سياسات العمل اللاعنفي

كتاب "سياسات العمل اللاعنفي" هو كتاب في العلوم السياسية من ثلاثة مجلدات، من تأليف جين شارب ، نُشر لأول مرة في الولايات المتحدة عام ١٩٧٣. يُعدّ شارب أحد أبرز المنظرين المؤثرين في مجال العمل اللاعنفي ، وقد كان لمنشوراته أثرٌ بالغٌ في الحركات حول العالم. يتضمن هذا الكتاب تحليلاته الأساسية لطبيعة السلطة السياسية، وأساليب العمل اللاعنفي ودينامياته . وهو يُمثّل "مراجعة شاملة وإعادة كتابة"^{[ ١ ]}^{: vi} لأطروحة الدكتوراه التي قدمها المؤلف عام ١٩٦٨ في جامعة أكسفورد .^{[ ٢ ]} وقد نُشرت مراجعات للكتاب في مجلات متخصصة^{[ ٣ ]}^{[ ٤ ]}^{[ ٥ ]}^{[ ٦ ] [}^٧^]^[^٨^]^[^٩^]^[^١٠^]^[^١١^]^[^١٢^] وصحف [١٣]،^كما^ذُكر^في^العديد من المواقع الإلكترونية المعاصرة.^[^١٤^]^[^١٥^] وقد تُرجم الكتاب بالكامل إلى الإيطالية، وتُرجم جزئيًا إلى عدة لغات أخرى^.

المواضيع التي تم تغطيتها

يتألف كتاب " سياسات العمل اللاعنفي " من ثلاثة أجزاء، تضمّ أربعة عشر فصلاً، بالإضافة إلى مقدمة للمؤلف، ومقدمة أخرى بقلم توماس سي. شيلينغ . يبدأ كل جزء بمقدمة للمؤلف. ^{[ 16 ]} يتناول الجزء الأول نظرية القوة التي يقوم عليها العمل اللاعنفي، سواءً بشكل ضمني أو صريح ؛ بينما يقدم الجزء الثاني تحليلاً مفصلاً لأساليب العمل اللاعنفي؛ أما الجزء الثالث فيحلل ديناميكيات العمل اللاعنفي.

الجزء الأول: القوة والصراع

يشرح الفصل الأول، "طبيعة السلطة السياسية والسيطرة عليها "، أنه على الرغم من ندرة التعبير عن ذلك، إلا أن هناك "نظرتين أساسيتين لطبيعة السلطة". ^{[ 1 ]}^{: 8} ترى "نظرية الهيمنة" ^{[ 1 ]}^{: 9} أن الناس يعتمدون على حسن نية حكوماتهم، بينما يستند العمل اللاعنفي إلى "نظرية التبعية التعددية" ^{[ 1 ]}^{: 9} التي ترى أن الحكومة "تعتمد على حسن نية الشعب وقراراته ودعمه"، ^{[ 1 ]}^{: 8} وهي وجهة نظر يرى شارب أنها "أكثر متانة ودقة". ^{[ 1 ]}^{: 8} ويجادل شارب بأن "السلطة السياسية ليست متأصلة في صاحب السلطة"، ^{[ 1 ]}^{: 11} بل تنبع من مصادر خارجية تشمل تصورات السلطة، والموارد البشرية المتاحة، والمهارات والمعرفة، والموارد المادية، والعوامل النفسية والأيديولوجية غير الملموسة. تعتمد هذه المصادر جميعها على الطاعة، التي تنشأ لأسباب "متعددة ومتنوعة" ^{[ 1 ]}^{: 19} سببًا تشمل العادة، والخوف من العقوبات، والالتزام الأخلاقي المُتصوَّر، والتماهي النفسي مع الحاكم، ومناطق اللامبالاة، وانعدام الثقة بالنفس لدى الرعية. والطاعة في جوهرها طوعية، ويمكن سحب الموافقة عليها.

بعد ذلك، يشرح الفصل الثاني من كتاب " العمل اللاعنفي: أسلوب نضال فعّال " أن العمل اللاعنفي قد يُستخدم لدوافع متنوعة، دينية أو أخلاقية أو قائمة على المصلحة. ^{[ 1 ]}^{: 67} "السلبية والخضوع والجبن لا علاقة لها بالأسلوب اللاعنفي"، ^{[ 1 ]}^{: 65} والذي يُفهم بشكل صحيح على أنه " نوع من الاستجابة الفعّالة ". ^{[ 1 ]}^{: 65}^{[ 17 ]} لقد عانى اللاعنف من إهمال أكاديمي. ^{[ 1 ]}^{: 71-74} قد يشمل اللاعنف أفعال الامتناع عن الفعل وأفعال الفعل ، ^{[ 1 ]}^{: 68} ولا يعتمد فقط على إقناع الخصم، ^{[ 1 ]}^{: 70} و"لا يعتمد على افتراض أن الإنسان 'خير' بطبيعته". ^{[ 1 ]}^{: 70} يتم شرح هذه الخصائص وغيرها من خصائص اللاعنف وتوضيحها من خلال أمثلة من روما القديمة، والولايات المتحدة الاستعمارية، وروسيا القيصرية، وروسيا السوفيتية، وألمانيا النازية، وأمريكا اللاتينية، والهند، وتشيكوسلافاكيا، وجنوب الولايات المتحدة.

*القادة والحملات اللاعنفية (من بين مئات الأمثلة في كتاب سياسات العمل اللاعنفي* )**
	"كان غاندي هو من قدم المساهمة الشخصية الأكثر أهمية في تاريخ الأسلوب اللاعنفي" ^{[ 1 ]}^{: 82}^{[ 18 ]}	"أصبحت محاكمة [ مارتن لوثر كينغ وغيره ] من القادة المعتقلين ... شهادة على الشجاعة" ^{[ 1 ]}^{: 96}^{[ 19 ]}
	" غفار خان ... نظم حركة قوية ... تعهد بالالتزام الكامل باللاعنف" ^{[ 20 ]}^{: 790}^{[ 21 ]}
أساليب العمل اللاعنفي (فصول في المجلد الثاني)
3. الاحتجاج والإقناع السلمي
	يصف هذا النص أساليب تشمل البيانات الرسمية، مثل الخطابات العامة والعرائض والرسائل؛ والتواصل مع جمهور أوسع، مثل اللافتات والصحف والكتابة في السماء ؛ والعروض الجماعية مثل الوفود والتظاهر أو الجوائز الوهمية؛ والأعمال العامة الرمزية، مثل العبادة العامة وعرض الأعلام ؛ والضغوط على الأفراد، مثل وقفات الحداد أو الاختلاط؛ والدراما والموسيقى؛ والمسيرات؛ وتكريم الموتى؛ والتجمعات العامة، مثل اجتماعات الاحتجاج أو الندوات التعليمية ؛ وأعمال الانسحاب مثل الانسحاب أو التخلي عن التكريمات.
4. عدم التعاون الاجتماعي
	الأساليب التي تشمل نبذ الأشخاص ؛ وعدم التعاون مع الأحداث الاجتماعية أو العادات أو المؤسسات، مثل إضراب الطلاب أو تعليق نشاط رياضي؛ والانسحاب من النظام الاجتماعي، مثل البقاء في المنزل، أو الهجرة الاحتجاجية ( الهجرة ).
5. عدم التعاون الاقتصادي (1) المقاطعات الاقتصادية
	المقاطعات وغيرها من الأساليب المماثلة، بما في ذلك مقاطعات المستهلكين وغيرها من الإجراءات الاستهلاكية؛ ومقاطعات العمال والمنتجين؛ ومقاطعات الموردين والمتعاملين؛ والإجراءات التي يتخذها الملاك والإدارة، مثل عمليات الإغلاق أو مقاطعات التجار؛ والإجراءات التي يتخذها أصحاب الموارد المالية، مثل سحب الودائع المصرفية؛ والإجراءات التي تتخذها الحكومات، مثل الحظر أو إدراج التجار في القائمة السوداء .
6. عدم التعاون الاقتصادي (2) الإضراب
	أنواع مختلفة من الإضرابات ، بما في ذلك الإضرابات الرمزية مثل الانسحابات السريعة؛ والإضرابات الزراعية؛ وإضرابات مجموعات خاصة مثل السجناء أو المهنيين؛ والإضرابات الصناعية؛ والإضرابات المحدودة، مثل إضرابات التباطؤ والإضرابات الانتقائية؛ والإضرابات متعددة الصناعات، مثل الإضراب العام ؛ والإضراب المصحوب بإغلاق اقتصادي، مثل الإضراب العام .
7. عدم التعاون السياسي
	يمكن تنفيذ عدم التعاون السياسي من خلال رفض السلطة، كما هو الحال في الامتناع عن الولاء؛ وعدم تعاون المواطنين مع الحكومة، مثل مقاطعة الانتخابات أو رفض مساعدة أجهزة إنفاذ القانون؛ والعصيان الجزئي أو الكامل للمواطنين ، مثل بطء الامتثال أو رفض التفرق أو عصيان القوانين "غير الشرعية"؛ وأفعال موظفي الحكومة، مثل التمرد ؛ والعمل الحكومي الدولي، مثل قطع العلاقات الدبلوماسية.
8. التدخل غير العنيف
	"مقارنةً بالاحتجاج والإقناع وعدم التعاون، فإن أساليب التدخل اللاعنفي تشكل تحديًا أكثر مباشرة وفورية." ^{[ 22 ]}^{: 357} وتشمل هذه الأساليب التدخلات النفسية، مثل الإضراب عن الطعام ، والصيام الساتياغراهي ، والمحاكمة العكسية؛ والتدخلات المادية، مثل الاعتصامات والاحتلالات اللاعنفية؛ والتدخلات الاجتماعية، مثل المسرح الثوري ، وإنشاء أنماط أو مؤسسات اجتماعية جديدة؛ والتدخلات الاقتصادية، مثل الاستيلاء على الأراضي بطرق غير عنيفة أو إنشاء أنظمة نقل بديلة؛ والتدخلات السياسية، مثل السعي إلى السجن أو إنشاء حكومة موازية.

الجزء الثاني: أساليب العمل اللاعنفي

يحتوي المجلد الثاني (الفصول من 3 إلى 8) على قائمة مفصلة ووصف دقيق لأساليب محددة للعمل اللاعنفي، مثل المقاطعة والإضرابات والاعتصامات . ويقول شارب إن هذه القائمة "قد تساعد الناشطين في اختيار الأساليب الأنسب للاستخدام في موقف معين... [أو] تمنح الباحثين والأشخاص الذين يقيمون الإمكانيات السياسية للتقنية اللاعنفية فهمًا أعمق لمجموعة أساليب النضال المتاحة". ^[²²^]^:^114. يُدرج جدول المحتويات 198 أسلوبًا، ويصنفها شارب في ثلاث فئات رئيسية: الاحتجاج والإقناع (الفصل 3)، وعدم التعاون (الفصول من 4 إلى 7)، والتدخل (الفصل 8)، وذلك من حيث علاقتها بديناميات العمل اللاعنفي (المجلد 3). ويؤكد شارب أن هذه الفئات "لا ينبغي اعتبارها جامدة، بل صالحة بشكل عام". ^[²²^]^:^114. ويلخص الجدول المجاور هذه الأساليب.

الجزء الثالث: ديناميات العمل اللاعنفي

يركز المجلد الثالث على ديناميكيات العمل اللاعنفي، الذي "ينطوي دائمًا على تغيير مستمر في مختلف التأثيرات والقوى التي تعمل في هذه العملية وتؤثر باستمرار على بعضها البعض. لا يمكن لأي نقاش بمصطلحات ثابتة أن يكون صحيحًا." ^{[ 20 ]}^{: 450.} يبدأ المجلد بالفصل التاسع، " وضع الأسس للعمل اللاعنفي" ، ويتضمن أقسامًا فرعية تتناول قضايا مثل التخلص من الخوف، والمصادر الاجتماعية لتغيرات القوة، واحتياجات القيادة، والانفتاح والسرية، والتحقيق، والمفاوضات، وتوليد "الوعي بالقضية". ^{[ 20 ]}^{: 473.} كما يصف العناصر الأساسية للاستراتيجية والتكتيكات اللاعنفية، المتعلقة بقضايا مثل المبادرة، والتوقيت، والأعداد والقوة، والعناصر النفسية، وتطبيق النهج غير المباشر ، واختيار الأسلحة (كما هو موضح في المجلد الثاني)، وإصدار الإنذار النهائي .

يصف الفصل العاشر كيف يُرجّح أن يُفضي بدء العمل اللاعنفي إلى أنواعٍ مختلفة من القمع، ويستعرض أمثلةً ونهجًا لمواجهة القمع المتزايد، وهو أمرٌ حتمي، لأنه "بدون استعدادٍ لمواجهة القمع... لا يُمكن لحركة العمل اللاعنفي أن تُحقق النجاح". ^{[ 20 ]}^{: 547.} ويصف الفصل الحادي عشر أساليب الحفاظ على تضامن المجموعة اللاعنفية، مثل "الحفاظ على العلاقات الطيبة" ^{[ 20 ]}^{: 575} من خلال الاجتماعات الجماهيرية المنتظمة. كما يُحلل الفصل الحادي عشر بشكلٍ مُفصّل التهديدات التي تُواجه الانضباط اللاعنفي، وضرورة الالتزام المُستمر به، "من أجل إحداث التغييرات التي ستُغيّر العلاقات وتُحقق الأهداف"، ^{[ 20 ]}^{: 573،} حتى في الوقت الذي "يُحاول فيه الخصم... استفزازهم لارتكاب العنف - وهو ما يُمكنه التعامل معه بفعاليةٍ أكبر". ^{[ 20 ]}^{: 573}

يتناول الفصل الثاني عشر " الجيو جيتسو السياسي ... إحدى العمليات الخاصة التي يتعامل بها العمل اللاعنفي مع القمع العنيف". ^{[ 20 ]}^{: 657} وبشكل أكثر تحديدًا:

من خلال الجمع بين الانضباط اللاعنفي والتضامن والمثابرة في النضال، يُفضي النشطاء اللاعنفيون إلى فضح عنف قمع الخصم بأبشع صورة ممكنة. وهذا بدوره قد يُفضي إلى تحولات في الرأي العام، ومن ثم إلى تحولات في موازين القوى لصالح الجماعة اللاعنفية. وتنتج هذه التحولات عن سحب الدعم عن الخصم وتقديم الدعم للنشطاء اللاعنفيين. ^{[ 20 ]}^{: 657}

يقدم هذا الفصل العديد من الأمثلة التاريخية على هذا النوع من المناورات السياسية ، ويحلل عوامل مثل تأثير رأي الطرف الثالث والاستياء الدولي، وإثارة المعارضة والخلاف في معسكر الخصم نفسه، وزيادة الدعم والمشاركة من جانب مجموعة المتضررين.

يصف الفصل الثالث عشر، بعنوان " ثلاث طرق لتحقيق النجاح "، ويحلل كلاً من التحويل ، والتكيف ، والإكراه غير العنيف . وتمثل هذه الطرق "ثلاث عمليات أو آليات واسعة النطاق، من خلالها تؤثر القوى المعقدة التي تستخدمها وتنتجها الأعمال اللاعنفية على الخصم وقدرته على العمل، وبالتالي ربما تحقق النجاح لقضية المجموعة المتظلمة": ^{[ 20 ]}^{: 705-706}

في عملية الإقناع، يتغير موقف الخصم داخليًا بحيث يرغب في إجراء التغييرات التي يطالب بها دعاة العمل السلمي. أما في عملية التوافق ، فلا يوافق الخصم على التغييرات... ويمكنه مواصلة النضال... لكنه... يخلص إلى أن الأفضل هو تلبية بعض أو كل المطالب... وفي عملية الإكراه السلمي، لا يغير الخصم رأيه في القضايا ويرغب في مواصلة النضال، ولكنه غير قادر على ذلك؛ فقد سُلبت منه مصادر قوته ووسائل سيطرته دون اللجوء إلى العنف. وقد يكون ذلك قد تم من قبل الجماعة السلمية أو من خلال المعارضة وعدم التعاون داخل جماعته (مثل تمرد جنوده)، أو مزيج من هذه العوامل. ^{[ 20 ]}^{: 706}

أخيرًا، يصف فصل "إعادة توزيع السلطة" (الفصل 14) كيف يُرجّح أن يؤثر استخدام أسلوب اللاعنف على الجماعة اللاعنفية، وعلى توزيع السلطة بين المتنافسين وفي المجتمع أو النظام الأوسع. قد تشمل هذه التأثيرات إنهاء الخضوع، وزيادة الأمل، وتأثيرات على العدوان والرجولة والجريمة والعنف ، وتعزيز وحدة الجماعة، ولامركزية السلطة. "يبدو أن العمل اللاعنفي، بطبيعته، يُسهم في نشر السلطة الفعّالة في جميع أنحاء المجتمع" [ ^{20 ] :}^{802 ،} ويعود ذلك جزئيًا إلى تعزيز الاعتماد على الذات لدى مستخدمي هذا الأسلوب.

استقبال

نُشرت مراجعات في مجلات "القوات المسلحة والمجتمع" ^{[ 3 ]} ، و"المنظمة الدولية" ^{[ 4 ]} ، و"القوى الاجتماعية " ^{[ 5 ]} ، و "العمل الاجتماعي" ^{[ 6 ]،} و"حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية" ^{[ 7 ]} ، و "الأخلاق" [ ^{8 ] ،} و"المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع" [ ^{9 ] ،} و"مجلة المناطق النامية " ^{[ 10 ]،} و" المجلة السياسية الفصلية الغربية" ^{[ 11 ]} ، و"النظرية السياسية" ^{[ 12 ]،} و "صحيفة باي ستيت بانر" ^{[ 13 ]} ، وغيرها ^{[ 15 ] .}

في كتابه "القوات المسلحة والمجتمع" ، وصف كينيث بولدينغ الكتاب بأنه "عملٌ ضخم"، ^{[ 3 ]}^{: 140} وكتب قائلاً: "هناك بعض الأعمال التي تحمل بصمة الكلاسيكية التي لا لبس فيها... وهذا العمل مرشحٌ جيدٌ لذلك". ^{[ 3 ]}^{: 140} وأضاف أن شارب "وُصف بأنه " ميكافيلي اللاعنف" و" كلاوزفيتز الحرب اللاعنفية"، وهذه المقارنات ليست ظالمة بأي حال من الأحوال". ^{[ 3 ]}^{: 140} ويكشف الكتاب "عن شريحة كبيرة، ولكنها لم تحظَ بالاهتمام الكافي، من علاقات الفعل الإنساني، والتي يمكن وصفها بدقة بأنها "حرب لاعنفية". ^{[ 3 ]}^{: 140-141} وأكد بولدينغ على وجود عدة أوجه تشابه مع عملٍ رائدٍ في مجاله، وهو علم الاقتصاد، موضحاً أن

هذا المجلد... يُذكّر بكتاب " ثروة الأمم " لآدم سميث . يُهيمن عليه موضوعٌ واحدٌ ذو أهمية بالغة للمجتمع، يتجلى في تنويعات لا حصر لها عبر العمل برمته. يزخر الكتاب بالرسوم التوضيحية والتفاصيل التاريخية. ويُقدّم رؤيةً مميزةً للمجتمع ككل، ربما من زاوية غير مألوفة. كما يُظهر شغفًا نبيلًا بتحسين حياة الإنسان من خلال التوضيح الفكري. ^[³^]^:¹⁴⁰

ذكر بولدينغ أنه إذا كانت الكلمة المفتاحية للاقتصاد هي "التبادل"، فإن الكلمة المفتاحية للعمل اللاعنفي هي " العصيان " - "يمكن للمرء أن يسمي كتاب جين شارب، بالتالي... اكتشاف العصيان، وخاصة العصيان واسع النطاق... يهتم العمل اللاعنفي بإضفاء الطابع المؤسسي على نظام التهديد والتحدي." ^{[ 3 ]}^{: 141} ويجادل بولدينغ بأن مفتاح هذه العملية هو "ديناميكيات الشرعية ... [الإنكار] العلني لشرعية بعض الأوامر،" ^{[ 3 ]}^{: 141} وهو ما "يلمح إليه شارب مرات عديدة"، على الرغم من أن شارب "لا يوضحه بالتفصيل أبدًا." ^{[ 3 ]} : 141 ووصف بولدينغ الجزء الثاني بأنه "من بعض النواحي... الجزء الأكثر ثراءً وأهمية في العمل،" ^[³^]^{: 142} على الرغم من أنه لاحظ أن أمثلة شارب مستمدة من "نطاق محدود للغاية" ^[³^]^:¹⁴²^من التاريخ البشري ^:

لا شك أن هناك أمثلة عديدة من التاريخ الصيني؛ أما أمريكا اللاتينية فنادراً ما تُذكر؛ والعصور الوسطى الأوروبية، بظاهرتها الاستثنائية المتمثلة في " هدنة الله "، تكاد لا تحظى بأي إشارة. ومع ذلك، فإن أمثلة شارب واسعة النطاق وتُبين عالمية هذه الظاهرة وأهميتها، والتي، لمجرد أنها لم تُسمَّ، أُهملت بشكل كبير من قِبل المؤرخين التقليديين. ^{[ 3 ]}^{: 142}

أشار بولدينغ أيضًا إلى بعض أوجه القصور في التحليل النظري لشارب، "حتى من حيث ما يمكن تسميته النظريات الكلاسيكية أو الغاندية لللاعنف". ^{[ 3 ]}^{: 142} تحليل الكتاب

يتجاهل هذا المفهوم أهمية " ساتياغراها " أو "التمسك بالحقيقة"، أي استناد العمل اللاعنفي إلى حقيقة موضوعية، بل وحتى حقيقة أخلاقية موضوعية، باعتبارها المصدر الأساسي لشرعيته. وبهذا المعنى، فإن العمل اللاعنفي أقرب إلى روح العلم منه إلى روح الحرب، إذ يهتم... بأن تسود الحقيقة بغض النظر عن المنتصر. وقد شدد شارب، ربما في رد فعل مبالغ فيه على اتهامات النزعة السلمية العاطفية التي تُوجه أحيانًا إلى اللاعنف، على الجوانب الصراعية منه، ربما على حساب جوانبه التكاملية. ^{[ 3 ]}^{: 142-143}

في كتابه "المنظمة الدولية" ، ذكر بليشر في مراجعته المكونة من 21 صفحة أن "ما أثبته البروفيسور شارب... هو أن فهمنا لاعتماد الحكومات على استمرار رضا المحكومين يمكن ترجمته إلى تطوير العمل اللاعنفي كاستراتيجية تغيير فعالة خارج الترتيبات المؤسسية القائمة، ومع ذلك تعمل دون استخدام القوة." ^{[ 4 ]}^{: 532} وكتب أن شارب

لقد كشف هذا عن قصور افتراض الطابع الأحادي للدولة القومية في نظرية العلاقات الدولية . إن الاعتراف بالعمل اللاعنفي كأداة في أيدي الحكومات والمواطنين للتأثير على سياسات الدول الأخرى والمنظمات الدولية يستدعي إعادة تقييم جوهرية للمعايير الحاسمة في دراسة العلاقات الدولية وإدارتها. ^{[ 4 ]}^{: 532}

ذكر بليشر أن "الاستخدام الأمثل لهذا الفهم الجديد يتطلب توسيع آفاق الباحثين وصناع السياسات في الساحة الدولية، وجمع وتطبيق بيانات جديدة في تقييم العلاقات الدولية، وتطوير بنى نظرية جديدة." ^{[ 4 ]}^{: 532} وحذر من أنه إذا لم نطور فهمًا أفضل للظواهر المتعلقة باللاعنف، فإننا نواجه خطر أن نصبح أقل قدرة تدريجيًا على... تصميم سياسات ومؤسسات قادرة على مواجهة المستقبل." ^{[ 4 ]}^{: 532}

في كتابه "النظرية السياسية" ، كتب كارل ج. فريدريش أن شارب يعتبر رؤيته للسلطة "أكثر أصالة مما هي عليه في الواقع" ^{[ 12 ]}^{: 465} ، وأن المراجع [فريدريش] وجد "من المُحبط محاولة متابعة الحجج التي تعاطف معها تمامًا، باستثناء جدتها المزعومة" ^{[ 12 ]}^{: 467.} وعلى وجه الخصوص، لا يفعل شارب

يربط [نظرته إلى السلطة] بأعمال كلاسيكية مثل معالجة تشارلز ميريام الرائعة للسلطة، أو حتى كتاب برتراند راسل الصحفي حول هذا الموضوع. يبدو أنه يجهل تحليل الناقد [فريدريش] الذي نُشر قبل سنوات عديدة، والذي طُوِّر فيه التمييز بين وجهتي نظر حول السلطة، واعتماد السلطة على تعاون من تُمارس عليهم، بشكل تحليلي، ووُضِّح أصلها في الأعمال الكلاسيكية. ^{[ 12 ]}^{: 465}

ذكر فريدريك أيضًا أن "نقطة ضعف جوهرية" ^{[ 12 ]}^{: 465} في حجة شارب تكمن في فهمه للعنف "كعنف جسدي"، ^{[ 12 ]}^{: 465،} حيث إن "بعضًا من أشد أشكال الإكراه وحشيةً هي أشكال نفسية". ^{[ 12 ]}^{: 465-466} . علاوة على ذلك، "بحسب شارب، فإن العنف بحكم تعريفه يستبعد الهدم والتدمير للأشياء، مثل الآلات والمباني وما شابه. وبالتالي، وفقًا له، فإن الكثير من أعمال التخريب ليست عنيفة؛ ومن الواضح أن شارب ينحرف بشكل ملحوظ عن الاستخدام الشائع في هذه النقطة". ^{[ 12 ]}^{: 466.} نظرًا للطبيعة "الوهمية" ^{[ 12 ]}^{: 466} للتمييز القائم على العنف الجسدي وحده، غالبًا ما يكون شارب "مُرتبكًا"، ^{[ 12 ]}^{: 466} على الرغم من "تقديم العديد من الحجج المدروسة". ^{[ 12 ]}^{: 466-467} وخلص فريدريك إلى أن "موضوع كيفية تجنب العنف في الصراعات السياسية موضوع مهم، والمعالجة المقدمة هنا مدروسة، ولكنها ليست واضحة تمامًا، والنتائج ليست قاطعة"، لكن الكتاب كان "في وقته المناسب" وأنه يأمل أن "يؤدي إلى مزيد من الدراسات المتعمقة". ^{[ 12 ]}^{: 467}

كتب إتش إل نيبرغ في مجلة "ذا ويسترن بوليتيكال كوارترلي" أنه "يود أن يرى العمل مختصراً إلى 125 صفحة ومنشوراً في غلاف ورقي كرمز لبداية جديدة لسياسات التمرد. لكن هذا... لا ينبغي أن يثني المرء عن واجب الترحيب بعمل بحثي ضخم وكفؤ، بل ومثير أحياناً." ^[¹¹^]^:³³⁸

في كتابه "العمل الاجتماعي" ، ذكر هاري سبيشت أن "شارب قدّم خدمة جليلة لطلاب تنظيم المجتمع من خلال تقديمه وصفًا موسوعيًا للعمل اللاعنفي"، وأن "القارئ، بفضل الكم الهائل من التفاصيل، يدرك أن العمل اللاعنفي كان أكثر انتشارًا مما يظنه الكثيرون". ^{[ 6 ]}^{: 249} وأشار سبيشت إلى أن عيوب الكتاب تشمل "التكرار والإسهاب في التفاصيل"، ^{[ 6 ]}^{: 249} وأن الكتاب "يبدو وكأنه يوحي بأن العمل اللاعنفي عادةً ما يقوم به المضطهدون ضد الدولة، وأنه عادةً ما يكون في سبيل إحداث تغيير اجتماعي إيجابي. ولكن... على سبيل المثال، قرأتُ مؤخرًا عن مظاهرتين سلميتين حاشدتين في بوسطن، إحداهما مؤيدة والأخرى معارضة لدمج المدارس العامة". ^{[ 6 ]}^{: 249} ووصف سبيشت "غياب إطار نظري واضح... فهو لا يُجيب على أسئلة جوهرية مثل... لماذا يُستخدم العمل اللاعنفي في بعض الحالات دون غيرها؟ ولماذا ينجح في بعض الحالات دون غيرها؟" ^{[ 6 ]}^{: 249-250} الكتاب غنيٌّ أيضاً بالكتابات حول الحركات الاجتماعية، ولكنه يفتقر إلى المنظرين مثل كينيث بولدينغ ، وأميتائي إتزيوني ، وجيروم سكولنيك ، ورالف داريندورف ، الذين تناولوا الصراع والعنف. ^{[ 6 ]}^{: 249} ومع ذلك، يُعدّ عمل شارب إنجازاً مثيراً للإعجاب، وسيُرحَّب به كإضافة مهمة إلى أدبيات تنظيم المجتمع. ^{[ 6 ]}^{: 250}

تأثيرات أخرى

ذُكر الكتاب في العديد من المنشورات الأخرى، بما في ذلك مجلة أوتني ^{[ 23 ]} ، ومجلة المحافظ الأمريكي [ ^{24 ] ،} وموقع سي إن إن الإلكتروني ^{[ 14 ]} ، وغيرها ^{[ 15 ]} . ونظرًا لتأثير جين شارب الكبير، فقد اضطلعت عدة مواقع ومجموعات بمهمة إنشاء قواعد بيانات إلكترونية تُقدم شروحات وأمثلة للأساليب الأصلية البالغ عددها 198 أسلوبًا، بالإضافة إلى التكتيكات الجديدة التي طُوّرت على مر السنين. وتشمل هذه المواقع: التكتيكات الجديدة في حقوق الإنسان ^{[ 25 ]} ، وقاعدة بيانات العمل اللاعنفي العالمية ^{[ 26 ]} ، وأكتيبيديا ^{[ 27 ]} ، ومنظمة اللاعنف الدولية ^{[ 28 ]} . وقد وسّع تقريران صادران عن المركز الدولي للصراع اللاعنفي نطاق التكتيكات وأنواعها، ليشملا الأساليب الرقمية وغيرها ^{[ 29 ]}^{[ 30 ] .}

الطبعات

صدر كتاب " سياسات العمل اللاعنفي" لأول مرة باللغة الإنجليزية في ثلاثة مجلدات عام ١٩٧٣، وتُرجم لاحقًا كليًا أو جزئيًا إلى عدة لغات أخرى. نُشرت النسخة الإنجليزية من قِبل دار بورتر سارجنت في ثلاثة مجلدات بعنوان: ١. السلطة والنضال ، ٢. أساليب العمل اللاعنفي ، ٣. ديناميات العمل اللاعنفي . وفيما يلي المراجع الخاصة بالمجموعة الكاملة المكونة من ثلاثة مجلدات، وكذلك المراجع الخاصة بكل مجلد على حدة:

شارب، جين (1973). سياسات العمل اللاعنفي . بوسطن، ماساتشوستس: بورتر سارجنت. ISBN 0875580688.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-87558-068-5LCCN 72-95483 (3 مجلدات)
- شارب، جين (1973). القوة والصراع - الجزء الأول من: سياسات العمل اللاعنفي . بوسطن، ماساتشوستس: بورتر سارجنت. ISBN 0-87558-070-X.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-87558-070-8(الصفحات 1-106)
- شارب، جين (1973). أساليب العمل اللاعنفي - الجزء الثاني من: سياسات العمل اللاعنفي . بوسطن، ماساتشوستس: بورتر سارجنت. ISBN 0-87558-071-8.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-87558-071-5(الصفحات 107-446)
- شارب، جين (1973). ديناميات العمل اللاعنفي - الجزء الثالث من: سياسات العمل اللاعنفي . بوسطن، ماساتشوستس: بورتر سارجنت. ISBN 0-87558-072-6.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-87558-072-2(الصفحات 447-902)

في عام 2013، نشرت شركة شارب ملخصاً باللغة الإنجليزية مؤلفاً من 143 صفحة:

شارب، جين؛ بيرنال، خايمي غونزاليس (2013). كيف يعمل النضال اللاعنفي . إيست بوسطن، ماساتشوستس: مؤسسة ألبرت أينشتاين . ISBN 978-1-880813-15-7.(تكثيف لكتاب شارب " سياسة العمل اللاعنفي" ) ^{[ 31 ]}

وقد ظهرت ترجمات كاملة أو جزئية بلغات غير الإنجليزية، بما في ذلك العربية والهولندية والإيطالية والبولندية والإسبانية:

شارب، جين (1986). المقاومة اللاعنفية / المقاومة اللاعنفية / سياسة العمل اللاعنفي . مبارك عوض (ترجمة). القُدس / القدس / القدس : المركز الفلسطيني لدراسات اللاعنف، / المركز الفلسطيني لدراسات اللاعنف، / المركز الفلسطيني لدراسة اللاعنف . او سي ال سي 60497927 . (377 صفحة، باللغة العربية )
شارب، جين (1982) [1973]. Macht en strijd: theorie en praktijk van geweldloze actie / القوة والصراع: نظرية وممارسة العمل اللاعنفي . أوترخت ; أنتويرب : Uitgeverij Het Spectrum . رقم ISBN 9789027454676.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9027454671، OCLC 17600616 (235 صفحة، باللغة الهولندية )
- شارب, جين ; ويم روبن (1980). De politiek van geweldloze aktie: Samenvatting van het boek van Gene Sharp "سياسة العمل اللاعنفي" / سياسة العمل اللاعنفي: ملخص الكتاب . أمستردام : Centrum voor geweldloze weerbaarheid / مركز المقاومة اللاعنفية. رقم ISBN 9789070161552.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9070161559، OCLC 63320441 (90 صفحة، ملخص باللغة الهولندية )
شارب، جين (1985-1997). Politica dell'azione اللاعنفية [Potere e lotta, 1985; لو تكنيش، 1986؛ لا ديناميكا، 1997] . تورينو : جروبو أبيلي . او سي ال سي 797232879 . (814 صفحة [163، 338 و313]، الإيطالية، ترجمة كاملة)
شارب، جين (1985). Walka bez użycia przemocy / النضال اللاعنفي . وارسو : أدسوم. او سي ال سي 63534675 . (19 صفحة، ترجمة جزئية من اللغة البولندية)
شارب، جين (1988). كاريداد إندا (محرر). La lucha politica noviolenta: المعايير والأساليب / النضال السياسي اللاعنفي: المعايير والأساليب . ترجمة خايمي جونزاليس بيرنال. سانتياغو : Ediciones تشيلي أمريكا CESOC. او سي ال سي 21192950 . (114 صفحة، ترجمة إسبانية مختصرة)

انظر أيضاً

من الديكتاتورية إلى الديمقراطية
جعل أوروبا لا تُقهر
المقاومة والسياسة والنضال الأمريكي من أجل الاستقلال، 1765-1775
كيف تبدأ ثورة ، فيلم وثائقي من إخراج رواريد آرو

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 المجلد 1 من سياسة العمل اللاعنفي (1973).
↑ جين شارب (1968)، "سياسات العمل اللاعنفي: دراسة في السيطرة على السلطة السياسية". أطروحة دكتوراه في جامعة أكسفورد . OCLC 46341106
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 كينيث إي. بولدينغ (مارس 1974). "مراجعة كتاب: سياسات العمل اللاعنفي؛ اكتشاف السلام". القوات المسلحة والمجتمع . 1 (1). مطبعة جامعة نورث كارولينا : 139-144 . doi : 10.1177/0095327X7400100111 . ISSN 0095-327X . S2CID 145769398 .
1 2 3 4 5 6 صموئيل أ. بليشر (1975). "العمل اللاعنفي والنظام العالمي [مراجعات لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب؛ وبناء السلام، للجنة دراسة تنظيم السلام]". المنظمة الدولية . 29 (2). مطبعة جامعة ويسكونسن : 513-533 . ISSN 0020-8183 . JSTOR 2706367 .
١ ٢ لويس كريسبرغ (١٩٧٥). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". القوى الاجتماعية . ٥٣ (٣): ٥٣٠-٥٣١ . doi : 10.2307/2576627 . hdl : 2027/pst.000010139981 . ISSN 0037-7732 . JSTOR 2576627 .
1 2 3 4 5 6 7 8 هاري سبيشت (1975). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". العمل الاجتماعي . 20 (3). الرابطة الوطنية للأخصائيين الاجتماعيين : 249-250 . ISSN 0037-8046 .
1 2 بروس أونغر (1974). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية . 412 (مارس). منشورات سيج ، بالتعاون مع الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية : 166-167 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0002-7162 . JSTOR 1040412 .
1 2 يوجين غارفر (1974). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". الأخلاق . 84 (3). مطبعة جامعة شيكاغو : 266-273 . ISSN 0014-1704 . JSTOR 2379961 .
1 2 سيفيرين تي. بروين (1974). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع . 80 (3). مطبعة جامعة شيكاغو : 795-798 . doi : 10.1086/225873 . ISSN 0002-9602 . JSTOR 2777274 .
1 2 توماس أ. روش (1974). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". مجلة المناطق النامية . 8 (4). كلية إدارة الأعمال، جامعة ولاية تينيسي : 616-617 . ISSN 0022-037X . JSTOR 4190194 .
١ ٢ ٣ هـ. ل. نيبرغ (١٩٧٤). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". المجلة السياسية الغربية الفصلية . ٢٧ (٢). جامعة يوتا نيابة عن جمعية العلوم السياسية الغربية: ٣٣٨. doi : 10.1177/106591297402700212 . ISSN 0043-4078 . JSTOR 447771. S2CID 155243873 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ كارل ج. فريدريش (١٩٧٤). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". النظرية السياسية . ٢ (٤). منشورات سيج : ٤٦٥-٤٦٧ . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٩٠-٥٩١٧ . JSTOR ١٩٠٩١٠. OCLC ٣٩٢٦٦٩٠٦ .
1 2 كاي بورن (28 يونيو 1973). "المؤلف يرى في الأساليب اللاعنفية أداة عملية". باي ستيت بانر . المجلد الثامن، العدد 90. ص 19. بروكويست 371350052 .
1 2 ميري ماكاي (25 يونيو 2012). "جين شارب: أسوأ كابوس للديكتاتور" ، سي إن إن وورلد (تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012). وصفت المقالة لحظة الإلهام التي انتابت شارب عندما كان في أكسفورد، موضحةً أن "تلك اللحظة ستتطور إلى أول نص رئيسي لشارب، "سياسة اللاعنف"، الذي نُشر عام 1973. وقد لاقى استحسانًا فوريًا باعتباره عملًا كلاسيكيًا، ولا يزال يُعتبر الدراسة المرجعية للنضال اللاعنفي".
1 2 3 على سبيل المثال، مقالات على مواقع الويب: فريق عمل اتحاد أبحاث الصراع "ملخص كتاب: القوة والصراع ، بقلم جين شارب" (تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012)؛ توماس ويبر وروبرت ج. بوروز " اللاعنف: مقدمة " (تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012).
↑ معلومات أخرى عن الكتاب: يُنشر جدول المحتويات المفصل نفسه في كل مجلد. وتُوضع الملاحظات الببليوغرافية في نهاية كل فصل. وتُخدَم المجلدات الثلاثة بفهرس واحد من 53 صفحة في نهاية المجلد الثالث.
↑ التأكيد في النص الأصلي.
↑ كان غاندي صاحب الإسهام الشخصي الأبرز في تاريخ أسلوب اللاعنف، وذلك من خلال تجاربه السياسية في استخدام عدم التعاون والعصيان والتحدي للسيطرة على الحكام، وتغيير سياسات الحكومة، وتقويض الأنظمة السياسية. وبفضل هذه التجارب، اتسع نطاق هذا الأسلوب وتطورت ممارسته. ومن بين التعديلات التي أدخلها غاندي: إيلاء اهتمام أكبر للاستراتيجية والتكتيكات، واستخدام أكثر حكمة لترسانة أساليب اللاعنف، وربط واعٍ بين العمل السياسي الجماهيري ومبدأ اللاعنف (المجلد 1، ص 82).
↑ "لقد تم التخلص من الخوف، الذي عرفه الأمريكيون الأفارقة الجنوبيون منذ فترة طويلة. ذهب الكثيرون إلى مكتب الشريف، على أمل أن يكونوا من بين "المطلوبين". أصبحت محاكمة [مارتن لوثر كينغ وغيره] من القادة المعتقلين، والتي حظيت باهتمام عالمي، شهادة على الشجاعة وسردًا للمظالم...." (المجلد 1، ص 96).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 المجلد 3 من كتاب سياسات العمل اللاعنفي (1973).
↑ كما استخدمت جماعات اشتهرت بسلوكها العدواني وعنفها الشديد العمل اللاعنفي... [مثل] البشتون .... قام خان عبد الغفار خان ، "غاندي الحدود"، بتنظيم حركة قوية لخداي خيدماتجار ، أو خدام الله، والتي تعهدت باللاعنف الكامل وأصبح أعضاؤها من أشجع وأجرأ وأكثر المقاومين اللاعنفيين جدارة بالثقة في نضال الهند من أجل الاستقلال. (المجلد 3، ص 790).
1 2 3 المجلد 2 من كتاب سياسات العمل اللاعنفي (1973).
↑ جيف سيفرنز غونتزل (2010). "الحماية والخدمة". أوتني . 160 : 56-57 . ISSN 1544-2225 . ProQuest 522169139 .
↑ جيسي ووكر (2010). "الحماية والخدمة". مجلة المحافظين الأمريكيين . 9 (5): 35-37 . ISSN 1540-966X . ProQuest 274794872 .
↑ "التكتيكات | تكتيكات جديدة في مجال حقوق الإنسان" . www.newtactics.org . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2019 .
↑ "قاعدة بيانات العمل اللاعنفي العالمية" . nvdatabase.swarthmore.edu . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29-04-2019 .
↑ "أكتيبيديا" . أكتيبيديا . تم الاسترجاع في 29-04-2019 .
↑ "جديد! مجموعة وتصنيفات الأساليب اللاعنفية - اللاعنف الدولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-04-2019 .
↑ جويس، ماري؛ ماير، باتريك (2019-11-02). "تحديث 198 طريقة غير عنيفة" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لمؤسسة كومنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-04-12 .
↑ المركز الدولي للصراع اللاعنفي؛ بير، مايكل (16 أبريل 2021). "تكتيكات المقاومة المدنية في القرن الحادي والعشرين: تقرير وندوة عبر الإنترنت" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لمؤسسة كومنز . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2025 .
↑ وفقًا لمقدمة جين شارب لكتاب " كيف يعمل النضال اللاعنفي" (2013): "هذا النص هو اختصار شديد لكتاب " سياسات العمل اللاعنفي" المنشور . أعدّ خايمي غونزاليس برنال النسخة الأصلية المختصرة بالإسبانية في المكسيك، ونُشرت بعنوان "النضال السياسي اللاعنفي" في مارس 1988. النص الإنجليزي هنا هو في الأساس اختصار السيد غونزاليس برنال بعد ترجمته إلى الإنجليزية. وقد خضع للمراجعة والتحرير بمساعدة قيّمة من كاريداد إندا، التي ساهمت بشكل كبير في هذا النص منذ عام 1987 وحتى هذه الطبعة في عام 2013. أجريتُ بعض التغييرات والإضافات المحدودة مؤخرًا على كلٍ من النصين الإنجليزي والإسباني. بعد إعادة قراءة النصين، انبهرتُ بجودة الاختصار الذي أعدّه السيد غونزاليس برنال. هذه النسخة المركزة... تُقدّم جوهر أسلوب اللاعنف. لذلك قررتُ نشر هذا النص الإنجليزي." (الصفحات 11-13).

[v1ref-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 المجلد 1 من سياسة العمل اللاعنفي (1973).

[2] جين شارب (1968)، "سياسات العمل اللاعنفي: دراسة في السيطرة على السلطة السياسية". أطروحة دكتوراه في جامعة أكسفورد . OCLC 46341106

[boulding74-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 كينيث إي. بولدينغ (مارس 1974). "مراجعة كتاب: سياسات العمل اللاعنفي؛ اكتشاف السلام". القوات المسلحة والمجتمع . 1 (1). مطبعة جامعة نورث كارولينا : 139-144 . doi : 10.1177/0095327X7400100111 . ISSN 0095-327X . S2CID 145769398 .

[bleicher75-4] 1 2 3 4 5 6 صموئيل أ. بليشر (1975). "العمل اللاعنفي والنظام العالمي [مراجعات لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب؛ وبناء السلام، للجنة دراسة تنظيم السلام]". المنظمة الدولية . 29 (2). مطبعة جامعة ويسكونسن : 513-533 . ISSN 0020-8183 . JSTOR 2706367 .

[kriesberg75-5] ١ ٢ لويس كريسبرغ (١٩٧٥). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". القوى الاجتماعية . ٥٣ (٣): ٥٣٠-٥٣١ . doi : 10.2307/2576627 . hdl : 2027/pst.000010139981 . ISSN 0037-7732 . JSTOR 2576627 .

[specht75-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 هاري سبيشت (1975). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". العمل الاجتماعي . 20 (3). الرابطة الوطنية للأخصائيين الاجتماعيين : 249-250 . ISSN 0037-8046 .

[unger74-7] 1 2 بروس أونغر (1974). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية . 412 (مارس). منشورات سيج ، بالتعاون مع الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية : 166-167 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0002-7162 . JSTOR 1040412 .

[garver74-8] 1 2 يوجين غارفر (1974). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". الأخلاق . 84 (3). مطبعة جامعة شيكاغو : 266-273 . ISSN 0014-1704 . JSTOR 2379961 .

[bruyn74-9] 1 2 سيفيرين تي. بروين (1974). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع . 80 (3). مطبعة جامعة شيكاغو : 795-798 . doi : 10.1086/225873 . ISSN 0002-9602 . JSTOR 2777274 .

[rusch74-10] 1 2 توماس أ. روش (1974). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". مجلة المناطق النامية . 8 (4). كلية إدارة الأعمال، جامعة ولاية تينيسي : 616-617 . ISSN 0022-037X . JSTOR 4190194 .

[nieburg74-11] ١ ٢ ٣ هـ. ل. نيبرغ (١٩٧٤). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". المجلة السياسية الغربية الفصلية . ٢٧ (٢). جامعة يوتا نيابة عن جمعية العلوم السياسية الغربية: ٣٣٨. doi : 10.1177/106591297402700212 . ISSN 0043-4078 . JSTOR 447771. S2CID 155243873 .

[friedrich74-12] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ كارل ج. فريدريش (١٩٧٤). "بدون عنوان [مراجعة لكتاب سياسات العمل اللاعنفي، لجين شارب]". النظرية السياسية . ٢ (٤). منشورات سيج : ٤٦٥-٤٦٧ . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٩٠-٥٩١٧ . JSTOR ١٩٠٩١٠. OCLC ٣٩٢٦٦٩٠٦ .

[bourne73-13] 1 2 كاي بورن (28 يونيو 1973). "المؤلف يرى في الأساليب اللاعنفية أداة عملية". باي ستيت بانر . المجلد الثامن، العدد 90. ص 19. بروكويست 371350052 .

[cnn2012-14] 1 2 ميري ماكاي (25 يونيو 2012). "جين شارب: أسوأ كابوس للديكتاتور" ، سي إن إن وورلد (تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012). وصفت المقالة لحظة الإلهام التي انتابت شارب عندما كان في أكسفورد، موضحةً أن "تلك اللحظة ستتطور إلى أول نص رئيسي لشارب، "سياسة اللاعنف"، الذي نُشر عام 1973. وقد لاقى استحسانًا فوريًا باعتباره عملًا كلاسيكيًا، ولا يزال يُعتبر الدراسة المرجعية للنضال اللاعنفي".

[websites-15] 1 2 3 على سبيل المثال، مقالات على مواقع الويب: فريق عمل اتحاد أبحاث الصراع "ملخص كتاب: القوة والصراع ، بقلم جين شارب" (تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012)؛ توماس ويبر وروبرت ج. بوروز " اللاعنف: مقدمة " (تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012).

[tocexplain-16] معلومات أخرى عن الكتاب: يُنشر جدول المحتويات المفصل نفسه في كل مجلد. وتُوضع الملاحظات الببليوغرافية في نهاية كل فصل. وتُخدَم المجلدات الثلاثة بفهرس واحد من 53 صفحة في نهاية المجلد الثالث.

[emph-17] التأكيد في النص الأصلي.

[mkgcontrib-18] كان غاندي صاحب الإسهام الشخصي الأبرز في تاريخ أسلوب اللاعنف، وذلك من خلال تجاربه السياسية في استخدام عدم التعاون والعصيان والتحدي للسيطرة على الحكام، وتغيير سياسات الحكومة، وتقويض الأنظمة السياسية. وبفضل هذه التجارب، اتسع نطاق هذا الأسلوب وتطورت ممارسته. ومن بين التعديلات التي أدخلها غاندي: إيلاء اهتمام أكبر للاستراتيجية والتكتيكات، واستخدام أكثر حكمة لترسانة أساليب اللاعنف، وربط واعٍ بين العمل السياسي الجماهيري ومبدأ اللاعنف (المجلد 1، ص 82).

[mlkcontrib-19] "لقد تم التخلص من الخوف، الذي عرفه الأمريكيون الأفارقة الجنوبيون منذ فترة طويلة. ذهب الكثيرون إلى مكتب الشريف، على أمل أن يكونوا من بين "المطلوبين". أصبحت محاكمة [مارتن لوثر كينغ وغيره] من القادة المعتقلين، والتي حظيت باهتمام عالمي، شهادة على الشجاعة وسردًا للمظالم...." (المجلد 1، ص 96).

[v3ref-20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 المجلد 3 من كتاب سياسات العمل اللاعنفي (1973).

[khancontrib-21] كما استخدمت جماعات اشتهرت بسلوكها العدواني وعنفها الشديد العمل اللاعنفي... [مثل] البشتون .... قام خان عبد الغفار خان ، "غاندي الحدود"، بتنظيم حركة قوية لخداي خيدماتجار ، أو خدام الله، والتي تعهدت باللاعنف الكامل وأصبح أعضاؤها من أشجع وأجرأ وأكثر المقاومين اللاعنفيين جدارة بالثقة في نضال الهند من أجل الاستقلال. (المجلد 3، ص 790).

[v2ref-22] 1 2 3 المجلد 2 من كتاب سياسات العمل اللاعنفي (1973).

[guntzel10-23] جيف سيفرنز غونتزل (2010). "الحماية والخدمة". أوتني . 160 : 56-57 . ISSN 1544-2225 . ProQuest 522169139 .

[walker10-24] جيسي ووكر (2010). "الحماية والخدمة". مجلة المحافظين الأمريكيين . 9 (5): 35-37 . ISSN 1540-966X . ProQuest 274794872 .

[25] "التكتيكات | تكتيكات جديدة في مجال حقوق الإنسان" . www.newtactics.org . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2019 .

[26] "قاعدة بيانات العمل اللاعنفي العالمية" . nvdatabase.swarthmore.edu . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29-04-2019 .

[27] "أكتيبيديا" . أكتيبيديا . تم الاسترجاع في 29-04-2019 .

[28] "جديد! مجموعة وتصنيفات الأساليب اللاعنفية - اللاعنف الدولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-04-2019 .

[29] جويس، ماري؛ ماير، باتريك (2019-11-02). "تحديث 198 طريقة غير عنيفة" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لمؤسسة كومنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-04-12 .

[30] المركز الدولي للصراع اللاعنفي؛ بير، مايكل (16 أبريل 2021). "تكتيكات المقاومة المدنية في القرن الحادي والعشرين: تقرير وندوة عبر الإنترنت" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لمؤسسة كومنز . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2025 .

[hnsw-31] وفقًا لمقدمة جين شارب لكتاب " كيف يعمل النضال اللاعنفي" (2013): "هذا النص هو اختصار شديد لكتاب " سياسات العمل اللاعنفي" المنشور . أعدّ خايمي غونزاليس برنال النسخة الأصلية المختصرة بالإسبانية في المكسيك، ونُشرت بعنوان "النضال السياسي اللاعنفي" في مارس 1988. النص الإنجليزي هنا هو في الأساس اختصار السيد غونزاليس برنال بعد ترجمته إلى الإنجليزية. وقد خضع للمراجعة والتحرير بمساعدة قيّمة من كاريداد إندا، التي ساهمت بشكل كبير في هذا النص منذ عام 1987 وحتى هذه الطبعة في عام 2013. أجريتُ بعض التغييرات والإضافات المحدودة مؤخرًا على كلٍ من النصين الإنجليزي والإسباني. بعد إعادة قراءة النصين، انبهرتُ بجودة الاختصار الذي أعدّه السيد غونزاليس برنال. هذه النسخة المركزة... تُقدّم جوهر أسلوب اللاعنف. لذلك قررتُ نشر هذا النص الإنجليزي." (الصفحات 11-13).

[ ١ ]

[ ٢ ]

[ ٣ ]

[ ٤ ]

[ ٥ ]

[ ٦ ] [

٧

٨

٩

١٠

١١

١٢

ذُكر

[

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

24 ] ،

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ] .

[ 31 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗