مسرح رويال ألكسندرا

مسرح رويال ألكسندرا ، المعروف اختصارًا باسم رويال أليكس ، هو مسرح تاريخي للفنون الأدائية في تورنتو ، أونتاريو . يقع المسرح في 260 شارع كينغ الغربي، في منطقة الترفيه بوسط مدينة تورنتو . يمتلكه ويديره شركة ميرفيش للإنتاج ، ويضم حوالي 1244 مقعدًا موزعة على ثلاثة طوابق. بُني مسرح رويال ألكسندرا عام 1907، وهو أقدم مسرح مرخص يعمل باستمرار في أمريكا الشمالية. ^{[ 1 ]}

مسرح رويال أليكس هو مسرحٌ ذو طرازٍ كلاسيكيٍّ فاخر ، يتسع لـ 1244 مقعدًا، ويضمّ شرفتين، وقد بُني على الطراز البريطانيّ النموذجيّ للمسارح في القرن التاسع عشر. بدأ تشييده عام 1905 واكتمل عام 1907. ومنذ عام 1963، تملكه شركة إد ميرفيش إنتربرايزز، التي أسّسها إدوين ميرفيش ، صاحب متجرٍ متعدد الأقسام في تورنتو . ومنذ عام 1986، تتولّى شركة ميرفيش للإنتاج المسرحيّ، التي يرأسها ديفيد ميرفيش ، نجل إد، إدارة المسرح وتشغيله . يُعرف المسرح باسم "رويال أليكس" أو "أليكس" أو "ذا رات"، وهو مُسمّى على اسم الملكة ألكسندرا ، الأميرة الدنماركية التي كانت زوجة الملك إدوارد السابع ، وجدّة الملك تشارلز الثالث ، ملك كندا الحالي . وقد حصل المسرح على براءة اختراعٍ من إدوارد السابع تُخوّله هذا اللقب الملكيّ. يعتقد مالكوها الحاليون أنها المسرح الملكي الوحيد المتبقي قانونياً في أمريكا الشمالية.

عند افتتاحه، كان مسرح رويال أليكس يقع في حي راقٍ. وكان قصر نائب حاكم أونتاريو مجاورًا له، كما كانت مباني المجلس التشريعي لأونتاريو قائمة هناك حتى عام ١٨٩٣، بالإضافة إلى كنيسة سانت أندرو المشيخية الراقية ومسرح برينسيس ، أرقى مسارح تورنتو، وكلاهما كانا في الجوار. بُني المسرح على أرض كانت سابقًا ملعبًا رياضيًا لمدرسة أبر كندا كوليدج المرموقة للبنين ، بالقرب من زاوية شارعي كينغ وسيمكو. كان هذا التقاطع يُعرف آنذاك باسم "مفترق طرق التعليم والتشريع والخلاص والهلاك" - "التعليم" نسبةً إلى أبر كندا كوليدج، و"التشريع" نسبةً إلى مباني البرلمان، و"الخلاص" نسبةً إلى كنيسة سانت أندرو، و"الهلاك" نسبةً إلى حانة كانت تحظى بشعبية بين ممثلي مسرح برينسيس، والتي كانت تقع آنذاك في الركن الشمالي الشرقي من المفترق.

مُوِّل بناء مسرح رويال أليكس من قِبَل مجموعة من رجال الأعمال الذين سعوا إلى وضع تورنتو على خريطة العالم كمركز للثقافة والرقي. وكان رئيس هذه المجموعة كاوثرا مولك، صاحب مصنع صبّ يبلغ من العمر 21 عامًا، وينحدر من عائلتين من أبرز عائلات أونتاريو (عائلة كاوثرا وعائلة مولك)، وكان يسكن على بُعد خطوات قليلة شرق موقع المسرح في منزل كبير يُدعى " بيت كاوثرا "، اشتهر محليًا بمقابض أبوابه المصنوعة من الذهب الخالص. ومن بين أعضاء المجموعة أيضًا روبرت ألكسندر سميث، وستيفن هاس، ولورانس "لول" سولمان . وقد أدار سولمان المسرح من عام 1907 حتى وفاته عام 1931.

وقع اختيار مولوك وفريقه على المهندس المعماري الشاب جون ماكنتوش لايل ، المولود في بلفاست، والذي نشأ في هاميلتون، أونتاريو، وتلقى تعليمه في جامعة ييل ومدرسة الفنون الجميلة في باريس . كان لايل شريكًا في شركة كارير وهاستينغز المعمارية في نيويورك ، وهي الشركة المعمارية الرسمية للمسرح. خصص مولوك للايل ميزانية قدرها 750 ألف دولار أمريكي، وأمره ببساطة: "ابنِ لي أروع مسرح في القارة". إلا أنه أصرّ أيضًا على أن يُبنى المسرح على هيكل فولاذي، كدليل على جودة منتجات مصنعه.

تجاوز لايل ميزانيته بشكل كبير، لكنه أنجز بناءً وُصف لاحقًا بأنه "تحفة فنية من العصر الإدواردي". تميز التصميم الداخلي بردهة من الرخام الإيطالي، وأرضيات من الفسيفساء الفينيسية، وسلالم ودرابزينات منحوتة بدقة من خشب الجوز والكرز، وورق جدران حريري، وأعمال جصية مزخرفة ومذهبة، وجدارية ضخمة ("فينوس ومرافقاتها يكتشفن أدونيس النائم") للفنان الكندي الشهير فريدريك إس. تشالينر . كما أضاف لايل عددًا من "الابتكارات" إلى تصميمه: كان مسرح أليكس أول مسرح مكيف في أمريكا الشمالية (بفضل حفرة جليدية كبيرة أسفل قاعة الأوركسترا)، وأحد أوائل المسارح "المقاومة للحريق"، والأول في القارة (بفضل الهيكل الفولاذي) الذي يستخدم شرفات ناتئة، دون أعمدة داخلية تعيق الرؤية.

افتُتح المسرح في 26 أغسطس 1907. وكان أول عرضٍ له عرضًا صامتًا بعنوان "قمة العالم"، من بطولة آنا لافلين، التي ترأست طاقمًا من 65 ممثلًا. خلال سنواته الأولى، واجه مسرح رويال ألكس صعوبةً بالغةً في حجز العروض على خشبته. وجد مالكو المسرح أنفسهم على خلافٍ مع نقابة المسرح القوية ، وهي منظمةٌ مقرها نيويورك يرأسها تشارلز فروهمان ، وآل هايمان، وآبي إرلانجر ، ومارك كلاو ، وصموئيل ف. نيكسون، وفريد ​​زيمرمان، والتي لم تكن تحتكر تقريبًا عروض المسرح الجوال في أمريكا الشمالية فحسب، بل كانت لها أيضًا مصلحةٌ ماليةٌ في مسرح برينسيس المنافس، الذي يقع على بُعد مبنيين شرق مسرح رويال ألكساندرا. تحالف مدير مسرح ألكس، لورانس "لول" سولمان، مع أبرز منافسي النقابة، وهما الأخوان شوبرت . كتب سولمان لاحقًا أن إرلانجر هدد، بسبب هذه الوقاحة، بإفلاس مسرح أليكس وتحويله إلى إسطبل لخيول زبائن مسرح برينسيس من الطبقة الراقية. انتهى التنافس المحلي مع مسرح برينسيس عام ١٩٣١ عندما هُدم الأخير لإفساح المجال لتوسيع شارع الجامعة، ليصبح مسرح رويال أليكس المسرح الوحيد من الدرجة الأولى في تورنتو.

خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، تراجع مسرح رويال أليكس - شأنه شأن العديد من المسارح الإقليمية التي لم تستطع منافسة دور السينما والإذاعة والتلفزيون - ودخل في أوقات عصيبة. كما تدهور الحي المحيط بالمسرح، حيث هيمنت عليه ساحات فرز السكك الحديدية والمستودعات والصناعات الخفيفة التي انتقلت إلى المنطقة عقب حريق تورنتو الكبير عام 1904. في عام 1962، وبعد عقد من التشغيل الخاسر، عرض أمناء تركة مولوك (توفي كاوثرا مولوك خلال جائحة الإنفلونزا الإسبانية عام 1918) المسرح للبيع. وكان من المقرر هدم المسرح لبناء موقف سيارات. ^{[ 2 ]} اشترى إد ميرفيش العقار عام 1963، وهو صاحب متجر التخفيضات "أونست إدز" في تورنتو ، مقابل 250 ألف دولار. ^{[ 3 ]} قال ميرفيش حينها إنه لا يعرف شيئًا عن المسرح - ولم يسبق له حتى أن دخل مسرحًا - لكنه كان يعرف قيمة الصفقة الرابحة.

كشرطٍ لإتمام البيع، تعهّد إد ميرفيش بمواصلة تشغيل مسرح رويال أليكس كمسرحٍ مرخصٍ لمدة خمس سنواتٍ على الأقل. وإذا لم يرغب في الاستمرار بنهاية تلك المدة، سُمح له بهدم المبنى واستخدام الموقع لأغراضٍ أخرى. أغلق ميرفيش المسرح لمدة عامٍ كامل - وهي أطول مدةٍ يُغلق فيها - لأعمال التجديد والترميم. أُعيد افتتاح رويال أليكس في سبتمبر 1963، بعرض الفيلم الكوميدي "لم يفت الأوان أبدًا"، من بطولة ويليام بنديكس وإنتاج إد ميرفيش.

نادرًا ما خاض إد ميرفيش غمار الإنتاج المسرحي بعد ذلك، لكنه استخدم المسرح - كما كان يُستخدم دائمًا - كمحطةٍ للعروض الجوالة، حيث كان يستضيف عروضًا تجريبية قبل عرضها في برودواي. كما سمح للفرق المحلية - بما في ذلك فرقة الأوبرا الكندية وفرقة الباليه الوطنية الكندية - باستخدام المسرح، وجعل مسرح أليكس مقرًا لسنوات عديدة للعرض السنوي الشهير " ذوبان الربيع" في تورنتو . ومع ذلك، فقد حقق نجاحًا ملحوظًا كمنتج مع مسرحية "هير" عام 1970، ومسرحية "جودسبيل" عام 1972. وقد قام ببطولة الأخيرة مجموعة من الممثلين الكنديين الشباب غير المعروفين آنذاك، والذين حققوا نجاحًا كبيرًا فيما بعد، بمن فيهم فيكتور جاربر ، وجيلدا رادنر ، ومارتن شورت ، ويوجين ليفي، وأندريا مارتن .

بعد تجديد مسرح رويال أليكس، اشترى ميرفيش تباعًا مباني المستودعات والمباني الصناعية الواقعة على طول شارع كينغ غرب المسرح. وافتتح فيها مجموعة من المطاعم المميزة، من بينها "إدز ويرهاوس" و"إدز فولي" و"أولد إدز"، في محاولة ناجحة لجذب الناس إلى الحي. أُغلق آخر هذه المطاعم عام 2000، وبحلول ذلك الوقت، كانت المنطقة المحيطة بمسرح رويال أليكس قد تحولت من مستودعات مهجورة إلى حي يضم حانات نبيذ ومطاعم ومقاهي وحانات صغيرة مستقلة.

في عام 1975، أقرّ مجلس مدينة تورنتو بالقيمة التاريخية للمسرح بتصنيفه ضمن قانون التراث في أونتاريو بموجب اللائحة رقم 512-75. ^{[ 4 ]} وفي عام 1987، بمناسبة الذكرى الثمانين لتأسيس المسرح، تمّ تصنيفه كموقع تاريخي وطني في كندا . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

أضاف إد ميرفيش وابنه ديفيد ميرفيش مسرحًا ثانيًا إلى ممتلكات العائلة عام ١٩٨٢، عندما اشتروا مسرح أولد فيك التاريخي في لندن بإنجلترا وقاموا بترميمه . وفي عام ١٩٨٦، أسس ديفيد ميرفيش شركة ميرفيش للإنتاج المسرحي لإنتاج مسرحيات وعروض موسيقية أصلية تُعرض في قاعة رويال ألكسندرا. تقاعد إد ميرفيش من العمل المسرحي عام ١٩٨٧، وسلم إدارة العمل لابنه. وفي عام ١٩٩٣، أضاف ديفيد ميرفيش مسرحًا ثالثًا إلى مجموعته، وهو مسرح أميرة ويلز ، الذي بُني على بُعد مبنى واحد غرب مسرح رويال ألكسندرا. سُمي المسرح باسم الأميرة، جزئيًا، تخليدًا لذكرى مسرح الأميرة القديم، الذي كان منافسًا لمسرح ألكسندرا في أوائل القرن العشرين.

تولى إدارة المسرح كل من لورانس سولمان 1907-1931، وويليام برين 1933-1939، وإرنست راولي 1939-1963، وإدوين دي روشر 1963-1969، وييل سيمبسون 1969-1989، وغراهام هول 1989-1994، ورون جاكوبسون 1994-حتى الآن.

يتم سرد الإنتاجات حسب سنة عرضها الأول. ^{[ 12 ]}

• 1988: غنائم الحرب ، ذا نيرد
• 1989: البحث عن علامات الحياة الذكية في الكون ، البؤساء
• 1990: سارافينا!، بين وتيلر : جولة الثلاجة ، سجلات هايدي
• 1991: كين، أو الفوضى والعبقرية ، الزمن وعائلة كونواي ، يجب على الشفاه الجافة الانتقال إلى كابوسكاسينغ
• 1992: الحديقة السرية ، ضائع في يونكرز
• ١٩٩٣: إخوة الدم ، الأوقات الجميلة تقتلني ، رجال ودمى ، رجل من لامانشا ، خمسة رجال اسمهم مو ، مجنون بك
• 1996: البنّاء الرئيسي ، واحد للقدر ، ثلاث نساء طويلات ، جين آير
• ١٩٩٧: موت بائع متجول ، حديقة الحيوانات الزجاجية ، جونسون ، رينت
• 1998: بيانوتان وأربع أيادٍ ، شيطان السباق ، الشهرة
• ١٩٩٩: مقترحات ، فصل دراسي متقدم ، مدينتنا ، فن ، نيدفاير
• 2000: Enigma Variations ، Mamma Mia!
• 2006: الصديق ، اختبار العين البريء ، جحيم وينجفيلد ، أساطير !، بيبين
• 2007: أورفيوس نازلاً ، هوية إلكترونية ، رقص قذر
• 2009: تحدث أشياء
• 2010: صخرة العصور
• ٢٠١١: الحديقة السرية ، فتيات التقويم ، الشرب التمني ، الحياة الخاصة ، الشعر
• ٢٠١٢: التنين الأزرق ، باكبيت: ميلاد البيتلز ، لا كاج أو فول ، تيرمينوس
• 2013: ذات مرة
• 2014: التحول ، الاعتراف الأخير ، خير بلادنا ، أركاديا ، قلب روبن هود
• 2015: أحذية كينكي
• 2016: قادمون من بعيد
• 2017: الجمهور ، السيدة هندرسون تقدم ، شمالًا نحو الشمال الغربي ، لوراكس
• 2018: قادمون من بعيد
• 2019: عزيزي إيفان هانسن ، فتاة من الشمال ، قادم من بعيد
• ٢٠٢٢: سقوط الصبي من السماء ، بيانوين وأربع أيادٍ ، القرش مكسور ، أصدقاء الصياد: المسرحية الغنائية
• 2023: بريشر ، هادستاون ، سيكس
• 2024: قادمون من بعيد
• 2025: Clue ، ناتاشا، بيير والمذنب العظيم لعام 1812 ، ميناء تيل تيل ، وجولييت

• 
  فندق رويال أليكس في سبتمبر 2016
• 
  مسرح رويال ألكسندرا في ديسمبر 2021
• 
  خشبة مسرح رويال ألكسندرا في يوليو 2011.
• 
  جلسة أسئلة وأجوبة مع طاقم عمل فيلم "الأم والدب" في العرض الأول للفيلم في مسرح رويال ألكسندرا، مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2024.
• 
  الطابق السفلي حيث يقع البار في مسرح رويال ألكسندرا، في تورنتو، كندا.
• 
  درج يؤدي إلى الطابق السفلي من مسرح رويال ألكسندرا في تورنتو، كندا.
• 
  شعار النبالة البريطاني في مسرح رويال ألكسندرا على سقف المدخل، تورنتو، كندا.
• 
  سقف مدخل مسرح رويال ألكسندرا، تورنتو، كندا.

• مسرح إلجين وحديقة الشتاء
• ماسي هول
• مسرح أميرة ويلز
• قاعة روي طومسون
• مركز الطيور الطنانة
• مسرح شارع باثورست
• مسرح إد ميرفيش
• أسماء العائلات المالكة في كندا

• بروكهاوس، روبرت (7 فبراير 2008). مسرح رويال ألكسندرا: احتفال بمرور 100 عام (  الطبعة الأولى). هاربر كولينز. ​​ISBN 978-1-55278-648-2.
• دومبوسكي، فيليب وجانيت ماكينون، محرران، مشاريع ترميم المعالم التاريخية في تورنتو ، نشرة صندوق المسارح التاريخية/جمعية القاعات التاريخية، مونتريال، شتاء 1994/95
• هاينز، نيوجيرسي تاريخ مسرح رويال ألكسندرا، تورنتو، أونتاريو، كندا، 1914-1918 أطروحة دكتوراه، جامعة كولورادو، بولدر، 1973.
• أونيل، مورا ديان غوثري، تاريخ جزئي لمسرح رويال ألكسندرا ، أطروحة دكتوراه، كلية الدراسات العليا بجامعة ولاية لويزيانا، 1976
• ويستكوت، جيمي، رويال ألكس: من الماضي إلى الحاضر ، صحيفة تورنتو صن ، ملحق خاص بمناسبة الذكرى الثمانين لتأسيس رويال ألكساندرا، 18 أكتوبر 1987

• إنتاجات ميرفيش