فولكس فاجن جولف Mk2

فولكس فاجن جولف Mk2 هي سيارة هاتشباك ، وهي الجيل الثاني من فولكس فاجن جولف، وخليفة فولكس فاجن جولف Mk1 . كانت السيارة الأكثر مبيعًا لدى فولكس فاجن منذ عام 1983، وتوقف إنتاجها (في ألمانيا) أواخر عام 1992، ليحل محلها فولكس فاجن جولف Mk3 . كانت Mk2 أكبر حجمًا من Mk1؛ إذ زادت قاعدة عجلاتها قليلًا (+ 75 مم ) ، وكذلك أبعادها الخارجية (الطول + 180 مم ، العرض + 55 مم ، الارتفاع + 5 مم ) . وازداد وزنها تبعًا لذلك بحوالي 120 كجم . حافظ التصميم الخارجي، الذي طوره داخليًا مدير تصميم فولكس فاجن، شيفر، على الخطوط العامة لسلفها الذي صممه جيوجيارو ، ولكنه كان أكثر انسيابية. وبلغ إجمالي عدد سيارات جولف من الجيل الثاني المصنعة حوالي 6.3 مليون سيارة .          

ملخص

فولكس فاجن جولف بخمسة أبواب.

أُطلقت سيارة فولكس فاجن جولف من الجيل الثاني (المعروفة أيضًا باسم Typ 19E حتى عام 1991، ثم Typ 1G بعد ذلك) في أوروبا خلال معرض فرانكفورت للسيارات في سبتمبر 1983، وبدأت مبيعاتها في موطنها الأصلي ومعظم أسواق السيارات ذات المقود الأيسر بعد ذلك بوقت قصير. ظهرت لأول مرة في مارس 1984 في السوق البريطانية ذات المقود الأيمن، وطُرحت كطراز 1985 في الولايات المتحدة. تميزت بهيكل أكبر، ومجموعة أوسع من خيارات المحركات، بما في ذلك محرك GTD توربوديزل (في الأسواق الأوروبية، ثم استُخدم لاحقًا محرك الديزل "umwelt" (ECO) سعة 1.6 لتر)، ونسخة DOHC سعة 1781 سم مكعب (1.8 لتر) ذات 16 صمامًا من محرك GTI رباعي الأسطوانات (بالإضافة إلى محرك GTI المجرب والموثوق سعة 1781 سم مكعب (1.8 لتر) ذي 8 صمامات)، ومحرك " G60 " فائق الشحن ذو 8 صمامات مع خيارات الدفع الأمامي والرباعي ، ونسخة مخصصة للسباقات منه، وهي "Rallye Golf". كان من المفترض بيع هذا الطراز في الولايات المتحدة أيضًا (تحت اسم "Rallye GTI")، وتم صنع نماذج أولية، لكنه لم يرَ النور.

كانت سيارة غولف الأصلية من بين السيارات الهاتشباك القليلة ذات الدفع الأمامي المتوفرة في الأسواق عند إطلاقها عام 1974، ولكن في غضون عقد من الزمن، أطلقت جميع الشركات المصنعة الكبرى تقريبًا سيارات هاتشباك عائلية شبيهة بسيارة غولف. وقد تحولت فورد إلى تصميم الهاتشباك ذي الدفع الأمامي لسيارتها إسكورت MK3 عام 1980، بعد فترة وجيزة من تبني جنرال موتورز لهذا المفهوم في أحدث سياراتها أوبل كاديت ( فوكسهول أسترا في بريطانيا). أما أوستن روفر ( بريتيش ليلاند سابقًا ) فلم تدخل سوق سيارات الهاتشباك العائلية الصغيرة إلا مع إطلاق سيارتها مايسترو في بداية عام 1983، على الرغم من أنها أطلقت سيارتها ماكسي هاتشباك الأكبر حجمًا منذ عام 1969، وفي عام 1976 اتخذت خطوة غير مألوفة آنذاك بإطلاق تصميم هاتشباك لسيارة فاخرة ( روفر SD1 ). لم تُطلق بيجو أول سيارة هاتشباك بحجم جولف (طراز 309 ) إلا في أواخر عام 1985، لكنها استحوذت على قسم كرايسلر الأوروبي (الذي أعادت تسميته إلى تالبوت ) عام 1978، بعد فترة وجيزة من إطلاق سيارة كرايسلر/ سيمكا هورايزون هاتشباك. مع ذلك، دخلت شركات مثل فيات ورينو وفولفو سوق سيارات الهاتشباك العائلية الصغيرة بحلول نهاية السبعينيات. كما أصبح تصميم الهاتشباك شائعًا في السيارات المصنعة خارج أوروبا، وخاصة في الطرازات اليابانية .

في عام 1985، منحت مجلة السيارات البريطانية "وات كار؟ " سيارة غولف مارك 2 لقب " سيارة العام "، على الرغم من أنها كانت قد طُرحت في السوق البريطانية في وقت مبكر من العام السابق. وحققت مبيعات جيدة في بريطانيا، حيث بلغت ذروتها بأكثر من 50 ألف سيارة مباعة سنوياً بنهاية العقد.

ومع ذلك، طغى على سيارة غولف في مسابقة سيارة العام الأوروبية لعام 1984 ، حيث احتلت المركز الثالث ولكنها تفوقت عليها بفارق كبير سيارة فيات أونو الفائزة وسيارة بيجو 205 التي حلت في المركز الثاني ، والتي كانت متشابهة في الحجم مع سيارة فولكس فاجن بولو الأصغر حجماً . [ 3 ]

شهدت سيارة غولف MK2 خلال فترة إنتاجها العديد من التعديلات على تصميمها الخارجي. ومن أبرز هذه التعديلات إزالة النوافذ الجانبية الصغيرة في الأبواب الأمامية، وإضافة شرائح شبكية أمامية أكبر حجماً مع التحديث الذي أُجري في أغسطس 1987. وكان أبرزها أيضاً إضافة ما يُعرف بـ"المصدات الكبيرة"، والتي طُرحت في السوق الأوروبية مع التحديث الذي أُجري في أغسطس 1989. كما توفرت هذه المصدات في الولايات المتحدة الأمريكية منذ أغسطس 1989 أيضاً، كجزء من حزمة "إصدار فولفسبورغ". ولم تُصبح هذه المصدات قياسية إلا في يناير 1990.

تم تسويق هذه السيارة من طراز غولف لأول مرة بهذا الاسم في الولايات المتحدة وكندا. كان اسم "رابيت" المستخدم في الجيل الأول (Mk1) يهدف إلى إضفاء طابع ودود على السيارة، ولكن مع إعادة تصميمها في ثمانينيات القرن الماضي، أمر كارل هان ، الرئيس السابق لشركة فولكس فاجن أمريكا والذي أصبح رئيسًا للشركة بأكملها، بتوحيد أسماء طرازات فولكس فاجن عالميًا. وافق جيمس فولر ، رئيس علامة فولكس فاجن في أمريكا الشمالية، على استخدام اسم "غولف" للتأكيد على الطابع الألماني للسيارة . أصبحت مجموعة تعديلات GTI متاحة على طراز غولف غير المزود بنظام حقن الوقود، وتم بيعها تحت اسم "درايفر" في أوروبا. وبينما بقيت GTI فئةً ضمن تشكيلة غولف في أوروبا، فقد تم تسويقها (ولا تزال) في بعض الأسواق كطراز مستقل.

استمر إنتاج سيارة جولف MK2 حتى إطلاق طراز MK3 في أغسطس 1991. بدأت المبيعات في أوروبا في خريف ذلك العام، لكن طراز MK3 لم يحل محل طراز MK2 في السوق البريطانية ذات المقود الأيمن حتى فبراير 1992. [ 4 ]

نماذج

1987-1989 فولكس فاجن جولف II (3 أبواب)

كانت سيارة غولف Mk2 متوفرة بنسختين: هاتشباك بثلاثة أبواب وخمسة أبواب. أما نسخ السيدان ذات البابين والأربعة أبواب من غولف Mk2، فقد تم تسويقها تحت اسم فولكس فاجن جيتا . لم يتم تطوير نسخة مكشوفة من Mk2؛ بل استمر إنتاج النسخة المكشوفة المبنية على Mk1 مع بعض التعديلات الطفيفة.

تضمنت فئات التجهيز الأساسية، وC، وCL، وGL، بالإضافة إلى طراز Carat الفاخر (حتى عام 1986)، ثم أُضيف طراز GT (عام 1987). في أمريكا الشمالية، كان هناك طراز أساسي فقط حتى عام 1986، ثم طراز GL وGT عام 1987، وفي عامي 1988 و1989، توفرت الطرازات الثلاثة، وفي عام 1990 وحتى نهاية إنتاجه، كان هناك طراز GL فقط. أما طراز GTI، فقد توفر من عام 1985 إلى 1987، ثم من عام 1990 إلى 1992، بينما توفر طراز GTI 16v من عام 1987 إلى 1992. في اليابان، تألفت المجموعة من طرازات Ci/CLi/GLi المزودة بمحولات حفزية، والتي تشترك جميعها في نفس محركات الحقن الإلكتروني للوقود رباعية الأسطوانات سعة 1.6 لتر أو 1.8 لتر . على مر السنين، ظهرت مجموعة من طرازات "الإصدار المحدود" في أسواق مختلفة، تميزت بتغييرات شكلية و/أو قائمة ميزات مُحسّنة. عمومًا، كانت هذه عبارة عن باقات إضافية تُضاف إلى الطراز الأساسي (CL، GL، إلخ). كما وُجدت في بعض الدول فئتا TX (النمسا) وJX (يوغوسلافيا).

كان المحرك الأساسي في البداية هو محرك سعة 1.3 لتر، وهو نفس المحرك المستخدم في الجيل الأول من سيارة غولف، إلى جانب محركات بنزين رباعية الأسطوانات سعة 1.6 و1.8 لتر، ومحركات ديزل سعة 1.6 لتر تعمل بسحب الهواء الطبيعي أو مزودة بشاحن توربيني. في يناير 1984، تم طرح محرك أساسي جديد، وهو محرك رباعي الأسطوانات سعة 1.05 لتر، وكان متوفرًا بشكل رئيسي في إيطاليا واليونان. [ 5 ] في أمريكا الشمالية، كانت جميع سيارات غولف من الجيل الثاني مزودة بمحركات بنزين سعة 1.8 لتر أو محركات ديزل سعة 1.6 لتر (مع العلم أن طراز GTI، على الرغم من أنه ليس من طرازات غولف في أمريكا الشمالية، كان مزودًا أيضًا بمحرك سعة 2.0 لتر).

كانت MK2 آخر نسخة من سيارة غولف تتميز بمحركات البنزين المكربن، حيث أن جميع نسخ MK3 جاءت مزودة بنظام حقن الوقود منذ إطلاقها، وذلك لتلبية المتطلبات التي تنص على أن جميع السيارات الجديدة المباعة في السوق الأوروبية المشتركة بعد عام 1992 يجب أن تكون مزودة بمحول حفاز أو نظام حقن الوقود.

جولف GTI و GTI 16v

1987 فولكس فاجن جولف جي تي آي 3 أبواب (المملكة المتحدة)
1990-1992 فولكس فاجن GTI بثلاثة أبواب (الولايات المتحدة)
التصميم الداخلي (طراز GTI 1992 المخصص للسوق الأمريكية)

استمر إنتاج سيارة غولف GTI الناجحة (أو ببساطة "GTI" في الولايات المتحدة) مع الجيل الثاني Mk2 كسيارة هاتشباك رياضية بثلاثة أو خمسة أبواب . ومثل سيارات GTI من الجيل الأول المتأخرة، فقد تميزت بمحرك Bosch K-Jetronic رباعي الأسطوانات سعة 1781 سم مكعب يعمل بنظام حقن الوقود ، ويولد قوة 112 حصانًا (82 كيلوواط؛ 110 حصانًا) . وفي عام 1986 (1987 في أمريكا الشمالية) تم طرح سيارة غولف GTI 16V . هنا، بلغت قوة محرك سعة 1.8 لتر 139 حصانًا (137 حصانًا؛ 102 كيلوواط) عند 6100 دورة في الدقيقة (أو 129 حصانًا (95 كيلوواط) لنسخة المحفز)، وعزم دوران 168 نيوتن متر (124 رطل قدم) عند 4600 دورة في الدقيقة. [ 6 ] تميز هذا الطراز بشعارات "16V" حمراء وسوداء أنيقة في الأمام والخلف. لاحقًا، زُودت سيارات GTI المخصصة لسوق أمريكا الشمالية بمحركات سعة 2.0 لتر ذات 16 صمامًا، والتي كانت متوفرة فقط في طرازي باسات وكورادو خارج أمريكا الشمالية. في عام 1990، وكما هو الحال مع غولف، خضعت GTI لتحديثات في التصميم، وأصبح المصد الأمامي الكبير قياسيًا في جميع سيارات GTI، واستمر هذا التصميم طوال فترة إنتاج طراز Mk2. في عام 1990 تم أيضًا طرح سيارة GTi G60 التي تتميز بمحرك 8v 1.8 مع شاحن فائق G60، ويجب عدم الخلط بين هذا الإصدار وسيارة G60 Limited النادرة جدًا (انظر أدناه).           

أضافت شركة فولكس فاجن جنوب أفريقيا محركًا سعة 2.0 لتر بثمانية صمامات للسوق الجنوب أفريقية في يناير 1992، وهو نفس المحرك الذي استُخدم لاحقًا في طراز Mk3 الذي طُرح في وقت لاحق من ذلك العام. [ 7 ]

جولف سينكرو

في فبراير 1986، قدمت فولكس فاجن أول سيارة جولف بنظام دفع رباعي . توفرت جولف سينكرو بخمسة أبواب بمحرك سعة 1.8 لتر بقوة 90 حصانًا (66 كيلوواط) فقط، ثم لاحقًا بمحرك بقوة 98 حصانًا (72 كيلوواط ) . طُوّر نظام الدفع الرباعي بالتعاون مع شركة شتاير-دايملر-بوش النمساوية ، ويتميز بوصلة لزجة وتوزيع مرن لعزم الدوران بين المحورين الأمامي والخلفي - بنسبة تصل إلى 48% للمحور الخلفي. نظرًا لسعرها المرتفع (في عام 1986، كان سعر سينكرو يزيد بنحو 30% عن سعر طراز مماثل ذي دفع أمامي ) ، ظل هذا الطراز نادرًا؛ ففي الفترة من 1986 إلى 1989، على سبيل المثال، لم يُصنع سوى 16,000 سيارة سينكرو . بيع أقل من 1,000 سيارة منها في السوق البريطانية .    

كان نظام الدفع الرباعي أوتوماتيكيًا بالكامل وغير ملحوظ تقريبًا، حتى في مظهره. فباستثناء بعض شارات "Syncro" الصغيرة، لم يكن بالإمكان تمييزه. كما لم تكن هناك عدادات أو أزرار إضافية في المقصورة الداخلية. تم تخفيض نسب التروس قليلاً لإخفاء انخفاض الأداء الناتج عن زيادة الوزن بمقدار 160 كجم (353 رطلاً) . تم تحريك المقعد الخلفي للأمام بمقدار 30 مم (1.2 بوصة ) ، ورفع أرضية صندوق الأمتعة، مما جعل مساحة التخزين أصغر بنسبة 25% من مساحة التخزين في سيارة غولف العادية. [ 11 ]    

رالي جولف

رالي جولف

في عام 1989، ظهرت سيارة رالي غولف كسيارة رالي " خاصة" للمشاركة في سباقات المجموعة أ. تميزت هذه السيارة بأقواس عجلاتها العريضة ومصابيحها الأمامية المستطيلة، كما احتوت على نظام دفع رباعي سينكرو، وناقل حركة يعمل بالكابل، ومحرك G-supercharger سعة 1763  سم مكعب، أي أقل بقليل من سعة المحرك القياسي البالغة 1781  سم مكعب، مما مكن السيارة من المشاركة في فئة السيارات ذات سعة أقل من 3 لترات في سباقات المجموعة أ.

تم تصنيع خمسة آلاف سيارة في مصنع فولكس فاجن في بروكسل، بلجيكا، بسعر حوالي 50,000 مارك ألماني للسيارة الواحدة (أي ما يقارب ضعف سعر سيارة غولف GTI الأساسية). تتميز سيارة غولف رالي بقوة 160 حصانًا ( 118 كيلوواط) . [ 12 ] اكتملت إجراءات المصادقة في 1 ديسمبر 1989.   

لم تُبَع أيٌّ منها رسميًا في الولايات المتحدة. أُرسِلَت اثنتان رسميًا للاختبار، وخمس للتقييم. كان جيمس فولر، نائب رئيس فولكس فاجن أمريكا، من مؤيدي إضافتها إلى تشكيلة السيارات في الولايات المتحدة وكندا. توفي فولر في ديسمبر 1988 أثناء عودته إلى الوطن من ألمانيا على متن رحلة بان آم 103 ، عندما انفجرت قنبلة زرعها إرهابيون ليبيون فوق لوكربي ، اسكتلندا؛ مما أثّر سلبًا على فرص استيراد سيارة رالي جولف إلى أمريكا الشمالية.

في نهاية المطاف، قررت شركة فولكس فاجن الأمريكية أن سيارة رالي جولف ستكون باهظة الثمن للغاية بحيث لا يمكن طرحها للبيع في أمريكا الشمالية، حيث كانت فولكس فاجن تُعتبر علامة تجارية منخفضة التكلفة. [ 13 ]

شارك فريق فولكس فاجن موتورسبورت في بطولة العالم للراليات (WRC) في الفترة من 1990 إلى 1991، وحقق نجاحاً محدوداً، حيث كان أفضل إنجازاته المركز الثالث في رالي نيوزيلندا عام 1990 والمركز الخامس في رالي تور دو كورس عام 1990. ونظراً لمحدودية الميزانية مقارنةً بالفرق الأكبر، كان وقت التطوير قصيراً.

انسحب فريق فولكس فاجن موتورسبورت من بطولة العالم للراليات في نهاية موسم 1990، ومع ذلك فقد شاركوا في بطولة الراليات الألمانية لعام 1991 ( Deutsche Rallye Meisterschaft )، والتي فازوا فيها بلقبي السائقين والمصنعين.

جولف ليميتد

فولكس فاجن جولف المحدودة

استنادًا إلى سيارة رالي غولف، توجد نسخة محدودة للغاية من غولف Mk2، تجمع بين جميع الخيارات الفاخرة المتاحة آنذاك (مثل المقصورة الداخلية الجلدية مع مقاعد أمامية مدفأة وقابلة لتعديل الارتفاع، وأربع نوافذ كهربائية، ومرايا كهربائية، ونظام منع انغلاق المكابح ABS، ونظام التوجيه المعزز آليًا، وفتحة السقف). صُممت هذه السيارة وصُنعت يدويًا بواسطة قسم فولكس فاجن موتورسبورت، ولم يُنتج منها سوى 71 سيارة فقط من طراز "غولف G60 ليميتد". [ 14 ] تضمنت حزمة الميزات الحصرية نسخة G60 فائقة الشحن من محرك 16 صمامًا، مقترنة بناقل حركة رياضي ونظام دفع رباعي Syncro، مع عجلات BBS RM012 مقاس 6.5Jx15 بوصة. بُنيت السيارات بشكل أساسي على هيكل أقوى وأكثر زاوية بخمسة أبواب، مع إنتاج طرازين بثلاثة أبواب أيضًا. من الخارج، تميزت بمصدات أمريكية، وشبكة أمامية سوداء بسيطة بتفاصيل زرقاء فريدة تحمل شعار VW Motorsport وشعار VW أسود، ومصابيح خلفية ملونة من Hella ، وشارات رياضية، ولوحة مرقمة خاصة. في عام 1989، بلغ سعر هذه السيارات حوالي 68,500 مارك ألماني [ 12 ] للسيارة الواحدة، وبيعت بشكل أساسي للمديرين التنفيذيين والإدارة في مجموعة فولكس فاجن . تُنتج هذه السيارات 210 حصان (154 كيلوواط) وعزم دوران 252 نيوتن متر (186 رطل قدم) ، وتتسارع من 0 إلى 100 كم/ساعة (0-62 ميل/ساعة) في 6.4 ثانية . ثوانٍ، مما جعلها أقوى سيارة فولكس فاجن جولف تم إنتاجها على الإطلاق حتى أصدرت فولكس فاجن سيارة Mk4 R32 بقوة 241 حصانًا (177 كيلوواط) في عام 2003.        

ملعب غولف كانتري

ملعب غولف كانتري

كان هناك أيضاً إصدار يُسمى "جولف كانتري" (تم إنتاج 7735 سيارة منه)، تم تصنيعه بالاشتراك مع شركة شتاير-دايملر-بوش في النمسا، وهو مصمم للقيادة على الطرق الوعرة المتوسطة . تميز هذا الإصدار بنظام تعليق ذي مدى حركة أكبر، ونظام دفع رباعي سينكرو، وخلوص أرضي مُحسّن يبلغ 21 سم (8.3 بوصة) ، وقضبان حماية أمامية وخلفية (عادةً فوق شبكة مصباح أمامي واحد)، ولوحة حماية سفلية لحماية منطقة المحرك، وإطار فرعي لحماية الترس التفاضلي الخلفي سينكرو وعمود نقل الحركة، وعجلة احتياطية مثبتة خارجياً على إطار مثلث قابل للطي في الخلف.  

في أوروبا، عُرضت السيارة بمحرك البنزين الشهير سعة 1.8 لتر، ثماني الصمامات، أحادي الأسطوانة، بقوة 98 حصانًا (72 كيلوواط) . كما طُرحت أيضًا: 1500 سيارة "كانتري أولراوند" المصممة لجذب شريحة أوسع من الجمهور، والتي صُنعت بدون الكماليات الكهربائية مثل المرايا الكهربائية والمدفأة، وعجلة القيادة الجلدية، وقضيب الحماية الأمامي بدون شبكات المصابيح الأمامية، وذلك لتوفير سعر معقول؛ و558 سيارة "كانتري - كرومباكيت" مزودة بقضبان حماية أمامية من الكروم، وفتحة سقف منزلقة، وسخان مسبق للمحرك والمقصورة، ومقصورة داخلية من الجلد البيج؛ و50 سيارة "كانتري جي تي آي" بمحرك بنزين سعة 1.8 لتر بقوة 112 حصانًا (82 كيلوواط) ، صُنعت خصيصًا لفريق مشروع غولف كانتري التابع لشركة فولكس فاجن. لاقت غولف كانتري رواجًا كبيرًا، لا سيما في المناطق الجبلية في وسط أوروبا.    

تم استخدام مجموعة نقل الحركة الخاصة بسيارة غولف كانتري أيضًا في سيارة بياجيني باسو ، وهي سيارة كروس أوفر مكشوفة مدمجة تم تصنيعها في إيطاليا. [ 15 ]

جولف Mk2 سيتي سترومر

في عام 1984، أطلقت فولكس فاجن، بالتعاون مع شركة RWE ، الجيل الثاني من سيارة جولف سيتي سترومر، وهي نسخة كهربائية من جولف Mk2. وكانت أول سيارة كهربائية من فولكس فاجن تدخل الإنتاج التسلسلي، حيث كانت سيتي سترومر Mk1 مجرد نموذج أولي. بلغ مدى سيتي سترومر Mk2 حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) ، واستخدمت 16 بطارية من نوع جل إلكتروليت مثبتة أسفل منطقة الشحن والمقاعد الخلفية. تم إنتاج 100 سيارة فقط من سيتي سترومر Mk2، وبيعت بسعر 45,000 مارك ألماني (حوالي 34,000 دولار أمريكي) حتى توقف إنتاجها في عام 1985. [ 16 ] استمر استخدام اسم سيتي سترومر في طرازات لاحقة؛ مثل جيتا سيتي سترومر وجولف سيتي سترومر Mk3 . [ 17 ]  

المحركات

تسمية المحركإنتاجالنزوحرمز المحرك (العائلة)قوةعزم الدوراننسبة الضغط
1.0 [ 18 ]1984–19851043 سم مكعب (63.6 بوصة مكعبة)GN ( EA111 )45 حصانًا (33 كيلوواط؛ 44 حصانًا) عند 5500 دورة في الدقيقة    74 نيوتن متر (55 رطل قدم) عند 3600 دورة في الدقيقة  9.5:1
1.01985 19871043 سم مكعب (63.6 بوصة مكعبة )   HZ ( EA111 )50 حصانًا (37 كيلوواط؛ 49 حصانًا) عند 5900 دورة في الدقيقة   76 نيوتن متر (56 رطل قدم) عند 2800 دورة في الدقيقة  
1.3 [ 19 ]1983 19871272 سم مكعب (77.6 بوصة مكعبة )   HK/MH ( EA111 )50 حصانًا (37 كيلوواط؛ 49 حصانًا) عند 5200 دورة في الدقيقة   76 نيوتن متر (56 رطل قدم) عند 2800 دورة في الدقيقة  9.5:1
1.3 [ 20 ]1987 19921272 سم مكعب (77.6 بوصة مكعبة )   NZ/2G (EA111)55 حصانًا (40 كيلوواط؛ 54 حصانًا) عند 5000 دورة في الدقيقة   95 نيوتن متر (70 رطل قدم) عند 3000 دورة في الدقيقة  9.5:1
1.6 [ 21 ]1983 19911595 سم مكعب (97.3 بوصة مكعبة )   EZ ( EA827 )75 حصانًا (55 كيلوواط؛ 74 حصانًا) عند 5000 دورة في الدقيقة   125 نيوتن متر (92 رطل قدم) عند 2500 دورة في الدقيقة  9.0:1
1.6 [ 22 ]1986 19901595 سم مكعب (97.3 بوصة مكعبة )   RF (EA827)72 حصانًا (53 كيلوواط؛ 71 حصانًا) عند 5200 دورة في الدقيقة   120 نيوتن متر (89 رطل قدم) عند 2700 دورة في الدقيقة  9.0:1
1.8 [ 23 ]1983 19911781 سم مكعب (108.7 بوصة مكعبة )   GU (EA827)90 حصانًا (66 كيلوواط؛ 89 حصانًا) عند 5200 دورة في الدقيقة   145 نيوتن متر (107 رطل قدم) عند 3300 دورة في الدقيقة  10.0:1
1.8 G60 [ 24 ]1988 19911781 سم مكعب (108.7 بوصة مكعبة )   PG ( G60 )160 حصانًا (118 كيلوواط؛ 158 حصانًا) عند 5600 دورة في الدقيقة   225 نيوتن متر (166 رطل قدم) عند 4000 دورة في الدقيقة  8.0:1
1.8 G60 Limited [ 14 ]19901781 سم مكعب (108.7 بوصة مكعبة )   الجيل الثالث (G60)210 حصان (154 كيلوواط؛ 207 حصان) عند 6500 دورة في الدقيقة   252 نيوتن متر (186 رطل قدم) عند 5000 دورة في الدقيقة  
1.8 GTI [ 25 ]1983 19921781 سم مكعب (108.7 بوصة مكعبة )   سيارة كهربائية / سيارة كهربائية (EA827)112 حصان (82 كيلوواط؛ 110 حصان) عند 5500 دورة في الدقيقة   153 نيوتن متر (113 رطل قدم) عند 3100 دورة في الدقيقة  10.0:1
1.8 GTI 16v [ 26 ]1986 19911781 سم مكعب (108.7 بوصة مكعبة )   KR (EA827)139 حصانًا (102 كيلوواط؛ 137 حصانًا) عند 6100 دورة في الدقيقة   168 نيوتن متر (124 رطل قدم) عند 4600 دورة في الدقيقة  10.0:1
1.8 رالي [ 14 ]1988 19891763 سم مكعب (107.6 بوصة مكعبة )   1H (G60)160 حصانًا (118 كيلوواط؛ 158 حصانًا) عند 5800 دورة في الدقيقة   225 نيوتن متر (166 رطل قدم) عند 3800 دورة في الدقيقة  8.0:1
1.8 سينكرو [ 27 ]1986 19891781 سم مكعب (108.7 بوصة مكعبة )   RP (EA827)90 حصانًا (66 كيلوواط؛ 89 حصانًا) عند 5250 دورة في الدقيقة   142 نيوتن متر (105 رطل قدم) عند 3000 دورة في الدقيقة  9.0:1
1.6 ديزل [ 28 ]1983 19911588 سم مكعب (96.9 بوصة مكعبة )   JP (EA827)54 حصانًا (40 كيلوواط؛ 53 حصانًا) عند 4800 دورة في الدقيقة   100 نيوتن متر (74 رطل قدم) عند 2300 دورة في الدقيقة  23.5:1
1.6 تيربو ديزل [ 29 ]1983 19911588 سم مكعب (96.9 بوصة مكعبة )   JR (EA827)70 حصانًا (51 كيلوواط؛ 69 حصانًا) عند 4500 دورة في الدقيقة   133 نيوتن متر (98 رطل قدم) عند 2600 دورة في الدقيقة   23.0:1
محرك ديزل توربو سعة 1.6 لتر [ 30 ]1989 19921588 سم مكعب (96.9 بوصة مكعبة )   SB (EA827)80 حصانًا (59 كيلوواط؛ 79 حصانًا) عند 4500 دورة في الدقيقة    140 نيوتن متر (103 رطل قدم) عند 2300 دورة في الدقيقة  23.0:1
سوق أمريكا الشمالية [ 31 ]
1.81985 19871781 سم مكعب (108.7 بوصة مكعبة )   جي إكس85 حصان (63 كيلوواط؛ 86 حصان بخاري) عند 5250 دورة في الدقيقة   130 نيوتن متر (96 رطل قدم) عند 3000 دورة في الدقيقة  9.0:1
1.8 (كندا، يحتوي على الرصاص)1985 1989MZ90 حصان (67 كيلوواط؛ 91 حصان بخاري) عند 5500 دورة في الدقيقة   133 نيوتن متر (98 رطل قدم) عند 3250 دورة في الدقيقة  9.0:1
1.8 GTI1985 1991HT100 حصان (75 كيلوواط؛ 101 حصان بخاري) عند 5500 دورة في الدقيقة   142 نيوتن متر (105 رطل قدم) عند 3000 دورة في الدقيقة  10.0:1
1.8 GTI1985 1991أخصائي تغذية معتمد102 حصان (76 كيلوواط؛ 103 حصان بخاري) عند 5250 دورة في الدقيقة   149 نيوتن متر (110 رطل قدم) عند 3250 دورة في الدقيقة  9.0:1
1.81987 1992مركبة ترفيهية100 حصان (75 كيلوواط؛ 101 حصان بخاري) عند 5400 دورة في الدقيقة   148 نيوتن متر (109 رطل قدم) عند 3800 دورة في الدقيقة  10.0:1
1.81985 1991PF105 حصان (78 كيلوواط؛ 106 حصان بخاري) عند 5400 دورة في الدقيقة   155 نيوتن متر (114 رطل قدم) عند 3800 دورة في الدقيقة  10.0:1
1.8 16 فولت1986 1989PL123 حصان (92 كيلوواط؛ 125 حصان بخاري) عند 5800 دورة في الدقيقة   163 نيوتن متر (120 رطل قدم) عند 4250 دورة في الدقيقة  10.0:1
2.0 16 فولت1990 19921984 سم مكعب (121.1 بوصة مكعبة )   134 حصان (100 كيلوواط؛ 136 حصان بخاري) عند 5800 دورة في الدقيقة   180 نيوتن متر (133 رطل قدم) عند 4400 دورة في الدقيقة  10.0:1
1.6 ديزل1985 19921588 سم مكعب (96.9 بوصة مكعبة )   أنا52 حصان (39 كيلوواط؛ 53 حصان بخاري) عند 4800 دورة في الدقيقة   96 نيوتن متر (71 رطل قدم) عند 2500 دورة في الدقيقة  23.0:1

أمريكا الشمالية

سيارة غولف بثلاثة أبواب (الولايات المتحدة) موديل 1985-1986، مزودة بالمصابيح الأمامية المربعة المبكرة
فولكس فاجن جولف 3 أبواب موديل 1988-1989 (الولايات المتحدة)

كما هو الحال مع سيارة رابيت الأمريكية الشمالية، تم إنتاج الجيل الثاني من سيارة غولف في ولاية بنسلفانيا الأمريكية الشمالية. ونظرًا لعدم تحقيق المبيعات في أمريكا الشمالية التوقعات، ومع ارتفاع تكاليف الإنتاج، أُغلق مصنع ويستمورلاند للتجميع في يوليو 1988. بعد ذلك، صُنعت سيارات غولف التي بيعت في أمريكا الشمالية في مصنع بويبلا للتجميع في المكسيك. توقف إنتاج سيارة غولف Mk2 في أوروبا عام 1991، لكن طرازات Mk2 المصنعة في المكسيك ظلت متوفرة في أمريكا الشمالية لمدة عام آخر.

في عامي 1985 و1986، وهما أول عامين من طرحها للبيع في أمريكا الشمالية، حافظت سيارة غولف II على مصابيح أمامية مربعة مغلقة، بينما زُوّدت سيارة GTI بمصابيح أمامية غائرة (مأخوذة من جيتا). وفي عام 1987، حصلت جميع سيارات غولف على المصابيح الأمامية الغائرة "الهوائية" بعد تحديث تصميمها لرفع مستوى فخامتها عقب طرح سيارة فوكس (فويج في البرازيل) المصنّعة في البرازيل في أمريكا الشمالية. وهذا هو أيضاً سبب تسمية الطراز بـ"غولف GL"، مع العلم أنه لم يطرأ أي تغيير يُذكر على تجهيزاته. يسهل تمييز طرازات عام 1985 الأمريكية عن الطرازات اللاحقة لعدم وجود مصباح فرامل علوي، والذي أصبح إلزامياً في جميع السيارات المباعة في الولايات المتحدة بدءاً من عام 1986.

حصلت سيارة GTI على لقب سيارة العام من مجلة Motor Trend لعام 1985، بالإضافة إلى لقب "أفضل سيارة جولف على الإطلاق" من VWVortex.

في عامها الأول في الولايات المتحدة، انخفضت مبيعات سيارة غولف بنسبة ثمانية بالمئة عن مبيعات سيارة رابيت موديل 1984. في المقابل، شهدت مبيعات سيارة جيتا الجديدة كلياً موديل 1985 ارتفاعاً هائلاً مقارنةً بموديل 1984. وفي عام 1986، أصبحت جيتا السيارة الأكثر مبيعاً لشركة فولكس فاجن في أمريكا الشمالية، وهو مركز حافظت عليه منذ ذلك الحين.

كما هو الحال مع الجيل الأول، كان هناك إصدار "هاتشباك رياضي" يُعرف باسم غولف جي تي. طُرح هذا الإصدار عام 1987، وتميز بتصميم خارجي مشابه لغولف جي تي آي، وتحديدًا الشريط الأحمر على الحواف الخارجية، وجناح خلفي بارز على أقواس العجلات، ولكن بمحرك قياسي سعة 1.8  لتر، متوفر بناقل حركة أوتوماتيكي وخمسة أبواب (على عكس جي تي آي). لم يستمر هذا الإصدار سوى بضع سنوات، ولكن مع إعادة طرح جي تي آي عام 1989 (استمر إنتاج جي تي آي 16 صمامًا من عام 1987 إلى 1992)، حمل هذا الطراز الفكرة. عامًا بعد عام، فقدت جي تي آي ذات المحرك ذي الثماني صمامات بعضًا من خصائصها المميزة لغولف، حيث حصلت على مكابح غولف القياسية عام 1990، ونظام تعليق مُحسّن عام 1991، وفقد كمبيوتر MFA، وأصبح ناقل الحركة الأوتوماتيكي خيارًا متاحًا، وهي سابقة في تاريخ جي تي آي. حصلت جميع طرازات جي تي آي على شبكة أمامية أوروبية رباعية المصابيح مع ترقية المصدات إلى مصدات كبيرة عام 1990.

استُبدل محرك سعة 1.8 لتر في طرازات 16 صمامًا في أمريكا الشمالية بين عامي 1990 و1992 بمحرك سعة 2.0 لتر بقوة 134 حصانًا (100 كيلوواط) . تضمنت هذه النسخة عجلات BBS RM ثنائية القطع قياس 15 بوصة . أما في المقصورة الداخلية، فقد تخلت مقاعد Recaro عن دعامات الفينيل الموجودة في طرازات GTI السابقة. 

المكسيك (1987–1992)

الجزء الداخلي من مارك 2

طُرحت سيارة غولف Mk2 في المكسيك في مارس 1987 لتحل محل سيارة كاريب (غولف Mk1) الناجحة. توفرت بمحركين سعة 1.8 لتر: الأول بقوة 72 حصانًا (54 كيلوواط) ، والثاني بقوة 85 حصانًا (63 كيلوواط) المستخدم سابقًا في سيارات كاريب جي تي، وأتلانتيك جي إل إس ، وكورسار . توفّرت بثلاث فئات : C وCL وGL، مع ناقل حركة يدوي رباعي السرعات للمحرك الأقل (C وCL)، وناقل حركة يدوي خماسي السرعات أو ناقل حركة أوتوماتيكي ثلاثي السرعات اختياري لفئة غولف GL الأقوى. كانت إطارات فئتي C وCL بقياس 155 SR 13، بينما كانت إطارات فئة GL بقياس 175/70 R 13. في عام 1988، خضعت سيارة غولف لنفس التعديلات التي أُجريت في أوروبا، باستثناء تغيير أسماء الطرازات (الذي بدأ في عام 1989). في عام 1989 تم طرح نسخة GTI بمحرك " Digifant " ذي حقن الوقود بقوة 105 حصان (78 كيلو واط) من محرك سعة 1.8 لتر بدون محول حفاز.      

في أوائل عام 1992، تم استبدال سيارة جولف MkII بسيارة جولف MkIII.

أسواق أخرى

اليابان

في اليابان، بيعت جميع طرازات غولف بمحركات حقن الوقود والمحفزات، تحت اسمي CLI وGLI، مع توفر طراز GTI أيضًا. وقد تعززت المبيعات بفضل توافق غولف مع لوائح الأبعاد الحكومية اليابانية . وفي عام 1982، انضمت بولو إلى غولف في اليابان، وكانت متوافقة أيضًا مع هذه اللوائح.

المملكة المتحدة

حققت مبيعات قوية في المملكة المتحدة؛ ورغم أنها لم تدخل قائمة العشرة الأوائل في المبيعات خلال السنوات الثماني التي طُرحت فيها، إلا أنها كانت قريبة من ذلك. في عام 1990، احتلت المرتبة الثانية عشرة بين أكثر السيارات شعبية في المملكة المتحدة، حيث بلغت مبيعاتها ما يقارب 50,000 سيارة. وحتى عام 2012، أي بعد أكثر من 20 عامًا على توقف إنتاج سيارة فولكس فاجن جولف Mk2، لا تزال هذه السيارة شائعة الظهور على الطرق البريطانية، ويُنظر إليها من قِبل الكثيرين كسيارة كلاسيكية متنامية.

يوغوسلافيا

أنتجت فولكس فاجن أيضًا سيارة جولف Mk2 في يوغوسلافيا، في مصنع بمدينة فوغوشتشا بالقرب من سراييفو ، يُدعى "تفورنيكا أوتوموبيلا سراييفو" (TAS). وبعد إنتاج سيارة جولف Mk1 في المصنع نفسه، بدأ إنتاج Mk2 في 5 يونيو 1985، بمعدل إنتاج سنوي بلغ 25,000 وحدة. وكانت هناك خطط لبدء إنتاج Mk3 جولف خلال حرب البوسنة عام 1992، إلا أن المصنع دُمّر جراء قصف في ذلك العام. [ 32 ] [ 33 ] وقد أنتجت TAS سيارة جولف Mk2 حصريًا للجمهوريات اليوغوسلافية الست، بشعار خلفي J، وJX (الذي يرمز إلى تجهيزات أقل من C وCL)، وC وCL، وشعار TAS على الشبكة الأمامية، وشعار مدينة سراييفو بدلًا من إشارات الانعطاف الجانبية. وكانت هذه الطرازات عادةً ما تكون قليلة التجهيزات، حيث كانت مرايا الرؤية الخلفية لجهة الراكب من التجهيزات الاختيارية التي تتطلب دفع ثمنها. كانت المحركات 1.3 (مكربن)، و1.6 بنزين، و1.6 ديزل.

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ^ بانجمان، كريستيان. جيسكي بيتي (2008). "فولكس واجن جولف II". السيارات للسيارات والرياضة . رقم  18. شتوتغارت. ص.  24.
  2. Kittler 2001a ، ص 250.
  3. "الفائزون السابقون" (بالإسبانية). سيارة العام. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
  4. "أربعون عاماً من الشباب: فولكس فاجن جولف تصمد أمام اختبار الزمن" . 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2018 .
  5. ^ ماستروستيفانو، رافائيل، أد. (1985). Quattroruote: Tutte le Auto del Mondo 1985 (باللغة الإيطالية). ميلانو: Editoriale Domus SpA ص. 1089. ردمك  88-7212-012-8.
  6. ^ "1986 فولكس فاجن جولف جي تي آي 16 فولت تايب 330 (A3)" . carfolio.com . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2018 .
  7. "مراجعة فولكس فاجن، السعر والمواصفات" . Autoadvisor.co.za .
  8. أوزوالد 2001ب ، ص 114.
  9. على سبيل المثال: جولف سي 1.8: 17,650 فرنك سويسري، جولف سي 1.8 سينكرو: 22,680 فرنك سويسري (سويسرا، 1987). المصدر: مجلة السيارات ، طبعة الكتالوج 1987، صفحة 119.
  10. أوزوالد 2001ب ، ص 86.
  11. ^ كييلستروم، بيو (21 يناير 1987). "Udda bil utan udd" [ سيارة غريبة بلا حافة ] . تكنيكنز فارلد (باللغة السويدية). 39 ( 1 - 2). ستوكهولم، السويد: Specialtidningsförlaget AB: 43– 44.
  12. 1 2 أوزوالد 2001 ب، ص. 115.
  13. كليمنتس، كيفن (2006). ثلاثون عامًا من فولكس فاجن جولف ورابيت . هدسون، ويسكونسن: إنكونوجرافيكس. ص 64. ISBN  1-58388-158-1.
  14. 1 2 3 كاتشبول، هنري (17 مايو 2013). "فولكس فاجن جولف آر ضد جولف رالي" . إيفو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2018 .
  15. غلون، رونان (31 أكتوبر 2022). "صنعت إيطاليا سيارة غولف المكشوفة المخصصة للطرق الوعرة والتي لم تصنعها فولكس فاجن أبدًا" . هاجرتي .
  16. ^ "Elektromobil Volkswagen GOLF II citySTROMer" (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2018 .
  17. ^ "إلكتروموبيلي فولكس واجن" (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2018 .
  18. "مراجعة مواصفات وبيانات أداء سيارة فولكس فاجن جولف 1.05 موديل 1985 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1989)" . موقع أوتو إيفولوشن . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  19. "مراجعة مواصفات وأداء سيارة فولكس فاجن جولف 1.3 سي موديل 1983 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1983)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  20. "مراجعة مواصفات وبيانات أداء سيارة فولكس فاجن جولف 1.3 GL موديل 1987 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1987)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  21. "مراجعة مواصفات وأداء سيارة فولكس فاجن جولف 1.6 GL موديل 1983 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1983)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  22. "مراجعة مواصفات وبيانات أداء سيارة فولكس فاجن جولف 1.6 CL موديل 1986 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1986)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  23. "مراجعة مواصفات وبيانات أداء سيارة فولكس فاجن جولف 1.8 GL موديل 1983 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1983)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  24. "المواصفات الفنية لسيارة فولكس فاجن جولف G60 موديل 1990" . كارفوليو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2018 .
  25. "مراجعة مواصفات وبيانات أداء سيارة فولكس فاجن جولف جي تي آي موديل 1983 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1983)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  26. "مراجعة مواصفات وأداء سيارة فولكس فاجن جولف جي تي آي 16V موديل 1986 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1986)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  27. "مراجعة مواصفات وبيانات أداء سيارة فولكس فاجن جولف سينكرو كات موديل 1986 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1986)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  28. "مراجعة مواصفات وبيانات أداء سيارة فولكس فاجن جولف 1.6 ديزل أوتوماتيكية موديل 1983 (موديل منذ منتصف عام 1983 في أوروبا)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  29. "مراجعة مواصفات وبيانات أداء سيارة فولكس فاجن جولف 1.6 TD CL موديل 1983 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1983)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  30. "مراجعة مواصفات وبيانات أداء سيارة فولكس فاجن جولف 1.6 TD CL موديل 1989 (المتوفرة في أوروبا منذ منتصف عام 1989)" . automobile-catalog.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2018 .
  31. بنتلي، روبرت (1992). "المحرك". دليل خدمة فولكس فاجن GTI، جولف، جيتا من 1985 إلى 1992. كامبريدج، ماساتشوستس: دار نشر بنتلي. ص 6. ISBN  978-0837616377.
  32. «تم إنتاج سيارة غولف 2 لأول مرة في سراييفو قبل 35 عامًا» . صحيفة سراييفو تايمز . 28 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2023 .
  33. "فولكس فاجن لا تثنيها الحرب الأهلية". شيكاغو تريبيون . 3 مايو 1992. ص 9. بروكويست 283236830 .  

فهرس

  • كوفيلو، مايك (2002). الدليل القياسي للسيارات المستوردة 1946-2002 . إيولا، ويسكونسن: منشورات كراوس. الصفحات 829-833 . ISBN  0-87341-605-8.
  • كيتلر، إيبرهارد (2001 أ). Deutsche Autos [ السيارات الألمانية ] (باللغة الألمانية). المجلد.  الفرقة [المجلد] 5: seit [منذ] 1990 - Audi، BMW، Smart، VW und Kleinserien [والسلسلة الصغيرة]. شتوتغارت: Motorbuch Verlag. ص 250 – 257. ISBN  3-613-02128-5.
  • أوزوالد، فيرنر [بالألمانية] (2001 ب). Deutsche Autos [ السيارات الألمانية ] (باللغة الألمانية). المجلد.  الفرقة [المجلد] 3: 1945-1990 فورد وأوبل وفولكس واجن. شتوتغارت: Motorbuch Verlag. ص 114 – 137. ISBN  3-613-02116-1.
  • ملعب الغولف في فولكس فاجن الدولي