الفرسان الطويلون

الموسوعة الحرة

الفرسان الطويلون
ملصق العرض المسرحي
إخراجوالتر هيل
كتبهبيل برايدن
ستيفن فيليب سميث
ستايسي كيتش
جيمس كيتش
تم إنتاجه بواسطةتيم زينمان
ستايسي كيتش
جيمس كيتش
بطولةديفيد كارادين
كيث كارادين
روبرت كارادين
جيمس كيتش
ستايسي كيتش
دينيس كويد
راندي كويد
كريستوفر جاست
نيكولاس جاست
تصوير سينمائيريك وايت
تم التعديل بواسطةفريمان أ. ديفيز
ديفيد هولدن
موسيقى بواسطةري كودر

شركة انتاج
هوكا للإنتاج
موزعة بواسطةالفنانون المتحدون
تاريخ الافراج عنه
  • 16 مايو 1980 ( 1980-05-16 )
وقت التشغيل
99 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية8 مليون دولار [1]
شباك التذاكر15,795,189 دولارًا [2]
241,290 قبولًا (فرنسا) [3]

The Long Riders هو فيلم سيرة ذاتية أمريكي- غربي عام 1980 من إخراج والتر هيل . تم إنتاجه بواسطة جيمس كيتش وستاسي كيتش وتيم زينمان وظهرت موسيقى تصويرية أصلية من تأليف راي كودر . فاز كودر بجائزة أفضل موسيقى في عام 1980 من جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس عن هذه الموسيقى التصويرية. تم إدخال الفيلم في مهرجان كان السينمائي عام 1980. [ 4]

اشتهر الفيلم باختياره لأربع مجموعات من الإخوة الحقيقيين للعب دور المجموعات الأربعة من الإخوة في عصابة جيمس-يونغر .

حبكة

خلال السنوات التي أعقبت الحرب الأهلية ، أصبحت البنوك والقطارات أهدافًا لعصابة جيمس-يونغر ، التي أرعبت منطقة الغرب الأوسط بالولايات المتحدة . يقود عصابة اللصوص جيسي جيمس وكول يونغر ، إلى جانب العديد من إخوتهم. بعد أن شعر بالتوتر أثناء سرقة بنك، أطلق إد ميلر النار وقتل الموظف، مما أدى إلى تبادل لإطلاق النار أصيب فيه جيسي. طرد جيسي إد من العصابة؛ بقي شقيقه كليل .

السيد ريكسلي، المحقق من وكالة بينكرتون ، مكلف بالقبض على الخارجين عن القانون. يظل ريكسلي متمسكًا بموقفه، ويقتل عن طريق الخطأ ابن عم يونغر والأخ الأصغر لجيمس، ويفقد العديد من رجاله في هذه العملية. وبسبب أخطائه، يتراجع آل بينكرتون. جيم يونغر، الذي كان في البداية يتودد إلى فتاة تدعى بيث، يشعر بالانزعاج عندما يجدها مخطوبة لإد. في جنازة شقيق فرانك وجيسي الأصغر، يقنع بيث بترك إد وتتزوجه في النهاية. يقترح كليل ميلر أن يسافر أفراد عصابة جيمس-يونغر شمالًا في سبتمبر 1876 لسرقة بنك مملوك لـ "سكوير هيدز" في نورثفيلد، مينيسوتا ؛ تنتشر الكلمة عنهم وحذر آل بينكرتون البلدة.

تسوء الأمور في عملية السطو: تم ضبط خزنة البنك على مؤقت ولا يمكن فتحها. تم إطلاق النار على أمين صندوق ومواطن آخر وقتلهما. أثناء محاولتهم الهرب، أطلق سكان البلدة النار على العصابة. قُتل اثنان من الخارجين عن القانون، وأصيب كليل برصاصة قاتلة، وأصيب فرانك في ذراعه، وأصيب جميع أفراد عائلة يونغ بجروح خطيرة.

يخيم أفراد العصابة الناجون مؤقتًا في الغابة. يقرر جيسي الاستمرار في الركض، تاركًا الجرحى لمصيرهم عندما تلحق بهم مجموعة من المجرمين. على الرغم من تردده وتهديد كول له، ينضم فرانك إلى جيسي وينطلقان معًا. يخبر جيسي فرانك أنه ينوي تكوين عصابة جديدة عندما يعودان إلى ميسوري، لكن فرانك متردد بوضوح. يعود الأخوان جيمس إلى منزلهما في ميسوري ويتم القبض على عائلة يونغر. يستجوب ريكسلي عائلة يونغر في السجن، لكنهم يرفضون تسليم جيسي.

يعرض بوب وتشارلي فورد التخلي عن جيسي، الذي طلب منهما الانضمام إلى عصابته الجديدة، مقابل المال. يجندهما ريكسلي لاغتيال جيسي مقابل 15000 دولار. يتناولان العشاء في منزل جيسي، وبينما يقوم بتعديل صورة معلقة، يقتله بوب. بعد أن علم باغتيال شقيقه، يسلم فرانك جيمس نفسه بشرط أن يتمكن من اصطحاب جيسي إلى المنزل لدفنه. يمتثل ريكسلي لفرانك أثناء احتجازه.

يقذف

يضم فيلم The Long Riders أربعة مجموعات من الإخوة الممثلين كمجموعات من الإخوة في الحياة الواقعية:

الكيتشس:

الكارادين :

القادة:

الضيوف:

كما يظهر في الفيلم أيضًا ظهور غير مذكور لإيفر كارادين ، [ بحاجة لمصدر ] ابنة روبرت كارادين وابنة أخت ديفيد وكيث كارادين. بالإضافة إلى ذلك، تم اختيار كالين كيتش، ابن جيمس كيتش، ليلعب دور ابن جيسي جيسي إي جيمس .

أصول المسرح

الاخوة

في عام 1971، لعب جيمس وستاسي كيتش دور الأخوين رايت [1] في فيلم تلفزيوني بعنوان الأخوين رايت (1971). أعطى هذا لجيمس فكرة أنه يجب عليهما تصوير جيسي وفرانك جيمس في فيلم معًا. بدأ جيمس بتصور مسرحية عن الأخوين جيمس، Brothers ، والتي مولتها وأنتجتها ستايسي. [5] كانت Brothers أوبرا شعبية؛ وقد نُسب السيناريو إلى باري ليتفاك ككاتب. قدم كريستوفر أولبورت الموسيقى. لعب جيمس كيتش دور جيسي ولعبت ماريون كيلينجر دور فرانك. تم إنتاجها بواسطة فرقة Edmund Bananas Ensemble. [6]

قاموا بعرضه في مسرح مقاطعة باكس [1] ثم قاموا بجولة به عبر المدارس في نيوجيرسي.

ملوك قطاع الطرق

تم بعد ذلك تحويل المسرحية إلى مسرحية موسيقية ريفية بعنوان The Bandit Kings ، وتم عرضها خارج برودواي في مسرح Bowery Lane. أنتج جيمس كيتش (مقابل 10000 دولار) وأخرجها وقام ببطولتها بدور جيسي. قرر الزوجان كيتش بعد ذلك تحويل المسرحية الموسيقية إلى سيناريو فيلم روائي طويل يمكن أن يقوم كلاهما ببطولته. [1] [7]

تطوير الفيلم

أعاد الأخوان كتابة المادة إلى شكل سيناريو ودمجوها مع عمل بيل برايدن ، الذي كان لديه نص جيسي جيمس الخاص به. تقول ستايسي كيتش إن كاتبًا آخر يُدعى ستيفن سميث "جاء لجمع كل الخيوط معًا". [8] في أكتوبر 1975، ورد أن الأخوين كيتش كانا يعملان على السيناريو، الذي كان يُسمى آنذاك Outlaws . [9]

في عام 1974، كان جيمس كيتش يمثل مع روبرت كارادين في الفيلم التلفزيوني The Hatfields and the McCoys وذكر له المشروع؛ اقترح كارادين أن يلعب هو وإخوته دور الأخوين الأصغر. [1] قال ديفيد كارادين:

لقد جاء بوبي وجيم إلي وقالا لي، "هل تريد أن تقوم بهذا الفيلم؟" كما تعلم، كنت أعتقد أن الأطفال يتحدثون، ولكن بعد ذلك قالوا، "حسنًا، قالت ستايسي إنه سيفعل ذلك". وقلت، "حسنًا، إذا قالت ستايسي إنه سيفعل ذلك، فسأفعل ذلك". ثم ذهبا إلى ستايسي وقالا، "حسنًا، قال ديفيد إنه سيفعل ذلك"، فقالت ستايسي، "حسنًا، إذا كان سيفعل ذلك، فسأفعل ذلك". ثم عملنا على كيث، الذي كان من الصعب إقناعه، لكنه لم يستطع رفضه إذا كان باقينا هم من يقومون بذلك. [10]

توسعت فكرة أن يلعب إخوة حقيقيون دور جميع الإخوة في القصة. في يونيو 1976، أُعلن أن الفيلم سيشارك فيه آل كيتش بدور الإخوة جيمس، وآل كارادين بدور آل يونغرز، وبو وجيف بريدجز بدور آل فورد. [11] في يونيو 1977، أُعلن أن الفيلم سيُسمى The Bad Guys [12] كما انضم راندي ودينيس كويد إلى المشروع للعب دور الإخوة ميلر. [13]

يتذكر جيمس كيتش لاحقًا، "قال لي الجميع، "لا يمكنك جمع كل هؤلاء الرجال معًا؛ فالتفاني العائلي شيء واحد، لكن هذه هي هوليوود". قررنا إثبات مدى جديتنا من خلال التقاط صورة جماعية. لقد فعلنا ذلك في منتصف الليل في استوديو تسجيل حيث كان كيث يقطع بعض الأرقام. أرسلنا سيارات ليموزين للجميع؛ لقد كان إنتاجًا رائعًا." [7]

ساعدت الصورة في إقناع قناة إن بي سي بتمويل مسلسل Long Riders كمسلسل قصير مدته ست ساعات. وكان من المقرر أن يُطلق عليه اسم The Bandit Kings وتم الإعلان عنه في مايو 1978. [14] ولكن بعد ذلك أصبح فريد سيلفرمان رئيسًا لقناة إن بي سي وألغى جميع المسلسلات القصيرة التي طلبها أسلافه. [7]

"لقد حدث كل ذلك أثناء وجودي في جزيرة بورا بورا لتصوير فيلم The Hurricane (1979)"، قال جيمس. "لقد قضيت الكثير من الوقت في الصيد مع تيم زينمان ، الذي كان ينتج الفيلم. أصبحنا أصدقاء جيدين وأخبرته عن فيلم The Long Riders ." أخذ زينمان المشروع إلى United Artists ، "الذين كانوا مهتمين بتمويل الفيلم إذا تم العثور على مخرج مناسب." [1] [7] قالت ستايسي كيتش إن حيلة لعب الأخوين دور الأخوين جعلت الفيلم يتخطى الخط. [5]

والتر هيل

تقول ستايسي كيتش إن جورج روي هيل "سخر من فكرة" اختيار الأخوين. [8] عرض زينمان النص على والتر هيل الذي وافق على الإخراج. [1] كان هيل يعمل على فيلم آخر فشل، وكما قال لاحقًا، "كنت أتوق إلى عمل فيلم غربي لسنوات. أنا فقط أحبهم. هناك نوع من الجودة المثالية التي تحيط بتصويرهم، يبدو الأمر وكأنه عملية فيلم أكثر جوهرية، بالنسبة لي ما تدور حوله الأفلام أكثر من إخلاء الحشود من شارع المدينة." [15]

وصف هيل الفيلم بأنه "قطعة غريبة"؛

بدلاً من أن تكون النتيجة المنطقية في نورثفيلد، ينتقل الفيلم إلى مرحلة أخرى من الانحدار، وينتهي بموت جيسي. إنه مادة صعبة للغاية لإعطاء المنحنى الدرامي المناسب لها. فهو لا يتم عرضه في بنية كلاسيكية من ثلاثة فصول. إنه عبارة عن قطعة من أربعة فصول تقريبًا مع نورثفيلد وتكون العواقب تتويجًا للفصل الثالث. الفصل الرابع هو تقريبًا خاتمة: كيف سقطوا ... هناك سطر من فيلم جان لوك جودار : "النكات مضحكة لكن الرصاص حقيقي". هذا هو ما يدور حوله هذا الفيلم حقًا. كان هؤلاء رجالًا ضخامًا ومتهورين وذوي روح عالية لم يكونوا على دراية بالتأثيرات التي أحدثوها. [16]

كان من المقرر أن يلعب دور الأخوين فورد الممثلان بو وجيف بريدجز، لكنهما لم يكونا متاحين في ذلك الوقت. قال جيف بريدجز لاحقًا: "لم أتمكن من القيام بذلك بسبب تعارض في الجدول الزمني. وعندما قرأت السيناريو لأول مرة، اعتقدت أنه حالة أخرى حيث لم تتطابق المادة مع الحيلة. ولكن بعد ذلك رأيت النتيجة النهائية واعتقدت أنها كانت جيدة جدًا وتخيلت أننا سنستمتع بالقيام بذلك لأننا نعرف كل هؤلاء الرجال الآخرين. والتر هيل مخرج استثنائي وأعتقد أنه أضاف خصوصية إلى الفيلم لم يكن السيناريو ليفتقر إليها". [17]

ناقش جوزيف بوتومز المشروع مع جيمس كيتش لكنه أراد أن يلعب هو وإخوته دور الأخوين يونغرز - الأدوار التي كانت محجوزة بالفعل لعائلة كارادين. [13] في النهاية، لعب نيكولاس وكريس جاست دور الأخوين فورد. [1]

قال هيل "يمكن اعتبار استخدام جميع الإخوة بمثابة خدعة لكنني أردت أن أضيف شعورًا عائليًا إلى الفيلم". [18]

من أجل صنع الفيلم، تنازل ديفيد كارادين عن مشاركته المعتادة في الأرباح؛ وتنازل الأخوان كيتش عن نسب الأرباح الإضافية التي كانا يستحقانها كمنتجين تنفيذيين حتى يحصل الأخوان كارادين على نفس القدر من الأرباح. [1]

صرح والتر هيل لاحقًا أن "شفرته" للفيلم كانت إبقاء "النكات مضحكة والرصاص حقيقيًا. إنه يتعلق بالاختيارات الأخلاقية. أعتقد أن الأشخاص الذين يعترضون على العنف لا ينبغي لهم الذهاب إلى السينما". [18]

زعم والتر هيل لاحقًا أن أفضل فيلم تم إنتاجه عن الأخوين جيمس الأصغر قبل هذا كان فيلم عودة فرانك جيمس . وقال: "من الناحية التاريخية، كان الفيلم الأقل دقة أيضًا، لكنه كان يتمتع بإحساس حقيقي بحقيقة الشخصية". [16]

التصوير

تم تصوير بعض مشاهد الفيلم في باروت، جورجيا ، [19] مع تصوير المشهد الافتتاحي في ليري، جورجيا. تم تغطية الشارع الرئيسي في ليري بالتراب لإخفاء الطريق الإسفلتي، إلى جانب تعديل العديد من واجهات المتاجر لتبدو "أصلية" في ذلك الوقت. تم تصوير مشاهد السكك الحديدية على سكة حديد ولاية تكساس وسكة حديد سييرا في مقاطعة تولومني، كاليفورنيا . [20]

"كانت الشركة ترغب في الأصل في التصوير في ميسوري، لكنها وجدت أن التوسع الحضري أفسد ذلك تمامًا"، كما قال أحد مسؤولي الدعاية. "تم اختيار باروت لأنها تبدو وكأن الزمن توقف هناك تقريبًا. [21] لم تمس دمار السنين المباني وهي تشبه إلى حد كبير نورثفيلد، مينيسوتا، في عام 1876"، كما قال جين ليفي، مدير الإنتاج. [22]

يقول هيل إن أصعب تسلسل كان ذلك الذي قفزت فيه الخيول عبر الزجاج. "لقد دربناهم لمدة ثلاثة أسابيع، وجعلناهم يقومون بالقفزة بدون الزجاج. وبمجرد أن قمنا بتدريبهم على ذلك، قمنا بوضع الزجاج. إنها مفاجأة كبيرة للخيول، ولن تفعل ذلك إلا مرة واحدة. كان علينا استخدام مجموعة مختلفة من الخيول للقفزة الثانية." [15]

يقول ستايسي كيتش إن الأخوين كانا يترابطان من خلال تشغيل الموسيقى معًا كل ليلة أثناء التصوير. ويقول إن الأخوين غيست كانا يجلسان بعيدًا عن الآخرين لأنهما كانا يلعبان دور الأشرار. [23]

قام هيل بتصوير التسلسل بالحركة البطيئة، وهي تقنية مرتبطة بأفلام الغرب لسام بيكينباه . يعتقد هيل أن "الطريقة التي استخدم بها سام الحركة البطيئة كانت معاكسة تمامًا لأسلوبي. ما كان يفعله سام هو جعل اللحظات الفردية أكثر واقعية من خلال تمديدها، نوعًا ما التأكيد على اللحظة الرهيبة التي يتم تصويرها فيها. من المفترض أن يكون فيلم The Long Riders أشبه بالحلم للحصول على حقيقة الكابوس، حيث يسير كل شيء على نحو خاطئ ولكن لا يوجد تركيز عليه، فأنت لا تعرف أين أنت أو كيف وصلت إلى هناك." [15]

قال جيمس كيتش إن الفيلم "كان أصيلاً للغاية، وليس فيلمًا غربيًا تقليديًا به شجيرات المريمية والصحراء. فيلمنا له طابع غربي أكثر. لدينا آمال كبيرة فيه ولكنني أتمنى لو كان لدينا المزيد من الوقت". [24]

عندما تجاوز الفيلم ميزانيته الأصلية البالغة 7.5 مليون دولار، تنازل آل كيتش عن رسومهم كمنتجين تنفيذيين. قال كيتش: " لقد تم صنع فيلم The Long Riders على أساس الإيمان والمثالية". [1]

كتب ستايسي كيتش في مذكراته أن هيل "قام بعمل رائع في فرض رؤيته على نصنا دون تقويض جوهره" لكنه يقول "لم يكن لدى أي منا النفوذ" لمنع الاستوديو من حذف العديد من المشاهد التي تتضمن كيتش وراندي كوايد. "لقد أرادوا فقط الحفاظ على استمرار القصة والتركيز على الحدث وليس العلاقات الشخصية." [25]

الموسيقى التصويرية

تم تأليف الموسيقى الخاصة بالفيلم وترتيبها وأدائها بواسطة راي كودر. [26] قال كودر إن هيل سمع أحد تسجيلاته أثناء تصوير الفيلم "واعتقد أن موسيقاي تتمتع بجودة جوية كان يبحث عنها. يحب والتر أن تكون الموسيقى جزءًا من بيئة فيلمه بدلاً من العامل الذي يحركها، ولطالما نظرت إلى موسيقى الفيلم باعتبارها قضية بيئية." [27]

كان من بين المؤدين الآخرين في الموسيقى التصويرية عازف الآلات المتعددة ديفيد ليندلي وعازف الإيقاع ميلت هولاند . [28] تم إصدار بعض الأغاني كألبوم بعنوان The Long Riders.

كانت هذه أولى مقطوعات الموسيقى التصويرية العديدة التي كتبها كودر لوالتر هيل. [29] قال كودر لاحقًا إن هذه كانت "الأبسط" من بين مقطوعاته الموسيقية، مضيفًا:

لقد سمعت وعزفت ما يكفي من موسيقى الجنوب القديمة بحيث لم يكن من الصعب عليّ تأليفها. كان الفيلم يدور حول المجتمع والأسرة، وكان عليّ أن أفكر في كيف كانت الموسيقى لتبدو في تلك الأيام. كان عليه أن يجسد ذلك الجمال الأمريكي المبكر، وهو عالم بعيد كل البعد عن الطريقة التي نعيش بها الآن.... عليك أن تبدو "أصيلاً"، ولكن عليك أيضًا أن تبتكر تلك الأصالة. كان عليّ أن أتخيل نفسي في وقت آخر، ولا أفكر في ما كان سعيدًا أو حزينًا أو خطيرًا بالنسبة لأرنولد شوارزنيجر ، ولكن ما كان سعيدًا أو حزينًا أو خطيرًا بالنسبة لجيسي جيمس. انتهى بي الأمر بالتركيز على مشاعر المشهد، وكانت الموسيقى جيدة. [30]

يطلق

الاستجابة الحرجة

كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز عن الفيلم: "حتى لحظاته الهادئة تحمل سحرًا معينًا، وذلك بفضل التصوير الفوتوغرافي الرائع لريك وايت وطاقم الممثلين الذي قد يحسده عليه نوح . الفيلم بطيء ولا يعتمد إلا على التكهنات، دون وجود قصة كافية لإضفاء الشكل عليه". [31]

صرح تود مكارثي من مجلة فارايتي أن الفيلم "مذهل من عدة نواحٍ، ليس أقلها اختيار الأخوين الممثلين لدور أقارب خارجين عن القانون تاريخيًا، لكن السرد متقطع إلى حد كبير والصفات الفنية المتباينة تفشل في التماسك تمامًا في شكل كل مرضٍ. على الرغم من المحاولة المثيرة للاهتمام، لا يبدو هذا الفيلم قادرًا على إعادة أفلام الغرب إلى الأرض مرة أخرى." [32]

أعطى جين سيسكل من شيكاغو تريبيون الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربع وكتب أن "الغرب سوف يعيش طالما أن المخرجين يصنعون أفلام غربية جديدة ومثيرة مثل The Long Riders ، الذي يروي قصة تم سردها كثيرًا بشكل جيد بشكل غير عادي." [33]

قال كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "نظرًا لأن كتاب فيلم The Long Riders المتنوعين، بما في ذلك جيمس وستاسي كيتش، اللذان يلعبان أيضًا دور جيسي وفرانك جيمس، والمخرج والتر هيل، ليس لديهم أي شيء جديد ليكشفوا عنه، فإن فيلمهم افتراضيًا يصبح مجرد ذريعة لإعادة تمثيل غارة نورثفيلد بطريقة دموية قدر الإمكان. قد تتميز هذه الملحمة الخارجة عن القانون المجوفة والمملة بعدد غير مسبوق من الإخوة - أربع مجموعات، لا أقل - في الأدوار الرئيسية، لكنها ليست فيلمًا عائليًا، هذا مؤكد." [34]

صرح جاري أرنولد من صحيفة واشنطن بوست أن الفيلم "يبدو وكأنه فيلم غربي متقن التجسيد والتصوير، ومخلص للموضوع والتطلعات التي ربما كان صناع الفيلم يتمسكون بها". [35] وكتب ديفيد أنسن من نيوزويك : "يبدو أن القصة أعيد تمثيلها أكثر من كونها تمثيلية، وفي النهاية ينبهر المرء أكثر مما يتأثر. فقط ديفيد كارادين، الرجل القوي الهادئ في دور كول يانغر، وذكاء باميلا ريد الساخر في دور بيل ستار، يخترقان السطح الرثائي المعتدل. السيناريو (من تأليف بيل برايدن وستيفن فيليب سميث وستيسي وجيمس كيتش) هو في الأساس تجميع لأجزاء وقطع لا تؤدي إلى أي مكافأة عاطفية حقيقية. ومع ذلك، لا يزال فيلم "The Long Riders" أفضل فيلم غربي منذ سنوات عديدة - فهو يتمتع بأناقة مقتضبة للطقوس". [36]

وصف مؤرخ الأفلام ليونارد مالتين هذا الفيلم بأنه "أنيق، وإن كان شديد الدماء... كل شيء في العائلة في الغرب" ومنحه 3 من 4 نجوم ممكنة في دليل الأفلام والفيديو السنوي الخاص به (لم يعد يُنشر).

على موقع الطماطم الفاسدة ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 82% بناءً على 28 مراجعة ، مع متوسط ​​تقييم مرجح 6.8/10. [37] على موقع ميتاكريتيك ، الذي يعين تصنيفًا طبيعيًا للمراجعات، حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح 68 من أصل 100، بناءً على 5 نقاد، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [38]

شباك التذاكر

كان فيلم The Long Riders مخيبا للآمال في شباك التذاكر عند إصداره لأول مرة. [5] وفقًا لـ Film Comment، حقق الفيلم 5,891,149 دولارًا في الولايات المتحدة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى "حملة مروعة أكدت على مدى تشابه جميع الممثلين دون استغلال موضوع الأسرة الذي ربما ساعد في شباك التذاكر". [39]

في يونيو 1981، كتب جيمس كيتش رسالة إلى صحيفة لوس أنجلوس تايمز ردًا على مقال عن الأداء الضعيف لأفلام الغرب في شباك التذاكر. ادعى كيتش أن فيلم The Long Riders "لم يكن فيلم حرب النجوم في شباك التذاكر" ولكنه استرد استثماره بالكامل البالغ 9 ملايين دولار وحقق لشركة United Artists ربحًا. [40]

كتب ستايسي كيتش في مذكراته "أعتقد حتى يومنا هذا أن الفيلم حقق أرباحًا على الرغم من أن الاستوديو ادعى أنه حقق التعادل فقط". [41]

المقدمة المقترحة

في مايو 1981، صرح ديفيد كارادين أنه كان هناك جزء تمهيدي، تدور أحداثه أثناء الحرب الأهلية ، قيد التطوير. [42]

في فبراير 1982، صرح ستايسي كيتش أن السيناريو قيد الكتابة وأنه سيكون فيلمًا مسرحيًا أو مسلسلًا تلفزيونيًا قصيرًا. وقال إنه عندما كان في أركنساس لتصوير مسلسل تلفزيوني "جاء العديد من الأشخاص للحديث عن The Long Riders الذي تم عرضه هناك على الكابل، فشعرت بالحماس مرة أخرى. أدركت أن أسطورة جيسي جيمس مستمرة. لا أستطيع الانتظار حتى أقوم بتصوير المسلسل الجديد". [43]

في سبتمبر 1982، قالت ستايسي كيتش "هناك إمكانية لعمل شيء للتلفزيون به. هناك قدر هائل من التاريخ يحدث بعد The Long Riders . يقول الجميع، "حسنًا، جيسي مات"، لكننا نتفق على أنه لم يمت بالطريقة التي يقول التاريخ أنه مات بها". [44] ومع ذلك، لم يثمر المشروع أبدًا.

مراجع

  1. ^ abcdefghij Greco, Mike (21 أكتوبر 1979). "الأخوة 9 في رايدرز : "نحن عائلة"". لوس أنجلوس تايمز . جاكسونفيل، تكساس. ص. رقم 28 – عبر Newspapers.com .
  2. ^ "The Long Riders (1980)". Box Office Mojo. 1 يناير 1982. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2003. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  3. ^ أرقام شباك التذاكر لأفلام والتر هيل في فرنسا في Box Office Story
  4. ^ "مهرجان كان: الفرسان الطويلون". festival-cannes.com . فرنسا. 1980. تم الاسترجاع في 28 مايو 2009 .
  5. ^ abc Blowen, Michael. (29 يونيو 1980). لماذا هم بطيئون في الرسم. Boston Globe (نص كامل قبل عام 1997) منشورات تابعة. ISSN  0743-1791 ProQuest  293966339. "لقد قمنا بإعادة كتابة السيناريو ورفضونا مرة أخرى. لم يكن الأمر كذلك حتى توصل أحد المسؤولين التنفيذيين في United Artists إلى فكرة اختيار إخوة حقيقيين للعب دور Youngers و Millers و Fords، حيث قرروا تمويلها."
  6. ^ "أوبرا شعبية جديدة تفتتح اليوم". ذا مورنينج كول . 18 نوفمبر 1971. ص 14.
  7. ^ abcd "حصى كيتش هي شحم لعجلات الأفلام". جلوب آند ميل . تورنتو: دار نشر إف بي. 17 أغسطس 1979. ص. 13. ISSN  0319-0714. بروكويست  387024883 – عبر كلاريفيت.
  8. ^ ab Keach ص 133
  9. ^ "النجوم تقتل الوقت وليس الأعداء في شاطئ نورث بيتش". صحيفة التايمز . 21 أكتوبر 1975. ص 23.
  10. ^ راينون، توم (ربيع 1990). "سكران كالجحيم مع ديفيد كارادين". فيديو سايكوترونيك . رقم 5. ص 22.
  11. ^ "الأزواج الآخرون لا يفعلون سوى الأشياء المضحكة، لكن جيم وستيسي يفعلان الدراما". ديلي هيرالد . 5 يونيو 1976. ص 47.
  12. ^ "Her's to old Ernie". Philadelphia Daily News . 25 يوليو 1977. ص 30.
  13. ^ بواسطة شريجر، تشارلز (2 يوليو 1979). "عمل أخوي على طريقة كارادين وكيتش وكويد". لوس أنجلوس تايمز . ص. هـ7.
  14. ^ "TV Round Up". The Philadelphia Inquirer . 9 مايو 1978. ص 27.
  15. ^ abc توران، كينيث (25 مايو 1980). "هيل هوليوود – رحلة طويلة للصعود". واشنطن بوست .
  16. ^ ab Greco, Mike (May–June 1980). "Hard Riding". Film Comment . المجلد 16، العدد 3. ص 13-19، 80.
  17. ^ بالتاك، جو. (4 يناير 1985). مقابلة: جيف بريدجز. فيلادلفيا ديلي نيوز ، 45. أرشيف فيلادلفيا إنكوايرر وديلي نيوز
  18. ^ ab 'THE LONG RIDERS' IS LONG ON BROTHERS: 'THE LONG RIDERS' Lee, Grant. Los Angeles Times 8 May 1980: h1.
  19. ^ باكلي، توم. (28 سبتمبر 1979). في السينما: فيلم "يانكيز يثير الذكريات" لصانعيه. (ملاحظات عشوائية، مناقشة التقدم المحرز في أربعة أفلام) صحف بروكويست التاريخية: نيويورك تايمز 1923 - ، C14. ISSN 0362-4331. معرف مستند بروكويست 120692533.
  20. ^ جينسن، لاري (2018). خطوط السكك الحديدية في هوليوود: سكة حديد سييرا. المجلد الثاني. سيكويم، واشنطن: مطبعة كوتشيتوبا. ص 25. رقم ISBN 9780692064726.
  21. ^ جونسون، مارلين (16 أغسطس 2000). "رحلة طيران ملونة إلى بلدة جورجيا الجنوبية الغربية القديمة التي تم تجديدها مع الاحتفاظ بجذورها إلى هروب من القرن التاسع عشر: دليل الأربعاء الخاص بك للرحلات السريعة والصفقات الجيدة". صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . ص. د4. رقم مستند Gale General OneFile: GALE A64250712.
  22. ^ "عصابة جيمس تموت في باروت، جورجيا". جلوب آند ميل . تورنتو: منشورات FP. 29 أغسطس 1979. ص. 12. ISSN  0319-0714.
  23. ^ كيتش ص 135
  24. ^ مشاهدة بلاتي ستكون فائزًا. (11 مارس 1980). لوس أنجلوس تايمز ، g6.
  25. ^ كيتش ص 136
  26. ^ The Long Riders ، ملحن: راي كودر . كاتب السيناريو: ستايسي كيتش ، جيمس كيتش ، بيل برايدن ، والتر هيل . المخرج: والتر هيل ، 1980، Wikidata  Q1697491{{citation}}:CS1 maint: آخرون ( الرابط )
  27. ^ شفايجر ص 16
  28. ^ The Long Riders، DVD، Metro-Goldwin-Mayer Studios Inc. 2001، الاعتمادات
  29. ^ رحلة راي كودر الطويلة بقلم باتريك إركولانو. واشنطن بوست 11 يوليو 1980: صفحة 39.
  30. ^ شفايجر ص 17
  31. ^ ماسلين، جانيت (16 مايو 1980). "فيلم: "الفرسان الطويلون"، مع عصابات الغرب". نيويورك تايمز . C14.
  32. ^ مكارثي، تود (7 مايو 1980). "مراجعات الأفلام: الفرسان الطويلون". فارايتي . 10.
  33. ^ سيسكل، جين (16 مايو 1980). ""الفرسان الطويلون"": دمويون، ولكنهم مشبعون بالطبقة. شيكاغو تريبيون . القسم 3، ص 3.
  34. ^ توماس، كيفن (16 مايو 1980). "أفلام غربية جديدة بموضوعات قديمة". لوس أنجلوس تايمز . الجزء السادس، ص 2.
  35. ^ أرنولد، جاري (16 مايو 1980). "راكبون سهلون". واشنطن بوست . د1.
  36. ^ أنسن، ديفيد (2 يونيو 1980). "العودة إلى السرج". نيوزويك . 87.
  37. ^ "The Long Riders (1980) – Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes.com . Fandango Media . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023 .
  38. ^ "مراجعات النقاد لفيلم The Long Riders". Metacritic . CBS Interactive . تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .
  39. ^ المجلة السنوية السادسة للأفلام القصيرة، مايزل، مايرون. تعليق على الفيلم؛ نيويورك المجلد 17، العدد 2، (مارس/أبريل 1981): 64-72، 80.
  40. ^ "طويل" في الأسود كيتش، جيمس. لوس أنجلوس تايمز 14 يونيو 1981: م103.
  41. ^ كيتش ص 136
  42. ^ شامبلين، تشارلز. (25 مايو 1981). ناقد عام: كارادين، صانع أفلام مخلص. لوس أنجلوس تايمز . شركة تايمز ميرور. ISSN  0458-3035 OCLC  3638237، الصفحة e1.
  43. ^ TUB'S GONE--BUT NOT FORGOTTEN: TUB SCENE (9 فبراير 1982). لوس أنجلوس تايمز . شركة تايمز ميرور. ISSN  0458-3035 OCLC  3638237، الصفحة g1.
  44. ^ "أ. عازف بيانو وكاتب أغاني هاوٍ، ل...". صحيفة بوسطن جلوب . 5 سبتمبر 1982. ص 1.

ملحوظات

  • كيتش، ستايسي (2013). الكل في الكل: حياة الممثل على المسرح وخارجه . ليونز برس. ص 120.
  • شفايجر، دانييل (ديسمبر 1996). "شركاء في الجريمة". مجلة فيلم سكور الشهرية . المجلد 1، العدد 76. ص 16-18.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Long_Riders&oldid=1244452794"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate