كأس العالم لكرة القدم 1930

كأس العالم لكرة القدم 1930
بطولة مونديال كرة القدم الأولى  ( الإسبانية )
الملصق الرسمي،
من تصميم جييرمو لابورد
تفاصيل البطولة
البلد المضيفأوروغواي
بلح13–30 يوليو
الفرق13 (من 3 اتحادات)
المكان(الأماكن)3 (في مدينة مضيفة واحدة)
المواقف النهائية
الابطال الأوروغواي (اللقب الأول)
الوصيف الأرجنتين
المركز الثالث الولايات المتحدة [ملاحظة 1]
المركز الرابع يوغوسلافيا [ملاحظة 1]
إحصائيات البطولة
المباريات التي لعبت18
الأهداف المسجلة70 (3.89 لكل مباراة)
حضور590,549 (32,808 في المباراة الواحدة)
أفضل هداف(ين)الأرجنتين جييرمو ستابيل
(8 أهداف)
1934

كانت بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930 هي البطولة الافتتاحية لكأس العالم لكرة القدم ، وهي بطولة العالم لفرق كرة القدم الوطنية للرجال . أقيمت البطولة في أوروجواي من 13 إلى 30 يوليو 1930. اختارت الفيفا ، الهيئة الحاكمة الدولية لكرة القدم ، أوروجواي كدولة مضيفة، حيث كانت البلاد تحتفل بالذكرى المئوية لدستورها الأول وكان منتخب أوروجواي لكرة القدم قد احتفظ بنجاح بلقبه الكروي في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1928. أقيمت جميع المباريات في العاصمة الأوروغوايانية مونتيفيديو ، وأقيمت أغلبها في ملعب سنتيناريو الذي بُني خصيصًا لهذا الغرض .

شارك في البطولة ثلاثة عشر فريقًا (سبعة من أمريكا الجنوبية، وأربعة من أوروبا، واثنان من أمريكا الشمالية). اختار عدد قليل من الفرق الأوروبية المشاركة بسبب صعوبة السفر إلى أمريكا الجنوبية بسبب الكساد الأعظم . تم تقسيم الفرق إلى أربع مجموعات، مع تقدم الفائز من كل مجموعة إلى الدور نصف النهائي. أقيمت أول مباراتين في كأس العالم في وقت واحد وفازت بهما فرنسا والولايات المتحدة ، اللتان هزمتا المكسيك 4-1 وبلجيكا 3-0 على التوالي. سجل لوسيان لوران من فرنسا أول هدف في تاريخ كأس العالم، بينما سجل حارس مرمى الولايات المتحدة جيمي دوجلاس أول شباك نظيفة في البطولة في نفس اليوم.

فازت الأرجنتين وأوروغواي والولايات المتحدة ويوغوسلافيا بمجموعاتها للتأهل إلى الدور نصف النهائي. في المباراة النهائية ، هزمت أوروغواي، الدولة المضيفة والمرشحة للفوز قبل البطولة، الأرجنتين بنتيجة 4-2 أمام 68346 شخصًا لتصبح أول دولة تفوز بكأس العالم. كان فرانسيسكو فارايو من الأرجنتين هو آخر لاعب على قيد الحياة من كأس العالم هذه. توفي في عام 2010 عن عمر يناهز 100 عام. ستقام مباراة افتتاح كأس العالم 2030 في ملعب سنتيناريو تكريمًا للذكرى المئوية لكأس العالم.

نهائي كأس العالم لكرة القدم 1930 هو الأول والوحيد حتى الآن الذي أقيم بين فريقين من أصل إسباني. وهو أيضًا الوحيد الذي أقيم بين فريقين من أمريكا الجنوبية، في حين أن مباراة عام 1950 بين البرازيل وأوروجواي ، والتي غالبًا ما يشار إليها خطأً باسم "نهائي كأس العالم 1950"، كانت في الواقع المباراة الحاسمة في مرحلة المجموعات النهائية وليس نهائي كأس فعلي.

مشاركون

كان الاتحاد الدولي لكرة القدم ، الهيئة الحاكمة لكرة القدم العالمية ، يناقش إنشاء مسابقة للفرق الوطنية لعدة سنوات قبل عام 1930. وقد أدارت المنظمة قسم كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية نيابة عن اللجنة الأولمبية الدولية منذ أوائل القرن العشرين، وأدى نجاح المنافسة في الألعاب الأولمبية لعامي 1924 و 1928 إلى تشكيل كأس العالم لكرة القدم . في مؤتمر الفيفا السابع عشر، الذي عقد في أمستردام في مايو 1928، اقترح الرئيس جول ريميه المسابقة وقبلها مجلس المنظمة، حيث أعلن نائب الرئيس هنري ديلوناي "أن كرة القدم الدولية لم تعد تُعقد ضمن حدود الألعاب الأولمبية". [5] [6]

خريطة العالم تسلط الضوء على الدول المتنافسة، مرمزة بالألوان حسب المركز النهائي مع تحديد المراكز الأربعة الأولى بشكل منفصل (أوروغواي 1، الأرجنتين 2، الولايات المتحدة 3، يوغوسلافيا 4). معظم الأمريكتين مظللة، مع تمثيل صغير في أوروبا. القارات الأخرى غير مظللة تمامًا.
الدول المشاركة، مرتبة حسب ترتيب التشطيب

كانت بطولة كأس العالم الأولى هي الوحيدة التي لم تتضمن تصفيات . تمت دعوة كل دولة تابعة للاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) للتنافس وإعطائها موعدًا نهائيًا في 28 فبراير 1930 لقبول المشاركة. تم التخطيط للمسابقة في الأصل كبطولة خروج المغلوب من 16 فريقًا مع احتمالية إقامة دوري الدرجة الثانية إذا شارك عدد كافٍ من الفرق؛ [ 7 ] ومع ذلك، فشل عدد الفرق في الوصول إلى 16، لذلك لم تكن هناك تصفيات. أبدت دول الأمريكتين اهتمامًا كبيرًا بالبطولة؛ شاركت الأرجنتين والبرازيل وبوليفيا وتشيلي والمكسيك وباراغواي وبيرو والولايات المتحدة . شارك ما مجموعه سبعة فرق من أمريكا الجنوبية، وهو عدد أكبر من أي نهائيات كأس عالم لاحقة. ومع ذلك، نظرًا للرحلة الطويلة والمكلفة بالسفينة عبر المحيط الأطلسي وطول فترة الغياب المطلوبة للاعبين، [8] كان عدد قليل جدًا من الفرق الأوروبية راغبة في المشاركة بسبب الأزمة الاقتصادية المستمرة . [9] رفض البعض السفر إلى أمريكا الجنوبية تحت أي ظرف من الظروف، [10] ولم يتم تلقي أي مشاركات أوروبية قبل الموعد النهائي في فبراير. في محاولة للحصول على بعض المشاركة الأوروبية، أرسل اتحاد كرة القدم الأوروغواياني خطاب دعوة إلى اتحاد كرة القدم ، على الرغم من استقالة الأمم البريطانية (إنجلترا وأيرلندا الشمالية واسكتلندا وويلز ) من الفيفا في ذلك الوقت. وقد رفضت لجنة الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم هذا في 18 نوفمبر 1929. [ 11 ] من بين الدولتين الآسيويتين التابعتين للفيفا في ذلك الوقت، اليابان وسيام ( تايلاند الحديثة )، لم تنتخب أي منهما الدخول في المسابقة، [12] بينما تأخرت مصر ، الفريق الأفريقي الوحيد الذي دخل ، بسبب عاصفة في البحر الأبيض المتوسط ، وفوتت السفينة المتجهة إلى أوروغواي. [13]

قبل شهرين من بدء البطولة، لم يشارك أي فريق من أوروبا رسميًا. [14] تدخل رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم ريميه وقامت أربعة فرق أوروبية في النهاية بالرحلة عن طريق البحر: بلجيكا وفرنسا ورومانيا ويوغوسلافيا . دخل الرومانيون، بقيادة قسطنطين رادوليسكو ودربهم قائدهم رودولف ويتزر وأوكتاف لوشيد، المسابقة بعد تدخل الملك المتوج حديثًا كارول الثاني . اختار الفريق شخصيًا وتفاوض مع أصحاب العمل لضمان حصول اللاعبين على وظائف عند عودتهم. [15] دخل الفرنسيون بتدخل شخصي من ريميه، لكن لم يتم إقناع المدافع الفرنسي النجم مانويل أناتول ولا المدرب المعتاد للفريق جاستون بارو بالقيام بالرحلة. [16] شارك البلجيكيون بتحريض من نائب رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم الألماني البلجيكي رودولف سيلدرايرز . [17]

لقد أمضينا 15 يومًا على متن السفينة كونتي فيردي قبل أن ننطلق. انطلقنا من فيلفرانش سور مير برفقة البلجيكيين واليوغوسلاف. قمنا بتماريننا الأساسية في الأسفل وتدريباتنا على سطح السفينة. لم يتحدث المدرب مطلقًا عن التكتيكات ...

لوسيان لوران [18]

صعد الرومانيون على متن سفينة إس إس كونتي فيردي في جنوة بإيطاليا؛ وتم التقاط الفرنسيين واليوغوسلاف في فيلفرانش سور مير بفرنسا، في 21 يونيو 1930؛ [19] وانطلق البلجيكيون في برشلونة بإسبانيا. [20] حملت سفينة كونتي فيردي ريميه والكأس والحكام الأوروبيين الثلاثة المعينين: البلجيكيان جون لانجينوس وهنري كريستوف ، إلى جانب توماس بالفاي ، وهو باريسي ربما كان إنجليزيًا. تم التقاط الفريق البرازيلي عندما رسا القارب في ريو دي جانيرو في 29 يونيو قبل وصوله إلى أوروجواي في 4 يوليو. [14] كانت الكرة الرسمية المستخدمة في البطولة هي موديل T. [21]

قائمة الفرق المدعوة

كان من المقرر أن تتنافس الفرق الستة عشر التالية في البطولة النهائية. ومع ذلك، شارك 13 فريقًا بسبب انسحاب مصر واليابان وسيام .

الأماكن

تقدمت كل من إيطاليا والسويد وهولندا وإسبانيا والمجر وأوروجواي بطلبات لاستضافة الحدث. وأصبح عرض أوروجواي الاختيار الواضح بعد أن انسحبت جميع البلدان الأخرى من عروضها. [8] [22]

أقيمت جميع المباريات في مونتيفيديو . وتم استخدام ثلاثة ملاعب: ملعب سنتيناريو وملعب بوسيتوس وملعب جران باركي سنترال . تم بناء ملعب سنتيناريو من أجل البطولة واحتفالًا بالذكرى المئوية لاستقلال أوروغواي. صممه خوان سكاسو، [16] وكان الملعب الأساسي للبطولة، وأشار إليه ريميه باسم "معبد كرة القدم". [23] بسعة 90.000، كان أكبر ملعب لكرة القدم خارج الجزر البريطانية . [17] استضاف الملعب 10 من أصل 18 مباراة، بما في ذلك كل من الدور نصف النهائي والنهائي. ومع ذلك، تم التعجيل بجدول البناء وتأخر بسبب الشتاء الممطر، وبالتالي لم يكن ملعب سنتيناريو جاهزًا للاستخدام حتى خمسة أيام من بدء البطولة. [24] أقيمت المباريات المبكرة في ملاعب أصغر تستخدمها عادةً أندية كرة القدم في مونتيفيديو ناسيونال وبينارول ، وملعب جران باركي سنترال بسعة 20.000 وملعب بوسيتوس. [25]

مونتيفيديو
ملعب سنتيناريو ملعب جران باركي سنترال ملعب بوسيتوس
34°53′40″ جنوبًا 56°9′10″ غربًا / 34.89444 درجة جنوبًا 56.15278 درجة غربًا / -34.89444; -56.15278 (ملعب سينتيناريو) 34°54′4″ جنوبًا 56°9′32″ غربًا / 34.90111 درجة جنوبًا 56.15889 درجة غربًا / -34.90111; -56.15889 (ملعب غران باركي سنترال) 34°54′18″ جنوبًا 56°9′22″ غربًا / 34.90500 درجة جنوبًا 56.15611 درجة غربًا / -34.90500; -56.15611 (ملعب بوسيتوس)
القدرة: 90.000 القدرة: 20.000 القدرة: 10000
كأس العالم لكرة القدم 1930 (مونتيفيديو)

حكام المباراة

شارك في البطولة خمسة عشر حكمًا: أربعة أوروبيين - اثنان من بلجيكا (هنري كريستوف وجون لانجينوس) وفرنسي (توماس بالفاي) وروماني (قسطنطين رادوليسكو، مدرب المنتخب الروماني أيضًا)، [26] وأحد عشر من الأمريكتين - من بينهم ستة من أوروجواي. للقضاء على الاختلافات في تطبيق قوانين اللعبة، تمت دعوة الحكام إلى اجتماع قصير لحل القضايا الأكثر تضاربًا التي قد تنشأ. [27]

من بين جميع تعيينات التحكيم، كان الاثنان اللذان جذبا أكبر قدر من الاهتمام هما تعيين جيلبرتو دي ألميدا ريجو في المباراة بين الأرجنتين وفرنسا، حيث أطلق الحكم البرازيلي صافرته معلنًا عن نهاية المباراة قبل ست دقائق من نهايتها، وتعيين البوليفي أوليسيس سوسيدو في مباراة الأرجنتين والمكسيك، والتي فازت بها الأرجنتين 6-3. خلال المباراة، احتسب سوسيدو، الذي كان أيضًا مدربًا لبوليفيا، [26] ثلاث ركلات جزاء.

فيما يلي قائمة المسؤولين الذين سيعملون كحكام ومساعدي خطوط. المسؤولون الذين تم تعيينهم بالخط المائل فقط كمساعدي خطوط خلال البطولة.

تنسيق ورسم

تم توزيع الفرق الـ13 على أربع مجموعات، حيث ضمت المجموعة الأولى أربعة فرق بينما ضمت المجموعات الأخرى ثلاثة فرق. ولعبت كل مجموعة بنظام الدوري من دور واحد ، حيث تأهل الفائزون الأربعة إلى الدور نصف النهائي بنظام خروج المغلوب.

تم تصنيف أوروغواي والأرجنتين والبرازيل والولايات المتحدة وتم الاحتفاظ بها منفصلة في القرعة؛ [25] التي جرت في مونتيفيديو بمجرد وصول جميع الفرق. [28]

نظرًا لعدم وجود مباريات تأهيلية، كانت المباراتان الافتتاحيتان للبطولة أول مباريات كأس العالم تُلعب على الإطلاق، حيث أقيمتا في وقت واحد في 13 يوليو 1930؛ حيث تغلبت فرنسا على المكسيك 4-1 في ملعب بوسيتوس، بينما هزمت الولايات المتحدة بلجيكا 3-0 في نفس الوقت في ملعب جران باركي سنترال. وكان الفرنسي لوسيان لوران هو صاحب أول هدف في كأس العالم. [29]

ملخص البطولة

المجموعة 1

كنا نلعب ضد المكسيك وكان الثلج يتساقط، حيث كان فصل الشتاء في نصف الكرة الجنوبي. قام أحد زملائي بتمرير الكرة وتتبعت مسارها بعناية، وسددتها بقدمي اليمنى. كان الجميع سعداء ولكننا لم نتدحرج جميعًا على الأرض - لم يدرك أحد أننا كنا نصنع التاريخ. مصافحة سريعة وواصلنا اللعب. ولم نحصل على أي مكافأة أيضًا؛ كنا جميعًا هواة في تلك الأيام، حتى النهاية.

لوسيان لوران [18]

كانت المجموعة الأولى هي الوحيدة التي تضم أربعة فرق: الأرجنتين وتشيلي وفرنسا والمكسيك. بعد يومين من فوز فرنسا على المكسيك، واجهت الأرجنتين المرشحة للفوز بالمجموعة. أعاقت الإصابات فرنسا؛ اضطر حارس المرمى أليكس ثيبوت إلى مغادرة الملعب بعد 20 دقيقة وقضى لوران، بعد تدخل عنيف من لويس مونتي ، معظم المباراة وهو يعرج. ومع ذلك، فقد صمدوا لمعظم المباراة، ولم يستسلموا إلا لهدف في الدقيقة 81 سجله مونتي من ركلة حرة . [30] شهدت المباراة جدلاً تحكيميًا عندما أطلق الحكم ألميدا ريجو صافرة النهاية عن طريق الخطأ قبل ست دقائق، مع الفرنسي مارسيل لانجليه في المرمى؛ استؤنفت اللعبة فقط بعد احتجاجات من اللاعبين الفرنسيين. [31] على الرغم من أن فرنسا لعبت مرتين في 48 ساعة، إلا أن تشيلي لم تلعب مباراتها الأولى بعد. واجهت المكسيك في اليوم التالي، وحققت فوزًا مريحًا 3-0. [32]

شهدت المباراة النهائية لفرنسا ضد تشيلي أول ركلة جزاء في كأس العالم. وكان أول حارس مرمى يتصدى لركلة جزاء هو ثيبوت من فرنسا في 19 يوليو 1930، حيث تصدى لركلة كارلوس فيدال من تشيلي في الدقيقة 30 من المباراة. [33] وفي المباراة الثانية للأرجنتين ضد المكسيك، تم منح ثلاث ركلات جزاء. وخلال نفس المباراة في 19 يوليو 1930، تصدى المكسيكي أوسكار بونفيجليو لركلة جزاء أخرى في الدقيقة 23 من المباراة ضد الأرجنتيني فرناندو باتيرنوستر . [33] وسجل جييرمو ستابيل ثلاثية في أول ظهور دولي له [34] حيث فازت الأرجنتين 6-3، على الرغم من غياب قائدها مانويل فيريرا ، الذي عاد إلى بوينس آيرس لإجراء امتحان القانون. [35] تم تحديد التأهل من خلال المباراة النهائية للمجموعة، التي خاضتها الأرجنتين وتشيلي، اللتان تغلبتا على فرنسا والمكسيك على التوالي. شهدت المباراة مشاجرة اندلعت بسبب خطأ ارتكبه مونتي على أرتورو توريس . [31] وفازت الأرجنتين 3-1 على جيرانها وتقدمت إلى الدور نصف النهائي. [36]

المجموعة 2

ضمت المجموعة الثانية البرازيل وبوليفيا ويوغوسلافيا. وكان من المتوقع أن تتقدم البرازيل، المصنفة في المجموعة، ولكن في المباراة الافتتاحية للمجموعة، خسرت بشكل غير متوقع 2-1 أمام يوغوسلافيا. [37] قبل دخول البطولة، لم تفز بوليفيا من قبل بمباراة دولية. في مباراتهم الافتتاحية، أشادوا بالمضيفين من خلال ارتداء قمصان مزينة بحرف واحد، مكتوب عليها "تحيا أوروغواي" أثناء اصطفاف الفريق. [38] اتبعت كلتا مباراتي بوليفيا نمطًا مشابهًا، حيث تحولت البداية الواعدة تدريجيًا إلى هزيمة ثقيلة. ضد يوغوسلافيا، صمدوا لمدة ساعة قبل أن يستقبلوا هدفًا لكنهم كانوا متأخرين بأربعة أهداف بحلول صافرة النهاية. [32] لعب سوء الحظ دوره؛ حيث تم إلغاء العديد من الأهداف البوليفية. [38] ضد البرازيل، عندما كان لكلا الفريقين الكبرياء فقط للعب من أجله، كانت النتيجة 1-0 لصالح البرازيل في الشوط الأول. أضافت البرازيل ثلاثة أهداف أخرى في الشوط الثاني، سجل منها اللاعب المتعدد الرياضات بريجينيو هدفين . [39] تأهلت يوغوسلافيا إلى الدور نصف النهائي. [36]

المجموعة 3

كان منتخب أوروجواي المضيف في مجموعة تضم بيرو ورومانيا. وشهدت المباراة الافتتاحية في هذه المجموعة أول طرد للاعب من البطولة عندما طُرد بلاسيدو جاليندو من بيرو ضد رومانيا. واستغل الرومانيون تفوقهم العددي؛ حيث تضمن فوزهم 3-1 هدفين متأخرين وأسرع هدف في البطولة؛ افتتح أدالبرت ديسو التسجيل بعد 50 ثانية فقط. [21] [40] شهدت هذه المباراة أصغر عدد من الحضور في تاريخ كأس العالم. كان الحضور الرسمي 2459، ولكن الرقم الفعلي مقبول عمومًا بأنه حوالي 300. [40]

بسبب تأخيرات البناء في ملعب سنتيناريو، لم تُلعب أول مباراة لأوروغواي حتى بعد خمسة أيام من بدء البطولة. كانت أول مباراة تُقام في سنتيناريو، وقد سبقتها مراسم تكريمًا لاحتفالات أوروغواي بالذكرى المئوية. أمضى الفريق الأوروغواياني الأسابيع الأربعة التي سبقت المباراة في معسكر تدريبي، حيث تم ممارسة الانضباط الصارم. تم استبعاد حارس المرمى أندريس مازالي من الفريق لكسر حظر التجول لزيارة زوجته. [41] بعد مائة عام من يوم إنشاء أول دستور لأوروغواي، فاز المضيف بمباراة متقاربة ضد بيرو. [42] اعتبرت الصحافة الأوروغوايانية النتيجة أداءً سيئًا. [43] نال أداء حارس المرمى البيروفي خورخي باردون إشادة خاصة من المراقبين المحايدين. [41] هزمت أوروغواي بعد ذلك رومانيا بسهولة، وسجلت أربعة أهداف في الشوط الأول لتفوز 4-0. [36]

المجموعة 4

ضمت المجموعة الرابعة بلجيكا وباراغواي والولايات المتحدة. أطلق مصدر لم يُذكر اسمه في المجموعة الفرنسية على الفريق الأمريكي، الذي ضم عددًا كبيرًا من اللاعبين الجدد ، لقب "رامي الجلة". [22] لقد تغلبوا على خصمهم الأول، بلجيكا، بنتيجة 3-0. عانى كلا الجانبين في وقت مبكر بسبب الأمطار الغزيرة وتساقط الثلوج قبل أن تسيطر الولايات المتحدة. أبدت التقارير البلجيكية أسفها على حالة الملعب وقرارات التحكيم، مدعية أن الهدف الثاني كان تسللًا . [44] شهدت المباراة الثانية للمجموعة، التي أقيمت في ظروف عاصفة، [45] أول ثلاثية في البطولة ، سجلها بيرت باتينود من الولايات المتحدة ضد باراغواي . حتى 10 نوفمبر 2006، كانت أول ثلاثية اعترف الاتحاد الدولي لكرة القدم بتسجيلها قد سجلها ستابيل من الأرجنتين، بعد يومين من باتينود؛ ومع ذلك، أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم في عام 2006 أن ادعاء باتينود بأنه أول من سجل ثلاثية كان صحيحًا، حيث تم إعادة احتساب الهدف الذي تم تخصيصه سابقًا لزميله في الفريق توم فلوري إلى باتينود. [46] [47] مع تأمين الولايات المتحدة للتأهل، كانت المباراة الأخيرة في المجموعة بمثابة تعادل . تغلبت باراجواي على بلجيكا بنتيجة 1-0. [32]

الدور نصف النهائي

تأهلت المنتخبات الأربعة الفائزة بالمجموعات، الأرجنتين ويوغوسلافيا وأوروغواي والولايات المتحدة، إلى الدور نصف النهائي. وشهدت مباراتا الدور نصف النهائي نتائج متطابقة. أقيمت أول مباراة نصف نهائي بين الولايات المتحدة والأرجنتين على ملعب غمرته الأمطار. خسر فريق الولايات المتحدة، الذي ضم ستة لاعبين من مواليد بريطانيا، لاعب الوسط رافائيل تريسي بعد 10 دقائق بسبب كسر في الساق حيث أصبحت المباراة عنيفة. [48] أعطى هدف مونتي في منتصف الشوط الأول الأرجنتين تقدمًا بنتيجة 1-0 في الشوط الأول. في الشوط الثاني، طغت سرعة الهجمات الأرجنتينية على قوة فريق الولايات المتحدة، وانتهت المباراة بنتيجة 6-1 لصالح الأرجنتين. [49]

في الدور نصف النهائي الثاني، كانت هناك ظلال لمباراة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1924 بين يوغوسلافيا وأوروغواي. هنا، على الرغم من ذلك، تقدمت يوغوسلافيا بشكل مفاجئ من خلال دوردي فويادينوفيتش . ثم تقدمت أوروغواي 2-1. ثم قبل وقت قصير من نهاية الشوط الأول، تم إلغاء هدف ليوغوسلافيا بسبب قرار تسلل مثير للجدل. [37] سجل المضيفون ثلاثة أهداف أخرى في الشوط الثاني للفوز 6-1، وأكمل بيدرو سيا ثلاثية. [49]

المركز الثالث والرابع

لم يتم تأسيس مباراة تحديد المركز الثالث التقليدية حتى عام 1934 ، لذا فإن شكل كأس العالم 1930 فريد من نوعه في عدم التمييز بين الفريقين صاحبي المركز الثالث والرابع. تشير مصادر عرضية، ولا سيما نشرة الفيفا لعام 1984، بشكل غير صحيح إلى أن مباراة تحديد المركز الثالث حدثت وفازت بها يوغوسلافيا 3-1. [50] تختلف الروايات حول ما إذا كانت مباراة تحديد المركز الثالث مقررة في الأصل أم لا. وفقًا لكتاب عام 2009 بقلم حيدر جواد، رفضت يوغوسلافيا لعب مباراة تحديد المركز الثالث لأنها كانت مستاءة من التحكيم في نصف النهائي ضد أوروجواي. [1]

في نهاية البطولة، حصل قائدا فريق الولايات المتحدة ( توم فلوري ) [51] ويوغوسلافيا ( ميلوتين إيفكوفيتش ) [52] على الميداليات البرونزية. ومع ذلك، تضمن تقرير اللجنة الفنية للاتحاد الدولي لكرة القدم عن كأس العالم 1986 تصنيفات كاملة بأثر رجعي لجميع الفرق في جميع نهائيات كأس العالم السابقة؛ صنف هذا التقرير الولايات المتحدة في المرتبة الثالثة ويوغوسلافيا في المرتبة الرابعة، بسبب فارق الأهداف الأفضل على سجلات متطابقة بخلاف ذلك، [2] وهي ممارسة استمرت منذ ذلك الحين من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم. [3] في عام 2010، ادعى نجل كوستا هادزي، رئيس الوفد اليوغوسلافي في كأس العالم 1930 ونائب رئيس اتحاد كرة القدم اليوغوسلافي في ذلك الوقت، أن يوغوسلافيا، كفريق، حصلت على ميدالية برونزية واحدة، احتفظ بها هادزي نفسه وعائلته لمدة 80 عامًا تالية. وفقًا لهذا المصدر، احتلت يوغوسلافيا المركز الثالث بسبب خسارتها في الدور نصف النهائي أمام بطلة البطولة في النهاية، أوروغواي. [53] [54] ومع ذلك، يُظهر التسجيل الرسمي حصول فريق الولايات المتحدة على المركز الثالث. [3]

حقق فريق يوغوسلافيا أكبر نجاح مشترك في تاريخ بطولات كأس العالم لكرة القدم التي تلت ذلك ، وذلك بحصوله على المركز الرابع، وهي النتيجة التي تكررت في عام 1962. [55]

أخير

بسبب خلاف، تم استخدام كرة مختلفة في كل شوط، اختارها كل فريق. تم استخدام كرة الأرجنتين (في الأعلى) في الشوط الأول وتم استخدام كرة أوروغواي (في الأسفل) في الشوط الثاني.

كان الفوز الساحق لأوروغواي والأرجنتين في الدور نصف النهائي يعني أن المباراة النهائية كانت تكرارًا لمباراة نهائي أولمبياد 1928 ، والتي فازت بها أوروغواي 2-1 بعد إعادة المباراة. [56]

أقيمت المباراة النهائية في ملعب سنتيناريو في 30 يوليو. سادت المشاعر في حوض لا بلاتا عندما عبر المشجعون الأرجنتينيون النهر وهم يهتفون "النصر أو الموت"، مما أدى إلى تبديد أي شك حول ما إذا كانت البطولة قد استحوذت على خيال الجمهور. أثبتت القوارب العشر المخصصة لنقل المشجعين الأرجنتينيين من بوينس آيرس إلى مونتيفيديو أنها غير كافية، [37] وحاول أي عدد من السفن المتنوعة العبور. وقد قام ما يقدر بنحو 10-15 ألف أرجنتيني بالرحلة، لكن الميناء في مونتيفيديو كان مكتظًا لدرجة أن العديد منهم لم يصلوا حتى إلى اليابسة قبل انطلاق المباراة ، ناهيك عن الوصول إلى الملعب. [57] وفي الملعب، تم تفتيش المشجعين بحثًا عن أسلحة. [58] تم فتح البوابات في الساعة الثامنة، قبل ست ساعات من انطلاق المباراة، وبحلول الظهر كانت الأرض ممتلئة، [37] بحضور رسمي بلغ 93000. [59] طغى الخلاف على التحضير للمباراة حيث فشل الفريقان في الاتفاق على من يجب أن يوفر كرة المباراة، مما أجبر الاتحاد الدولي لكرة القدم على التدخل وإصدار مرسوم يقضي بأن يقدم الفريق الأرجنتيني الكرة في الشوط الأول ويقدم الأوروغوايانيون كرة خاصة بهم في الشوط الثاني. [22] أجرت الأوروغواي تغييرًا واحدًا على تشكيلتها في نصف النهائي. حل كاسترو محل أنسيلمو، الذي غاب بسبب المرض. [49] لعب مونتي للأرجنتين على الرغم من تلقيه تهديدات بالقتل عشية المباراة. كان الحكم البلجيكي جون لانجينوس، الذي وافق على التحكيم قبل ساعات قليلة فقط من المباراة، بعد أن طلب ضمانات لسلامته. [60] كان أحد طلباته أن يكون القارب جاهزًا في الميناء في غضون ساعة واحدة من صافرة النهاية، في حالة احتياجه للهروب السريع. [61]

سجل أصحاب الأرض الهدف الافتتاحي عن طريق بابلو دورادو ، بتسديدة منخفضة من موقع على اليمين. [62] ردت الأرجنتين، التي أظهرت قدرة فائقة على التمرير، بقوة. وفي غضون ثماني دقائق عادت إلى التعادل؛ تلقى كارلوس بويسيل تمريرة بينية من فيريرا، وتغلب على مراقبه وأدرك التعادل. [62] قبل وقت قصير من نهاية الشوط الأول، أعطى هداف البطولة جييرمو ستابيل الأرجنتين التقدم 2-1. احتج قائد أوروغواي ناسازي، مؤكداً أن ستابيل كان متسللاً ولكن دون جدوى. [60] في الشوط الثاني، أصبحت أوروغواي متفوقة تدريجياً. بعد وقت قصير من إهدار ستابيل فرصة التسجيل مرة أخرى، هاجمت أوروغواي بأعداد كبيرة وسجل بيدرو سيا هدف التعادل. [62] بعد عشر دقائق، أعطى هدف لسانتوس إيريارتي أوروغواي التقدم، وقبل نهاية الوقت الأصلي بقليل، جعل كاسترو النتيجة 4-2 لحسم الفوز. [60] أنهى لانجينوس المباراة بعد دقيقة واحدة وأضافت أوروغواي لقب بطل كأس العالم إلى عباءة أبطال الأولمبياد. قدم جول ريميه كأس العالم ، والتي سُميت باسمه لاحقًا، إلى رئيس اتحاد كرة القدم الأوروغواياني، راؤول جود . [63] تم إعلان اليوم التالي عطلة وطنية في أوروغواي؛ [59] في العاصمة الأرجنتينية، بوينس آيرس ، ألقى حشد الحجارة على القنصلية الأوروغوايانية. [64] كان فرانسيسكو فارالو (الذي لعب كمهاجم للأرجنتين) آخر لاعب في المباراة النهائية يموت، في 30 أغسطس 2010. [65]

خاضت فرنسا ويوغوسلافيا والولايات المتحدة مباريات ودية في أمريكا الجنوبية بعد البطولة. ولعبت البرازيل ضد فرنسا في الأول من أغسطس، ويوغوسلافيا في العاشر من أغسطس، والولايات المتحدة في السابع عشر من أغسطس، [66] بينما استضافت الأرجنتين يوغوسلافيا في الثالث من أغسطس. [67]

يظل فارق الأهداف الإجمالي لأوروجواي +12 على مدار أربع مباريات، بمعدل +3 لكل مباراة، أعلى متوسط ​​فارق أهداف لكل مباراة لأي بطل لكأس العالم وثاني أعلى فارق أهداف لأي مشارك في نهائيات كأس العالم، بعد المجر في عام 1954. [68 ]

مرحلة المجموعات

المجموعة 1

موقف فريق من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  الأرجنتين 3 3 0 0 10 4 +6 6 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2  تشيلي 3 2 0 1 5 3 +2 4
3  فرنسا 3 1 0 2 4 3 +1 2
4  المكسيك 3 0 0 3 4 13 -9 0
المصدر: ESPN
فرنسا 4-1 المكسيك
لوران 19' لانجيلر 40' ماشينوت 43' 87 '

تقرير كارينيو 70'
الحضور: 4,444
الحكم: دومينغو لومباردي ( أوروجواي )

الأرجنتين 1-0 فرنسا
مونتي 81' تقرير

تشيلي 3-0 المكسيك
فيدال 3' ، 65' م. روساس 52' ( الهدف )
تقرير

تشيلي 1-0 فرنسا
سوبابر 67' تقرير
الحضور: 2000
الحكم: أنيبال تيخادا ( الأوروغواي )

الأرجنتين 6-3 المكسيك
ستابيلي 8' ، 17' ، 80' زوميلزو 12' ، 55' فارالو 53'

تقرير م. روساس 42' ( ركلة جزاء ) ، 65' جايون 75'

الأرجنتين 3-1 تشيلي
ستابيلي 12' , 13' م. إيفاريستو 51'
تقرير سوبابر 15'

المجموعة 2

موقف فريق من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  يوغوسلافيا 2 2 0 0 6 1 +5 4 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2  البرازيل 2 1 0 1 5 2 +3 2
3  بوليفيا 2 0 0 2 0 8 -8 0
المصدر: ESPN
يوغوسلافيا 2-1 البرازيل
تيرنانيتش 21' بيك 30'
تقرير بريجينيو 62'
ملعب باركي سنترال ، مونتيفيديو
الحضور: 24,059
الحكم: أنيبال تيجادا ( أوروجواي )

يوغوسلافيا 4-0 بوليفيا
بيك 60' ، 67' ماريانوفيتش 65' فويادينوفيتش 85'

تقرير
ملعب باركي سنترال ، مونتيفيديو
الحضور: 18,306
الحكم: فرانسيسكو ماتيوتشي ( الأوروغواي )

البرازيل 4-0 بوليفيا
موديراتو 37' ، 73' ، بريجوينيو 57' ، 83'
تقرير
ملعب سينتيناريو ، مونتيفيديو
الحضور: 25,466

المجموعة 3

موقف فريق من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  أوروغواي (ح) 2 2 0 0 5 0 +5 4 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2  رومانيا 2 1 0 1 3 5 -2 2
3  بيرو 2 0 0 2 1 4 -3 0
المصدر: ESPN
(H) المضيفون
رومانيا 3-1 بيرو
ديشو 1' ستانسيو 79' كوفاكس 89'

تقرير دي سوزا 75'
ملعب بوسيتوس ، مونتيفيديو
الحضور: 2,549
الحكم: ألبرتو وارنكن ( تشيلي )

أوروغواي 1-0 بيرو
كاسترو 65' تقرير
ملعب سينتيناريو ، مونتيفيديو
الحضور: 57,735

أوروغواي 4-0 رومانيا
دورادو 7' سكاروني 26' أنسيلمو 31' سيا 35'


تقرير
ملعب سينتيناريو ، مونتيفيديو
الحضور: 70,022

المجموعة 4

موقف فريق من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  الولايات المتحدة 2 2 0 0 6 0 +6 4 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2  باراغواي 2 1 0 1 1 3 -2 2
3  بلجيكا 2 0 0 2 0 4 -4 0
المصدر: ESPN
الولايات المتحدة 3-0 بلجيكا
ماكغي 23' فلوري 45' باتينود 69'

تقرير
ملعب باركي سنترال ، مونتيفيديو
الحضور: 18,346
الحكم: خوسيه ماسياس ( الأرجنتين )

الولايات المتحدة 3-0 باراغواي
باتينود 10' ، 15' ، 50' تقرير
ملعب باركي سنترال ، مونتيفيديو
الحضور: 18,306
الحكم: خوسيه ماسياس ( الأرجنتين )

باراغواي 1-0 بلجيكا
فارغاس بينيا 40' تقرير
ملعب سينتيناريو ، مونتيفيديو
الحضور: 12000
الحكم: ريكاردو فالارينو ( الأوروغواي )

مرحلة خروج المغلوب

قوس

 
الدور نصف النهائيأخير
 
      
 
27 يوليو – مونتيفيديو (سينتناريو)
 
 
 أوروغواي6
 
30 يوليو – مونتيفيديو (سينتيناريو)
 
 يوغوسلافيا1
 
 أوروغواي4
 
26 يوليو – مونتيفيديو (سينتناريو)
 
 الأرجنتين2
 
 الأرجنتين6
 
 
 الولايات المتحدة1
 

الدور نصف النهائي

الأرجنتين 6-1 الولايات المتحدة
مونتي 20' سكوبيلي 56' ستابيلي 69' ، 87' بوسيل 80' ، 85'


تقرير بني 89'

أوروغواي 6-1مملكة يوغوسلافيا يوغوسلافيا
سيا 18' ، 67' ، 72' أنسيلمو 20' ، 31' إيريارتي 61'

تقرير فويادينوفيتش 4'
ملعب سينتيناريو ، مونتيفيديو
الحضور: 79,867

أخير

أوروغواي 4-2 الأرجنتين
دورادو 12' سيا 57' إيريارتي 68' كاسترو 89'


تقرير قطعة 20' مستقرة 37'

هدافين

تم تسجيل 70 هدفًا في 18 مباراة، بمعدل 3.89 هدفًا في المباراة الواحدة.

8 أهداف

5 أهداف

4 أهداف

3 أهداف

2 أهداف

هدف واحد

1 هدف ذاتي

المصدر= [36] [ملاحظة 2]

تصنيف الفيفا الرجعي

في عام 1986، نشرت الفيفا تقريرًا صنفت فيه جميع الفرق في كل كأس عالم حتى عام 1986، بناءً على التقدم في المنافسة والنتائج الإجمالية وجودة المعارضة. [55] [2] كانت تصنيفات بطولة 1930 على النحو التالي:

ر فريق ج ص و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط
1  أوروغواي 3 4 4 0 0 15 3 +12 8
2  الأرجنتين 1 5 4 0 1 18 9 +9 8
3  الولايات المتحدة 4 3 2 0 1 7 6 +1 4
4  يوغوسلافيا 2 3 2 0 1 7 7 0 4
خرج من دور المجموعات
5  تشيلي 1 3 2 0 1 5 3 +2 4
6  البرازيل 2 2 1 0 1 5 2 +3 2
7  فرنسا 1 3 1 0 2 4 3 +1 2
8  رومانيا 3 2 1 0 1 3 5 -2 2
9  باراغواي 4 2 1 0 1 1 3 -2 2
10  بيرو 3 2 0 0 2 1 4 -3 0
11  بلجيكا 4 2 0 0 2 0 4 -4 0
12  بوليفيا 2 2 0 0 2 0 8 -8 0
13  المكسيك 1 3 0 0 3 4 13 -9 0

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ab على الرغم من أن مباراة تحديد المركز الثالث لم تُلعب في كأس العالم حتى عام 1934 ، إلا أن الروايات تختلف حول ما إذا كانت مباراة تحديد المركز الثالث قد تم تحديدها في الأصل. تذكر بعض المصادر أن يوغوسلافيا رفضت لعب مباراة تحديد المركز الثالث لأنها كانت مستاءة من التحكيم في نصف النهائي ضد أوروجواي. [1] تضمن تقرير اللجنة الفنية للاتحاد الدولي لكرة القدم حول كأس العالم 1986 تصنيفات كاملة بأثر رجعي لجميع الفرق في جميع نهائيات كأس العالم السابقة؛ صنف هذا التقرير الولايات المتحدة في المرتبة الثالثة ويوغوسلافيا في المرتبة الرابعة، بسبب فارق الأهداف الأفضل على سجلات متطابقة بخلاف ذلك، [2] وهي ممارسة استمرت منذ ذلك الحين من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم. [3] [4]
  2. ^ هناك العديد من الأهداف التي تم التنازع على تفاصيلها الإحصائية. إن مُسجلي الأهداف والتوقيتات المستخدمة هنا هي تلك الخاصة بالاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، السجل الرسمي. بعض المصادر الأخرى، مثل RSSSF، تذكر مُسجلًا مختلفًا، أو توقيتًا مختلفًا، أو كليهما. انظر "نهائيات كأس العالم 1930". مؤسسة إحصائيات Rec.Sport.Soccer (RSSSF) . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2010 .

مراجع

  1. ^ جواد، حيدر (2009). أربعة أسابيع في مونتيفيديو: قصة كأس العالم 1930. وست ساسكس: سيفينتين ميديا ​​آند بوبليشن. ص. 105. رقم ISBN 978-0956377401.
  2. ^ abc "Permanent Table" (PDF) . كأس ​​العالم المكسيك 1986 – التقرير الفني . 1986. ص 230. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2010 .
  3. ^ abc "Final Tournament Standings". كأس ​​العالم لكرة القدم 1930 أوروجواي . الفيفا. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع 14 يونيو 2014 .
  4. ^ "صحيفة حقائق: تصنيف كأس العالم لكرة القدم عبر التاريخ 1930-2014" (PDF) . الفيفا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  5. ^ جلانفيل، ص 15
  6. ^ "جول ريميه وولادة كأس العالم". سكاي هيستوري . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  7. ^ الفيفا، ص 13.
  8. ^ "تاريخ الفيفا – أول كأس عالم لكرة القدم". الفيفا . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2014 .
  9. ^ "أصل كأس العالم لكرة القدم" (PDF) . الفيفا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2020 .
  10. ^ هانت، كريس (2006). قصص كأس العالم: تاريخ كأس العالم لكرة القدم . وير: إنترآكت. ص. 10. رقم ISBN 0-9549819-2-8.
  11. ^ "أوروغواي 1930". مجلة فور فور تو . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2007. استرجاع 20 يونيو 2009 .
  12. ^ بنيامين، برايان (4 سبتمبر 2014). "قصة كأس العالم 1930" . تم استرجاعه في 16 يناير 2023 .
  13. ^ لانجتون، جيمس (2 ديسمبر 2022). "لاعب ميت يقتحم مراسم تأبينه ليتوج أول وأغرب بطولة كأس عالم". الأخبار الوطنية . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  14. ^ "كأس العالم لكرة القدم – لحظات كلاسيكية من تاريخ كأس العالم لكرة القدم". الفيفا . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2009 .
  15. ^ سيدون (2005)، ص 8-9
  16. ^ ab Goldblatt (2008)، ص 248
  17. ^ ab Goldblatt (2008)، ص 249
  18. ^ ab Vautrot, Michel (17 June 1998). "A historical link with the Franche-Comté". FIFA . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2009 .
  19. ^ "كأس العالم لكرة القدم 1930 أوروجواي". الفيفا . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. اطلع عليه بتاريخ 15 يونيو 2009 .
  20. ^ لارا ، ميغيل أ. “أوروغواي ، كل تاريخ التاريخ”. أرشيف ماركا.كوم (بالإسبانية). ماركا.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2009 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2009 .
  21. ^ من موقع الفيفا، ص 17
  22. ^ abc "تاريخ كأس العالم – أوروجواي 1930". BBC Sport . BBC. 11 أبريل 2002 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2009 .
  23. ^ دونينغ، إيريك؛ مالكولم، دومينيك (2003). الرياضة . روتليدج. ص. 46. ISBN 978-0-415-26292-7.
  24. ^ جلانفيل (2005)، ص 16
  25. ^ ab Glanville (2005)، ص 17
  26. ^ أ ب "25 بيانات عن كأس مونديال FIFA" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2011 .
  27. ^ "I Campeonato "Uruguay 1930"". مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2011 .
  28. ^ "تاريخ قرعة كأس العالم" (PDF) . الفيفا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 يوليو 2013 . استرجاع 14 يونيو 2009 .
  29. ^ مولينارو، جون ف. "لوسيان لوران: أول هداف في كأس العالم". سي بي سي سبورتس . هيئة الإذاعة الكندية . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2014 .
  30. ^ فريدي، كريس (2006). الكتاب الكامل لكأس العالم 2006. لندن: هاربر كولينز. ​​ص. 3. ISBN 0-00-722916-X.
  31. ^ ab Glanville (2005)، ص 18
  32. ^ abc Crouch (2002)، ص 6
  33. ^ "تاريخ كأس العالم". Millingstein's. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 15 يناير 2023 .
  34. ^ "الحذاء الذهبي لعام 1930 – جييرمو ستابيل". سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2006. استرجاع 20 يونيو 2009 .(مرآة archive.org)
  35. ^ سيدون (2005)، ص 5
  36. ^ abcd "مركز مباريات كأس العالم لكرة القدم 1930". FIFA . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  37. ^ abcd Glanville (2005)، ص 19
  38. ^ ab Freddi (2006)، ص 5
  39. ^ فريدي (2006)، ص 6
  40. ^ ab Freddi (2006)، ص 7
  41. ^ ab Freddi (2006)، ص 8
  42. ^ مور، ديف. "كأس العالم لكرة القدم 1930 المجموعة 3". historical kits.co.uk . تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
  43. ^ دافيسون، دان (24 نوفمبر 2017). "كيف فازت أوروجواي بكأس العالم 1930". موقع Football Times . تم استرجاعه في 17 يناير 2023 .
  44. ^ هيلمز، أندرو (1 يوليو 2014). "الولايات المتحدة 3، بلجيكا 0! أو البحث عن الأمل في كأس العالم 1930". الجمهورية الجديدة . تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
  45. ^ فريدي (2006)، ص 9
  46. ^ "الأمريكي بيرت باتينود يُنسب إليه الفضل في أول ثلاثية في تاريخ كأس العالم لكرة القدم". الفيفا . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. استرجاع 14 يونيو 2014 .
  47. ^ خوسيه، كولين. "أول هاتريك في كأس العالم". مؤسسة إحصائيات كرة القدم الرياضية (RSSSF) . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2009 .
  48. ^ ليزي، كليمنتي أنجيلو (2007). تاريخ كأس العالم: 1930-2006 . لانهام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص 16-17. رقم ISBN 978-0-8108-5905-0تم الاسترجاع بتاريخ 26 أبريل 2011 .
  49. ^ abc Crouch (2006)، ص 11.
  50. ^ "نهائيات كأس العالم 1930". مؤسسة إحصائيات كرة القدم الرياضية (RSSSF) . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2009 .
  51. ^ "قميص جورج كوهين في نهائي كأس العالم 1966 يتصدر مبيعات كريستيز الصيفية للتذكارات الرياضية" (PDF) . كريستيز . 16 مايو 2006. تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
  52. ^ “ميدالية Sačuvana Moše Marjanovica”. بوليتيكا . 15 يناير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  53. ^ Medaља из дома Хаџијевич сведочи да сmo bilи trећи на mondialu (باللغة الصربية). بوليتيكا . مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2010 . تم الاسترجاع 1 مايو 2010 .
  54. ^ “Još uvek sjaji bronza iz Montevidea” (باللغة الصربية). بليك . مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 25 مايو 2010 .
  55. ^ "كأس العالم لكرة القدم: المحطات المهمة والحقائق والأرقام. المجموعة الإحصائية 7" (PDF) . الفيفا . 26 مارس 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 مايو 2013.
  56. ^ "في أمستردام عام 1928، كان أساتذة كرة القدم من أوروغواي". اللجنة الأولمبية الدولية . 30 مارس 2021. تم الاسترجاع 18 يناير 2023 .
  57. ^ جولدبلات (2008)، ص 250
  58. ^ فريدي (2006)، ص 11
  59. ^ "أصل كأس العالم لكرة القدم" (PDF) . الفيفا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 يونيو 2010 . تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2009 .
  60. ^ abc Glanville (2005)، ص 20
  61. ^ جولدبلات (2008)، ص 251
  62. ^ abc Freddi (2006)، ص 12.
  63. ^ فريدي (2006)، ص 13.
  64. ^ جلانفيل (2005)، ص 21
  65. ^ “El gol está de luto”. أوليه (بالإسبانية). 30 أغسطس 2010 أرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2010 .
  66. ^ "Seleção Brasileira (Brazilian National Team) 1923–1932". RSSSF Brazil . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2009 .
  67. ^ بيلايس، هيكتور داريو. "أرشيف المنتخب الوطني الأرجنتيني". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. تم استرجاعه في 14 يونيو 2009 .
  68. ^ باركس، داستن (28 أبريل 2014). "ماذا حدث في كأس العالم 1930؟". ذا سكور . بن إنترتينمنت . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .

فهرس

  • كراوتش، تيري (2002). كأس ​​العالم: التاريخ الكامل . لندن: أوروم. ISBN 1-85410-843-3. OCLC  48930580.
  • فريدي، كريس (2006). الكتاب الكامل لكأس العالم 2006. لندن: هاربر كولينز. ​​ISBN 0-00-722916-X.
  • جلانفيل، بريان (2005). قصة كأس العالم . لندن: فابر وفابر. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-571-22944-1.
  • جولدبلات، ديفيد (2008). الكرة مستديرة: تاريخ عالمي لكرة القدم. بنغوين. رقم ISBN 978-1-59448-296-0تم الاسترجاع بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  • سيدون، بيتر (2005). أغرب لحظات كأس العالم . لندن: روبسون. ISBN 1-86105-869-1.
  • متحف الفيفا العالمي لكرة القدم (2017). التاريخ الرسمي لكأس العالم لكرة القدم . لندن: كارلتون بوكس. ISBN 978-1787390188.
  • كأس العالم لكرة القدم 1930 أوروجواي أرشيف 24 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين ، FIFA.com
  • كأس العالم لكرة القدم 1930 في RSSSF.com
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كأس_العالم_1930&oldid=1253906710"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate