الأحزاب السياسية في أوكرانيا

تتناول هذه المقالة التطور التاريخي ودور الأحزاب السياسية في السياسة الأوكرانية ، وتتناول بشكل أكثر تفصيلاً الأحزاب السياسية الحديثة المهمة منذ حصول أوكرانيا على استقلالها في عام 1991 .

ملخص

تتمتع أوكرانيا بنظام تعدد الأحزاب مع وجود العديد من الأحزاب السياسية، حيث لا يحظى أي حزب بفرصة الحصول على السلطة بمفرده، ويجب على الأحزاب العمل مع بعضها البعض لتشكيل حكومات ائتلافية . في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية (أكتوبر 2014) رشح 52 حزبًا سياسيًا مرشحين. [1] في الانتخابات المحلية الوطنية (أكتوبر 2015) ارتفع هذا العدد إلى 132 حزبًا سياسيًا. [2]

العديد من الأحزاب في أوكرانيا لديها عضوية صغيرة جدًا وغير معروفة لعامة الناس. [3] عضوية الحزب في أوكرانيا أقل من 1٪ من السكان المؤهلين للتصويت (مقارنة بمتوسط ​​4.7٪ في الاتحاد الأوروبي [4] ). [5] [6] الأحزاب الوطنية غير الممثلة حاليًا في البرلمان الوطني الأوكراني فيرخوفنا رادا لديها ممثلون في المجالس البلدية. [7] [8] [9] [10] اعتادت الأحزاب الصغيرة الانضمام إلى ائتلافات متعددة الأحزاب (الكتل الانتخابية) لغرض المشاركة في الانتخابات البرلمانية، ولكن في 17 نوفمبر 2011، وافق البرلمان الأوكراني على قانون انتخابي يحظر مشاركة كتل الأحزاب السياسية في الانتخابات البرلمانية . [11] ثقة المجتمع الأوكراني في الأحزاب السياسية منخفضة جدًا بشكل عام. [3] [12] وفقًا لاستطلاع أجراه مركز رازومكوف في أبريل 2014 ، 14.7٪. [13] وفقًا لاستطلاع رأي أجراه مركز رازومكوف مرة أخرى في فبراير 2020، قال أكثر من 70% من المستجيبين إنهم لا يثقون بالأحزاب السياسية إلى حد ما أو على الإطلاق. [3]

يلعب الأوليغارشيون الأوكرانيون دورًا رئيسيًا في رعاية الأحزاب السياسية والمشاركة في السياسة اليومية. [14]

لا يمكن للأحزاب التسجيل لدى وزارة العدل إلا إذا تمكنت من "إظهار قاعدة دعم في ثلثي أقاليم أوكرانيا " (24 وحدة إدارية أساسية في أوكرانيا ) وفي ثلثي أقاليم جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي . [15] [16] وهذا يعني أنه يجب جمع 10000 توقيع في هذه المناطق. [16] بما في ذلك شبه جزيرة القرم ، على الرغم من أن أوكرانيا فقدت السيطرة على هذه المنطقة في عام 2014 (لروسيا ) . [16] (الطريقة الوحيدة للوفاء بهذه القاعدة هي الحصول على توقيعات المواطنين الأوكرانيين الذين يعيشون في أماكن أخرى في أوكرانيا مع إقامة في شبه جزيرة القرم. [16] ) ثم في غضون ستة أشهر يجب على الحزب إنشاء مكاتب إقليمية في غالبية الأقاليم الـ 24. [17] في الممارسة العملية، نادرًا ما تظل هذه المكاتب نشطة ومفتوحة بين الانتخابات. [17] ونظرًا للصعوبات الإجرائية لتسجيل الحزب، فإن ممارسة إعادة تسمية القوى السياسية القائمة منتشرة على نطاق واسع. [16] (على سبيل المثال، من يناير إلى سبتمبر 2020، غير 50 ​​حزبًا أسماءهم. [16] ) في الممارسة العملية، يعني هذا أن السياسيين ذوي المهن الطويلة في أوكرانيا يتحولون بانتظام إلى حزب جديد. [16]

إن عدم ترشيح أي حزب للانتخابات البرلمانية والرئاسية لمدة عشر سنوات متتالية يعد سبباً قانونياً لتصفية الحزب. [3] [ملاحظة 1]

يحظر قانون الانتخابات في أوكرانيا التمويل الخارجي للأحزاب السياسية أو الحملات الانتخابية. [18]

يتم الاحتفاظ بجميع البيانات المتعلقة بأي أحزاب سياسية قانونية مثل أي منظمات عامة أخرى في أوكرانيا في السجل الموحد ( بالأوكرانية : Єдиний реєстр громадських формувань ، Yedynyi reyestr hromadskykh formuvan )، مع إصدار عبر الإنترنت منه قدمته وزارة العدل. [19] في 1 يناير 2020، كان هناك 349 حزبًا سياسيًا في هذا السجل. [3]

الأحزاب الرئيسية والمعسكرات السياسية

لقد تطورت حركتان رئيسيتان [nb 2] [nb 3] في البرلمان الأوكراني منذ استقلاله: [22] [23] [24]

الحركة الأولى (المذكورة أعلاه) تحصل على ناخبيها بشكل رئيسي من غرب أوكرانيا ووسط أوكرانيا ؛ أما الحركة الأخيرة فتحصل على ناخبيها من شرق أوكرانيا وجنوب أوكرانيا . [33]

المعسكرات السياسية [34]
مؤيد للغرب ، ومؤيد لحلف شمال الأطلسي ، ومؤيد لأوروبا ، ومعادٍ لروسيا ، وقومي أوكراني هيمنة الثقافة الروسية والحفاظ على الثقافة السوفييتية، المتشككة في أوروبا بشكل كامن، والمعادية لأميركا في كثير من الأحيان والمعادية لليبرالية جزئيًا المصالح الإقليمية والمحلية، والسياسة على مستوى المدينة والمنطقة المجموعات البرلمانية ، التي تشكلت بعد الانتخابات، وغالبًا بدعم من أحد الأوليجاركيين ، وقليل من الأعضاء يتقاسمون المناصب.
خادم الشعب
التضامن الأوروبي
باتكيفشتشينا
هولوس
الحزب الراديكالي
القوة والشرف
الاستراتيجية الأوكرانية
الموقف المدني
التحالف الديمقراطي الأوكراني للإصلاح
الاعتماد على الذات
الفأس الديمقراطية
منصة المعارضة - حزب كتلة شاري ناشي المعارضة من أجل الحياة
أرضنا ثق في الأعمال



اقتراح
ناجح خاركيف
اتحاد عموم أوكرانيا "تشيركاشاني"
كتلة سفيتليشنا معًا!
المدينة الأصلية
Native Zakarpattia
Native Home
Bila Tserkva معًا
من أجل مستقبل
الثقة

الأيديولوجية

تميل الأحزاب الأوكرانية إلى عدم وجود أيديولوجية واضحة ولكنها تحتوي على مجموعات سياسية مختلفة ذات وجهات نظر أيديولوجية متباينة. [35] على عكس السياسة الغربية ، تلعب التوجهات الحضارية والجيوستراتيجية دورًا أكثر أهمية من الأجندات الاقتصادية والاجتماعية والسياسية للأحزاب. [23] ومن الأمثلة على ذلك عضوية حزب باتكيفشينا الاجتماعي الديمقراطي في حزب الشعب الأوروبي الليبرالي اقتصاديًا . [23] وقد أدى هذا إلى حكومات ائتلافية ستكون غير عادية من وجهة نظر غربية ؛ على سبيل المثال: تضمنت حكومة أزاروف الأولى حزب المناطق وكتلة ليتفين الوسطية والحزب الشيوعي الأوكراني .

خصوصية الأحزاب في أوكرانيا

وقد زعم الأستاذ بول دانييري (في عام 2006) أن الأحزاب الأوكرانية "تعتمد على النخبة وليس الجماهير"، [36] في حين يعتقد السفير الألماني السابق في أوكرانيا (2000-2006) ديتمار ستودمان من سفارة ألمانيا في كييف أن الشخصيات أكثر أهمية في السياسة الأوكرانية من المنصات (الأيديولوجية). "الأحزاب بالمعنى الصحيح لهذه الكلمة غير موجودة في أوكرانيا حتى الآن. إن الحزب للألمان هو برنامجه أولاً، ثم شخصياته لاحقًا". [37]

تاريخ

عدد الاحزاب
تاريخ كمية
يناير 2009 161 [38]
يوليو 2009 172 [39]
مايو 2010 179 [40] [41]
يوليو 2010 182 [42]
سبتمبر 2011 197 [43]
نوفمبر 2012 201 [38]

أوكرانيا المستقلة وتشكيل الحزب (أوائل التسعينيات)

حتى قبل أن تصبح أوكرانيا مستقلة في أغسطس 1991، بدأت الأحزاب السياسية في أوكرانيا تتشكل حول المثقفين والمعارضين السوفييت السابقين . [44] [ ليس محددًا بما يكفي للتحقق ] لقد شكلوا المعارضة الرئيسية للحزب الشيوعي (البلاشفة) الحاكم في أوكرانيا (CP(b)U). في أول اجتماع للبرلمان الأوكراني [ متى؟ ] شكلت تلك الأحزاب مجلس الشعب المعارض البرلماني. وشملت الأحزاب الأكثر شهرة في المعارضة البرلمانية حركة الشعب الأوكراني (الحركة) والحزب الجمهوري الأوكراني . بسبب انقلاب أغسطس في موسكو (19-21 أغسطس 1991)، حدثت عملية لحظر الأحزاب الشيوعية في أوكرانيا. بقيادة أوليكساندر موروز ، بدأت الكتلة البرلمانية للحزب الشيوعي (b)U، مجموعة 239، عملية إعادة تشكيل الحزب الشيوعي (b)U إلى الحزب الاشتراكي الأوكراني . تم تبني القيود المفروضة على وجود الأحزاب الشيوعية في أوكرانيا بنجاح بعد فترة وجيزة من استقلال أوكرانيا ، ولكن في غضون عامين تم الطعن في القرار وفي النهاية تم رفع القيد. في عام 1993 في دونيتسك، انعقد المؤتمر الأول للحزب الشيوعي الأوكراني المعاد تأسيسه ، بقيادة الحزب بيترو سيمونينكو .

في الانتخابات البرلمانية المنظمة على عجل عام 1994 ، حقق الشيوعيون بشكل مفاجئ أعلى تصنيف حزبي، في حين لم يحصل حزب المعارضة الرئيسي، الحركة ، حتى على ربع مقاعده [ بحاجة لتوضيح ] . كان أداء الحزب المعاد تشكيله من الحزب الشيوعي الأوكراني، الحزب الاشتراكي الأوكراني ، وحليفه الرئيسي، حزب الفلاحين الأوكراني ، قويًا نسبيًا. لم يكن حوالي ثلث البرلمانيين المنتخبين منتمين. أصبحت الانتخابات بمثابة فشل ذريع للقوى الديمقراطية في أوكرانيا. بعد انتخابات عام 1994، تم انتخاب العديد من الأحزاب السياسية المستقلة للبرلمان الأوكراني ، مما أدى إلى تشكيل تسع مجموعات نواب وفصائل برلمانية: الشيوعيون، والاشتراكيون، والزراعيون، ومجموعة النواب بين المناطق (MDG)، والوحدة، والمركز، والدولة، والإصلاحات، والحركة. تم استخدام مفهوم "الأغلبية الظرفية" لأول مرة خلال تلك الدعوة لتشكيل ائتلاف برلماني. غالبًا ما كان الائتلاف الحاكم في البرلمان يضم الحزب الشيوعي الأوكراني ، والحزب الاشتراكي الأوكراني ، والحزب الزراعي، وحزب الهدف الإنمائي للألفية، وحزب الوحدة.

أحزاب الأوليجارشية والعشائر (1994-2004)

خلال رئاسة كوتشما (1994-2004) بدأت الأحزاب تتشكل حول السياسيين الذين حققوا السلطة؛ وكانت هذه الأحزاب غالبًا بمثابة مركبة للأثرياء الأوكرانيين . [44] [ ليس محددًا بما يكفي للتحقق ] عرّف العلماء العديد من " العشائر " في السياسة الأوكرانية التي تجمعت حول رجال الأعمال والسياسيين من مدن عمد أوكرانية معينة؛ " عشيرة دونيتسك " ( رينات أحمدوف وفيكتور يانوكوفيتش وميكولا أزاروف )، و" عشيرة دنيبروبيتروفسك " ( يوليا تيموشينكو وليونيد كوتشما وفيكتور بينشوك وسيرجي تييبكو وبافلو لازارينكو )، و" عشيرة كييف " ( فيكتور ميدفيدتشوك والإخوة سوركيس ؛ ارتبطت هذه العشيرة أيضًا بزاكارباتيا ) و"عشيرة خاركوف " الأصغر . [45] [46] [47] [48] [49] [22] [50] [51] [52]

بعد انتخابات عام 2002، شهد البرلمان الأوكراني بعض التوحيد للأحزاب السياسية الديمقراطية وتأسيس المعسكرات السياسية الرئيسية في أوكرانيا: ائتلاف من النواب ذوي التوجه الوطني مع التيار المؤيد لأوروبا، وائتلاف من الأحزاب اليسارية، وائتلاف الأحزاب الموالية لروسيا من النخبة السوفييتية السابقة . حدث تغيير كبير أثناء الثورة البرتقالية عندما تم تأسيس المعسكرين السياسيين المتعارضين أخيرًا بعد انقسام الائتلاف اليساري.

الاندماجات والحظر (2011-حتى الآن)

في 17 نوفمبر 2011، وافق البرلمان الأوكراني على قانون انتخابي يحظر مشاركة كتل الأحزاب السياسية في الانتخابات البرلمانية ؛ [11] ومنذ ذلك الحين اندمجت عدة أحزاب مع أحزاب أخرى. [53] [54] [55] اندمج حزب أوكرانيا القوية مع حزب المناطق في 17 مارس 2012. [56] خاض أعضاء جبهة التغيير وكتلة أوكرانيا الخاصة بنا وكتلة يوليا تيموشينكو السابقون الانتخابات البرلمانية عام 2012 تحت مظلة حزب الوطن الأم. [57] [58] [59] [60] [61] ترأس زعيم جبهة التغيير ياتسينيوك قائمة الانتخابات هذه؛ لأن زعيمة الوطن الأم يوليا تيموشينكو كانت مسجونة. [62] [63]

في 15 يونيو 2013، اندمج حزب الإصلاحات والنظام وجبهة التغيير في حزب الوطن. [64] كما اندمج جزء من حركة الشعب الأوكراني (بما في ذلك رئيسها السابق بوريس تاراسيوك [65] ) مع حزب الوطن (اندمجت بقية هذا الحزب مع حزب الشعب الأوكراني في مايو 2013 [66] ). [67] [68]

استعدادًا للانتخابات البرلمانية المقبلة في عام 2014، انتقل العديد من وزراء حزب الوطن الأم في حكومة أرسيني ياتسينيوك إلى حزب الجبهة الشعبية الجديد ، الذي انتخب أرسيني ياتسينيوك زعيمًا للحزب في 10 سبتمبر 2014. [69] [70]

اندمج حزب أودار مع كتلة بيترو بوروشينكو في 28 أغسطس 2015 [71] بعد الانتخابات البرلمانية لعام 2014 ، حيث تم شغل 30٪ من قائمة انتخابات كتلة بيترو بوروشينكو من قبل أعضاء أودار (باعتبارهم غير حزبيين ). [30]

في 20 مارس 2022، أعلن الرئيس فولوديمير زيلينسكي حظر 11 حزبًا سياسيًا بسبب علاقات مزعومة مع روسيا: منصة المعارضة - من أجل الحياة ، حزب شاري ، ناشي ، كتلة المعارضة ، المعارضة اليسارية ، اتحاد القوى اليسارية ، ديرزهافا ، الحزب الاشتراكي التقدمي الأوكراني ، الحزب الاشتراكي الأوكراني ، الاشتراكيون وكتلة فولوديمير سالدو . [72]

في 20 يونيو 2024، تم حظر حزب أرضنا أيضًا بتهمة قيام جهاز الأمن الأوكراني بأنشطة تخريبية ضد الدولة، مما رفع عدد الأحزاب المحظورة منذ بداية الغزو الروسي إلى 19 حزبًا. [73]

الأطراف المشاركة
انتخاب رقم عتبة الفائزون
1998 30 4% 8
2002 33 4% 6
2006 45 3% 5
2007 20 3% 5
2012 22 5% 5
2014 29 5% 6
2019 22 5% 5

الأحزاب السياسية في البرلمان

المقاعد التي تم الفوز بها في الانتخابات البرلمانية (منذ عام 1990، مجلس النواب أو البرلمان أحادي المجلس)
حزب 1990 1994 1998 2002 2006 2007 2012 2014 2019
مجموعة 239 ( الحزب الشيوعي الأوكراني ، الأصلي ) 239
الحركة الشعبية في أوكرانيا (مجلس الشعب) 125 20 46 أوو أوو أوو - - -
حزب النهضة الديمقراطية في أوكرانيا (المنصة الديمقراطية للحزب الشيوعي الأوكراني) 41 4
الاتحاد الديمقراطي (DU–DPU) DU-DPU - - - - -
الحزب الديمقراطي الأوكراني (DPU–PEV, DU–DPU) 19 2 2 5 - - - - -
حزب النهضة الاقتصادية (DPU-PEV) 1 وحدة معالجة البيانات الشخصية - PEV -
الحزب الشيوعي الأوكراني 86 122 65 21 27 32
الحزب الاشتراكي الأوكراني (SPU–SelPU) 14 35 22 33 - - - -
حزب الفلاحين في أوكرانيا (SPU–SelPU) 19 SPU–SelPU 1 - - - - -
الجبهة الوطنية 7
مؤتمر القوميين الأوكرانيين 5 ن ف أوو أوو - - - -
الحزب الجمهوري المحافظ الأوكراني 2 ن ف
الحزب الجمهوري الأوكراني 12 8 ن ف بي واي تي - - - - -
الجمعية الوطنية الأوكرانية 1 - 1 - - - - -
حزب العمل (PP-LPU) 4 2
الحزب الليبرالي الأوكراني (PP-LPU) - PP-LPU أوو - - - - -
الحزب الديمقراطي الاجتماعي الأوكراني 2 75 - - - - - -
الحزب الديمقراطي المسيحي في أوكرانيا 1 2 - - - - - -
المؤتمر المدني لأوكرانيا (HKU–UPS) 2 1 - - - - - -
حزب العدالة الأوكراني (HKU–UPS) - هونغ كونغ-يو بي إس بو - - - - -
حزب الشعب الديمقراطي 27 زايدو - - - - -
حزب الخضر في أوكرانيا - 19 - - - - - -
هرومادا 23 - - - - - -
الحزب الاشتراكي التقدمي الأوكراني 17 - - - - - -
الحزب الديمقراطي الاجتماعي الأوكراني (متحد) 17 27 - - - - -
حزب الشعب (الحزب الزراعي الأوكراني، ليتفين) 7 زايدو - 20 2 - -
أوكرانيا القوية - - - 1 -
حزب الإصلاحات والنظام (أوكرانيا لنا) 4 أوو - بي واي تي -
الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU–UCDP) 3 أوو أوو أوو - - -
الحزب الديمقراطي المسيحي الأوكراني (CDU–UCDP) - - الاتحاد الديمقراطي المسيحي-الحزب الديمقراطي الموحد - - - - - -
فيشي - 1 - - - - - -
حزب المناطق (حزب النهضة الإقليمية في أوكرانيا) 2 زايدو 186 175 185 - -
حزب العمال الأوكراني - - 1 - - - - - -
الاتحاد 1 - - - 1 - -
الحزب الوطني الاجتماعي الأوكراني (SNPU-DNU) - 1 - - - - - -
استقلال الدولة الأوكرانية (SNPU–DNU) - - SNPU–DNU -
كتلة "أوكرانيا لنا " 112 81 72
حزب الشباب في أوكرانيا أوو - - - - -
تكافل أوو - - - - -
إلى الأمام يا أوكرانيا! أوو - أوو - - -
الحزب الجمهوري المسيحي أوو - - - - -
حزب الشعب الأوكراني أوو - أوو - - -
من أجل أوكرانيا الموحدة! (زايدو) 121
العمالة في أوكرانيا زايدو - - - - -
حزب الصناعيين ورجال الأعمال في أوكرانيا زايدو أوو - - - -
كتلة يوليا تيموشينكو (BYT) 22 129 156
باتكيفشينا بي واي تي بي واي تي بي واي تي 101 19 26
المنصة الأوكرانية "سوبور" بي واي تي أوو أوو - - -
أوكرانيا – إلى الأمام! بي واي تي بي واي تي بي واي تي - - -
حزب التنمية الاقتصادية الوطنية في أوكرانيا - 1 - - - - -
الحزب البحري الأوكراني - - - 1 - - - - -
كتلة الوحدة 4
الوحدة بو - - - - -
أوكرانيا الشابة - - - بو - - - - -
الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي بو - - - - -
أوكرانيا الخاصة بنا أوو أوو - - -
الحزب الأوروبي في أوكرانيا أوو - - -
بورا! - أوو - - -
حزب حماة الوطن - - أوو - - -
التحالف الديمقراطي الأوكراني من أجل الإصلاح (العاصمة الأوروبية) - - 40 - -
المركز المتحد (حزب الملكية الخاصة) - - - 3 - 1
حزب أوليه لياشكو الراديكالي (URDP) 1 22 -
حرية 1 1 - 37 6 1
الجبهة الشعبية 82 -
التضامن الأوروبي 132 25
الاعتماد على الذات 33 1
كتلة المعارضة 29 6
المجرفة (مبادرة شعبية) - 1 -
سوف - 1 -
القطاع الأيمن 1 -
خادم الشعب 254
منصة المعارضة – مدى الحياة 43
صوت 20
مستقل 6 168 105 66 43 96 46

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تزعم الحركة المدنية "تشيسنو" أن 25 حزباً شاركت في الانتخابات التكميلية للبرلمان الأوكراني عام 2019 (في الدائرة الانتخابية 179 الواقعة في منطقة خاركوف في 15 مارس 2020) فقط لتجنب التصفية. [3]
  2. ^ لم يكن من الممكن تصنيف بعض الأحزاب الأوكرانية بوضوح على أنها تنتمي إلى إحدى هاتين الحركتين الرئيسيتين، فقد كانت إما تجمع بين أفكار المعسكرين و/أو تسعى إلى وضع نفسها كقوة موازنة؛ ومن الأمثلة على هذه الأحزاب الحزب الاشتراكي الأوكراني ، وكتلة ليتفين ، وحزب العمال الأوكراني . [20]
  3. ^ تحول السياسيون الأوكرانيون إلى أحزاب تنتمي إلى إحدى هاتين الحركتين الرئيسيتين. [21]

مراجع

  1. ^ إحصائيات انتخابية أساسية الانتخابات البرلمانية الاستثنائية 2014 أرشيف 29 أكتوبر 2014، على موقع واي باك مشين ، اللجنة المركزية للانتخابات في أوكرانيا
  2. ^ Reform Watch - 1 أكتوبر 2015، كييف بوست (2 أكتوبر 2015)
    وحيد القرن والشبت والتهديدات الخفية تربك الناخبين في كييف، كييف بوست (2 أكتوبر 2015)
  3. ^ abcdef (باللغة الأوكرانية) أوكرانيا غير الحزبية، الأسبوع الأوكراني (24 يونيو 2020)
  4. ^ تم أرشفة البحث في 16 يناير 2012، على موقع واي باك مشين ، مرصد الديمقراطية التابع للاتحاد الأوروبي
  5. ^ أوكرانيا: شراكة شاملة من أجل ديمقراطية حقيقية، مركز المشاريع الخاصة الدولية، 2010
  6. ^ استطلاع رأي: الأوكرانيون غير راضين عن الوضع الاقتصادي المحلي وحياتهم الخاصة، صحيفة كييف بوست (12 سبتمبر 2011)
  7. ^ (بالأوكرانية) Сенгий Одарич формуватиме бильчисть у миськради Чercass أرشفة 10 مارس 2012 في آلة Wayback .، موقع مجلس مدينة تشيركاسي (8 نوفمبر 2010)
  8. ^ (بالأوكرانية) Мером Львова обрано Андrillia Садового أرشفة 21 يوليو 2011 في آلة Wayback .، ЛьвивNEWS (نوفمبر 2010)
  9. ^ (بالأوكرانية) На виборах мера Poltави перомиг Олександро Мамай أرشفة 10 نوفمبر 2010 في آلة Wayback .، Дзерало тизня (6 نوفمبر 2010)
  10. ^ (في الأوكرانية) Официальные RESULьтаты голосования по выборам в Севастопольский городской совет أرشفة 21 يوليو 2011 في آلة Wayback .، SevNews (5 نوفمبر 2010)
  11. ^ البرلمان يقر قانون الانتخابات البرلمانية، كييف بوست (17 نوفمبر 2011)
  12. ^ استطلاع رأي: هل تثق بالأحزاب السياسية؟ أرشيف 27 يوليو 2011، على موقع واي باك مشين (متكرر، 2001–2009، بواسطة مركز رازومكوف )
  13. ^ (بالأوكرانية) الأوكرانيون يؤمنون بالكنيسة والجيش ووسائل الإعلام الأوكرانية، صحيفة أوكراينسكا برافدا (19 مايو 2014)
  14. ^ الأوليغارشيون في أوكرانيا يتنافسون على النفوذ مع الرئيس زيلينسكي، فاينانشال تايمز (19 فبراير 2020)
  15. ^ "رابط لملف pdf". {{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة ) رابط لملف pdf التقرير المؤقت للانتخابات المحلية الأوكرانية 2015، منظمة الأمن والتعاون في أوروبا (9 أكتوبر 2015)
  16. ^ abcdefg هذا العام، تم إنشاء 12 حزبًا جديدًا. 50 غيروا أسماءهم، الحركة المدنية "تشيسنو" (13 أكتوبر 2020) (بالأوكرانية)
  17. ^ الانتخابات المحلية في أوكرانيا: قانون جديد ومشاكل قديمة أرشيف 25 أكتوبر 2015، على موقع واي باك مشين بقلم ميلاني ميرزيوسكي-فوزنياك، نيو إيسترن أوروبا (22 أكتوبر 2015)
  18. ^ وثائق العلاقات العامة المخترقة تسرع الحرب السياسية، كييف بوست (11 يناير 2013)
  19. ^ يمكن العثور على السجل عبر الإنترنت على rgf.minjust.gov.ua
  20. ^ ab النظام الحزبي في أوكرانيا في مرحلة انتقالية؟ صعود جمعية "سفوبودا" اليمينية المتطرفة التي تضم عموم أوكرانيا، بقلم أندرياس أوملاند ، مركز الدراسات الجيوسياسية (1 مايو/أيار 2011)
  21. ^ (بالأوكرانية) حزب "الإحياء": المناطق السابقة في المدار كولومويسكي، أوكراينسكا برافدا (23 أكتوبر 2015)
  22. ^ ab الأحزاب الشيوعية وما بعد الشيوعية في أوروبا، بقلم أوف باكيس وباتريك مورو، فاندينهوك وروبريشت ، 2008، ISBN 978-3-525-36912-8 (صفحة 383 و396) 
  23. ^ abcd السياسة اليمينية في أوكرانيا: هل خرج المارد من القمقم؟، openDemocracy.net (3 يناير/كانون الثاني 2011)
  24. ^ الكتلة الموالية لروسيا تتقدم في أوكرانيا، بي بي سي نيوز (26 مارس 2006)
  25. ^ الأمم والقومية: نظرة عامة تاريخية عالمية، ABC-CLIO ، 2008، ISBN 1851099077 (صفحة 1629) [https://books.google.com/books?id=cQqr7f9QkngC&dq=national+democrats+Our+Ukraine+Blocs+and+Bloc+Yuiubhyiuh4huyhj4njiqoi32gh7ioygije 9n3ttj8uhtjuyjmn huh43g5 gtgjrgutihwerthrbgth5erghbthe boy gruh4rlthihwesrjgjn gjcjhkhjhkrgjkht.kjthkhnbhkrybjniolvctukch i porn hude lia+Tymoshenko&pg=PA122 أوكرانيا على مسارها المتعرج بين الشرق والغرب] بقلم أندريه لوشنيكي وميكولا ريابشوك ، بيتر لانج ، 2009، ISBN 303911607X (صفحة 122) 
     
  26. ^ بعد الانتخابات البرلمانية في أوكرانيا: فوز صعب لحزب المناطق Archived March 17, 2013, at the Wayback Machine , مركز الدراسات الشرقية (7 نوفمبر 2012)
  27. ^ أ الأحزاب الشيوعية وما بعد الشيوعية في أوروبا بقلم Uwe Backes و Patrick Moreau، Vandenhoeck & Ruprecht ، 2008، ISBN 978-3-525-36912-8 (صفحة 396) 
  28. ^ حزب المناطق يحصل على 185 مقعدًا في البرلمان الأوكراني، باتكيفشينا 101 - لجنة الانتخابات المركزية، إنترفاكس أوكرانيا (12 نوفمبر 2012)
    تقدم حزب المناطق إلى البرلمان الأوكراني قرارًا بشأن تكامل أوكرانيا مع الاتحاد الأوروبي، إنترفاكس أوكرانيا (8 يناير 2013)
  29. ^ (بالأوكرانية) النشرة الإلكترونية "اختيارك - 2012". العدد 4: باتكيفشتشينا محفوظ في 3 ديسمبر 2013، على موقع واي باك مشين ، المركز الأوكراني للأبحاث السياسية المستقلة (24 أكتوبر 2012)
  30. ^ ab (بالروسية) الطيارون، والمقاتلون، والصحفيون. من سيذهب إلى البرلمان الجديد، Korrespondent.net (15 سبتمبر 2014)
    كليتشكو: سأقود فريقي إلى البرلمان، الموقع الرسمي لـ UDAR (14.09.2014)
    انتهاء الموعد النهائي لترشيح المرشحين للانتخابات المبكرة للرادا، ITAR-TASS (15 سبتمبر 2014)
  31. ^ كتلة بوروشينكو تحصل على أكبر عدد من المقاعد في البرلمان Archived November 10, 2014, at the Wayback Machine , التلفزيون والإذاعة الأوكرانية (8 نوفمبر 2014)
    الجبهة الشعبية تتقدم على كتلة بوروشينكو بنسبة 0.33% بعد فرز جميع الأصوات في انتخابات أوكرانيا - لجنة الانتخابات المركزية Archived November 12, 2014, at the Wayback Machine , إنترفاكس أوكرانيا (8 نوفمبر 2014)
    كتلة بوروشينكو تحصل على 132 مقعدًا في البرلمان - لجنة الانتخابات المركزية، إنترفاكس أوكرانيا (8 نوفمبر 2014)
  32. ^ (بالأوكرانية) "إحياء" "أرضنا": من يلتقط إرث "الإقليميين"، بي بي سي الأوكرانية (16 سبتمبر 2015)
    (بالأوكرانية) حزب المناطق: عودة الأفعى، الأسبوع الأوكراني (2 أكتوبر 2015)
  33. ^ ثمانية أسباب تجعل حزب المناطق الأوكراني يفوز في انتخابات 2012 بقلم تاراس كوزيو ، مؤسسة جيمستاون (17 أكتوبر 2012)
    أوكرانيا: يوشينكو يحتاج تيموشينكو كحليف مرة أخرى محفوظ في 15 مايو 2013، على موقع واي باك مشين بقلم تاراس كوزيو ، أوكسفورد أناليتيكا (5 أكتوبر 2007)
  34. ^ البنية الحزبية السياسية أرشيف 7 نوفمبر 2014، على موقع واي باك مشين . تحليلات. 1999
  35. ^ ضد كل الصعاب: مساعدة الأحزاب السياسية في جورجيا وأوكرانيا، بقلم ماكس بادر، جامعة فوسيوسبرز ، 2010، ISBN 978-90-5629-631-5 (صفحة 82) 
  36. ^ فهم السياسة الأوكرانية: القوة والسياسة والتصميم المؤسسي، بقلم بول دانييري ، إم إي شارب ، 2006، رقم ISBN 978-0-7656-1811-5 (صفحة 189) 
  37. ^ السفير الألماني السابق ستوديمان يرى أن تفوق عامل الشخصية هو العيب الأساسي في السياسة الأوكرانية، كييف بوست (21 ديسمبر 2009)
  38. ^ قواعد البيانات الرسمية للأحزاب السياسية في أوكرانيا أرشيف 25 أبريل 2012، على موقع واي باك مشين ، وزارة العدل الأوكرانية
  39. ^ تسجيل ثلاثة أحزاب سياسية جديدة في أوكرانيا، ليصل إجمالي الأحزاب إلى 172 حزباً، بحسب وزارة العدل، وكالة إنترفاكس الأوكرانية (15 يوليو/تموز 2009)
  40. ^ وزارة العدل تسجل الحزب رقم 179 في أوكرانيا – من أجل العدالة والازدهار، كييف بوست (14 مايو 2010)
  41. ^ وزارة العدل تسجل حزب أوكرانيا الخاص بك، كييف بوست (5 مايو 2010)
  42. ^ تم تسجيل حزب "الشباب نحو السلطة"، صحيفة كييف بوست (2 يوليو 2010)
  43. ^ لافرينوفيتش: المحكمة تلغي شهادات تسجيل خمسة أحزاب أوكرانية، كييف بوست (29 نوفمبر 2011)
  44. ^ سياسة البحر الأسود: الثقافة السياسية والمجتمع المدني في منطقة غير مستقرة، آي بي توريس ، 2005، ISBN 978-1-84511-035-2 (صفحة 45) 
  45. ^ بناء الدولة: دراسة مقارنة لأوكرانيا وليتوانيا وبيلاروسيا وروسيا، بقلم فيرينا فريتز، مطبعة جامعة أوروبا الوسطى ، 2008، ISBN 978-963-7326-99-8 (صفحة 189) 
  46. ^ الأحزاب السياسية في أوروبا الشرقية: دليل السياسة في عصر ما بعد الشيوعية، بقلم يانوش بوجايسكي ، إم إي شارب ، 2002، رقم ISBN 978-1-56324-676-0 (صفحة 829) 
  47. ^ أوكرانيا والمجتمع الأوروبي (أوراق تشاتام هاوس) بقلم تور بوكفول، بينتر ، 1998، ISBN 978-1-85567-465-3 (صفحة 36) 
  48. ^ كيف أصبحت أوكرانيا اقتصاد السوق والديمقراطية، بقلم أندرس أسلوند ، معهد بيترسون للاقتصاد الدولي ، 2009، ISBN 978-0-88132-427-3 
  49. ^ ولادة أوروبا من جديد، بقلم إليزابيث بوند، مطبعة مؤسسة بروكينجز ، 2002، ISBN 978-0-8157-7159-3 (صفحة 146) 
  50. ^ أزمة الديمقراطية الروسية: الدولة المزدوجة والانقسامات وخلافة ميدفيديف، بقلم ريتشارد ساكوا ، مطبعة جامعة كامبريدج ، 2011، ISBN 978-0-521-14522-0 (صفحة 110) 
  51. ^ تحقيق التوازن أو عدم تحقيق التوازن: نظرية الانحياز ورابطة الدول المستقلة، بقلم إريك أ. ميلر، دار نشر أشجيت ، رقم ISBN 978-0-7546-4334-0 (صفحة 129) 
  52. ^ أوكرانيا: تحديات الانتقال المستمر أرشيف 21 يوليو 2011، على موقع واي باك مشين ، مجلس الاستخبارات الوطني (تقرير المؤتمر أغسطس 1999)
  53. ^ (في الأوكرانية) “Наšа Україна” й УНП почали об'єднання з Днипропетровська، Ukrayinska Pravda (18 ديسمبر 2011)
  54. ^ تيموشينكو ولوتسينكو على علم بتوحيد حزبيهما، كييف بوست (29 ديسمبر 2011)
  55. ^ (بالأوكرانية) Одна з палтий НУНС пейменувалася та зминила голову، Ukrainska Pravda (3 ديسمبر 2011)
  56. ^ تيجيبكو ينضم إلى حزب المناطق، كييف بوست (20 مارس 2012)
    حزب أوكرانيا القوية يقرر حل نفسه للانضمام إلى حزب المناطق، كييف بوست (17 مارس 2012)
  57. ^ (في الأوكرانية) الحزب المسيحي الاجتماعي تم التبرع به من خلال تأمين كامل، دن (صحيفة) (24 أبريل 2012)
  58. ^ معارضة تشكيل قائمة واحدة للمشاركة في الانتخابات البرلمانية، كييف بوست (2 مارس 2012)
    (باللغة الأوكرانية) “ФРОНТ ЗМІН” ІДЕ В РАДУ З “БАТЬКІВЩИНОЮ”، Ukrayinska Pravda (7 أبريل 2012)
    ياتسينيوك يريد مقابلة تيموشينكو للمناقشة لم شمل المعارضة، كييف بوست (7 أبريل 2012)
  59. ^ (في الأوكرانية) اتحدت تيموشينكو وياتسينيوك ("Тимоченко та Яценюк об'єдналися")، Ukrayinska Pravda (23 أبريل 2012)
  60. ^ حزب الموقف المدني ينضم إلى المعارضة الموحدة في أوكرانيا، كييف بوست (20 يونيو 2012)
  61. ^ مصطفى جميلوف هو رقم 12 في قائمة المعارضة الموحدة "الوطن الأم"، دن (2 أغسطس 2012)
  62. ^ يطلقون على أنفسهم اسم المعارضة، الأسبوع الأوكراني (31 أغسطس 2012)
  63. ^ (باللغة الأوكرانية) Список депутатив нової Веровної Ради، Ukrayinska Pravda (11 نوفمبر 2012)
  64. ^ سوبوليف: جبهة التغيير والإصلاح والنظام تنضم إلى حزب باتكيفشينا، إنترفاكس-أوكرانيا (11 يونيو 2013)
    جبهة التغيير والإصلاح والنظام تنحل من أجل الاندماج مع باتكيفشينا - سوبوليف، أوكرينفورم (11 يونيو 2013))
  65. ^ قال وزير الخارجية الأوكراني السابق بوريس تاراسيوك إن العلاقات بين أوكرانيا وروسيا لم تتحسن على الإطلاق، زيك (5 فبراير 2011)
  66. ^ حزب الشعب الأوكراني، حركة الشعب الأوكراني تقرر الاتحاد في حركة رخ، وتنتخب كويبيدا زعيمًا لها أرشيف 21 يناير 2014، على موقع واي باك مشين ، وكالة الأنباء الأوكرانية (19 مايو 2013)
  67. ^ باتكيفشينا، حزب جبهة التغيير والإصلاح والنظام، جزء من حزب نورويتش يتحدون من أجل النصر – خطاب تيموشينكو أمام المؤتمر، إنترفاكس-أوكرانيا (15 يونيو 2013)
  68. ^ إعادة انتخاب تيموشينكو زعيمة لباتكيفشتشينا، رئيس مجلس ياتسينيوك، أوكرينفورم (15 يونيو 2013)
  69. ^ ياتسينيوك يرأس حزب الجبهة الشعبية، أوكرينفورم (10 سبتمبر 2014)
    Jatzenjuk an die Spitze der Partei „Volksfront“ gestellt، Ukrinform (10 سبتمبر 2014)
  70. ^ «الجبهة الوطنية» مقترح المرشحين أرشفة 28 سبتمبر 2014 في archive.today ، Hromadske.TV (10 سبتمبر 2014)
  71. ^ كليتشكو يصبح زعيما لحزب كتلة بترو بوروشينكو "التضامن"، إنترفاكس-أوكرانيا (28 أغسطس 2015)
  72. ^ "المجلس الوطني للأمن والدفاع يحظر الأحزاب الموالية لروسيا في أوكرانيا". ukrinform. 20 مارس 2022. تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  73. ^ "متورط في أنشطة تخريبية: أوكرانيا تحظر أنشطة حزب ناش كراي".
  • النظام الحزبي في أوكرانيا: تفاصيل التأسيس، ومشاكل الأداء، واتجاهات التطور، تحليل عام 2010 من قبل مركز رازومكوف
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Political_parties_in_Ukraine&oldid=1234037094"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate