تير سامي

لغة تير سامي هي أقصى لغات سامي انتشارًا شرقًا . كانت تُتحدث تقليديًا في الجزء الشمالي الشرقي من شبه جزيرة كولا ، لكنها الآن لغة مُهددة بالانقراض ؛ ففي عام 2004، لم يتبقَّ سوى عشرة متحدثين بها. وبحلول عام 2011، انخفض عدد المتحدثين إلى اثنين فقط. ^{[ 3 ] [ 1 ]} وتشير تقديرات أخرى إلى وجود حوالي 30 متحدثًا بلغة تير سامي في مقاطعة مورمانسك ، وكذلك في سانت بطرسبرغ ، عام 2007. وكان متوسط ​​عمر أصغر متحدثي تير سامي في ذلك الوقت 50 عامًا. ^{[ 4 ]}

في نهاية القرن التاسع عشر، كانت هناك ست قرى لقبيلة تير سامي في الجزء الشرقي من شبه جزيرة كولا، وهي يوكانغا ، ولومبوفكا ، وبونوي ، وسوسنوفكا ، وكوروبتيفسكي ، وكامينسكي، ويبلغ عدد سكانها الإجمالي حوالي 450 نسمة. وفي عام 2004، كان هناك حوالي 100 شخص من عرقية تير سامي، منهم اثنان من كبار السن يتحدثون اللغة؛ أما الباقون فقد تحولوا إلى اللغة الروسية . ^{[ 5 ]}

كان الانخفاض السريع في عدد المتحدثين ناتجًا عن التجميع السوفيتي في ثلاثينيات القرن العشرين، وتم إعلان أكبر قرية من قرى تير سامي، يوكانغا، " بلا مستقبل " وأُجبر سكانها على الانتقال إلى القاعدة العسكرية غريميكا . ^{[ 5 ]}

لا توجد مواد أو مرافق تعليمية في تير سامي، كما أن لغتهم لا تملك قواعد كتابة موحدة . ولا تزال اللغة غير مكتملة الدراسة والتوثيق، على الرغم من وجود نماذج نصية وتسجيلات صوتية وقواميس لأغراض لغوية. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

تم تطوير نظام تهجئة للغات السامية باستخدام الأبجدية اللاتينية والمستند إلى لغة سكولت سامي في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 9 ]} نشرت أوكتيابرينا فورونوفا الكتيب الشعري الوحيد بلغة تير سامي في عام 1989 باستخدام تهجئة مستندة إلى تهجئة كيلدين سامي السيريلية لعام 1982. ^{[ 10 ]}

تحتوي لغة تير سامي على 8 حالات إعرابية، وهي: الرفع ، والجر ، والنصب ، والإضافة ، والجر غير المباشر ، والجر غير المباشر ، والجر غير المباشر ، والجر غير المباشر . ^{[ 11 ]}

• الوسائط المتعلقة بلغة تير سامي على ويكيميديا ​​كومنز
• قاموس تير سامي
• Die Struktur der Nominalphrase im Tersaamischen (في المانيا)
• Koltan- ja kuolanlapin sanakirja (قاموس Kola Saami يترجم إلى الفنلندية والألمانية، ويشمل Ter Saami)
• Koltan- ja kuolanlappalaisia ​​satuja (نصوص بلغات كولا سامي، بما في ذلك Ter Saami)