فيلفرانش سور مير

فيلفرانش سور مير ( الولايات المتحدة : / ˌviːl ( ə ) ˈ fr ɒ̃ ʃ s ʊər ˈ m ɛər / ; [ 3 ] الفرنسية : [ vilfʁɑ̃ʃ syʁ mɛʁ ] ; الأوكيتانية : فيلافرانكا دي مار [ ˌvilɔˈfʀaŋkɔ de ˈmaʀ ] ( الإيطالية : Villafranca Marittima [ ˌvillaˈfraŋka maˈrittima ] ) هي مدينة منتجع ساحلية في قسم Alpes-Maritimes في منطقة Provence-Alpes-Côte d'Azur على الريفييرا الفرنسية . تقع شرق مدينة نيس وجنوب غرب إمارة موناكو غرب الحدود الفرنسية الإيطالية. اسمها يعني "المدينة الحرة على البحر" باللغة الفرنسية القديمة .

الجغرافيا

الرصيف الذي يحمل اسم أميدي كوربيه في فيلفرانش سور مير

تقع فيلفرانش سور مير شرق مدينة نيس مباشرةً ، على امتداد جبال مونت بورون، ومونت ألبان، ومونت فينايجرييه، وعلى بُعد 10 كيلومترات ( 6.2 ميل) جنوب غرب موناكو . يُعد خليج فيلفرانش أحد أعمق الموانئ الطبيعية في البحر الأبيض المتوسط ، ويوفر مرسىً آمناً للسفن الكبيرة من الرياح الشرقية. يصل عمقه إلى 98 متراً (320 قدماً) بين رأس نيس وكاب فيرات ، ويمتد جنوباً ليشكل هاويةً عميقةً يبلغ عمقها 518 متراً (1700 قدم) تُعرف باسم وادي فيلفرانش تحت الماء، على بُعد حوالي 1.9 كيلومتر ( 1.2 ميل) من الساحل. يُعد هذا الخليج المكان الذي ترسو فيه سفن الأسطول السادس الأمريكي أثناء تجواله على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط.      

تمتد حدود المدينة إلى التلال المحيطة بالخليج، صاعدةً من مستوى سطح البحر إلى ارتفاع 577 مترًا (1893 قدمًا) ، وهي أعلى نقطة في مون لوز، مما يعكس على اليابسة التضاريس الموجودة قبالة الساحل. يمر نهر باس كورنيش عبر فيلفرانش، ويعلوه نهر مويان كورنيش، ثم نهر هوت كورنيش، ليشكلا معًا أقصى امتداد غرب جبال الألب البحرية. 

تاريخ

استوطنت المنطقة التي تُعرف اليوم باسم فيلفرانش والمناطق المحيطة بها، مثل بوليو سور مير وسان جان كاب فيرات، منذ عصور ما قبل التاريخ. جابت قبائل سلتية ليغورية المنطقة وأقامت مجتمعات زراعية على التلال المحيطة. استخدم الإغريق ، ثم الرومان لاحقًا ، الميناء الطبيعي كمحطة توقف في طريقهم إلى المستوطنات اليونانية حول غرب البحر الأبيض المتوسط . بعد غزو يوليوس قيصر لبلاد الغال ، بنى الرومان امتدادًا لطريق أوريليا (طريق أوريليا)، الذي مر عبر مستوطنة مونتوليفو.

مع سقوط الإمبراطورية الكارولنجية ، أصبحت المنطقة جزءًا من لورين ، ثم لاحقًا جزءًا من مقاطعة بروفانس . في عام ١٢٩٥، قام شارل الثاني ، دوق أنجو ، الذي كان آنذاك كونت بروفانس، بتشجيع سكان مونتوليفو والمناطق المحيطة بها على الاستقرار بالقرب من الساحل لتأمين المنطقة من القراصنة . وبموجب مرسوم ملكي، أنشأ فيلفرانش كميناء حر، ومن هنا جاء اسمها ، ومنحها امتيازات ضريبية وحقوق رسوم الميناء التي استمرت حتى القرن الثامن عشر. [ ٤ ]

بحلول عام 1388، أصبحت بروفانس الشرقية جزءًا من دوقية سافوي نتيجةً للخلاف على خلافة الملكة جوان الأولى ملكة نابولي التي لم يكن لها وريث . وعلى مدى الأربعمائة عام التالية، كانت المنطقة المعروفة باسم مقاطعة نيس محل نزاع حاد بين الإمبراطورية الرومانية المقدسة، التي كانت سافوي حليفة لها، والفرنسيين.

في عام 1543، نهبت الجيوش الفرنسية التركية المدينة واحتلتها بعد حصار نيس، مما دفع الدوق إيمانويل فيليبير إلى تأمين الموقع ببناء قلعة وحصن مهيبين على جبل ألبان القريب. وفي أواخر القرن السابع عشر، سقطت المنطقة في يد الفرنسيين، لكنها عادت إلى سافوي بعد معاهدة أوتريخت . [ 5 ]

خلال القرن الثامن عشر، فقدت المدينة بعضًا من أهميتها البحرية لصالح الميناء الجديد الذي كان يُبنى في نيس، لكنها ظلت قاعدة عسكرية وبحرية. وفي عام ١٧٤٤، اجتاح جيش فرنسي إسباني بقيادة أمير كونتي كتائب بيدمونت التابعة لشارل إيمانويل الثالث ملك سردينيا في حصن مونت ألبان الواقع على المرتفعات المطلة على المدينة.

في عام 1793، عاد الفرنسيون لإعادة احتلال فيلفرانش، وظلت مقاطعة نيس جزءًا من الإمبراطورية النابليونية حتى عام 1814. وقد أعيدت إلى مملكة سردينيا بموجب مؤتمر فيينا .

في عام 1860، ونتيجة لحركة توحيد فرنسا ، تم منحها لفرنسا بموجب معاهدة بعد استفتاء شعبي .

وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت قاعدة مهمة للبحرية الإمبراطورية الروسية ، وأنشأ الروس مختبرًا لعلوم المحيطات في المحجر القديم . [ 5 ]

كان الموقع أيضاً المقر الشتوي للعائلة المالكة والزوار الأثرياء .

يُعرف خليج فيلفرانش بعمقه الكبير على مسافة قصيرة من الشاطئ، مما جعله ميناءً هامًا على مر السنين. فمنذ الحرب العالمية الأولى ، دأبت البحرية الأمريكية على زيارة الخليج بانتظام، ما جعل فيلفرانش الميناء الرئيسي للأسطول السادس الأمريكي من عام 1948 حتى فبراير 1966، حين انسحب الرئيس الفرنسي شارل ديغول من حلف الناتو وأمر القوات الأمريكية بالمغادرة. وقُبيل عام 1966، تناوبت سفينتا يو إس إس سبرينغفيلد  ويو إس إس ليتل روك  على قيادة الأسطول السادس . [ 6 ] ومنذ ثمانينيات القرن الماضي، يُستخدم خليج فيلفرانش من قِبل السفن السياحية ، وهو الميناء الأكثر زيارةً من قِبل هذه السفن في فرنسا. [ 5 ]

سكان

تُعدّ فيلفرانش الآن جزءًا من منطقة نيس كوت دازور الحضرية، وبالتالي يُمكن اعتبارها ضاحية من ضواحي نيس الكبرى. يُعزى انخفاض عدد السكان في السنوات الأخيرة، وخاصةً في تسعينيات القرن الماضي، إلى ارتفاع أسعار العقارات وزيادة عدد السكان غير المقيمين بشكل دائم، والذين لا يُحتسبون عادةً في التعداد السكاني. إلا أن سكان فيلفرانش المسنين، كما هو الحال في مناطق أخرى من شرق الألب البحرية، لا يتم استبدالهم بشباب بنفس المعدل الذي تشهده بقية المقاطعة. [ 7 ]

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19686790    
19757200+0.84%
19827363+0.32%
19908080+1.17%
19996833-1.85%
20076662-0.32%
20125443-3.96%
20175091-1.33%
20235008-0.27%
المصدر: المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية [ 8 ]

اقتصاد

لا يزال النشاط الرئيسي هو السياحة، حيث توظف الفنادق والمطاعم نسبة كبيرة من السكان. وقد تراجعت الأنشطة التقليدية، كالصيد، لصالح الأنشطة البحرية، مثل الإبحار والغوص في أعماق البحار. ولا تزال بعض أعمال بناء السفن قائمة في ميناء "لا دارس"، لكن معظمها انتقل إلى أنتيب . أما أعمال البناء والصيانة السكنية، التي كانت توفر فرص عمل كثيرة في منتصف القرن العشرين، فقد تراجعت بشكل ملحوظ.

أماكن سياحية

يعود تاريخ كنيسة القديس بطرس (Chapelle Saint-Pierre ) إلى القرن السادس عشر

الكنائس والمصليات

  • شُيِّدت كنيسة القديس ميخائيل (Église Saint- Michel) في قلب المدينة القديمة في خمسينيات القرن الثامن عشر على الطراز الباروكي الإيطالي ، في موقع كنيسة متواضعة تعود إلى أوائل القرن الرابع عشر. تضم الكنيسة العديد من الأعمال الفنية، أبرزها لوحة كبيرة للقديس ميخائيل فوق المذبح الرئيسي الرخامي، وتمثال للمسيح مستلقيًا (من القرن الثامن عشر) يُعرف باسم "مسيح السفن"، وتمثال خشبي متعدد الألوان للقديس روكو . وتُعدّ آلة الأرغن التي بناها الأخوان غريندا عام 1790 من أقدم آلات الأرغن في مقاطعة نيس التي لا تزال قيد التشغيل. أُدرج المبنى في سجل المواقع التاريخية الفرنسية عام 1990. [ 9 ]
  • يعود تاريخ كنيسة القديس بطرس ( Chapelle Saint-Pierre ) إلى القرن السادس عشر. وقد استُخدمت كمخزن لشباك ومعدات الصيادين المحليين طوال معظم القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ثم جُدّدت عام ١٩٥٧، وأضاف إليها جان كوكتو جدارياته الشهيرة التي تُصوّر حياة القديس والصيادين المحليين. أُدرج المبنى في سجل المواقع التاريخية الفرنسية عام ١٩٩٥. [ ٩ ]

المجموعات العامة

الأشكال، كتاب دلتا لغابرييل ميكسين، الصفحة 11/12.
  • الأشكال، كتاب دلتا لغابرييل ميكسين ، 2015 (ثمانية أحجار محفورة ومذهبة ومطلية). مقتنيات متاحف القلعة. يحتوي كتاب دلتا، المعروف باسم "كتاب التنين في بيدمونت سافوي"، على 1400 حرف روماني كبير محفور يدويًا على رخام تافيل. [ 10 ]

المباني العامة الأخرى

الشواطئ العامة

شاطئ البحارة
  • شاطئ مارينيير هو الشاطئ الرئيسي ويقع في الطرف الشمالي من الخليج. ويمتد لمسافة 700 متر (0.43 ميل) تحت خط السكة الحديدية الذي يربط نيس بإيطاليا.  
  • شاطئ لا دارس هو شاطئ حصوي أصغر يقع خلف الرصيف الرئيسي لميناء لا دارس.

وسائط

لطالما شكلت المدينة القديمة والخليج موقعًا مثاليًا لتصوير الأفلام. ومن بين العديد من الإنتاجات، نذكر على سبيل المثال لا الحصر:

تُعد فيلفرانش سور مير أيضًا ميناءً للقوات البحرية الزائرة، وخاصة سفن البحرية الأمريكية .

كانت واجهات المباني في الميناء مصدر إلهام لموقع تصوير الفيلم في عرض Moteurs ... Action! Stunt Show Spectacular في منتزه والت ديزني ستوديوز في ديزني لاند باريس واستوديوهات ديزني هوليوود في عالم والت ديزني ، فلوريدا.

كما سجلت فرقة رولينج ستونز ألبومها Exile on Main St. عام 1972 في فيلفرانش سور مير، في قصر نيلكوت الذي يعود إلى حقبة Belle Epoque .

تدور بعض المشاهد في ثلاثية "Revenants" للكاتبة آمي بلام في مدينة فيلفرانش سور مير.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "المرجع الوطني لـ élus: les maires" . data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises (باللغة الفرنسية). 2 ديسمبر 2020.
  2. "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
  3. "فيلفرانش" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2019 . 
  4. ^ (بالفرنسية) Barelli H. – Rocca R.: ''Histoire de l'Identité Niçoise''، الصفحة 22-31، Serre Editeur 1998
  5. 1 2 3 (بالفرنسية) Tracou C.-Richard D.: ''La Rade Étincelante''، الصفحات 11 و66 و77، إصدارات 2Fab 1995
  6. "يو إس إس ليتل روك، السفينة الرئيسية للأسطول السادس في فيلفرانس، فرنسا" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2008.
  7. ^ "Territoires de SCOT en Provence Alpes Côte d'Azur" (PDF) . www.insee.fr (باللغة الفرنسية).
  8. ^ تعداد السكان بين عامي 1968 و2023 ، INSEE
  9. 1 2 3 4 "Mediathequede l'Architecture et du Patrimoine" . وزارة الثقافة – قاعدة ميريمي (بالفرنسية).
  10. ، مجموعات متاحف القلعة.موقع فيلفرانش سور مير .
  11. ^ "L'Observatoire Oceanologique de Villefranche sur Mer" . تم استرجاعه في 3 أغسطس 2009 .
  12. ^ “موقع المرصد المحيطي” (بالفرنسية).
  13. أوز، فرانك (14 ديسمبر 1988)، الأوغاد القذرون (كوميديا، جريمة)، ستيف مارتن، مايكل كين، جلين هيدلي، أنتون رودجرز، أوريون بيكتشرز ، تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021