المحارب المجهول
الجندي المجهول هو جندي مجهول الهوية من القوات المسلحة الإمبراطورية البريطانية، استشهد على الجبهة الغربية خلال الحرب العالمية الأولى . دُفن في قبرٍ في دير وستمنستر ، يُعرف أيضاً باسم قبر الجندي المجهول .
أقيمت له جنازة رسمية ودفن في 11 نوفمبر 1920، بالتزامن مع دفن مماثل لجندي فرنسي مجهول في قوس النصر في فرنسا، مما جعل كلا القبرين أول مثالين على قبر الجندي المجهول ، وأول قبرين لتكريم قتلى الحرب العالمية الأولى المجهولين.
رسميًا، قد يكون الرجل المدفون من الجيش أو البحرية أو القوات الجوية (ومن هنا جاء اسم " محارب" بدلًا من "جندي" )، ومن أي جزء من الإمبراطورية البريطانية في ذلك الوقت. [ 1 ] ومع ذلك، يشير المتحف الوطني للجيش إلى أن حكومة المملكة المتحدة أكدت سابقًا أن المدفون كان جنديًا، وأنه على الأرجح من الجزر البريطانية، وليس من الإمبراطورية. [ 2 ]
تاريخ
الأصول

لقد تم تصور فكرة قبر الجندي المجهول لأول مرة في عام 1916 من قبل القس ديفيد ريلتون ، الذي رأى أثناء خدمته كقسيس للجيش على الجبهة الغربية ، قبرًا عليه صليب خشن، يحمل عبارة مكتوبة بقلم الرصاص "جندي بريطاني مجهول". [ 3 ]
كتب إلى عميد وستمنستر ، هربرت رايل ، عام ١٩٢٠ مقترحًا دفن جندي بريطاني مجهول الهوية من ساحات المعارك في فرنسا، بمراسم تليق به، في دير وستمنستر "بين الملوك" لتمثيل مئات الآلاف من قتلى الإمبراطورية . لاقت الفكرة تأييدًا قويًا من العميد ورئيس الوزراء، ديفيد لويد جورج ، [ ٣ ] الذي كتب لاحقًا: " النصب التذكاري هو رمز حدادنا كأمة؛ وقبر الجندي المجهول هو رمز حدادنا كأفراد". [ ٤ ]
الاختيار، الوصول، والحفل

أُسندت الترتيبات إلى اللورد كرزون من كيدلستون، الذي أعدّ في لجنةٍ مراسم الدفن ومكانها. وفي ليلة الثامن من نوفمبر عام ١٩٢٠، نُقلت رفاتٌ مناسبة من ساحات معارك مختلفة إلى الكنيسة في سان بول سور تيرنواز بالقرب من أراس ، فرنسا. واستقبل الجثامين القس جورج كيندال، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية. ودخل العميد إل جيه وايت والمقدم إي إيه إس جيل، من مديرية تسجيل المقابر والاستعلامات، إلى الكنيسة بمفردهما. ووُضعت الرفات بعد ذلك في أربعة توابيت بسيطة، غُطّي كلٌّ منها بعلم الاتحاد البريطاني؛ إذ لم يكن الضابطان يعلمان من أي ساحة معركةٍ جاء أي جندي. وأغمض العميد وايت عينيه ووضع يده على أحد التوابيت. ثم نُقلت رفات الجنود الآخرين لإعادة دفنها على يد كيندال.
بقي نعش المحارب المجهول في الكنيسة طوال الليل، وفي ظهيرة التاسع من نوفمبر، نُقل تحت حراسة مشددة برفقة كيندال، مع اصطفاف القوات على طول الطريق، من سان بول إلى القلعة التي تعود للعصور الوسطى داخل القلعة القديمة في بولونيا . وبهذه المناسبة، حُوّلت مكتبة القلعة إلى كنيسة حامية : حيث وقفت سرية من فرقة المشاة الثامنة الفرنسية ، الحائزة مؤخرًا على وسام جوقة الشرف الجماعي، [ 5 ] في حالة تأهب طوال الليل. [ 6 ]
في صباح اليوم التالي، دخل اثنان من متعهدي دفن الموتى مكتبة القلعة ووضعا النعش في صندوق مصنوع من خشب البلوط من قصر هامبتون كورت . [ 6 ] كان الصندوق مُحاطًا بشريط حديدي، ووُضع في أعلاه سيف من القرن السادس عشر اختاره الملك جورج الخامس بنفسه من المجموعة الملكية، وعُلّقت فوقه درع حديدية نُقش عليها: "محارب بريطاني سقط في الحرب العالمية الأولى 1914-1918 من أجل الملك والوطن". [ 6 ]
ثم وُضع النعش على عربة عسكرية فرنسية تجرها ستة خيول سوداء. وفي تمام الساعة العاشرة والنصف صباحًا، دقت جميع أجراس كنائس بولون، وعزفت أبواق سلاح الفرسان الفرنسي وأبواق المشاة الفرنسيين لحن " أو شام " ( النداء الأخير بالفرنسية ). [ 6 ] بعد ذلك، انطلق الموكب الذي يبلغ طوله ميلًا واحدًا، بقيادة ألف تلميذ من المدارس المحلية وبمرافقة فرقة من القوات الفرنسية، وصولًا إلى الميناء. [ 6 ]

على رصيف الميناء، أدى المارشال فوش التحية العسكرية للنعش قبل أن يُحمل على متن المدمرة إتش إم إس فردان ، حيث دُقّت عليه أنغام موسيقى الأدميرال. انفصلت فردان عن مراسيها قبيل الظهر، وانضمت إليها ست مدمرات ( إتش إم إس ويذرينغتون ، إتش إم إس واندرر ، إتش إم إس ويتشيد ، إتش إم إس ويفرن ، إتش إم إس وولفرين ، وإتش إم إس فيتران ). [ 7 ] ومع اقتراب الأسطول الذي يحمل النعش من قلعة دوفر، استُقبل بتحية عسكرية من 19 مدفعًا . أُنزل النعش في محطة سكة حديد دوفر البحرية في الأحواض الغربية في 10 نوفمبر. نُقل جثمان الجندي المجهول إلى لندن في عربة النقل العامة رقم 132 التابعة لسكك حديد جنوب شرق وتشاتام ، والتي سبق أن نقلت جثتي إديث كافيل وتشارلز فرايات . احتفظت سكة حديد كينت وإيست ساسكس بالعربة . [ ٨ ] توجه القطار إلى محطة فيكتوريا ، حيث وصل إلى الرصيف رقم ٨ في تمام الساعة ٨:٣٢ مساءً من ذلك اليوم، وبقي هناك طوال الليل. أُزيح الستار عن لوحة تذكارية في ١٠ نوفمبر ١٩٩٨. [ ٩ ] في نفس التاريخ من كل عام، تُقام مراسم إحياء ذكرى صغيرة، تنظمها جمعية الجبهة الغربية ، بين الرصيفين ٨ و٩. [ ١٠ ]
حظي الجندي المجهول بجنازة رسمية كاملة ، [ 11 ] وهي المرة الوحيدة التي مُنح فيها هذا الشرف لشخص مجهول أو ممثل لمجموعة كاملة من الناس. [ 12 ] في صباح الحادي عشر من نوفمبر عام 1920، وُضع النعش على عربة مدفعية تابعة لمدفعية الخيالة الملكية ( البطارية الشمالية )، وجرته ستة خيول سوداء عبر حشود غفيرة صامتة. ومع انطلاق الموكب، أُطلقت تحية عسكرية أخرى في هايد بارك . [ 13 ] سلك الموكب طريق هايد بارك كورنر ، ثم ذا مول ، وصولًا إلى وايتهول حيث كشف الملك جورج الخامس النقاب عن النصب التذكاري ، وهو "قبر رمزي فارغ" . [ 14 ] ثم تبع الموكب الملك والعائلة المالكة ووزراء الدولة إلى دير وستمنستر، حيث حُمِل النعش إلى الصحن الغربي للدير محاطًا بحرس شرف مؤلف من مئة من حاملي وسام صليب فيكتوريا . [ 1 ] وكان ضيوف الشرف مجموعة من نحو مئة امرأة. [ 6 ] وقد تم اختيارهن لأنهن فقدن أزواجهن وجميع أبنائهن في الحرب. [ 6 ] "كل امرأة ثكلى تقدمت بطلب للحصول على مكان حصلت عليه." [ 6 ]
ثم دُفن النعش في أقصى الطرف الغربي من صحن الكنيسة، على بُعد أمتار قليلة من المدخل، في تراب جُلب من كل ساحة من ساحات المعارك الرئيسية، وغُطي بكفن من الحرير. وقف جنود من القوات المسلحة حراساً بينما مرّ عشرات الآلاف من المعزين في صمت. ويبدو أن هذه المراسم قد مثّلت شكلاً من أشكال التنفيس عن الحزن الجماعي على نطاق لم يسبق له مثيل. [ 6 ]
ثم وُضِعَ على القبر حجرٌ من الرخام البلجيكي الأسود ( وهو شاهد القبر الوحيد في الدير الذي يُحظر السير عليه) يحمل هذا النقش، الذي وضعه هربرت إدوارد رايل ، عميد وستمنستر، ونُقِشَ باستخدام النحاس الأصفر المُصَهَّر من ذخائر زمن الحرب. [ 15 ]
تحت هذا الحجر يرقد جثمان محارب بريطاني مجهول الاسم والرتبة ، جُلب من فرنسا ليدفن بين أعظم أبناء الوطن، ودُفن هنا في يوم الهدنة ، 11 نوفمبر 1920، بحضور جلالة الملك جورج الخامس، ووزراء دولته، وقادة قواته، وحشد غفير من أبناء الوطن.
وهكذا يُخلّد ذكرى الجموع الغفيرة التي ضحّت بحياتها خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1918)، من أجل الله، ومن أجل الملك والوطن، ومن أجل الأحبة والوطن والإمبراطورية، ومن أجل قضية العدالة المقدسة وحرية العالم.
دفنوه بين الملوك لأنه أحسن إلى الله وإلى بيته
هذه الجملة الأخيرة هي إعادة صياغة لما جاء في سفر أخبار الأيام الثاني 24:16، مأخوذة من قصة يهوياداع : "ودفنوه في مدينة داود بين الملوك، لأنه كان قد أحسن إلى إسرائيل، إلى الله وإلى بيته".
تحيط بالنقش الرئيسي أربعة اقتباسات من العهد الجديد :
- الرب يعرف الذين هم له (أعلى الصفحة؛ 2 تيموثاوس 2:19)
- مجهول ومع ذلك معروف جيداً، نموت وها نحن نحيا (جانب؛ 2 كورنثوس 6:9)
- ليس لأحد حب أعظم من هذا (جانب؛ يوحنا 15:13)
- في المسيح سيحيا الجميع (قاعدة؛ كورنثوس الأولى 15:22)
التاريخ اللاحق


بعد عام، في 17 أكتوبر 1921، مُنح الجندي المجهول أعلى وسام شرف في الولايات المتحدة ، من يد الجنرال جون بيرشينغ ؛ وهو معلق على عمود بالقرب من قبره. [ 16 ] وفي 11 نوفمبر 1921، مُنح الجندي الأمريكي المجهول وسام صليب فيكتوريا بالمقابل. [ 17 ]
عندما تزوجت إليزابيث باوز ليون ( الملكة الأم إليزابيث لاحقًا ) من الأمير ألبرت، دوق يورك (الذي أصبح الملك جورج السادس ) في 26 أبريل 1923، وضعت باقة زهورها على قبر الأمير في طريقها إلى الدير، تكريمًا لذكرى شقيقها فيرغوس الذي استشهد في معركة لوس عام 1915. وقد أُدرج اسمه آنذاك ضمن أسماء المفقودين على نصب لوس التذكاري، مع العلم أنه في عام 2012 نُصب شاهد قبر جديد في مقبرة كواري، فيرميل. [ 6 ] [ 18 ] [ 19 ] ومنذ ذلك الحين، دأبت العرائس الملكيات، سواءً تزوجن في الدير أو في أي مكان آخر [ 20 ]، على وضع باقات زهورهن على القبر في اليوم التالي للزفاف، والتقاط جميع الصور الرسمية للزفاف. [ 21 ] [ 22 ] وهو أيضًا القبر الوحيد الذي لم يُغطى بسجادة حمراء في حفل زفاف فيليب ماونتباتن آنذاك على الأميرة إليزابيث. [ 21 ]
قبل وفاتها عام 2002، أعربت الملكة الأم إليزابيث عن رغبتها في وضع إكليلها على قبر الجندي المجهول كما فعلت يوم زفافها. وقامت ابنتها، الملكة إليزابيث الثانية ، بوضع الإكليل في اليوم التالي للجنازة . [ 23 ]
احتلت القاطرة البريطانية المجهولة المرتبة 76 في استطلاع رأي "أعظم 100 بريطاني" . [ 24 ] يجري حاليًا بناء قاطرة بخارية جديدة، تحمل اسم "الجندي المجهول" من فئة "باتريوت" التابعة لشركة "إل إم إس"، من خلال مشروع خيري يُعرف باسم "مشروع باتريوت"، في ورش تايسلي لصناعة القاطرات . ومن المقرر أن تصبح هذه القاطرة الجديدة القاطرة التذكارية الوطنية، مواصلةً بذلك تقليد إحياء ذكرى قاطرات فئة "باتريوت" البخارية وأسلافها. وقد أُطلقت حملة تبرعات عامة لبناء هذه القاطرة في عام 2008، ولا يزال العمل جاريًا حتى اليوم. [ 25 ]
وضع رؤساء دول من أكثر من 70 دولة أكاليل الزهور تخليداً لذكرى الجندي المجهول. [ 26 ]
في الذكرى المئوية للدفن، أُقيم حفلٌ في الدير حضره الأمير تشارلز (لاحقًا تشارلز الثالث ) وزوجته كاميلا ورئيس الوزراء آنذاك بوريس جونسون ، وبُثّ الحفل مباشرةً على الهواء عبر هيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي ). وألقى الشاعر سيمون أرميتاج قصيدةً جديدةً بعنوان "السرير". [ 27 ] [ 28 ] كما وضعت الملكة إليزابيث الثانية إكليلًا من الزهور على الضريح. [ 29 ]
النصب التذكارية ذات الصلة
تم تشييد ثلاثة نصب تذكارية ذات صلة منذ عام 1920 للجندي المجهول:
- سانت بول حيث تم اختيار المحارب المجهول [ 30 ]
- ميناء دوفر في محطة السفن السياحية، حيث تم إنزال الجندي المجهول إلى الشاطئ [ 31 ]
- محطة فيكتوريا ، لندن، حيث استراح الجندي المجهول قبل دفنه في 11 نوفمبر [ 32 ]
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 "المحارب المجهول" . الاحتفالات . دير وستمنستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2024 .
- ↑ "القصة الغامضة للجندي المجهول" . المتحف الوطني للجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2024 .
- 1 2 ألينغهام، هنري؛ غودوين، دينيس (2011). آخر متطوع في كيتشنر: حياة هنري ألينغهام، أقدم المحاربين القدامى الباقين على قيد الحياة من الحرب العالمية الأولى . دار راندوم هاوس. ص 132.
- ↑ برايان، راشيل (فبراير 2021). "حيوات لم تُعش، وترمل متخيل، ورواية إليزابيث بوين عالم من الحب " . مجلة الدراسات الإنجليزية . 72 (303): 129-146 . doi : 10.1093/res/hgaa043 .
- ^ “Collectivité Decorées de la Légion d’honneur، 8eme régiment d’infanterie de ligne” (بالفرنسية). فرنسا-Phaleristique.com. مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2010.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 هانسون ، الفصلان 23 و24
- ↑ مايكل غافاغان في قصة المحارب المجهول: 11 نوفمبر 1920 (لندن: منشورات إم آند إل، 1995)
- ↑ "محاولة لإنقاذ عربة أبطال الحرب العالمية الأولى" . بي بي سي نيوز. 3 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2009 .
- ↑ «النصب التذكاري – وصول جثمان الجندي المجهول إلى محطة سكة حديد فيكتوريا» . www.iwm.org.uk. متحف الحرب الإمبراطوري . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ "مدفون بين الملوك: قصة المحارب المجهول" . www.nam.ac.uk. المتحف الوطني للجيش . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ هول 2012، ص 91
- ↑ رينج 2016، الصفحات 289-290
- ↑ لجنة مراسم التأبين (11 نوفمبر) ، موريس هانكي ، أوراق مكتب مجلس الوزراء، 1915-1978 ، الأرشيف الوطني . ( CAB 24/114 ).
- ↑ هولمز ، ص 630
- ↑ دانيال، جولي؛ دانيال، بيتر. "المحارب المجهول: حكاية من دوفر" (ملف PDF) . مشروع دوفر التذكاري للحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
- ↑ "المحارب المجهول" . دير وستمنستر . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021. قام الجنرال بيرشينغ، نيابة عن الولايات المتحدة الأمريكية، بمنح وسام الشرف الكونجرسي للمحارب المجهول في 17 أكتوبر 1921 ،
وهو معلق الآن في إطار على عمود بالقرب من القبر.
- ↑ «جائزة صليب فيكتوريا تُمنح للجندي المجهول في أمريكا ؛ وزير الحرب إيفانز يُعلن ذلك في حفل عشاء رسمي أُقيم على شرف بيرشينغ»، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 أكتوبر 1921، ص 5
- ↑ "تفاصيل الإصابات : باوز-ليون، معالي فيرغوس" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2012 .
- ↑ «اكتشاف مثوى عم الملكة الأخير بعد قرابة قرن من وفاته» . صحيفة ديلي ريكورد . ١٩ أغسطس ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أغسطس ٢٠١٢ .
- ↑ في لفتة تذكارية، وُضعت باقة من الزهور تضم الأوركيد والآس - مستوحاة من باقة زفاف جلالة الملكة عام ١٩٤٧ - على قبر الجندي المجهول. شاهد هذا الفيلم لمعرفة السبب.
- 1 2 "الملكة تكشف عن 60 حقيقة عن زفافها" . بي بي سي نيوز. 18 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2007 .
- ↑ رايمينت، شون (1 مايو 2011). "حفل زفاف ملكي: وضع باقة زفاف كيت ميدلتون على قبر الجندي المجهول" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2011 .
- ↑ "تفاصيل جنازة الملكة الأم" . سي إن إن. 7 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2010 .
- ↑ كوبر، جون (2002). عظماء بريطانيا . لندن: المعرض الوطني للصور. ص 9. ISBN 1855145073.
- ↑ "مشروع LMS باتريوت" . شركة LMS-باتريوت المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
- ↑ «باراك أوباما يضع إكليلاً من الزهور على نصب تذكاري في دير وستمنستر» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 24 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011.
- ↑ "يوم الهدنة: إحياء الذكرى المئوية لدفن الجندي المجهول" . بي بي سي نيوز . 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 .
- ↑ أرميتاج، سيمون (11 نوفمبر 2020). "السرير" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 .
- ↑ «الملكة ترتدي كمامة أثناء إحياء الذكرى المئوية لجولة الجندي المجهول» . بي بي سي نيوز . 7 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ "المحارب البريطاني المجهول" . تيرنوا توريزم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2017 .
- ↑ "المحارب المجهول دوفر" . النصب التذكارية للحرب على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2017 .
- ↑ "لوحة تذكارية للجندي المجهول في محطة سكة حديد فيكتوريا" . النصب التذكارية للحرب الإمبراطورية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 نوفمبر 2017 .
المراجع
- هول، جون (2012). الملكة إليزابيث الثانية وكنيستها: القداس الملكي في دير وستمنستر . لندن: دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-1441114181.
- هانسون، نيل (2005). الجندي المجهول . لندن: دابلداي. ISBN 978-0552149761.
- هولمز، ريتشارد (2004). تومي: الجندي البريطاني على الجبهة الغربية 1914-1918 . لندن: هاربر كولينز. ISBN 978-0007137510.
- رينج، ماتياس (2016). الجنازات الملكية والرسمية البريطانية: الموسيقى والطقوس منذ عهد إليزابيث الأولى . وودبريدج، سوفولك: دار بويديل للنشر. ص 268. ISBN 978-1783270927.
للمزيد من القراءة
- غافاغان، مايكل. قصة المحارب البريطاني المجهول . 1995. ISBN 978-0952446408
روابط خارجية
- المحارب المجهول (دير وستمنستر)
- ما هو قبر الجندي المجهول؟ – يشرح عميد دير وستمنستر، القس الدكتور جون هول، أهميته
- مشروع LMS-Patriot
- يناقش هانسون معرض " الجنود المجهولون: قصة المفقودين في الحرب العالمية الأولى" في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية.
- عام 1920 في المملكة المتحدة
- منحوتات عام 1920
- قتلى عسكريين بريطانيين في الحرب العالمية الأولى
- مراسم الدفن في دير وستمنستر
- نصب تذكارية للحرب العالمية الأولى في لندن
- الحاصلون على وسام الشرف
- مقابر الجنود المجهولين
