متحف سكة حديد وادي تينيسي

متحف سكة حديد وادي تينيسي ( علامة التقرير TVRM ) [ 1 ] هو متحف للسكك الحديدية وسكة حديدية تراثية تقع في تشاتانوغا، تينيسي .

تأسس متحف سكة حديد وادي تينيسي كفرع للجمعية التاريخية الوطنية للسكك الحديدية عام 1960 على يد بول إتش. ميريمان وروبرت إم. سول الابن، إلى جانب مجموعة من المهتمين بالحفاظ على تراث السكك الحديدية المحلي. أُنشئت المنظمة للحفاظ على قاطرات البخار ومعدات السكك الحديدية. وينظم المتحف رحلات سياحية من محطات في تشاتانوغا وإيتوا بولاية تينيسي .

تاريخ

تأسس متحف سكة حديد وادي تينيسي عام 1960، وتم تسجيله رسميًا عام 1961، على يد مهندس الإلكترونيات بول إتش. ميريمان من شركة دوبونت ، وممثل شركة إشارات السكك الحديدية العامة روبرت إم. سول الابن. في البداية، كان المتحف يخزن معداته في ساحة أعمدة ويسترن يونيون ، المجاورة لساحة تصنيف سكك حديد الجنوب في شارع هولتزكلو بشرق تشاتانوغا. بعد توقف خدمة نقل الركاب إلى محطة سكة حديد الجنوب عام 1970، تم تخزين عربات وقاطرات إضافية في هذا الموقع بوسط مدينة تشاتانوغا.

في عام 1969، تلقت هيئة إدارة السكك الحديدية في وادي فينيكس تبرعًا بالأرض من شركة السكك الحديدية الجنوبية، يتألف من عقار يقع في شرق تشاتانوغا على شارع نورث تشامبرلين. وشمل هذا التبرع نفق وايتسايد الذي يبلغ طوله 301 مترًا (986 قدمًا) وحوالي 2.4 كيلومتر ( ميل ونصف ) من مسار السكة الحديدية المهجور .  

في السابع من مايو عام ١٩٧٢، افتتح المتحف مبنىً دائمًا جديدًا للجمهور في شرق تشاتانوغا. في ذلك الوقت، لم يكن لديه أي مبانٍ في الموقع. وقد أنشأ المتطوعون ساحةً لتخزين وإصلاح المعدات، وأعادوا بناء خط السكة الحديدية المهجور عبر نفق وايتسايد. وانتهى الخط المُعاد بناؤه عند شارع تونل بوليفارد، حيث أُزيل الجسر الأصلي فوق هذا الطريق قبل بضع سنوات.

بفضل خط السكة الحديد الذي أعيد بناؤه، أصبح بإمكان المتحف تحقيق دخل بسيط من خلال تشغيل خط سكة حديد تراثي . وقد قاموا بتشغيل قطارات رحلات الركاب عبر نفق وايتسايد (المعروف باسم نفق ميشنري ريدج ، لأنه يمر عبر ميشنري ريدج).

تم تحقيق دخل إضافي من الرحلات الرئيسية التي كانت تُسيّر مرتين سنويًا عبر برنامج القطارات البخارية التابع لشركة سكك حديد الجنوب. وقد أنشأت شركة سكك حديد الجنوب، بقيادة دبليو. غراهام كلايتور الابن، برنامج القطارات البخارية عام 1966. وكان ميريمان قد اشترى القاطرة 4501 التابعة سابقًا لشركة سكك حديد الجنوب عام 1964 من شركة كنتاكي وتينيسي للسكك الحديدية في ستيرنز، كنتاكي، مقابل 5000 دولار من ماله الخاص. وبحلول عام 1966، تم ترميم القاطرة 4501 خلال عملية استغرقت عامين، نُفذت في شركة لوسي بويلر في تشاتانوغا. وبعد ساعات تطوعية عديدة من أعضاء جمعية هواة السكك الحديدية في وادي تينيسي، بالإضافة إلى عمل مدفوع الأجر من موظفي شركة لوسي بويلر، تم تشغيل القاطرة 4501 في جميع أنحاء شبكة سكك حديد الجنوب.

في عام ١٩٧٧، شيدت مؤسسة متحف وادي تينيسي للسكك الحديدية جسراً فوق شارع تونل بوليفارد. وتبرعت شركة السكك الحديدية الجنوبية بجزء إضافي من خط السكة الحديدية المهجور بطول ميل ونصف (٢.٤  كيلومتر). وكانت المهمة الرئيسية التالية للمتحف هي بناء محطة شرق تشاتانوغا، وهي إعادة بناء لمحطة نموذجية لبلدة صغيرة من عشرينيات القرن الماضي.

أُدرجت جمعية هواة السكك الحديدية في وادي تينيسي (TVRM) في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 6 أغسطس 1980. وخلال ذلك العقد، شهدت الجمعية توسعًا ملحوظًا، حيث استحوذت على المزيد من الأراضي التي تبرعت بها شركة سكك حديد الجنوب. وخلال ثمانينيات القرن الماضي، أضافت الجمعية تدريجيًا المزيد من المسارات والمباني. كما بدأت محطة غراند جانكشن، ومبنى إدارة الجمعية، والرابطة الوطنية لهواة السكك الحديدية النموذجية في التبلور خلال تلك الفترة. وفي منشأة شرق تشاتانوغا، أُضيف ورشة إصلاح ومنصة دوارة لتوفير مرافق لإصلاح وصيانة القاطرات. وابتداءً من تسعينيات القرن الماضي، بدأت الجمعية بتسيير قطارات إلى محطة تشاتانوغا تشو تشو (التي كانت تُسمى آنذاك داون تاون آرو ، والتي توقفت عن العمل الآن) ورحلات إلى سامرفيل، جورجيا، على خط سكة حديد تشاتوجا وتشيكاماوجا .

في عام ٢٠٠٤، تعاونت هيئة إدارة السكك الحديدية في تينيسي (TVRM) مع جمعية تراث أوفر هيل في تينيسي للاستحواذ على جزء من خط سكة حديد L&N السابق المسمى "هوك آند آي" بين إيتوا (جي كريك، تينيسي) وكوبرهيل . وبعد الاستحواذ، أنشأت هيئة إدارة السكك الحديدية في تينيسي قسمين تشغيليين: قسم تشاتانوغا وقسم هيواسي. ويتم تبادل الطواقم، وأحيانًا المعدات، بين القسمين بشكل متكرر.

احتفل المتحف بمرور 50 عامًا على تأسيسه خلال عطلة عيد العمال في عام 2011. كما أطلقت شركة نورفولك ساوثرن للسكك الحديدية برنامج رحلاتها البخارية الجديد خلال هذا الحدث حتى عام 2015. [ 2 ] [ 3 ]

العمليات الحالية

يُشغّل متحف السكك الحديدية في وادي فينيكس خدمة نقل البضائع المحلية ورحلات الركاب المنتظمة. كما يُنظّم المتحف رحلة ذهاب وعودة منتظمة مدتها ساعة واحدة، لمسافة 9.7 كيلومترات . وتُقام الرحلات الرئيسية في عطلات نهاية الأسبوع من أبريل إلى نوفمبر. 

في عام ٢٠٠٤، أطلقت هيئة السكك الحديدية في وادي تينيسي رحلات منتظمة عبر مسار هيواسي لوب حول جبل بالد بالقرب من فارنر، تينيسي . تنطلق هذه الرحلات من محطة إيتوا، تينيسي ، الواقعة على بُعد ١٠١ كيلومتر شمال شرق تشاتانوغا. ينتقل الركاب بالحافلة إلى منتزه هيواسي/أوكوي سينيك ريفر ستيت بارك نظرًا لحركة الشحن على خط سكة حديد سي إس إكس الرئيسي . يمتد المسار لمسافة ٨٠ كيلومترًا شرقًا على طول نهر هيواسي عبر مضيق هيواسي وصولًا إلى فارنر، بينما تستمر الرحلات النهارية الممتدة جنوبًا إلى كوبرهيل، تينيسي، وماكايسفيل ، جورجيا .  

هذا المسار هو مسار سكة حديد أتلانتا، نوكسفيل والشمالية سابقًا ، ويُعرف أيضًا باسم مسار هيواسي. أما الجزء المتبقي من خط سكة حديد أتلانتا، نوكسفيل والشمالية (الذي أصبح لاحقًا خط سكة حديد لويزيانا، نوكسفيل والشمالية ثم خط سكة حديد سي إس إكس) في جورجيا ، فتُشغّله شركة سكة حديد جورجيا الشمالية الشرقية ، بينما تُشغّل شركتها التابعة ، سكة حديد بلو ريدج ذات المناظر الخلابة ، خط سكة حديد تراثي آخر يمتد من ماكايسفيل إلى بلو ريدج، جورجيا ، بالإضافة إلى قطارات شحن تابعة لشركة سكة حديد جورجيا الشمالية الشرقية تسير جنوبًا من هناك.

تتولى شركة TVRM أيضًا نقل البضائع. يوجد في قسم تشاتانوغا التابع لشركة TVRM مصنع واحد فقط، وهو شركة Allied Metals. تتولى TVRM عمليات التحويل، من خلال شركتها التابعة المملوكة بالكامل Tyner Terminal Railway Company، [ 4 ] في مجمع Enterprise South Industrial Park (ESIP)، حيث يقع مصنع فولكس فاجن تشاتانوغا للتجميع . على الرغم من عدم وجود صناعات رئيسية على طول قسم هيواسي، إلا أن TVRM لديها القدرة على تخزين عدة مئات من العربات في ساحة Copperhill لصالح خطوط سكك حديدية أخرى.

كما تدير شركة TVRM خط سكة حديد شرق تشاتانوغا، والذي يضم ثلاثة عملاء نشطين اعتبارًا من أوائل عام 2026.

أعمال الترميم

يضم متحف TVRM مجمعًا عاملًا لإصلاح القاطرات والسيارات تم بناؤه في عام 1982، ويسمى "Soule Shops" تكريمًا للمؤسس المشارك للمتحف روبرت إم. سول جونيور.

في مارس 2011، أكملت شركة TVRM ترميم قاطرة السكك الحديدية الجنوبية من طراز Ks-1 2-8-0 رقم 630 وإعادتها إلى الخدمة. وفي سبتمبر 2014، أكملت الشركة عملية الترميم الثانية لقاطرة السكك الحديدية الجنوبية من طراز Ms 2-8-2 رقم 4501 ، لتنضم إلى برنامج رحلات السكك الحديدية البخارية للقرن الحادي والعشرين التابع لشركة نورفولك ساوثرن.

يستطيع قسم الورشة والميكانيكا في TVRM تنفيذ جميع الأعمال المتعلقة بترميم وصيانة معدات السكك الحديدية القديمة تقريبًا. كما يقوم TVRM أحيانًا بأعمال تعاقدية تشمل على سبيل المثال لا الحصر: تشكيل أنابيب العادم، وتشكيل العجلات، وطلاء القاطرات وعربات السكك الحديدية، وصيانة قاطرات الديزل، وتصنيع الصفائح المعدنية، وترميم عربات الركاب بالكامل، والتشغيل الآلي، واللحام.

معدات

القاطرات

تفاصيل القاطرة [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
رقمصورةيكتبنموذجتم البناءبانيرقم سريحالة
10بخار2-8-21920مصنع بالدوين للقاطرات53182مخزنة
80ديزلGP381968قسم المحركات الكهربائية33802تشغيلي
109ديزلRS-31950شركة القاطرات الأمريكية78247مخزنة
200ديزلVO-1000M1941مصنع بالدوين للقاطرات64258تشغيلي
205ديزلSD91955قسم المحركات الكهربائية20447مخزنة
349بخار4-4-01891مصنع بالدوين للقاطرات11994معروضة، مُعارة لمستشفى الأطفال في إرلانجر
606ديزلSW12001954قسم المحركات الكهربائية20047تشغيلي
610بخار2-8-01952مصنع بالدوين للقاطرات75503مخزنة، في انتظار الفحص والإصلاح بعد 1472 يومًا
630بخار2-8-01904شركة القاطرات الأمريكية28446يخضع لفحص وتجديد لمدة 1472 يومًا
710ديزلGP71950قسم المحركات الكهربائية10551تشغيلي
814ديزلF7A1949قسم المحركات الكهربائية5798مخزنة، مملوكة ملكية خاصة
913ديزلRS-11950شركة القاطرات الأمريكية77848مخزنة
1230ديزلSD401969قسم المحركات الكهربائية34759تشغيلي
1504بخار4-6-21919شركة القاطرات الأمريكية59314مخزنة، مفككة
1824ديزلGP7L1951قسم المحركات الكهربائية15694خارج الخدمة
1829ديزلGP7L1951قسم المحركات الكهربائية15699خارج الخدمة
3170ديزلSD401971قسم المحركات الكهربائية37355خارج الخدمة
4501بخار2-8-21911مصنع بالدوين للقاطرات37085تشغيلي
5000ديزلGP38-21972قسم المحركات الكهربائية5809-1تشغيلي
5044ديزلGP38-21973قسم المحركات الكهربائية7362-35تشغيلي
5109ديزلGP38-21974قسم المحركات الكهربائية73752-2تشغيلي
6914ديزلE81953قسم المحركات الكهربائية19012قيد الترميم
7100ديزلS-21943شركة القاطرات الأمريكية70225مخزنة
7467ديزلVO-10001943مصنع بالدوين للقاطرات67738عرض
8669ديزلRSD-11945شركة القاطرات الأمريكية72162مخزنة
8677ديزلRSD-11945شركة القاطرات الأمريكية72170مخزنة
F3060ديزلH-16-661958فيربانكس-مورس16L1157عرض
576ديزلF7A1949قسم المحركات الكهربائية8551قيد الترميم
578ديزلF7A1949قسم المحركات الكهربائية10151مخزنة

الوحدات الزائرة

تفاصيل القاطرة [ 6 ] [ 12 ]
رقمصورةيكتبنموذجتم البناءبانيرقم سريحالةملحوظات
1580ديزلSD401966قسم المحركات الكهربائية31899تشغيليمملوكة لفرع روانوك التابع للجمعية الوطنية التاريخية للتاريخ
2594ديزلGP301962قسم المحركات الكهربائية28564خارج الخدمةمستأجرة من متحف السكك الحديدية الجنوبية الشرقية

الوحدات السابقة

رقمصورةيكتبنموذجتم البناءبانيملحوظات
1بخار2-4-21920HK Porterبُنيت هذه القاطرة من قِبل إتش كيه بورتر عام ١٩٢٠ لصالح شركة شيروكي للطوب والبلاط في ماكون، جورجيا. اشترتها الجمعية التاريخية الوطنية للسكك الحديدية عام ١٩٦٤، وشغلتها في رحلات سياحية في ولاية كارولاينا الجنوبية. أُخرجت القاطرة من الخدمة لاحقًا وبِيعت للمتحف، ولكن تبيّن أنها تفتقر إلى القوة والسرعة اللازمتين للمتحف. اشترى متحف كوان للسكك الحديدية القاطرة عام ١٩٧٩، ونُقلت إلى كوان، تينيسي، حيث لا تزال معروضة. [ ١٣ ]
3بخار0-4-0 T1924شركة القاطرات الأمريكيةصُنعت هذه القاطرة من قِبل شركة القاطرات الأمريكية عام ١٩٢٤ لصالح شركة ساوثرن وود في تشاتانوغا. أُخرجت من الخدمة عام ١٩٦١ وبِيعت إلى بول ميريمان. ثم بِيعت إلى متحف عصر البخار الدائري في سوغاركريك، أوهايو عام ١٩٩٤. وهي معروضة حاليًا بشكل ثابت.
35بخارشاي الفئة ج1910مصنع ليما للقاطراتتم بناؤها بواسطة شركة ليما لصناعة القاطرات في عام 1910، وتم إرسالها إلى سكة حديد تراثية في أستراليا في عام 2014.
36بخارشاي الفئة ج1911مصنع ليما للقاطراتتم بناؤها بواسطة شركة ليما لصناعة القاطرات في عام 1910، وهي موجودة الآن في سكة حديد كاس ذات المناظر الخلابة .
203بخار2-10-01928مصنع بالدوين للقاطراتصُنعت هذه القاطرة في يناير 1928 بواسطة شركة بالدوين لصناعة القاطرات في خط سكة حديد ألاباما وتينيسي والشمالية، برقم 402. بيعت لخط سكة حديد غينزفيل ميدلاند عام 1946 وأُعيد ترقيمها إلى 203. أُخرجت من الخدمة عام 1959، ثم تبرع بها لاحقًا لفرع أتلانتا التابع للجمعية التاريخية الوطنية للسكك الحديدية عام 1961. وصلت إلى متحف تيدفورد للسكك الحديدية في 8 يناير 1964. كان من المقرر إصلاحها واستخدامها في الرحلات، لكن لم تُستكمل الأوراق اللازمة لنقلها إلى المتحف. بقيت معروضة بشكل ثابت لأكثر من 25 عامًا حتى أُعيدت إلى أتلانتا. وهي معروضة حاليًا بشكل ثابت في متحف السكك الحديدية الجنوبية الشرقية في دولوث، جورجيا .
509بخار4-6-01913مصنع بالدوين للقاطراتصُنعت هذه القاطرة في مصنع بالدوين للقاطرات في أبريل 1913، وكانت تحمل الرقم 403 لسكك حديد لويزيانا وأركنساس، ثم أُعيد ترقيمها لاحقًا إلى 509. بيعت لسكك حديد لويزيانا ميدلاند عام 1950، حيث تعرضت لحادث تصادم مع قاطرة من طراز 2-8-2 تابعة لسكك حديد لويزيانا وأركنساس عام 1952. بيعت لشركة رابيدز جرافل، ونُقلت الحصى هناك حتى تقاعدت عام 1966. بيعت لهواة السكك الحديدية جون طومسون عام 1968، والذي باعها بدوره لسكك حديد وادي وايت ووتر عام 1974. وصلت إلى متحف وادي وايت ووتر للسكك الحديدية عام 1982. بيعت لمتحف محطة كوكفيل عام 2002. وهي معروضة حاليًا، مُتنكرة في زي قاطرة سكك حديد تينيسي المركزية رقم 509.
611بخار2-8-01943مصنع بالدوين للقاطراتصُنعت هذه القاطرة من قبل شركة بالدوين لصناعة القاطرات عام 1943 كقاطرة تابعة للجيش الأمريكي برقم 2628. ثم أُعيد ترقيمها إلى 611 عام 1951. بيعت لسكك حديد ولاية تكساس في سبعينيات القرن الماضي. وصلت إلى متحف سكك حديد ولاية تكساس عام 1991. ثم بيعت لشركة بيل ميلر لبيع المعدات عام 2010.
722بخار2-8-01904مصنع بالدوين للقاطراتصُنعت هذه القاطرة في مصانع بالدوين للقاطرات في سبتمبر 1904. بيعت لسكك حديد شرق تينيسي وغرب كارولاينا الشمالية عام 1952، وأُعيد ترقيمها إلى 208. أُخرجت من الخدمة في ديسمبر 1967، وبِيعت لسكك حديد الجنوب للمشاركة في برنامج القاطرات البخارية. استُؤجرت وشُغّلت في متحف تاريخ تينيسي للسكك الحديدية (TVRM) من عام 1980 إلى 1985، ووُضعت للعرض الثابت بسبب وجود شرخ في صندوق الاحتراق. نُقلت ملكيتها إلى فرع آشفيل التابع للجمعية الوطنية التاريخية للسكك الحديدية (NRHS) عام 1992. بِيعت لسكك حديد جبال سموكي العظيمة في مدينة برايسون بولاية كارولاينا الشمالية في ديسمبر 2000، وهي تخضع حاليًا للترميم لإعادتها إلى حالة التشغيل. [ 14 ]
5288بخار4-6-21919مصنع مونتريال للقاطراتصُممت هذه القاطرة في البداية لخط سكة حديد غراند ترانك، قبل أن تستحوذ عليها شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية . في عام ١٩٦١، بيعت القاطرة إلى إف. نيلسون بلونت لمجموعته "ستيم تاون، الولايات المتحدة الأمريكية" ، وعُرضت في بيلوز فولز، فيرمونت، قبل أن تُنقل لاحقًا إلى سكرانتون، بنسلفانيا . في عام ٢٠٠١، بيعت القاطرة رقم ٥٢٨٨ إلى متحف تيدفورد للسكك الحديدية، حيث عُرضت بالقرب من محطة تشاتانوغا. لاحقًا، استُخدمت قطع غيارها في ترميم القاطرة الجنوبية رقم ٤٥٠١. في عام ٢٠٢٣، استحوذت عليها شركة سكة حديد كولبروكديل . [ ١٥ ]
الدوقة الطائرةبخار0-6-0 T1952روبرت ستيفنسون وهاوثورنزبُنيت في شمال شرق إنجلترا عام 1952، وعملت في محطة ميفورد لتوليد الطاقة في ستافوردشاير، إنجلترا . بيعت لاحقًا إلى سكة حديد مدينة بوين في مدينة بوين، ميشيغان . شُغّلت في محطة قطارات وادي فينيكس من عام 1978 إلى عام 1980. وهي معروضة حاليًا في لا غرانج، كنتاكي .

عربات السكك الحديدية

تفاصيل عربات السكك الحديدية [ 6 ]
شركة السكك الحديديةرقم التشغيلاسم السيارةنوع السيارةحالة
بالتيمور وأوهايو98(جزيرة عدن سابقاً)عملتشغيلي
وسط جورجيا390يجمعتشغيلي
وسط جورجيا661مدربتشغيلي
وسط جورجيا662مدربتشغيلي
وسط جورجيا906مدربتشغيلي
وسط جورجيا907مدربتشغيلي
الجنوب832مدربتشغيلي
ريتشموند، فريدريكسبيرغ، وبوتوماك857مدربتشغيلي
ميسوري باسيفيك873مدربتشغيلي
جراند ترانك ويسترن899بحيرة سيلفرتناول الطعامتشغيلي
شركة بولمانمستعمرة البرسيممقصورة النومتشغيلي
شركة بولمانميتلاندمقصورة النوماستعادة
الجنوب1000مدربتشغيلي
الجنوب1037مدربتشغيلي
نورفولك وويسترن1486كلية راندولف-ماكونمدربتشغيلي
نورفولك وويسترن1488كلية إيموري وهنريمدربتشغيلي
شركة المحيط الهادئ الكندية15401منتزه ألغونكوينالمراقبة/القبةتشغيلي، مستأجر
الجنوب1683مدربمخزنة
تشيسابيك وأوهايو1877(لينوما سابقاً)المراقبة من القبةجاهز للتشغيل، مستأجر
لويزفيل وناشفيل2728حانة كروس كيزتناول الطعامعرض
لويزفيل وناشفيل3101مدرب/صالةتشغيلي
الجنوب3158(أسعار المسافرين السابقة)تناول الطعامتشغيلي
الجنوب3164تناول الطعامجاهز للتشغيل، مستأجر
الجنوب4530أمتعةعرض
الجنوب21عملتشغيلي
جريت نورثرن9410قبةتشغيلي

TVRM في الأفلام

استُخدمت المعدات والمواقع المملوكة لمتحف TVRM في إنتاجات الأفلام والبرامج التلفزيونية منذ سبعينيات القرن الماضي. وتضم مجموعة المتحف عربة النوم "كلوفر كولوني" من طراز بولمان، والتي ظهرت في فيلم " البعض يفضلونها ساخنة" عام 1959 قبل أن يقتنيها المتحف.

فيما يلي قائمة جزئية بالأفلام ومقاطع الفيديو الموسيقية التي تم تصويرها باستخدام معدات TVRM: [ 16 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. Railinc ، بحث MARKs، مؤرشف بتاريخ 15 يوليو 2011 في Wayback Machine ، تم الوصول إليه في سبتمبر 2009
  2. ""قطارات البخار في القرن الحادي والعشرين" تنطلق في عطلة عيد العمال . بي آر نيوزواير. ١٩ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠١٢ .
  3. غونو، تشيس (22 ديسمبر 2015). "عمليات تشغيل قطارات البخار التابعة لشركة نورفولك ساوثرن ستركز حصريًا على القطار رقم 611 في الموسم المقبل" . مجلة القطارات . كالمباخ ميديا. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  4. الدخان والجمر، منشور ربع سنوي لـ TVRM، المجلد 52، العدد 2، الربع الثاني، 2013، الصفحة 1 ( ISSN 1083-1606 ) 
  5. كارفر، ماساتشوستس (سبتمبر 1978). "نموذج ترشيح جرد السجل الوطني للأماكن التاريخية - قاطرة ميكادو رقم 4501" . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2019 .
  6. 1 2 3 "معدات السكك الحديدية" . متحف سكة حديد وادي تينيسي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
  7. "الأخبار والتحديثات" . متحف سكة حديد وادي تينيسي. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
  8. «متحف سكة حديد وادي تينيسي يُعير قاطرة تاريخية لمستشفى الأطفال» . صحيفة كليفلاند ديلي بانر . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2018 .
  9. ليتنبرغر، بوب (25 مارس 2026). "شركة يو إس شوغر تتبرع بقاطرة لمتحف سكة حديد وادي تينيسي" . قطارات . تم الاسترجاع في 30 مارس 2026 .
  10. "انضمام قاطرة SD9 إلى مجموعة متحف سكة حديد وادي تينيسي" . متحف سكة حديد وادي تينيسي. 10 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
  11. بيرغر، إريك (20 يونيو 2024). "عودة قاطرة L&N SD40 إلى تينيسي" . مجلة Railfan and Railroad . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2026 .
  12. "القاطرات" . متحف سكة حديد الجنوب الشرقي . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  13. "المعدات وعربات السكك الحديدية" . متحف كوان للسكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  14. فرانز، جاستن (23 مايو 2023). "سكك حديد غريت سموكي ماونتينز تعيد تشغيل قاطرة ساوثرن 2-8-0" . مجلة هواة السكك الحديدية . إنتاج وايت ريفر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2023 .
  15. صحيفة بيركس الأسبوعية (8 أبريل 2023). "سكك حديد كولبروكديل تستحوذ على قاطرة بخارية رقم 5288 من متحف سكة حديد وادي تينيسي" . بيركس الأسبوعية - أخبار محلية، ترفيه، حركة مرور، طقس، رياضة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "في الأفلام" . متحف سكة حديد وادي تينيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .