مدرسة ويست ميلفورد الثانوية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مدرسة ويست ميلفورد الثانوية هي مدرسة ثانوية عامة شاملة مدتها أربع سنوات، تخدم طلاب الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر من ويست ميلفورد ، في مقاطعة باسيك ، بولاية نيوجيرسي الأمريكية ، وهي المدرسة الثانوية الوحيدة التابعة لمدارس ويست ميلفورد تاونشيب العامة . وقد حصلت المدرسة على اعتماد رابطة الولايات الوسطى للكليات والمدارس، لجنة المدارس الابتدائية والثانوية، منذ عام 1968، وكان هذا الاعتماد ساريًا حتى يناير 2023 على الأقل. [ 3 ]

في العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد طلاب المدرسة 937 طالبًا، وعدد معلمي الفصول 79.2 معلمًا (بدوام كامل )، بنسبة 11.8 طالبًا لكل معلم . وكان 117 طالبًا (12.5% ​​من إجمالي الطلاب) مؤهلين للحصول على وجبات غداء مجانية ، و38 طالبًا (4.1% من إجمالي الطلاب) مؤهلين للحصول على وجبات غداء مخفضة التكلفة. [ 1 ]

تاريخ

كان طلاب ويست ميلفورد يدرسون في مدرسة بتلر الثانوية من الصف التاسع إلى الثاني عشر، وذلك ضمن علاقة تبادلية طويلة الأمد استمرت حتى سبتمبر 1962، حين افتتحت ويست ميلفورد مدرستها الثانوية الخاصة. [ 4 ] وكانت مدارس بتلر العامة تخدم طلابًا من مناطق واسعة في مقاطعتي موريس وباسايك، إلى أن أدى ارتفاع أعداد الطلاب المحليين إلى إبلاغ المنطقة التعليمية في عام 1954 بضرورة إيجاد خيارات تعليمية بديلة لطلابها في المرحلة الثانوية. [ 5 ] ولبعض الوقت، كانت مدرسة ماكوبين (التي أصبحت الآن المدرسة الإعدادية) هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المدينة حتى تم بناء المدرسة الثانوية الحالية.

الجوائز والتكريمات والتصنيفات

احتلت المدرسة المرتبة 146 بين أفضل المدارس الثانوية الحكومية في ولاية نيوجيرسي من بين 339 مدرسة على مستوى الولاية، وذلك وفقًا لتصنيف مجلة " نيوجيرسي مونثلي " الصادر في سبتمبر 2014، والذي تناول موضوع "أفضل المدارس الثانوية الحكومية" في الولاية، باستخدام منهجية تصنيف جديدة. [ 6 ] وكانت المدرسة قد احتلت المرتبة 163 على مستوى الولاية من بين 328 مدرسة في عام 2012، بعد أن احتلت المرتبة 185 في عام 2010 من بين 322 مدرسة مدرجة. [ 7 ] وصنفتها المجلة في المرتبة 191 في عام 2008 من بين 316 مدرسة. [ 8 ] كما احتلت المدرسة المرتبة 169 في عدد سبتمبر 2006 من المجلة، والذي شمل 316 مدرسة في جميع أنحاء الولاية. [ 9 ] صنّف موقع Schooldigger.com المدرسة في المرتبة 167 من أصل 381 مدرسة ثانوية عامة على مستوى الولاية في تصنيفاته لعام 2011 (بزيادة قدرها 48 مركزًا عن تصنيف عام 2010)، والتي استندت إلى النسبة المئوية الإجمالية للطلاب المصنفين على أنهم متقنون أو أعلى من المتقنين في مكوني الرياضيات (80.1%) ومهارات اللغة العربية (94.7%) من اختبار الكفاءة في المرحلة الثانوية (HSPA). [ 10 ]

الأكاديميون

التكريمات

تقدم مدرسة ويست ميلفورد الثانوية لطلابها برامج التنسيب المتقدم (AP) وبرامج الشرف وبرامج الإعداد الجامعي. ويتم توزيع الطلاب على برامج الشرف أو برامج التنسيب المتقدم بناءً على معايير مختلفة. وتقدم المدرسة العديد من مقررات الشرف والتنسيب المتقدم كمقررات أساسية واختيارية، بما في ذلك:

تاريخ:

الرياضيات:

إنجليزي:

علوم:

لغة عالمية:

الفنون الجميلة:

مشروع التخرج المتقدم:

تقدم مدرسة ويست ميلفورد الثانوية مواد اختيارية أخرى غير تابعة لبرنامج AP وغير تابعة لبرنامج الشرف، مثل:

  • المحاسبة للأعمال
  • التصوير الفوتوغرافي المتقدم
  • الرسوم المتحركة
  • الموسيقى الآلية التطبيقية
  • التصميم المعماري والرسم
  • الفنون الاستوديوية 1 و 2
  • وظائف السيارات
  • تكنولوجيا السيارات والنقل
  • فرقة موسيقية
    • الفرقة السيمفونية
    • فرقة النفخ
  • الفن الأساسي
  • تصميم صفحات الويب التجارية
  • قانون الأعمال
  • نمو الطفل
  • جوقة
    • جوقة المرتفعات
    • جوقة الرجال
    • جوقة النساء
    • جوقة الحفلات الموسيقية
  • الفن الرقمي 1 و 2
  • تصميم الاتصالات
  • الاتصالات/العلاقات العامة
  • فنون الطهي
  • ريادة الأعمال وإدارة الأعمال الصغيرة
  • تجارة الأزياء
  • الغذاء والتغذية وأنت
  • الاتصالات في الفنون التصويرية 1 و2 و3
  • غيتار
  • الانسجام والنظرية
  • الضيافة والسياحة
  • تاريخ السينما
  • التصميم الداخلي
  • الأعمال التجارية الدولية
  • معلمو الغد: التدريب الداخلي
  • التسويق 1
  • الرسم الميكانيكي / التصميم بمساعدة الحاسوب (CAD) والتصميم بمساعدة الحاسوب 2
  • الرسم والتوضيح
  • صيانة السيارات الشخصية
  • التصوير الفوتوغرافي 1 و 2
  • بيانو
  • مبادئ التصميم الهندسي
  • صخرة الدهور
  • منحوتة
  • التسويق الرياضي والترفيهي
  • مقدمة في فنون المسرح
  • الفنون المسرحية
  • فنون الاتصال التلفزيوني والإعلام 1 و2 و3
  • تصميم ألعاب الفيديو
  • الحرف العالمية
  • مطابخ العالم

النوادي والأنشطة

تُقدّم مدرسة ويست ميلفورد الثانوية مجموعة متنوعة من الأندية والأنشطة اللامنهجية لطلابها. تُدار هذه الأندية من قِبل الطلاب الأعضاء تحت إشراف أعضاء هيئة التدريس بالمدرسة، مما يجعلها أنديةً طلابيةً بامتياز. وتشمل هذه الأندية، وبرامج الحكومة الطلابية، وبرامج القيادة الطلابية، والجمعيات الشرفية، ومنظمات المسابقات الدراسية.

  • يُتيح نادي الفنون لطلاب الفنون، والطلاب الذين لا يستطيعون حضور حصص الفنون خلال اليوم الدراسي، فرصة ممارسة الفن مع توفير العديد من الموارد والمستلزمات لهم. ويشرف على هذا النادي مُعلم فنون من المدرسة.
  • نادي الشطرنج
  • تضم مدرسة ويست ميلفورد الثانوية مكاتب صفية في كل مرحلة دراسية، حيث يمثل الطلاب المنتخبون زملاءهم في تخطيط فعاليات جمع التبرعات وحفلات التخرج وغيرها من الأنشطة الصفية. ولكل دفعة متخرجة مستشارها الخاص (أحد أعضاء هيئة التدريس في المدرسة)، ويتم إعادة انتخاب مسؤوليها (الرئيس، ونائب الرئيس، وأمين الصندوق، والسكرتير) كل عام دراسي.
  • برنامج DECA هو برنامج أعمال شامل يُعزز فهم الطلاب للتسويق والإعلان، ويُنمّي مهاراتهم القيادية والإدارية من خلال مهام ومشاريع ذات صلة بالأعمال. يرعى فريق DECA الحائز على جوائز في ويست ميلفورد فعاليات المدرسة، ويتعاون مع الجمعيات الخيرية، ويتنافس على مستوى الولاية والمنطقة. في عام ٢٠٠٨، زار الطلاب ملعب جاينتس للتعرف على التسويق الرياضي. ويشرف على هذا النادي مُعلم برنامج DECA.
  • تضمّ منظمة ERASE ومنظمة GSA طلابًا ذوي توجهات سياسية يسعون إلى بيئة أكثر شمولًا في المدرسة والمجتمع والعالم أجمع. وهما مفتوحتان لجميع الطلاب، وتنظمان فعاليات مثل يوم الصمت . ويشرف عليهما عدد من المعلمين.
  • تضم جمعيات الشرف للغات الأجنبية (الإسبانية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية) أعضاءً أظهروا كفاءةً ومعرفةً متميزةً في لغتهم المختارة للدراسة. ينتمي الأعضاء إلى مقررات الشرف من المستوى الرابع (IV Honors) والمستوى الخامس المتقدم (AP V Honors)، ويجب أن يستوفوا معايير عديدة ليتم ترشيحهم وضمهم. لكل مجموعة مجلس إدارة منتخب، يتألف من الرئيس ونائب الرئيس وأمين الصندوق والسكرتير. تنظم هذه الجمعيات فعاليات متعددة الثقافات، وتستضيف أمسيةً للمأكولات العالمية، حيث يقوم الطلاب بإعداد وتقديم أطعمة من مختلف الدول والثقافات للضيوف. ويشرف على كل جمعية مدرسٌ للغة المعنية.
  • نادي الألعاب
  • فريق البيئة (المعروف سابقًا باسم النادي البيئي) مخصص للطلاب المهتمين بالقضايا البيئية الملحة، والذين يراقبون برنامج إعادة التدوير في المدرسة ويعملون باستمرار على تحسينه. وقد أطلق الفريق برنامجًا لإعادة التدوير على مستوى المدرسة، يتضمن وضع حاويات منفصلة لإعادة تدوير العلب والزجاجات والورق في كل فصل دراسي. ويشرف على البرنامج معلم علوم.
  • جوقة هايلاند جاز هي مجموعة مختارة من طلاب الجوقات الذين يقدمون عروضاً موسيقية من موسيقى الجاز على مدار العام. وقد حازت المجموعة على تنويه خاص في مهرجان بيركلي لموسيقى الجاز المرموق في بوسطن عام 2016.
  • نادي التاريخ مفتوح لجميع الطلاب الشغوفين بموضوع التاريخ. يمكن لطلاب جميع التخصصات التاريخية الانضمام إليه. يشاهد أعضاء النادي أفلامًا وثائقية عن شخصيات تاريخية، ويلعبون ألعابًا تفاعلية لتعزيز معرفتهم بفترات تاريخية محددة. ويشرف على النادي مدرس تاريخ.
  • الفنون الصناعية
  • يُشارك أعضاء نادي إنترآكت في أعمال تطوعية في المدارس والمجتمع المحلي. وغالبًا ما يُشاركون في فعاليات مختلفة تُنظمها المدارس، بما في ذلك حفلات الرقص والأنشطة المسائية. ويتلقون التوجيه من مُدرس تاريخ وعضوة في المجلس البلدي.
  • نادي الجولف المصغر
  • محاكمة صورية
  • تشارك مدرسة ويست ميلفورد الثانوية في برنامج الكونغرس النموذجي . يجتمع طلاب مختارون من برنامج الحكومة والسياسة المتقدمة مع وفود من مدارس أخرى، ويؤدون مهام الكونغرس، من خلال كتابة وإقرار مشاريع قوانين حول مواضيع وقضايا متنوعة. فاز فريق الكونغرس النموذجي التابع لمدرسة ويست ميلفورد الثانوية ببطولة مقاطعة باسيك خلال العام الدراسي 2007-2008. ويشرف على هذا الفريق معلم برنامج الحكومة والسياسة المتقدمة في المدرسة.
  • تضم جمعية مو ألفا ثيتا الشرفية للرياضيات أعضاءً متميزين أظهروا كفاءةً ومعرفةً فائقةً في الرياضيات. ينتمي الأعضاء إلى تخصصاتٍ متنوعةٍ في الرياضيات، ويجب عليهم استيفاء معايير عديدة ليتم ترشيحهم وقبولهم. تُنظم مو ألفا ثيتا العديد من مسابقات الرياضيات لطلاب مدرسة ماكوبين المتوسطة على مدار العام. يتألف مجلس إدارة الجمعية المنتخب من الرئيس ونائب الرئيس وأمين الصندوق والسكرتير، ويشرف عليه أحد معلمي الرياضيات.
  • يُقام العرض الموسيقي السنوي في بداية شهر مارس من كل عام. وتشتهر هذه العروض بجودتها العالية في الإنتاج والأداء. ومن بين العروض الحديثة: " المرافقة النعسانة "، و" فرانكشتاين الصغير "، و" كيف تنجح في العمل دون بذل جهد حقيقي "، و" حورية البحر الصغيرة "، و" عائلة آدامز "، و" كل شيء جائز "، و" في الغابة ".
  • تضمّ الجمعية الوطنية للشرف أعضاءً أظهروا تفوقًا أكاديميًا ملحوظًا خلال فترة دراستهم في مدرسة ويست ميلفورد الثانوية. يجب على الأعضاء استيفاء معايير عديدة وتجاوزها، كما يُطلب منهم أداء ساعات طويلة من الخدمة المدرسية والمجتمعية، بما في ذلك تقديم دروس خصوصية مجانية لزملائهم. تُعدّ العضوية في هذه الجمعية المرموقة شرفًا عظيمًا وتميزًا كبيرًا، وتحظى باحترام كبير من مؤسسات التعليم العالي (الكليات، والجامعات، وكليات الدراسات العليا، والمعاهد الفنية والمهنية، والمدارس التجارية). يُشرف على المجموعة مُدرّس لغة إنجليزية، ولديها مجلس تنفيذي مُنتخب يضمّ طلابًا يشغلون مناصب الرئيس، ونائب الرئيس، وأمين الصندوق، والسكرتير، والمؤرخ.
  • يقوم نادي الصحافة بانتظام بإصدار صحيفة الطلاب المدرسية، وهي صحيفة هايلاند إيكو.
  • نادي الروبوتات
  • برنامج "الأقران كقادة" (PALs) هو مجموعة من طلاب الصفين الحادي عشر والثاني عشر، يعملون كقادة أقران وقدوة حسنة لزملائهم في مدرسة WMHS. يُساعد هذا البرنامج في تنظيم وإدارة برنامج تعريف الطلاب الجدد، والوساطة بين الأقران، وحل النزاعات، ومساعدة الطلاب الجدد على التأقلم مع المدرسة. يتألف المجلس التنفيذي للبرنامج من رئيس ونائب رئيس وأمين سر، ويديره اثنان من المرشدين التربويين ومعلم علوم.
  • يقدم برنامج الإرشاد الطلابي جلسات بعد الدوام المدرسي، يديرها ويشرف عليها مرشحون وأعضاء في الجمعية الوطنية للشرف. هذه الجلسات مفتوحة ومجانية للطلاب، وتتيح لهم فرصة التعلم من أقرانهم المتمكنين من مواد معينة.
  • أولمبياد العلوم
  • الجمعية الوطنية الشرفية للعلوم هي فريق أكاديمي تنافسي يتنافس مع مدارس ثانوية أخرى في ولاية نيوجيرسي في مجالات الأحياء والكيمياء والفيزياء. العضوية في هذا الفريق متاحة لأي طالب مسجل في دورة علمية.
  • تتولى شركة Stage Audio/Lighting مسؤولية الإضاءة والصوت لمختلف الفعاليات التي تقام في القاعة.
  • يتألف مجلس الطلاب من سبعة أعضاء منتخبين في المجلس التنفيذي، بالإضافة إلى ما يصل إلى 50 عضوًا يمثلون طلاب مدرسة WMHS. يحق لطلاب الصفوف العاشر والحادي عشر والثاني عشر الترشح لمناصب الرئيس، ونائب الرئيس، وأمين الصندوق، والسكرتير، ومدير الاتصالات، ومجلس المعلمين، ومجلس الطلاب. يُعدّ هذا المجلس كيانًا منفصلاً عن مكاتب الصفوف، ولكنه يتعاون معها في بعض المشاريع التي تعود بالنفع على المدرسة. يجب على الطلاب المرشحين لمناصب مجلس الطلاب إلقاء خطاب يُسجّل فيديو ويُعرض خلال حصص اللغة الإنجليزية. يستطيع الطلاب التصويت خلال تلك الحصة في حصص اللغة الإنجليزية الخاصة بهم، وكذلك عبر التصويت الإلكتروني، لضمان إتاحة الفرصة لجميع الطلاب لمشاهدة الخطابات والإدلاء بأصواتهم. مجلس الطلاب هو الهيئة الحكومية الطلابية الوحيدة على مستوى المدرسة، وغالبًا ما يُعتبر مسؤولوه هم رئيس المدرسة، ونائب رئيس المدرسة، وأمين صندوق المدرسة، وسكرتير المدرسة، ومدير اتصالات المدرسة. ينظم المجلس ويرعى العديد من الفعاليات المدرسية والمجتمعية، ويعمل مع إدارة المدرسة وإدارة المنطقة التعليمية لتحسين البيئة المدرسية. ممثل طلاب مدرسة ويست ميلفورد الثانوية في اجتماعات مجلس إدارة التعليم هو عضو في المجلس التنفيذي لمجلس الطلاب. يتولى مجلس الطلاب تنظيم احتفالات العودة إلى الوطن وفعاليات أخرى على مدار العام، بما في ذلك جوائز اختيار الطلاب المتخرجين، ويوم هايلاندر، والتجمعات التشجيعية، ومهرجان ويست ميلفورد السنوي للرعب، الحائز على جائزة Character.org المرموقة.
  • صحة الطلاب واليوغا
  • نادي فارستي مخصص حصريًا لطلاب الصفوف العاشر والحادي عشر والثاني عشر الحاصلين على ميدالية فارستي في إحدى الرياضات. يتولى النادي تنظيم وإدارة فعاليات التشجيع المدرسية وجمع التبرعات لدعم قسم الرياضة. كما ينظم فعاليات لجمع التبرعات لمساعدة طلاب مدرسة ويليام موريس الثانوية الحاليين والسابقين المصابين بأمراض خطيرة. ويتولى النادي مسؤولية تحديث لوحة جدول المباريات الخارجية، الموجودة خارج الجناح الإداري للمدرسة، حيث تُنشر جميع مباريات الفرق الرياضية المقررة لهذا الأسبوع. يتألف المجلس التنفيذي للنادي من رئيس ونائب رئيس وأمين صندوق وسكرتير، ويتلقى المشورة من معلم متخصص في التربية الخاصة.
  • الطريق
  • رفع الأثقال/اللياقة البدنية
  • جمعية ويست ميلفورد للشعر
  • يتولى نادي الكتاب السنوي مسؤولية إصدار الكتاب السنوي للمدرسة. ويتعاون أعضاء هذا النادي لجمع المعلومات عن الفرق الرياضية والنوادي، وإعداد ملفات تعريفية مصورة للطلاب المتخرجين، وتنسيق جميع الصور والنصوص للنسخة النهائية من الكتاب. إنهم مسؤولون عن ابتكار هذا التذكار القيّم الذي يُخلّد ذكريات سنوات الدراسة الثانوية لدى الكثيرين. ويشرف على هذا النادي مُدرّس حاسوب ومُدرّس تربية خاصة.

فرقة هايلاندر الموسيقية وحرس الألوان

فرقة هايلاندر الموسيقية

حصدت فرقة هايلاندر الموسيقية وحرس الألوان التابعة لمدرسة ويست ميلفورد الثانوية مئات الجوائز والتكريمات على مر السنين تحت قيادة المدير السابق برايان ماكلولين، ومات غراماتا، وأنتوني باتيرنو، ومدير حرس الألوان بيت شيفر. وتشمل هذه الجوائز والتكريمات ما يلي:

  • أبطال ولاية نيوجيرسي لعام 2024 في بطولة USBands، المجموعة الرابعة المفتوحة
  • أبطال بطولة لودفيج موسر كلاسيك 2024 من يو إس باندز، المجموعة الرابعة المفتوحة
  • أبطال ولاية نيوجيرسي لعام 2022 في بطولة USBands، المجموعة الرابعة أ
  • أبطال الولايات المتحدة الوطنيين لعام 2021، المجموعة الثالثة أ [ 11 ]
  • أبطال ولاية نيوجيرسي لعام 2021 في بطولة USBands، المجموعة الثالثة أ [ 11 ]
  • أبطال الولايات المتحدة الوطنيين لعام 2018، المجموعة VA [ 11 ]
  • أبطال ولاية نيوجيرسي لعام 2018 في فرق USBands، المجموعة VA
  • جائزة Esprit de Corps لقوات مشاة البحرية الأمريكية لعام 2018
  • أبطال كأس ياماها لعام 2018 من USBands، المجموعة VA
  • أبطال ولاية نيوجيرسي لعام 2017 في فرق USBands، المجموعة VA
  • كأس ياماها 2017 من يو إس باندز، أبطال المجموعة VA، ملعب ميتلايف
  • أبطال ولاية نيوجيرسي لعام 2015 في فرق USBands، المجموعة VA
  • كأس ياماها 2015، المجموعة الخامسة أ، الأبطال، ملعب ميتلايف
  • المركز الأول في جولة فرق المسيرة المستقلة في شمال نيوجيرسي لعام 2013
  • 2004–2012، 2014–2018 المركز الأول في مسابقة راندولف "تحت النجوم"
  • أبطال الولايات الشمالية في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للبيسبول للهواة (USSBA) لعامي 2009 و2010، المجموعة VA
  • جوائز عديدة للمركز الأول في موكب عيد القديس باتريك بمدينة نيويورك

إلى جانب المشاركة في مسابقات المسير، تُقيم فرقة هايلاندر الموسيقية عرضها العسكري السنوي في شهر نوفمبر من كل عام. في كل عام، تسافر العديد من الفرق الموسيقية إلى ويست ميلفورد للمشاركة في هذا العرض المثير الذي يضم التنانير الاسكتلندية، وآلات المزمار، وعروض المسير الدقيقة، بالإضافة إلى عروض فرقة موستانج التابعة لمدرسة كليفتون الثانوية وفرقة هايلاندر. وقد أُقيم العرض مؤخرًا تكريمًا لقدامى المحاربين المحليين، وفرق الطوارئ التطوعية. وخلال السنوات القليلة الماضية، استضاف العرض عازف مزمار الملكة وفرقة ليذرنيك للمزامير والطبول التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية.

حرس الألوان في ويست ميلفورد

فرقة حرس الألوان في ويست ميلفورد هايلاندر تحت إشراف السيد بيتر شيفر. في فصل الخريف، تقدم الفرقة عروضها كجزء من فرقة هايلاندر الموسيقية. بعد انتهاء موسم العروض، تقدم الفرقة عروضها بشكل منفرد في المسابقات التي تُقام في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وقد حازت فرقة حرس الألوان في ويست ميلفورد على مر السنين على ميداليات في كل من بطولة MAIN، ومؤتمر الفنون الموسيقية، وبطولة WGI الإقليمية؛ كما وصلت إلى الدور نصف النهائي من بطولة WGI العالمية.

في عام ٢٠١٩، فاز فريق حرس الألوان ببطولة WGI الإقليمية في فيلادلفيا وبطولة شبكة منتصف الأطلسي الداخلية (MAIN) في جنوب إفريقيا. ولعدة أسابيع، صُنِّف الفريق ضمن أفضل ١٠ فرق حرس ألوان على المستوى الوطني في فئة Scholastic A Class في WGI، واختتم موسمه في WGI بوصوله إلى نصف نهائي بطولة العالم.

فرقة موسيقى الجاز

تأسس برنامج موسيقى الجاز في منطقة مدارس ويست ميلفورد تاونشيب عام ٢٠١٠. تُشكّل جميع الفرق الموسيقية من خلال عملية اختبار تشجع المشاركة بغض النظر عن الخبرة في هذا النوع الموسيقي. وبفضل دراسة شاملة للأنماط والتاريخ الموسيقي، تُتاح لجميع الفرق فرصة المشاركة في المهرجانات والحفلات الموسيقية وتشكيل فرق موسيقية صغيرة. من أبرز إنجازات فرقة ويست ميلفورد لموسيقى الجاز مؤخرًا، مشاركتها ست مرات في نهائيات ولاية نيو جيرسي خلال سبع سنوات من تأسيسها، بما في ذلك حصولها على المركز الثاني في نهائيات NJAJE لموسيقى الجاز في أعوام ٢٠١٥ و٢٠١٦ و٢٠١٧ و٢٠١٨. في فبراير ٢٠١٧، شاركت فرقة ويست ميلفورد لموسيقى الجاز لأول مرة، وحصلت على المركز الأول في مهرجان بيركلي لموسيقى الجاز في بوسطن، ماساتشوستس. كما تم اختيار الفرقة للعزف في المؤتمر الشرقي للجمعية الوطنية لتعليم الموسيقى في أتلانتيك سيتي.

آلات الإيقاع الداخلية

فرقة ويست ميلفورد للإيقاعات الداخلية هي امتداد لبرنامج فرقة هايلاندر الموسيقية، تجمع بين فنون المسير واستخدام آلات الإيقاع. وقد حصدت الفرقة العديد من الجوائز والتكريمات. ففي السنوات الأخيرة، فازت ببطولتين من بطولات القسم الأول (1A) للفرق الداخلية التابعة لـ USBands، ووصلت إلى نهائيات بطولة WGI الإقليمية.

نموذج الأمم المتحدة

حقق فريق نموذج الأمم المتحدة التابع لمدرسة ويست ميلفورد الثانوية، الحائز على جوائز مرموقة، نجاحًا باهرًا في ولاية نيوجيرسي ومنطقة شمال شرق الولايات المتحدة، ويُعتبر برنامجًا ناجحًا للغاية على مستوى الولاية والمنطقة. وقد شارك الفريق، بإشراف السيد أوليفر بروكسارنوكال، مشرف قسم التاريخ والعلوم الاجتماعية، في مؤتمرات عُقدت في مواقع مرموقة، منها جامعة برينستون ، ومقر الأمم المتحدة (مدينة نيويورك)، وجامعة ييل ، والحي التاريخي في فيلادلفيا ، وكلية سانت بيتر ( مدينة جيرسي، نيوجيرسي )، وأكاديميات مقاطعة بيرغن ( هاكنساك، نيوجيرسي )، ويوم قانون مقاطعة باسيك (محكمة مقاطعة باسيك، باترسون، نيوجيرسي). وقد حظي الفريق بتكريم خاص في المؤتمر الدولي لجمعية الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية ( UNA-USA ) عام 2007، حيث فاز بجائزتي أفضل وفد وأفضل وفد مشرف.

في مؤتمر نموذج الأمم المتحدة بجامعة برينستون لعام 2006، فاز فريق ويست ميلفورد ببطولة الفرق بشكل عام.

في مؤتمر الأمم المتحدة النموذجي الدولي لعام 2007 الذي نظمته جمعية الأمم المتحدة الأمريكية في مقر الأمم المتحدة، فاز طلاب ويست ميلفورد بأربع جوائز، وحقق الفريق المركز الثاني في الترتيب العام. وحصل الفريق على جائزتين عن فئة الوفد المتميز، وجائزتين أخريين عن فئة الوفد المشرف.

في مؤتمر نموذج الأمم المتحدة بجامعة ييل عام 2008، ومن بين أكثر من 50 مدرسة، منها أربع مدارس حكومية فقط، حقق فريق نموذج الأمم المتحدة من ويست ميلفورد إنجازًا كبيرًا وحصد المركز الثالث. كما فاز الفريق بخمس جوائز تقديرية للمندوبين المتميزين في المؤتمر.

كما فاز طلاب ويست ميلفورد بسبع جوائز في مؤتمر نموذج الأمم المتحدة لأكاديميات مقاطعة بيرغن لعام 2008، حيث حصل الفريق على جائزة أفضل وفد مدرسي لفوزه بالبطولة العامة.

فاز فريق نموذج الأمم المتحدة في ويست ميلفورد بالبطولة العامة في مؤتمر نموذج الأمم المتحدة لمدرسة سانت بيتر الثانوية للعام الثالث على التوالي في عام 2008، وحصل على 10 جوائز فردية، بما في ذلك أربع جوائز لأفضل مندوب.

في مؤتمر نموذج الأمم المتحدة في فيلادلفيا لعام 2009، فاز فريق ويست ميلفورد ببطولة الفرق العامة وجائزة أفضل وفد مدرسي، بالإضافة إلى ست جوائز للوفود الطلابية الفردية. فاز وفدان بجائزة أفضل وفد، وفاز وفدان بجائزة الوفد المتميز، وفاز وفدان بجائزة الوفد المرموق.

هيمنت ويست ميلفورد على مؤتمر نموذج الأمم المتحدة لمدرسة سانت بيترز كوليدج الثانوية للعام الرابع على التوالي في عام 2009. فاز الفريق بأحد عشر جائزة إجمالاً، وهو ما يقرب من ضعف مجموع جوائز الفريق صاحب المركز الثاني، حيث فاز خمسة طلاب فرديين بأدائهم الفردي كمندوبين، وفاز خمسة أزواج من الطلاب بوفدهم، وفاز زوج واحد بورقة موقفهم.

قام فريق نموذج الأمم المتحدة في ويست ميلفورد بتنسيق واستضافة وإدارة أول مناظرة طلابية لمجلس التعليم في تاريخ ولاية نيوجيرسي، وذلك في 9 أبريل 2009. وتولى أعضاء المجلس التنفيذي الأربعة (الرئيس، ونائب الرئيس، وأمين الصندوق، ورئيس الأركان) إدارة المناظرة، بينما شارك باقي أعضاء النادي في مهام أخرى، كضبط الوقت، والإرشاد، والعمل في أكشاك الطعام. وشارك في المناظرة خمسة مرشحين لشغل المقاعد الثلاثة المتاحة في مجلس التعليم. وطُرحت على المرشحين أسئلة شملت مواضيع متنوعة، من برنامج مقصف المدرسة إلى برامج تعليم الموهوبين، مرورًا بكيفية الحد من تعاطي المخدرات بين طلاب المنطقة، وصولًا إلى ما يرغبون في تركه من إرث بعد انتهاء فترة عضويتهم في المجلس. وقد لاقى الحدث استحسانًا كبيرًا من الجمهور، وأتاح لناخبي ويست ميلفورد فرصة التعرف على مواقف المرشحين الحقيقية من القضايا الحاسمة التي تؤثر على طلاب المنطقة.

ألعاب القوى

يتنافس فريق هايلاندرز التابع لمدرسة ويست ميلفورد الثانوية [ 2 ] في مؤتمر بيغ نورث ، الذي يضم مدارس ثانوية عامة وخاصة في مقاطعتي بيرغن وباسايك، وقد تأسس عقب إعادة تنظيم الدوريات الرياضية في شمال نيو جيرسي من قبل رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس (NJSIAA). [ 12 ] في العام الدراسي 2009-2010، شاركت المدرسة في مؤتمر شمال نيو جيرسي تراي-كاونتي ، الذي أُنشئ مؤقتًا لتسهيل عملية إعادة التنظيم. [ 13 ] قبل إعادة التنظيم، كانت المدرسة تشارك في قسم سكاي لاين التابع لمؤتمر نورثرن هيلز ، وهو مؤتمر رياضي يضم مدارس ثانوية عامة وخاصة تقع في مقاطعات إسيكس وموريس وباسايك . [ 14 ] صنفت رابطة نيوجيرسي للرياضات بين المدارس الثانوية (NJSIAA) المدرسة، التي تضم 796 طالبًا في الصفوف من العاشر إلى الثاني عشر، ضمن المجموعة الثالثة لمعظم أغراض المنافسات الرياضية للعام الدراسي 2019-2020، والتي تشمل المدارس التي يتراوح عدد طلابها بين 761 و1058 طالبًا في هذه المرحلة الدراسية. [ 15 ] يتنافس فريق كرة القدم في قسم باتريوت بلو التابع لمؤتمر شمال نيوجيرسي لكرة القدم ، والذي يضم 112 مدرسة تتنافس في 20 قسمًا، مما يجعله أكبر دوري رياضي للمدارس الثانوية في البلاد مخصص لكرة القدم فقط. [ 16 ] [ 17 ] صنفت رابطة نيوجيرسي للرياضات بين المدارس الثانوية (NJSIAA) المدرسة ضمن المجموعة الثالثة الشمالية لكرة القدم للفترة 2024-2026، والتي تشمل المدارس التي يتراوح عدد طلابها بين 700 و884 طالبًا. [ 18 ]

تشارك المدرسة بصفتها المدرسة المضيفة/الجهة الرائدة في فريق هوكي الجليد التعاوني المشترك مع مدرسة بيكوانوك تاونشيب الثانوية . كما تشارك المدرسة في فرق السباحة التعاونية للبنين والبنات مع مدرسة ليكلاند الإقليمية الثانوية بصفتها المدرسة المضيفة. وتعمل هذه البرامج التعاونية بموجب اتفاقيات من المقرر أن تنتهي بنهاية العام الدراسي 2023-2024. [ 19 ]

تقدم المدرسة 28 رياضة جامعية خلال فصول الخريف والشتاء والربيع: [ 2 ]

تشمل الرياضات الخريفية المقدمة التشجيع، والعدو الريفي (للذكور والإناث)، والهوكي الميداني، وكرة القدم الأمريكية، والجمباز، وكرة القدم (للذكور والإناث)، والتنس (للإناث)، والكرة الطائرة (للإناث).

تشمل الرياضات الشتوية المتاحة كرة السلة (للذكور والإناث)، والبولينج، والتشجيع، وفريق الرقص، والمبارزة (للذكور والإناث)، وهوكي الجليد، وألعاب القوى داخل الصالات (للذكور والإناث)، والتزلج (للذكور والإناث)، والمصارعة.

الرياضات الربيعية المتاحة هي البيسبول، والجولف (للذكور والإناث)، واللاكروس (للناشئين فقط)، وألعاب القوى الخارجية (للذكور والإناث)، والكرة اللينة، والتنس (للذكور)، والكرة الطائرة (للذكور).

هوكي الميدان

فاز فريق هوكي الحقل ببطولة القسم الرابع لمنطقة الشمال الأول على مستوى الولاية عام 1985، وببطولة القسم الثالث لمنطقة الشمال الأول عام 2011. [ 20 ] وفي عامي 2016 و2017، فاز الفريق ببطولة مقاطعة باسيك ليصبح بطل المقاطعة لعامين متتاليين. [ 21 ]

كرة لينة

حقق فريق كرة القاعدة النسائي في مدرسة هايلاندرز تسعة ألقاب في بطولة مقاطعة باسيك: في أعوام 1993، 1995، 2002، 2003، 2005، 2007، 2008، 2010، و2011. [ 22 ] كما فاز الفريق بـ 24 بطولة مؤتمر (18 في مؤتمر نورثرن هيلز، بالإضافة إلى ست بطولات في مؤتمر سكاي لاين السابق)، وثمانية ألقاب إقليمية على مستوى الولاية في منطقتي الشمال الأول، المجموعة الثالثة، والشمال الأول، المجموعة الرابعة. وحقق فريق كرة القاعدة النسائي ما لا يقل عن 20 فوزًا في 20 موسمًا متتاليًا. تقاعد المدرب الرئيسي للفريق الأول، جيم درانسفيلد، عام 2013 بسجل حافل بلغ 547 فوزًا مقابل 108 هزائم خلال مسيرته التدريبية التي امتدت 23 عامًا، مما جعله من بين أكثر المدربين فوزًا في الولاية، والأكثر فوزًا على الإطلاق في شمال نيوجيرسي. أصبح درانسفيلد المدرب الأكثر فوزًا في تاريخ رياضة كرة القاعدة النسائية في شمال نيوجيرسي (مقاطعتي بيرغن وباسايك) بفوزه على مدرسة هاوثورن الثانوية بنتيجة 6-1 ، ليصل رصيده إلى 471 فوزًا في مسيرته، متجاوزًا بذلك ريتش لادوك، المدرب السابق لمدرسة كليفتون الثانوية، ليصبح صاحب الرقم القياسي في عدد مرات الفوز. [ 23 ]

أنتج برنامج كرة القاعدة النسائية اثنتين من أفضل عشر لاعبات رمي ​​في تاريخ نيوجيرسي: كارين كولاتاك (1996) وكورين رايزر (2000)، اللتان فازتا بـ 79 و87 مباراة على التوالي خلال مسيرتهما في المدرسة الثانوية. وقد اختيرت كولاتاك ضمن فريق كل أمريكا عام 1996 (مجلة FP، الرابطة الوطنية لمدربي كرة القاعدة). كما يضم البرنامج أيضاً جين باول (1995)، لاعبة مركز الماسك، التي اختيرت مرتين ضمن فريق كل أمريكا من قبل مجلة FP، ولورا ريميا (1997)، لاعبة مركز الضاربة المعينة، وهي صاحبة الرقم القياسي في عدد ضربات الهوم رن في تاريخ دوري الجامعات الأمريكية لكرة القاعدة النسائية (القسم الثالث) .

في عام 2003، فاز فريق كرة القاعدة النسائي ببطولة القسم الشمالي الأول، المجموعة الرابعة، متفوقًا على مدرسة كليفتون الثانوية بنتيجة 1-0 في المباراة النهائية. [ 24 ] وفي عام 2004، كرر الفريق اللقب بعد انتقاله إلى المجموعة الثالثة، بفوزه على مدرسة رامابو الثانوية بنتيجة 4-2 . [ 25 ]

في موسم 2007، فاز فريق كرة القاعدة النسائي ببطولة نورثرن هيلز-سكايلاين بفوزه 2-1 على أكاديمية ماونت سانت دومينيك ، كما فاز ببطولة مقاطعة باسيك بفوزه 3-1 على مدرسة كليفتون الثانوية، التي تُوّجت لاحقًا ببطولة المجموعة الرابعة على مستوى الولاية، وحصلت على المركز الثاني في تصنيف ولاية نيوجيرسي النهائي الذي أجرته صحيفة ذا ستار ليدجر . أنهى فريق هايلاندرز الموسم في المركز الثالث عشر، بعد أن وصل إلى المركز الثاني خلال الموسم العادي.

تصدّر فريق كرة القاعدة النسائي لعام 2008 التصنيف في استطلاع صحيفة "ذا ريكورد" قبل انطلاق الموسم لمنطقة شمال نيوجيرسي. وحقق الفريق لقبه الثاني على التوالي في البطولة، مختتمًا مشواره بفوزٍ ساحق بنتيجة 5-2 على مدرسة هاوثورن الثانوية ، بعد أن تغلب على منافسه مدرسة ليكلاند الإقليمية الثانوية بنتيجة 11-0 في الدور نصف النهائي. [ 26 ] وشارك الفريق في بطولة أكاديمية ماونت سانت دومينيك، وفاز ببطولة المؤتمر للعام الثاني على التوالي، بعد تغلبه على أكاديمية ماونت سانت دومينيك بنتيجة 4-0، ومدرسة ميلبورن الثانوية بنتيجة 7-1، ثم على أكاديمية ماونت سانت دومينيك مرة أخرى بنتيجة 2-0. وأنهى الفريق الموسم بسجل 22 فوزًا و8 هزائم، محققًا بذلك الموسم التاسع عشر على التوالي الذي يحقق فيه 20 فوزًا أو أكثر.

احتل فريق كرة القاعدة النسائي لعام 2009 المركز الثالث في تصنيف صحيفة "ذا ريكورد" قبل انطلاق الموسم لمنطقة شمال نيوجيرسي [ 27 ] ، ووصل إلى المركز الثاني في نفس التصنيف. كما وصل إلى المركز السادس في تصنيف "ستار ليدجر" لأفضل 20 فريقًا، وحقق 20 فوزًا للموسم العشرين على التوالي. واختتم الفريق الموسم بسجل 20 فوزًا مقابل 5 هزائم.

كرة السلة للفتيان

فاز فريق كرة السلة للفتيان في مدرسة هايلاندرز بأربعة ألقاب في المؤتمر، في المواسم 1973-1974، و2003-2004، و2007-2008، و2008-2009، ووصل إلى ثلاث مباريات نهائية في بطولة المناطق، في المواسم 2005-2006، و2007-2008، و2008-2009. حقق فريق موسم 2003-2004 سجلًا مميزًا بلغ 23 فوزًا مقابل 3 هزائم، منها 16 فوزًا دون أي هزيمة في مباريات المؤتمر، ووصل إلى نصف نهائي بطولة المناطق على مستوى الولاية حيث خسر أمام مدرسة تينيك الثانوية . أما فريق موسم 2005-2006، فقد وصل إلى نهائي بطولة المناطق على مستوى الولاية قبل أن يخسر أمام مدرسة نورثرن فالي الإقليمية الثانوية في أولد تابان بفارق نقطتين. أنهى فريق موسم 2007-2008 الموسم بسجل 21 فوزًا مقابل 6 هزائم، وحقق لقبه الثالث في المؤتمر (بسجل 12 فوزًا مقابل هزيمتين في مباريات المؤتمر). حصل الفريق على المركز الأول في بطولة المناطق على مستوى الولاية، لكنه خسر أمام مدرسة واين فالي الثانوية في نهائي البطولة بنتيجة 48-45. حقق فريق موسم 2008-2009 سجلًا مميزًا بلغ 20 فوزًا مقابل 7 هزائم، وحصد لقبه الرابع في البطولة بشكل عام، والثاني على التوالي (بسجل 12 فوزًا مقابل هزيمتين في البطولة). وشارك الفريق للمرة الثانية على التوالي في نهائيات المنطقة، والثالثة في أربع سنوات، لكنه خسر أمام مدرسة تينيك الثانوية بنتيجة 58-51 بعد الوقت الإضافي. [ 28 ]

كرة السلة للفتيات

فاز فريق كرة السلة للبنات في مدرسة هايلاندرز على مدرسة واشنطن تاونشيب الثانوية بنتيجة 54-45 في نهائي البطولة ليحرز لقب بطولة الولاية للمجموعة الرابعة عام 1995، [ 29 ] [ 30 ] قبل أن يخسر أمام مدرسة سانت جون فياني الثانوية المصنفة الأولى بنتيجة 68-36 في نهائي بطولة أبطال نيو جيرسي . [ 31 ] [ 32 ]

سباق الضاحية للبنين

فاز فريق هايلاندرز للعدو الريفي للفتيان ببطولة مقاطعة باسيك في أعوام 2001 و2002 و2007 و2017. كما فاز الفريق ببطولة القسم الرابع لولاية شمال جيرسي في عام 2001. [ 33 ]

سباق الضاحية للفتيات

فاز فريق هايلاندرز للعدو الريفي للفتيات بألقاب الولاية من عام 2005 إلى عام 2008.

مصارعة

فاز فريق المصارعة للفتيان بلقب القسم الشمالي الأول للمجموعة الرابعة على مستوى الولاية في أعوام 1996 و1997 و2003. [ 34 ]

حقق برنامج المصارعة في مدرسة هايلاندرز العديد من البطولات على مستوى المؤتمرات والمقاطعات والمناطق. وكان أبرزها موسم 2001-2002، حين قاد المدرب المخضرم مايك بلاكلي فريق هايلاندرز للفوز ببطولات مؤتمر نورثرن هيلز ومقاطعة باسيك والمنطقة على مستوى الولاية. وفي الموسمين التاليين، واصل فريق هايلاندرز هيمنته على بطولات مؤتمر نورثرن هيلز ومقاطعة باسيك (2002-2003، 2003-2004، 2005-2006). وفي موسم 2007-2008، فاز فريق هايلاندرز للمصارعة ببطولة مقاطعة باسيك.

هوكي الجليد

فاز فريق هوكي الجليد "هايلاندرز" ببطولة المقاطعة في مواسم 2001-2002، و2003-2004، و2006-2007. وفي موسم 2008-2009، فاز الفريق بكأس نارديلو بعد تغلبه على مدرسة نوتلي الثانوية بنتيجة 2-0 في المباراة النهائية. وفي موسم 2009-2010، وصل الفريق إلى أبعد نقطة في تاريخه في بطولة الولاية، حيث تغلب على فريق مدرسة رامزي الثانوية ، المصنف الأول وبطل الولاية لعام 2009 ، بنتيجة 4-2. وابتداءً من موسم 2018-2019، يلعب فريقا مدرسة ويست ميلفورد الثانوية ومدرسة بيكوانوك تاونشيب الثانوية في فريق مشترك. [ 35 ]

كرة القدم

حقق فريق هايلاندرز لكرة القدم الأمريكية سجلًا مميزًا بلغ 10 انتصارات مقابل هزيمة واحدة في موسم 2003-2004، ووصل إلى نصف نهائي بطولة الولاية قبل أن يخسر أمام مدرسة نورثرن فالي الإقليمية الثانوية في ديماريست . وفاز الفريق ببطولة الدوري محققًا سجلًا مثاليًا 9-0 في مباريات الدوري. وكانت هذه هي المرة الثانية في تاريخ المدرسة التي يفوز فيها الفريق ببطولة الدوري، والأولى منذ 16 عامًا. أما أبرز انتصارات الموسم فكان على حساب فريق ديلبارتون سكول غرين ويف بنتيجة 28-15، وهو فريق قوي لم يخسر أي مباراة في الدوري منذ خمس سنوات. ولم يخسر ديلبارتون أمام ويست ميلفورد منذ عام 1995. وقاد الفريق دفاعٌ قويٌّ حائز على لقب أفضل دفاع في مقاطعة باسيك لعام 2003، حيث حقق أربعة انتصارات نظيفة، من بينها ثلاثة انتصارات متتالية، ولم يستقبل أكثر من 18 نقطة في أي مباراة.

يوم المرتفعات

يُقام هذا الكرنفال المدرسي السنوي في نهاية العام الدراسي، من الساعة 11:30 صباحًا وحتى نهاية اليوم الدراسي في الملعب الخلفي لمدرسة ويست ميلفورد الثانوية. تُدير الأكشاك نوادي ومجموعات طلابية مختلفة، ويُدعى جميع الطلاب للمشاركة في الاحتفالات وشراء المأكولات والألعاب. تضمنت بعض فعاليات الأكشاك: أوريو مقلي، بيتزا بالبسكويت، مسابقة أعلى وأدنى صوت غنائي، لعبة رمي أكياس الذرة، طلب أغنية، مشروبات استوائية غير كحولية، أطعمة مشوية (برغر، هوت دوغ، وغيرها). يتولى نادي الإضاءة والصوت تقديم الموسيقى، ولكن في السابق، كانت تُقام عروض موسيقية حية. يُنسق مجلس الطلاب هذا الحدث ويُديره بمساعدة العديد من نوادي المدرسة الأخرى.

حفل توزيع جوائز تقدير العلماء المتميزين

في 20 أبريل 2009، أقامت إدارة المدرسة والمنطقة التعليمية حفل استقبال جوائز التكريم السنوي الأول للطلاب المتفوقين في كافتيريا المدرسة الثانوية. وقد كرّم هذا الحدث الطلاب الخمسة عشر الأوائل في كل دفعة من الدفعات الأربع المتخرجة من المدرسة الثانوية.

إدارة

الأعضاء الأساسيون في إدارة المدرسة هم: [ 36 ]

  • ماثيو ستريانس، المدير

خريجون بارزون

ليني فريدمان

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ بيانات مدرسة ويست ميلفورد الثانوية ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٤.
  2. 1 2 3 4 مدرسة ويست ميلفورد تاونشيب الثانوية ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس . تم الاطلاع بتاريخ 20 أكتوبر 2020.
  3. 1 2 مدرسة ويست ميلفورد الثانوية ، رابطة الولايات الوسطى للكليات والمدارس، لجان المدارس الابتدائية والثانوية. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022.
  4. ↑ فوكس ضد مجلس التعليم في بلدة ويست ميلفورد ، جاستيا ، صدر الحكم في 19 يناير 1967. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017. "يتألف النظام المدرسي من أربع مدارس ابتدائية ومدرسة ثانوية جديدة افتُتحت في سبتمبر 1962. قبل ذلك التاريخ، كان يتم إرسال تلاميذ المراحل الثانوية إلى مدرسة بتلر الثانوية في مقاطعة موريس."
  5. ↑ فريق التحرير. "ارتفاع معدلات الالتحاق يُثقل كاهل المدارس في بيرغن؛ يجري تحويل الغرف الإضافية إلى فصول دراسية، ويتم تسريع أعمال البناء" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 سبتمبر 1954. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2017. "تتخذ بتلر، في مقاطعة موريس المجاورة، إجراءات حاسمة لتخفيف الازدحام في مدرستها الثانوية... أربع من هذه "المناطق التعليمية المُرسِلة" - ريفرديل، وجيفرسون تاونشيب، وكينيلون، وبيكوانوك تاونشيب - تقع في مقاطعة موريس. أما المناطق الأخرى - واناك، ورينغوود، وويست ميلفورد، وبلومينغديل - فتقع في مقاطعة باسيك. وقد منحت بتلر بلدة بيكوانوك والمناطق الأربع في باسيك مهلة حتى عام 1958 لاستكمال سحب طلابها."
  6. ↑ فريق العمل. "قائمة أفضل المدارس أبجديًا لعام 2014" ، مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 2 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014.
  7. ↑ فريق العمل. "أفضل المدارس الثانوية في نيوجيرسي: أبجديًا" ، مجلة نيوجيرسي الشهرية ، 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012.
  8. ↑ فريق العمل. "أفضل المدارس الثانوية لعام 2010" ، مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 16 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011.
  9. ↑ "أفضل المدارس الثانوية في نيوجيرسي لعام 2008: حسب الترتيب" ، مجلة نيوجيرسي الشهرية ، سبتمبر 2008، نُشر في 7 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2008.
  10. ↑ تصنيفات مدارس نيوجيرسي الثانوية: اختبارات اللغة الإنجليزية والرياضيات للصف الحادي عشر 2010-2011 ، موقع Schooldigger.com. تاريخ الوصول: 6 مارس 2012.
  11. 1 2 3 كيلر، باتريشيا. "عودة الأبطال؛ ويست ميلفورد. فرقة هايلاندر الموسيقية التابعة لمدرسة ويست ميلفورد الثانوية تفوز في مسابقة وطنية." ، ويست ميلفورد ميسنجر ، 11 نوفمبر 2021. تاريخ الوصول: 8 مارس 2022. "فازت فرقة هايلاندر الموسيقية التابعة لمدرسة ويست ميلفورد الثانوية بالمركز الأول في القسم الثالث (أ) في مسابقة USBands الوطنية لفرق المسيرة الموسيقية في ألينتاون، بنسلفانيا، يوم السبت 6 نوفمبر. وهذه هي المرة الثالثة في تاريخ الفرقة التي يتمكن أعضاؤها من تحقيق شرف الحصول على لقب "الأبطال الوطنيين" المرموق. وكان الفوزان الوطنيان السابقان لفريق هايلاندر في عامي 2018 و2010. وبعد فوزهم بالمركز الأول في مسابقتي كأس ياماها USBands لعام 2021 وبطولة ولاية نيوجيرسي، فإن العمل الجاد والتفاني المستمر لفرقة WMHS الموسيقية قد أتى ثماره بالتأكيد لطلاب الفرقة وطاقمها هذا العام."
  12. ↑ مسؤولو الرابطة والمؤتمر/المدارس التابعة 2020-2021 ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020.
  13. ↑ عضويات رابطة ألعاب القوى بين المدارس الثانوية في ولاية نيو جيرسي – 2009-2010 ، رابطة ألعاب القوى بين المدارس الثانوية في ولاية نيو جيرسي ، مدعومة من قبل أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 24 يوليو 2011. تم الوصول إليها في 23 أكتوبر 2014.
  14. ↑ الصفحة الرئيسية ، مؤتمر نورثرن هيلز ، تم نسخها احتياطياً بواسطة أرشيف الإنترنت اعتباراً من 28 يناير 2011. تم الوصول إليها في 15 ديسمبر 2014.
  15. ↑ تصنيفات مدارس ولاية نيو جيرسي العامة 2019-2020 ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس . تم الاطلاع عليها في 20 نوفمبر 2020.
  16. ↑ كوبر، دارين. "إليكم ما نعرفه عن جدول مباريات مؤتمر كرة القدم الممتاز الجديد لعام 2020" ، صحيفة ذا ريكورد ، 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021. "مؤتمر كرة القدم الممتاز (SFC) هو مجموعة تضم 112 فريقًا، وهو أكبر مؤتمر لكرة القدم للمدارس الثانوية فقط في أمريكا، ويتألف من فرق من خمس مقاطعات مختلفة."
  17. ↑ كوبر، دارين. "كرة القدم في نيوجيرسي: جداول مباريات مؤتمر كرة القدم الممتاز المعدلة للموسم العادي 2020" ، صحيفة ذا ريكورد ، 23 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2021. "يضم مؤتمر كرة القدم الممتاز 112 فريقًا ستلعب في 20 قسمًا."
  18. ↑ تصنيفات مدارس كرة القدم العامة التابعة لرابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية 2024-2026 ،تم تحديثها في سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2024.
  19. ↑ برامج الرياضات التعاونية الشتوية التابعة لرابطة نيوجيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية . تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2020.
  20. ↑ تاريخ بطولات هوكي الحقل التابعة لرابطة نيوجيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022.
  21. ↑ "مدرب هوكي الميدان يستذكر الموسم" ، ويست ميلفورد ميسنجر ، 16 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2020. "فاز فريق ويست ميلفورد على فريق ليكلاند بنتيجة 1-0 في الوقت الإضافي المزدوج في الجولة النهائية من بطولة مقاطعة باسيك... واصلنا نجاحنا في مباراة بطولة مقاطعة باسيك، حيث فزنا للعام الثاني على التوالي، وهو اللقب الرابع في تاريخ ويست ميلفورد."
  22. ↑ أبطال كرة القاعدة ، رابطة مدربي مقاطعة باسيك. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2021.
  23. ↑ غانتايفيس، نيك. "كينيلون تستعين بمدربٍ فائزٍ لقيادة فريق كرة القاعدة؛ درانسفيلد يعود إلى الملعب بعد غياب ست سنوات" ، صحيفة ذا ريكورد ، 14 مارس 2017. تاريخ الوصول: 4 نوفمبر 2020. "يبدأ درانسفيلد، الذي أمضى 23 عامًا كمدربٍ رئيسيٍّ ومعلمٍ لفريق كرة القاعدة في مدرسة ويست ميلفورد الثانوية قبل تقاعده رسميًا في عام 2013، رحلةً جديدةً في عامه الأول كمدربٍ لهذه الرياضة في مدرسة كينيلون الثانوية. قال درانسفيلد، الذي حقق سجلًا حافلًا بـ 547 فوزًا مقابل 108 خسائر في 23 عامًا في ويست ميلفورد: "أنا متحمسٌ للعودة إلى الملعب". ... إلى جانب نسبة فوزه المذهلة التي بلغت 0.835 كمدربٍ رئيسيٍّ في ما يقرب من ربع قرنٍ على مقاعد البدلاء، فاز فريق هايلاندرز بقيادة درانسفيلد بـ 19 بطولةً للمؤتمر، وتسعة ألقابٍ في بطولة مقاطعة باسيك، وسبعة ألقابٍ إقليمية، ولعب في أربع نهائياتٍ على مستوى الولاية."
  24. ↑ بطولة كرة القاعدة لعام 2003 - المنطقة الشمالية الأولى، المجموعة الرابعة ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس . تم الاطلاع عليها في 16 يوليو 2007.
  25. ↑ 2004 كرة لينة – الشمال الأول، المجموعة الثالثة ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007.
  26. ↑ بطولة كرة القاعدة لرابطة مدربي مقاطعة باسيك لعام 2008 ، رابطة مدربي مقاطعة باسيك. تم الاطلاع عليها في 23 أكتوبر 2014.
  27. ↑ استطلاع رأي حول لعبة السوفتبول ، صحيفة ذا ريكورد . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2009.
  28. ↑ فريق التحرير. "نبتون يواجه تينيك على لقب المجموعة 3 (أخبار كرة السلة لطلاب المدارس الثانوية)" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 14 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2011.
  29. ↑ تاريخ بطولة كرة السلة للفتيات: 1919-2024 ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس ، تم التحديث في مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024.
  30. ↑ «أربع مدارس من مقاطعة سان خوسيه تفوز بألقاب الولاية في كرة السلة» ، صحيفة كوريير بوست ، 13 مارس 1995. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2020، عبر موقع Newspapers.com . «خسر فريق فتيات واشنطن تاونشيب، المصنف الأول، في نهائي المجموعة الرابعة على مستوى الولاية للعام الثاني على التوالي، حيث سقط أمام ويست ميلفورد بنتيجة 54-45 في إليزابيث».
  31. ↑ تاريخ بطولة أبطال كرة السلة للبنات التابعة لرابطة نيوجيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020.
  32. ↑ "الستة الرائعات يودعن البطولة منتصرات؛ لاعبات فريق ليدي لانسرز في سنتهن الأخيرة يشعرن بالسعادة والحزن" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 20 مارس 1995. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2020، عبر موقع Newspapers.com . "جاءت نهاية ويست ميلفورد مبكرًا. سلسلة من 10 نقاط متتالية من سانت جون فياني، والتي أنهت ربعًا أولًا شبه مثالي، كانت بمثابة نذير شؤم لفريق هايلاندرز... أنهت ست لاعبات من سانت جون فياني، في سنتهن الأخيرة، موسمهن ومسيرتهن الدراسية بانتصار ساحق بنتيجة 68-36 في نهائي بطولة أبطال رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية."
  33. ↑ بطولة NJSIAA الإقليمية الشمالية الأولى للعدو الريفي ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2022.
  34. ↑ تاريخ بطولة المصارعة للفتيان: 1934-2025 ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس ، تم التحديث في فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026.
  35. ↑ أغنيش، جاي؛ زيمر، ديفيد م. "اندماج فريقي هوكي الجليد في مدرستي بيكوانوك وويست ميلفورد الثانوية، والكشف عن الشعار واللافتة الجديدين" ، صحيفة ذا ريكورد ، 10 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2020. "اندمج فريقا هوكي الجليد في مدرستي بيكوانوك وويست ميلفورد الثانوية لمدة عامين على الأقل، وسيتنافسان في مؤتمر بيغ نورث. وبدلاً من اسمي هايلاندرز أو بانثرز، سيُعرف الفريق باسم ويست ميلفورد/بيكوانوك، وسيتشارك كل منهما في مساحة على شعار الفريق."
  36. ↑ المكتب الرئيسي ، مدرسة ويست ميلفورد الثانوية. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026.
  37. ↑ ملف تعريف اللاعب ليني فريدمان، مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2007. "مسقط رأسه: ليفينغستون، نيو جيرسي... كان فريدمان من بين أفضل 17 لاعبًا في دوري المدارس الثانوية (Super Prep Top 17) واختير ضمن فريق كل نجوم نيو جيرسي في مدرسة ويست ميلفورد الثانوية (نيو جيرسي). لعب أساسيًا لمدة ثلاث سنوات في كلا جانبي الملعب، وحصل على جوائز أفضل لاعب في المؤتمر كلاعب دفاعي في السنة الثالثة - محققًا رقمًا قياسيًا للمدرسة بـ 111 تدخلًا - وكلاعب هجومي في السنة الأخيرة."
  38. ↑ ماكين، روبرت. "مراجعات الألبومات" ، كوريير نيوز ، 1 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2011. "شكل كينان الفرقة مع عازف الجيتار بيلي هاورديل الذي نشأ في ويست ميلفورد.
  39. ↑ «قاعة التميز في مدرسة ويست ميلفورد الثانوية تعلن عن الأعضاء الجدد» . صحيفة ويست ميلفورد ميسنجر . 26 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2026 .
  40. ↑ لاشلي، جوش. "رفع مستوى أدائهم" ، ويست ميلفورد ميسنجر ، 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024. "سامانثا كروجر، خريجة مدرسة ويست ميلفورد الثانوية، هي لاعبة خط وسط ومهاجمة في السنة الثانية لفريق كرة القدم النسائي بجامعة روتجرز (حرم نيو برونزويك) هذا العام."
  41. ↑ عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيوجيرسي، ستيف أوروهو ، ليجيستورم . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023. "شهادة الثانوية العامة من مدرسة ويست ميلفورد (نيوجيرسي) (1976)"
  42. ↑ هيفي، ليزلي. "الحكمات المحترفات" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية .
  43. ↑ رايش، روني. "ديل سوليس، ابنة ولاية نيوجيرسي، تظهر على خشبة المسرح والشاشة هذا الصيف" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 14 يونيو 2015. تاريخ الوصول: 28 أغسطس 2018. "لقد غيّر المسرح حياة سوليس، البالغة من العمر 68 عامًا. تتذكر سوليس، وهي فتاة من غرينوود ليك، كيف نبذها زملاؤها في مدرسة ويست ميلفورد الثانوية لأنها كانت تعيش في منزل بدون مياه جارية ولأن عائلتها لم تكن قادرة على شراء ملابس مدرسية أنيقة."
  44. ↑ كيفن ووكر ، قاعدة بيانات كرة القدم. تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2008.
  45. ↑ بوندي، فيليب. "التزلج: لمحة عن ألبرتفيل؛ التحكم بالدوران بسرعة عالية جدًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 ديسمبر 1991. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012. "في النهاية، شكلت فريق التزلج الخاص بها في مدرسة ويست ميلفورد الثانوية."