التقسيم والانفصال في كاليفورنيا

يوجد في كاليفورنيا حاليًا 58 مقاطعة .

تُعد ولاية كاليفورنيا ، وهي الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة وثالث أكبر ولاية من حيث المساحة بعد ألاسكا وتكساس ، موضوعًا لأكثر من 220 اقتراحًا لتقسيمها إلى ولايات متعددة منذ انضمامها إلى الاتحاد في عام 1850، [ 1 ] بما في ذلك 27 اقتراحًا مهمًا على الأقل قبل القرن الحادي والعشرين. [ 2 ]

بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك بعض الدعوات لانفصال ولايات متعددة أو مناطق كبيرة في الغرب الأمريكي (مثل اقتراح كاسكاديا ) والتي غالباً ما تشمل أجزاء من شمال كاليفورنيا . [ 3 ]

تقسيمات كاليفورنيا السابقة

مقاطعة لاس كاليفورنياس الأصلية داخل نيابة الملك في إسبانيا الجديدة (1768-1804)

قُسّمت كاليفورنيا في الماضي، قبل انضمامها كولاية في الولايات المتحدة . ما كان يُعرف في ظل الحكم الإسباني باسم مقاطعة لاس كاليفورنياس (1768-1804)، والتي امتدت على مسافة 3200 كيلومتر تقريبًا من الشمال إلى الجنوب، قُسّمت إلى كاليفورنيا العليا (ألتا كاليفورنيا) وكاليفورنيا السفلى (باخا كاليفورنيا) عام 1804. وتمّ التقسيم على خط يفصل بين البعثات الفرنسيسكانية في الشمال والبعثات الدومينيكانية في الجنوب، حيث مثّلت بعثة سان ميغيل أركانخيل دي لا فرونتيرا الحد الشمالي لكاليفورنيا السفلى والحد الجنوبي لكاليفورنيا العليا. 

بعد الحرب المكسيكية الأمريكية (1846-1848)، قُسِّم معظم كاليفورنيا العليا إلى خمس ولايات أمريكية ، وانضم الجزء الغربي منها إلى الولايات المتحدة ليصبح ولاية كاليفورنيا الحالية. وفي تقسيمات لاحقة لما كان يُعرف بكاليفورنيا العليا، أصبحت نيفادا ويوتا وأجزاء من أريزونا ووايومنغ . أما إقليم باخا كاليفورنيا، فقد ضم ما تبقى من كاليفورنيا العليا (بما في ذلك مدينتي تيخوانا ومكسيكالي الحاليتين ) وبقي تحت الحكم المكسيكي . وفي عام 1931 ، قُسِّمت باخا كاليفورنيا إلى ولايتين مكسيكيتين . وفي عام 1888، في عهد الرئيس بورفيريو دياز ، أصبحت باخا كاليفورنيا إقليمًا يُدار اتحاديًا يُسمى إقليم باخا كاليفورنيا الشمالي (باعتباره أقصى إقليم شمالي في جمهورية المكسيك). وفي عام 1952، أصبح الجزء الشمالي من هذا الإقليم (شمال خط عرض 28° شمالًا) الولاية التاسعة والعشرين في المكسيك، والتي سُميت باخا كاليفورنيا. بقي الجزء الجنوبي ذو الكثافة السكانية المنخفضة إقليماً خاضعاً للإدارة الفيدرالية. وفي عام 1974، أصبح الولاية الحادية والثلاثين في المكسيك، تحت اسم باخا كاليفورنيا سور .

تاريخ حركات التقسيم

قبل قيام الدولة

استحوذت الولايات المتحدة على الأراضي التي أصبحت فيما بعد ولاية كاليفورنيا نتيجة انتصارها في الحرب المكسيكية الأمريكية ، وما تلاها من تنازل المكسيك عام ١٨٤٨. بعد الحرب، نشب خلاف بين ولايات الجنوب المؤيدة للعبودية وولايات الشمال الحرة حول وضع هذه الأراضي المكتسبة. ومن بين أسباب هذا الخلاف، رغبة الجنوب في مدّ خط تسوية ميسوري (خط عرض ٣٦°٣٠' شمالاً )، وبالتالي توسيع نطاق أراضي العبودية غربًا إلى جنوب كاليفورنيا وساحل المحيط الهادئ، بينما رفض الشمال ذلك. [ ٤ ]

ابتداءً من أواخر عام 1848، تدفق الأمريكيون والأجانب من مختلف البلدان إلى كاليفورنيا بأعداد غير مسبوقة، وذلك بسبب حمى الذهب ، مما أدى إلى زيادة سكانها بشكل سريع. واستجابةً للطلب المتزايد على حكومة أفضل وأكثر تمثيلاً، عُقد مؤتمر دستوري عام 1849. وقد حظر المندوبون بالإجماع العبودية، وبالتالي لم تكن لديهم رغبة في مدّ خط تسوية ميسوري عبر كاليفورنيا؛ إذ لم تشهد النصف الجنوبي ذو الكثافة السكانية المنخفضة العبودية قط ، وكان أغلب سكانه من أصول إسبانية . [ 5 ] وقدّم المندوبون طلبًا للانضمام إلى الاتحاد بحدودها الحالية. وكجزء من تسوية عام 1850 ، وافق ممثلو الكونغرس عن الجنوب الأمريكي على مضض على أن تكون كاليفورنيا ولاية حرة ، وأصبحت رسميًا الولاية الحادية والثلاثين في الاتحاد في 9 سبتمبر 1850.

ما بعد قيام الدولة

اقترح قانون بيكو لعام 1859 تقسيم كاليفورنيا إلى قسمين.

حاولت جنوب كاليفورنيا عدة مرات في خمسينيات القرن التاسع عشر تحقيق وضع ولاية منفصلة أو وضع إقليمي منفصل عن شمال كاليفورنيا .

في عام ١٨٥٥، أقرّ مجلس ولاية كاليفورنيا خطةً لتقسيم الولاية إلى ثلاثة أقسام. [ ٦ ] أصبحت جميع المقاطعات الجنوبية ، وصولًا إلى مونتيري وميرسيد وجزء من ماريبوسا ، والتي كانت آنذاك قليلة السكان ولكنها تضم ​​اليوم نحو ثلثي سكان كاليفورنيا، ولاية كولورادو (وقد اعتُمد اسم كولورادو لاحقًا لإقليم آخر أُنشئ عام ١٨٦١ ) ، بينما أصبحت المقاطعات الشمالية ، وهي ديل نورتي وسيسكيو ومودوك وهومبولت وترينيتي وشاستا ولاسين وتيهاما وبلوماس ، وأجزاء من بوت وكولوسا (التي تشمل ما يُعرف الآن بمقاطعة غلين ) وميندوسينو ، وهي منطقة يقل عدد سكانها اليوم عن مليون نسمة ، ولاية شاستا. وكان السبب الرئيسي وراء ذلك هو مساحة أراضي الولاية. في ذلك الوقت، كان تمثيل الولاية في الكونغرس ضئيلاً للغاية بالنسبة لمساحة شاسعة كهذه، وبدا واسعاً جداً بالنسبة لحكومة واحدة، وكانت عاصمة الولاية بعيدة المنال بسبب بُعدها عن جنوب كاليفورنيا ومناطق أخرى. وفي نهاية المطاف، رُفض مشروع القانون في مجلس شيوخ كاليفورنيا لانخفاض أهميته مقارنةً بقضايا سياسية ملحة أخرى. [ 6 ]

في عام ١٨٥٩، أقرّ المجلس التشريعي والحاكم قانون بيكو (نسبةً إلى مُقدّم مشروع القانون، أندريس بيكو ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا الجنوبية)، والذي قضى بفصل جزء من الولاية جنوب خط العرض ٣٦ شمالًا، ليُصبح إقليم كولورادو . [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ] وكان السبب الرئيسي المُعلن هو الاختلاف الثقافي والجغرافي بين شمال كاليفورنيا وجنوبها. فقد استشاط سكان جنوب كاليفورنيا غضبًا بعد دفعهم الضرائب للولاية دون أن تُنفّذ أي مشاريع حكومية على أراضيهم. وقّع حاكم الولاية، جون ب. ويلر ، على مشروع القانون، وحظي بموافقة ساحقة من الناخبين في إقليم كولورادو المُقترح ، وأُرسل إلى واشنطن العاصمة ، بدعم قوي من السيناتور ميلتون لاثام . إلا أن أزمة الانفصال والحرب الأهلية الأمريكية التي أعقبت انتخاب أبراهام لينكولن عام ١٨٦٠ حالت دون طرح الاقتراح للتصويت. [ ٦ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ] ووُصفت الحدود المُقترحة على النحو التالي:

...جنوب خط مرسوم شرقاً من الحدود الغربية للولاية على طول خط العرض القياسي السادس جنوب خط زوال جبل ديابلو ، شرقاً إلى قمة سلسلة جبال الساحل؛ ثم جنوباً بمحاذاة تلك القمة إلى خط العرض القياسي السابع؛ ثم شرقاً على خط العرض القياسي المذكور إلى تقاطعه مع الحدود الشمالية الغربية لمقاطعة لوس أنجلوس؛ ثم شمال شرقاً على طول تلك الحدود إلى الحدود الشرقية للولاية. [ 13 ]

لاحظ المحامي غرانت جاكسون ، في عام 1907، أن هذا الخط الحدودي، كما رُسم، ينطوي على عيبٍ قاتل: فقد قطع عن سكان لوس أنجلوس إمدادات المياه القيّمة المحتملة من نهر أوينز في وادي أوينز ، تاركًا إياها في أيدي سكان شمال كاليفورنيا. وكان من شأن ذلك أن يُهدد جدوى مشروع قناة لوس أنجلوس المائية. [ 14 ]

القرن العشرين

علم ولاية جيفرسون
  • منذ منتصف القرن التاسع عشر، طُرحت فكرة إنشاء ولاية مستقلة في المنطقة الجبلية شمال كاليفورنيا وأجزاء من جنوب غرب ولاية أوريغون . وفي عام ١٩٤١، انفصلت بعض المقاطعات في المنطقة، بشكل احتفالي، يومًا واحدًا في الأسبوع، عن ولاياتها لتشكيل ولاية جيفرسون . [ ١٥ ] اختفت هذه الحركة بعد دخول أمريكا الحرب العالمية الثانية ، لكن الفكرة عادت للظهور في السنوات الأخيرة. [ ١٦ ]
  • صوّت مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا في 4 يونيو 1965 على تقسيم الولاية إلى ولايتين، مع اعتبار جبال تيهاتشابي حدودًا فاصلة. وقدّم السيناتور ريتشارد ج. دولويغ (جمهوري - سان ماتيو) قرارًا يقترح فصل المقاطعات الجنوبية السبع، التي تضم أغلبية سكان الولاية، عن المقاطعات الـ 51 الأخرى، وتمّت الموافقة عليه بأغلبية 27 صوتًا مقابل 12. ولكي يصبح التعديل نافذًا، كان سيحتاج إلى موافقة مجلس الولاية، وناخبي كاليفورنيا، والكونغرس الأمريكي. وكما توقّع دولويغ، لم يُقرّ الاقتراح في لجنة مجلس الولاية. [ 17 ]
  • في عام 1992، قدّم عضو مجلس ولاية كاليفورنيا، ستان ستاتام، مشروع قانون يسمح بإجراء استفتاء في كل مقاطعة على تقسيم الولاية إلى ثلاث ولايات جديدة: شمال كاليفورنيا، ووسط كاليفورنيا، وجنوب كاليفورنيا. وقد أُقرّ الاقتراح في مجلس الولاية، لكنه رُفض في مجلس الشيوخ. [ 18 ]

القرن الحادي والعشرون

الاتحاد مع الدول الأخرى

كاسكاديا

بينما تتألف في الغالب من ولايات واشنطن وأوريغون وأيداهو وكولومبيا البريطانية في كندا، فإن المقترحات المتعلقة بمنطقة كاسكاديا المستقلة غالباً ما تتضمن أجزاء من شمال كاليفورنيا.

إعادة التوحيد مع باجا كاليفورنيا

إن إعادة توحيد كاليفورنيا أو كاليفورنيا الكبرى هي فكرة توسعية لكاليفورنيا الموحدة التي تتكون غالبًا من كاليفورنيا الحديثة، وباخا كاليفورنيا ، وباخا كاليفورنيا سور ، أو تستند إلى حد كبير على الأراضي السابقة التي كانت تحكمها مقاطعة لاس كاليفورنياس (1767-1804) ، بما في ذلك جزء كبير من جنوب غرب الولايات المتحدة .

خلال ثورة ماغونيستا عام 1911، سادت مخاوف لدى كل من الأمريكيين والمكسيكيين من توسع ماغونيستا إلى كاليفورنيا انطلاقاً من باخا كاليفورنيا التي كانت آنذاك تحت سيطرتهم، مما قد يؤدي إلى إرساء الشيوعية الفوضوية في جميع أنحاء كاليفورنيا وإلهام ثورات من قبل السكان الأصليين في كاليفورنيا ضد حكومتي الولايات المتحدة والمكسيك. [ 48 ]

حركات الاستقلال

قبل ضم الولايات المتحدة لكاليفورنيا، شهدت الولاية حركتين للاستقلال، الأولى عام 1836 عندما أعلن خوان باوتيستا ألفارادو قيام جمهورية كاليفورنيا العليا، والثانية عام 1846 عندما أعلنت ثورة علم الدب قيام جمهورية كاليفورنيا ، خلال الحرب المكسيكية الأمريكية . بعد ضم الولايات المتحدة، لم تشهد كاليفورنيا سوى حركات استقلال قليلة أو معدومة قبل انتخاب دونالد ترامب عام 2016.

تدعو العديد من المنظمات إلى استقلال كاليفورنيا كولاية ذات سيادة. وتستند الحجج الشائعة المؤيدة للاستقلال غالبًا إلى كون كاليفورنيا خامس أكبر اقتصاد في العالم ، [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] وإلى كونها موطنًا لمراكز عالمية للترفيه ( هوليوود ) والتكنولوجيا ( وادي السيليكون ). [ 52 ] [ 53 ]

حركات الاستقلال التاريخية

ثورة ألفارادو عام 1836

ثورة علم الدب عام 1846

حركات الاستقلال الحديثة

الحزب الوطني في كاليفورنيا

تأسس الحزب الوطني لكاليفورنيا (CNP) عام 2015، وهو حزب سياسي يسعى، كهدف طويل الأمد، إلى انفصال كاليفورنيا عن الولايات المتحدة بالوسائل القانونية والسلمية. ويستمد الحزب الوطني لكاليفورنيا اسمه ورسالته جزئيًا من الحزب الوطني الاسكتلندي ، وهو حزب ديمقراطي اجتماعي ، قومي مدني ، ينتمي إلى يسار الوسط ، ويدعو إلى سياسات تقدمية واستقلال اسكتلندا . [ 54 ] [ 55 ]

ائتلاف الحرية في كاليفورنيا

ائتلاف حرية كاليفورنيا هو جماعة سياسية تأسست عام 2017، وتدعو إلى التمكين السياسي والاقتصادي والاجتماعي لسكان كاليفورنيا. ويدعم الائتلاف توفير الرعاية الصحية الشاملة لسكان كاليفورنيا، وزيادة تمثيل كاليفورنيا في الكونغرس الأمريكي ، وزيادة تمويل التعليم في كاليفورنيا ، فضلاً عن إمكانية استقلال كاليفورنيا.

نعم، كاليفورنيا

في أعقاب فوز المرشح الجمهوري دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، ظهرت حركة نظمتها حركة "نعم كاليفورنيا " تُعرف باسم "كاليكسيت"، وهو مصطلح مستوحى من استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي الناجح عام 2016 ، وذلك بهدف جمع 585,407 توقيعًا اللازمة لطرح سؤال انفصالي على اقتراع عام 2018. [ 56 ] في يوليو 2018، تم توسيع أهداف مبادرة "كاليكسيت" لتشمل خطة لإنشاء " دولة أمريكية أصلية تتمتع بالحكم الذاتي " [ 57 ] تشغل الجزء الشرقي من كاليفورنيا ، و"تأجيل نهج الاستفتاء الشعبي لصالح إقناع الولايات الجمهورية بدعم جهود الانفصال". [ 57 ] أسس حركة "نعم كاليفورنيا" لويس ج. مارينيلي .

انظر أيضاً

مراجع

  1. دانيال ب. وود (12 يوليو/تموز 2011). "الولاية الحادية والخمسون؟ خطوة صغيرة للأمام لخطة "جنوب كاليفورنيا" التي تبدو بعيدة المنال" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . ياهو! إنك. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2011 .
  2. "تاريخ مقترحات تقسيم كاليفورنيا" . ثلاث كاليفورنيات . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2008 .
  3. "تقسيم كاليفورنيا: تاريخ العديد من المحاولات" . مكتبة ولاية كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
  4. مارك ج. ستيغماير (1996). تكساس، نيو مكسيكو، وتسوية عام 1850: نزاع حدودي وصراع إقليمي . مطبعة جامعة ولاية كينت. ص 177. ISBN  9780873385299أُرشف من المصدر الأصلي في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  5. إليسون، ويليام هنري (1950). دومينيون ذاتي الحكم: كاليفورنيا، 1849-1860 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  6. 1 2 3 إليسون، ويليام هنري (أكتوبر 1913). "حركة تقسيم ولاية كاليفورنيا، 1849-1860". المجلة التاريخية لجنوب غرب الولايات المتحدة . 12 (2): 101-139 . JSTOR 30234593 . 
  7. ليو، مايكل دي؛ سميث، إليانور (1 يونيو 1983). كاليفورنيا المزدوجة: أساطير وحقائق ولاية منقسمة على نفسها . دار نشر آيلاند. ISBN 9780933280168أُرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  8. جمعية كاليفورنيا التاريخية الجنوبية؛ رواد مقاطعة لوس أنجلوس الجنوبية في كاليفورنيا (1901). المجلة الفصلية . مؤرشفة من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليها في 10 نوفمبر 2016 .
  9. سانديفور، تيموثي (أبريل 2009). "نظرة إلى الماضي" . Callawyer.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2016 .
  10. ليو، مايكل دي؛ سميث، إليانور (1983). كاليفورنيا المزدوجة: أساطير وحقائق ولاية منقسمة على نفسها . دار نشر آيلاند. الصفحات 9-30 . ISBN  9780933280168أُرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  11. كاليفورنيا، الجمعية التاريخية لجنوب كاليفورنيا؛ كاليفورنيا، رواد مقاطعة لوس أنجلوس في جنوب كاليفورنيا (1901). جيه إم غوين، كيف نجت كاليفورنيا من تقسيم الولاية، المجلة الفصلية، المجلدات 5-6، من تأليف الجمعية التاريخية لجنوب كاليفورنيا، رواد مقاطعة لوس أنجلوس في جنوب كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  12. "الحرب الأهلية: كيف حاولت جنوب كاليفورنيا الانفصال عن شمال كاليفورنيا" . KCET . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  13. غوين، جيمس ميلر (1907). تاريخ ولاية كاليفورنيا والسجل البيوغرافي لوادي سكرامنتو، كاليفورنيا . تشابمان. ص 205. 
  14. جاكسون، غرانت (يونيو 1907). "نهر أوينز وقسم الولاية" . الدب الرمادي . المجلد 1، العدد 1. لوس أنجلوس. ص 50.   
  15. "ولاية جيفرسون" . www.oregonencyclopedia.org . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  16. ١ ٢ رومني، لي (٢٥ سبتمبر ٢٠١٣). "مودوك تصبح ثاني مقاطعة في كاليفورنيا تدعم حملة الانفصال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٤ .
  17. «مجلس شيوخ كاليفورنيا يتخذ إجراءً لتقسيم الولاية إلى قسمين في معركة تقسيم الدوائر الانتخابية». صحيفة سيراكيوز هيرالد جورنال . 5 يونيو 1965. ص 1. 
  18. إيفانز، جيم (3 يناير 2002). "شمال الولاية، جنوب الولاية" . صحيفة ساكرامنتو نيوز آند ريفيو . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008 .
  19. هولت، تيم (17 أغسطس/آب 2003). "اقتراح متواضع: تقليص حجم كاليفورنيا!" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 9 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2019 .
  20. هاتشينسون، مارتن (21 مايو 2009). "انفصال كاليفورنيا؟" . توماس رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2011 .
  21. "الصفحة الرئيسية" . 23 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2011.{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  22. "هل يمكن أن تصبح 'جنوب كاليفورنيا' الولاية الأمريكية الحادية والخمسين؟" . صحيفة ديلي تلغراف . ١١ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٨ .
  23. "دعوات رسمية لانفصال ريفرسايد و12 مقاطعة أخرى عن كاليفورنيا" . KCBS . 1 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .
  24. رومني، لي (23 يناير 2014). "مقاطعة غلين ثالث مقاطعة في كاليفورنيا تدعم ولاية جيفرسون المنفصلة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014 .
  25. جاينز، نيك (16 أبريل 2014). "مقاطعة يوبا تنضم إلى حركة ولاية جيفرسون لتقسيم كاليفورنيا" . سي بي إس 13 ساكرامنتو. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014 .
  26. الانتخابات التمهيدية في 3 يونيو 2014 - مقاطعة ديل نورتي مؤرشفة في 8 يونيو 2014، في Wayback Machine ؛
  27. ويلسون، ريد (4 يونيو 2014). "مقاطعة واحدة في كاليفورنيا تصوّت للانفصال، ومقاطعتان تصوّتان للبقاء" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014 .
  28. سميث، ستيفن (22 يوليو 2014). "ملخص اجتماع مجلس المشرفين في مقاطعة ساتر بتاريخ 22 يوليو 2014" . مقاطعة ساتر. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2014 .
  29. دريبر، تيموثي. "ست كاليفورنيا" . مبادرة تُقدّم مباشرةً إلى الناخبين . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2013 .
  30. دريبر، تيموثي. "ستة كاليفورنيا" . موقع إلكتروني . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2013 .
  31. دريبر، تيموثي (20 ديسمبر 2013). "تيم دريبر يريد تقسيم كاليفورنيا إلى أجزاء وتحويل وادي السيليكون إلى ولاية مستقلة" . تيك كرانش. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2013 .
  32. فيلدز، كايل. "عريضة لتقسيم كاليفورنيا إلى ست ولايات تحصل على الضوء الأخضر" . abcnews.go.com . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  33. شوسي، جينيفر (14 يوليو/تموز 2014). "خطة الملياردير لتقسيم كاليفورنيا ستؤدي إلى تقسيمها إلى ست ولايات" . شيكاغو تريبيون . رويترز. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2014 .
  34. فشل مبادرة ست ولايات في كاليفورنيا. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2014، في Wayback Machine ، sacbee.com.
  35. 1 2 "كاليفورنيا الجديدة تعلن استقلالها عن بقية الولاية" . cbslocal.com . 15 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 .
  36. بيتز، برادفورد (17 يناير 2018). "حركة "كاليفورنيا الجديدة" تسعى لتقسيم الولاية الذهبية إلى نصفين . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2018 .
  37. سولندر، أندرو (11 ديسمبر 2020). "ولايتان وهميتان 'نيفادا الجديدة' و'كاليفورنيا الجديدة' تقدمان مذكرة لدعم دعوى قضائية في تكساس لإلغاء الانتخابات" . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  38. ويليامز، جوردان (11 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ولايتان زائفتان هما 'كاليفورنيا الجديدة' و'نيفادا الجديدة' تدعمان دعوى قضائية بشأن انتخابات تكساس" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل/نيسان 2024 .
  39. "مبادرة "كال 3" لتقسيم كاليفورنيا تصل إلى مرحلة غير مسبوقة (ملف PDF) (بيان صحفي). كال 3. 11 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  40. تينغ، إريك (13 أبريل 2018). "خطة تقسيم كاليفورنيا إلى 3 ولايات قد تكون مؤهلة للاقتراع" . SFGate . هيرست. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018.
  41. هيلسل، فيل (13 يونيو/حزيران 2018). "اقتراح تقسيم كاليفورنيا إلى ثلاث ولايات يحصل على مكان في اقتراع نوفمبر/تشرين الثاني" . nbcnews.com . شبكة إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو/حزيران 2018. قد يقرر الناخبون في ولاية كاليفورنيا الشاسعة، التي يُوصف اقتصادها بأنه أكبر من اقتصاد معظم دول العالم، ما إذا كانوا سيدعمون خطة تدعو إلى تقسيم الولاية الذهبية إلى ثلاث ولايات. وقد ذكر مكتب وزير الخارجية يوم الثلاثاء أن مبادرة من شأنها توجيه الحاكم لطلب موافقة الكونغرس على تقسيم كاليفورنيا إلى ثلاث ولايات قد جمعت عددًا كافيًا من التوقيعات الصحيحة لتكون مؤهلة للاقتراع في 6 نوفمبر/تشرين الثاني. إذا لم يتم سحب المبادرة، فستكون مؤهلة للاقتراع في 28 يونيو/حزيران. وحتى في حال موافقة الناخبين، فإنها تواجه عقبة موافقة الكونغرس.
  42. إيجلكو، بوب (18 يوليو/تموز 2018). "تقسيم كاليفورنيا: المحكمة العليا للولاية تسحب المبادرة من الاقتراع" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2018. أصدرت المحكمة أمرًا بالإجماع بإزالة الإجراء من الاقتراع وأمرت بإجراء مزيد من المرافعات القانونية حول ما إذا كان ينبغي وضعه على اقتراع آخر في عام 2020 أو إلغاؤه تمامًا.
  43. «بعض سكان ولاية أوريغون يرغبون في مغادرة الولاية والانتقال بجزء منها إلى ولاية أيداهو» . NPR . واشنطن العاصمة، 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
  44. "تكتسب الجهود الرامية إلى نقل مقاطعات شرق ولاية أوريغون إلى ولاية أيداهو زخماً؛ ويصفها الزعيم بأنها "ثورة سلمية"" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020. "
  45. مارتينيز، كريستيان (6 أغسطس/آب 2022). "هل يمكن لمقاطعة سان برناردينو الانفصال عن كاليفورنيا؟ قد يكون للناخبين رأي في نوفمبر/تشرين الثاني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس/آب 2022 .
  46. راسل، ليا (27 أغسطس 2025). "حل الحزب الجمهوري في كاليفورنيا لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية؟ حل قائم على ولايتين" . صحيفة ساكرامنتو بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  47. "AJR-23 تشكيل ولاية جديدة" . معلومات تشريعية عن ولاية كاليفورنيا. 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 .
  48. مارتينيز، بابلو ل. (1956). تاريخ كاليفورنيا السفلى . المكسيك. ص 462-465 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  49. سي إن بي سي - خطة كاليكسيت لفصل كاليفورنيا عن الولايات المتحدة تحصل على فرصة ثانية
  50. سي بي إس نيوز - كاليفورنيا الآن خامس أكبر اقتصاد في العالم
  51. مجلة فورتشن - اقتصاد كاليفورنيا الآن أكبر من اقتصاد المملكة المتحدة بأكملها
  52. ميركوري نيوز - استقلال كاليفورنيا؟ نعم نستطيع
  53. عكس - وادي السيليكون يريد تمويل خلافة كاليفورنيا
  54. «قد تشهد كاليفورنيا ظهور حزب سياسي جديد ذي هدف استقلالي» . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  55. "Meet the California Separatists Leading a New Movement to Secede from the United States". VICE. February 17, 2016. Archived from the original on April 1, 2016. Retrieved March 20, 2016.
  56. "'California is a nation, not a state': A fringe movement wants a break from the U.S."MSNBC. February 20, 2017. Archived from the original on February 20, 2017.
  57. 12"Calexit supporters relaunch campaign with proposals to create Native American nation". The Stanford Daily. September 27, 2018. Archived from the original on November 10, 2018. Retrieved November 11, 2018.