باتكيفشينا

الاتحاد الأوكراني "الوطن" ( بالأوكرانية : Всеукраїнське об'єднаня "Батькивщина" ، بالحروف اللاتينية :  Vseukrains'ke obiednannia "Bat'kivshchyna" )، ويشار إليه باسم Batkivshchyna ( بالأوكرانية: [ ˌbɑtʲkiu̯ˈʃtʃɪnɐ ]حزب باتكيفشينا ( Batkivshchyna )، هوحزب سياسي في أوكرانياتقودهنائبة الشعب الأوكرانية، [ 19 ] رئيسة الوزراء الأوكرانية السابقةيوليا تيموشينكو. [ 1 ] وبصفته الحزب الأساسي فيكتلة يوليا تيموشينكو، كان باتكيفشينا ممثلاً فيفيرخوفنا رادا) منذ أن أسست يوليا تيموشينكو الكتلة البرلمانية التي تحمل الاسم نفسه في مارس 1999. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] بعد حظر مشاركة كتل الأحزاب السياسية فيالانتخابات البرلمانية، [ 23 ] أصبح باتكيفشينا قوة رئيسية في السياسة الأوكرانية بشكل مستقل. [ 24 ]

في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2012 ، شاركت كتلة باتكيفششينا تحت راية "باتكيفششينا المعارضة الموحدة" إلى جانب أحزاب أخرى متحالفة معها. حصدت القائمة 62 مقعدًا و25.55% من الأصوات وفقًا لنظام التمثيل النسبي على مستوى البلاد (بانخفاض عن 30.71% التي حصلت عليها كتلة يوليا تيموشينكو في عام 2007 )، [ 25 ] بالإضافة إلى 39 مقعدًا آخر في الدوائر الانتخابية، ليصبح المجموع 101 مقعدًا. [ 26 ] في 15 يونيو/حزيران 2013، اندمج حزبا "جبهة التغيير" و" الإصلاحات والنظام " مع باتكيفششينا عن طريق التصفية الذاتية. وبحلول 31 ديسمبر/كانون الأول 2013، بلغ عدد نواب كتلة باتكيفششينا البرلمانية 90 نائبًا. [ 27 ] [ 24 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

من 5 أغسطس/آب 2011 إلى 22 فبراير/شباط 2014، كانت يوليا تيموشينكو سجينة سياسية لدى حكومة يانوكوفيتش . وفي الأيام الأخيرة من الثورة الأوكرانية عام 2014 ، أُطلق سراحها بعد ثلاث سنوات في السجن ، وأعادت المحكمة العليا الأوكرانية والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الاعتبار إلى سمعتها . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] بدأت تيموشينكو إصلاح الحزب، ودخل حزب باتكيفششينا الانتخابات البرلمانية لعام 2014 بأعضاء جدد، كان من بينهم الخمسة الأوائل: ناديا سافتشينكو ، ويوليا تيموشينكو، وإيهور لوتسينكو ، وسيرغي سوبوليف ، وأليونا شكرم . وبناءً على نتائج الانتخابات، حصل الحزب على 19 مقعدًا في البرلمان الأوكراني: 17 مقعدًا وفقًا للقوائم الحزبية، ومقعدان وفقًا لنظام الأغلبية. [ 35 ] حتى 17 فبراير 2016، كان الحزب عضواً في حكومة ياتسينيوك الثانية ، لكنه انتقل لاحقاً إلى صفوف المعارضة. [ 36 ]

في الانتخابات البرلمانية المبكرة لعام 2019 ، حصل حزب باتكيفشينا على 8.18% من الأصوات و26 مقعدًا (اثنان منها في دوائر انتخابية). [ 37 ] وفي البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا)، دخل الحزب صفوف المعارضة. [ 38 ] [ 39 ] ووفقًا لنتائج الانتخابات المحلية لعام 2020، حصل حزب باتكيفشينا على 12.39% من أصوات الناخبين، ليصبح أحد الأحزاب الرائدة في الانتخابات المحلية في أوكرانيا. [ 40 ] وعلى الرغم من صورته الاشتراكية الديمقراطية ، انضم الحزب إلى حزب الشعب الأوروبي عام 2008. [ 41 ] ومع ذلك، لا يزال حزب باتكيفشينا محافظًا على موقفه الوسطي اليساري. [ 42 ] وهو يؤيد اندماج أوكرانيا في الاتحاد الأوروبي وانضمامها إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) . [ 43 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

كان سلف الحزب جمعية قوى السلام "باتكيفششينا"، التي أسسها عام 1995 فولوديمير بريسنياكوف ، رئيس جامعة دنيبروبيتروفسك الوطنية . [ 22 ] في عام 1998، انتُخبت يوليا تيموشينكو نائبةً عن الشعب في البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) عن دائرة بوبرينيتس في مقاطعة كيروفوغراد . وفي عام 1999، أنشأت تيموشينكو كتلة برلمانية باسم "باتكيفششينا" كفصيل منشق عن حزب " هرومادا " . [ 44 ] في 14 سبتمبر/أيلول 1998، اتهم المدعي العام الأوكراني زعيم حزب "هرومادا"، بافلو لازارينكو، بالاختلاس ، وفي مارس/آذار التالي، أسست تيموشينكو الكتلة البرلمانية "الوطن" . [ 45 ] [ 21 ] في 9 يوليو/تموز 1999، تأسس حزب سياسي جديد - الاتحاد الأوكراني "الوطن" - بناءً على الكتلة البرلمانية وحزب أصغر، وعُقد مؤتمره التأسيسي. [ 22 ] وفي اليوم نفسه، أُقرّ النظام الأساسي للحزب، والذي ينص على أن الحزب مُكلّف بالمهام الرئيسية لحماية مصالح الشعب الأوكراني في نضاله من أجل استقلال أوكرانيا، والحفاظ على الهوية الوطنية، ومستقبل البلاد الأوروبي، وتوفير حياة كريمة لجميع مواطنيها. [ 46 ] انتُخب فيكتور دراتشينكو، السكرتير السابق للحزب الشيوعي من مقاطعة دنيبروبيتروفسك ، أول رئيس للحزب . [ 22 ] سُجّل الحزب لدى وزارة العدل الأوكرانية في 16 سبتمبر/أيلول 1999 برقم الشهادة 122. [ 25 ] وفي المؤتمر الثاني، الذي عُقد في 18 ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه، انتُخبت يوليا تيموشينكو رئيسةً للحزب، خلفًا لدراتشينكو. [ 22 ]

كتلة يوليا تيموشينكو

في الانتخابات البرلمانية لعام 2002 ، كان الحزب المكون الرئيسي لكتلة يوليا تيموشينكو . [ 25 ] حصلت الكتلة على 22 مقعدًا في البرلمان - 13 منها مخصصة لحزب باتكيفششينا.

أفضل 10 مرشحين من حزب باتكيفششينا في الانتخابات البرلمانية لعام 2002

في يناير/كانون الثاني 2005، تولت تيموشينكو منصب رئيسة وزراء أوكرانيا في عهد الرئيس فيكتور يوشتشينكو . [ 47 ] [ 48 ] وقبل ذلك بعدة أشهر، كانت من قادة الثورة البرتقالية التي مهدت الطريق لانتخاب يوشتشينكو. [ 47 ] [ 49 ]

بعد خسارة عدة مقاعد في عامي 2002 و2003، نما التكتل ليصل إلى 40 عضوًا بحلول سبتمبر 2005. [ 50 ] في مارس 2005، اندمج حزب يابلوكو مع حزب باتكيفششينا. [ 22 ] إلا أنه في مارس 2007، أصبح يابلوكو حزب الديمقراطيين الأحرار وانسحب من باتكيفششينا. [ 22 ] وفي أواخر عام 2005، اندمج حزب أوكرانيا الموحدة أيضًا مع باتكيفششينا. [ 22 ] في الانتخابات البرلمانية لعامي 2006 و 2007، كان الحزب جزءًا من كتلة تيموشينكو، [ 25 ] التي فازت بـ 129 مقعدًا من أصل 450 في عام 2006 (22.29% من إجمالي الأصوات) و156 مقعدًا من أصل 450 (30.71% من إجمالي الأصوات) في عام 2007. [ 25 ]

أفضل 10 مرشحين من حزب باتكيفششينا في الانتخابات البرلمانية لعام 2006
أفضل 10 مرشحين من حزب باتكيفششينا في الانتخابات البرلمانية لعام 2007
امرأة شقراء بشعر مضفر حول رأسها على منصة
يوليا تيموشينكو في اجتماع لحزب الشعب الأوروبي في مارس 2011

في 18 ديسمبر/كانون الأول 2007، أُعيد انتخاب يوليا تيموشينكو رئيسةً للوزراء بفارق صوتين، ما جعل كتلة "أوكرانيا لنا - كتلة الدفاع الشعبي" وكتلة يوليا تيموشينكو ائتلافًا أغلبية. [ 51 ] [ 52 ] ومنذ عام 2008، أصبح الحزب عضوًا مراقبًا في حزب الشعب الأوروبي . [ 15 ]

في عام 2009، رشّح حزب باتكيفشينا تيموشينكو لرئاسة أوكرانيا. وبعد هزيمته في الانتخابات، انهار الائتلاف البرلماني، وأُقيلت حكومة تيموشينكو. وفي 22 فبراير/شباط 2010، أعلنت تيموشينكو انضمامها إلى صفوف المعارضة. [ 53 ] [ 54 ] وخلال الانتخابات المحلية الأوكرانية لعام 2010 ( إذ لم يُسمح للكتل السياسية بالمشاركة في الانتخابات) [ 55 ] [ 56 ] ، مُني الحزب بالهزيمة أمام حزب الأقاليم المنافس في جميع مناطق أوكرانيا تقريبًا، على الرغم من بقائه حزب المعارضة الرئيسي. [ 57 ] ورغم فوز باتكيفشينا بمقاعد في 19 من أصل 24 برلمانًا إقليميًا، إلا أنه لم يفز بمقعد في المجلس الأعلى لشبه جزيرة القرم . [ 58 ] وفي مقاطعتي لفيف وكييف ، وكذلك في تيرنوبيل، لم يشارك الحزب في الانتخابات لعدم تمكنه من تسجيل مرشحيه. ادعت يوليا تيموشينكو أن "منظمات حزب باتكيفشتشينا الاحتيالية تم تسجيلها بناءً على أوامر من فيكتور يانوكوفيتش ". [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

باتكيفشتشينا – المعارضة المتحدة

في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، أُعيد تسمية كتلة يوليا تيموشينكو في البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) إلى كتلة يوليا تيموشينكو-باتكيفششينا. [ 62 ] خلال فترة رئاسة فيكتور يانوكوفيتش، فُتحت عدة قضايا جنائية ضد تيموشينكو. وفي 5 أغسطس/آب 2011، أُلقي القبض عليها. وفي 11 أكتوبر/تشرين الأول، حُكم عليها بالسجن سبع سنوات بتهمة إساءة استخدام السلطة والنفوذ الرسمي عند إبرامها عقود غاز مع روسيا في يناير/كانون الثاني 2009. وخلصت لجنة هلسنكي الدنماركية، التي راقبت المحاكمة، إلى أنها ذات دوافع سياسية وتضمنت انتهاكات للاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان. وبين عامي 2010 و2013، اعتمد البرلمان الأوروبي ستة قرارات وصف فيها اضطهاد تيموشينكو بأنه "عدالة انتقائية ذات دوافع سياسية". [ 1 ] [ 63 ]

في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، مُنعت التكتلات الحزبية مجدداً في الانتخابات البرلمانية . [ 23 ] وفي الشهر التالي، أعلن حزب باتكيفشينا وحزب الدفاع الشعبي عن النفس أن الأخير سيندمج مع الأول، [ 64 ] [ 65 ] وفي 28 ديسمبر/كانون الأول، صرّح النائب الأول لرئيس الحزب، أولكسندر تورتشينوف ، قائلاً: "أعتقد أن قوى سياسية أخرى ستنضم إلينا". [ 66 ]

أعلن حزب باتكيفششينا، العضو السابق في كتلة يوليا تيموشينكو، وحزب الإصلاح والنظام ، وحركة الشعب الأوكراني، عن نيتهم ​​تقديم قائمة حزبية واحدة في الانتخابات البرلمانية المقررة في مارس 2012. [ 67 ] وفي 7 أبريل، أعلن أرسيني ياتسينيوك انضمام حزب جبهة التغيير إليهم في القائمة الحزبية الواحدة. [ 68 ]

في 6 يونيو/حزيران 2012، غادر فياتشيسلاف كوتوفي وفولوديمير كوبتشاك الحزب؛ [ 70 ] وكان كوبتشاك قد تلقى تهديدات من زعيم الحزب ياتسينيوك، وأن الحزب "خان يوليا تيموشينكو، التي أشعلت شرارة حركة الاحتجاج " انهضي يا أوكرانيا! "". [ 71 ] في يوليو/تموز 2012، اتفق حزب باتكيفششينا مع حزب سفوبودا على توزيع مرشحي الدوائر الانتخابية ذات المقعد الواحد في الانتخابات البرلمانية لعام 2012. [ 72 ] قبل أسبوعين من انتخابات 28 أكتوبر/تشرين الأول، سحب حزب باتكيفششينا 26 مرشحًا برلمانيًا لصالح التحالف الديمقراطي الأوكراني للإصلاح (UDAR)؛ وسحب التحالف الديمقراطي الأوكراني للإصلاح 26 مرشحًا من مرشحيه للمقاعد الفردية لصالح مرشحي باتكيفششينا، في محاولة لزيادة أصوات المعارضة إلى أقصى حد. [ 73 ]

خريطة أوبلاست لأوكرانيا، مرمزة بالألوان حسب تصويت باتكيفشتشينا
نتائج انتخابات عام 2012

كان حزب باتكيفششينا بمثابة حزب جامع فعلي في الانتخابات، إذ ضمت قائمته الانتخابية أعضاءً من أحزاب الإصلاح والنظام، وحركة الشعب الأوكراني ، وجبهة التغيير، ومن أجل أوكرانيا!، والدفاع الشعبي، والموقف المدني ، والمسيحية الاجتماعية . [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] وفي يوليو/تموز 2012، انضم أعضاء من مجلس شعب تتار القرم إلى القائمة، المعروفة باسم المعارضة الموحدة للوطن. [ 78 ] وترأس القائمة أرسيني ياتسينيوك، زعيم جبهة التغيير، بسبب سجن تيموشينكو. [ 29 ] [ 69 ] وفازت القائمة بـ 62 مقعدًا و25.55% من الأصوات وفقًا لنظام التمثيل النسبي للقوائم الحزبية (بانخفاض عن 30.71% في عام 2007 لكتلة يوليا تيموشينكو [ 25 ] )، بالإضافة إلى 39 مقعدًا آخر في الدوائر الانتخابية ذات الأغلبية البسيطة. [ 26 ] تنافس الحزب في 152 دائرة انتخابية من أصل 225، [ 79 ] وفاز بـ 101 مقعدًا، أي ما يعادل 22.67% من إجمالي مقاعد البرلمان (فيرخوفنا رادا) البالغ عددها 450 مقعدًا. [ 26 ] [ 80 ] خسر الحزب حوالي مليوني صوت، مقارنةً بنتائج كتلة يوليا تيموشينكو في الانتخابات السابقة . [ 24 ] انتُخب ياتسينيوك زعيمًا مؤقتًا لهذه الكتلة البرلمانية في 12 ديسمبر/كانون الأول 2012. [ 81 ] في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2012، وقّع حزبا باتكيفششينا وسفوبودا اتفاقية "لتشكيل ائتلاف للقوى الديمقراطية في البرلمان الجديد". [ 82 ] كما نسّق الحزب أنشطته البرلمانية مع حزب أودار. [ 83 ]

في أوائل أبريل/نيسان 2013، غادر أربعة نواب الحزب احتجاجًا على أسلوب قيادة ياتسينيوك، واضطر رومان ستادنيتشوك إلى تولي المنصب البرلماني خلفًا لسيرغي فلاسينكو . [ 84 ] [ 85 ] وفي الشهر التالي، تعهدت أحزاب باتكيفششينا، وأودار، وسفوبودا بالتنسيق من أجل الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2015. [ 86 ]

توحيد عام 2013

في ديسمبر/كانون الأول 2012، نظرت الأحزاب التي تحالفت مع حزب باتكيفشينا في الانتخابات البرلمانية لعام 2012 في تشكيل حزب واحد. [ 87 ] وفي 15 يونيو/حزيران 2013، اندمج حزب الإصلاحات والنظام وجبهة التغيير مع حزب باتكيفشينا. [ 88 ] كما اندمج جزء من الحركة الشعبية الأوكرانية (بما في ذلك الرئيس السابق بوريس تاراسيوك ) [ 89 ] . وكان باقي الحزب قد اندمج مع حزب الشعب الأوكراني في الشهر السابق. [ 90 ] [ 91 ] وخلال المؤتمر نفسه، وافق الحزب أيضًا على ترشيح تيموشينكو كمرشحة له في الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2015، [ 2 ] حيث أيد جميع المندوبين البالغ عددهم 482 مندوبًا ترشيح تيموشينكو. [ 92 ]

يوروميدان والعودة إلى الحكومة

لعب الحزب دورًا محوريًا في احتجاجات الميدان الأوروبي المناهضة للحكومة ، والتي بدأت أواخر نوفمبر/تشرين الثاني 2013 وبلغت ذروتها في 21 فبراير/شباط 2014 بعزل الرئيس فيكتور يانوكوفيتش عقب الثورة الأوكرانية التي اندلعت في فبراير/شباط 2014 ، والتي أُفرج خلالها عن تيموشينكو من السجن وأُعيدت إليها صفة الرئيس رسميًا. [ 93 ] [ 94 ] وبعد الثورة مباشرة، أغلقت المحكمة العليا الأوكرانية القضية وخلصت إلى أنه "لم تُرتكب أي جريمة". [ 31 ] واعترفت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في ستراسبورغ بالاضطهاد السياسي والتعذيب، وأوقفت النظر في القضايا الجنائية المرفوعة ضد يوليا تيموشينكو للفترة 2011-2014. [ 95 ] وبعد الإطاحة بيانوكوفيتش، وعودة دستور 2004، شُكِّل ائتلاف حاكم ضمّ أحزاب باتكيفششينا، وأودار، وسفوبودا. وشكّل هذا الائتلاف حكومة ائتلافية برئاسة أرسيني ياتسينيوك .

بدأت يوليا تيموشينكو إصلاح الحزب عقب الثورة. وفي أوائل أغسطس/آب 2014، طرد حزب باتكيفششينا أكثر من 1500 عضو، من بينهم أكثر من 700 نائب، في حملة تطهير . [ 96 ]

يمتلك الحزب كتيبة باتكيفشينا الخاصة به والتي قاتلت في حرب دونباس منذ مايو 2014. [ 97 ] [ 98 ]

الانتخابات البرلمانية التي أعقبت ثورة الميدان الأوروبي عام 2014 وانقسام الجبهة الشعبية

نتائج انتخابات عام 2014

في 22 سبتمبر/أيلول 2014، قررت اللجنة المركزية للانتخابات تسجيل حزب باتكيفششينا في دائرة انتخابية متعددة الأعضاء على مستوى البلاد خلال الانتخابات الاستثنائية للبرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا). حصد الحزب 894,837 صوتًا (5.68%) في الانتخابات، ما أهّله لعضوية الدورة الثامنة للبرلمان الأوكراني بـ17 مقعدًا في قوائم الأحزاب، ومقعدين في الدوائر الانتخابية ذات الأغلبية. [ 100 ] بعد الانتخابات، انضم الحزب إلى الائتلاف الداعم لحكومة ياتسينيوك الثانية الحالية ، وشغل منصب وزير فيها. [ 101 ] [ 100 ]

في 11 ديسمبر/كانون الأول 2014، أيّد البرلمان مبادرة يوليا تيموشينكو المطالبة بالإفراج عن ناديا سافتشينكو . [ 102 ] وفي 25 مايو/أيار 2016، تمّت مقايضة سافتشينكو في صفقة تبادل أسرى مقابل ضابطين من المخابرات العسكرية الروسية (GRU ) [ 103 ] كانا قد أُسرا في أوكرانيا. [ 104 ] (من الناحية الفنية، مُنحت سافتشينكو عفواً من الرئيس فلاديمير بوتين . [ 105 ] )

في 17 فبراير 2016، انسحب حزب باتكيفششينا من حكومة ياتسينيوك الثانية بعد تصويت في البرلمان على إقالة ياتسينيوك من منصبه، وهو ما رفضته الأغلبية. [ 36 ]

لم ينضم الحزب إلى الائتلاف الذي يدعم حكومة غرويسمان ، التي تم تشكيلها في 14 أبريل 2016. [ 106 ]

خلال انتخابات منتصف الولاية التي جرت في 17 يوليو 2016 ، فاز الحزب بمقعدين إضافيين في البرلمان الأوكراني. [ 107 ]

في 15 ديسمبر/كانون الأول 2016، طرد حزب باتكيفششينا ناديا سافتشينكو، المرشحة الأولى على قائمته الانتخابية البرلمانية لعام 2014، من كتلته البرلمانية ردًا على لقائها السابق مع الزعيمين الانفصاليين ألكسندر زاخارتشينكو (من جمهورية دونيتسك الشعبية ) وإيغور بلوتنيتسكي (من جمهورية لوهانسك الشعبية ). [ 108 ] [ 109 ] واعتبر الحزب هذا اللقاء "مفاوضات مع إرهابيين" و"عارضه بشدة". [ 108 ]

الانتخابات المحلية لعام 2015

بحسب اللجنة المركزية للانتخابات، أسفرت نتائج الانتخابات المحلية لعام 2015 عن حصول باتكيفششينا على المركز الثاني على مستوى أوكرانيا. ومثّل باتكيفششينا 8016 نائباً في المجالس المحلية، و369 نائباً كرؤساء قرى وبلدات ومدن. وبالمقارنة مع الانتخابات البرلمانية لعام 2014، تمكنت باتكيفششينا من زيادة تمثيلها بنسبة 250%. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]

الانتخابات المحلية 2016-2017

في عامي 2016 و2017، أجرت أوكرانيا انتخابات محلية في المجتمعات الإقليمية الموحدة. ووفقًا لنتائج أربع انتخابات محلية رئيسية، احتل حزب باتكيفششينا المرتبة الأولى بين الأحزاب السياسية (من حيث عدد النواب المنتخبين في المجالس المحلية).

بحسب اللجنة الانتخابية المركزية لأوكرانيا، في انتخابات المجالس المحلية التي جرت في 11 ديسمبر/كانون الأول 2016، حصل حزب "باتكيفششينا" على 14.34% من الأصوات (120 نائباً)؛ [ 113 ] وفي 18 ديسمبر/كانون الأول 2016، حصل على 16.17% (515 نائباً)؛ [ 114 ] وفي 30 أبريل/نيسان 2017، حصل على 17.99% (197 نائباً)؛ [ 115 ] وفي 29 أكتوبر/تشرين الأول 2017، حصل على 20.33% (901 نائباً). [ 116 ]

الانتخابات الرئاسية والانتخابات البرلمانية لعام 2019

نتائج انتخابات عام 2019

في الانتخابات الرئاسية التي جرت في مارس 2019 ، ترشحت يوليا تيموشينكو عن حزب باتكيفششينا، وحصلت على 13.40% من الأصوات (2,532,452 صوتًا)، ولم تتأهل للجولة الثانية. ولم تُعلن تأييدها لأي من زيلينسكي أو بوروشينكو .

في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية التي جرت في يوليو/تموز 2019 ، تصدّرت تيموشينكو، وسيرغي تاروتا ، وفالنتين ناليفايتشينكو ، وسيرغي سوبوليف ، وأولينا كوندراتيوك ، قائمة الأحزاب الخمسة الأولى . [ 118 ] وفي أوائل يونيو/حزيران، أعلنت تيموشينكو أن الحزب لن يكون جزءًا من المعارضة للرئيس زيلينسكي إذا لم يُضمّ إلى الائتلاف الحاكم المُشكّل بعد الانتخابات المقبلة. [ 119 ] وفي الانتخابات البرلمانية المبكرة لعام 2019، حسّن حزب باتكيفشينا أداءه بشكل طفيف، حيث حصل على 8.18% (1,196,303 صوتًا) وفاز بـ 26 مقعدًا في البرلمان. [ 37 ] وامتنع الحزب عن التصويت على الثقة بحكومة هونشاروك الجديدة ، لكنه أكّد دعمه لها من خارج الحكومة. ومع ذلك، في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، دخل الحزب في صفوف المعارضة. [ 38 ]

النشاط البرلماني في البرلمان الفيرخوفنا رادا خلال الدورة التاسعة (2019-حتى الآن)

تضم كتلة باتكيفششينا في البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) في دورته التاسعة 24 نائباً. وترأس الكتلة يوليا تيموشينكو، ويشغل سيرغي سوبوليف منصب النائب الأول. وقد تأسست الكتلة في 29 أغسطس/آب 2019. [ 120 ]

في اليوم الأول من الدورة التاسعة للبرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا)، أيد فصيل تيموشينكو مشروع قانون رفع الحصانة البرلمانية. [ 121 ]

في 3 سبتمبر 2019، أيدت باتكيفششينا إحالة مشروع قانون إلى المحكمة الدستورية لتقليص عدد النواب. [ 122 ]

في نوفمبر 2019، وبعد أن أقر البرلمان مشروع قانون لرفع الحظر المفروض على بيع الأراضي، أعلنت يوليا تيموشينكو، زعيمة فصيل باتكيفششينا، انتقالها إلى صفوف المعارضة لحزب خادم الشعب الحاكم. [ 123 ]

في 18 نوفمبر 2019، قدمت تيموشينكو التماساً إلى المحكمة الدستورية للنظر فوراً في الالتماس المتعلق بمشروع قانون "سوق الأراضي". [ 124 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2019، وحّدت تيموشينكو أكثر من 40 منظمة سياسية وشعبية معارضة لبيع الأراضي في المقر الوطني لحماية الأراضي الأصلية. وفي 15 ديسمبر/كانون الأول 2019، وافق المقر الوطني على مطالب موجهة إلى الرئيس فولوديمير زيلينسكي بضرورة تأجيل اعتماد "قوانين الأراضي"، وتمديد فترة التجميد، والإعلان عن استفتاء. كما انضم الفيلق الوطني إلى حملة الاحتجاج الأوكرانية الشاملة التي أطلقها المقر الوطني لحماية الوطن الأم. [ 125 ] [ 126 ]

في 19 ديسمبر 2019، خاطبت النائبتان يوليا تيموشينكو وباتكيفششينا المكتب الوطني لمكافحة الفساد في أوكرانيا ببيان أشار إلى تضارب المصالح والفساد في اللجنة البرلمانية المعنية بالسياسة الزراعية خلال مناقشة قانون بيع الأراضي. [ 127 ]

في 11 يناير/كانون الثاني 2021، دعت تيموشينكو السلطات إلى تزويد الأوكرانيين بالغاز بسعر لا يتجاوز سعر الشراء. ووفقًا لتيموشينكو، يجب ألا يتجاوز سعر الغاز 3 أونصات أوكرانية، وفي هذا الصدد، قدمت باتكيفششينا مشروع قانون رقم 1177 إلى البرلمان. [ 128 ]

في 29 يناير 2021، سجل فصيل باتكيفششينا في البرلمان الأوكراني مشروع قانون "بشأن تعديلات على قانون أوكرانيا "بشأن سوق الغاز الطبيعي" (فيما يتعلق بتوجيه الغاز الطبيعي المتراكم خلال الفترة غير المدفأة والإنتاج المحلي لتلبية احتياجات السكان)" [ 129 ].

في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، دعم حزب تيموشينكو حملة "أنقذوا الشركات الصغيرة" على مستوى أوكرانيا بتسجيل مشروع القانون رقم 3853-2 لتبسيط النظام الضريبي للشركات الصغيرة. ووقعت تيموشينكو مذكرة تعاون مع حركة "أنقذوا الشركات الصغيرة". [ 130 ]

في 27 يناير/كانون الثاني 2021، أطلقت تيموشينكو استفتاءً حول خمس قضايا: إمداد السكان بالغاز الأوكراني والكهرباء النووية بهامش ربح 30%؛ بيع الأراضي الزراعية؛ بيع العقارات الاستراتيجية؛ تقنين القنب؛ وقطاع المقامرة. في الوقت نفسه، انتقد زيلينسكي استفتاء تيموشينكو، رغم أنه هو نفسه أطلق استفتاءً على مستوى البلاد حول خمس قضايا، بالإضافة إلى تعزيز الديمقراطية في أوكرانيا. [ 131 ] [ 132 ]

في الأول من مارس/آذار 2021، طالب حزب باتكيفششينا الحكومة بوقف استيراد الكهرباء من روسيا وبيلاروسيا إلى أوكرانيا، وفتح تحقيق في الأمر. ووفقًا لتيموشينكو، فإن استيراد الكهرباء من بيلاروسيا وروسيا يهدد الأمن القومي للبلاد. [ 133 ]

في 16 يونيو/حزيران 2021، وجّه حزب باتكيفششينا نداءً إلى الرئيس خلال اجتماع عام على مستوى أوكرانيا، دعا فيه إلى إجراء استفتاء شعبي حول قضية الأراضي. وتضمّن النداء مطالبة بإلغاء القوانين التشريعية المُعتمدة بالفعل بشأن تداول الأراضي الزراعية، وعدم سنّها، بالإضافة إلى فرض تجميد مؤقت على اعتماد مثل هذه التشريعات لحين صدور القرار المناسب في الاستفتاء. وقد خصّص الحزب خطًا هاتفيًا مباشرًا لمساعدة المواطنين في شؤون "سوق الأراضي" . [ 134 ] [ 135 ]

في 21 يوليو 2021، وضع حزب باتكيفششينا مسودة دستور جديد لأوكرانيا، ينص على تقسيم السلطات إلى أربعة فروع: التشريعية والتنفيذية والقضائية والرقابية. [ 136 ]

في 28 سبتمبر 2021، سجل فصيل باتكيفششينا في البرلمان الأوكراني مشروع قرار بشأن إنشاء لجنة تحقيق مؤقتة للتحقيق في أنشطة شركة نفتوغاز الأوكرانية المساهمة الوطنية، والتحقيق في الوضع الحرج في مجال تحديد التعريفات، والذي نشأ نتيجة لأفعال مسؤولي هذه الشركة. [ 137 ]

في 18 أكتوبر 2021، أعلن فصيل باتكيفششينا مطالبته للسلطات بإعلان حالة الطوارئ في قطاع الطاقة واقترح خطة عاجلة لتجنب الأزمة وتجاوز موسم التدفئة بهدوء. [ 138 ]

في 24 يناير 2022، اقترح حزب باتكيفششينا تشكيل حكومة وحدة وطنية في أوكرانيا للتغلب على الأزمة الاقتصادية التي تعاني منها البلاد. [ 139 ] [ 140 ]

في 27 يناير 2022، تبنى البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) قرارًا قدمه نواب من كتلة باتكيفششينا بتشكيل لجنة تحقيق مؤقتة للتحقيق في قضايا فساد محتملة تسببت بخسائر كبيرة في ميزانية الدولة، بما في ذلك شركة نفتوغاز المساهمة الوطنية . وانضم زعيم كتلة تيموشينكو إلى هذه اللجنة. [ 141 ]

في الأول من مارس/آذار 2022، خلال الغزو الروسي لأوكرانيا، تولت تيموشينكو إدارة مستشفى أوخماتديت للأطفال. وتبرعت تيموشينكو بالأدوية والمستلزمات الأساسية للمستشفى. [ 142 ] كما تساعد تيموشينكو في نقل الأطفال المرضى من كييف والمنطقة المحيطة بها لمتابعة العلاج والرعاية الطبية في الخارج وفي المناطق الغربية من البلاد.

في 18 مارس 2022، أنشأت تيموشينكو مركز المساعدات الإنسانية في باتكيفششينا لمساعدة الفئات السكانية الضعيفة والجيش الأوكراني. [ 143 ]

في 20 يونيو 2022، في البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا)، لم يؤيد فصيل باتكيفششينا الوحيد التصديق على اتفاقية إسطنبول . [ 144 ] [ 145 ]

في 19 يوليو/تموز 2022، وخلال جلسة مغلقة للبرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا)، عرقل فصيل باتكيفششينا مناقشة مشاريع قوانين تخصيص 264 مليار هريفنيا من ميزانية شركة نفتوغاز الأوكرانية. ومن على منصة البرلمان، نشرت تيموشينكو معلومات تؤكد وجود عنصر فساد في حزمة مشاريع القوانين الحكومية 7427 و7429 المقدمة للمناقشة، والتي تضمنت آلية مبهمة لشراء الغاز الطبيعي من قبل نفتوغاز. [ 146 ] بعد ذلك، أحال البرلمان الأوكراني هذه المشاريع للقراءة الثانية. [ 147 ]

في 29 يوليو 2022، صوت البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) لصالح المبادرة التشريعية التي قدمتها تيموشينكو بشأن إنشاء لجنة خاصة مؤقتة للتحقيق في أزمة سوق الطاقة في أوكرانيا. [ 148 ]

غزو ​​روسيا لأوكرانيا عام 2022

في 30 يونيو 2023، لم يصوت فصيل باتكيفششينا لصالح القانون رقم 8401، الذي يلغي المزايا الضريبية للشركات الصغيرة والمتوسطة ويفرض غرامات على العمل بدون آلات تسجيل النقد. [ 149 ]

في 6 يوليو 2023، أعلن فريق باتكيفششينا، بقيادة الزعيمة يوليا تيموشينكو، عن إنشاء برنامج تطوعي لتزويد الجيش الأوكراني بمركبات إسعافات طبية جديدة. [ 150 ]

في 7 يوليو 2023، دعا فصيل باتكيفششينا البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) إلى تبني قرار بشأن فرض وقف مؤقت على أي تغييرات في حدود مناطق تشيرنوبيل . [ 151 ]

في 12 يوليو 2023، سجل فصيل باتكيفششينا في البرلمان مشروع قانون «بشأن اعتماد قرار بشأن زراعة/إنتاج (زراعة) وتداول نباتات القنب في أوكرانيا حصريًا من خلال استفتاء على مستوى أوكرانيا بأكملها». [ 152 ]

في 15 يوليو/تموز 2023، أصبح حزب باتكيفششينا الكتلة الوحيدة في البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) التي لم تصوّت لصالح مشروع القانون رقم 7457 بشأن تقنين الماريجوانا. وقالت تيموشينكو إن هذا القانون سيحوّل أوكرانيا إلى مزرعة لتجارة المخدرات. [ 153 ]

في 18 يوليو 2023، سلمت يوليا تيموشينكو مركبة إنعاش حديثة للقوات المسلحة الأوكرانية إلى الأطباء العسكريين. [ 154 ]

في الأول من أغسطس/آب 2023، سجل فصيل باتكيفششينا مشروع القانون رقم 9550 في البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا)، والذي سيسمح بمضاعفة مخصصات الأموال لعلاج الجنود الأوكرانيين الجرحى ثلاث مرات. [ 155 ]

في سبتمبر 2023، أنشأت منظمة باتكيفششينا لجنة خاصة مؤقتة (TSC) معنية بظروف علاج الجنود الجرحى، برئاسة يوليا تيموشينكو. [ 156 ]

في نهاية سبتمبر 2023، قدمت منظمة باتكيفششينا مساعدات إنسانية للأطباء في توريتسك وبوكروفسك ، في منطقة دونيتسك . [ 157 ] [ 158 ]

في 15 نوفمبر 2023، تم قبول حزب باتكيفششينا في الرابطة الدولية للأحزاب السياسية التابعة للديمقراطيين الوسطيين الدوليين . [ 159 ]

في 25 أبريل 2024، تحدثت باتكيفششينا في البرلمان معارضةً إدخال نظام معاشات تراكمي قائم على صناديق المعاشات التقاعدية الخاصة في أوكرانيا. [ 160 ]

في 25 أبريل 2024، قدم فصيل باتكيفششينا إلى البرلمان الأوكراني قراراً بشأن تسوية مسألة تقديم الخدمات القنصلية للأوكرانيين في الخارج. [ 161 ]

في 12 يوليو 2024، سلمت منظمة باتكيفششينا 25 شاحنة محملة بالمساعدات الإنسانية إلى الجيش الأوكراني على الجبهة. [ 162 ]

في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2024، نظرت المحكمة الدستورية الأوكرانية في مذكرة حزب باتكيفششينا بشأن مشروع قانون سوق الأراضي. وتحدثت زعيمة الحزب، يوليا تيموشينكو، أمام المحكمة. [ 163 ]

في 3 ديسمبر 2024، أعدّت منظمة باتكيفششينا مذكرةً إلى المحكمة الدستورية الأوكرانية، ستطعن ​​فيها بالقوانين التي تسلب البلاد سيادتها. ويتعلق هذا الطعن تحديداً بتشكيل المحكمة الدستورية، والمجلس الأعلى للقضاء، وديوان المحاسبة الأوكراني، ولجنة المؤهلات العليا، والجمارك، وغيرها. [ 164 ]

في 27 ديسمبر 2024، قدمت باتكيفششينا شكوى إلى المكتب الوطني لمكافحة الفساد في أوكرانيا بشأن جريمة جنائية تتعلق بأفعال صندوق ممتلكات الدولة الأوكراني، الذي طرح شركة التعدين والكيماويات المتحدة العاملة والمربحة للخصخصة. [ 165 ]

في 26 فبراير 2025، قام نواب الشعب في باتكيفششينا بزيارة عمل إلى منطقتي خاركيف ودونيتسك وقدموا مساعدة عسكرية للقوات المسلحة الأوكرانية. [ 166 ]

في 30 أبريل 2025، تبنى مؤتمر حزب الشعب الأوروبي في فالنسيا قراراً يدعم أوكرانيا، وكان حزب باتكيفششينا من بين المبادرين إلى صياغة الوثيقة. [ 167 ] [ 168 ]

منذ سبتمبر 2025، وبدعم من يوليا تيموشينكو، أطلقت منظمة باتكيفششينا "خطاً ساخناً" لمساعدة المحاربين القدامى والعسكريين. [ 169 ]

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2025، نجح فصيل باتكيفششينا في تشكيل فريق عمل في البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) لإعداد قانون يهدف إلى تحسين علاج الجنود الجرحى وتوفير الأطراف الاصطناعية لهم وإعادة تأهيلهم بشكل كبير. [ 170 ]

في 9 أكتوبر 2025، أيد فصيل باتكيفششينا مشروع قانون بشأن الحماية الاجتماعية للعسكريين المفرج عنهم من الأسر. [ 171 ]

في 22 أكتوبر 2025، أيد البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) التعديل المقدم من باتكيفششينا، والذي يتعلق بإعادة جدولة ديون أوكرانيا للبنك الوطني، ونتيجة لذلك، ستتلقى ميزانية الدولة مبلغًا إضافيًا قدره 175 مليار هريفنيا. [ 172 ]

في 4 نوفمبر 2025، أيد البرلمان الأوكراني مشروع القانون رقم 14052، المقدم من فصيل "باتكيفششينا"، بشأن الوضع القانوني والرعاية الطبية للعسكريين. [ 173 ]

في 18 نوفمبر 2025، بدأت حركة باتكيفششينا بجمع التوقيعات لاستقالة مجلس الوزراء بسبب فضيحة فساد في قطاع الطاقة في أوكرانيا . [ 174 ]

في 17 ديسمبر 2025، اعتمد البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) مشروع القانون رقم 14052، الذي قدمته منظمة "باتكيفششينا"، بشأن تحسين الوضع القانوني للعسكريين الأجانب. [ 175 ]

في 9 أبريل 2026، اعتمد البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) مشروع القانون رقم 13705 المقدم من كتلة "باتكيفششينا"، والذي يحل مشكلة الخدمة التقاعدية للنازحين والعسكريين. [ 176 ]

انتخابات المجالس المحلية لعام 2020

لوحة إعلانية لحزب الوطن في كييف خلال الانتخابات المحلية لعام 2020: "فريق باتكيفششينا هو أملكم الوحيد!"

بحسب نتائج اللجنة الانتخابية المركزية، أصبح حزب باتكيفششينا، الذي حصل على 4093 مقعدًا (12.39%)، أحد الأحزاب الرائدة في الانتخابات المحلية الأوكرانية لعام 2020. [ 40 ] وشكّل أعضاء حزب باتكيفششينا 7.24% من رؤساء البلديات المنتخبين في القرى والمدن . [ 177 ]

الأيديولوجيا والمواقف

يكشف تحليل مقارن لبرامج حزب باتكيفششينا الانتخابية بين عامي 2002 و2012 عن بعض التغييرات. ومع ذلك، يمكن وصف التوجه السياسي العام بأنه غير واضح المعالم، مع هيمنة طفيفة للتوجه "اليساري" نتيجةً لتصريحات "يسارية" تنتمي إلى مجال "السياسة الاجتماعية". [ 178 ] اقتصاديًا، طور الحزب مفهوم "التضامن" كخيار ثالث بين الرأسمالية والاشتراكية. [ 179 ]

يُصنّف مركز رازومكوف، وكذلك علماء السياسة مثل ماتس أوهلين من مركز دراسات السياسة الأوروبية ، الحزبَ على أنه يسار الوسط عمومًا . [ 180 ] [ 181 ] ووفقًا لأوهلين، فإن للحزب "توجهًا يساريًا واضحًا"، وعلى الرغم من تبنيه مواقف يسارية ويمينية وسطية، إلا أن حزب باتكيفششينا نفّذ سلسلة من السياسات اليسارية التي "لا تتماشى مع موقف يمين الوسط". [ 181 ] ويتألف الحزب من مجموعات أيديولوجية مختلفة، ويضم أيضًا اشتراكيين واشتراكيين ديمقراطيين؛ كما أبدى باتكيفششينا رغبته في الانضمام إلى حزب الاشتراكيين الأوروبيين ، ولكنه فاجأ المحللين بانضمامه في نهاية المطاف إلى حزب الشعب الأوروبي . [ 181 ]

يدعم حزب باتكيفششينا النموذج الديمقراطي الاجتماعي للاقتصاد، ويدعو إلى ضمانات اجتماعية هامة، وإلى ضرورة الحد من الاستقطاب الاجتماعي بين الأغنياء والفقراء في أوكرانيا. كما يدعم الحزب فرض ضريبة على الكماليات، ويعارض خصخصة الشركات المملوكة للدولة والزراعة. وفيما يتعلق بالتجارة، يتبنى حزب باتكيفششينا نظامًا حمائيًا لحماية الصناعات الوطنية. [ 182 ]

يدّعي بيان الحزب، الذي أُرشف عام 2016، أنه يسعى إلى غرس القيم الوطنية والديمقراطية والمسيحية في أوكرانيا، والتي تترابط من خلال الإصلاح والروحانية والوطنية والتضامن الوطني والمسؤولية والحقوق والحريات. ويدعو الحزب إلى تحويل أوكرانيا إلى دولة قومية تنافسية، تستند إلى نموذج العدالة والرفاهية في أوروبا الغربية. [ 183 ]

بحسب الحزب، سيقتصر حق الملكية الخاصة للأراضي على مواطني أوكرانيا فقط، لكن سيتم حظر "التركيز الكبير لملكية الأراضي من قبل شخص واحد". [ 184 ]

يعتبر الحزب انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي هدفًا استراتيجيًا. [ 184 ] [ 185 ] وهو يؤيد إعفاء الأوكرانيين من تأشيرة الدخول إلى الاتحاد الأوروبي، ويعتزم "إلغاء أنظمة التأشيرات المهينة ". [ 184 ] ويرغب في التوصل إلى "اتفاقية عادلة ومتبادلة المنفعة بشأن إقامة تجارة حرة مع روسيا". [ 184 ] وفي يونيو/حزيران 2013، صوّتت الكتلة البرلمانية للحزب لصالح إلغاء معاهدة القاعدة البحرية الأوكرانية الروسية للغاز الطبيعي لعام 2010. [ ملاحظة 2 ] [ 187 ]

لم يذكر برنامج الحزب الانتخابي لعام 2012 حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، [ 188 ] لكن برنامجه لعام 2014 نص على أن الحزب يريد إلغاء وضع أوكرانيا كدولة غير منحازة [ 189 ] وأنه يريد أن تصبح أوكرانيا عضواً في حلف شمال الأطلسي (الناتو ) . [ 190 ]

يؤيد الحزب إجراء انتخابات التمثيل النسبي بالقوائم الحزبية مع قوائم مفتوحة . [ 184 ] [ 188 ] [ 191 ] وقد أطلقت تيموشينكو استفتاءً حول خمس قضايا: إمداد السكان بالغاز الأوكراني والكهرباء النووية بهامش ربح 30%؛ بيع الأراضي الزراعية؛ بيع العقارات الاستراتيجية؛ تقنين القنب؛ وقطاع المقامرة. [ 131 ] [ 132 ]

ويذكر الحزب أيضاً أنه ينبغي منح المنح الحكومية [ 192 ] للخريجين الذين اجتازوا بنجاح اختبارات الدراسة في الجامعات الأوكرانية . [ 184 ]

يقترح نظامًا صحيًا يتضمن فحوصات صحية إلزامية وتطويرًا تدريجيًا لنظام تأمين صحي طوعي ممول من قبل أصحاب العمل. [ 184 ]

يسعى الحزب إلى إدخال نظام المحاكمات أمام هيئة محلفين في النظام القانوني الأوكراني، ويرغب في "إبعاد السياسة" عن عملية تعيين القضاة. [ 184 ] كما يطالب بقضاء مستقل يعزز دور المحكمة العليا في أوكرانيا . [ 188 ] ويرى ضرورة حلّ المحكمة الدستورية الأوكرانية ، "التي تنازلت عن مبادئها بقرارات صدرت بأمر من إدارة يانوكوفيتش". [ 188 ] ويطالب الحزب بـ"توحيد" قانون العقوبات على النمط الأوروبي، وإخضاع أجهزة إنفاذ القانون للرقابة المدنية. [ 188 ]

يسعى الحزب إلى تحسين حقوق الإنسان في أوكرانيا . [ 184 ] [ 185 ]

يعتبر الحزب مجاعة هولودومور إبادة جماعية للأمة الأوكرانية. [ 185 ]

قبل إزاحتهم عن السلطة في فبراير 2014 ، سعى الحزب إلى عزل الرئيس السابق فيكتور يانوكوفيتش ونظامه "المعادي للشعب" من أجل "إعادة أوكرانيا إلى مسار التكامل الأوروبي"، [ 188 ] في حين حاول عكس سياسة حكومة أزاروف السابقة المتمثلة في رفع مكانة اللغة الروسية . [ 193 ]

في 15 مايو 2016، أعدت صحيفة "الوطن" بياناً باسم المدعي العام الجديد بشأن المخالفات التي ارتكبتها اللجنة الوطنية، المسؤولة عن تنظيم قطاعي الطاقة والمرافق العامة، والمتعلقة بالزيادة غير المبررة في أسعار الغاز على السكان. [ 194 ]

في 23 مايو 2016، أطلق الاتحاد الأوكراني "الوطن" موقعًا إلكترونيًا بعنوان "أسعار عادلة"، يروج لفكرة وضع تعريفات عادلة للغاز لجميع السكان. [ 195 ] [ 196 ]

في البرلمان، يدعو حزب باتكيفششينا إلى حظر بيع الأراضي الزراعية [ 197 ] . كما يصر الحزب على سنّ قوانين لتطوير الزراعة الأوكرانية. وفي 31 مارس/آذار 2016، أقرّ البرلمان قانون المزارع العائلية [ 198 ] الذي بادر إليه حزب باتكيفششينا.

يدعو الحزب إلى خفض تعريفات خدمات الإسكان والمرافق العامة، لأنها مرتفعة بشكل مصطنع. في 21 أبريل/نيسان 2015، شكّلت يوليا تيموشينكو فريق عمل للتحقق من صحة تعريفات المرافق. [ 199 ] وقد خفّض حزب "الوطن" تعريفات خدمات الإسكان والمرافق العامة. [ 200 ]

تدعو منظمة باتكيفششينا إلى تعزيز مكافحة الفساد، وتحديداً إلغاء الاعتماد على جهات خارجية [ 201 ] واستقلال الهيئات الحكومية المعنية بمكافحة الفساد. [ 202 ]

كما يعارض الحزب بيع وخصخصة الأصول الاستراتيجية للدولة. [ 203 ] [ 204 ]

في الأول من مارس/آذار 2021، طالب الحزب في البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) بتقديم مشروع قانون إلى البرلمان يحظر استيراد الكهرباء من روسيا وبيلاروسيا. ووفقًا لتيموشينكو، فإن استيراد الكهرباء من بيلاروسيا وروسيا يهدد الأمن القومي للبلاد. [ 205 ]

الأطراف المرتبطة والمندمجة

مرتبط بالكتلة الانتخابية

تم الدمج

نتائج الانتخابات

البرلمان الفيرخوفنا رادا

سنةالأصوات%موضعالمقاعد التي تم الفوز بها±حكومة
2002مع كتلة يوليا تيموشينكوالخامس
22 / 450
المعارضة (2002-2005)
الحكومة الرائدة (2005)
المعارضة (2005-2006)
2006مع كتلة يوليا تيموشينكويزيدالثاني
129 / 450
يزيد107المعارضة
2007مع كتلة يوليا تيموشينكوثابتالثاني
156 / 450
يزيد27الحكومة الرائدة (2007-2010)
المعارضة (2010-2012)
20125,208,40225.54%ثابتالثاني
101 / 450
ينقص55المعارضة
2014893,5495.68%ينقصالسادس
19 / 450
ينقص82حكومة ائتلافية (2014-2015)
المعارضة (2015-2019)
20191,158,1898.18%يزيدالثالث
26 / 450
يزيد7الدعم الخارجي (2019)
المعارضة (منذ نوفمبر 2019) [ 38 ]

الانتخابات الرئاسية

سنةمُرَشَّحالجولة الأولىالجولة الثانيةنتيجة
الأصوات%رتبةالأصوات%
2004دعم فيكتور يوشتشينكو
2010يوليا تيموشينكو6,159,61025.05%الثاني11,593,35745.47%ضائع
2014يوليا تيموشينكو2,310,05012.81%الثانيضائع
2019يوليا تيموشينكو2,532,45213.40%الثالثضائع

المجالس المحلية

انتخابأداءرتبة
%± ppمقاعد+/–
2015
5.12%
جديد
8004 / 158399
جديدالثالث
2020
10.53%
يزيد5.41
4,468 / 43,122
ينقص3536الثالث

باتكيفشينا الصغيرة

تُعدّ منظمة "باتكيفشينا الشابة" الجناح الشبابي للحزب. تأسست عام 2007 ولها فروع في جميع مناطق أوكرانيا. وهي عضو في الاتحاد الدولي للديمقراطيين الشباب منذ عام 2009، وفي شباب حزب الشعب الأوروبي منذ عام 2011. وكان سيرغي ميتروفانسكي رئيسًا للمنظمة حتى سبتمبر 2021. [ 206 ] [ 207 ]

أعلن زعيم حزب باتكيفششينا عن مسابقة للطلاب الأوكرانيين الموهوبين للحصول على منحة دراسية تحمل اسم يوليا تيموشينكو، والتي ستلتحق بكلية نوفا للأعمال والاقتصاد في البرتغال. [ 208 ]

انظر أيضاً

  • تصنيف:سياسيون من باتكيفشتشينا

ملحوظات

  1. زعم الحزب أن العدد بلغ "عشرات الآلاف". [ 5 ]
  2. في يونيو 2013، صرّح النائب الأول لوزير الخارجية الأوكراني، روسلان ديمتشينكو، بأن الانسحاب الأحادي من معاهدة القاعدة البحرية الأوكرانية الروسية للغاز الطبيعي لعام 2010 غير ممكن من الناحية القانونية. [ 186 ]

مراجع

  1. 1 2 3 تومينكو: باتكيفشينا لا تخطط لتغيير زعيمتها تيموشينكو ، كييف بوست (4 ديسمبر 2012)
  2. 1 2 باتكيفشينا يرشح تيموشينكو للرئاسة وياتسينيوك يرأس المجلس السياسي للحزب ، إنترفاكس أوكرانيا (14 يونيو 2013)
  3. (باللغة الأوكرانية) الموقع الرسمي
  4. ناشطون معارضون شباب ينظمون مسيرة احتفالاً باستقالة حكومة أزاروف ، كييف بوست (5 ديسمبر 2012)
  5. (باللغة الأوكرانية) أوكرانيا غير الحزبية ، الأسبوع الأوكراني (24 يونيو 2020)
  6. أولزانسكي، تاديوش أ. (17 سبتمبر 2014)، الأحزاب السياسية الأوكرانية في بداية الحملة الانتخابية ، مركز الدراسات الشرقية (OSW)
  7. ريباتشوك، دينيس (2019). "القيم والبرامج والإجراءات: دراسة أيديولوجيات ومواقف الأحزاب السياسية الأوكرانية التشريعية" . منشورات المركز الأوروبي الشرقي للديمقراطية التعددية . 4. المركز الأوروبي الشرقي للديمقراطية التعددية (EECMD): 55. فيما يتعلق بالاقتصاد، يدعم الحزب نموذج الديمقراطية الاجتماعية؛ ويدعو إلى توفير ضمانات اجتماعية كبيرة؛ وينتقد الاستقطاب الاجتماعي المفرط بين الأغنياء والفقراء؛ ويؤيد فرض ضريبة على المنتجات الكمالية. يعارض حزب باتكيفششينا خصخصة الشركات المملوكة للدولة والسماح ببيع الأراضي الزراعية. كما يدعم الحزب حماية منتجي السلع الوطنية.
  8. كوزيو، تاراس. "يوشينكو ضد تيموشينكو: لماذا ينقسم الديمقراطيون الوطنيون في أوكرانيا؟" (ملف PDF) . ديمقراطية . ص 228. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 . 
  9. جانوتا، أندريا (26 يونيو 2024). "شرح: هل توجد معارضة سياسية في أوكرانيا؟" . صحيفة كييف إندبندنت .
  10. سلوتجيس، دانييل؛ كال، هارم (7 يونيو 2019). منظورات جديدة حول السلطة والتمثيل السياسي من التاريخ القديم إلى يومنا هذا: ذخائر التمثيل . بريل. ص 163. doi : 10.1163/9789004291966_010 . ISBN  978-90-04-29196-6. S2CID 201333918 . 
  11. 1 2 (بالأوكرانية) حزب الشعب الأوروبي ينطلق من "أوكرانيا" وينتهي بـ "ناشو أوكرانيا" تلقى حزب الشعب الأوروبي "ضربة" واستبعد "أوكرانيا لدينا" أرشفة 3 مارس 2016 في آلة Wayback . Ukrainska Pravda (6 سبتمبر 2013) الأحزاب الأعضاء أرشفة 4 مايو 2016 في آلة Wayback حزب الشعب الأوروبي
  12. "الأحزاب الأعضاء" . الاتحاد الديمقراطي الدولي. فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .
  13. ^ "باتيكيفوسينا" . تم الاسترجاع 16 فبراير 2015 .
  14. النواب المفوضون على نحو متزايدcvk.gov.ua (باللغة الأوكرانية). 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 .
  15. ^ (بالأوكرانية) Тимоšенко Юлия Володимиривна ، البرلمان الأوكراني (29 أغسطس 2019)
  16. ثورة باللون البرتقالي: أصول الاختراق الديمقراطي في أوكرانيا (مؤرشف في 1 يناير 2014 على موقع Wayback Machine) بقلم أندرس أسلوند ومايكل أ. مكفول ، مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ، 2006، رقم ISBN 978-0-87003-221-9
  17. 1 2 بناء الدولة في أوكرانيا: البرلمان الأوكراني، 1990-2003. مؤرشف في 5 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine، بقلم سارة ويتمور، روتليدج ، 2004، رقم ISBN 978-0-415-33195-1، الصفحة 106
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 (بالأوكرانية) Всеукраїнське об'єднання "Батькивщина" الاتحاد الأوكراني بالكامل Batkivshchyna أرشفة 27 مايو 2016 في آلة Wayback RBC أوكرانيا
  19. 1 2 البرلمان يقر قانون الانتخابات البرلمانية مؤرشف في 3 ديسمبر 2011 في Wayback Machine ، كييف بوست (17 نوفمبر 2011)
  20. 1 2 3 بعد الانتخابات البرلمانية في أوكرانيا: انتصار صعب لحزب الأقاليم. مؤرشف في 17 مارس 2013 في Wayback Machine ، مركز الدراسات الشرقية (7 نوفمبر 2012).
  21. 1 2 3 4 5 6 (بالأوكرانية) Всеукраїнське об'єднання "Батькивщина" أرشفة 7 مارس 2016 في آلة Wayback .، بيانات قاعدة البيانات
  22. 1 2 3 (باللغة الأوكرانية) مع من وبماذا ستخوض "الوطن الأم" الانتخابات، والتي ستدعم زيلينسكي ، قناة إسبريسو التلفزيونية (1 يوليو 2019)
  23. ^ (بالأوكرانية) Депутатсьki fraкциї и гruпи VII скликаня نائب الكسور والدعوة للمجموعات السابعة أرشفة 20 سبتمبر 2012 في آلة Wayback .، البرلمان الأوكراني
  24. حزب الأقاليم يحصل على 185 مقعدًا في البرلمان الأوكراني، باتكيفشينا 101 – اللجنة الانتخابية المركزية. مؤرشف في 31 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine ، إنترفاكس-أوكرانيا (12 نوفمبر 2012).
  25. 1 2 3 يسمون أنفسهم المعارضة، مؤرشف في 22 مارس 2016 في Wayback Machine ، الأسبوع الأوكراني (31 أغسطس 2012)
  26. 250 نائباً يوقعون للانضمام إلى الائتلاف – تورتشينوف. مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، إنترفاكس-أوكرانيا (27 فبراير 2014).
  27. 1 2 <%= item.timeFlag %>. "وكالة إيتار تاس: العالم - المحكمة العليا الأوكرانية تغلق قضية تيموشينكو بشأن الغاز" " وكالة الأنباء الروسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2014. "
  28. «أوكرانيا: المحكمة "توقف" النظر في شكوى تيموشينكو المتعلقة بحقوق الإنسان» . humanrightseurope.org. 22 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2015 .
  29. "المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان: تسوية دعوى تيموشينكو بشأن معاملة أوكرانيا" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2015 .
  30. (باللغة الأوكرانية) أصبح ياتسينيوك زعيماً للمجلس السياسي لـ"الجبهة الشعبية"، بينما يرأس تورتشينوف مقرها الرئيسي. مؤرشف في 11 سبتمبر 2014 على موقع Wayback Machine . أوكرينسكا برافدا . 10 سبتمبر 2014. رئيس الوزراء الأوكراني ورئيس البرلمان يرأسان حزب الجبهة الشعبية المُشكّل حديثاً. مؤرشف في 11 سبتمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، وكالة ريا نوفوستي (10 سبتمبر 2014).
  31. كتلة بوروشينكو ستحصل على أكبر عدد من المقاعد في البرلمان. مؤرشف في 16 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine ، وكالة أنباء أوكرينفورم (8 نوفمبر 2014). الجبهة الشعبية تتقدم بنسبة 0.33% على كتلة بوروشينكو بعد فرز جميع الأصوات في الانتخابات الأوكرانية - اللجنة المركزية للانتخابات. مؤرشف في 12 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، وكالة إنترفاكس-أوكرانيا (8 نوفمبر 2014). كتلة بوروشينكو ستحصل على 132 مقعدًا في البرلمان - اللجنة المركزية للانتخابات. مؤرشف في 13 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، وكالة إنترفاكس-أوكرانيا (8 نوفمبر 2014).
  32. 1 2 أليكساندر كودريتسكي وفولوديمير فيربياني (18 فبراير 2016). "الفوضى في أوكرانيا تُقوّي بوتين" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .انسحب فصيل باتكيفشينا من الائتلاف. مؤرشف بتاريخ 25 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت ، وكالة أنباء يونيا (17 فبراير 2016). فصيل باتكيفشينا يغادر الائتلاف الحاكم. مؤرشف بتاريخ 31 مايو 2016 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة كييف بوست (17 فبراير 2016).
  33. 1 2 اللجنة المركزية للانتخابات تحصي 100% من الأصوات في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية ، أوكرينفورم (26 يوليو 2019) (باللغة الروسية) نتائج الانتخابات الاستثنائية لنواب الشعب الأوكراني 2019 ، أوكرينسكا برافدا (21 يوليو 2019)
  34. 1 2 3 "تم الترحيب بتيموشنكو في انتظار الموافقة من خلال قسائم على مزارع الأسماك (فيديو)" . unian.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
  35. «حزب باتكيفششينا بزعامة تيموشينكو ينتقل إلى المعارضة بسبب قانون سوق الأراضي | كييف بوست - الصوت العالمي لأوكرانيا» . كييف بوست . ١٣ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٤ نوفمبر ٢٠١٩ .
  36. أعلنت اللجنة المركزية للانتخابات عن أسماء قادة الأحزاب في الانتخابات المحلية في أوكرانيا ، lb.ua (18 نوفمبر 2020)
  37. كوزيو، تاراس (2010). "الشعبوية في أوكرانيا في سياق أوروبي مقارن" . مشاكل ما بعد الشيوعية . 57 (6): 16. doi : 10.2753/PPC1075-8216570601 . ISSN 1075-8216 . S2CID 154825950 .  
  38. ريباتشوك، دينيس (2019). القيم والبرامج والإجراءات: دراسة أيديولوجيات ومواقف الأحزاب السياسية الأوكرانية التشريعية (ملف PDF) . مركز أوروبا الشرقية للديمقراطية التعددية. ص 65. وبالتالي، فإن حزب باتكيفششينا، وهو حزب يسار الوسط، عضو في حزب الشعب الأوروبي المنتمي إلى يمين الوسط. وقد أعلن الحزب انتماءه رسميًا عام 2007، مع أنه كان يربط أنشطته قبل ذلك رسميًا بأحزاب اليسار الأوروبية، بينما صرّحت زعيمة الحزب، يوليا تيموشينكو، خلال محادثاتها مع حزب الشعب الأوروبي، بشأن الأيديولوجية المفضلة، بأنها لا تزال يسار الوسط. 
  39. "يوليا تيموشينكو: مايبوتني أوكرانيا – في أوروبا الحديثة (VІДЕО)" . intvua.com (باللغة الروسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  40. بناء الدولة في أوكرانيا: البرلمان الأوكراني، 1990-2003
  41. ثورة باللون البرتقالي: أصول الاختراق الديمقراطي لأوكرانيا، تأليف أندرس أسلوند ومايكل أ. مكفول ، مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ، 2006، رقم ISBN 978-0-87003-221-9بناء الدولة في أوكرانيا: البرلمان الأوكراني، 1990-2003، بقلم سارة ويتمور، روتليدج ، 2004، رقم ISBN 978-0-415-33195-1، الصفحة 106
  42. (بالأوكرانية) قانون Всеукраїнське об'єднання «Батькивщина» ، Ba.org.ua (9 يوليو 1999)
  43. 1 2 عودة أوكرانيا الذهبية ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية (23 سبتمبر 2008)
  44. قوانين أوكرانيا . المرسوم الرئاسي رقم 144/2005 : بشأن الاعتراف بي. تيموشينكو رئيسةً لوزراء أوكرانيا . صدر في 4 فبراير 2004. (باللغة الأوكرانية)
  45. ^ "الملف الشخصي: فيكتور يوشينكو" . 13 يناير 2010 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2015 .
  46. السياسة الافتراضية - تزييف الديمقراطية في عالم ما بعد الاتحاد السوفيتي، أندرو ويلسون ، مطبعة جامعة ييل ، 2005، رقم ISBN 0-300-09545-7أوكرانيا على مسارها المتعرج بين الشرق والغرب، تأليف أندريه لوشنيكي وميكولا ريابشوك ، دار بيتر لانغ للنشر ، 2009، رقم ISBN 303911607Xأوكرانيا على مفترق الطرق: الثورة المخملية أم البيلاروسية؟ مؤرشف في 8 مارس 2014 على موقع Wayback Machine بواسطة أوليكسي هاران، الجامعة الوطنية لأكاديمية كييف-موهيلا ، أكتوبر 2002
  47. "يوتيوب" . يوتيوب: انتخاب يوليا تيموشينكو رئيسة للوزراء (باللغة الأوكرانية). ١٨ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  48. «البرلمان الأوكراني يواصل التحول نحو يوشتشينكو» . مراسل (باللغة الروسية). 15 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2007 .
  49. خطاب يوليا تيموشينكو إلى شعب أوكرانيا، مؤرشف بتاريخ 23 يوليو 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  50. تيموشينكو تقول إن الحكومة لن تبقى في منصبها كحكومة تصريف أعمال. مؤرشف في 24 يناير 2011 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كييف بوست (3 مارس 2010). تيموشينكو: سيغادر أعضاء الحكومة مكاتبهم فورًا بعد قرار البرلمان بشأن إقالة الحكومة. مؤرشف في 6 مارس 2010 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كييف بوست (3 مارس 2010). نواب يتخلون عن مرشحة أوكرانيا المهزومة يوليا تيموشينكو. مؤرشف في 9 يناير 2016 على موقع Wayback Machine ، بي بي سي نيوز (21 سبتمبر 2010). سوبوليف: سبعة نواب من حزب BYT تلقوا رشاوى للتصويت لصالح استقالة تيموشينكو. مؤرشف في 14 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كييف بوست (3 مارس 2010).
  51. أوكرانيا تغير قواعد الانتخابات قبل التصويت الحاسم. مؤرشف في 7 فبراير 2011 في Wayback Machine ، كييف بوست (28 يوليو 2010)
  52. القانون: يحق لجميع الأحزاب المسجلة في أوكرانيا المشاركة في الانتخابات المحلية. مؤرشف في 5 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كييف بوست (30 أغسطس 2010).
  53. انتخابات الحكم المحلي في أوكرانيا: المرحلة الأخيرة في استيلاء حزب الأقاليم على السلطة. مؤرشف في 13 أغسطس 2011 في Wayback Machine ، مركز الدراسات الشرقية (4 أكتوبر 2010).
  54. (باللغة الأوكرانية) نتائج الانتخابات، البيانات الأولية، على خرائط تفاعلية. مؤرشفة في 16 مارس 2016 في Wayback Machine بواسطة Ukrainska Pravda (8 نوفمبر 2010)
  55. "غربيون ومراقبون محليون ينتقدون انتخابات 31 أكتوبر باعتبارها غير ديمقراطية" مؤرشف في 14 يونيو 2012 في Wayback Machine ، كييف بوست (5 نوفمبر 2010)
  56. قرار البرلمان الأوروبي الصادر في 25 نوفمبر 2010 بشأن أوكرانيا، مؤرشف في 7 أغسطس 2015 في Wayback Machine ، البرلمان الأوروبي (25 نوفمبر 2010)
  57. في لفيف، يواجه المرشح الشعبي الحالي مرشحًا مدعومًا من حزب الأقاليم. مؤرشف في 21 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، كييف بوست (29 أكتوبر 2010)
  58. ^ (بالأوكرانية) Фракция БЮТ سميت باسمها أرشفة 14 ديسمبر 2013 في آلة Wayback STB (16 نوفمبر 2010)
  59. يوليا تيموشينكو تنهي إضرابها عن الطعام بعد نقلها إلى المستشفى. مؤرشف في 8 يناير 2016 على موقع Wayback Machine ، بي بي سي نيوز (9 مايو 2012)
  60. (باللغة الأوكرانية) Патиї Тимозенко и луценка هل يحدثان في يوم واحد؟ أرشفة 3 مارس 2016 في آلة Wayback أوكرانيا برافدا (16 ديسمبر 2011)
  61. ^ (بالأوكرانية) Батькивщина та Народна самооборона завтра оголосять про злиття أرشفة 15 يناير 2012 في آلة Wayback وكالة المعلومات المستقلة الأوكرانية (16 ديسمبر 2011)
  62. تورتشينوف: باتكيفشينا، الدفاع الذاتي الشعبي يبدأ التوحيد (محدث) مؤرشف في 4 يناير 2012 في آلة Wayback ، كييف بوست (28 ديسمبر 2011)
  63. المعارضة ستشكل قائمة واحدة للمشاركة في الانتخابات البرلمانية. مؤرشف في 5 يونيو 2012 في Wayback Machine ، كييف بوست (2 مارس 2012)
  64. ^ (بالأوكرانية) “ФРОНТ ЗМІН” ІДЕ В РАДУ З “БАТЬКІВЩИНОЮ” أرشفة 23 نوفمبر 2016 في آلة Wayback Ukrainska Pravda (7 أبريل 2012) ياتسينيوك يريد مقابلة تيموشينكو من أجل ناقش إعادة توحيد المعارضة أرشفة 14 يونيو 2012 في آلة Wayback كييف بوست (7 أبريل 2012)
  65. 1 2 (باللغة الأوكرانية) Список депутатив нової Веровної Ради أرشفة 13 نوفمبر 2012 في آلة Wayback Ukrainska Pravda (11 نوفمبر 2012)
  66. أعلن النائبان كوتوفي وكوبتشاك انسحابهما من كتلة باتكيفشينا. مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، إنترفاكس-أوكرانيا (6 يونيو 2013).
  67. (بالأوكرانية) كوتوفي وكوبتشاك، نشر في إيزينيكا، يقول في "باتكيفوين"، جاء كوتوفي وكوبتشاك من ياتسينوك، حسبما ذكرت "الوطن" أرشفة 4 مارس 2016 في آلة Wayback أوكرينسكا برافدا (6 يونيو) 2013)
  68. الحزب الحاكم يعلن فوزه في الانتخابات الأوكرانية ( مؤرشف في 1 مارس 2014 على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 أكتوبر 2012) حزب باتكيفشينا المعارض الموحد، وحزب سفوبودا يتفقان على دوائر انتخابية بمقعد واحد بين مرشحيهما ( مؤرشف في 2 مايو 2015 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كييف بوست ، 26 يوليو 2012)
  69. أحزاب المعارضة توحد جهودها قبل الانتخابات الأوكرانية. مؤرشف في 24 يناير 2016 في Wayback Machine ، EurActiv (16 أكتوبر 2012)
  70. (بالأوكرانية) الحزب المسيحي الاجتماعي تم الإقرار به ، دن (24 أبريل 2012)
  71. ^ معارضة تشكيل قائمة واحدة للمشاركة في الانتخابات البرلمانية ، كييف بوست (2 مارس 2012 ) ( بالأوكرانية ) برافدا (7 أبريل 2012) يريد ياتسينيوك مقابلة تيموشينكو لمناقشة إعادة توحيد المعارضة أرشفة 14 يونيو 2012 في آلة Wayback كييف بوست (7 أبريل 2012)
  72. ^ (في الأوكرانية) اتحد تيموشينكو وياتسينيوك ( “Тимоченко та Яценюк об'єдналися” ) أرشفة 23 نوفمبر 2016 في آلة Wayback Ukrainska Pravda (23 أبريل 2012)
  73. حزب الموقف المدني ينضم إلى المعارضة الأوكرانية الموحدة. مؤرشف في 14 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كييف بوست (20 يونيو 2012).
  74. مصطفى دزيميليوف يحتل المرتبة الثانية عشرة في قائمة المعارضة الموحدة " الوطن " [ تم حذف الرابط ] ، صحيفة دين (2 أغسطس 2012)
  75. (باللغة الأوكرانية) المرشحون ، مؤرشفة بتاريخ 28 مارس 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine آر بي سي أوكرانيا
  76. (باللغة الأوكرانية) الأصوات النسبية ، مؤرشفة في 30 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine ، ومقاعد الدوائر الانتخابية ، مؤرشفة في 5 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine ، اللجنة الانتخابية المركزية لأوكرانيا، نسبة من إجمالي المقاعد، مؤرشفة في 25 أغسطس 2013 على موقع Wayback Machine ، أوكراينسكا برافدا
  77. خمسة فصائل، بما في ذلك الحزب الشيوعي، مسجلة في البرلمان. مؤرشف في 20 يناير 2016 في Wayback Machine ، كييف بوست (12 ديسمبر 2012)
  78. المعارضة الموحدة وحزب سفوبودا يوقعان اتفاقية ائتلافية، كليتشكو غائب عن الحفل. مؤرشف في 2 مايو 2015 على موقع Wayback Machine ، كييف بوست (19 أكتوبر 2012). باتكيفشينا تخطط للتعاون مع سفوبودا في البرلمان. مؤرشف في 2 مايو 2015 على موقع Wayback Machine ، كييف بوست (13 ديسمبر 2012).
  79. باتكيفشينا، أودار، سفوبودا يشكلون مجلس معارضة لتنسيق النشاط في البرلمان. مؤرشف في 18 ديسمبر 2012 في آلة Wayback ، كييف بوست (17 ديسمبر 2012)
  80. (في الأوكرانية) "ديناميكيات" في فصيل Batkivshchyna Verkhovna Rada ، Verkhovna Rada
  81. يقول النائبان كانيفيتس وسكوسار إنهما استقالا من حزب باتكيفشينا بسبب ترددهما في المشاركة في "عرض" ياتسينيوك [ تم حذف الرابط ] ، إنترفاكس-أوكرانيا (4 أبريل 2013). أصبح ستادنييتشوك وكوزوب نائبين بدلاً من فلاسينكو وفيريفسكي [ تم حذف الرابط ] ، إنترفاكس-أوكرانيا (19 مارس 2013).
  82. باتكيفشينا، أودار، سفوبودا تنسق تحركاتها في الانتخابات الرئاسية. مؤرشف في 25 مايو 2013 في آلة Wayback ، إنترفاكس-أوكرانيا (16 مايو 2013)
  83. المعارضة الأوكرانية الموحدة تناقش تشكيل حزب واحد. مؤرشف في 20 يناير 2016 في Wayback Machine ، كييف بوست (7 ديسمبر 2012)
  84. 1 2 سوبوليف: حزب جبهة التغيير والإصلاح والنظام ينضم إلى باتكيفشينا [ تمت إزالة الرابط ] ، إنترفاكس-أوكرانيا (11 يونيو 2013) جبهة التغيير والإصلاح والنظام تنحل للاندماج مع باتكيفشينا - سوبوليف مؤرشف في 22 يوليو 2015 على Wayback Machine ، أوكرينفورم (11 يونيو 2013)
  85. يقول وزير الخارجية الأوكراني السابق بوريس تاراسيوك إن العلاقات الأوكرانية الروسية لم تتحسن. ( مؤرشف بتاريخ 18 أكتوبر 2015 في أرشيف الإنترنت) .
  86. قرر حزب الشعب الأوكراني وحركة الشعب الأوكرانية التوحد تحت اسم "روخ"، وانتخاب كويبيدا زعيماً لها. مؤرشف في 21 يناير 2014 على موقع Wayback Machine ، وكالة الأنباء الأوكرانية (19 مايو 2013).
  87. باتكيفشينا، حزب جبهة التغيير والإصلاح والنظام، جزء من التحالف الوطني للإصلاح، يتحدون من أجل النصر – خطاب تيموشينكو أمام الكونغرس [ تم حذف الرابط ] ، إنترفاكس-أوكرانيا (15 يونيو 2013). أعادت تيموشينكو انتخاب زعيمة باتكيفشينا، ورئيسة مجلس ياتسينيوك. مؤرشف في 15 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine ، أوكرينفورم (15 يونيو 2013).
  88. ^ "ستورينكو ليس معروفًا – الانتخابات الوطنية الأولى" . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016.
  89. أوكرانيا: تعيين رئيس البرلمان أولكسندر تورتشينوف رئيسًا مؤقتًا. مؤرشف بتاريخ 23 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت ، بي بي سي نيوز (23 فبراير 2014). التسلسل الزمني للاحتجاجات في أوكرانيا. مؤرشف بتاريخ 3 يونيو 2014 في أرشيف الإنترنت ، بي بي سي نيوز (23 فبراير 2014).
  90. أزمة أوكرانيا: اللاعبون الرئيسيون (مؤرشف في 1 أبريل 2016 في Wayback Machine ، بي بي سي نيوز (27 فبراير 2014))
  91. قررت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان وقف النظر في الشكوى الثانية التي قدمتها زعيمة حزب "الوطن" يوليا تيموشينكو ضد أوكرانيا. (مؤرشف في 4 مارس/آذار 2016 على موقع Wayback Machine)
  92. "حزب باتكيفششينا يُطهّر صفوفه: الحزب يطرد 1500 شخص | أوكرينفورم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2014 .
  93. "الكتيبة "باتكيفوينا" واضحة، وهي قوة إرهابية كبيرة في لوسشوغو" . LB.ua . أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2015 .
  94. «يوليا تيموشينكو - كتيبة من حركة المقاومة تتسلم معدات عسكرية» . يوليا تيموشينكو . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  95. قائمة حزب جمعية "باتكيفششينا" مؤرشفة بتاريخ 29 سبتمبر 2014 في أرشيف الإنترنت . اللجنة المركزية للانتخابات في أوكرانيا .
  96. 1 2 خمس قوى سياسية توقع اتفاقية ائتلافية. مؤرشف في 2 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine ، إنترفاكس-أوكرانيا (21 نوفمبر 2014). الاتفاق الأولي للائتلاف بين الأحزاب البرلمانية الأوكرانية. مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، إنترفاكس-أوكرانيا (21 نوفمبر 2014).
  97. البرلمان الأوكراني يدعم تشكيلة الحكومة المقترحة من الائتلاف. مؤرشف في 12 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، إنترفاكس-أوكرانيا (2 ديسمبر 2014). البرلمان الأوكراني يوافق على حكومة جديدة تضم ثلاثة أجانب ، كييف بوست (2 ديسمبر 2014) (باللغة الأوكرانية). البرلمان الأوكراني يصوّت على الحكومة الجديدة. مؤرشف في 4 مايو 2016 على موقع Wayback Machine ، أوكرينسكا برافدا (2 ديسمبر 2014).
  98. ^ البرلمان الأوكراني يطالب بالإفراج عن سافتشينكو ناديجدا النائب أرشفة 3 مارس 2016 في آلة Wayback.
  99. ^ "إيروفييف وألكسندروف: عندما رحبوا بسافشينكو" . 25 مايو 2016.
  100. "روسيا تطلق سراح الطيار الأوكراني سافتشينكو في صفقة تبادل أسرى"" . بي بي سي. 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2016 .
  101. تسفيتكوفا، ماريا (25 مايو 2016). "بوتين الروسي يعفو عن طيارة أوكرانية ويعيدها إلى بلادها في صفقة تبادل أسرى" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2016 .
  102. «البرلمانيون الأوكرانيون يوافقون على تعيين فولوديمير غرويسمان رئيساً جديداً للوزراء» . بي بي سي نيوز . ١٤ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أبريل ٢٠١٦ .تشكيل حكومة جديدة في أوكرانيا ( أرشيف 4 أكتوبر 2016 على موقع Wayback Machine ، وكالة أنباء UNIAN ، 14 أبريل 2016) ملخص الأسبوع: رئيس الوزراء غرويسمان، وتخريب البرلمان الأوكراني، وتوقعات مخيبة للآمال لصندوق النقد الدولي ( وكالة أنباء UNIAN ، 18 أبريل 2016) (باللغة الأوكرانية) عملية نقل الحكومة في الربيع: رئيس الوزراء غرويسمان وحكومة بدون ائتلاف ( أرشيف 6 أكتوبر 2016 على موقع Wayback Machine ، صحيفة أوكرينسكا برافدا ، 14 أبريل 2016)
  103. (باللغة الأوكرانية) بيانات عن فرز الأصوات في مراكز الاقتراع ضمن الدوائر الانتخابية ذات الولاية الواحدة. الانتخابات البرلمانية الاستثنائية التي جرت في 17 يونيو/حزيران 2016. مؤرشفة في 18 يوليو/تموز 2016 على موقع Wayback Machine ، اللجنة المركزية للانتخابات في أوكرانيا.
  104. 1 2 (بالأوكرانية) طرد فصيل "باتكيفشتشينا" من سافتشينكو ، أوكراينسكا برافدا (15 ديسمبر 2016)
  105. (باللغة الأوكرانية) تم طرد سافتشينكو من فصيل "الوطن" ، أوكراينسكا برافدا (20 ديسمبر 2016)
  106. حصلت كتلة بوروشينكو، وباتكيفشينا، وناش كراي على أكبر عدد من المقاعد في المجالس المحلية – لجنة الناخبين الأوكرانيين. مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، إنترفاكس-أوكرانيا (12 نوفمبر 2015).
  107. "المرشحون المنتخبون لعضوية المجالس" . cvk.gov.ua. 11 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015.
  108. «قدّرت لجنة الناخبين عدد النواب من الأحزاب السياسية في المجالس المحلية» . مرآة الأسبوع . ١٢ نوفمبر ٢٠١٥.
  109. بروكوم، ТОВ НВП. "لجنة الاهتزاز المركزية الأوكرانية - دعاية WWW IA "اهتزازات موسكو 2015""" . cvk.gov.ua (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  110. بروكوم، ТОВ НВП. "لجنة الاهتزاز المركزية الأوكرانية - دعاية WWW IA "اهتزازات موسكو 2015""" . cvk.gov.ua (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  111. بروكوم، ТОВ НВП. "لجنة الاهتزاز المركزية الأوكرانية - دعاية WWW IA "اهتزازات موسكو 2015""" . cvk.gov.ua (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  112. بروكوم، ТОВ НВП. "لجنة الاهتزاز المركزية الأوكرانية - دعاية WWW IA "اهتزازات موسكو 2015""" . cvk.gov.ua (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  113. قائمة حزب جمعية "باتكيفششينا" . اللجنة المركزية للانتخابات في أوكرانيا .
  114. "تم إطلاق "باتكيفوين" على أول مرة من قبل" .
  115. "أعلنت تيموشينكو أن "باتكيفوينا" لن تكون في مواجهة أيها الأطفال الصينيون" .
  116. "كسر باتيكيفوين"" (بالروسية). Фракция «Батькивщина» . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2020 .
  117. «البرلمان يلغي الحصانة عن نواب الشعب» . برافدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2021 .
  118. "تدعو صحيفة "فادرلاند" إلى تقليص عدد النواب ومنح الشعب حق المبادرة التشريعية . ( فادرلاند ، باللغة الأوكرانية). 3 سبتمبر/أيلول 2019. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر/أيلول 2019 .
  119. ""الوطن الأم" تيموشينكو تدخل في معارضة حزب زيلينسكي" . دويتشه فيله (باللغة الأوكرانية) . تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2021 .
  120. «حزب باتكيفششينا بزعامة تيموشينكو ينتقل إلى المعارضة بسبب قانون سوق الأراضي» . كييف بوست . ١٣ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٨ نوفمبر ٢٠١٩ .
  121. «المقر الوطني لحماية أراضي السكان الأصليين يطالب زيلينسكي بإجراء استفتاء» . إنترفاكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
  122. "الاحتجاج على العمل الوطني الذي بدأه الحزب الوطني الهادف إلى الاحتجاج على الكراهية" . Национальний corpус (باللغة الأوكرانية). 15 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  123. "" Batькивщина " priзвала НАБУ расследовать corpruptciю pri проталкивании закона о распродазе земли" . 19 كانون الأول (ديسمبر) 2019. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
  124. ^ "الناس لا يدفعون أموالاً أكثر للغاز بسبب الاحتكار المتزايد - تيموشنكو" . إنترفاكس أوكرانيا (بالروسية) . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019 .
  125. (باللغة الأوكرانية) مشروع Закону про внесення змин до Закону України "Pro Ринок пиродного газу" (щодо спямування пиродного газу ) накопиченого в неопального пользовальний та видобutку на потеби населення) ، البرلمان الأوكراني (29 يناير 2021)
  126. "العمل SaveFОП: المشاريع الرائدة في أوكرانيا لا يتم تحديدها" . دي دبليو (بالروسية) . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 .
  127. 1 2 "تيموشينكو تعتزم طرح استفتاءات على 5 قضايا" . ukranews . 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  128. 1 2 "كيف تتطابق مع "5 نقرات في سيلينسكو" – "تسجيل"" . Укrinфоrm (باللغة الأوكرانية). 25 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  129. "تيموشنكو تتطلع إلى استيراد الطاقة الكهربائية من RF" . عضو الكنيست (بالروسية). مارس 2021 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
  130. تيموشينكو: "باتسكيفوينا" ستحمي كل ما يتعلق بأوكرانيا، وإلا ستضطر إلى إنشاء آلية لصيانة الأرض إنترفاكس
  131. ""Batьkiвщina" видкrила "garячу" телефонну линнию для зачисту земли" . انترفاكس-أوكرانيا (باللغة الأوكرانية). 15 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
  132. "تيموشنكو: "باتسكيفوينا" تم إنشاء مشروع الدستور مع تشيتفيرتوي فيتفيو - كونترولوي" .
  133. ""باتكيفوين" تقترح على رادي أن تنشئ VSC لتسويق الأمراض "نافتوغازا" في مجال التعريفة الجمركية" . انترفاكس.
  134. "تطالب حركة "باتكيفششينا" بإعلان حالة الطوارئ في قطاع الطاقة، وتقترح اتخاذ خطوات عاجلة لتوفير الغاز للمواطنين (باللغة الروسية). إنترفاكس . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  135. «اقترح حزب تيموشينكو تشكيل حكومة وحدة وطنية» (باللغة الروسية). وكالة ريا نوفوستي . تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2022 .
  136. ""الوطن" يقترح تشكيل حكومة وحدة وطنية - تيموشينكو . إنترفاكس . تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2022 .
  137. "اللجنة البرلمانية لإعادة النظر في نفتوغازي من خلال إمكانية فتح الطريق. التفاصيل" . Liga.net (باللغة الأوكرانية). 27 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2022 .
  138. ^ (بالأوكرانية) فريق Batkivshchyna يتولى رعاية Okhmatdet، – تيموشينكو ، rbc.ua (1 مارس 2022)
  139. (باللغة الأوكرانية) منظمة باتكيفششينا تقدم المساعدة الدبلوماسية والإنسانية، والدعم للجيش – تيموشينكو ، إنترفاكس-أوكرانيا (18 مارس 2022)
  140. "مع تصويت الفصائل والجماعات لصالح التصديق على اتفاقية إسطنبول" . Glavcom.ua. 20 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 .
  141. «أقرّ نواب أوكرانيا اتفاقية إسطنبول للحصول على وضع الدولة المرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي» . Lb.ua. 20 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 .
  142. (باللغة الأوكرانية) У Тимозенко заявили о slemанной депутатами "gasовой" афете "Нафтогаза" ، Zn.ua 19 يوليو 2022)
  143. «أُبلغت تيموشينكو بفضيحة شركة نفتوغاز للغاز التي كشفها النواب» . zn.ua. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2022 .
  144. (باللغة الأوكرانية) Dепутати створалили слидчу комисию щодо кrisis на energetichному rinку ، Lb.ua 29 يوليو 2022)
  145. "باتكيفيني" يغذي خصوصية أصحاب الأعمال الذين يخففون من آلامنا – يلتزمون بمعايير العمل, – جوليا تيموشنكو برو 8401[ نجحت مبادرة "باتكيفششينا" في حماية جزء من رواد الأعمال، ومهمتنا الآن هي إلغاء القواعد التي تقضي على الأعمال التجارية، – يوليا تيموشينكو، 8401 ] . Nashemisto.dp.ua (باللغة الأوكرانية). 5 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2023 .
  146. «Батьківщина» започатковує нову волонтерську програму["Batkivshchyna" is launching a new volunteer program]. Leopolis.news (in Ukrainian). 6 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  147. «Батьківщина» ініціює мораторій на ліквідацію чорнобильських пільг["Batkivshchyna" initiates a moratorium on the liquidation of Chernobyl benefits]. Житомир.info (in Ukrainian). Retrieved 7 July 2023.
  148. "Батьківщина" хоче винести на референдум питання виробництва канабісу["Batkivshchyna" wants to put the issue of cannabis production to a referendum]. Pravda.com.ua (in Ukrainian). Retrieved 13 July 2023.
  149. «Батьківщина» – єдина фракція, яка виступила проти перетворення України в плантацію марихуани для наркобізнесу["Batkivshchyna" is the only faction that opposed the transformation of Ukraine into a marijuana plantation for the drug business]. Nashemisto.dp.ua (in Ukrainian). 20 July 2023. Retrieved 20 July 2023.
  150. Юлія Тимошенко передала машину швидкої допомоги на передову[Yulia Tymoshenko transferred an ambulance to the front line]. Centernews.com.ua (in Ukrainian). 18 July 2023. Retrieved 18 July 2023.
  151. (in Ukrainian), dv-gazeta.info (17 August 2023)
  152. (in Ukrainian), glavcom.ua (25 September 2023)
  153. (in Ukrainian), fakty.ua (27 September 2023)
  154. (in Ukrainian), gordonua.com (27 September 2023)
  155. «Батьківщину» прийняли в члени Центристсько-демократичного інтернаціоналу["Batkivshchyna" was accepted as a member of the Center-Democratic International]. Centernews.com.ua (in Ukrainian). 15 November 2023. Retrieved 15 November 2023.
  156. «Батьківщина» проти переходу з солідарної до накопичувальної пенсійної системи: це грабунок літніх людей["Batkivshchyna" opposes the transition from a solidarity to a accumulative pension system: this is a robbery of the elderly]. ba.org.ua (in Ukrainian). 25 April 2024. Retrieved 25 April 2024.
  157. (in Ukrainian), uworld.news (25 April 2024)
  158. Тимошенко і «Батьківщина» відправили на фронт 25 гуманітарних місій – присвятили важливій датіtsn.ua (باللغة الأوكرانية). ١٢ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢٤ .
  159. "باتكيفوين" حماية البيئة الأوكرانية من خلال البيعcenternews.com.ua (باللغة الأوكرانية). 23 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  160. "باتكيفين" يتم منحها إلى جامعة كاليفورنيا في كل المفاهيم التي تؤدي إلى عدم بناء الهياكل التنظيمية اللازمةodessit.in.ua (باللغة الأوكرانية). 30 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
  161. جوليا تيموشينكو تروج لـ ABUB من خلال بيع ОГХKnadra.info (باللغة الأوكرانية). 27 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  162. تم إطلاق النار على "الباتيكيفين" في رحلة من خلال البعثات التطوعية الطويلةcenternews.com.ua (باللغة الأوكرانية). 26 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  163. ННP: ميرنا جودا، تقع خارج أوكرانيا وكرواتيا، بدون ضمانات إقليمية، مما يتيح لك الاستمتاع بالورود إنتاج النبيذcenternews.com.ua (باللغة الأوكرانية). 30 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  164. "قرار "التضامن مع أوكرانيا"( PDF) . eppcongress2025.eu .
  165. جزء "باتكيفوين" يشجع خط غاراتشي للمحاربين القدامىprawwwda.com (باللغة الأوكرانية). 11 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  166. انضمت جوليا تيموشينكو إلى مجموعات روبوتية قوية مثل الانخراط في فيسكوي فيكتوري القريبakzent.zp.ua (باللغة الأوكرانية). 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
  167. مشروع قرض "باتكيفوين" هو بمثابة حماية اجتماعية فيسكوفيتش، الملوثة بالبولونcenternews.com.ua (باللغة الأوكرانية). 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
  168. ميزانية "باتكيفويني" 2026 يمكن أن تصل إلى 175 مليار دولارcenternews.com.ua (باللغة الأوكرانية). 22 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  169. "باتكيفوين" هو أسطورة الخدمة الطبية في رابطة المحاربين القدامىcenternews.com.ua (باللغة الأوكرانية). 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  170. "النقر على "البطء" لظهور المشكلة و"تحالف التحالفات""rbc.ua (باللغة الأوكرانية). ١٨ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  171. "لقد رحبت بمشروع "باتكيفوين" فيما يتعلق بحالة التأمين الصحي - تيموشنكو" . rbc.ua .
  172. "مشروع القرض المعزز "باتيكيفيني"، وهو مشكلة جديدة في مرحلة التقاعد للمراجعين والفيسكوفيين من THT" . centernews.com.ua .
  173. (باللغة الأوكرانية) انتخابات رؤساء البلديات ورؤساء القرى: اللجنة المركزية للانتخابات تعرض ترتيب الأحزاب الفائزة ، أوكرينسكا برافدا (18 نوفمبر 2020)
  174. كونونشوك، س. ج. (2013). الموقف الأيديولوجي للحزب السياسي في أوكرانيا (PDF) (باللغة الأوكرانية). كييف: Агентство «Україна». ص 27 – 31. 
  175. كريستوبال روفيرا كالتفاسر؛ بول تاغارت؛ بولينا أوتشوا إسبخو؛ بيير أوستيغي (26 أكتوبر 2017). دليل أكسفورد للشعبوية . سلسلة أدلة أكسفورد. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 293. doi : 10.1093/oxfordhb/9780198803560.001.0001 . ISBN  978-0-19-252537-6ومع ذلك ، يمكن تقديم حجة مقنعة بأن حزب الوطن (باتكيفششينا) بزعامة يوليا تيموشينكو (والذي كان يُعرف سابقًا بكتلة يوليا تيموشينكو) هو حزب شعبوي حقيقي. يتميز هذا الحزب بتنوعه الأيديولوجي ونزعته الشخصية. ففي الفترة من 2003 إلى 2007، طور فكرة "التضامن" كـ"طريق ثالث" بين الرأسمالية والاشتراكية (كوزيو، 2010).
  176. "النظام الحزبي في أوكرانيا قبل وبعد ميدان: التغييرات والاتجاهات والمطالب الشعبية" . الأمن القومي والدفاع . 6-7 . مركز رازومكوف: 14. 2015. غالبًا ما لا تتوافق التوجهات الأيديولوجية للأحزاب السياسية الأوكرانية وأعضاء الجمعيات الدولية مع توجهات شركائهم الغربيين. ومن الأمثلة على ذلك عضوية حزب "باتكيفششينا" المنتمي ليسار الوسط في حزب الشعب الأوروبي اليميني.
  177. 1 2 3 أوهلين، ماتس (2023). "دور الأحزاب الأوروبية في أوكرانيا: هل هي الميسر الخفي لعضوية الاتحاد الأوروبي؟" . تحليل السياسة الأوروبية . 7. معهد سيبس السويدي لدراسات السياسة الأوروبية: 11-12 . ومن الأمثلة على ذلك حزب الوطن (باتكيششينا)، الذي انضم إلى حزب الشعب الأوروبي في عام 2008 كثالث حزب أوكراني (انظر الجدول 3) على الرغم من توجهه اليساري الواضح.
  178. ريباتشوك، دينيس (2019). القيم والبرامج والإجراءات: دراسة أيديولوجيات ومواقف الأحزاب السياسية الأوكرانية التشريعية (ملف PDF) . مركز أوروبا الشرقية للديمقراطية التعددية. ص 55. فيما يتعلق بالاقتصاد، يدعم الحزب نموذج الديمقراطية الاجتماعية؛ ويدعو إلى توفير ضمانات اجتماعية هامة؛ وينتقد الاستقطاب الاجتماعي المفرط بين الأغنياء والفقراء؛ ويؤيد فرض ضريبة على الكماليات. يعارض حزب باتكيفششينا خصخصة الشركات المملوكة للدولة والسماح ببيع الأراضي الزراعية. 
  179. برنامج الاتحاد الأوكراني "الوطن" مؤرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2016 في أرشيف الإنترنت
  180. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (باللغة الأوكرانية) النشرة الإلكترونية "خيارك - 2012". العدد 4: باتكيفششينا. مؤرشفة بتاريخ 3 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine.
  181. 1 2 3 يجب أن تصبح أوكرانيا عضواً كاملاً في الاتحاد الأوروبي، بحسب بيان حزب باتكيفشينا [ تم حذف الرابط ] ، إنترفاكس-أوكرانيا (15 يونيو 2013)
  182. وزارة الخارجية الأوكرانية: كييف لا تستطيع أن تتنصل من اتفاقيات خاركيف من جانب واحد، إنترفاكس -أوكرانيا (19 يونيو 2013)
  183. فشل البرلمان الأوكراني في دعم مشروع قانون يدين اتفاقيات خاركيف بشأن تمركز أسطول البحر الأسود في أوكرانيا [ تمت إزالة الرابط ] ، إنترفاكس-أوكرانيا (19 يونيو 2013)
  184. 1 2 3 4 5 6 برنامج المعارضة الأوكرانية يتطلب ثورة أخرى. مؤرشف في 13 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine ، مؤسسة جيمستاون (29 مايو 2012).
  185. تيموشينكو تقول إن حزبها مستعد للانضمام إلى الائتلاف الحاكم. مؤرشف في 2 أبريل 2016 في Wayback Machine ، إنترفاكس-أوكرانيا (29 أكتوبر 2014)
  186. تيموشينكو تقول إنها ستدعم القوى المؤيدة لأوروبا في البرلمان الأوكراني الجديد. مؤرشف في 29 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine ، وكالة ريا نوفوستي (29 سبتمبر 2014)
  187. لعبة التحمل، مؤرشفة في 22 مارس 2016 في Wayback Machine ، الأسبوع الأوكراني (22 فبراير 2013)
  188. "تطور نظام الأحزاب في أوكرانيا" (ملف PDF) . razumkov.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2021 .
  189. أسئلة وأجوبة: الانتخابات البرلمانية الأوكرانية، مؤرشفة في 27 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine ، بي بي سي نيوز (23 أكتوبر 2012)
  190. "الوطن" يُعد بيانًا إلى وحدة معالجة الغاز (GPU) بشأن الزيادة غير المبررة في أسعار الغاز للسكان من قِبل مجلس تنظيم الطاقة الكهربائية في أمريكا الشمالية (NERC). مؤرشف بتاريخ 24-09-2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  191. أطلقت منظمة "الوطن" موقعًا إلكترونيًا بعنوان "أسعار عادلة". مؤرشف بتاريخ 10 أغسطس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  192. أسعار عادلة للطلب
  193. Підпиши петицію(باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
  194. ^ "القانون الأساسي للمزارعين. القانون والأعمال" . zib.com.ua . تم الاسترجاع 24 يناير 2017 .
  195. أنشأ المجلس فريق عمل للتحقق من صحة تعريفات الخدمات. مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine
  196. سيسمح خفض إيجار الغاز بتخفيض التعرفة. مؤرشف بتاريخ 26 يونيو 2015 في أرشيف الإنترنت.
  197. ألونا سكروم: مشروع من أجل منع التشويش في المفاوضات. Батьkiвщина (باللغة الأوكرانية). 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  198. "باتكيفين" موصى به لتغذية غير صحية لأصحاب مكافحة الجراثيم. Батьkiвщина (باللغة الأوكرانية). 26 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  199. "باتكيفوين" يدعم مشروع سكني، وهو يخفي "ديريبان" جي تي إس أوكرانيا. Батьkiвщина (باللغة الأوكرانية). 6 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  200. "البطانية" ليست مجرد قرض لمشروع الخصخصة الرئيسي. Батьkiвщина (باللغة الأوكرانية). 9 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  201. "تيموشنكو طلبت من SBU أن تستورد الطاقة الكهربائية من RF" (الطبعة الروسية من كومسوموليتس ). 2021. 
  202. "نبذة عن المنظمة" . Bm.org.ua. 16 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021.
  203. (باللغة الأوكرانية)(21 مايو 2019)
  204. (باللغة الأوكرانية)