حركات الانفصال في تكساس

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

علم تكساس

تشير حركات انفصال تكساس ، والمعروفة أيضًا باسم حركة استقلال تكساس أو Texit ، [ 1 ] [ 2 ] إلى كل من انفصال ولاية تكساس الأمريكية خلال الحرب الأهلية الأمريكية بالإضافة إلى أنشطة المنظمات الحديثة التي تدعم مثل هذه الجهود للانفصال عن الولايات المتحدة والتحول إلى دولة ذات سيادة مستقلة .

لا يتناول دستور الولايات المتحدة انفصال الولايات بشكل صريح، وكانت هذه المسألة موضع نقاش بعد حرب الاستقلال الأمريكية وحتى الحرب الأهلية الأمريكية، عندما قضت المحكمة العليا الأمريكية في قضية تكساس ضد وايت بأنه لا يجوز للولايات الانفصال من جانب واحد إلا من خلال الثورة أو بموافقة صريحة من الولايات الأخرى. [ 3 ]

كانت تكساس تُعرف سابقًا باسم جمهورية تكساس ، وكانت دولة ذات سيادة لمدة تسع سنوات قبل ضمها إلى الولايات المتحدة. وبناءً على ذلك، لم تعترف المكسيك بسيادتها على الرغم من هزيمة تكساس للقوات المكسيكية في ثورة تكساس ، ولم تكن سلطات تكساس تسيطر فعليًا على كامل أراضيها التي تطالب بها.

بدأت محاولات الانفصال الحديثة في الولاية منذ تسعينيات القرن الماضي على الأقل، وتركزت في البداية على منظمة جمهورية تكساس التي انقسمت لاحقًا إلى عدة منظمات، من بينها حركة تكساس القومية . [ 4 ] وقد جددت المناقشات الأخيرة بين ممثلي الحزب الجمهوري في تكساس الحديث عن الانفصال بعد قرار المحكمة العليا في قضية تكساس ضد بنسلفانيا ، التي رفضت النظر في القضية المتعلقة بمحاولات إلغاء نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 لعدم الاختصاص . [ 5 ]

الانفصال في الولايات المتحدة

بدأ النقاش حول حق الولايات الأمريكية في الانفصال عن الاتحاد بعد فترة وجيزة من حرب الاستقلال الأمريكية . ولا يتناول دستور الولايات المتحدة مسألة الانفصال. فقد نشأت كل مستعمرة من مستعمرات الاتحاد بمنح منفصلة من التاج البريطاني ، وطورت مؤسسات سياسية وثقافية متميزة نسبيًا قبل الاستقلال الوطني. وقد كتب كريغ إس. ليرنر أن بند السيادة في الدستور يعارض حق الانفصال، لكن يمكن تفسير بند الضمان الجمهوري على أنه يشير إلى أنه ليس للحكومة الفيدرالية الحق في منع أي ولاية من الانفصال طالما أنها تحافظ على نظام حكم جمهوري. [ 6 ]

ظلّ هذا السؤال مطروحًا في العقود التي سبقت الحرب الأهلية. ففي عام ١٨٢٥، لاحظ ألكسيس دو توكفيل : "لو أرادت إحدى هذه الولايات اليوم سحب اسمها من الاتفاقية، لكان من الصعب جدًا إثبات عدم قدرتها على ذلك. ولن تجد الحكومة الفيدرالية أي دعم واضح، لا بالقوة ولا بالحق، لمواجهة هذا الأمر". ومع ذلك، كتب جوزيف ستوري في عام ١٨٣٠ في كتابه "تعليقات على الدستور" أن الوثيقة تحظر حق الانفصال. [ ٦ ] عشية الحرب الأهلية، جادل الرئيس أبراهام لينكولن بأن الولايات لم تكن ذات سيادة قبل الدستور، بل أُنشئت بموجبه. [ ٦ ]

ينص سابقة المحكمة العليا الحالية ، في قضية تكساس ضد وايت ، على أنه لا يجوز للولايات الانفصال عن الاتحاد بموجب قانون صادر عن الولاية. [ 7 ] وفي عام 2006، صرّح قاضي المحكمة العليا أنتونين سكاليا قائلاً: "إذا كانت هناك أي مسألة دستورية حُسمت بالحرب الأهلية، فهي أنه لا يوجد حق في الانفصال". [ 8 ]

على الرغم من أن المحكمة العليا قضت بعدم جواز انفصال أي ولاية عن الاتحاد، فإن القرار المشترك لعام ١٨٤٥ بضم تكساس يسمح لولاية تكساس بتقسيم نفسها إلى خمس ولايات. [ ٩ ] ومع ذلك، حتى مع هذا البند الصادر عام ١٨٤٥، فإن دستور الولايات المتحدة (المادة الرابعة، القسم ٣) لا يزال يشترط موافقة الكونغرس لقبول أي ولايات جديدة. [ ١٠ ]

جمهورية تكساس (القرن التاسع عشر)

انفصلت تكساس عن المكسيك في عام 1836، مدفوعة في المقام الأول بالمستوطنين الأمريكيين في الإقليم المكسيكي السابق ضد حكومة سانتا آنا . [ 11 ]

بعد المعركة الأخيرة في سان جاسينتو عام ١٨٣٦، برزت رؤيتان مختلفتان لمستقبل تكساس: الأولى كولاية تابعة للولايات المتحدة، والثانية كجمهورية مستقلة. [ ١٢ ] روّج سام هيوستن للرؤية الأولى، إذ رأى أن الدولة المستقلة حديثًا، التي تفتقر إلى العملات الصعبة وتواجه تهديدات من المكسيك، لا يمكنها البقاء بمفردها. [ ١١ ] [ ١٣ ] أما الرؤية الثانية، فقد تبناها الرئيس الثاني لتكساس، ميرابو بي. لامار ، الذي اعتقد أن من قدر تكساس أن تكون أمة تمتد من حدود لويزيانا إلى المحيط الهادئ. ولهذا السبب، يُعتبر لامار أبًا للقومية التكساسية. [ ١٣ ]

تكبّدت الجمهورية في عهد لامار ديونًا ضخمة، وعانت من اقتصاد متردٍّ ودفاعات غير كافية، مما أدى إلى ضمّ تكساس إلى الولايات المتحدة عام 1845. [ 11 ] [ 14 ] ومنذ ذلك الحين، شكّلت فترة استقلال الولاية أساسًا لشعور راسخ بالهوية الوطنية. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

الانفصال عن الولايات المتحدة، 1861

يتميز تاريخ تكساس في الحرب الأهلية عن بقية الجنوب، ويعود ذلك جزئيًا إلى تاريخها كدولة مستقلة سابقًا. لم يقتصر استياء تكساس على معارضتها للينكولن ورؤيته لحقوق الولايات (التي اعتبروها أيضًا انتهاكًا لاتفاقية الضم )، بل شمل أيضًا شعورها بأن واشنطن لم تفِ بوعودها بالانضمام إلى البلاد كجزء من عملية الضم. [ 14 ] [ 15 ] في عام 1861، كان سام هيوستن لا يزال يؤيد بشدة البقاء ضمن الولايات المتحدة لأسباب اقتصادية وعسكرية في المقام الأول. [ 13 ] مع ذلك، لم يكتفِ دعاة الانفصال بالاعتماد على عناصر من التاريخ الأمريكي، كالثورة الأمريكية والدستور، بل استندوا أيضًا إلى ثورة تكساس وعناصر من تاريخ جمهورية تكساس. [ 14 ]

في الأول من فبراير عام ١٨٦١، صوّت مندوبو مؤتمر خاص للنظر في الانفصال بأغلبية ١٦٦ صوتًا مقابل ٨ لصالح اعتماد مرسوم الانفصال الذي أشار إلى مؤسسة العبودية باعتبارها السبب الرئيسي للانفصال. [ ١٦ ] وتم التصديق على المرسوم باستفتاء شعبي في ٢٣ فبراير، لتصبح تكساس بذلك الولاية السابعة والأخيرة في الجنوب الأدنى التي تفعل ذلك. [ ١٣ ] [ ١٥ ] [ ١٧ ]

خريطة استفتاء انفصال تكساس لعام 1861 حسب المقاطعة، اللون الأزرق المخضر يعني مع والبرتقالي يعني ضد [ 18 ]

أراد البعض إعادة تأسيس جمهورية تكساس، لكن تم تبني هوية الكونفدرالية. أدى ذلك إلى استبدال معظم رموز تكساس برموز الكونفدرالية، بما في ذلك التبرير الديني الوارد في الخطب، والذي كان يطالب به مقدمو الالتماسات في كثير من الأحيان. [ 14 ] كان التحول إلى علم النجوم والخطوط على أمل تحقيق الاندماج الذي اعتبره البعض مرفوضًا من قبل واشنطن. [ 15 ] ومع ذلك، لم يكتمل هذا التحول أبدًا. كتب كلايتون إي. جويت في كتابه "تكساس في الكونفدرالية: تجربة في بناء الأمة" أن هوية تكساس ظلت منفصلة إلى حد ما عن بقية الكونفدرالية. وكتب جيمس مارتن في كتابه "تكساس المنقسمة: الولاء والمعارضة في ولاية النجمة الوحيدة، 1856-1874" أن تكساس خاضت صراعًا بين الولاء للكونفدرالية والمعارضة، وربما كان ترددها كافيًا لضمان هزيمة الجنوب. [ 15 ]

خلال الحرب، نجت تكساس من معظم المعارك الفعلية، إذ لم تشهد سوى غالفستون أي اشتباك عسكري مع قوات الاتحاد. ومع ذلك، خلّفت الحرب آثارًا بالغة تمثلت في نقص مزمن في الموارد، وغياب الرجال عن الوطن لإدارة الاقتصاد، وانتكاسات عسكرية، وخوف من الغزو. [ 15 ] ورغم اعتراف لينكولن بتاريخ تكساس كدولة مستقلة، إلا أن تعريفه للاتحاد كان يعني أن تكساس تنازلت إلى الأبد عن هذا الحق لتخضع للدستور. [ 6 ]

من الحرب الأهلية إلى التسعينيات

بعد انتهاء الحرب الأهلية، حافظ سكان تكساس على هوية "متمردة" أو كونفدرالية بدلاً من هوية تكساسية خالصة، كوسيلة لمواصلة تحدي الولايات المتحدة. [ 14 ] بعد الحرب الأهلية، وفرت تكساس ملاذاً آمناً لآخرين من الكونفدرالية الذين تركوا وراءهم دماراً مزعوماً. [ 19 ] ومنذ ذلك الحين وحتى الآن، استمرت أسطورة "القضية الخاسرة" في تكساس ومناطق أخرى من الجنوب. [ 20 ] ومع ذلك، توقف النقاش العلني حول حق الولايات في الانفصال، ليحل محله أسطورة أخرى تقوم على وحدة الإقليم. [ 6 ] لم ينهِ هذا هوية تكساس، التي كانت مختلفة إلى حد ما عن بقية الولايات المتحدة. فعلى عكس الولايات الجنوبية، بدأت تكساس في التركيز على تراثها الرعوي وارتباطها بجنوب غرب الولايات المتحدة، حتى أنها أثرت على هوية بقية الولايات المتحدة في القرن العشرين. [ 21 ] بالنسبة للعديد من سكان تكساس، يُعتبر تاريخ جمهورية تكساس حقبةً من الاستقلال وتقرير المصير، وغالبًا ما يُنظر إليه على أنه نقيض لتدخل الحكومة الفيدرالية في واشنطن. وتُدرَّس هذه الأفكار أيضًا في مقرر تاريخ الولاية في الصف السابع في تكساس. [ 22 ]

في تسعينيات القرن العشرين، بدأت تكساس باستخدام شعار "تكساس. إنها أشبه بدولة أخرى تمامًا"، لا سيما في الإعلانات السياحية المحلية، ولا يزال هذا الشعار مستخدمًا حتى اليوم. [ 22 ] ومع ذلك، لا يزال الرأي العام منقسمًا حول رؤية تكساس كولاية وأمة، كما كان الحال مع هيوستن ولامار في القرن التاسع عشر. قد يُنظر إلى الرؤيتين على أنهما صراع بين سكان تكساس الريفيين والحضريين، لكن رؤية لامار حاضرة أيضًا في المدن. [ 13 ] لم تشارك تكساس في احتفالات الذكرى المئوية والخمسين للحرب الأهلية، لاعتقادهم أن إحياء الذكرى سيُعيد فتح جراح قديمة لم تندمل. [ 19 ]

من التسعينيات وحتى الآن

بُذلت جهودٌ للترويج لانفصال تكساس في الولاية منذ تسعينيات القرن الماضي على الأقل. [ 23 ] في ذلك الوقت، أسس ريتشارد لانس ماكلارين منظمة "جمهورية تكساس" انطلاقًا من ممتلكاته في منتجع جبال ديفيس في مقاطعة جيف ديفيس ، لتصبح بذلك أكثر جماعات الانفصال نشاطًا وتأثيرًا في ذلك الوقت. وادّعت المنظمة أن الولايات المتحدة ضمّت تكساس بشكل غير قانوني واعتبرتها أسيرة لها. وقدّمت المنظمة نفسها كحكومة بديلة، تقوم على مبدأ الصلاحيات المحدودة للغاية. [ 11 ]

كان لماكلارين مؤيدون ومعارضون. اعتقد مؤيدوه عمومًا أن العولمة تُشكل تهديدًا للحقوق الدستورية وتتعارض مع المبادئ المسيحية. [ 24 ] شملت تكتيكات المجموعة فرض حجوزات على الممتلكات، والتبرؤ من سلطات الولاية والسلطات الفيدرالية، وافتتاح "سفارة". كانت الدعاوى القضائية التي رفعها ماكلارين كثيرة لدرجة أن كاتب المقاطعة خصص لها خزانة منفصلة. [ 24 ] سرد أعضاء جماعة جمهورية تكساس مظالمهم ضد الحكومة الأمريكية، مثل اتهامها بنظام قضائي فاسد، والوثنية، وإنشاء معاهدات غير قانونية ووكالات غير شرعية. كما ذكر أعضاء الجماعة أن الحكومة الأمريكية قد وضعت نفسها فوق الشعب ومارست نفوذها العالمي بشكل غير قانوني ومخالف للدستور. ركز أعضاء جمهورية تكساس على حادثة فرع ديفيديان بالقرب من واكو كمثال على كل ما هو خاطئ في الحكومة الأمريكية. [ 11 ]

في صيف عام ١٩٩٦، كانت إجراءات التقاضي ضد ماكلارين، بما فيها أوامر الحظر، جارية على قدم وساق. وفي يوليو من ذلك العام، عقد ماكلارين مؤتمراً صحفياً على بُعد مبنى واحد من محكمة الولاية في أوستن، مصرحاً برفضه المثول أمام المحكمة لعدم اعترافه بشرعية المحكمة. [ ١١ ] وقد سُجن ماكلارين لمدة شهر بأمر من قاضٍ فيدرالي لعدم حضوره جلسة المحكمة. وبعد إطلاق سراحه، ازدادت حدة خطاب ماكلارين. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]

الحركات

المواجهة في جبال ديفيس

في مارس 1997، راسل ماكلارين الحكومة الفيدرالية مطالباً بتعويضات قدرها 93 تريليون دولار لولاية تكساس عن الحرب الأهلية. [ 24 ] في ذلك الوقت، كانت منظمة جمهورية تكساس قد انقسمت إلى ثلاثة فصائل. عندما أُلقي القبض على مجموعتين من مجموعات ماكلارين، احتجز رهينتين وتحصّن مع أنصاره المسلحين في أرضه، مما أدى إلى مواجهة مع إدارة السلامة العامة في تكساس . [ 11 ] [ 24 ] انتهى الحصار في 4 مايو 1997، باستسلام ماكلارين وأربعة آخرين دون عنف، [ 24 ] بينما فرّ اثنان آخران من المجموعة، مايك ماتسون وريتشارد كيز، من المخبأ مسلحين بمسدسات وبنادق صيد . في اليوم التالي، أطلق الفارّون، بينما كانت قوات الشرطة تطاردهم، النار على مروحية بلاك هوك وكلاب بوليسية [ 27 ] [ 28 ] في جبال ديفيس . [ 29 ] قُتل ماتسون بنيران مضادة، [ 30 ] [ 31 ] بينما تمكن كيز من الفرار. أُلقي القبض عليه في نهاية المطاف في سبتمبر في نيو ويفرلي ، شمال هيوستن. [ 32 ] في نوفمبر من ذلك العام، أُدين ماكلارين بتهمة الخطف وحُكم عليه بالسجن 99 عامًا. [ 11 ] كما أُدين ماكلارين بتهمة الاحتيال البريدي الفيدرالي والاحتيال المصرفي في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من تكساس في دالاس. [ 33 ] وهو مسجون في وحدة ويليام ب. كليمنتس التابعة لإدارة العدل الجنائية في تكساس، بالقرب من أماريلو ، تكساس، ومن المقرر إطلاق سراحه في 15 يونيو 2041. [ 34 ]

حتى عام 2003، كانت هناك ثلاث مجموعات تدعي أنها جمهورية تكساس ولها مواقع إلكترونية مختلفة، ولكن دون ذكر اسم ماكلارين كقائد لها. [ 11 ]

الحركة القومية في تكساس

انبثقت حركة تكساس القومية (TNM)، بقيادة دانيال ميلر، من إحدى فصائل جمهورية تكساس القديمة عام 2005. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] إلا أن المنظمة نأت بنفسها عن جمهورية تكساس وتكتيكات ماكلارين، واختارت بدلاً من ذلك حلولاً سياسية أكثر منها تصادمية أو عنيفة. [ 36 ] وللجماعة فروع على مستوى المقاطعات في معظم أنحاء الولاية. [ 38 ]

بحسب موقعها الإلكتروني، فإن هدف حركة تكساس القومية هو "الاستقلال السياسي والثقافي والاقتصادي الكامل والشامل وغير المقيد لتكساس". [ 39 ] وعلى عكس سابقتها، تدّعي الحركة العمل سلميًا [ 40 ] مع النظام السياسي الحالي، ورفض استخدام القوة لتحقيق أهدافها. [ 37 ] [ 40 ] الحركة القومية في تكساس هي جمعية غير مسجلة بموجب قوانين ولاية تكساس. [ 37 ] وتركز المنظمة على الدعم السياسي والمناصرة والتوعية بشأن قضية الانفصال. [ 37 ] وتسعى إلى حثّ المجلس التشريعي لولاية تكساس على الدعوة إلى استفتاء على مستوى الولاية حول هذه القضية، على غرار استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014.

في يناير/كانون الثاني 2013، احتشد أعضاء حركة تكساس الجديدة (TNM) في عاصمة الولاية أوستن للترويج لقرار الانفصال، ما أسفر عن إشارة واحدة إلى الانفصال من قبل أحد المشرعين في اليوم الافتتاحي للدورة التشريعية. [ 23 ] وفي مايو/أيار 2016، رفض الحزب الجمهوري في تكساس، بفارق ضئيل، طرح قرار الانفصال للتصويت في المؤتمر الجمهوري لتكساس لعام 2016. [ 41 ] ومع ذلك، في عام 2020، أدرج الحزب الجمهوري في تكساس بندًا في برنامجه الحزبي (بموافقة 93%) ينص على أن الحكومة الفيدرالية قد أضرت بحق تكساس في الحكم الذاتي، وأن أي تشريع ينتهك التعديل العاشر لدستور الولايات المتحدة "يجب تجاهله ومعارضته ورفضه وإبطاله"، وأن تكساس تحتفظ بحقها في الانفصال إذا قام أي كونغرس أو رئيس مستقبلي بتغيير النظام السياسي الحالي من جمهورية دستورية إلى نظام آخر. [ 42 ] في يونيو 2022، صوّت الحزب على إدراج بند انفصالي إضافي في برنامجه، داعياً المجلس التشريعي لولاية تكساس إلى الموافقة على إجراء استفتاء حول ما إذا كان ينبغي لتكساس الانفصال عن الاتحاد في اقتراع عام 2023 على مستوى الولاية. [ 43 ]

في عام ٢٠١٥، حضر ممثل عن حركة تكساس القومية مؤتمراً انفصالياً في روسيا. وتشير السجلات العامة إلى أن تكاليف المؤتمر دُفعت بالكامل تقريباً من قِبل "المؤسسة الخيرية الوطنية" التابعة للكرملين. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] وخلال عمليات التدخل الروسي في الولايات المتحدة عام ٢٠١٦، ادّعت صفحة مزيفة على فيسبوك تحمل اسم "قلب تكساس" أنها تُمرّر معلومات عن المؤيدين إلى حركة تكساس القومية. [ ٤٦ ]

في عام 2024، أعلنت حركة شمال المكسيك دعمها للجماعات الانفصالية في شمال المكسيك. [ 47 ] وفي العام نفسه، قدّم ميلر أكثر من 140 ألف توقيع على عرائض مؤيدة للانفصال. وعلّق ميلر على تزايد الدعم للانفصال قائلاً:

إذا نظرنا إلى مستوى الدعم لهذه القضية حاليًا، في هذه المرحلة من مسيرة حركة الاستقلال، فإننا نتفوق على دعم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وعلى دعم استقلال اسكتلندا ، وعلى دعم استقلال كاتالونيا ، بل ونتفوق على الجميع في كل مرحلة من مراحل هذه العملية. [ 48 ] [ 49 ]

بدأت مناقشات أخرى حول الانفصال في عام 2012

تزامن ازدياد عضوية حركة تكساس القومية مع أحداث إخبارية أخرى متعلقة بالانفصال، لم تكن جزءًا من تلك الحركة. ففي تجمع سياسي عام 2009، تطرق الحاكم ريك بيري إلى إمكانية الانفصال. وخلال التجمع، بدأ العديد من الحاضرين يهتفون "انفصلوا، انفصلوا"، فردّ بيري قائلاً: "إذا استمرت واشنطن في تجاهل الشعب الأمريكي، فمن يدري ما قد ينتج عن ذلك؟" [ 36 ] [ 50 ] ثم أوضح بيري لاحقًا أن تعليقه كان من باب الدعابة، وأنه لا يؤيد الانفصال. [ 41 ] أثارت تصريحاته جدلاً [ 50 ] وانتقادات لاذعة من مسؤولين حكوميين ومحللين سياسيين، مثل جيف ماكي وجو وايزنتال. [ 51 ]

بعد أن حظيت تصريحات بيري بتغطية إعلامية، كشف استطلاع رأي أجرته مؤسسة راسموسن أن نحو ثلث المشاركين يعتقدون أن لتكساس الحق في الانفصال عن الولايات المتحدة، مع أن 18% فقط يؤيدون الانفصال، بينما يعارضه 75%. [ 52 ] وفي استطلاع آخر، عارض 60% من سكان تكساس الاستقلال، بينما أيده 48% من الجمهوريين في تكساس. [ 53 ] [ 54 ] وكانت ردود الفعل من خارج الولاية منقسمة بشدة، بما في ذلك من أرادوا التخلص من تكساس. [ 50 ]

بعد فوز الرئيس الأمريكي باراك أوباما في انتخابات الرئاسة الأمريكية عام 2012 ، بدأت تظهر ملصقات السيارات واللافتات التي تدعو إلى الانفصال في تكساس. [ 55 ] كما أثارت الانتخابات موجة من العرائض على موقع البيت الأبيض "نحن الشعب" . ورغم أن عريضة تكساس لم تكن الأولى، إلا أنها تفوقت على عرائض الولايات الأخرى بأكثر من 125 ألف توقيع، متجاوزةً بكثير العدد المطلوب البالغ 25 ألف توقيع للرد. [ 23 ] [ 51 ] وذكرت العريضة أن الانفصال "سيحمي الأفكار والمعتقدات الأصلية للآباء المؤسسين التي لم تعد الحكومة الفيدرالية تعكسها"، وسيدافع عن سكان تكساس من "الانتهاكات الصارخة لحقوقهم". [ 56 ] وتلت عريضة انفصال تكساس عريضة أخرى تسمح لمدينة أوستن بالانفصال عن تكساس والبقاء جزءًا من الاتحاد. [ 56 ] وأصدر البيت الأبيض بيانًا من 476 كلمة يرفض فيه الفكرة. [ 23 ]

في يونيو 2016، عندما صوتت أغلبية 52-48 في المملكة المتحدة لصالح مغادرة الاتحاد الأوروبي باستخدام الوسم #Brexit على وسائل التواصل الاجتماعي، تجدد الاهتمام بأن تُضفي ولاية تكساس الطابع الرسمي على جهود الانفصال عن الولايات المتحدة، باستخدام الوسم #Texit . [ 57 ]

برنامج الحزب الجمهوري في تكساس ومقترحات الاستفتاء لعام 2020

في ديسمبر/كانون الأول 2020، عندما رفضت المحكمة العليا النظر في دعوى تكساس في قضية تكساس ضد بنسلفانيا، اقترح رئيس الحزب الجمهوري في تكساس، ألين ويست ، أن تكساس وولايات أخرى ذات توجهات مماثلة يمكنها الانفصال عن الاتحاد. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] وفي 26 يناير/كانون الثاني 2021، قدم عضو مجلس نواب تكساس، كايل بيدرمان ، مشروع قانون استفتاء استقلال تكساس (HB 1359)، وهو مشروع قانون ينص على إجراء استفتاء غير ملزم على مستوى الولاية بشأن الانفصال. [ 61 ] أُحيل مشروع القانون إلى لجنة شؤون الولايات، لكن لم يُعقد له جلسة استماع أو يُجرى عليه تصويت من قبل اللجنة قبل نهاية الدورة. [ 62 ]

في يونيو/حزيران 2022، أصدر الحزب الجمهوري في تكساس تقرير لجنة برنامج وقرارات 2022 الدائمة، والذي حثّ المجلس التشريعي على طرح استفتاء في عام 2023 للانفصال عن الولايات المتحدة. [ 63 ] وفي مارس/آذار 2023، قدّم عضو مجلس النواب عن الولاية، برايان سلاتون، مشروع قانون لإضافة استفتاء على الاستقلال إلى ورقة الاقتراع في الانتخابات الأمريكية لعام 2024. [ 64 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2023، ادّعت الحركة القومية في تكساس أنها جمعت ما يكفي من التوقيعات بموجب عريضة لإدراج سؤال حول الانفصال في ورقة الاقتراع في عام 2024. وقد تم توضيح أنه حتى في حال إقرار الاقتراح، فإنه سيكون غير ملزم. [ 65 ] ووُصفت حركات انفصالية مماثلة في ولايات أخرى، ولا سيما ولايات جنوب الولايات المتحدة ، بأنها مرتبطة بدعمها للرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب في انتخابات عام 2022. [ 66 ]

أدى الحصار في إيجل باس إلى زيادة الدعم للانفصال. [ 67 ]

استطلاعات الرأي

تاريخ (تواريخ) إجراء العمليةمنظمة استطلاعات الرأي / العميلحجم العينةدعم الانفصالعارضوا الانفصالغير محدددعم الشبكة
أغسطس 2009تقارير راسموسن [ 68 ] [ 69 ]--18%75%7%-57%
2-6 سبتمبر 2010استطلاعات الرأي حول السياسات العامة [ 70 ]53815%72%13%-57%
12-14 أغسطس 2016استطلاعات الرأي حول السياسات العامة [ 71 ]94426%59%15%-33%
1-3 فبراير 2024استراتيجيات ريدفيلد وويلتون [ 72 ]81433%39%28%-6%

صياغة بديلة للسؤال

إلى جانب الولايات المحافظة الأخرى

تاريخ (تواريخ) إجراء العمليةمنظمة استطلاعات الرأي / العميلحجم العينةدعم الانفصالعارضوا الانفصالغير محدددعم الشبكة
6-26 يونيو 2022SurveyUSA [ 73 ]62560%40%-+20%

لو فازت هيلاري كلينتون في انتخابات عام 2016

تاريخ (تواريخ) إجراء العمليةمنظمة استطلاعات الرأي / العميلحجم العينةدعم الانفصالعارضوا الانفصالغير محدددعم الشبكة
12-14 أغسطس 2016استطلاعات الرأي حول السياسات العامة [ 71 ]94440%48%12%-8%

في الخيال

لقد ظهر انفصال تكساس عن الولايات المتحدة أو استمرار وجود جمهورية تكساس في بعض الأعمال الروائية، والتي غالباً ما تدور أحداثها خلال الثورة الأمريكية الثانية أو الحرب الأهلية الأمريكية الثانية، وأحياناً بالتزامن مع روايات تاريخية بديلة عن الحرب الأهلية الأمريكية :

  • يطرح الإصدار الثاني من "تقويم الشعب" سؤالًا حول ما كان سيحدث لو انتصرت الولايات الكونفدرالية في الحرب الأهلية. يستند التقويم إلى افتراضات المؤلف ماكينلي كانتور الواردة في كتابه " لو انتصر الجنوب في الحرب الأهلية" . وفقًا لكانتور، كانت تكساس ستبقى في البداية مع الكونفدرالية، لكنها كانت ستقيم علاقات اقتصادية وثيقة مع الاتحاد نظرًا لتصديرها للماشية. ولذلك، كانت ستعلن استقلالها عام 1878 (مُضمّةً معها الإقليم الهندي - أوكلاهوما حاليًا - في هذه العملية)؛ وقد شعر كل من الاتحاد والكونفدرالية "بالارتياح أكثر من الانزعاج" من هذه الخطوة. وكانت تكساس ستلغي العبودية عام 1885 (في نفس عام إلغاء الكونفدرالية للعبودية). أدت التحركات داخل الكونفدرالية نحو "التوحيد" - أي إعادة توحيد الدول الثلاث - إلى دخولها مجتمعة في الحربين العالميتين الأولى والثانية، وفي النهاية إلى إعادة التوحيد في 20 ديسمبر 1960، بعد مرور 100 عام بالضبط على انفصال ولاية كارولينا الجنوبية عن الاتحاد ردًا على تهديد نووي سوفيتي من ألاسكا . [ 74 ]
  • في رباعية " تسوية الحسابات" من سلسلة "انتصار الجنوب" لهاري تورتلدوف ، تدور الأحداث في واقع بديل انتصرت فيه الولايات الكونفدرالية في " حرب الانفصال " (1861-1862). انفصلت تكساس عن الكونفدرالية عام 1944 خلال الحرب العالمية الثانية، عندما بات واضحًا أن الولايات الكونفدرالية الأمريكية، تحت حكم حزب الحرية ورئاسة جيك فيذرستون، ستخسر في نهاية المطاف. في عهد حاكم حزب الحرية السابق، رايت باتمان ، وقّعت جمهورية تكساس هدنة وتعاونت مع الولايات المتحدة، حيث ألقت القبض على حراس معسكرات الاعتقال الكونفدرالية وحاكمتهم بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية ، وسمحت بإعادة إنشاء ولاية هيوستن الأمريكية. يبقى مصير استقلال تكساس بعد عام 1944 غير واضح.
  • تدور أحداث رواية "الولايات المتحدة الأمريكية المفككة" من سلسلة " كروس تايم ترافيك" في واقع بديل، حيث أدى التصديق على بنود الكونفدرالية إلى تفكك الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر، ونشوب سلسلة متكررة من الحروب الصغيرة بين الولايات الأصغر التي خلفتها. وتُذكر تكساس كجمهورية بارزة منتجة للنفط.
  • في كتاب "محرك الفروق" لويليام جيبسون وبروس ستيرلينغ ، نجح تشارلز باباج في تطوير محرك تحليلي عام 1824، مما أدى إلى ظهور عصر المعلومات مبكرًا وصعود الإمبراطورية البريطانية كقوة عالمية. وبسبب التدخل البريطاني في شؤون أمريكا الشمالية، بهدف رئيسي هو منع صعود الولايات المتحدة كقوة عالمية، ظلت جمهورية تكساس دولة مستقلة حتى عام 1855، وظهر سام هيوستن رئيسًا في المنفى، بعد أن فرّ من البلاد إثر انقلاب عسكري وتشكيل مجلس عسكري.
  • في رواية "حكاية الخادمة" لمارغريت أتوود ، ذُكرت جمهورية تكساس كدولة وريثة لجمهورية جلعاد الثيوقراطية، وذلك خلال ندوة تاريخية في نونافوت عام 2195. وفي الجزء الثاني " الوصايا" ، كُشف أن تكساس أعلنت استقلالها بعد فترة وجيزة من تأسيس جلعاد. وقد رسّخت حرب انفصالية وصلت إلى طريق مسدود استقلال تكساس، لكنها فرضت حيادها في شؤون جلعاد. وفي الموسم الرابع من مسلسل "حكاية الخادمة" ، ذُكرت جمهورية تكساس كملاذ محتمل لمجموعة من الخادمات الهاربات.
  • في رواية "أمريكا الروسية" لستوني كومبتون، تم ذكر جمهورية تكساس باعتبارها واحدة من العديد من الولايات المتبقية التي شكلت الولايات المتحدة وكندا السابقتين في واقع بديل حيث أدت الحرب الأهلية التي اندلعت في خمسينيات القرن التاسع عشر إلى انتصار الكونفدرالية.
  • في حلقة "الأخيار والأشرار والأثرياء" من مسلسل " سلايدرز "، أعلنت تكساس استقلالها خلال الحرب الأهلية الأمريكية، مُضمّةً ولاية كاليفورنيا الأمريكية السابقة. وفي عام ١٩٩٦، تولى جورج بوش الأب رئاسة تكساس، وأصبح استخدام الأسلحة النارية قانونيًا.
  • في المسلسل التلفزيوني جيريكو لعام 2006 - الذي ابتكره ستيفن تشبوسكي وجوش شير وجوناثان إي. شتاينبرغ - تم ذكر جمهورية تكساس المستقلة ونُسب إليها الفضل في إنقاذ الولايات المتحدة بعد سلسلة من الهجمات النووية.
  • في كتاب "خطوط الطيران السرية" لبن إتش. وينترز ، أدى اغتيال الرئيس المنتخب أبراهام لينكولن عام 1861 إلى تبني نسخة معدلة من تسوية كريتندن ، واستمرار ممارسة العبودية حتى القرن الحادي والعشرين في ما يُعرف بـ"الولايات الأربع الصعبة" (كارولاينا، ألاباما، ميسيسيبي، ولويزيانا). ودفع تزايد أعداد السكان السود واللاتينيين المناهضين للعبودية في تكساس إلى إعلان استقلالها عن الولايات المتحدة خلال رئاسة ليندون جونسون ، مما أشعل فتيل "حرب تكساس" التي استمرت خمسة عشر عامًا وانتهت بالجمود. وظل وضع تكساس، كولاية أمريكية أو جمهورية مستقلة، غامضًا بعد ذلك.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ماكدانيال، كيرك (18 سبتمبر 2021). "داخل حركة استقلال تكساس" . www.courthousenews.com . خدمة أخبار المحاكم . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
  2. ↑ وود ، غرايم (6 نوفمبر 2019). "حركة جعل تكساس دولة مستقلة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
  3. ↑ "يوليسيس إس. غرانت يتحدث عن انفصال تكساس" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  4. ↑ بيريز-بوكيتي، روي؛ بيلو، غابرييل ج. (19 ديسمبر 2022). "عندما تنتصر القومية على الشعبوية: الحركة الانفصالية في تكساس" . الأمم والقومية . 29 (2): 528-545 . doi : 10.1111/nana.12921 . hdl : 10347/30698 . ISSN 1354-5078 . S2CID 254968443 .  
  5. ↑ أكسلرود، تال (11 ديسمبر/كانون الأول 2020). "رئيس الحزب الجمهوري في تكساس يطرح فكرة انفصال 'الولايات الملتزمة بالقانون' بعد هزيمته أمام المحكمة العليا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير/شباط 2021 .
  6. 1 2 3 4 5 ليرنر، كريغ س. (مايو 2004). " إنقاذ الدستور: لينكولن، الانفصال، وثمن الوحدة" . مجلة ميشيغان للقانون . 102 (6): 1263-1294 . doi : 10.2307/4141945 . JSTOR 4141945. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019 . 
  7. ↑ "تكساس ضد وايت" . 19 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  8. ↑ رسالة مؤرخة في 31 أكتوبر 2006، إلى دانيال توركويتز. http://www.newyorkpersonalinjuryattorneyblog.com/uploaded_images/Scalia-Turkewitz-Letter-763174.jpg مؤرشفة في 25 يوليو 2014، على موقع Wayback Machine
  9. ↑ تريكي، إريك. "لأكثر من 150 عامًا، امتلكت تكساس سلطة الانفصال... عن نفسها" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  10. ↑ "المادة الرابعة، القسم 3 | الدستور المشروح | Congress.gov | مكتبة الكونغرس" . Constitution.congress.gov . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2026 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 شيلي إل بيفر (2008). شرعية هشة: الدولة الإدارية، والحركة المناهضة للحكومة، واستقرار الديمقراطية الدستورية في الولايات المتحدة (أطروحة دكتوراه). جامعة ولاية كليفلاند. ملف رقم 3316905.
  12. ↑ "مشروع 1836: سرد قصة تكساس" (ملف PDF) . tea.texas.gov .
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ بوركا، بول (يونيو ٢٠٠٩). "سر انفصالي: ريك بيري ليس أول سياسي من ولاية تكساس يتبنى أسطورة استقلال تكساس. فلنأمل أن يكون الأخير" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٦ .
  14. 1 2 3 4 5 6 لانغ، أندرو ف (يونيو 2009). ""على مذبح وطننا": الهوية الكونفدرالية، والقومية، والمعنويات في مقاطعة هاريسون، تكساس، 1860-1865. تاريخ الحرب الأهلية . 55 (2): 278-306 . doi : 10.1353/cwh.0.0060 . S2CID 144887866 . 
  15. 1 2 3 4 5 6 لانغ، أندرو ف. (2008). "النصر هو طريقنا الوحيد إلى السلام": تكساس، والمعنويات في زمن الحرب، والقومية الكونفدرالية، 1860-1865 (أطروحة دكتوراه). جامعة شمال تكساس. رقم الملف 1458660.
  16. ↑ وينكلر، إرنست ويليام (1912). "سجلات مؤتمر انفصال تكساس 1861، محررة من الأصل في وزارة الخارجية.... أوستن: تكساس" . لجنة محفوظات مكتبة ولاية تكساس .
  17. ↑ مارتن كيلي. "عندما انفصلت الولايات خلال الحرب الأهلية الأمريكية" . حول . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2014 .
  18. ↑ "أرشيف استفتاء انفصال تكساس" . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  19. 1 2 ويلر، ليندا؛ ريتشاردسون، سارة (يونيو 2011). "تكساس تحتفل بذكرى الانفصال". مجلة الحرب الأهلية . 50 (3): 15.
  20. ↑ روبرتس، تيموثي ماسون (مايو 2012). "الانفصال كظاهرة دولية: من الحرب الأهلية الأمريكية إلى الحركات الانفصالية المعاصرة". مجلة التاريخ الجنوبي . 78 (2): 467-469 .
  21. ↑ سيتون، ميليندا (2006). راعي البقر التكساسي كأسطورة: تمثيلات بصرية من أواخر القرن العشرين (أطروحة دكتوراه). جامعة شمال تكساس. رقم الملف 1437067.
  22. 1 2 سيفيك، سوزان كوري (2008). بناء الهوية التكساسية في مجلة "تكساس مونثلي" (أطروحة دكتوراه). جامعة تكساس في أوستن. رقم الملف 3320365.
  23. 1 2 3 4 ماني فرنانديز (15 يناير 2013). "البيت الأبيض يرفض التماسات الانفصال، لكن سكان تكساس يواصلون القتال" . نيويورك تايمز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
  24. باتوسكي ، جو نيك (يونيو 1997). "هناك في الخارج" . مجلة تكساس الشهرية . المجلد 25 ، العدد 6. الصفحات 98-99 . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .   
  25. ↑ "خاسر نجم القروض". أخبار المصرفيين 5. 4. 25 فبراير 1997. ص. S2. 
  26. ^ "Solicita Texas atestiguar independencia" [ تكساس تطلب التحقق من الاستقلال ] . ريفورما (بالإسبانية). 16 يوليو 1996. ص. 16. 
  27. ↑ نيمان، روبرت (يونيو 2007). "الكابتن باري كافر يتحدث عن المواجهة مع جمهورية تكساس" (ملف PDF) . نشرة تكساس رينجر . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
  28. ↑ "سي إن إن - زعيم انفصالي في تكساس سيستسلم، بحسب تقرير محطة تلفزيونية - 30 أبريل 1997" . www.cnn.com . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2020 .
  29. ↑ خدمات، صحيفة تريبيون نيوز (6 مايو 1997). "مقتل انفصالي بالرصاص بعد إطلاقه النار على مروحية تابعة لشرطة تكساس" . chicagotribune.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
  30. ↑ «رجل شعر بالخداع قبل وفاته في تبادل لإطلاق النار» . ديزيريت نيوز . ١١ مايو ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٠ .
  31. ↑ هيويت، كريستوفر (2005). العنف السياسي والإرهاب في أمريكا الحديثة: تسلسل زمني . دار غرينوود للنشر. ص 170. ISBN  978-0-313-33418-4أُرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  32. ↑ «اعتقال هارب من جمهورية تكساس» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
  33. ↑ انظر عمومًا الحاشية 1، ماكلارين ضد الولايات المتحدة المحدودة ، 2 F. Supp. 2d 48 (DDC 1998)، فيتمت أرشفة هذا المحتوى في 19 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine .
  34. ↑ سجل النزيل، ريتشارد لانس ماكلارين، رقم النزيل 00802782، إدارة العدالة الجنائية في تكساس، فيتمت أرشفة هذه الصفحة في 3 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine .
  35. ↑ "داخل حركة استقلال تكساس" . www.courthousenews.com . ١٨ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  36. 1 2 3 نيت بليكيسلي (1 سبتمبر 2009). "نوع ثوري" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
  37. 1 2 3 4 "أسئلة حول حركة تكساس القومية" . حركة تكساس القومية . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ «حركة تكساس القومية تنظم مسيرةً للمطالبة بالاستقلال في اليوم الافتتاحي للبرلمان» . إعلانٌ صادرٌ عن حركة تكساس القومية في صحيفة سايبرس كريك ميرور ، هيوستن، 7 يناير 2013. مؤرشفٌ من الأصل في 12 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
  39. ↑ «ما نؤمن به» . حركة تكساس القومية. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 .
  40. 1 2 "دليل للنضال اللاعنفي الفعال"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 18 مايو 2015.
  41. ١ ٢ "لقد اختار الجمهوريون في تكساس عدم الانفصال عن الولايات المتحدة، في نهاية المطاف" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أبريل ٢٠١٧ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ «مُبرَّأ: الحزب الجمهوري في تكساس يُمرِّر بند الانفصال الذي طرحه حزب العمال الوطني بنسبة تأييد 93%» . 15 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
  43. ↑ تشابل، بيل (20 يونيو 2022). "البرنامج الجديد للحزب الجمهوري في تكساس يقول إن بايدن لم يفز فعلياً. كما يدعو إلى الانفصال" . NPR . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
  44. ↑ "انفصاليون من تكساس وكاليفورنيا يحضرون مؤتمراً ممولاً من الكرملين" . ABCNews.com .
  45. ↑ "مسابقة المؤسسة الخيرية الوطنية" . nbfond.ru/ .
  46. ↑ "داخل الجهود الروسية لتأجيج النزعة الانفصالية الأمريكية" . 26 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
  47. ↑ «رئيس TNM يعلن دعمه لجهود انفصال شمال المكسيك بسبب أزمة الحدود» . أخبار TNM . 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2024 .
  48. ↑ كارليس، مايكل (13 فبراير 2024). "حركة القوميين في تكساس تطالب الحاكم جريج أبوت بعقد جلسة استثنائية لمناقشة "TEXIT"" . www.sacurrent.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
  49. ↑ دوهرتي، برايان (13 أكتوبر 2024). "الانفصال يعود إلى الواجهة في تكساس" . Reason.com . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  50. 1 2 3 واين سلاتر (14 أكتوبر 2009). "واين سلاتر: حديث حاكم تكساس ريك بيري عن الانفصال أثار دعوات "إلى التخلص منه نهائياً"". McClatchy - Tribune Business News .
  51. 1 2 "افتتاحية: أثبتت الحرب الأهلية أن الانفصال ليس خيارًا عمليًا". ماكلاتشي - تريبيون بيزنس نيوز . 21 نوفمبر 2012.
  52. ↑ «في تكساس، يقول 31% إن للولاية الحق في الانفصال عن الولايات المتحدة، لكن 75% يختارون البقاء» . تقارير راسموسن. 17 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2009 .
  53. ↑ "الانفصال يُقسّم الجمهوريين في تكساس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
  54. ↑ "استطلاع رأي تكساس لعام 2000 الذي أجرته مؤسسة ديلي كوس/ريسرش" . ديلي كوس . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2012 .
  55. ↑ «حركة قومية في تكساس تدّعي ارتفاع عدد أعضائها بنسبة 400%» . يو إس نيوز . واشنطن. 4 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
  56. 1 2 تشاك ليندل (14 نوفمبر 2012). "عريضة انفصال تكساس تكتسب زخماً". ماكلاتشي - أخبار الأعمال في تريبيون .
  57. ↑ "تعريف Tagdef" . 25 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2016 .
  58. ↑ غولدماخر، شين (11 ديسمبر/كانون الأول 2020). "الديمقراطيون، وحتى بعض الجمهوريين، يهتفون لرفض القضاة لترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  59. ↑ ميرشانت، أومان؛ دوركين ريتشر، ألانا؛ شيرمان، مارك (11 ديسمبر/كانون الأول 2020). "المحكمة العليا ترفض هجوم الجمهوريين على فوز بايدن" . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  60. ↑ أليكسرود، تال (11 ديسمبر/كانون الأول 2020). "رئيس الحزب الجمهوري في تكساس يطرح فكرة انفصال 'الولايات الملتزمة بالقانون' بعد هزيمته أمام المحكمة العليا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  61. ↑ «هيرمان: مشروع قانون انفصال تكساس يُقدّم إلى مجلس النواب» . أوستن أمريكان-ستيتسمان . ٢٦ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠٢١ .
  62. ↑ "تاريخ مشروع القانون رقم 1359 (بصيغته المعدلة 87)" . موقع الهيئة التشريعية لولاية تكساس الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
  63. ↑ تشابل، بيل (20 يونيو 2022). "البرنامج الجديد للحزب الجمهوري في تكساس يقول إن بايدن لم يفز فعلياً. كما يدعو إلى الانفصال" . NPR . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  64. ↑ راميريز، نيكي ماكان (6 مارس 2023). "جمهوري من تكساس يقدم مشروع قانون يدعو إلى التصويت على الانفصال" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
  65. ↑ ستانتون، أندرو (1 ديسمبر 2023). "تكساس تقترب خطوة أخرى من مغادرة الولايات المتحدة" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023 .
  66. ↑ ديشالوس، كاميلا. "انفصال تكساس؟ حرب أهلية؟ تهديدات بالعنف - أو ما هو أسوأ - تلوح في الأفق خلال انتخابات التجديد النصفي لعام 2022" . بزنس إنسايدر .
  67. ↑ غارسيا، بقلم روبرت داونين وأورييل ج. (30 يناير 2024). "المواجهة بين تكساس والسلطات الفيدرالية في إيجل باس تُشعل دعوات الانفصال ومخاوف العنف" . صحيفة تكساس تريبيون . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2024 .
  68. ↑ تقارير راسموسن. "في تكساس، 31% يقولون إن للولاية الحق في الانفصال عن الولايات المتحدة، لكن 75% يختارون البقاء - تقارير راسموسن™" . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  69. ↑ وينر، راشيل (18 مايو 2009). "استطلاع رأي حول انفصال تكساس: 75% من سكان تكساس يقولون لا" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 - عبر هاف بوست.
  70. ↑ "يفضل سكان تكساس الرئيس واشنطن على الرئيس ليندون جونسون، والحزب الجمهوري على الديمقراطيين لمجلس النواب" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 .
  71. 1 2 "ترامب يتقدم بفارق 6 نقاط فقط في تكساس" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2016 .
  72. ↑ "نوايا التصويت على استقلال تكساس (1-3 فبراير)" . 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2024 .
  73. ↑ "استطلاع رأي SurveyUSA News رقم 26381" . www.surveyusa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2023 .
  74. ↑ التقويم الشعبي رقم 2 ، ديفيد والينشينسكي وإيرفينغ والاس، الصفحات 393-395.

نبذة عن جمهورية تكساس في قاعدة معارف الإرهاب

اتفاقية تكساس المؤيدة لاستمرار اتفاقية عام 1861