التحالف الديمقراطي الأوكراني للإصلاح
التحالف الديمقراطي الأوكراني للإصلاح بفيتالي كليتشكو ( بالأوكرانية : Український демократичний альянс за refорми Виталия Кличка ، بالحروف اللاتينية : Ukrainskyi demokratychnyi alians za الإصلاحي فيتاليا كليتشكا ، باستخدام الاختصار UDAR فيتالي كليتشكو ( الأوكرانية : УДАР ) يُترجم إلى "ضربة" أو "لكمة"، الإنجليزية: PUNCH of Vitali Klitschko ) [ 20 ] هو حزب سياسي في أوكرانيا يرأسه المتقاعد الأوكراني [ 21 ] الملاكم الأوكراني المحترف للوزن الثقيل فيتالي كليتشكو . [ 2 ] كان الحزب عضوًا مراقبًا في حزب الشعب الأوروبي (EPP) منذ عام 2013. [ 17 ]
الاسم الأصلي للحزب كان الحزب السياسي "العاصمة الأوروبية" ( الأوكرانية : Политична палиця "Європейська столиця" ، الروسية : Политическая партия "Европейская столица")، تأسس في مارس 2005 على يد رجل الأعمال ليف بارشالادزي. [ 1 ] في 24 أبريل 2010، تمت إعادة تسميته بالتحالف الديمقراطي الأوكراني من أجل الإصلاح وانتخب الملاكم فيتالي كليتشكو كزعيم له، بعد مشاركته في كتلة فيتالي كليتشكو ( الأوكرانية : Блок Виталия Кличка ، الروسية : Блок Виталия Кличко)، خلال الانتخابات المحلية في كييف عام 2008 . [ 3 ] [ 22 ]
فاز الحزب بـ 40 مقعدًا في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2012. [ 23 ]
في الانتخابات البرلمانية لعام 2014 ، شغل أعضاء حزب أودار ( كمرشحين مستقلين ) 30% من قائمة كتلة بيترو بوروشينكو الانتخابية ، وتصدر زعيم أودار، كليتشكو، هذه القائمة. [ 24 ] فازت كتلة بيترو بوروشينكو بالانتخابات بحصولها على 132 مقعدًا. [ 25 ] اندمج حزب أودار رسميًا في كتلة بيترو بوروشينكو في 28 أغسطس 2015. [ 26 ]
في مايو/أيار 2019، أعلن كليتشكو أن حزب "أودار" سيشارك بشكل مستقل في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2019. [ 27 ] وفي هذه الانتخابات ، خاض حزب "أودار" الانتخابات كحزب مستقل مرة أخرى، ولكن في 15 دائرة انتخابية فقط، ولم يفز بأي مقعد. [ 28 ] [ 29 ]
في انتخابات كييف المحلية لعام 2020، فاز حزب أودار بـ 30 مقعدًا من أصل 120 مقعدًا في مجلس مدينة كييف . [ 30 ] وفي الانتخابات نفسها، أُعيد انتخاب كليتشكو رئيسًا لبلدية كييف بنسبة 50.52% من الأصوات. [ 31 ]
تاريخ

الحزب السياسي "العاصمة الأوروبية"
تأسس الحزب السياسي "العاصمة الأوروبية" في مارس/آذار 2005 (وكان زعيمه رجل الأعمال الأوكراني ليف بارتشالادزه [ 32 ] [ 33 ] )، وحصل الحزب على 0.04% من الأصوات خلال الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2006 ؛ ولم يشارك الحزب في انتخابات البرلمان الأوكراني لعام 2007. [ 1 ] وفي فبراير/شباط 2009، غيّر الحزب اسمه إلى الحزب السياسي "البلد الجديد". [ 1 ] [ 34 ] انتُخب ليف بارتشالادزه عضوًا في مجلس مدينة كييف عن كتلة فيتالي كليتشكو في عام 2008 ، لكنه طُرد من الكتلة في 2 ديسمبر/كانون الأول 2010، بسبب تصويته المتكرر بشكل مخالف لتوجهات الكتلة. [ 33 ] [ 35 ] [ ملاحظة 1 ]
التحالف الديمقراطي الأوكراني للإصلاح
في مؤتمر حزبي عُقد في 24 أبريل/نيسان 2010، غيّر حزب "البلد الجديد" (الاسم الذي اعتمده حزب "العاصمة الأوروبية" قبل 14 شهرًا) [ 1 ] [ 34 ] اسمه مرة أخرى إلى "التحالف الديمقراطي الأوكراني للإصلاح"، وانتخب الملاكم فيتالي كليتشكو زعيمًا له. [ 34 ] [ 37 ] وأصبح الحزب رسميًا "التحالف الديمقراطي الأوكراني للإصلاح" (UDAR) بزعامة فيتالي كليتشكو في منتصف يوليو/تموز 2010. [ 38 ]
خلال الانتخابات المحلية الأوكرانية لعام 2010، فاز الحزب بحوالي 400 مقعد في البلديات ومجالس المقاطعات (البرلمانات الإقليمية). [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
غيّر فصيل "كتلة فيتالي كليتشكو" في مجلس مدينة كييف اسمه إلى "حزب أودار" التابع لفيتالي كليتشكو في فبراير 2011. [ 43 ] ويحظى الحزب بشعبية كبيرة في كييف. [ 44 ]

في سبتمبر/أيلول 2011، صرّح زعيم الحزب كليتشكو بأن الحزب يدرس إمكانية الاندماج مع أحزاب سياسية أخرى قبل خوض الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2012. [ 45 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2011، كان حزب أودار بزعامة فيتالي كليتشكو وحزب الموقف المدني يتفاوضان على التوحد. [ 46 ] إلا أن حزب الموقف المدني انضم في نهاية المطاف إلى حزب باتكيفششينا خلال هذه الانتخابات. [ 47 ]
أصبحت منظمة UDAR شريكًا للاتحاد الديمقراطي المسيحي الألماني في نوفمبر 2011. [ 48 ] تحظى UDAR بدعم الحكومة الألمانية ومؤسسة كونراد أديناور [ 49 ] [ 50 ] ، وتلقت دعمًا خاصًا من أنجيلا ميركل، بالإضافة إلى سياسيين من حزب الشعب الأوروبي المحافظ . ووفقًا لمعلومات نشرتها مجلة دير شبيغل الألمانية، كان الهدف هو "ترسيخ مكانة كليتشكو كزعيم قوي جديد في كييف، لمواجهة النفوذ المتزايد للكرملين". وشمل الدعم الخدمات اللوجستية والتدريب والعروض المشتركة. كما وعد كريستوف هويسغن ورونالد بوفالا وغيدو فيسترفيله بتقديم المساعدة . [ 51 ]
لم تنضم منظمة UDAR إلى لجنة مقاومة الديكتاتورية ؛ لكنها وقعت في 22 يناير 2012 اتفاقية بشأن أعمال مشتركة مع ذلك التحالف. [ 52 ]
ابتداءً من مارس 2010، بلغت شعبية الحزب في استطلاعات الرأي مستوىً يقارب ضعف عتبة الانتخابات (التي رُفعت إلى 5% في نوفمبر 2011 [ 53 ] ). [ 54 ] [ 55 ] [ 39 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وضمت قائمة الحزب الانتخابية مزيجًا من المرشحين الذين كانوا يمثلون أحزابًا من مختلف أطياف المشهد السياسي في أوكرانيا . [ 59 ]
بعد تقديم طلب ناجح، بدأ حزب الشعب الأوروبي في 5 أبريل 2012 عملية جعل منظمة UDAR عضواً مراقباً في المنظمة. [ 60 ]
في يوليو 2012، صرح زعيم الحزب كليتشكو بأن حزبه لن يتعاون مع حزب الأقاليم في البرلمان الجديد. [ 61 ]
في أوائل أغسطس 2012، اشتكى الحزب من أن مرشحيه لمنصب نائب الشعب (وجميع الأحزاب الأخرى غير المشاركة في حكومة أزاروف الأولى ) يعانون من "ضغوط نفسية وجسدية" وأن هذه الضغوط "أعلى بعشر مرات من الأحزاب الأخرى". [ 62 ]
قبل أسبوعين من الانتخابات البرلمانية الأوكرانية في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2012، سحب حزب أودار 26 مرشحًا من دوائره الانتخابية ذات العضو الواحد لصالح مرشحي حزب باتكيفششينا، كما سحب حزب باتكيفششينا 26 مرشحًا برلمانيًا لصالح حزب أودار في محاولة لزيادة أصوات المعارضة. [ 63 ] في الانتخابات، فاز الحزب بنسبة 13.97% من الأصوات على المستوى الوطني، وحصد 6 مقاعد في 183 دائرة انتخابية من أصل 225 [ 64 ] ، وبالتالي 40 مقعدًا برلمانيًا. [ 65 ] كان الدعم الذي حظي به حزب أودار الأقل تنوعًا على المستوى الإقليمي مقارنةً بنتائج الأحزاب الرئيسية الأخرى. [ 66 ] انضم المرشحان المستقلان ياروسلاف دوبنيفيتش وفيدير نيهوي إلى الكتلة البرلمانية لحزب أودار في 12 ديسمبر/كانون الأول 2012؛ وفي اليوم نفسه، انتُخب زعيم الحزب كليتشكو لقيادة الكتلة. [ 67 ] يقوم الحزب بتنسيق أنشطته البرلمانية مع حزبي باتكيفششينا وسفوبودا . [ 68 ]
في أواخر ديسمبر 2012، وقّعت حركة الإصلاح والإنصاف في جورجيا (UDAR) والحركة الوطنية المتحدة من جورجيا اتفاقية تعاون. [ 69 ]
في مايو 2013، تعهدت تحالفات UDAR و Batkivshchyna و Svoboda بتنسيق تحركاتها خلال الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2015. [ 70 ]
في 6 سبتمبر 2013، مُنح الحزب "صفة مراقب" في حزب الشعب الأوروبي . [ 17 ] [ ملاحظة 2 ]
أكد زعيم الحزب كليتشكو في 28 فبراير/شباط 2014 مشاركته في الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2014 (وهو ما أنهى أيضاً اتفاقية مايو/أيار 2013 للتنسيق مع حزبي باتكيفششينا وسفوبودا). [ 71 ] لكن في 29 مارس/آذار 2014، أعلن أنه غيّر رأيه وسيترشح لمنصب عمدة كييف في الانتخابات المحلية لكييف لعام 2014 (بما في ذلك انتخابات رئاسة البلدية) المقرر إجراؤها في 25 مايو/أيار 2014. [ 72 ] [ 73 ] وفي الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2014، أيّد كليتشكو ترشيح بيترو بوروشينكو . [ 74 ] وفاز كليتشكو في انتخابات رئاسة بلدية كييف بنسبة تقارب 57% من الأصوات. [ 75 ] [ 76 ] انتُخب بوروشينكو رئيسًا لأوكرانيا في 25 مايو/أيار 2014. [ 77 ] أدى كليتشكو اليمين الدستورية كرئيس بلدية في 5 يونيو/حزيران 2014. [ 78 ] في اليوم نفسه، سحب البرلمان الأوكراني من كليتشكو عضويته في البرلمان (لا يحق لأعضاء البرلمان الأوكراني الجمع بين العمل البرلماني وأي وظيفة عامة أخرى). [ 79 ] وبناءً على ذلك، انتُخب فيتالي كوفالتشوك لقيادة كتلة الحزب في البرلمان في 7 يونيو/حزيران 2014. [ 80 ]
الاندماج في كتلة بيترو بوروشينكو
في 2 سبتمبر، صرّح كوفالتشوك بأنه منذ أن اتفق حزبه وكتلة بيترو بوروشينكو على "المشاركة المشتركة في الانتخابات البرلمانية" في 29 مارس 2014، كان الحزبان "يناقشان" "آلية" القيام بذلك في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية (المقرر إجراؤها في أواخر أكتوبر) 2014. [ 81 ] وفي 15 سبتمبر، اتضح أن 30% من قائمة كتلة بيترو بوروشينكو الانتخابية ستشغلها أعضاء من حزب أودار، وأن زعيم أودار، فيتالي كليتشكو، يتصدر هذه القائمة، وقد تعهد كليتشكو بعدم الاستقالة من منصبه كرئيس لبلدية كييف . [ 24 ] وفازت كتلة بيترو بوروشينكو في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2014 بحصولها على 132 مقعدًا، متجاوزةً بذلك جبهة الشعب التي حلت في المركز الثاني بحصولها على 82 مقعدًا. [ 25 ] مع ذلك، حقق حزب الجبهة الشعبية أداءً أفضل من كتلة بيترو بوروشينكو بنسبة 0.33% في الانتخابات العامة التي جرت وفقًا للقوائم الحزبية (22.14% مقابل 21.81%)، لكن الحزب فاز بـ 69 مقعدًا في الدوائر الانتخابية، بينما فازت الجبهة الشعبية بـ 18 دائرة انتخابية فقط. [ 25 ]
في 28 أغسطس/آب 2015، اندمجت كتلة بيترو بوروشينكو وحزب أودار في حزب واحد، هو كتلة بيترو بوروشينكو. [ 26 ] وفي المؤتمر التوحيدي (الذي عُقد في 28 أغسطس/آب 2015)، انتُخب كليتشكو زعيماً لهذا الحزب. [ 26 ]
في عام 2017، كان حزب UDAR لا يزال مسجلاً كحزب سياسي، وكان يوظف شخصين. [ 82 ] ووفقًا لعضو UDAR السابق والنائب الأوكراني دميترو بيلوتسيركوفيتس، كان من الضروري أن "يقتصر دور الحزب على أداء الوظائف الفنية اللازمة بموجب التشريعات الأوكرانية". [ 83 ]
العودة كحزب سياسي
في 18 مايو 2019، أعلن زعيم الحزب كليتشكو أن الحزب سيشارك في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2019. [ 27 ]
في 4 يونيو، عرض كليتشكو على الرئيس الجورجي السابق ميخائيل ساكاشفيلي الانضمام إلى قيادة حزبه والمشاركة في الانتخابات البرلمانية المبكرة في يوليو 2019 مع حزب أودار، إلا أن ساكاشفيلي رفض العرض. [ 84 ]
في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية التي جرت في يوليو/تموز 2019، خاض الحزب الانتخابات في 15 دائرة انتخابية فقط . [ 85 ] [ 28 ] ولم يفز بأي مقعد. [ 29 ] [ 85 ] وكان أنجح مرشحي الحزب هو يوري سولوفي، الذي حصل على 14.83% من الأصوات في الدائرة الانتخابية رقم 89 الواقعة في سنياتين ( مقاطعة إيفانو فرانكيفسك ). [ 86 ] أما ثاني أنجح مرشحيه، فالنتين موندريفسكي، فقد حصل على 4.84% من الأصوات في مقاطعة بوديلسكي بكييف . [ 86 ]
في انتخابات رئاسة بلدية كييف لعام 2020، رشّح حزب UDAR رئيس البلدية الحالي كليتشكو مرشحًا له. [ 87 ] وكان كليتشكو قد أُعيد انتخابه في الانتخابات السابقة بنسبة 50.52% من الأصوات في الجولة الأولى. [ 31 ] وفاز حزب UDAR بـ 30 مقعدًا في مجلس مدينة كييف في انتخابات كييف المحلية لعام 2020. [ 30 ] وعلى مستوى أوكرانيا ككل، حصل الحزب على 187 مقعدًا (0.43% من إجمالي المقاعد المتاحة). [ 88 ] وفي انتخابات مجلس مقاطعة كييف، لم يفز الحزب بأي مقعد بعد أن حلّ في المركز التاسع. [ 89 ]
الأيديولوجيا والمواقف السياسية
يميل حزب أودار إلى تجنب المواضيع الحساسة والمثيرة للجدل، ويركز بدلاً من ذلك على المواضيع الشعبية، مثل تمكين المواطنين الأوكرانيين العاديين، وحملة صارمة ضد الفساد ، ولا مبالاة السلطات، وغياب الحكم المحلي ، وعدم المساواة، والفقر. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] ويرغب الحزب في "إطلاق العنان لسلطة الدولة وتوفير الظروف الملائمة للرفاهية". [ 93 ]
يؤيد الحزب اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي . [ 94 ] ولم يتخذ موقفاً بشأن إمكانية انضمام أوكرانيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) . [ 93 ]
تسعى منظمة UDAR إلى التغلب على عدم المساواة الاجتماعية من خلال "التخلي عن فكرة العمالة الرخيصة". [ 93 ]
في مجال التعليم، يسعى الحزب إلى الارتقاء بالتعليم في أوكرانيا إلى "المعايير الأوروبية" من خلال "تطوير اختبارات خارجية ومراقبة جودة التعليم". [ 93 ] ويرغب حزب الإصلاح والنمو الأوكراني (UDAR) في العودة إلى نظام التعليم الثانوي الإلزامي لمدة 12 عامًا مع تدريب متخصص في الصفين الأخيرين، وثلاث مراحل دراسية في التعليم العالي : البكالوريوس ، والماجستير، والدراسات العليا . [ 93 ] كما يسعى الحزب إلى ضمان استقلالية المؤسسات التعليمية من خلال التشريعات. [ 93 ]
يسعى الحزب إلى مكافحة الفساد في أوكرانيا من خلال مزيد من الشفافية وإنشاء هيئة مستقلة لمكافحة الفساد. [ 92 ] [ 93 ]
تسعى إدارة الإصلاح الزراعي الأوكرانية (UDAR) إلى تقليص عدد المؤسسات الحكومية بهدف "تقليل احتكاك المواطن بالموظفين الرسميين". [ 93 ] كما تسعى إلى تبسيط إجراءات تسجيل الملكية. [ 93 ] وترغب في خفض عدد الضرائب من 23 إلى 7، وتبسيط النظام الضريبي بشكل عام. [ 92 ] [ 93 ] ويجب أن يقتصر "مالكو الأراضي الزراعية" على المواطنين الأوكرانيين. [ 93 ]
تسعى حركة UDAR إلى إلغاء امتيازات رئيس البرلمان الأوكراني ( فيرخوفنا رادا ) والرؤساء السابقين لأوكرانيا [ 95 ] وتقليص المزايا الممنوحة للبرلمانيين الحاليين . [ 96 ]
تعهد الحزب بـ"إعادة هيكلة" النظام القضائي ، و"تعزيز سيطرة الجمهور على الانتخابات". [ 92 ]
يؤيد الحزب أيضًا إجراءات الديمقراطية المباشرة ، مثل مبادرات المواطنين ، بعد جمع 150 ألف توقيع. [ 93 ] كما يؤيد إجراء الانتخابات بقوائم مفتوحة إقليمية [ 93 ] وانتخابات رئاسة البلديات على جولتين. [ 93 ] وفي الانتخابات المحلية ، يؤيد الحزب رفع سن الاقتراع إلى 16 عامًا (بدلًا من 18 عامًا حاليًا). [ 93 ] ويرغب أيضًا في سن قانون في أوكرانيا يسمح بعزل رئيس أوكرانيا . [ 93 ]
يسعى الحزب إلى تبسيط إجراءات إنشاء وتسجيل المنظمات العامة والخيرية. [ 93 ]
في يونيو 2013، صوتت الكتلة البرلمانية للحزب لصالح إلغاء معاهدة القاعدة البحرية الأوكرانية الروسية للغاز الطبيعي لعام 2010. [ ملاحظة 3 ] [ 98 ]
نتائج الانتخابات
البرلمان الفيرخوفنا رادا
| سنة | التصويت الشعبي | نسبة مئوية | مقاعد عامة | يتغير | حكومة | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | 12,027 | 0.04 | 0 / 450 | كحزب سياسي "العاصمة الأوروبية" | ||
| 2007 | لم يشارك | |||||
| 2012 | 2,847,878 | 13.97 | 40 / 450 | المعارضة | ||
| 2014 | كتلة بيترو بوروشينكو | حكومة ائتلافية | بصفتهم سياسيين غير حزبيين من كتلة بيترو بوروشينكو | |||
| 2019 | الدوائر الانتخابية ذات التفويض الواحد | 0 / 424 | خارج البرلمان | |||
مجلس مدينة كييف
| سنة | التصويت الشعبي | نسبة مئوية | مقاعد عامة | يتغير | حكومة | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | 122,243 | 10.61 | 15 / 120 | المعارضة | كجزء من كتلة فيتالي كليتشكو | |
| 2014 | 535,709 | 40.54 | 77 / 120 | حكومة | ||
| 2015 | 237,970 | 27.56 | 52 / 120 | حكومة | كجزء من كتلة بيترو بوروشينكو | |
| 2020 | 138,239 | 19.98 | 30 / 120 | حكومة |
المجالس المحلية
| انتخاب | أداء | رتبة | |||
|---|---|---|---|---|---|
| % | ± pp | مقاعد | +/– | ||
| 2015 | جديد | 3 / 158,399 | جديد | 89 | |
| 2020 | 186 / 43,122 | الثاني والثلاثون | |||
القادة
| سنين | زعيم الحزب |
|---|---|
| 2005–2009 | ليف بارتشالادزه |
| 2009–2010 | رومان رومانيوك |
| 2010– حتى الآن | فيتالي كليتشكو |
ملحوظات
- ↑ في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2014، احتل ليف بارتشالادزه المركز 93 في القائمة الانتخابية لكتلة بيترو بوروشينكو ؛ وشغل أعضاء حزب UDAR 30% من هذه القائمة. [ 36 ] [ 24 ]
- ↑ في 6 سبتمبر 2013، تم تجريد حزبنا الأوكراني الشقيق ، أوكرانيا، من "صفة المراقب" في حزب الشعب الأوروبي . [ 17 ]
- ↑ في يونيو 2013، صرح النائب الأول لوزير الخارجية الأوكراني روسلان ديمتشينكو بأن الانسحاب الأحادي من معاهدة القاعدة البحرية الأوكرانية الروسية للغاز الطبيعي لعام 2010 غير ممكن من الناحية القانونية. [ 97 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 (بالأوكرانية) POLITICHNA PERTIIA "УДАР (Український Демократичний Альянс за Reformis) فيتاليا كليتشكا" ، سنتر المعلومات السياسية "البيانات"
- 1 2 "بطل العالم في المجلس العالمي للملاكمة فيتالي كليتشكو يقود حزباً جديداً" . كييف بوست . 24 أبريل 2010. تاريخ الاسترجاع: 1 نوفمبر 2009 .
- 1 2 (بالأوكرانية) Виталий Кличко очолив политичну partiю «УДАР» (фото) ، كتلة فيتالي كليتشكو (24 أبريل 2010)
- ↑ جينوتشي ruh PP "УДАР"
- ↑ فارفولوميف، أوليغ (18 سبتمبر/أيلول 2015). "الأحزاب الموالية للحكومة في أوكرانيا توحد جهودها قبيل الانتخابات المحلية" . الأسبوعية الأوكرانية . يوراسيا ديلي مونيتور. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2015 .
- ↑ "انتخابات أوكرانيا: حزب الرئيس يانوكوفيتش يعلن فوزه" . بي بي سي نيوز . 28 أكتوبر 2012.
- ↑ بالمفورث، ريتشارد (24 أكتوبر 2012). "الفساد هو المشكلة الأولى مع اقتراب أوكرانيا من الانتخابات" . رويترز .
- ↑ [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
- ↑ "كليك: أنا موجود في الرئيس، ولا أريد أن أتعرض للضرب" . بي بي سي نيوز أوكرانيا . 24 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-02-11 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
- ↑ فريمان، كولين (6 نوفمبر 2011). "لماذا يريد الملاكم فيتالي كليتشكو أن يصبح الشخصية السياسية الأبرز في أوكرانيا؟" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2012 .
- ↑ "فيتالي كليتشكو سيُطيح بجميع السياسيين الأوكرانيين" . برافدا . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2012 .
- ↑ «بطل العالم في الوزن الثقيل كليتشكو يتوقع تزويرًا في انتخابات أوكرانيا في أكتوبر» . موقع مونسترز آند كريتيكس . ١٢ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
- ↑ "ما الذي ساعد كليتشكو على توسيع تقدمه؟" . صحيفة ذا داي .
- ↑ «المعارضة الأوكرانية تدّعي امتلاكها الدعم الشعبي الحقيقي | يورونيوز» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2013 .
- ↑ [ 14 ] [ 15 ]
- 1 2 3 4 (بالأوكرانية) حزب الشعب الأوروبي ينطلق من "أوكرانيا" ويكمل "هاشو أوكرانيا" تلقى حزب الشعب الأوروبي "ضربة" واستبعد "أوكرانيا لنا" ، أوكراينسكا برافدا (6 سبتمبر) 2013) الأحزاب الأعضاء أرشفة 2016-05-04 في آلة Wayback .، حزب الشعب الأوروبي (باللغة الأوكرانية) كليتشكو يذهب إلى مؤتمر حزب الشعب الأوروبي، جلافكوم (19 نوفمبر 2019)
- ^ "كليتشو" . kyiv.klichko.org .
- ↑النواب المفوضون على نحو متزايدwww.cvk.gov.ua (باللغة الأوكرانية). ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ أويزوف، أولزاس؛ بالمفورث، ريتشارد (2 نوفمبر 2012)، المعارضة الأوكرانية تشكو من سرقة المقاعد ، رويترز،
- ↑ فيتالي كليتشكو: بطل العالم في الوزن الثقيل يستبدل الملاكمة بالسياسة ، بي بي سي سبورت (67 ديسمبر 2013)
- ↑ (بالأوكرانية) УДАР ، كتلة فيتالي كليتشكو (24 أبريل 2010)
- ↑ حزب الأقاليم يحصل على 185 مقعداً في البرلمان الأوكراني، باتكيفشينا 101 - اللجنة الانتخابية المركزية ، إنترفاكس-أوكرانيا (12 نوفمبر 2012)
- ١ ٢ ٣ (بالروسية) طيارون، قتال، وصحفيون. من سيذهب إلى البرلمان الجديد (فيرخوفنا رادا) ؟، Korrespondent.net (١٥ سبتمبر ٢٠١٤). كليتشكو: أقود فريقي إلى البرلمان ،الموقع الرسمي لحزب UDAR (١٤ سبتمبر ٢٠١٤). انتهاء الموعد النهائي لترشيح المرشحين للانتخابات المبكرة للبرلمان (رادا) ، ITAR-TASS (١٥ سبتمبر ٢٠١٤).
- 1 2 3 كتلة بوروشينكو ستحصل على أكبر عدد من المقاعد في البرلمان ، أوكرينفورم (8 نوفمبر 2014) الجبهة الشعبية تتقدم على كتلة بوروشينكو بنسبة 0.33% بعد فرز جميع الأصوات في الانتخابات الأوكرانية - اللجنة المركزية للانتخابات ، إنترفاكس-أوكرانيا (8 نوفمبر 2014) كتلة بوروشينكو ستحصل على 132 مقعدًا في البرلمان - اللجنة المركزية للانتخابات ، إنترفاكس-أوكرانيا (8 نوفمبر 2014)
- 1 2 3 كليتشكو يصبح زعيماً لحزب "التضامن" التابع لكتلة بيترو بوروشينكو ، إنترفاكس-أوكرانيا (28 أغسطس 2015)
- 1 2 (باللغة الأوكرانية) قال كليتشكو إن حزب UDAR سيذهب إلى صناديق الاقتراع ، أوكراينسكا برافدا (18 مايو 2019)
- 1 2 "فيتالي كليتشو: هذا هو الرئيس الجديد الصادق الذي يبدو وكأنه روبي في ستوليتي يانوكوفيتش" . Glavcom.ua . 21 يونيو 2019.
- 1 2 اللجنة المركزية للانتخابات تحصي 100% من الأصوات في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية ، أوكرينفورم (26 يوليو 2019) (باللغة الروسية) نتائج الانتخابات الاستثنائية لنواب الشعب الأوكراني 2019 ، أوكراينسكا برافدا (21 يوليو 2019)
- 1 2 نتائج انتخابات مجلس مدينة كييف لعام 2020 ، اللجنة المركزية للانتخابات في أوكرانيا
- 1 2 فاز فيتالي كليتشكو في الجولة الأولى من انتخابات رئاسة بلدية كييف ، أوكرينفورم (6 نوفمبر 2020)
- ^ بارشالادزي ليف ، كييف بوست
- 1 2 (باللغة الروسية) ЛІЛев Ревазович ، مركز المعلومات التحليلي "ЛІГА"
- 1 2 3 (بالأوكرانية) حزب سياسي “UDR (التحالف الديمقراطي الأوكراني من أجل الإصلاحات) فيتاليا كليتشكا” أرشفة 2010-10-21 في آلة Wayback . Poli.in.ua
- ^ (بالأوكرانية) Парцхаладзе Лев Ревазович أرشفة 2014-02-25 في آلة Wayback. من قبل مجلس مدينة كييف
- ↑ العودة إلى السواد؟، الأسبوع الأوكراني (23 أكتوبر 2014)
- ↑ (باللغة الأوكرانية) Кличко знайзов соби нову партию بقلم Ukrayinska Pravda (24 أبريل 2010)
- ^ أعيد تسمية حزب البلد الجديد UDAR لفيتالي كليتشكو ، كييف بوست (13 يوليو 2010)
- هل سينقذ كليتشكو الموقف؟، صحيفة كييف بوست (12 يناير 2012)
- ↑ (بالأوكرانية) Срогий Одарич формуватиме бильчисть у миськради Чercass أرشفة 10-03-2012 في آلة Wayback .، موقع مجلس مدينة تشيركاسي (8 نوفمبر 2010)
- ^ "ميروم ليفوف يرحب بأندريا سادوفوغو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-07-2011.
- ↑ (باللغة الأوكرانية) نتائج الانتخابات، البيانات الأولية، على خرائط تفاعلية من إعداد صحيفة أوكراينسكا برافدا (8 نوفمبر 2010)
- ↑ فصيل من كتلة كليتشكو في مجلس كييف يغير اسمه إلى حزب أودار التابع لفيتالي كليتشكو ، كييف بوست (17 فبراير 2011)
- ↑ استطلاع رأي: حزب أودار بزعامة كليتشكو سيحصل على ربع المقاعد في مجلس كييف ، صحيفة كييف بوست (27 سبتمبر 2011)
- ↑ كليتشكو: حزب أودار يفكر في التوحيد قبل الانتخابات البرلمانية لعام 2012 ، كييف بوست (19 سبتمبر 2011)
- ^ (بالأوكرانية) Гриценко збирається йти на вибори з Кличком ، Ukrayinska Pravda (9 ديسمبر 2011)
- ↑ يسمون أنفسهم المعارضة ، الأسبوع الأوكراني (31 أغسطس 2012)
- ^ (بالألمانية) 24. CDU-Bundesparteitag في لايبزيغ أرشفة 2015-01-21 في آلة Wayback .،فرع الاتحاد الديمقراطي المسيحي Düren – Jülich (15 نوفمبر 2011) (بالألمانية) “Politik ist wie ein Boxkampf”: فيتالي كليتشكو beim CDU-Parteitag في لايبزيغ في مقابلة أرشفة 10/12/2012 على آلة Wayback .، لايبزيجر فولكسزيتونج (14 نوفمبر 2011)
- ↑ "مقال عن UDAR على موقع المؤسسة الإلكتروني" . kas.de. 24 يناير 2011.
- ^ جوتا سوميرباور (27 أكتوبر 2012). "Wahlen in der أوكرانيا: Klitschkos schwierigster Kampf" . يموت الصحافة . تم الاسترجاع 2013/12/22 .
- ^ ميركل kämpft für Klitschko ، SPON 8. ديسمبر 2013
- ^ تيموشينكو، يجب على لوتسينكو المشاركة في الانتخابات البرلمانية لعام 2012، كما يقول كليتشكو ، انترفاكس أوكرانيا (23 يناير 2012)
- ↑ البرلمان يقر قانون الانتخابات البرلمانية ، صحيفة كييف بوست (17 نوفمبر 2011)
- ↑ إذا أُجريت الانتخابات البرلمانية يوم الأحد المقبل، كيف ستصوّت؟ (استطلاع رأي دوري، ٢٠١٠-٢٠١١) مؤرشف بتاريخ ٤ مارس ٢٠١٦ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بواسطة مركز رازومكوف
- ↑ استطلاع رأي: حزب أقاليم أوكرانيا يفقد الدعم ، صحيفة كييف بوست (28 أبريل 2011) حزب الأقاليم، وكتلة تيموشينكو، وأوكرانيا القوية، وجبهة التغيير، والحزب الشيوعي ستدخل البرلمان ، صحيفة كييف بوست (12 أبريل 2010)
- ↑ (باللغة الأوكرانية) من يستطيع أن يستمتع بالأصوات؟ ، أوكراينسكا برافدا (12 يناير 2012)
- ↑ تقييمات الأحزاب مؤرشفة بتاريخ 10-09-2015 في Wayback Machine ، المجموعة الاجتماعية "RATING" المزاج الانتخابي للسكان الأوكرانيين: فبراير 2012 مؤرشفة بتاريخ 29-11-2014 في Wayback Machine ، المجموعة الاجتماعية "RATING" (5 مارس 2012)
- ↑ "المزاج الانتخابي لسكان أوكرانيا: مايو 2012" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
- ↑ لكمة يسارية من حزب أودار التابع لكليتشكو ، الأسبوع الأوكراني (24 أغسطس 2012)
- ↑ حزب الشعب الأوروبي يقبل طلب حزب أودار للحصول على صفة مراقب ، إنترفاكس-أوكرانيا (5 أبريل 2012) انتخابات أوكرانيا: "لعب غير نزيه" من جانب السلطات الحكومية يشوه النتيجة ، حزب الشعب الأوروبي (30 أكتوبر 2012)
- ^ (باللغة الأوكرانية) كليتشكو يقول إنه لا يتعاون في برلمان المناطق، كليتشكو يقول إنه لا يتعاون في البرلمان مع حزب المناطق ، الأسبوع الأوكراني (18 يوليو 2012)
- ↑ مرشحو حزب أودار لمنصب نائب الشعب يقولون إنهم يتعرضون لضغوط من خصومهم ، صحيفة كييف بوست (8 أغسطس 2012)
- ↑ أحزاب المعارضة توحد جهودها قبيل الانتخابات الأوكرانية ، يوراكتيف (16 أكتوبر 2012)
- ↑ (باللغة الأوكرانية) المرشحون ، آر بي سي أوكرانيا
- ↑ (باللغة الأوكرانية) الأصوات النسبية ، مؤرشفة بتاريخ 30-10-2012 في أرشيف الإنترنت ، ومقاعد الدوائر الانتخابية، مؤرشفة بتاريخ 05-11-2012 في أرشيف الإنترنت ، اللجنة المركزية للانتخابات في أوكرانيا
- ↑ بعد الانتخابات البرلمانية في أوكرانيا: انتصار صعب لحزب الأقاليم. مؤرشف بتاريخ 17-03-2013 في Wayback Machine ، مركز الدراسات الشرقية (7 نوفمبر 2012)
- ↑ حزب أودار ينتخب قيادة فصيله في البرلمان ، صحيفة كييف بوست (12 ديسمبر 2012)
- ^ Batkivschyna، UDAR، Svoboda لإنشاء مجلس معارضة لتنسيق النشاط في رادا ، كييف بوست (17 ديسمبر 2012)
- ↑ توقيع أحزاب كليتشكو وساكاشفيلي اتفاقية تعاون ، كييف بوست (24 ديسمبر 2012)
- ↑ باتكيفشينا، أودار، سفوبودا ينسقون تحركاتهم في الانتخابات الرئاسية ، إنترفاكس-أوكرانيا (16 مايو 2013)
- ↑ كليتشكو يؤكد أنه وتيموشينكو سيترشحان للرئاسة ، إنترفاكس-أوكرانيا (28 فبراير 2014)
- ↑ البرلمان يحدد موعد انتخابات رئيس بلدية كييف ونواب مجلس مدينة كييف في 25 مايو ، إنترفاكس-أوكرانيا (25 فبراير 2014)
- ↑ كليتشكو سيترشح لمنصب عمدة كييف ، إنترفاكس-أوكرانيا (29 مارس 2014)
- ↑ يعتقد كليتشكو أن بوروشينكو هو المرشح الرئاسي الوحيد من القوى الديمقراطية ، إنترفاكس-أوكرانيا (29 مارس 2014)
- ↑ تم الإعلان رسمياً عن فوز كليتشكو في انتخابات رئاسة بلدية كييف ، إنترفاكس-أوكرانيا (4 يونيو 2014)
- ↑ "بطل الملاكمة الأوكراني كليتشكو يفوز بمنصب عمدة كييف" . صحيفة ستريتس تايمز . 26 مايو 2014.
- ↑ لوكاس ألبرت (29 مايو 2014). "تنصيب بيترو بوروشينكو رئيسًا لأوكرانيا في 7 يونيو" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
- ↑ فيتالي كليتشكو يؤدي اليمين الدستورية كرئيس لبلدية كييف ، إنترفاكس-أوكرانيا (5 يونيو 2014)
- ↑ أصبح كليتشكو عمدة كييف رسميًا ، أوكرينفورم (5 يونيو 2014). جُرِّد كليتشكو من تفويضه البرلماني، نوفوستي ميرا (5 يونيو 2014). مؤرشف في 6 يونيو 2014 على موقع Wayback Machine.
- ↑ (باللغة الأوكرانية) مجلس فصيل كليتشكو برئاسة "كارديناله الرمادي" ، أوكراينسكا برافدا (7 يونيو 2014)
- ↑ (باللغة الأوكرانية) أوقفوا بوروشينكو وانطلقوا إلى صناديق الاقتراع معًا. مؤرشف بتاريخ 2014-09-05 في Wayback Machine ، TVi (2 سبتمبر 2014)
- ↑ (باللغة الأوكرانية) في أوكرانيا، أظهر ثلثا الأطراف أصفارًا في البيانات المالية ، أوكراينسكا برافدا (8 ديسمبر 2017)
- ^ يوليا تونيك (10 أكتوبر 2017). ""إضراب" كليتشكو يضعف: لا أموال، لا خلايا، لا مكتب" . glavcom.ua (باللغة الأوكرانية).
- ↑ "Sakvarelidze rospoviv، الذي ساكاشفيللي vidmovivsy يخدع أودار" . Glavcom.ua . 7 يونيو 2019.
- 1 2 "التصويت الانتخابي" . ukr.vote . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-07-07 . تم الاسترجاع 2020-04-19 .
- 1 2 "التصويت الانتخابي" . ukr.vote . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-09-10 . تم الاسترجاع 2021-09-10 .
- ↑ (باللغة الأوكرانية) رد كليتشكو على دعم حزب بوروشينكو: لن نساوم ، أوكراينسكا برافدا (16 سبتمبر 2020) (باللغة الأوكرانية) "التضامن الأوروبي" سيدعم كليتشكو في انتخابات كييف ، أوكراينسكا برافدا (16 سبتمبر 2020)
- ↑ "نتائج الانتخابات المحلية الأوكرانية لعام 2020 على الموقع الإلكتروني الرسمي للجنة الانتخابات المركزية في أوكرانيا " (باللغة الأوكرانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2021 .
- ↑ "لجنة الاهتزاز المركزية الأوكرانية - WWW видобрагення IACS "اهتزازات موسكو 2020""" . www.cvk.gov.ua .
- ↑ أسئلة وأجوبة: الانتخابات البرلمانية الأوكرانية ، بي بي سي نيوز (23 أكتوبر 2012)
- ↑ انتخابات أوكرانيا: حزب الرئيس يانوكوفيتش يدعي الفوز ، بي بي سي نيوز (29 أكتوبر 2012).
- 1 2 3 4 كليتشكو: سنبقي على سبع ضرائب على مستوى البلاد فقط، وسنستأصل الفساد الحكومي ، كييف بوست (1 أبريل 2012)
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ "النشرة الإلكترونية "خيارك - ٢٠١٢". العدد ٤: باتكيفششينا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠١٣-١٢-٠٣.
- ↑ UDAR تقدم قراراً إلى البرلمان الأوكراني بشأن اندماج أوكرانيا مع الاتحاد الأوروبي ، إنترفاكس-أوكرانيا (8 يناير 2013)
- ↑ (بالأوكرانية) "УДАР " УДАР" يريد حرمان رؤساء البرلمان والرؤساء السابقين من المزايا ، Ukrayinska Pravda (6 فبراير 2013)
- ↑ UDAR تبدأ بفرض قيود على الرحلات الجوية المجانية وتذاكر القطارات لأعضاء البرلمان ، كييف بوست (29 نوفمبر 2012)
- ↑ وزارة الخارجية الأوكرانية: كييف لا تستطيع أن تتنصل من اتفاقيات خاركيف من جانب واحد، إنترفاكس -أوكرانيا (19 يونيو 2013)
- ↑ فشل البرلمان الأوكراني في دعم مشروع قانون يدين اتفاقيات خاركيف بشأن تمركز أسطول البحر الأسود في أوكرانيا ، إنترفاكس-أوكرانيا (19 يونيو 2013)
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بالتحالف الديمقراطي الأوكراني للإصلاح على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي (باللغة الأوكرانية)
- الموقع الرسمي لمرشحي حزب UDAR للانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2012 (باللغة الأوكرانية)
- منشآت عام 2010 في أوكرانيا
- الأحزاب الوسطية في أوكرانيا
- يوروميدان
- الأخوان كليتشكو
- الأحزاب الليبرالية في أوكرانيا
- الفصائل البرلمانية في أوكرانيا
- الأحزاب المرتبطة بحزب الشعب الأوروبي
- الأحزاب السياسية التي تأسست عام 2010
- الأحزاب السياسية المؤيدة لأوروبا في أوكرانيا
