أن القصر كان بالفعل أكبر مما كان يُعتقد سابقًا. [ ١٠٥ ] وبناءً على هذه النتائج، تواصل ياسور لاندو في العام التالي مع زميله السابق في بعثة مجدو ، البروفيسور إريك هـ. كلاين من جامعة جورج واشنطن ، وسأله عما إذا كان يرغب في المشاركة في إدارة عمليات تنقيب جديدة في تل كابري. وبعد تكريس عام كامل للحصول على التمويل والتصاريح اللازمة للتنقيب، تمكن الاثنان من بدء العمل في الموقع صيف عام ٢٠٠٥. [ ١٠٦ ]

منذ عام 2005، تولى مشروع تل كابري الأثري، وهو فريق دولي يُديره كل من ياسور لاندو، الذي يعمل حاليًا في معهد ليون ريكاناتي للدراسات البحرية بجامعة حيفا ، وكلاين نيابةً عن جامعة جورج واشنطن، والبروفيسور أندرو كوه من جامعة برانديز ، التي انضمت رسميًا إلى الاتحاد في عام 2013، إجراء الحفريات المتجددة. [ 107 ] وقد جرت معظم مواسم التنقيب هذه في قصور الإخوان المسلمين في المنطقة د من التل، [ 108 ] ومنذ عام 2009، أصبحت تُجرى مرتين سنويًا. [ 109 ]

خُصصت المواسم الأربعة الأولى في تل كابري لاستكشاف إمكانات الموقع لإجراء حفريات واسعة النطاق في المستقبل. ونتيجةً لذلك، اتسم موسم 2005 بطابع استكشافي، حيث تضمن تقييم الموقع وحفريات صغيرة لتحديد جدوى إجراء أعمال مستقبلية فيه. [ 110 ] وخلال هذا الموسم، تم الكشف عن المزيد من المعالم المعمارية الفخمة، وتبين أن القصر أكبر بمرتين مما كان يعتقده كمبينسكي سابقًا، مما يؤكد نتائج عمليات المسح التي أجراها ياسور لاندو وماكوفسكي عام 2003. [ 111 ] وإلى جانب ذلك، تم اكتشاف مبنى آخر - ربما كان مبنىً مشتركًا أو قصرًا آخر - أسفل قصر العصر البرونزي الثاني. [ 110 ] وخلال موسم 2005، تم العثور على أول قطعة أثرية ذهبية في كابري. [ 70 ]

وجد الفريق أيضًا أنه خلال الفترة الفاصلة بين انتهاء حفريات كمبينسكي وبداية البعثة الجديدة، لحقت أضرار جسيمة بالموقع بفعل العوامل الجوية. وكان أبرز مثال على ذلك هو النسيج الأرضي الذي وضعه كمبينسكي لتغطية أرضية الجص المطلية في قاعة القصر. [ 112 ] منذ عام 1993، التصق النسيج الأرضي بالجص، مما جعل إزالته مستحيلة دون إتلاف الأرضية. ونتيجة لذلك، كان جزء كبير من العمل المنجز في موسم 2005 أعمال ترميم. [ 113 ]

شهد موسم 2006 سلسلة من المسوحات للمنطقة المحيطة بكابري. إلا أن أهداف هذا الموسم لم تتحقق بالكامل خلال الفترة الزمنية الأصلية، إذ تزامن مع حرب لبنان عام 2006. [ 114 ] تمكن الفريق من مسح مواقع العصر الحجري الأوسط الثاني في المنطقة المحيطة بكابري ، ودراسة كيفية تفاعلها معها في تلك الفترة. مع ذلك، ونتيجةً للحرب، اضطر الفريق إلى تأجيل أي تصوير جوي للتلة - بأمر من سلاح الجو الإسرائيلي - كما تم تقييد الوصول إلى الفخار من الحفريات السابقة - المحفوظ في مخازن سلطة الآثار الإسرائيلية في كيبوتس بيت هعيمق - طوال فترة الحرب. [ 114 ] خلال تلك الفترة، سمحت سلطة الآثار الإسرائيلية للفريق بنقل الفخار ذي الصلة من بيت هعيمق [ u ] إلى تل أبيب لدراسته، حيث تم حفظه بأمان. [ 115 ] اضطر الفريق للانتظار حتى منتصف سبتمبر لتحقيق أهدافه بالكامل. ونتيجةً للمخاطر التي تشكلها الصواريخ القادمة من الشمال، [ v ] اضطر بعض أعضاء الفريق للعودة إلى بلدانهم الأصلية دون إتمام عملهم. [ 114 ]

خُصص جزء من موسم 2007 لإتمام الأعمال التي توقفت في موسم 2006، بالإضافة إلى تجهيز الموقع للتنقيب في الموسم التالي. [ 116 ] ومن خلال دراسات مقارنة للفخار، تمكن الفريق من رسم خريطة لصعود كابري إلى السلطة الإقليمية في العصر المينائي الثاني. [ 117 ] ورُسمت خريطة معمارية القصر باستخدام محطة مسح شاملة ، كما أُعدّت خريطة طبوغرافية رقمية للتلّ باستخدام الصور الجوية والقياسات الأرضية. [ 118 ]

شهد موسم 2008 عودة التنقيب في الموقع، مع التركيز على القصر الواقع في المنطقة (د) الذي اكتشفه كمبينسكي. أراد الفريق التعمق أكثر واستكشاف إمكانية وجود قصر أسفل القصر الذي عثر عليه كمبينسكي. [ 119 ] تمكنوا من الحصول على صورة أوضح لمنطقة القصور في العصر الوسيط الأوسط بأكملها حتى تدميرها في القرن السابع عشر قبل الميلاد، واستخرجوا المزيد من شظايا الجص الجداري. وتبين أن الهيكل الموجود أسفل قصر العصر الوسيط الأوسط الثاني هو على الأرجح قصر بحد ذاته، كما عُثر على المزيد من شظايا اللوحات الجدارية الإيجية والفخار المستورد، مما سمح للمنقبين بتحديد الفترة الزمنية للتواصل مع بحر إيجة وقبرص إلى العصر الوسيط الأوسط الأول. [ 120 ] في نهاية موسم التنقيب، غُطي الموقع للحفاظ عليه خلال فترة توقف العمل. [ 121 ]

كان عام 2009 أول عامٍ للتنقيب واسع النطاق من قِبل البعثة، وأول عامٍ طُبِّق فيه نظام التنقيب نصف السنوي - مع تخصيص السنوات التي لا تُجرى فيها عمليات تنقيب لمعالجة البيانات - وبدأ العمل به اعتبارًا من موسم 2013. [ 109 ] كما كان موسم 2009 هو العام الوحيد الذي أُجري فيه موسمان منفصلان من التنقيب: تنقيب صيفي واسع النطاق، وتنقيب شتوي محدود. خلال موسم صيف 2009، عُثر على لوحات جدارية إضافية على طراز بحر إيجة في الموقع. في المنطقة د-غرب، حُدِّدت الحدود الشمالية للقصر بنجاح، [ 122 ] واكتُشف ممرٌ يحتوي على قطع فخارية قابلة للترميم. [ 123 ] خلال موسم الشتاء، أُعيدت زيارة الممر في د-غرب لتحديد استخدامه. [ 124 ] ونتيجة لهذه الحفريات، تم تعديل تاريخ بناء أقدم قصر وقُدِّر أنه يعود إلى فترة العصر البرونزي الوسيط الأول في القرن التاسع عشر قبل الميلاد، مما يجعل قصر كابري أحد أقدم القصور في كنعان. [ 28 ]

عمليات التنقيب في عام 2011 في المنطقة د جنوب-1

تضمنت الاكتشافات الرئيسية لموسم 2011 مبنى قائم بالقرب من القصر، وقطع أخرى من الجص المطلي، [ 125 ] وجعران من الفترة الانتقالية الثانية . [ 126 ]

نوريث جوشن، المشرفة على المنطقة د-غرب، وأندرو كوه، المدير المساعد لمشروع تل كابري الأثري، يشرحان إناءً في قبو نبيذ تل كابري. [ w ]

خلال موسم 2013، اكتشف مشروع تل كابري الأثري أول غرفة تخزين كاملة معروفة تعود للعصر المينائي الأوسط في كنعان. [ 7 ] في 22 نوفمبر 2013، أعلن الفريق أن غرفة التخزين هذه هي أقدم قبو نبيذ فخم في الشرق الأدنى القديم، حيث تضم 40 جرة خزفية كبيرة، بسعة إجمالية تبلغ 2000 لتر، [ x ] تحتوي على آثار نبيذ يعود تاريخها إلى 1700 قبل الميلاد. [ 127 ] خلال النصف الثاني من الموسم، حوّلت أعمال التنقيب تركيزها إلى المنطقة د-غرب، حيث يقع قبو النبيذ. ولتسريع عملية الكشف عن الأواني في قبو النبيذ، اعتمد الفريق، لفترة من الوقت، أسلوبًا غير معتاد بالعمل في نوبات صباحية ومسائية من الساعة 5:00 إلى 12:00 ومن الساعة 13:00 إلى 19:00 على التوالي، [ 128 ] بشكل شبه حصري في المنطقة د-غرب. [ 129 ] [ y ] قبل إزالة الأواني فعليًا، أُجريت أعمال مسح بتقنية الليدار في الموقع، لأول مرة، في هذه المنطقة. [ 130 ] قرب نهاية الموسم، اكتُشفت شظايا من الجص الأحمر أثناء تنظيف المنطقة. [ 129 ] مع ذلك، لم تقتصر الاكتشافات على المنطقة د-غرب. ففي المنطقة د-جنوب، اكتُشفت رواسب تحتوي على قطع إضافية من جص الجدران. [ 129 ] في المنطقة د-غرب-شرق، رُبطت منطقة د-شمال بالمناطق التي نقّب عنها كمبينسكي، ما وحّد المنطقة بأكملها من د-شمال إلى د-غرب، كاشفًا عن المزيد من المعالم المعمارية، [ 131 ] ورفع تقدير مساحة القصر إلى حوالي 6000 متر مربع (65000 قدم مربع ) . [ 51 ] نتيجة لاكتشاف مدخلين في منطقة D-West في نهاية موسم 2013، تم تخصيص جزء من موسم 2015 لاستكشاف إلى أين تؤدي هذه المداخل وإلى ماذا تؤدي. [ 132 ]   

تقرير الموقع

فيما يلي تقارير المواقع التي تم العثور عليها لأعمال التنقيب الأثري في تل كابري. وقد تم ترتيبها ترتيباً زمنياً، مع روابط الإنترنت حيثما توفرت، للرجوع إليها.

نُشرت تقارير الحفريات التي أُجريت في الأعوام 1957-1958، و1975-1976، و1999، و2004 في دوريات علمية، بعضها باللغة الإنجليزية وبعضها باللغة العبرية. ولم تُنشر تقارير حفريات مستقلة عن تل كابري إلا مع بعثة جامعة تل أبيب بقيادة كمبينسكي، حيث حرص كمبينسكي حينها على نشر تقرير سنوي، وهو تقليد ما زال قائماً في الحفريات الجارية التي يُجريها مشروع تل كابري الأثري التابع لجامعة جورج واشنطن وجامعة حيفا. ولم يُعثر على تقارير مسح عام 1969.

مسح عام 1956

  • ستيكيليس، م.، 1958، حول نواة حجر السبج التي عُثر عليها في كيبوتس كابري. أرض إسرائيل 5: 35-37 (بالعبرية)
  • ستيكيليس، م.، 1958، عُثر على نواة من حجر الأوبسيديان في كيبوتس كابري. أرض إسرائيل 5: 85* (ملخص باللغة الإنجليزية لما سبق).

1957-1958 أعمال التنقيب الإنقاذية

  • براوسنيتز، إم دبليو، 1969، الحفريات في كابري . أرض إسرائيل 9: 122-129 (بالعبرية)
  • براوسنيتز، إم دبليو، 1959، "كابري". مجلة استكشاف إسرائيل 9: 268-269. (ملخص باللغة الإنجليزية لحفريات 1957-1958).

1975-1976 أعمال التنقيب الإنقاذية

  • براوزنيتز، م.و.، كمبينسكي، أ.، 1977، كابري، 1976 . مجلة استكشاف إسرائيل، المجلد. 27، ص.  165-166.

بعثة تل كابري: 1986-1993

التقرير النهائي

  • كمبينسكي، أ.، 2002، تل كابري. حفريات 1986-1993 . حرره ن. شيفتيلوفيتز و ر. أورين. منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. تل أبيب: جامعة تل أبيب.

التقارير الأولية

يُرجى ملاحظة أن جميع التقارير الأولية لبعثة كمبينسكي مكتوبة باللغتين الإنجليزية والعبرية، مع تلخيص الأقسام العبرية في القسم الإنجليزي. يُرجى الانتباه إلى أن الأقسام الإنجليزية تستخدم نظام ترقيم صفحات مختلفًا، حيث تُميّز الصفحات بنجمة. وذلك لتجنب أي لبس قد ينتج عن وجود رقم 1 في بداية كل غلاف.

  • كيمبينسكي، أ. (1987). الحفريات في كابري، 1: التقرير الأولي لموسم 1986. تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.
  • كيمبينسكي، أ. (1988). الحفريات في كابري، 2: التقرير الأولي لموسم 1987. تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.
  • كيمبينسكي، أ. (1989). الحفريات في كابري، 3: التقرير الأولي لموسم 1988. تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.
  • كيمبينسكي، أ.؛ نيميير، دبليو دي (1990). الحفريات في كابري، 4: التقرير الأولي لموسم 1989. تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.
  • كيمبينسكي، أ.؛ نيميير، دبليو دي (1991). الحفريات في كابري، 5: التقرير الأولي لموسم 1990. تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.
  • كيمبينسكي، أ.؛ نيميير، دبليو دي (1992). الحفريات في كابري، 6: التقرير الأولي لموسم 1991. تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.
  • كيمبينسكي، أ.؛ نيميير، دبليو دي (1994). الحفريات في كابري، 7-8: تقرير أولي عن موسمي 1992-1993. تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.

أعمال التنقيب الإنقاذية عام 1999

أعمال التنقيب الإنقاذية لعام 2004

مشروع تل كابري الأثري: 2005 - مستمر

نشر مشروع تل كابري الأثري تقارير أولية لكل موسم من مواسم التنقيب على الإنترنت. اعتبارًا من عام 2015لا يوجد تقرير موقع مجمع.

أعمال التنقيب الإنقاذية لعام 2017

في عام 2017، أُجريت أعمال تنقيب إنقاذية في موقع يقع على بُعد 200 متر جنوب تل كابري استجابةً لنشاط زراعي مُخطط له. وقد عُثر على عدد كبير من شظايا الفخار في مربعات التنقيب التي يعود تاريخها إلى العصر البرونزي الوسيط الثاني. [ 133 ]

انظر أيضاً

مواقع أخرى في الشرق الأدنى تضم جداريات على الطراز المينوي:

ملحوظات

  1. ↑ تتم مناقشة بعثة تل كابري (1986-1993) ومشروع تل كابري الأثري (2005-مستمر) بالتفصيل لاحقًا في النص.
  2. ↑ تل كابري، كما يوحي الاسم، هو تل ، وهو نوع من التلال الموجودة من البلقان إلى البنجاب ، والتي تشكلت نتيجة لتدمير الطوب اللبن بسبب فترات استيطان مختلفة ومتكررة للموقع. [ 16 ]
  3. ↑ 6400–4500 قبل الميلاد
  4. ↑ يُعدّ انهيار العصر البرونزي المبكر الحدث الذي يُستخدم تقليديًا للدلالة على نهاية العصر البرونزي المبكر وبداية العصر البرونزي الأوسط. وقد مثّل هذا "الانهيار" نهايةً مفاجئةً للثقافة المادية - كالفخار والعمارة - التي ارتبطت بحضارات العصر البرونزي المبكر في بحر إيجة والأناضول وبلاد الشام ، وبدايةً لفترةٍ اتسمت بانتشار ما يُعرف بالمجتمع القصرّي. وحتى عام ٢٠١٥،لم يُقدّم تفسيرٌ مُعتمدٌ لهذا التغيير المفاجئ.
  5. ↑ اعتبارًا من عام 2015، لا تزال أعمال التنقيب جارية.
  6. ↑ قصر تم اكتشافه بواسطة أهارون كمبينسكي خلال بعثة تل كابري في الفترة من 1986 إلى 1993 .
  7. ↑ يُستخدم مصطلحا MB I و MB IIA بشكل متبادل. ويُشار إلى هذا القصر فيما يلي باسم القصر السابق.
  8. ↑ ويشار إليه فيما يلي باسم القصر اللاحق.
  9. ↑ والتي بحلول ذلك الوقت كانت قد تقلصت إلى بقايا متمركزة في عكا (تسمى عكا).
  10. ↑ سلطنة تركية مقرها مصر، حكمت معظم بلاد الشام في ذلك الوقت
  11. ↑ كانت الإيالية وحدة إدارية عثمانية تُعادل ولاية. وكانت معظم الجليل، بما في ذلك كابري، تقع تحت ولاية صيدا.
  12. ↑ تم تدمير قناة جيزار المائية على يد القوات العسكرية لنابليون بونابرت .
  13. ↑ الطبقات (مفردها طبقة) هي طبقات في علم الطبقات الجيولوجية. عادةً ما تُرتّب الطبقات بترتيب تنازلي، بحيث تكون الطبقة 1 فوق الطبقة 2، والتي بدورها فوق الطبقة 3، وهكذا. انظر القسم التالي للحصول على شرح موجز لعلم الطبقات الجيولوجية.
  14. ↑ انظر إلى قسم العلاقات (علم الآثار) لمزيد من المعلومات حول كيفية تحديد العلاقات بين الاكتشافات الأثرية.
  15. ↑ انظر التسلسل (علم الآثار) للحصول على شرح حول كيفية استخدام علماء الآثار للفخار لإنشاء خط زمني للماضي.
  16. ↑ كما هو مُعرَّف في كمبينسكي (2002أ)؛ ص 4-5
  17. ↑ عمليات التنقيب التي أجراها كمبينسكي في الفترة من 1986 إلى 1993، في إطار بعثة تل كابري، وعمليات التنقيب التي يقوم بها مشروع تل كابري الأثري المستمر منذ عام 2005
  18. ↑ تم تصنيفها لاحقًا باسم المنطقة ب في عمليات التنقيب التي أجريت في الفترة 1975-1976.
  19. ↑ التي تم تحديدها خلال عمليات التنقيب في الفترة 1975-1976.
  20. ↑ امتداد للمنطقة د، وذلك لأغراض التنظيم.
  21. ↑ كان هذا نتيجة تعرض بيت هعيمك للقصف المستمر.
  22. ↑ أصابت ستة صواريخ التل، وأصاب صاروخ واحد الكيبوتس نفسه.
  23. ↑ المنطقة د-غرب هي المكان الذي عُثر فيه على قبو النبيذ. كان أندرو كوه وطلاب من جامعة برانديز مسؤولين عن إجراء تحليل البقايا على جرار النبيذ في غرفة التخزين، مما أدى إلى تحديد الغرفة على أنها قبو نبيذ.
  24. ↑ ما يعادل 3000 زجاجة نبيذ قياسية سعة 750 مل .
  25. ↑ عادةً ما تُجرى الحفريات الأثرية الصيفية في الشرق الأدنى في الصباح فقط لتجنب حرارة الظهيرة. وتُستثنى من ذلك الحالات التي يكون فيها الوقت ضيقًا أو يكون جمع القطع الأثرية أمرًا عاجلاً. [ 128 ]

مراجع

  1. ^ ستيرن، لوينسون-جلبوع وأفيرام (1993) ، ص. 840.
  2. ^ كمبينسكي (2002) ، ص. 449-461.
  3. 1 2 ماردر وآخرون (2002) ، ص. 305.
  4. 1 2 أفيرام (1997) ، ص. 23.
  5. ↑ هورويتز (2002) ، ص 11.
  6. ↑ خالدي (1992) ، ص 28.
  7. 1 2 3 وينر (2013ب) .
  8. 1 2 كوه، ياسور لانداو وكلاين (2014) .
  9. 1 2 3 تسوك (2002) ، ص. 15.
  10. ^ ستيرن، لوينسون-جلبوع وأفيرام (1993) ، ص 839-841.
  11. ↑ كلاين، ياسور-لانداو وجوشن (2011) ، ص 245.
  12. 1 2 3 ساينس ديلي (2009) .
  13. 1 2 بوروز (2013) .
  14. ١ ٢ تل كابري ، هيئة المسح الأثري لإسرائيل: "خلال فترة الانتداب البريطاني، تم رصف الطريق على التل من قرب الساحل إلى ترشيحة، وبجوار التل، كانت هناك قريتان عربيتان: الأولى هي التل ، التي كانت تقع على التل الصغير. أما الثانية، فكانت قرية تقع في الطرف الشرقي، وقد أشار إليها المسح البريطاني وغويران باسم قهوة (المقهى)، وعلى خريطة الانتداب باسم النهار . تُسمى المنطقة الواقعة شمال القريتين ضاحية التل. لم يكن هناك اسم شامل للتل بأكمله، ولم يدرك فريق المسح البريطاني ولا غويران أن هذا موقع أثري قديم. كان ساريسالو أول من أدرك أهمية المكان،وأطلق عليه أسماء القرى والحقل. أما اسم تل كابري، فقد أطلقه المنقبون الذين عملوا هناك."
  15. ↑ موشيه ستيكيليس ، "تم العثور على جوهر حجر السج في كيبوتس كابري / على Гразин Таобзидиан зне за бебон квараи." أرض-إسرائيل: دراسات أثرية وتاريخية وجغرافية / AREZ-YISHRAL: महकरим BYDIESHIME Гарота и оттикотиа، المجلد. ه، 1958، ص 35-37. جستور، http://www.jstor.org/stable/23612428 . تم الوصول إليه في 31 ديسمبر 2022.
  16. 1 2 كلاين (2009) ، ص 21-22.
  17. 1 2 كمبينسكي (2002ب) ، ص. 452.
  18. ↑ مازار (1999) ، ص 4.
  19. 1 2 3 4 5 ستيرن، لوينسون-جلبوع وأفيرام (1993) ، ص. 841.
  20. ↑ فينكلشتاين وفرانكل (1983) ، ص 39-46.
  21. ↑ Guérin (1880) ، ص 32.
  22. 1 2 باراج (1979) ، ص. 203.
  23. 1 2 مجهول (1988) ، ص 49.
  24. ↑ هورويتز (2002) ، ص 8.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ستيرن، لوينسون-جلبوع وأفيرام (1993) ، ص. 839.
  26. ^ كمبينسكي (1992) ، ص. 127.
  27. 1 2 ياسور لانداو، إبلينج ومازو (2011) ، ص. 70.
  28. 1 2 3 4 ياسور-لانداو وكلاين (2010) ، ص. 8.
  29. ^ إيسار وزوهار (2004) ، ص. 147.
  30. ^ ياسور لانداو، إبيلينج ومازو (2011) ، ص. 72.
  31. ^ ياسور لانداو، إبيلينج ومازو (2011) ، ص 72-73.
  32. ↑ ماروم وآخرون . (2014) ، ص. 63.
  33. ↑ كلاين وياسور -لانداو (2007) ، ص 162.
  34. ↑ كلاين، ياسور-لانداو وبيرس (2008) ، ص 62.
  35. ↑ "زلزال قديم ربما يكون قد تسبب في تدمير قصر كنعاني في تل كابري -- ساينس ديلي" .
  36. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2005) ، ص. 2.
  37. ^ كمبينسكي ونيميير (1994) ، ص. 35*.
  38. ↑ ليمان (2002) ، ص 87.
  39. 1 2 كارمون (1960) ، ص 160.
  40. ^ غيرين (1880) ، ص 31-33، 46، 50.
  41. ↑ كارمون (1960) ، ص 246.
  42. ↑ موريس (2004) ، ص 253-254.
  43. ↑ تسوك (2002) ، ص 15-17.
  44. ↑ تسوك (2002) ، ص 17.
  45. ↑ فرانكل (2002) ، ص 82-87.
  46. ↑ تسوك (2002) ، ص 18.
  47. ↑ كاهانوف (2011) ، ص 104.
  48. 1 2 براوسنيتز (1959) ، ص 268-269.
  49. ^ كمبينسكي (2002 أ) ، ص 2-3.
  50. ^ كمبينسكي 2002 أ ، ص. 4؛ كمبينسكي 2002ج ، ص. 35.
  51. 1 2 3 ياسور لانداو وآخرون . (2013) ، ص. 10.
  52. ↑ كلاين وياسور -لانداو (2006ب) ، ص 37.
  53. 1 2 كمبينسكي (2002ج) ، ص. 35.
  54. ↑ كمبينسكي (2002أ) ، ص. 1.
  55. 1 2 3 4 5 6 كمبينسكي (2002أ) ، ص. 4.
  56. ^ كمبينسكي (2002 أ) ، ص 4-5.
  57. 1 2 3 براوسنيتز وكيمبينسكي (1977) ، ص 165-166.
  58. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ انظر التقارير الأولية لموقع مشروع تل كابري الأثري
  59. ↑ براوسنيتز (1959) ، الصفحات 268-269
  60. 1 2 براوسنيتز (1970) ، ص. 160.
  61. ↑ ماردر وآخرون (2002) ، ص 299.
  62. ↑ ماردر وآخرون (2002) ، ص 299-305.
  63. 1 2 3 4 براوسنيتز وكيمبينسكي (1977) ، ص 166.
  64. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2005) ، ص 4.
  65. ↑ ياسور-لانداو، عساف، وآخرون. "مبنى قائم من العصر MB II في تل كابري، إسرائيل". نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية، المجلد 367، 2012، الصفحات 4-5. https://www.researchgate.net/publication/259748507_An_MB_II_orthostat_building_at_Tel_Kabri_Israel
  66. 1 2 ياسور-لاندو، عساف، وآخرون. "النتائج الأولية لطبقات وتسلسل أحداث قصر تل كابري الذي يعود إلى العصر البرونزي الأوسط". مصر وبلاد الشام، المجلد 24، 2014، ص 362. JSTOR، https://www.jstor.org/stable/43553808 .
  67. 1 2 ياسور-لاندو، عساف، وآخرون. "النتائج الأولية لطبقات وتسلسل أحداث قصر تل كابري الذي يعود إلى العصر البرونزي الأوسط". مصر وبلاد الشام، المجلد 24، 2014، ص 361. JSTOR، https://www.jstor.org/stable/43553808 .
  68. ↑ كلاين، إريك هـ.، وآخرون. "شظايا جديدة من الجص المطلي على الطراز الإيجي من تل كابري، إسرائيل". المجلة الأمريكية لعلم الآثار، المجلد 115، العدد 2، 2011، ص249. https://doi.org/10.3764/aja.115.2.0245
  69. ↑ ياسور-لانداو، عساف، وآخرون. "مبنى قائم من العصر الميثاني الثاني في تل كابري، إسرائيل". نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية، المجلد 367، 2012، ص 4. https://www.researchgate.net/publication/259748507_An_MB_II_orthostat_building_at_Tel_Kabri_Israel
  70. 1 2 ياسور-لانداو وكلاين (2005) ، ص. 3.
  71. 1 2 ياسور-لانداو وكلاين (2011) ، ص 4-6.
  72. ^ ساميت وبيرجوفن (2020) ، ص 76-79. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFSametBergoffen2020 ( مساعدة )
  73. ^ ساميت وبيرجوفن (2020) ، ص 79-82. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFSametBergoffen2020 ( مساعدة )
  74. ^ ياسور لانداو وآخرون . (2013) ، ص. 6-7.
  75. ^ ساميت وبيرجوفن (2020) ، ص 82-85. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFSametBergoffen2020 ( مساعدة )
  76. ^ ساميت وبيرجوفن (2020) ، ص 85-88. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFSametBergoffen2020 ( مساعدة )
  77. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2009) ، ص 5.
  78. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2005) ، ص 3-4.
  79. ^ ياسور لانداو وآخرون . (2013) ، ص. 7.
  80. 1 2 كمبينسكي (2002د) ، ص. السادس عشر.
  81. 1 2 سميثلاين (2007) .
  82. ↑ الحفريات الأثرية في تل كابري
  83. ↑ كمبينسكي (2002أ) ، ص. 2.
  84. ↑ براوسنيتز (1959) ، ص 268.
  85. ^ كمبينسكي (2002ب) ، ص. 449,451.
  86. ↑ أورين (2002ب) ، ص. الثاني عشر.
  87. ↑ كمبينسكي (2002أ) ، ص 3.
  88. 1 2 3 كلاين وياسور -لانداو (2006ب) ، ص. 34.
  89. ^ كمبينسكي (1992) ، ص 112-113.
  90. ↑ وينر (2013أ) .
  91. ^ نيميير (2002) ، ص 328-331.
  92. 1 2 كمبينسكي (2002د) ، ص. الخامس عشر.
  93. ^ أورين 2002أ ، ص. 55؛ ليمان 2002 ، ص. 73.
  94. ↑ أورين (2002أ) ، ص 55.
  95. ^ نيميير ونيميير (2002) ، ص. 254.
  96. ^ كمبينسكي ونيميير (1991) ، ص. 31*.
  97. ↑ كمبينسكي (1989) ، ص. مقدمة.
  98. ↑ كمبينسكي (1989) ، ص. 6.
  99. ↑ شاليف (2002) ، ص 310-311.
  100. ^ كمبينسكي ونيميير (1990) ، ص. 1*.
  101. ^ نافيه وكمبينسكي (1991) ، ص. 10*.
  102. ^ كمبينسكي ونيميير (1991) ، ص. 1*.
  103. ↑ أورين (2002ب) ، ص. xv.
  104. ↑ شاليم (2009) ، ص 19-39.
  105. ↑ كلاين (2009) ، ص 67-68.
  106. ^ كلاين وياسور لانداو (2006 ب) ، ص 34-36.
  107. ^ ياسور لانداو وآخرون . (2013) ، ص. 1.
  108. ^ ياسور لانداو، إبيلينج ومازو (2011) ، ص 70-75.
  109. 1 2 ياسور-لانداو وكلاين (2009) ، ص. 1.
  110. 1 2 ياسور-لانداو وكلاين (2005) ، ص. 1.
  111. ↑ كلاين (2009) ، ص 68.
  112. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2005) ، ص 5.
  113. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2005) ، ص 5-6.
  114. 1 2 3 كلاين وياسور -لانداو (2006 أ) ، ص. 1.
  115. ↑ كلاين وياسور -لانداو (2006 أ) ، ص 4.
  116. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2007) ، ص. 1.
  117. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2007) ، ص. 3.
  118. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2007) ، ص 5.
  119. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2008) ، ص. 2.
  120. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2008) ، ص 8.
  121. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2008) ، ص. 9.
  122. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2009) ، ص. 2.
  123. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2009) ، ص 4-5.
  124. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2010) ، ص 1-2.
  125. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2011) ، ص. 1.
  126. ↑ ياسور-لانداو وكلاين (2011) ، ص 4.
  127. ↑ ويلفورد (2013) .
  128. 1 2 إنجينو (2015) ، ص. 51.
  129. 1 2 3 ياسور لانداو وآخرون . (2013) ، ص. 6.
  130. ^ ياسور لانداو وآخرون . (2013) ، ص. 2,6.
  131. ^ ياسور لانداو وآخرون . (2013) ، ص. 7,10.
  132. ↑ لوباتو (2013) .
  133. ↑ سبيفاك، بولينا، وأساف ياسور-لانداو. "تل كابري (الجنوبي): التقرير النهائي". هاداشوت ​​أركيولوجيوت: الحفريات والمسوحات في إسرائيل، المجلد 132، 2020

فهرس

المراجع

  • مجهول (خريف 1988). "الملحق د: خرائط: القرى العربية التي أُخليت والمستوطنات اليهودية التي أُنشئت في فلسطين، 1948-1949". مجلة الدراسات الفلسطينية . 18 (1، عدد خاص: فلسطين 1948): 38-50 . doi : 10.2307/2537593 . JSTOR 2537593 . 
  • أفيرام، م. (1997). "الملحق: أهمية عملة أغريبا الثاني من الكهف 3 بالقرب من كابري".عتيقوت . سلسلة إنجليزية. 33 : 23.
  • باراغ، د. (1979). "مصدر جديد يتعلق بالحدود النهائية لمملكة القدس اللاتينية". مجلة استكشاف إسرائيل . 29 ( 3-4 ): 197-217 . JSTOR 27925726 . 
  • بوروز، ليا (22 نوفمبر 2013). "علماء الآثار يكتشفون أكبر وأقدم قبو نبيذ في قصر" . برانديز ناو . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2013 .
  • كلاين، إي إتش (2009). علم الآثار الكتابي: مقدمة موجزة جدًا . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-534263-5.
  • كلاين، إي إتش؛ ياسور-لانداو، أ. (2006أ). "نتائج مشروع المسح الأثري الإقليمي في كابري لموسم 2006" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
  • كلاين، إي إتش؛ ياسور-لانداو، أ. (يناير-فبراير 2006ب). "مسيرتك المهنية في خطر: كيف تبدأ عملية تنقيب في خمس خطوات ليست بالسهلة" (ملف PDF) . مجلة مراجعة علم الآثار الكتابية . 32 (1): 34-37 ، 71. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2013 .
  • كلاين، إي إتش؛ ياسور-لانداو، أ. (2007). موريس، إس بي (محرر). "الشعر في الحركة: الحكم الكنعاني والسرد الإيجي في كابري" (ملف PDF) . إيبوس: إعادة النظر في الملحمة اليونانية وعلم آثار العصر البرونزي الإيجي . إيجايوم. 28. تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2013 .
  • كلاين، إي إتش؛ ياسور-لانداو، أ؛ بيرس، جي إيه (2008). "أنماط الاستيطان في العصر البرونزي الوسيط في الجليل الغربي، إسرائيل" (ملف PDF) . مجلة علم الآثار الميداني . 33 (1): 59-83 . doi : 10.1179/009346908791071330 . S2CID 3910662. تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2013 . 
  • كلاين، إي إتش؛ ياسور-لانداو، أ؛ جوشن، ن. (2011). "قطع جديدة من الجص المطلي على الطراز الإيجهي من تل كابري، إسرائيل" (ملف PDF) . المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 15 (2) . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2013 .
  • فينكلشتاين، آي.؛ فرانكل، آر. (1983). "«الزاوية الشمالية الغربية من أرض إسرائيل» في كتاب «حدود أرض إسرائيل» (البرايتا)". كاتيدرا: لتاريخ أرض إسرائيل ومستوطناتها (بالعبرية). 27 (27). JSTOR 23398920 . 
  • فرانكل، ر. (2002). “القناة الهلنستية في عكا بطليموس”. في أميت، د.؛ باتريك، J.؛ هيرشفيلد، ي. (محرران). قنوات إسرائيل . السلسلة التكميلية. المجلد.  46. ​​بورتسموث، رود آيلاند: مجلة علم الآثار الرومانية. رقم ISBN 978-1-887829-46-5ISSN 1063-4304​​ 
  • غيرين، ف. (1880). الوصف الجغرافي والتاريخي والأثري لفلسطين (باللغة الفرنسية). المجلد.  3 نقطة. ر. 2. باريس: المطبعة الوطنية. ص 31 – 33، 46، 50. LCCN 53055447 . رأ 6147851 م .   
  • هورويتز، أ. (2002). "الفصل الثاني: البيئة الطبيعية". في أ. كمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ص 7-14 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • إنجينو، إل. (8 يناير 2015). "اللوحات الجدارية المينوية في تل الكبري" . مجلة جي دبليو . شتاء 2015.
  • إسار، أ.س.؛ زوهار، م. (2004). تغير المناخ: البيئة والحضارة في الشرق الأوسط . برلين: سبرينغر. ISBN 978-354-021-086-3.
  • كاهانوف، ي. (مارس 2011). “كتابات على الجدران للسفن في القصر البهائي في المزرعة، إسرائيل”. المجلة الدولية لعلم الآثار التاريخية . 15 (1): 102– 15. دوى : 10.1007 / s10761-010-0129-3 . ردمك 1573-7748 . S2CID 145630692 .  
  • كارمون، ي. (1960). "تحليل لخريطة جاكوتين لفلسطين" (ملف PDF) . مجلة الاستكشاف الإسرائيلية . 10 ( 3-4 ): 155-173 و244-253. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع : 21 فبراير 2015 .
  • كيمبينسكي، أ. (1989). الحفريات في كابري، 3: التقرير الأولي لموسم 1988. تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.
  • كيمبينسكي، أ. (1992). عمارة إسرائيل القديمة: من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر الفارسي . القدس: جمعية استكشاف إسرائيل. ISBN 978-965-221-013-5.
  • كمبينسكي، أ. (2002). شيفتيلوفيتز، ن.؛ أورين، ر. (محرران). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 (باللغتين الإنجليزية والعبرية). تل أبيب: منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ISBN 978-965-266-015-2.
  • كمبينسكي، أ. (2002أ). "الفصل 1: مقدمة". في أ. كمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ص 1-6 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • كمبينسكي، أ. (2002ب). "الفصل 17: الخاتمة: تاريخ الموقع والمنطقة؛ الجزء الأول: من أواخر العصر الحجري الحديث إلى العصر الفارسي". في: أ. كمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. الصفحات 449-452 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • كيمبينسكي، أ. (2002ج). "الفصل 4: علم الطبقات والعمارة؛ الجزء الثاني: المنطقة ج". في أ. كيمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ص 35-54 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • كيمبينسكي، أ. (2002د). "قائمة موظفي التنقيب". في أ. كيمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. الصفحات 15-16 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • كيمبينسكي، أ.؛ نيميير، دبليو دي (1990). الحفريات في كابري، 4: التقرير الأولي لموسم 1989. تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.
  • كيمبينسكي، أ.؛ نيميير، دبليو دي (1991). الحفريات في كابري، 5: التقرير الأولي لموسم 1990. تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.
  • كيمبينسكي، أ.؛ نيميير، دبليو دي (1994). الحفريات في كابري، 7-8: تقرير أولي عن موسمي 1992-1993 . تل أبيب: مطبعة جامعة تل أبيب.
  • خالدي، وليد (1992). كل ما تبقى: القرى الفلسطينية التي احتلتها إسرائيل وأفرغتها من سكانها عام 1948. واشنطن العاصمة : معهد الدراسات الفلسطينية . ISBN 978-0-88728-224-9.
  • كوه، أ.؛ ياسور-لانداو، أ.؛ كلاين، إ. (2014). "توصيف قبو نبيذ قصري من العصر البرونزي الأوسط من تل كابري، إسرائيل" . PLOS ONE . 9 (8) e106406. Bibcode : 2014PLoSO...9j6406K . doi : 10.1371/journal.pone.0106406 . PMC 4146609. PMID 25162228 .  
  • ليمان، ج. (2002). "الفصل 4: علم الطبقات والعمارة؛ الجزء الرابع: المنطقة هـ". في أ. كمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ص 73-90 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • لوباتو، إليزابيث (22 نوفمبر 2013). "اكتشاف أقدم قبو نبيذ في موقع أثري في إسرائيل" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
  • ماردر، أ. وآخرون (2002). "الفصل 7: كابري 1975: مجموعة الصوان من المنطقة أ". في أ. كمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ص 299-306 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • ماروم، ن. وآخرون (مايو 2014). "ملوك رعاة؟ دراسة أثرية حيوانية لمناطق النخبة في تل حاصور وتل كابري خلال العصر البرونزي الوسيط". نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية . 371 (371): 59-82 . doi : 10.5615/bullamerschoorie.371.0059 . S2CID 164500050 . 
  • مازار، أ. (1999). "حفريات 1997-1998 في تل رحوف: تقرير أولي". مجلة الاستكشاف الإسرائيلية . 49 ( 1-2 ): 1-42 . JSTOR 27926875 . 
  • موريس، بيني (2004)، إعادة النظر في نشأة مشكلة اللاجئين الفلسطينيين ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 253-254 ، رقم ISBN  978-0-521-00967-6
  • نافيه، ي.؛ كمبينسكي، أ. (1991). "الفصل 6: بصمة ختم فينيقي من المنطقة هـ". في أ. كمبينسكي (محرر). تل كابري: الحفريات في كابري، 5: التقرير الأولي لموسم 1990. مطبعة جامعة تل أبيب. ص  10*.
  • نيميير، ب.؛ نيميير، و.د. (2002). "الفصل 6: اللوحات الجدارية في قصر العصر البرونزي الوسيط". في أ. كمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ص 254-285 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • نيميير، دبليو دي (سبتمبر 2002). "المرتزقة اليونانيون في تل كابري ومواقع أخرى في بلاد الشام". تل أبيب: مجلة معهد الآثار بجامعة تل أبيب . 29 (2): 328-331 . doi : 10.1179/033443502788052844 .
  • أورين، ر. (2002أ). "الفصل 4: علم الطبقات والعمارة؛ الجزء الثالث: المنطقة د". في أ. كمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ص 55-72 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • أورين، إي دي (2002ب). "أهارون كمبينسكي". في: أهيتوف، س.؛ أورين، إي دي (محرران). المجلد التذكاري لأهارون كمبينسكي: دراسات في علم الآثار والتخصصات ذات الصلة . بئر السبع - دراسات قسم الكتاب المقدس والشرق الأدنى القديم. المجلد  الخامس عشر. بئر السبع: مطبعة جامعة بن غوريون في النقب. الصفحات: 11-15 . الرقم الدولي الموحد للدوريات : 0334-2255 .  
  • براوسنيتز، إم دبليو (1959). "كابري". مجلة الاستكشاف الإسرائيلية . 9 : 268-269 .
  • براوسنيتز، إم دبليو (1970). من الصيادين إلى المزارعين والتجار . القدس.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • براوسنيتز، إم دبليو؛ كيمبينسكي، أ. (1977). "كابري 1976". مجلة الاستكشاف الإسرائيلية . 27 : 165-166 .
  • ساينس ديلي (7 ديسمبر 2009). "اكتشاف بقايا لوحات على الطراز المينوي خلال عمليات التنقيب في قصر كنعاني" . ساينس ديلي .
  • شاليم، د. (ديسمبر 2009). "نتائج أعمال التنقيب الإنقاذية في تل كابري" .عتيقوت . 61 : 19-39 . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
  • شاليف، ج. (2002). "الفصل الثامن: المصنوعات المعدنية". في أ. كمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ص 307-318 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • سميثلاين، هـ. (2007). "التقرير النهائي عن تل كابري" . هاداشوت ​​أركيولوجيوت - الحفريات والمسوحات في إسرائيل . ISSN 1565-5334 . 
  • ستيرن، إي .؛ ليفينسون-جيلبوا، أ.؛ أفيرام، ج. (1993). الموسوعة الجديدة للحفريات الأثرية في الأرض المقدسة . القدس: جمعية استكشاف إسرائيل وكارتا، سيمون وشوستر. ISBN 978-0-13-276312-7.
  • تسوك، ت. (2002). "الفصل 3: ينابيع كابري". في أ. كمبينسكي (محرر). تل كابري: مواسم التنقيب 1986-1993 . منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ص 15-18 . ISBN  978-965-266-015-2.
  • وينر، ن. (21 يونيو 2013أ). "اللوحات الجدارية المينوية في تل كابري" . تاريخ الكتاب المقدس اليومي . جمعية علم الآثار الكتابية.
  • وينر، ن. (12 سبتمبر 2013ب). "تل كابري: حفريات 2013" . تاريخ الكتاب المقدس اليومي . جمعية علم الآثار الكتابية.
  • ويلفورد، جون نوبل (22 نوفمبر 2013). "الكشف عن قبو نبيذ معتق في إسرائيل" . صحيفة نيويورك تايمز . ص.  A6 . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2013 .
  • ياسور-لانداو، أ.؛ إيبيلينغ، جيه آر؛ مازو، إل بي (2011). علم آثار المنازل في إسرائيل القديمة وما وراءها . ليدن: بليس. ISBN 978-900-420-625-0.
  • ياسور-لاندو، أ.؛ كلاين، إي إتش (2005). "الإعلان الأول بشأن نتائج موسم التنقيب لعام 2005 في تل كابري" (ملف PDF) : 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  • ياسور لانداو، أ؛ كلاين، إه (2007). “نتائج مشروع كابري الأثري لموسم 2007 (KAP)” (PDF) . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2013 .
  • ياسور-لانداو، أ.؛ كلاين، إي إتش (2008). "تقرير أولي عن نتائج موسم التنقيب لعام 2008 في تل كابري" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
  • ياسور-لانداو، أ.؛ كلاين، إي إتش (2009). "تقرير أولي عن نتائج موسم التنقيب لعام 2009 في تل كابري" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
  • ياسور-لانداو، أ.؛ كلاين، إي إتش (2010). "تقرير أولي عن نتائج موسم التنقيب في تل كابري، ديسمبر 2009/يناير 2010" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
  • ياسور-لانداو، أ.؛ كلاين، إي إتش (2011). "تقرير أولي عن نتائج موسم التنقيب لعام 2011 في تل كابري" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
  • ياسور-لاندو، أ. وآخرون (2013). "تقرير أولي عن نتائج موسم التنقيب لعام 2013 في تل كابري" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2013 .

للمزيد من القراءة

  • كلاين، إريك هـ.، وألكسندرا راتزلاف، وأساف ياسور-لانداو، محرران، "الحفريات في تل كابري 3: مواسم 2013 إلى 2019"، المجلد 134. بريل، 2023، رقم ISBN 978-90-04-54832-9
  • نيغبي، م.؛ نيغبي، أ. (2002). "الأرضية الجصية المزخرفة لقصر تل كابري: تأملات في استئناس الزعفران في العصر البرونزي في بحر إيجة". في: أهيتوف، س.؛ أورين، إي. دي. (محرران). المجلد التذكاري لأهارون كمبينسكي: دراسات في علم الآثار والتخصصات ذات الصلة . بئر السبع - دراسات قسم الكتاب المقدس والشرق الأدنى القديم. المجلد  الخامس عشر. بئر السبع: مطبعة جامعة بن غوريون في النقب. ص 325-340 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0334-2255 .  
  • ستيرن، إي. (2001). "الفينيقيون". علم آثار أرض الكتاب المقدس، المجلد الثاني: العصور الآشورية والبابلية والفارسية (732-332 قبل الميلاد) . نيويورك: دابلداي. ص 62-63 . ISBN  978-0-385-42450-9.
  • ياسور-لانداو، أ.؛ كلاين، إي. إتش.؛ ماروم، ن.؛ سامت، إ. (أغسطس 2012). "مبنى أورثوستات من العصر الثاني في تل كابري، إسرائيل". نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية . 367 (367): 1-29 . doi : 10.5615/bullamerschoorie.367.0001 . S2CID 164124625 . 
  • ياسور-لانداو، أ.؛ كلاين، إي. إتش.؛ سامت، إ. (2011). "كؤوسنا تفيض: 'كؤوس كابري' وولائم كنعانية في بلاد الشام خلال العصر البرونزي الوسيط" (ملف PDF) . في: جاوس، و.؛ ليندبولم، م.؛ سميث، ر. أ.  ك.؛ وآخرون (محررون). كؤوسنا ممتلئة. الفخار والمجتمع في العصر البرونزي في بحر إيجة: أوراق بحثية مُقدمة إلى جيريمي ب. راتر بمناسبة عيد ميلاده الخامس والستين . سلسلة بار الدولية. المجلد  2227. أكسفورد: أركيوبراس. الصفحات 382-392 . ISBN  978-1-4073-0785-5.
  • ياسور-لاندو، عساف، وآخرون. "مجمعات تخزين النبيذ في قصر تل كابري الذي يعود إلى العصر البرونزي الأوسط الثاني: نتائج موسمي 2013 و2015." المجلة الأمريكية لعلم الآثار 122.2 (2018): 309-338
  • ياسور-لانداو، عساف وكلاين، إريك هـ. ليدن، "الحفريات في تل كابري: مواسم 2005-2011"، بريل، 2020، رقم ISBN 978-90-04-42571-2