ويليام بوتنام مكابي

كان ويليام بوتنام مكابي (1776-1821) مبعوثًا ومنظمًا في أيرلندا لجمعية الأيرلنديين المتحدين الثورية . ونظرًا لمواجهته عدة اتهامات بالخيانة العظمى لدوره في تأجيج ثورة 1798 ، فقد نفذ عددًا من عمليات الهروب الجريئة، لكنه أُجبر في النهاية على اللجوء إلى فرنسا من قبل مطارديه الحكوميين. وبدعم من نابليون ، أنشأ مصنعًا للقطن في روان، بينما ظل نشطًا كعضو في مجلس إدارة الأيرلنديين المتحدين الجديد. عمل مكابي على مساعدة روبرت إيميت في تنسيق انتفاضة جديدة في أيرلندا عام 1803، وتواصل لاحقًا مع دائرة سبنس في لندن المتورطة في كل من أحداث شغب سبا فيلد ومؤامرة شارع كاتو .

في عام 1814، وبعد أن غامر بالذهاب إلى أيرلندا، أُلقي القبض عليه ورُحِّل إلى البرتغال. عاد مرة أخرى في عام 1817 وسُجن لمدة ثمانية عشر شهرًا. توفي مكابي في باريس في 6 يناير 1821، عن عمر يناهز 46 عامًا. [ 1 ]

عائلة راديكالية

كان مكابي أصغر أبناء توماس مكابي الثلاثة ، صانع الساعات ورائد مصانع القطن في بلفاست ، وزوجته الأولى جين (ني وولسي). كانت العائلة أعضاءً في الكنيسة المشيخية الأولى في روزماري، والتي تميزت بتعاليم "النور الجديد" المتساهلة التي غذّت الحماس للثورة الأمريكية ، ولاحقًا للثورة الفرنسية ، مما أشعل حماس حركة المتطوعين في المدينة. [ 2 ] [ 3 ] سُمّي مكابي بهذا الاسم تكريمًا للبطل الأمريكي في معركة بانكر هيل ، إسرائيل بوتنام . [ 4 ]

اشتهر والده بحشد أعضاء الكنيسة وغيرهم في المدينة عام 1786 لمعارضة وإفشال اقتراح التجار الأثرياء ومالكي العبيد من جزر الهند الغربية، واديل كانينغهام وتوماس جريج، بتكليف سفن في الميناء للقيام برحلة العبور الأطلسية . [ 5 ] [ 6 ]

في أكتوبر 1791، اجتمع توماس مكابي وعدد من الشخصيات البارزة الداعمة للإصلاح في بلفاست مع وولف تون لتأسيس جمعية الأيرلنديين المتحدين . وسرعان ما انتشرت الجمعية إلى المناطق الريفية المشيخية في بلفاست، وإلى دبلن ، وعبر المناطق الكاثوليكية في وسط البلاد، وعزمت على تأمين حكومة وطنية لأيرلندا تخضع للمساءلة أمام برلمان يتمتع فيه "جميع الشعب"، كاثوليكًا كانوا أم بروتستانت، أغنياءً أم فقراء، "بتمثيل متساوٍ". [ 7 ]

الأيرلندي المتحد

بعد فترة وجيزة من نهب الجنود لمقر عمل والده في بلفاست في فبراير 1793، عاد مكابي الشاب من تدريب مهني في صناعة النسيج في مانشستر ، وقد وصف نفسه بأنه "متأثر ليس فقط بالآراء السياسية، بل وللأسف أيضاً بالآراء الدينية لباين". [ 8 ] انضم إلى والده في جمعية الأيرلنديين المتحدين، وعمل أولاً مع صموئيل نيلسون في صحيفة الحركة، " النجم الشمالي ". سجل توماس راسل مقابلة مع مكابي ونيلسون في أبريل 1793، فهم منها أن سكان الشمال كانوا "يغلي غضباً" ضد الحكومة ( السلطة التنفيذية المعينة من قبل التاج البريطاني في دبلن)، وأنهم "بذلوا قصارى جهدهم لدعوة الأمة [ الطبقة البروتستانتية الحاكمة ، الممثلة الوحيدة في البرلمان الأيرلندي] للانضمام إليهم في الإصلاح، لكنهم رفضوا". [ 9 ] مع إعلان فرنسا الحرب على بريطانيا في فبراير 1793، بدأ الأيرلنديون المتحدون بالتفكير في انتفاضة مدعومة من فرنسا، والتنظيم وفقًا لذلك.

انضم مكابي، برفقة راسل وجيمي هوب ، إلى الجمعية كمنظم متجول في جميع أنحاء أولستر ، حيث أشارت تقارير حكومية عام 1796 إلى أنه كان السكرتير الإقليمي للجمعية. [ 4 ] وقد استغل بانتظام علاقاته وكرم ضيافة زملائه الماسونيين . [ 10 ] ولكن بالنسبة لبروتستانتي شمالي، تميز مكابي أيضًا بقدرة غير عادية على التنقل في جميع أنحاء الجنوب. ففي أسفاره في تجارة المنسوجات عبر الجزر البريطانية، أتقن مكابي اللهجات المحلية واكتسب موهبة في التقليد جعلته بارعًا في التنكر. ومن بين أدوار أخرى، تقمص شخصية واعظ متجول (كان يغير خطبته في منتصفها إلى حديث عن سياسة ذلك الوقت)، ومتسول، ومزارع، وبائع متجول، ومجند في الجيش البريطاني (تحت هذا التمويه أقنع قاضيًا في روسكومون بإطلاق سراح ريتشارد دراي وغيره من المدافعين الكاثوليك وتسليمهم إلى عهدته). [ 11 ] [ 12 ]

عند وصوله إلى وجهته، كان مكابي ينظم المؤيدين في مجموعات من اثني عشر شخصًا، ولتسهيل فهم سكان الريف لتنظيم جمعية الأيرلنديين المتحدين، كان يضع خططًا بحيث "يستطيع حتى الأشخاص ذوي التعليم المحدود فهم كيفية عملهم بدءًا من جمعية واحدة وصولًا إلى اجتماع إقليمي". [ 4 ]

يعتقد المؤرخ لويس كولين ، المولود في مقاطعة وكسفورد ، أن مكابي جند جون كيلي من كيلان وتوماس كلوني من مونيهور (أحد أسلاف كولين) ، وهما "كولونيل" الوحيدان في المقاطعة اللذان قاتلا في التمرد بشرف. [ 13 ] ومع ذلك، فقد تم التشكيك في أن كيلي وكلوني كانا عضوين في منظمة الأيرلنديين المتحدين قبل التمرد، وبشكل عام، يبدو أن هناك أدلة متضاربة حول مستوى التنظيم الذي حققه مكابي بالفعل. [ 14 ]

كانت التقارير التي وصلت إلى لندن عن مكابي وهو يتنقل "متنكراً بشتى أنواع الأزياء"، لدرجة أن السير تشارلز فلينت من المكتب الأيرلندي اقتنع بأن "مكابي، إلى جانب اللورد إدوارد فيتزجيرالد، كان روح ثورة 1798 وقلبها النابض". [ 4 ]

التمرد والمنفى

1798

أُلقي القبض على مكابي في دبلن في مايو 1798، قبيل اندلاع الثورة، أثناء مرافقته لزعيم الأيرلنديين المتحدين اللورد إدوارد فيتزجيرالد . وبينما تمكن فيتزجيرالد من الفرار، أقنع مكابي خاطفيه، وهم مجموعة من محاربي دمبارتون ، بأنه نساج اسكتلندي بريء يبحث عن عمل، فأُطلق سراحه. ثم ظهر بين المتمردين في كيلدير (حيث أفاد جاسوس حكومي بأن مكابي اعترف بمشاركته في القتال)، وفي سبتمبر، انضم إلى قوة الإنزال الصغيرة التابعة للجنرال الفرنسي همبرت في مايو. [ 15 ] [ 4 ]

في أكتوبر 1798، غادر مكابي أيرلندا، واستقر لفترة في ويلز . تزوج (تحت اسم لي) من إليزابيث ماكنيل (اسمها قبل الزواج لوكهارت)، وهي أرملة، وأنجب منها ابنة. قبل نهاية عام 1801، انتقلت العائلة إلى فرنسا. [ 16 ] قبل مغادرته إلى القارة الأوروبية، سافر مكابي إلى اسكتلندا، حيث تواصل مع قادة الأيرلنديين المتحدين المسجونين في حصن جورج ، ويبدو أنه كسب ثقة توماس راسل وويليام دودال. [ 17 ] ثم سافر إلى هامبورغ بجواز سفر أمريكي، حيث تواصل مع باميلا فيتزجيرالد ، أرملة اللورد إدوارد، قبل أن يصل في النهاية إلى باريس.

كان مكابي، إلى جانب روبرت إيميت ، أحد مجموعة من المناضلين الشباب المصممين على إعادة بناء الجمعية على أساس عسكري-تآمري صارم. وكان من المقرر أن يختار ضباطها الأعضاء شخصيًا، وأن يجتمعوا كهيئة تنفيذية. وكان الهدف المباشر للجمعية المُعاد تشكيلها، بالتزامن مع الانتفاضات المتزامنة في أيرلندا وإنجلترا، هو التحريض مجددًا على غزو فرنسي. [ 17 ] ولصالح مجلس الإدارة الأيرلندي المتحد الجديد في المنفى ، قام مكابي بعدد من المهام، مع ورود تقارير عن وجوده في لندن ومانشستر ونوتنغهام وستوكبورت وغلاسكو وبيزلي وبلفاست ودبلن. [ 18 ] [ 4 ] ويربط المؤرخ المبكر للأيرلنديين المتحدين، آر آر مادن ، مكابي بـ"المشروع اليائس" لإدوارد ديسبارد ، الأيرلندي المتحد و"البريطاني المتحد " الذي أُعدم في فبراير 1803 بتهمة كونه زعيمًا مزعومًا لمؤامرة ضد الملك والبرلمان. [ 19 ]

المهاجر والمبعوث

في عام 1802، أسس مكابي، بالشراكة مع التاجر الدبلني فيليب لونغ، مصنعًا للقطن في روان . زار نابليون المصنع، ورحب بإنتاجه كبديل للواردات الإنجليزية، ومنح المشروع 4000 فرنك. [ 20 ] أصبح مصنع مكابي ملتقىً للمنفيين الأيرلنديين الوافدين إلى فرنسا، وهناك، كما فهمت الحكومة البريطانية، درّب مكابي مبعوثين وخزن أسلحة لإرسالها لدعم انتفاضة روبرت إيميت عام 1803. [ 21 ]

عندما فشلت ثورة إيميت، وبعد أن قضت معركة ترافالغار عام 1805 على أي احتمال لغزو فرنسي، تواصل مكابي مع الحكومة البريطانية. ووفقًا لوثائق وزارة الداخلية الخاصة بالسير تشارلز فلينت، رئيس مكتب شؤون الأجانب في لندن، أعرب مكابي عن خيبة أمله من الحكومة الفرنسية (إذ ظل نابليون مصراً، ليس على أيرلندا، بل على إعادة استعباد هايتي) في رسائل إلى اللورد كاسلري المولود في أولستر، وإلى خليفته في منصب السكرتير الرئيسي لأيرلندا ، آرثر ويلزلي . كما تواصل أيضًا، عبر السكرتير الخاص لرئيس الوزراء، ويليام داكر آدامز، مع ويليام بيت . وأسفرت المفاوضات عن تخفيف جزئي لنفيه فيما يتعلق بإنجلترا واسكتلندا، لكن أيرلندا ظلت محظورة. [ 22 ]

تكهنات حول وجود عميل مزدوج

من بين المنفيين في باريس، اقترض آرثر أوكونور ، بعد زواجه عام ١٨٠٧ من ابنة الماركيز دي كوندورسيه ، مالًا من مكابي لشراء مسكن ريفي. أدى تأخر أوكونور في سداد الدين لمكابي، الذي فشلت استثماراته في غزل القطن في روان، إلى إجراءات قانونية [ ٢٣ ] (تابعتها ابنة مكابي، إليزابيث نيسبيت، بعد وفاته). [ ٢٤ ] يشير كاثال أوبراين إلى أن الدين كان وراء اقتراح أوكونور لاحقًا لـ آر آر مادن بأن مكابي كان عميلًا مزدوجًا، وهو اتهام، كما يلاحظ مادن، لم تُصدّقه الحكومة الفرنسية. [ ٢٥ ]

في سيرتها الذاتية لإيميت عام ١٩٤٨، [ ٢٦ ] تقدم هيلين لاندريث رواية مختلفة تمامًا عن علاقة مكابي بأوكونور. تقترح أن الفرنسيين كانوا يملكون أدلة على ازدواجية مكابي، لكن أوكونور تدخل لصالحه. وتشتبه في أن الرجلين كانا منذ عام ١٨٠٢ عميلين لمؤامرة أقرها ويليام بيت (الذي كان حينها خارج منصبه، لكنه كان يتوقع عودته رئيسًا للوزراء)، وأدارها من قلعة دبلن السكرتير العام ويليام ويكهام ووكيله ألكسندر مارسدن. كان الهدف من ذلك تشجيع أكثر الفئات استياءً في أيرلندا على تقويض فرص قيام ثورة فعالة بشكل كارثي من خلال العمل استباقيًا لغزو فرنسي. كان إيميت أداة غير واعية لهم، استُدعي من باريس لتنظيم انتفاضة بسبب تحريف مكابي للأوضاع في أيرلندا وبتشجيع من أوكونور. [ ٢٧ ]

تكتب لاندريث أنه "لا يوجد دليل موثق على أن مكابي كان عميلاً حكومياً حتى عام 1818، عندما كان مسجوناً في دبلن وكان يراسل مسؤولين حكوميين مختلفين بصفته موظفاً مدعوماً منذ فترة طويلة." [ 28 ] لكنها لا تستشهد بمصادرها أو تذكرها. ويرى باتريك جيوغيجان، كاتب سيرة إيميت، أن حجة لاندريث ظرفية تماماً وغير مقنعة. [ 29 ]

آخر صلات المؤامرة

في مطلع عام ١٨١٤، عاد مكابي إلى دبلن لمتابعة دعواه مع أوكونور. أُلقي القبض عليه ونُقل إلى لندن، حيث خضع للاستجواب في وزارة الداخلية . وادّعى أن دافعه الوحيد كان استعادة جزء من ثروته المفلسة، فأُعيد إلى المنفى، ووُضع على متن سفينة متجهة إلى البرتغال. لم يثنِ ذلك مكابي عن العودة إلى أيرلندا عام ١٨١٧ برفقة ابنته، لكن زوجة أبيه وشى به في بلفاست، إذ أرادت حرمانه من ميراث والده الراحل. سُجن مكابي في كيلمينهام لمدة ثمانية عشر شهرًا، في ظروف أضعفت صحته. [ ٣٠ ]

عندما تقدم أصدقاؤه بطلب للإفراج عنه، بحجة أنه لم يسافر إلا لأغراضه الخاصة، أجاب وزير الداخلية: "قد يكون صحيحًا أن السيد مكابي لم يذهب قط إلى أي جزء من إنجلترا أو أيرلندا إلا لأغراضه الخاصة؛ ولكن من الغريب جدًا أنه أينما قادته أعماله الخاصة في أراضي الملك، كان من المؤكد حدوث بعض الاضطرابات العامة". في عام 1819، وبعد أن أفلت مكابي من ضباط الشرطة الذين ألقوا القبض عليه، ظهر مجددًا في غلاسكو، حيث وقعت اضطرابات بالفعل. [ 30 ] وفي مارس 1820، شهدت المدينة أسبوعًا من الإضرابات، عُرفت باسم " الحرب الراديكالية" .

يشير مادن أيضًا إلى وجود صلات بين مكابي وإعادة تمثيل مؤامرة ديسبارد في لندن: أعمال شغب سبا فيلد ومحاولة الاستيلاء على برج لندن في ديسمبر 1816، ومؤامرة شارع كاتو لاغتيال أعضاء مجلس الوزراء البريطاني ، بمن فيهم اللورد كاسلري، في فبراير 1820. [ 19 ] في عام 1814، وردت تقارير للشرطة الفرنسية تفيد بأن العديد من أعضاء هذه الدائرة السبنسية المتورطين في هذه الحوادث تواصلوا مع مهاجرين أيرلنديين في باريس، بمن فيهم مكابي (المعروف أيضًا باسم "كاتو"). ويُقال إن هذا أدى إلى عودة مكابي سرًا إلى لندن وحضوره محاولة الانتفاضة في 2 ديسمبر 1816. [ 31 ]

توفي مكابي في باريس في 6 يناير 1821 ودفن هناك في مقبرة فوغيرار .

مراجع

  1. ويب، ألفريد (1878). "ويليام بوتنام مكابي" . مكتبة أيرلندا . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  2. أوريغان، ريموند (2010). بلفاست الخفية . كورك: دار ميرسييه للنشر. الصفحات 60-63 . ISBN  9781856356831.
  3. هولمز، أندرو (ديسمبر 2008). "المشيخيون والعلوم في شمال أيرلندا قبل عام 1874" . المجلة البريطانية لتاريخ العلوم . 41 (4): 545. doi : 10.1017/S0007087408001234 . JSTOR 30165751. PMID 19391418. S2CID 20411552. تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2020 .   
  4. 1 2 3 4 5 6 مكابي، جون (1999). "عائلة أيرلندية موحدة: عائلة مكابي في بلفاست (الجزء الثالث)" . جذور أيرلندا الشمالية . 10 (1): 33-35 . ISSN 0264-9217 . JSTOR 27697235 .  
  5. رودجرز، نيني (1997). "إيكويانو في بلفاست: دراسة عن روح مناهضة العبودية في مدينة شمالية". العبودية والإلغاء . 18: 82-84 .
  6. «توماس مكابي، الراديكالي المشيخي الذي منع سفن الرقيق من الوصول إلى بلفاست» . belfasttelegraph . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2021 . 
  7. ألتولز، جوزيف ل. (2000). وثائق مختارة في التاريخ الأيرلندي . نيويورك: إم إي شارب. ص 70. ISBN  0415127769.
  8. مادن، ريتشارد روبرت (1846). الأيرلنديون المتحدون، حياتهم وعصرهم: المجلد 1. ج. مادن وشركاه. ص 312. 
  9. كورتني، روجر (2013). أصوات معارضة: إعادة اكتشاف التقاليد المشيخية التقدمية الأيرلندية . بلفاست: مؤسسة أولستر التاريخية. ص 140-141 . ISBN  9781909556065.
  10. جيم، سميث (1998). رجال بلا ممتلكات: الراديكاليون الأيرلنديون والسياسة الشعبية في أواخر القرن الثامن عشر . باسينجستوك، هامبشاير: مطبعة ماكميلان. ص 159. ISBN  9780333732564.
  11. مادن، ريتشارد روبرت (1846). الأيرلنديون المتحدون، حياتهم وعصرهم: المجلد 1. ج. مادن وشركاه. الصفحات 314-317 . 
  12. "دراي، ريتشارد | قاموس السير الذاتية الأيرلندية" . www.dib.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
  13. كولين، لويس (1987)، "التمرد في ويكسفورد: منظمة الأيرلنديين المتحدين، العضوية، القيادة"، في كيفن ويلان (محرر)، ويكسفورد: التاريخ والمجتمع - مقالات متعددة التخصصات حول تاريخ مقاطعة أيرلندية ، منشورات الجغرافيا، دبلن. ISBN 9780906602065
  14. باول، توماس (1998). "الأيرلنديون المتحدون وتمرد ويكسفورد: إعادة فحص المصادر" . المجلة الأيرلندية . 23 (شتاء 1998): 127-140 ، 133. doi : 10.2307/29735919 . ISSN 0790-7850 . JSTOR 29735919 .  
  15. مادن، ريتشارد روبرت (1846). الأيرلنديون المتحدون، حياتهم وعصرهم: المجلد 1. ج. مادن وشركاه. الصفحات 321-322 . 
  16. مادن، ريتشارد روبرت (1846). الأيرلنديون المتحدون، حياتهم وعصرهم: المجلد 1. ج. مادن وشركاه. الصفحات 328-329 . 
  17. 1 2 إليوت، ماريان (مايو 1977). "إعادة النظر في مؤامرة ديسبارد". الماضي والحاضر (1): 46-61 . doi : 10.1093/past/75.1.46 .
  18. مكابي، جون (2009). "مكابي، ويليام بوتنام | قاموس السير الذاتية الأيرلندية" . www.dib.ie. تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2022 .
  19. 1 2 مادن، ريتشارد روبرت (1846). الأيرلنديون المتحدون، حياتهم وعصرهم: المجلد 1. ج. مادن وشركاه. ص 329. 
  20. هايز، ريتشارد (1949). قاموس السير الذاتية للأيرلنديين في فرنسا . دبلن: إم إتش جيل وأبناؤه. ص 200. 
  21. كيلي، جيمس (2012). "القائمة الرسمية للناشطين الراديكاليين والمشتبه بهم في تمرد إيميت، 1803" . مجلة أناليكتا هيبرنيكا (43): 129-200 ، 149. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0791-6167 . رقم JSTOR 23317181 .  
  22. مكابي، جون (2009). "ويليام بوتنام مكابي" . dib.cambridge.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
  23. "آرثر أوكونور - باريس الأيرلندية" . www.irishmeninparis.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
  24. كونر، كليفورد د. (2009). آرثر أوكونور: أهم ثوري أيرلندي ربما لم تسمع به من قبل . آي يونيفرس. ص 189-190 . ISBN  978-1-4401-0516-6.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  25. أوبيرن، كاثال (1946). بينما كنت أتجول: كتاب عن الشمال : سلسلة من الرسومات التاريخية عن أولستر وبلفاست القديمة . دار بلاكستاف للنشر. ص 14. ISBN   978-0-85640-204-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  26. هيلين، لاندريث (1948). مطاردة روبرت إيميت . نيويورك، لندن: ماكجرو هيل.
  27. لاندريث (1948)، الصفحات x-xi، 121، 121n، 246n، 247n
  28. لاندريث (1948)، ص 121 حاشية
  29. جيوغيجان، باتريك (2002). روبرت إيميت . دبلن: جيل وماكميلان. ص 40-41 . ISBN  0717133877.
  30. 1 2 مادن، ريتشارد روبرت (1846). الأيرلنديون المتحدون، حياتهم وعصرهم: المجلد 1. ج. مادن وشركاه. الصفحات 334-337 . 
  31. ماكالوم، إيان (1993). العالم السفلي الراديكالي: الأنبياء والثوار وصناع المواد الإباحية في لندن، 1795-1840 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 23-24 ، 110. ISBN  9780198122869.