الرعب الكبير (كتاب)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كتاب "الإرهاب الكبير: تطهير ستالين في الثلاثينيات" من تأليف المؤرخ البريطاني روبرت كونكويست، نُشر عام ١٩٦٨. [ ١ ] وقد أدى هذا الكتاب إلى ظهور عنوان بديل لتلك الفترة من التاريخ السوفيتي ، وهو " التطهير الكبير" . كما كان عنوان كونكويست إشارةً إلى الفترة التي سُميت " عهد الإرهاب" خلال الثورة الفرنسية (بالفرنسية: la Terreur ، ومن يونيو إلى يوليو ١٧٩٤، la Grande Terreur ، أي "الإرهاب الكبير"). [ ٢ ] وطُبعت نسخة منقحة من الكتاب، بعنوان "الإرهاب الكبير: إعادة تقييم "، عام ١٩٩٠ بعد أن تمكن كونكويست من تعديل النص، مستعينًا بالأرشيف السوفيتي المفتوح. [ ٣ ]

يُعدّ هذا الكتاب من أوائل الكتب التي ألّفها كاتب غربي والتي تناولت التطهير الكبير في الاتحاد السوفيتي، وقد استند بشكل رئيسي إلى معلومات نُشرت، سواءً رسميًا أو من قِبل أفراد، خلال فترة انفتاح خروتشوف في الفترة ما بين عامي 1956 و1964، وإلى تحليل وثائق رسمية كالتعداد السكاني السوفيتي . وكانت العديد من المصادر الأساسية لكتاب "الإرهاب الكبير" موادًا صادرة عن قسم أبحاث المعلومات ، الذي استخدمته الوكالة لتشكيل الإجماع السياسي لصالحها. [ 4 ] [ 5 ] كما استند الكتاب إلى روايات لمهاجرين ومنفيين روس وأوكرانيين تعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين. [ 6 ] لاقى الكتاب استحسانًا واسعًا في الصحافة الشعبية، وقرأه المعارضون في الاتحاد السوفيتي على نطاق واسع، [ 7 ] [ 8 ] إلا أن تقديراته أثارت جدلًا بين المؤرخين. [ 6 ] دافع كونكويست عن تقديراته الأعلى التي بلغت 20 مليونًا، والتي أيدها بعض المؤرخين وغيرهم من المؤلفين في الصحافة الشعبية، بينما قال مؤرخون آخرون إن حتى إعادة تقييماته لا تزال مبالغًا فيها [ 9 ] وهي أقل بكثير مما كان يُعتقد في الأصل. [ 10 ]

ملخص

أُجري أول تحقيق نقدي حول التطهير الكبير خارج الاتحاد السوفيتي في وقت مبكر من عام 1937 من قبل لجنة ديوي ، التي نشرت نتائجها في كتاب من 422 صفحة بعنوان " غير مذنبين" (يشير هذا العنوان إلى الأشخاص الذين اتهمتهم حكومة جوزيف ستالين بجرائم مختلفة ، وبالتالي تم تطهيرهم). وقد خلصت لجنة ديوي إلى براءتهم. كان الهدف الأهم لكتاب كونكويست " الرعب الكبير" هو توسيع نطاق فهم عمليات التطهير ليتجاوز التركيز الضيق السابق على محاكمات موسكو لقادة الحزب الشيوعي لعموم الاتحاد (البلاشفة) الذين سقطوا من مناصبهم ، مثل نيكولاي بوخارين وغريغوري زينوفيف . وقد أصبح سؤال سبب اعتراف هؤلاء القادة بارتكاب جرائم مختلفة في المحاكمات موضوع نقاش لعدد من الكتاب الغربيين، وشكّل أساسًا للعديد من الكتب، مثل رواية جورج أورويل " 1984" ورواية آرثر كوستلر " ظلام منتصف النهار" . بحسب الكتاب، كانت محاكمات وإعدامات هؤلاء القادة الشيوعيين السابقين تفصيلاً بسيطاً في عمليات التطهير، التي أدت، إلى جانب المجاعات التي تسبب بها الإنسان، إلى وفاة 20 مليون شخص وفقاً لتقديراته. في ملحق الطبعة الأصلية الصادرة عام 1968، قدّر كونكويست أن 700 ألف عملية إعدام قانونية نُفذت خلال عامي 1937 و1938، وهو ما أكدته تقريباً 681,692 عملية إعدام وُجدت في الأرشيف السوفيتي لهذين العامين. [ 11 ] في مقدمة طبعة الذكرى الأربعين لكتاب "الإرهاب الكبير" ، [ 11 ] كتب كونكويست أنه كان "مصيباً في المسألة الجوهرية - عدد الذين أُعدموا: حوالي مليون شخص"، لكنه خفّض أرقاماً أخرى، [ 12 ] قائلاً إن إجمالي عدد الوفيات الناجمة عن حملات الإرهاب السوفيتية المختلفة "لا يمكن أن يقل عن 13 إلى 15 مليوناً". [ 7 ]

في كتابه، فند كونكويست الادعاء الذي طرحه نيكيتا خروتشوف وأيده العديد من اليساريين الغربيين، ومفاده أن ستالين وعمليات التطهير التي قام بها كانت انحرافًا عن مُثُل ثورة أكتوبر ، ومُخالفة لمبادئ اللينينية . ورأى كونكويست أن الستالينية كانت نتيجة طبيعية للنظام الذي أسسه فلاديمير لينين ، مع أنه أقر بأن سمات ستالين الشخصية هي التي أدت إلى الفظائع التي شهدتها أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. وكتب نيل أشيرسون : "كان الجميع آنذاك يُجمعون على أن ستالين كان رجلاً شريرًا للغاية، لكننا كنا لا نزال نُريد أن نُؤمن بلينين؛ وقال كونكويست إن لينين لم يكن أقل شرًا، وأن ستالين كان ببساطة يُنفذ برنامج لينين". [ 13 ] وانتقد كونكويست بشدة المثقفين الغربيين لما وصفه بعمى بصيرتهم تجاه حقائق الاتحاد السوفيتي، سواء في ثلاثينيات القرن العشرين، أو حتى في بعض الحالات في ستينياته. وصف شخصيات مثل بياتريس ويب وسيدني ويب ، وجورج برنارد شو ، وجان بول سارتر ، ووالتر دورانتي ، وبرنارد باريس، وهارولد لاسكي ، ودينيس بريت ، وثيودور درايزر ، ورومان رولان ، بأنهم ضحايا ستالين ومدافعون عن نظامه لإنكارهم أو تبريرهم أو إعفائهم من جوانب مختلفة من عمليات التطهير. [ 14 ] تروي قصة شائعة أنه عندما طُلب منه اقتراح عنوان جديد لطبعة الذكرى السنوية، بعد أن تم التحقق من نتائجه الأولية من خلال الأرشيفات السوفيتية المفتوحة، [ 7 ] يُزعم أن كونكويست رد قائلاً: "ماذا عن 'ألم أقل لكم ذلك أيها الحمقى اللعينون ؟'". ووفقًا لكونكويست، لم يحدث هذا أبدًا، بل كان من اختراع الكاتب كينغسلي أميس على سبيل المزاح . [ 3 ]

الاستقبال والتأثير والنقاشات

كان كتاب "الإرهاب الكبير" أول بحث شامل عن التطهير الكبير الذي جرى في الاتحاد السوفيتي بين عامي 1934 و1939، وفقًا لكونكويست. ولا تزال جوانب عديدة من كتابه محل جدل بين مؤرخي الدراسات السوفيتية والباحثين في التاريخ الروسي والسوفيتي. لم يُعجب العديد من النقاد آنذاك بأسلوبه في الكتابة عن الإرهاب الكبير ، الذي كان يندرج ضمن تقليد كتابة تاريخ العظماء ، ونسبوا عنف الدولة إلى ستالين بوصفه "مخططًا بارعًا". [ 15 ] [ 16 ] في عام 1995، أشار الصحفي الاستقصائي بول لاشمار إلى أن سمعة أكاديميين بارزين مثل كونكويست بُنيت على أعمال مستمدة من مواد قدمها قسم أبحاث المعلومات . [ 17 ] في عام 1996، أشاد المؤرخ إريك هوبسباوم بكتاب " الإرهاب الكبير " ووصفه بأنه "جهد رائد رائع لتقييم إرهاب ستالين"، لكنه قال إن هذا العمل وغيره أصبحوا الآن متقادمين "ببساطة لأن المصادر الأرشيفية متاحة الآن". [ 18 ] وفقًا لدينيس هيلي ، كان الإرهاب الكبير مؤثرًا مهمًا، "لكنه عزز آراء الناس بدلاً من تغييرها". [ 13 ]

بعد تفكك الاتحاد السوفيتي وفتح الأرشيف السوفيتي ، طعن العديد من المؤرخين، بمن فيهم ج. آرتش جيتي [ 19 ] ، وغابور ت. ريترسبورن [ 20 ] ، وهوبسباوم [ 18 ]، وفاديم روغوفين [21 ] ، في تقديرات كونكويست لأعداد القتلى وجوانب أخرى من بحثه. [ 22 ] وانتقد مايكل إلمان وجيتي كونكويست تحديدًا لاعتماده على الإشاعات والأقوال غير الموثقة كأدلة، [ 6 ] وحذرا من ضرورة استخدام المؤرخين للمواد الأرشيفية بدلًا من ذلك. [ 6 ] وميز إلمان بين المؤرخين الذين يبنون أبحاثهم على المواد الأرشيفية، وأولئك مثل كونكويست الذين تستند تقديراتهم إلى شهادات الشهود وبيانات أخرى غير موثوقة. [ 6 ] وقال المؤرخ ستيفن ج. ويتكروفت إن حصيلة ضحايا القمع الستاليني التي ذكرها كونكويست مبالغ فيها، حتى في تقييماته اللاحقة. [ 23 ] ذكر ويتكروفت أن المؤرخين اعتمدوا على ألكسندر سولجينيتسين لدعم تقديراتهم لعدد القتلى في عهد ستالين، والتي تُقدر بعشرات الملايين، لكن الأبحاث في الأرشيفات الحكومية أكدت صحة التقديرات الأقل، مضيفًا أن الصحافة الشعبية ما زالت تتضمن أخطاءً جسيمة لا ينبغي الاستشهاد بها أو الاعتماد عليها في الأوساط الأكاديمية. [ 24 ] كتب المؤرخ تيموثي د. سنايدر أنه لا يزال من المسلّم به أن ستالين قتل عددًا أكبر من الناس مقارنةً بأدولف هتلر، لكن التقديرات التي تتراوح بين 6 و9 ملايين قتيل في عهد ستالين أقل بكثير مما كان يُعتقد في الأصل، بينما التقديرات الخاصة بألمانيا النازية أعلى وتتوافق مع التقديرات السابقة. [ 10 ]

يتفق مؤرخون آخرون، مثل ستيفان كورتوا [ 25 ] وستيفن روزفيلد [ 26 ] ، مع كونكويست ويحافظون على تقديراتهم الأصلية الأعلى، بينما وضع روبرت جيلاتلي تقديرات أحدث تتراوح بين 10 و20 مليونًا [ 27 ] . ومن بين المؤلفين الآخرين الذين نشرت لهم الصحافة الشعبية والذين يتفقون مع تقديرات كونكويست، كاتب سيرة ستالين سيمون سيباغ مونتيفيوري [ 28 ] ، ومهندس البيريسترويكا والرئيس السابق للجنة الرئاسية لإعادة تأهيل ضحايا القمع السياسي ألكسندر نيكولايفيتش ياكوفليف [ 29 ] ، ومدير سلسلة حوليات الشيوعية بجامعة ييل جوناثان برنت [ 30 ] . كما يتفق المؤرخ ديمتري فولكوغونوف ، الذي كان مستشارًا خاصًا لشؤون الدفاع للرئيس الروسي بوريس يلتسين حتى عام 1994، بشكل عام مع كونكويست. [ 31 ] في عام 1997، صرّح كونكويست قائلاً: "نميل جميعًا إلى قبول إحصاءات زيمسكوف (حتى وإن لم تكن كاملة) التي تُشير إلى دخول 14 مليون شخص إلى معسكرات الغولاغ وحدها، والتي يجب إضافة 4-5 ملايين آخرين إلى مستعمرات الغولاغ، ناهيك عن 3.5 مليون شخص موجودين بالفعل في "مستوطنات العمل" أو مُرسَلين إليها. وبغض النظر عن كيفية أخذ هذه الأرقام، فهي بالتأكيد أرقام "مرتفعة". [ 32 ] وفي مقدمة طبعة الذكرى الأربعين لكتاب "الإرهاب الكبير" (2007)، كتب كونكويست: "قد لا تُعرف الأرقام الدقيقة بيقين تام، لكن من الصعب أن يكون إجمالي عدد الوفيات الناجمة عن مجمل أعمال الإرهاب التي مارسها النظام السوفيتي أقل من حوالي 15 مليونًا". [ 11 ]

تاريخ النشر

تبدأ الطبعة الأولى لعام 1968 بمقدمة، وتختتم بسبعة ملاحق و"ملاحظة سيرة ذاتية".

تم نشره في عام 1971 بواسطة دار بنغوين تحت علامتها التجارية "بيليكان"، مع مقدمة إضافية.

صدرت "طبعة منقحة" عام 1973، احتفظت بالمقدمات وأضافت مقدمة ثالثة بعنوان "مقدمة للطبعة الحالية". كما أضافت هذه الطبعة "ملحقًا".

أُعيد نشر الكتاب عام ١٩٩٠ مع مقدمة جديدة. حُذفت الملاحق والملاحظة البيوغرافية. نُقّح النص بشكل كبير، وأُضيف قسم ثانٍ إلى الخاتمة ("تراث الإرهاب"، منقح) بعنوان "الإرهاب اليوم".

أُعيد إصدار طبعة عام 1990 في عام 2008 كطبعة "الذكرى الأربعين"، مع مقدمة جديدة.

صدرت طبعة "الذكرى الخمسين" عام ٢٠١٨، بعد وفاة كونكويست، بمقدمة من آن أبلباوم، مع الإبقاء على مقدمة طبعة ٢٠٠٧/٢٠٠٨. يوجد قسم جديد للشكر والتقدير في النهاية، بين الملاحظات وقائمة المراجع، بالإضافة إلى "قائمة مراجع مختارة إضافية لطبعة ٢٠٠٨".

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ الفتح 2008 .
  2. ↑ رابابورت 1999 ، ص 110.
  3. 1 2 الفتح، 12 أبريل 2007 .
  4. ↑ روكهيل، غابرييل (2025). من دفع ثمن الماركسية الغربية؟ الحرب الفكرية العالمية: الماركسية في مواجهة صناعة النظرية الإمبريالية، المجلد الأول . مطبعة جامعة نيويورك. ص 113-114 . ISBN  978-1-68590-135-6.
  5. ↑ لاشمار، بول؛ أوليفر، جيمس (1998). حرب الدعاية السرية لبريطانيا . دار نشر ساتون. ص 122. ISBN  978-0-7509-1668-4.
  6. 1 2 3 4 إلمان 2002 .
  7. 1 2 3 ويليامسون 2015 .
  8. ↑ دانلوب، جون ب.؛ نايمارك، نورمان م. (2016). "روبرت كونكويست، 1917-2015" . مجلة الدراسات السلافية . 75 (1): 239. doi : 10.5612/slavicreview.75.1.238 . ISSN 0037-6779 . 
  9. ↑ ويتكروفت 1999 ؛ ويتكروفت 2000 .
  10. 1 2 سنايدر 2010 ، ص. 384؛ سنايدر 2011 .
  11. 1 2 3 Conquest 2007 ، ص. xvi، "مقدمة".
  12. ↑ Conquest 2007 ، ص. xviii، "مقدمة".
  13. 1 2 براون 2003 .
  14. ↑ Conquest 1990 ، ص 466–475.
  15. ↑ سامويلسون 2009 .
  16. ↑ لينو، مات (2002). نايت، إيمي؛ كيريلينا، آلا (محرران). "هل قتل ستالين كيروف؟ وهل يهم ذلك؟" . مجلة التاريخ الحديث . 74 (2): 366. doi : 10.1086/343411 . ISSN 0022-2801 . 
  17. ↑ Defty 2013 ، ص. 3.
  18. 1 2 هوبسباوم 2011 .
  19. ↑ جيتي 1985 ، ص 222.
  20. ↑ Rittersporn 1991 ، ص 7-12.
  21. ↑ روجوفين 1998 ، ص. xx.
  22. ↑ جيتي 1985 ، ص 5.
  23. ↑ ويتكروفت 2000 .
  24. ↑ ويتكروفت 1999 ، ص 341: "لعقود، أحصى العديد من المؤرخين ضحايا ستالين بعشرات الملايين، وهو رقم أيده سولجينيتسين. منذ انهيار الاتحاد السوفيتي، ثبتت صحة التقديرات الأقل لحجم المعسكرات. إن الحجج المتعلقة بزيادة معدل الوفيات أكثر تعقيدًا مما يُعتقد عادةً. كتاب ر. كونكويست، " الإرهاب الكبير: إعادة تقييم" (لندن، 1992)، لا يتناول البيانات الجديدة بشكل كافٍ، ويستمر في تقديم صورة مبالغ فيها للقمع. وقد تم تأكيد وجهة نظر "المراجعين" إلى حد كبير (ج. آرتش جيتي و ر. ت. مانينغ (محرران)، " الإرهاب الستاليني: منظورات جديدة " (كامبريدج، 1993)). وقد احتوت الصحافة الشعبية، حتى ملحق التايمز الأدبي وصحيفة الإندبندنت ، على مقالات صحفية خاطئة لا ينبغي الاستشهاد بها في المقالات الأكاديمية المحترمة."
  25. ↑ كورتوا 1999 ، ص 4: "الاتحاد السوفيتي: 20 مليون حالة وفاة".
  26. ↑ روزفيلد 2009 ، ص 17: "نعلم الآن بما لا يدع مجالاً للشك أن هناك أكثر من 13 مليون ضحية للهولوكوست الأحمر 1929-1953، وقد يرتفع هذا الرقم إلى أكثر من 20 مليونًا."
  27. ↑ جيلاتلي 2007 ، ص 584: "كانت التقديرات الأحدث لعمليات القتل بين السوفيت أكثر "تواضعًا" وتتراوح بين عشرة وعشرين مليونًا."
  28. ↑ مونتيفيوري 2005 ، ص 649: "ربما قُتل 20 مليونًا؛ وتم ترحيل 28 مليونًا، منهم 18 مليونًا تم استعبادهم في معسكرات العمل القسري (الجولاج)".
  29. ↑ ياكوفليف 2002 ، ص 234: "إن سنوات خبرتي الطويلة في إعادة تأهيل ضحايا الإرهاب السياسي تسمح لي بالتأكيد على أن عدد الأشخاص الذين قُتلوا في الاتحاد السوفيتي لأسباب سياسية أو الذين لقوا حتفهم في السجون والمعسكرات خلال فترة الحكم السوفيتي بأكملها بلغ ما بين 20 و25 مليون شخص. ولا شك أنه يجب إضافة أولئك الذين ماتوا جوعاً - أكثر من 5.5 مليون خلال الحرب الأهلية وأكثر من 5 ملايين خلال ثلاثينيات القرن العشرين."
  30. ↑ برنت 2008 : "تختلف التقديرات المتعلقة بعدد ضحايا ستالين خلال فترة حكمه التي استمرت خمسة وعشرين عامًا، من عام 1928 إلى عام 1953، على نطاق واسع، ولكن يعتبر الآن 20 مليونًا هو الحد الأدنى."
  31. ↑ فولكوجونوف 1998 ، ص 139: "بين عامي 1929 و1953، حرمت الدولة التي أنشأها لينين وبدأها ستالين 21.5 مليون مواطن سوفيتي من حياتهم".
  32. ↑ Conquest 1997 ، ص 1317.

مصادر

فهرس

  • كونكويست، روبرت (1968). الإرهاب الكبير: تطهير ستالين في الثلاثينيات (الطبعة الأولى  ). أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195055801تم استرجاعها في 2 سبتمبر 2021 – عبر كتب جوجل إلى طبعة بنجوين لعام 1968.{{cite book}}: CS1 maint: postscript ( link ) انظر أيضًا طبعة ماكميلان لعام 1968 عبر أرشيف الإنترنت.
  • كونكويست، روبرت (1990). الإرهاب الكبير: إعادة تقييم (الطبعة الأولى بغلاف مقوى  ). أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195055801تم استرجاعها في 17 سبتمبر 2021 – عبر كتب جوجل إلى طبعة هاتشينسون لعام 1990.{{cite book}}: CS1 maint: postscript ( link )
  • كونكويست، روبرت (1991). الإرهاب الكبير: إعادة تقييم (الطبعة الأولى ذات الغلاف الورقي  ). أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195071320تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 – عبر كتب جوجل.
  • كونكويست، روبرت (2007) [1991]. الإرهاب الكبير: إعادة تقييم (طبعة الذكرى الأربعين بغلاف مقوى  ). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195316995تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 – عبر كتب جوجل.
  • كونكويست، روبرت (2008) [1991]. الإرهاب الكبير: إعادة تقييم (طبعة مُعاد  طباعتها). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195316995تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 – عبر كتب جوجل.