تشكيلات كأس العالم لكرة القدم 1982
أقيمت بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982 في إسبانيا في الفترة من 13 يونيو إلى 11 يوليو 1982. وكان على كل دولة من الدول الـ 24 المشاركة تقديم تشكيلة لا تزيد عن 22 لاعباً، ثلاثة منهم حراس مرمى. أما تشكيلة السلفادور فكانت تضم 20 لاعباً فقط.
المجموعة 1
الكاميرون
المدرب الرئيسي: جان فنسنت![]()
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | توماس نكونو ( قائد الفريق ) | ( 1956-07-20 ) 20 يوليو 1956 (عمره 25 عامًا) | 39 | |
| 2 | 2 DF | ميشيل كاهام | ( 1952-06-01 ) 1 يونيو 1952 (عمره 30 عامًا) | 0 | |
| 3 | 2 DF | إدموند إينوكا | ( 1955-12-17 ) 17 ديسمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | ؟ | |
| 4 | 2 DF | رينيه ندجيا | ( 1953-10-09 ) 9 أكتوبر 1953 (عمره 28 عامًا) | 0 | |
| 5 | 2 DF | إيلي أونانا | ( 1951-10-13 ) 13 أكتوبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 0 | |
| 6 | 2 DF | إيمانويل كوندي | ( 1956-07-15 ) 15 يوليو 1956 (عمره 25 عامًا) | 19 | |
| 7 | 3 MF | إفريم مبوم | ( 1954-07-18 ) 18 يوليو 1954 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 8 | 3 MF | غريغوار مبيدا | ( 1955-01-27 ) 27 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 9 | 4 FW | روجر ميلا | ( 1952-05-20 ) 20 مايو 1952 (عمره 30 عامًا) | 34 | |
| 10 | 3 MF | جان بيير توكوتو | ( 1948-01-26 ) 26 يناير 1948 (عمره 34 عامًا) | 0 | |
| 11 | 3 MF | شارل توبيه | ( 22-01-1958 ) 22 يناير 1958 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 12 | 1 حارس مرمى | جوزيف أنطوان بيل | ( 1954-10-08 ) 8 أكتوبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 13 | 4 FW | بول باهوكين | ( 1955-07-07 ) 7 يوليو 1955 (عمره 26 عامًا) | 0 | |
| 14 | 3 MF | ثيوفيل أبيغا | ( 1954-07-09 ) 9 يوليو 1954 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 15 | 2 DF | فرانسوا ندومبيه | ( 1954-01-30 ) 30 يناير 1954 (عمره 28 عامًا) | 31 | |
| 16 | 2 DF | إبراهيم عودو | ( 1955-08-23 ) 23 أغسطس 1955 (عمره 26 عامًا) | 21 | |
| 17 | 3 MF | جوزيف كامغا | ( 1957-07-25 ) 25 يوليو 1957 (عمره 24 عامًا) | ؟ | |
| 18 | 4 FW | جاك نغوا | ( 1955-11-08 ) 8 نوفمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 0 | |
| 19 | 3 MF | جوزيف إينانغا | ( 1958-08-28 ) 28 أغسطس 1958 (عمره 23 عامًا) | ؟ | |
| 20 | 4 FW | أوسكار أيوبو | ( 1961-10-23 ) 23 أكتوبر 1961 (عمره 20 عامًا) | 0 | |
| 21 | 4 FW | إرنست إيبونغيه | ( 1962-05-15 ) 15 مايو 1962 (عمره 20 عامًا) | 6 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | سايمون تشوبانغ | ( 1951-08-31 ) 31 أغسطس 1951 (عمره 30 عامًا) | ؟ |
إيطاليا
المدرب الرئيسي: إنزو بيرزوت
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | دينو زوف ( القائد ) | ( 1942-02-28 ) 28 فبراير 1942 (عمره 40 عامًا) | 99 | |
| 2 | 2 DF | فرانكو باريزي | ( 1960-05-08 ) 8 مايو 1960 (عمره 22 عامًا) | 0 | |
| 3 | 2 DF | جوزيبي بيرغومي | ( 1963-12-22 ) 22 ديسمبر 1963 (عمره 18 عامًا) | 1 | |
| 4 | 2 DF | أنطونيو كابريني | ( 1957-10-08 ) 8 أكتوبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 33 | |
| 5 | 2 DF | فولفيو كولوفاتي | ( 1957-05-09 ) 9 مايو 1957 (عمره 25 عامًا) | 26 | |
| 6 | 2 DF | كلاوديو جنتيلي | ( 1953-09-27 ) 27 سبتمبر 1953 (عمره 28 عامًا) | 56 | |
| 7 | 2 DF | غايتانو شيريا | ( 1953-05-25 ) 25 مايو 1953 (عمره 29 عامًا) | 49 | |
| 8 | 2 DF | بيترو فيرشوود | ( 1959-04-06 ) 6 أبريل 1959 (عمره 23 عامًا) | 2 | |
| 9 | 3 MF | جيانكارلو أنتونيوني | ( 1954-04-01 ) 1 أبريل 1954 (عمره 28 عامًا) | 60 | |
| 10 | 3 MF | جوزيبي دوسينا | ( 1958-05-02 ) 2 مايو 1958 (عمره 24 عامًا) | 9 | |
| 11 | 3 MF | جيامبيرو ماريني | ( 1951-02-25 ) 25 فبراير 1951 (عمره 31 عامًا) | 11 | |
| 12 | 1 حارس مرمى | إيفانو بوردون | ( 1951-04-13 ) 13 أبريل 1951 (عمره 31 عامًا) | 13 | |
| 13 | 3 MF | غابرييل أوريالي | ( 1952-11-25 ) 25 نوفمبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 20 | |
| 14 | 3 MF | ماركو تارديلي | ( 1954-09-24 ) 24 سبتمبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 55 | |
| 15 | 3 MF | فرانكو كاوسيو | ( 1949-02-01 ) 1 فبراير 1949 (عمره 33 عامًا) | 58 | |
| 16 | 3 MF | برونو كونتي | ( 1955-03-13 ) 13 مارس 1955 (عمره 27 عامًا) | 13 | |
| 17 | 4 FW | دانييلي ماسارو | ( 1961-05-23 ) 23 مايو 1961 (عمره 21 عامًا) | 1 | |
| 18 | 4 FW | أليساندرو ألتوبيلي | ( 1955-11-28 ) 28 نوفمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 10 | |
| 19 | 4 FW | فرانشيسكو غراتسياني | ( 1952-12-16 ) 16 ديسمبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 53 | |
| 20 | 4 FW | باولو روسي | ( 1956-09-23 ) 23 سبتمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 20 | |
| 21 | 4 FW | فرانكو سيلفاجي | ( 1953-05-15 ) 15 مايو 1953 (عمره 29 عامًا) | 3 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | جيوفاني غالي | ( 29-04-1958 ) 29 أبريل 1958 (عمره 24 عامًا) | 0 |
ملاحظة: باستثناء حراس المرمى ، الذين تم تخصيص أرقام القمصان التقليدية لهذا الدور (1 و12 و22)، تم ترقيم الفريق الإيطالي أبجديًا ضمن مراكزهم - المدافعون (من 2 إلى 8)، ولاعبو خط الوسط (من 9 إلى 14)، والأجنحة (من 15 إلى 17)، والمهاجمون (من 18 إلى 21).
بيرو
المدرب الرئيسي: تيم![]()
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | يوسيبو أكاسوزو | ( 1952-04-08 ) 8 أبريل 1952 (عمره 30 عامًا) | 2 | |
| 2 | 2 DF | خايمي دوارتي | ( 1955-02-27 ) 27 فبراير 1955 (عمره 27 عامًا) | 7 | |
| 3 | 2 DF | سلفادور سالغيرو | ( 1951-08-10 ) 10 أغسطس 1951 (عمره 30 عامًا) | 0 | |
| 4 | 2 DF | هوغو غاستولو | ( 1958-01-09 ) 9 يناير 1958 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 5 | 3 MF | جيرمان ليغيا | ( 1954-01-02 ) 2 يناير 1954 (عمره 28 عامًا) | 3 | |
| 6 | 3 MF | خوسيه فيلاسكيز | ( 1952-06-04 ) 4 يونيو 1952 (عمره 30 عامًا) | 52 | |
| 7 | 4 FW | جيرونيمو بارباديلو | ( 1952-09-24 ) 24 سبتمبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 3 | |
| 8 | 3 MF | سيزار كويتو | ( 1952-06-16 ) 16 يونيو 1952 (عمره 29 عامًا) | 9 | |
| 9 | 3 MF | خوليو سيزار أوريبي | ( 1958-05-09 ) 9 مايو 1958 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 10 | 3 MF | تيوفيلو كوبياس | ( 1949-03-08 ) 8 مارس 1949 (عمره 33 عامًا) | 78 | |
| 11 | 4 FW | خوان كارلوس أوبليتاس | ( 1951-02-16 ) 16 فبراير 1951 (عمره 31 عامًا) | 44 | |
| 12 | 1 حارس مرمى | خوسيه غونزاليس | ( 1954-07-10 ) 10 يوليو 1954 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 13 | 3 MF | أوسكار أريزاغا | ( 1957-08-20 ) 20 أغسطس 1957 (عمره 24 عامًا) | ؟ | |
| 14 | 3 MF | ميغيل غوتيريز | ( 1956-11-19 ) 19 نوفمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | ؟ | |
| 15 | 2 DF | روبن توريبيو دياز ( كابتن ) | ( 1952-04-17 ) 17 أبريل 1952 (عمره 30 عامًا) | 60 | |
| 16 | 2 DF | خورخي أولايتشيا | ( 1956-08-27 ) 27 أغسطس 1956 (عمره 25 عامًا) | 2 | |
| 17 | 4 FW | فرانكو نافارو | ( 1961-11-10 ) 10 نوفمبر 1961 (عمره 20 عامًا) | 0 | |
| 18 | 3 MF | إدواردو مالاسكيز | ( 1957-10-13 ) 13 أكتوبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 19 | 4 FW | غييرمو لا روزا | ( 1952-06-06 ) 6 يونيو 1952 (عمره 30 عامًا) | 8 | |
| 20 | 4 FW | بيرسي روخاس | ( 1949-09-16 ) 16 سبتمبر 1949 (عمره 32 عامًا) | 49 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | رامون كويروغا | ( 1950-07-23 ) 23 يوليو 1950 (عمره 31 عامًا) | 8 | |
| 22 | 3 MF | لويس رينا | ( 1959-05-16 ) 16 مايو 1959 (عمره 23 عامًا) | 0 |
بولندا
المدرب: أنتوني بيتشنيتشيك
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | جوزيف ملينارتشيك | ( 1953-09-20 ) 20 سبتمبر 1953 (عمره 28 عامًا) | 10 | |
| 2 | 2 DF | ماريك دزيوبا | ( 1955-12-19 ) 19 ديسمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 44 | |
| 3 | 3 MF | يانوش كوبسيفيتش | ( 1955-12-09 ) 9 ديسمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 10 | |
| 4 | 2 DF | تاديوش دولني | ( 1958-05-07 ) 7 مايو 1958 (عمره 24 عامًا) | 4 | |
| 5 | 2 DF | باوي جاناس | ( 1953-03-04 ) 4 مارس 1953 (عمره 29 عامًا) | 40 | |
| 6 | 2 DF | بيوتر سكروبوفسكي | ( 1961-10-16 ) 16 أكتوبر 1961 (عمره 20 عامًا) | 14 | |
| 7 | 2 DF | يان يالوتشا | ( 1957-07-18 ) 18 يوليو 1957 (عمره 24 عامًا) | 8 | |
| 8 | 3 MF | فالديمار ماتيسيك | ( 1961-09-27 ) 27 سبتمبر 1961 (عمره 20 عامًا) | 10 | |
| 9 | 2 DF | فلاديسلاف أومودا ( كابتن ) | ( 1954-06-06 ) 6 يونيو 1954 (عمره 28 عامًا) | 72 | |
| 10 | 2 DF | ستيفان ماجيفسكي | ( 1956-01-31 ) 31 يناير 1956 (عمره 26 عامًا) | 17 | |
| 11 | 4 FW | فلودزيميرز سمولاريك | ( 1957-07-16 ) 16 يوليو 1957 (عمره 24 عامًا) | 12 | |
| 12 | 2 DF | رومان فويتشيكي | ( 1958-01-08 ) 8 يناير 1958 (عمره 24 عامًا) | 12 | |
| 13 | 3 MF | أندريه بونكول | ( 1959-09-21 ) 21 سبتمبر 1959 (عمره 22 عامًا) | 9 | |
| 14 | 3 MF | أندريه بالاس | ( 1960-07-22 ) 22 يوليو 1960 (عمره 21 عامًا) | 14 | |
| 15 | 4 FW | فلودزيميرز تشيوليك | ( 1956-03-24 ) 24 مارس 1956 (عمره 26 عامًا) | 12 | |
| 16 | 4 FW | غريغورز لاتو | ( 1950-04-08 ) 8 أبريل 1950 (عمره 32 عامًا) | 92 | |
| 17 | 4 FW | أندريه سزارماش | ( 1950-10-03 ) 3 أكتوبر 1950 (عمره 31 عامًا) | 59 | |
| 18 | 4 FW | ماريك كوستو | ( 1954-04-29 ) 29 أبريل 1954 (عمره 28 عامًا) | 15 | |
| 19 | 4 FW | أندريه إيوان | ( 1959-11-10 ) 10 نوفمبر 1959 (عمره 22 عامًا) | 19 | |
| 20 | 4 FW | زبيغنيو بونيك | ( 1956-03-03 ) 3 مارس 1956 (عمره 26 عامًا) | 50 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | جاك كازيميرسكي | ( 1959-08-17 ) 17 أغسطس 1959 (عمره 22 عامًا) | 4 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | بيوتر موليك | ( 1951-04-21 ) 21 أبريل 1951 (عمره 31 عامًا) | 21 |
المجموعة الثانية
الجزائر
المدربان: محي الدين خلف ورشيد مخلوفي
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | مهدي سرباح | ( 1953-04-03 ) 3 أبريل 1953 (عمره 29 عامًا) | 46 | |
| 2 | 2 DF | محمود غندوز | ( 1953-02-24 ) 24 فبراير 1953 (عمره 29 عامًا) | 33 | |
| 3 | 2 DF | مصطفى كويجي | ( 1954-04-16 ) 16 أبريل 1954 (عمره 28 عامًا) | ؟ | |
| 4 | 2 DF | نور الدين كورشي | ( 1954-04-12 ) 12 أبريل 1954 (عمره 28 عامًا) | 0 | |
| 5 | 2 DF | شعبان مرزكان | ( 1959-03-08 ) 8 مارس 1959 (عمره 23 عامًا) | 4 | |
| 6 | 4 FW | علي بن شيخ | ( 1955-01-09 ) 9 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | ؟ | |
| 7 | 4 FW | صلاح أسد | ( 1958-03-13 ) 13 مارس 1958 (عمره 24 عامًا) | 48 | |
| 8 | 3 MF | علي فرغاني ( قائد الفريق ) | ( 1952-09-21 ) 21 سبتمبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 45 | |
| 9 | 4 FW | تيدج بنساولا | ( 1954-12-01 ) 1 ديسمبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 23 | |
| 10 | 3 MF | الأخضر بلومي | ( 29-12-1958 ) 29 ديسمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 42 | |
| 11 | 4 FW | رابح ماجر | ( 1958-12-15 ) 15 ديسمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 31 | |
| 12 | 3 MF | صلاح لاربيس | ( 1952-09-16 ) 16 سبتمبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 4 | |
| 13 | 3 MF | حسين يحيى | ( 1960-04-25 ) 25 أبريل 1960 (عمره 22 عامًا) | 7 | |
| 14 | 4 FW | جمال زيدان | ( 1955-04-28 ) 28 أبريل 1955 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 15 | 3 MF | مصطفى دحلب | ( 1952-02-08 ) 8 فبراير 1952 (عمره 30 عامًا) | 0 | |
| 16 | 2 DF | فوزي منصوري | ( 1956-01-17 ) 17 يناير 1956 (عمره 26 عامًا) | 0 | |
| 17 | 2 DF | عبد القادر حور | ( 1953-11-10 ) 10 نوفمبر 1953 (عمره 28 عامًا) | ؟ | |
| 18 | 3 MF | كريم المغرب | ( 1958-03-05 ) 5 مارس 1958 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 19 | 3 MF | جمال تلمجاني | ( 1955-04-16 ) 16 أبريل 1955 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 20 | 4 FW | عبد المجيد بوربو | ( 1951-03-16 ) 16 مارس 1951 (عمره 31 عامًا) | 0 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | مراد عمارة | ( 1959-02-19 ) 19 فبراير 1959 (عمره 23 عامًا) | 4 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | ياسين بنتالا | ( 1955-09-24 ) 24 سبتمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | ؟ |
النمسا
المدربان الرئيسيان: فيليكس لاتزكه وجورج شميدت
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | فريدريش كونسيليا | ( 1948-02-25 ) 25 فبراير 1948 (عمره 34 عامًا) | 60 | |
| 2 | 2 DF | بيرند كراوس | ( 1957-05-08 ) 8 مايو 1957 (عمره 25 عامًا) | 5 | |
| 3 | 2 DF | إريك أوبرماير ( قائد الفريق ) | ( 23-01-1953 ) 23 يناير 1953 (عمره 29 عامًا) | 35 | |
| 4 | 2 DF | جوزيف ديجورجي | ( 1960-01-19 ) 19 يناير 1960 (عمره 22 عامًا) | 3 | |
| 5 | 2 DF | برونو بيزي | ( 1955-02-03 ) 3 فبراير 1955 (عمره 27 عامًا) | 53 | |
| 6 | 3 MF | رولاند هاتنبرغر | ( 1948-12-07 ) 7 ديسمبر 1948 (عمره 33 عامًا) | 47 | |
| 7 | 4 FW | والتر شاكنر | ( 1957-02-01 ) 1 فبراير 1957 (عمره 25 عامًا) | 33 | |
| 8 | 3 MF | هربرت بروهاسكا | ( 1955-08-08 ) 8 أغسطس 1955 (عمره 26 عامًا) | 57 | |
| 9 | 4 FW | هانز كرانكل | ( 1953-02-14 ) 14 فبراير 1953 (عمره 29 عامًا) | 61 | |
| 10 | 3 MF | رينهولد هينترماير | ( 1956-02-14 ) 14 فبراير 1956 (عمره 26 عامًا) | 10 | |
| 11 | 3 MF | كورت جارا | ( 1950-10-14 ) 14 أكتوبر 1950 (عمره 31 عامًا) | 55 | |
| 12 | 2 DF | أنطون بيشلر | ( 1955-10-04 ) 4 أكتوبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 5 | |
| 13 | 4 FW | ماكس هاغماير | ( 1956-11-16 ) 16 نوفمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 6 | |
| 14 | 3 MF | إرنست باوميستر | ( 1957-01-22 ) 22 يناير 1957 (عمره 25 عامًا) | 11 | |
| 15 | 3 MF | يوهان ديهانيش | ( 1958-10-24 ) 24 أكتوبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 8 | |
| 16 | 2 DF | جيرالد ميسليندر | ( 1961-10-01 ) 1 أكتوبر 1961 (عمره 20 عامًا) | 0 | |
| 17 | 2 DF | يوهان بريجسبور | ( 1955-06-09 ) 9 يونيو 1955 (عمره 27 عامًا) | 4 | |
| 18 | 4 FW | غيرنوت يورتين | ( 1955-09-09 ) 9 سبتمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 5 | |
| 19 | 2 DF | هيريبيرت ويبر | ( 1955-06-28 ) 28 يونيو 1955 (عمره 26 عامًا) | 27 | |
| 20 | 4 FW | كورت ويلزل | ( 1954-11-06 ) 6 نوفمبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 19 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | هربرت فويرر | ( 1954-01-14 ) 14 يناير 1954 (عمره 28 عامًا) | 7 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | كلاوس ليندنبرغر | ( 1957-05-28 ) 28 مايو 1957 (عمره 25 عامًا) | 1 |
تشيلي
المدرب الرئيسي: لويس سانتيبانيز
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | أوسكار ويرث | ( 1955-11-05 ) 5 نوفمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 5 | |
| 2 | 2 DF | ليزاردو جاريدو | ( 1957-08-25 ) 25 أغسطس 1957 (عمره 24 عامًا) | 15 | |
| 3 | 2 DF | رينيه فالينزويلا | ( 1955-04-20 ) 20 أبريل 1955 (عمره 27 عامًا) | 23 | |
| 4 | 2 DF | فلاديمير بيغورا | ( 1954-08-09 ) 9 أغسطس 1954 (عمره 27 عامًا) | 17 | |
| 5 | 2 DF | إلياس فيغيروا ( قائد الفريق ) | ( 1946-10-25 ) 25 أكتوبر 1946 (عمره 35 عامًا) | 44 | |
| 6 | 3 MF | رودولفو دوبو | ( 1953-09-11 ) 11 سبتمبر 1953 (عمره 28 عامًا) | 27 | |
| 7 | 3 MF | إدواردو بونفاليه | ( 1955-01-13 ) 13 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | 21 | |
| 8 | 3 MF | كارلوس ريفاس | ( 1953-05-24 ) 24 مايو 1953 (عمره 29 عامًا) | 24 | |
| 9 | 4 FW | خوان كارلوس ليتيلير | ( 1959-05-20 ) 20 مايو 1959 (عمره 23 عامًا) | 5 | |
| 10 | 2 DF | ماريو سوتو | ( 1950-07-10 ) 10 يوليو 1950 (عمره 31 عامًا) | 34 | |
| 11 | 4 FW | غوستافو موسكوسو | ( 1955-08-10 ) 10 أغسطس 1955 (عمره 26 عامًا) | 18 | |
| 12 | 1 حارس مرمى | ماركو كورنيز | ( 1957-10-15 ) 15 أكتوبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 13 | 4 FW | كارلوس كاسيلي | ( 1950-07-05 ) 5 يوليو 1950 (عمره 31 عامًا) | 42 | |
| 14 | 3 MF | راؤول أورمينيو | ( 1958-06-21 ) 21 يونيو 1958 (عمره 23 عامًا) | 1 | |
| 15 | 4 FW | باتريسيو يانيز | ( 1961-01-20 ) 20 يناير 1961 (عمره 21 عامًا) | 23 | |
| 16 | 3 MF | مانويل روخاس | ( 1954-06-13 ) 13 يونيو 1954 (عمره 28 عامًا) | 27 | |
| 17 | 2 DF | أوسكار روخاس | ( 1958-11-15 ) 15 نوفمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 1 | |
| 18 | 2 DF | ماريو غاليندو | ( 1951-08-10 ) 10 أغسطس 1951 (عمره 30 عامًا) | 28 | |
| 19 | 2 DF | إنزو إسكوبار | ( 1951-11-10 ) 10 نوفمبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 26 | |
| 20 | 3 MF | ميغيل أنخيل نييرا | ( 1952-10-09 ) 9 أكتوبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 23 | |
| 21 | 4 FW | ميغيل أنخيل غامبوا | ( 1951-06-21 ) 21 يونيو 1951 (عمره 30 عامًا) | 14 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | ماريو أوسبين | ( 1950-07-14 ) 14 يوليو 1950 (عمره 31 عامًا) | 26 |
ألمانيا الغربية
المدرب الرئيسي: يوب ديروال
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | هارالد شوماخر | ( 1954-03-06 ) 6 مارس 1954 (عمره 28 عامًا) | 25 | |
| 2 | 2 DF | هانز بيتر بريجل | ( 1955-10-11 ) 11 أكتوبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 27 | |
| 3 | 2 DF | بول بريتنر | ( 1951-09-05 ) 5 سبتمبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 41 | |
| 4 | 2 DF | كارلهاينز فورستر | ( 1958-07-25 ) 25 يوليو 1958 (عمره 23 عامًا) | 35 | |
| 5 | 2 DF | بيرند فورستر | ( 1956-05-03 ) 3 مايو 1956 (عمره 26 عامًا) | 15 | |
| 6 | 3 MF | فولفغانغ دريملر | ( 1954-07-12 ) 12 يوليو 1954 (عمره 27 عامًا) | 11 | |
| 7 | 3 MF | بيير ليتبارسكي | ( 1960-04-16 ) 16 أبريل 1960 (عمره 22 عامًا) | 7 | |
| 8 | 4 FW | كلاوس فيشر | ( 1949-12-27 ) 27 ديسمبر 1949 (عمره 32 عامًا) | 39 | |
| 9 | 4 FW | هورست هروبيش | ( 1951-04-17 ) 17 أبريل 1951 (عمره 31 عامًا) | 16 | |
| 10 | 3 MF | هانسي مولر | ( 1957-07-27 ) 27 يوليو 1957 (عمره 24 عامًا) | 34 | |
| 11 | 4 FW | كارل هاينز رومينيجه ( كابتن ) | ( 1955-09-25 ) 25 سبتمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 52 | |
| 12 | 2 DF | ويلفريد هانز | ( 1957-05-17 ) 17 مايو 1957 (عمره 25 عامًا) | 7 | |
| 13 | 4 FW | أوي ريندرز | ( 1955-01-19 ) 19 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | 1 | |
| 14 | 3 MF | فيليكس ماغاث | ( 1953-07-26 ) 26 يوليو 1953 (عمره 28 عامًا) | 20 | |
| 15 | 2 DF | أولي شتيليكه | ( 1954-11-15 ) 15 نوفمبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 23 | |
| 16 | 4 FW | توماس ألوفس * | ( 1959-11-17 ) 17 نوفمبر 1959 (عمره 22 عامًا) | 0 | |
| 17 | 3 MF | ستيفان إنجلز * | ( 1960-09-06 ) 6 سبتمبر 1960 (عمره 21 عامًا) | 3 | |
| 18 | 3 MF | لوثار ماثيوس | ( 1961-03-21 ) 21 مارس 1961 (عمره 21 عامًا) | 7 | |
| 19 | 2 DF | هولجر هيرونيموس * | ( 22-02-1959 ) 22 فبراير 1959 (عمره 23 عامًا) | 2 | |
| 20 | 2 DF | مانفريد كالتز | ( 1953-01-06 ) 6 يناير 1953 (عمره 29 عامًا) | 59 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | بيرند فرانك | ( 1948-02-12 ) 12 فبراير 1948 (عمره 34 عامًا) | 7 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | إيك إيميل | ( 1960-11-27 ) 27 نوفمبر 1960 (عمره 21 عامًا) | 4 |
- على الرغم من أن اللاعبين الذين تم تمييزهم بعلامة * (ألوفس، إنجلز، وهيرونيموس) كانوا مدرجين في القائمة، إلا أنهم لم يسافروا إلى إسبانيا وبقوا في ألمانيا الغربية كاحتياطيين، في انتظار ما إذا كان ديروال سيحتاج إلى خدماتهم. ومع ذلك، لم يكن بحاجة إليهم. [ 1 ]
المجموعة 3
الأرجنتين
المدرب: سيزار لويس مينوتي
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 MF | أوزفالدو أرديلس | ( 1952-08-03 ) 3 أغسطس 1952 (عمره 29 عامًا) | 45 | |
| 2 | 1 حارس مرمى | هيكتور بيلي | ( 1950-11-16 ) 16 نوفمبر 1950 (عمره 31 عامًا) | 10 | |
| 3 | 3 MF | خوان بارباس | ( 1959-08-23 ) 23 أغسطس 1959 (عمره 22 عامًا) | 21 | |
| 4 | 4 FW | دانيال بيرتوني | ( 1955-03-14 ) 14 مارس 1955 (عمره 27 عامًا) | 25 | |
| 5 | 4 FW | غابرييل كالديرون | ( 1960-02-07 ) 7 فبراير 1960 (عمره 22 عامًا) | 3 | |
| 6 | 4 FW | رامون دياز | ( 1959-08-29 ) 29 أغسطس 1959 (عمره 22 عامًا) | 18 | |
| 7 | 1 حارس مرمى | أوبالدو فيلول | ( 1950-07-21 ) 21 يوليو 1950 (عمره 31 عامًا) | 37 | |
| 8 | 2 DF | لويس غالفان | ( 1948-02-24 ) 24 فبراير 1948 (عمره 34 عامًا) | 25 | |
| 9 | 3 MF | أمريكو غاليغو | ( 1955-04-25 ) 25 أبريل 1955 (عمره 27 عامًا) | 69 | |
| 10 | 3 MF | دييغو مارادونا | ( 1960-10-30 ) 30 أكتوبر 1960 (عمره 21 عامًا) | 29 | |
| 11 | 4 FW | ماريو كيمبس | ( 1954-07-15 ) 15 يوليو 1954 (عمره 27 عامًا) | 38 | |
| 12 | 3 MF | باتريسيو هيرنانديز | ( 1956-08-16 ) 16 أغسطس 1956 (عمره 25 عامًا) | 10 | |
| 13 | 2 DF | خوليو أولارتيكوتشيا | ( 1958-10-18 ) 18 أكتوبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 0 | |
| 14 | 2 DF | خورخي أولغين | ( 1952-05-17 ) 17 مايو 1952 (عمره 30 عامًا) | 55 | |
| 15 | 2 DF | دانيال باساريلا ( قائد الفريق ) | ( 1953-05-25 ) 25 مايو 1953 (عمره 29 عامًا) | 54 | |
| 16 | 1 حارس مرمى | نيري بومبيدو | ( 1957-07-30 ) 30 يوليو 1957 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 17 | 4 FW | سانتياغو سانتاماريا | ( 1952-08-22 ) 22 أغسطس 1952 (عمره 29 عامًا) | 8 | |
| 18 | 2 DF | ألبرتو تارانتيني | ( 1955-12-03 ) 3 ديسمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 56 | |
| 19 | 2 DF | إنزو تروسيرو | ( 23-05-1953 ) 23 مايو 1953 (عمره 29 عامًا) | 5 | |
| 20 | 4 FW | خورخي فالدانو | ( 1955-10-04 ) 4 أكتوبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 5 | |
| 21 | 3 MF | خوسيه دانيال فالنسيا | ( 1955-10-03 ) 3 أكتوبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 38 | |
| 22 | 2 DF | خوسيه فان توين | ( 1954-12-13 ) 13 ديسمبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 10 |
لاحظ أن ترقيم هذه التشكيلة أبجديًا حسب اسم العائلة، على عكس أنظمة الترقيم التقليدية حيث يحمل حارس المرمى الرقم 1 وهكذا. مع ذلك، تم تبديل دييغو مارادونا وباتريسيو هيرنانديز ليحصل مارادونا على قميصه المفضل رقم 10.
بلجيكا
المدرب الرئيسي: جاي تيس
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | جان ماري بفاف | ( 1953-12-04 ) 4 ديسمبر 1953 (عمره 28 عامًا) | 28 | |
| 2 | 2 DF | إريك جيريتس ( قائد الفريق ) | ( 1954-05-18 ) 18 مايو 1954 (عمره 28 عامًا) | 38 | |
| 3 | 2 DF | لوك ميلكامبس | ( 1951-09-10 ) 10 سبتمبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 24 | |
| 4 | 2 DF | والتر ميوس | ( 1951-07-11 ) 11 يوليو 1951 (عمره 30 عامًا) | 32 | |
| 5 | 2 DF | ميشيل رينكين | ( 1955-11-03 ) 3 نوفمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 34 | |
| 6 | 4 FW | فرانكي فيركاوترين | ( 1956-10-28 ) 28 أكتوبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 18 | |
| 7 | 3 MF | جوس دايردن | ( 1954-11-26 ) 26 نوفمبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 1 | |
| 8 | 3 MF | ويلفريد فان موير | ( 1945-03-01 ) 1 مارس 1945 (عمره 37 عامًا) | 54 | |
| 9 | 4 FW | إروين فاندنبرغ | ( 1959-01-26 ) 26 يناير 1959 (عمره 23 عامًا) | 18 | |
| 10 | 3 MF | لودو كويك | ( 1955-09-25 ) 25 سبتمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 29 | |
| 11 | 3 MF | يان سيولمانز | ( 1957-02-28 ) 28 فبراير 1957 (عمره 25 عامًا) | 28 | |
| 12 | 1 حارس مرمى | ثيو كاسترز | ( 1950-08-10 ) 10 أغسطس 1950 (عمره 31 عامًا) | 9 | |
| 13 | 4 FW | فرانسوا فان دير إلست | ( 1954-12-01 ) 1 ديسمبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 36 | |
| 14 | 2 DF | مارك بايك | ( 1956-07-24 ) 24 يوليو 1956 (عمره 25 عامًا) | 6 | |
| 15 | 2 DF | موريت دي شريفر | ( 1951-06-26 ) 26 يونيو 1951 (عمره 30 عامًا) | 1 | |
| 16 | 2 DF | جيرارد بليسرز | ( 1959-03-30 ) 30 مارس 1959 (عمره 23 عامًا) | 7 | |
| 17 | 3 MF | رينيه فيرهين | ( 1952-03-20 ) 20 مارس 1952 (عمره 30 عامًا) | 18 | |
| 18 | 4 FW | ريموند مومينز | ( 1958-12-27 ) 27 ديسمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 10 | |
| 19 | 3 MF | مارك ميلكامبس | ( 1950-10-09 ) 9 أكتوبر 1950 (عمره 31 عامًا) | 5 | |
| 20 | 3 MF | جاي فانديرسميسن | ( 1957-12-25 ) 25 ديسمبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 21 | 4 FW | ألكسندر تشيرنياتينسكي | ( 1960-07-28 ) 28 يوليو 1960 (عمره 21 عامًا) | 6 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | جاكي مونارون | ( 1956-09-08 ) 8 سبتمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 0 |
دخل جوزيف داردن بديلاً لرينيه فانديريكن في اللحظة الأخيرة بسبب إصابة الأخير.
السلفادور
المدرب الرئيسي: ماوريسيو رودريغيز
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | لويس غيفارا مورا | ( 1961-09-02 ) 2 سبتمبر 1961 (عمره 20 عامًا) | 0 | |
| 2 | 2 DF | ماريو كاستيلو | ( 1951-10-30 ) 30 أكتوبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 0 | |
| 3 | 2 DF | خوسيه فرانسيسكو جوفيل | ( 1951-05-26 ) 26 مايو 1951 (عمره 31 عامًا) | 0 | |
| 4 | 2 DF | كارلوس ريسينوس | ( 1950-06-30 ) 30 يونيو 1950 (عمره 31 عامًا) | 0 | |
| 5 | 2 DF | رامون فاجواغا | ( 1952-01-12 ) 12 يناير 1952 (عمره 30 عامًا) | 0 | |
| 6 | 3 MF | خواكين فينتورا | ( 1956-10-27 ) 27 أكتوبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 0 | |
| 7 | 3 MF | سيلفيو أكينو | ( 1949-06-30 ) 30 يونيو 1949 (عمره 32 عامًا) | ؟ | |
| 8 | 3 MF | خوسيه لويس روغاماس | ( 1953-06-05 ) 5 يونيو 1953 (عمره 29 عامًا) | 0 | |
| 9 | 4 FW | إيفر هيرنانديز | ( 1958-12-11 ) 11 ديسمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 0 | |
| 10 | 3 MF | نوربرتو هويزو ( قائد الفريق ) | ( 1956-06-06 ) 6 يونيو 1956 (عمره 26 عامًا) | 0 | |
| 11 | 4 FW | خورخي غونزاليس | ( 1958-03-13 ) 13 مارس 1958 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 12 | 2 DF | فرانسيسكو أوسورتو | ( 1957-03-20 ) 20 مارس 1957 (عمره 25 عامًا) | 0 | |
| 13 | 4 FW | خوسيه ماريا ريفاس | ( 1958-05-12 ) 12 مايو 1958 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 14 | 4 FW | لويس راميريز زاباتا | ( 1954-01-06 ) 6 يناير 1954 (عمره 28 عامًا) | 0 | |
| 15 | 2 DF | خايمي رودريغيز | ( 1959-01-17 ) 17 يناير 1959 (عمره 23 عامًا) | 0 | |
| 16 | 3 MF | ماوريسيو ألفارو | ( 1956-02-13 ) 13 فبراير 1956 (عمره 26 عامًا) | 0 | |
| 17 | 4 FW | غييرمو راغازوني | ( 1956-01-05 ) 5 يناير 1956 (عمره 26 عامًا) | ؟ | |
| 18 | 2 DF | ميغيل أنخيل دياز | ( 1957-01-27 ) 27 يناير 1957 (عمره 25 عامًا) | 0 | |
| 19 | 1 حارس مرمى | إدواردو هيرنانديز | ( 1958-01-31 ) 31 يناير 1958 (عمره 24 عامًا) | ؟ | |
| 20 | 1 حارس مرمى | خوسيه لويس مونغيا | ( 1959-10-28 ) 28 أكتوبر 1959 (عمره 22 عامًا) | ؟ |
- عشرون لاعباً فقط في تشكيلة منتخب السلفادور.
هنغاريا
المدرب الرئيسي : كالمان ميزولي
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | فيرينك ميسزاروس | ( 1950-04-11 ) 11 أبريل 1950 (عمره 32 عامًا) | 25 | |
| 2 | 2 DF | Győző Martos | ( 1949-12-15 ) 15 ديسمبر 1949 (عمره 32 عامًا) | 27 | |
| 3 | 2 DF | لازلو بالينت | ( 1948-02-01 ) 1 فبراير 1948 (عمره 34 عامًا) | 74 | |
| 4 | 2 DF | جوزيف توث | ( 1951-12-02 ) 2 ديسمبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 47 | |
| 5 | 3 MF | ساندور مولر | ( 1948-09-21 ) 21 سبتمبر 1948 (عمره 33 عامًا) | 15 | |
| 6 | 2 DF | إيمري غارابا | ( 1958-07-29 ) 29 يوليو 1958 (عمره 23 عامًا) | 17 | |
| 7 | 4 FW | لازلو فازيكاس | ( 1947-10-15 ) 15 أكتوبر 1947 (عمره 34 عامًا) | 87 | |
| 8 | 4 FW | تيبور نيلاس ( القائد ) | ( 1955-01-18 ) 18 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | 49 | |
| 9 | 4 FW | أندراس توروتشيك | ( 1955-05-01 ) 1 مايو 1955 (عمره 27 عامًا) | 33 | |
| 10 | 4 FW | لازلو كيس | ( 1956-03-12 ) 12 مارس 1956 (عمره 26 عامًا) | 24 | |
| 11 | 4 FW | غابور بولوسكي | ( 1960-10-11 ) 11 أكتوبر 1960 (عمره 21 عامًا) | 6 | |
| 12 | 4 FW | لازار سينتيس | ( 1955-12-12 ) 12 ديسمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 1 | |
| 13 | 2 DF | تيبور راب | ( 1955-10-02 ) 2 أكتوبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 19 | |
| 14 | 2 DF | ساندور سالاي | ( 1960-03-26 ) 26 مارس 1960 (عمره 22 عامًا) | 8 | |
| 15 | 4 FW | بيلا بودوني | ( 1956-09-14 ) 14 سبتمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 13 | |
| 16 | 3 MF | فيرينك تشونغرادي | ( 1956-03-29 ) 29 مارس 1956 (عمره 26 عامًا) | 13 | |
| 17 | 3 MF | كارولي تشابو | ( 1952-02-23 ) 23 فبراير 1952 (عمره 30 عامًا) | 17 | |
| 18 | 2 DF | أتيلا كيريكيس | ( 1954-04-04 ) 4 أبريل 1954 (عمره 28 عامًا) | 10 | |
| 19 | 2 DF | جوزيف فارغا | ( 1954-10-09 ) 9 أكتوبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 9 | |
| 20 | 2 DF | جوزيف تشوهاي | ( 1957-07-12 ) 12 يوليو 1957 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | بيلا كاتزيرز | ( 1953-07-27 ) 27 يوليو 1953 (عمره 28 عامًا) | 15 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | إيمري كيس | ( 1957-08-10 ) 10 أغسطس 1957 (عمره 24 عامًا) | 0 |
المجموعة الرابعة
تشيكوسلوفاكيا
المدرب الرئيسي: جوزيف فينغلوس
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | ستانيسلاف سيمان | ( 1952-08-08 ) 8 أغسطس 1952 (عمره 29 عامًا) | 14 | |
| 2 | 2 DF | فرانتيشيك جاكوبيك | ( 1956-04-12 ) 12 أبريل 1956 (عمره 26 عامًا) | 11 | |
| 3 | 2 DF | جان فيالا | ( 1956-05-19 ) 19 مايو 1956 (عمره 26 عامًا) | 22 | |
| 4 | 2 DF | لاديسلاف يوركميك | ( 1953-07-20 ) 20 يوليو 1953 (عمره 28 عامًا) | 48 | |
| 5 | 2 DF | جوزيف بارموش | ( 1954-08-28 ) 28 أغسطس 1954 (عمره 27 عامًا) | 49 | |
| 6 | 2 DF | روستيسلاف فوياتشيك | ( 1949-02-23 ) 23 فبراير 1949 (عمره 33 عامًا) | 38 | |
| 7 | 3 MF | يان كوزاك | ( 1954-04-17 ) 17 أبريل 1954 (عمره 28 عامًا) | 54 | |
| 8 | 3 MF | أنتونين بانينكا | ( 1948-12-02 ) 2 ديسمبر 1948 (عمره 33 عامًا) | 57 | |
| 9 | 4 FW | لاديسلاف فيزيك | ( 1955-01-22 ) 22 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | 34 | |
| 10 | 4 FW | توماش كريز | ( 1959-03-17 ) 17 مارس 1959 (عمره 23 عامًا) | 5 | |
| 11 | 4 FW | زدينيك نهودا ( قائد الفريق ) | ( 1952-05-09 ) 9 مايو 1952 (عمره 30 عامًا) | 86 | |
| 12 | 3 MF | بريميسل بيتشوفسكي | ( 1950-08-18 ) 18 أغسطس 1950 (عمره 31 عامًا) | 39 | |
| 13 | 3 MF | يان بيرغر | ( 1955-11-27 ) 27 نوفمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 13 | |
| 14 | 2 DF | ليبور راديميك | ( 1950-05-22 ) 22 مايو 1950 (عمره 32 عامًا) | 15 | |
| 15 | 2 DF | جوزيف كوكوتشكا | ( 1957-03-13 ) 13 مارس 1957 (عمره 25 عامًا) | 4 | |
| 16 | 3 MF | بافيل تشالوبكا | ( 1959-05-04 ) 4 مايو 1959 (عمره 23 عامًا) | 1 | |
| 17 | 3 MF | فرانتيشيك شتامباخ | ( 1953-02-13 ) 13 فبراير 1953 (عمره 29 عامًا) | 24 | |
| 18 | 4 FW | بيتر يانيكا | ( 25-11-1957 ) 25 نوفمبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 15 | |
| 19 | 4 FW | ماريان ماسني | ( 1950-08-13 ) 13 أغسطس 1950 (عمره 31 عامًا) | 73 | |
| 20 | 4 FW | فلاستيميل بيترزيلا | ( 1953-07-20 ) 20 يوليو 1953 (عمره 28 عامًا) | 0 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | زدينيك هروشكا | ( 1954-07-25 ) 25 يوليو 1954 (عمره 27 عامًا) | 15 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | كارل سترومشيك | ( 1958-04-12 ) 12 أبريل 1958 (عمره 24 عامًا) | 2 |
إنجلترا
المدرب الرئيسي: رون غرينوود
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | راي كليمينس | ( 1948-08-05 ) 5 أغسطس 1948 (عمره 33 عامًا) | 59 | |
| 2 | 2 DF | فيف أندرسون | ( 1956-08-29 ) 29 أغسطس 1956 (عمره 25 عامًا) | 10 | |
| 3 | 3 MF | تريفور بروكينغ | ( 1948-10-02 ) 2 أكتوبر 1948 (عمره 33 عامًا) | 46 | |
| 4 | 2 DF | تيري بوتشر | ( 1958-12-28 ) 28 ديسمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 4 | |
| 5 | 3 MF | ستيف كوبيل | ( 1955-07-09 ) 9 يوليو 1955 (عمره 26 عامًا) | 36 | |
| 6 | 2 DF | ستيف فوستر | ( 1957-09-24 ) 24 سبتمبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 2 | |
| 7 | 4 FW | كيفن كيغان | ( 1951-02-14 ) 14 فبراير 1951 (عمره 31 عامًا) | 62 | |
| 8 | 4 FW | تريفور فرانسيس | ( 1954-04-19 ) 19 أبريل 1954 (عمره 28 عامًا) | 27 | |
| 9 | 3 MF | غلين هودل | ( 1957-10-27 ) 27 أكتوبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 11 | |
| 10 | 3 MF | تيري ماكديرموت | ( 1951-12-08 ) 8 ديسمبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 25 | |
| 11 | 4 FW | بول مارينر | ( 1953-05-22 ) 22 مايو 1953 (عمره 29 عامًا) | 21 | |
| 12 | 2 DF | ميك ميلز ( قائد الفريق ) | ( 1949-01-04 ) 4 يناير 1949 (عمره 33 عامًا) | 37 | |
| 13 | 1 حارس مرمى | جو كوريجان | ( 1948-11-18 ) 18 نوفمبر 1948 (عمره 33 عامًا) | 9 | |
| 14 | 2 DF | فيل نيل | ( 1951-02-20 ) 20 فبراير 1951 (عمره 31 عامًا) | 37 | |
| 15 | 3 MF | غراهام ريكس | ( 1957-10-23 ) 23 أكتوبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 8 | |
| 16 | 3 MF | برايان روبسون | ( 1957-01-11 ) 11 يناير 1957 (عمره 25 عامًا) | 19 | |
| 17 | 2 DF | كيني سانسوم | ( 1958-09-26 ) 26 سبتمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 23 | |
| 18 | 2 DF | فيل تومسون | ( 1954-01-21 ) 21 يناير 1954 (عمره 28 عامًا) | 35 | |
| 19 | 3 MF | راي ويلكنز | ( 1956-09-14 ) 14 سبتمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 47 | |
| 20 | 4 FW | بيتر وايت | ( 1951-08-30 ) 30 أغسطس 1951 (عمره 30 عامًا) | 6 | |
| 21 | 4 FW | توني وودكوك | ( 1955-12-06 ) 6 ديسمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 22 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | بيتر شيلتون | ( 1949-09-18 ) 18 سبتمبر 1949 (عمره 32 عامًا) | 37 |
لاحظ أن ترقيم هذه التشكيلة يتم أبجديًا حسب اسم العائلة، على عكس أنظمة الترقيم التقليدية. مع ذلك، يحمل حراس المرمى أرقام حراس مرمى إنجلترا المعتادة: 1 و13 و22 (أيضًا أبجديًا)، بينما يحمل كيفن كيغان رقمه المفضل 7.
فرنسا
المدرب الرئيسي: ميشيل هيدالغو
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | دومينيك باراتيلي | ( 1947-12-26 ) 26 ديسمبر 1947 (عمره 34 عامًا) | 21 | |
| 2 | 2 DF | مانويل أموروس | ( 1962-02-01 ) 1 فبراير 1962 (عمره 20 عامًا) | 4 | |
| 3 | 2 DF | باتريك باتيستون | ( 1957-03-12 ) 12 مارس 1957 (عمره 25 عامًا) | 19 | |
| 4 | 2 DF | ماكسيم بوسيس | ( 1955-06-26 ) 26 يونيو 1955 (عمره 26 عامًا) | 37 | |
| 5 | 2 DF | جيرار جانفيون | ( 1953-08-21 ) 21 أغسطس 1953 (عمره 28 عامًا) | 32 | |
| 6 | 2 DF | كريستيان لوبيز | ( 1953-03-15 ) 15 مارس 1953 (عمره 29 عامًا) | 35 | |
| 7 | 2 DF | فيليب ماهو | ( 1956-03-04 ) 4 مارس 1956 (عمره 26 عامًا) | 4 | |
| 8 | 2 DF | ماريوس تريزور | ( 1950-01-15 ) 15 يناير 1950 (عمره 32 عامًا) | 53 | |
| 9 | 3 MF | برنارد جينغيني | ( 18-01-1958 ) 18 يناير 1958 (عمره 24 عامًا) | 8 | |
| 10 | 3 MF | ميشيل بلاتيني ( قائد الفريق ) | ( 1955-06-21 ) 21 يونيو 1955 (عمره 26 عامًا) | 35 | |
| 11 | 3 MF | رينيه جيرار | ( 1954-04-04 ) 4 أبريل 1954 (عمره 28 عامًا) | 2 | |
| 12 | 3 MF | ألان جيريس | ( 1952-08-02 ) 2 أغسطس 1952 (عمره 29 عامًا) | 14 | |
| 13 | 3 MF | جان فرانسوا لاريوس | ( 1956-08-27 ) 27 أغسطس 1956 (عمره 25 عامًا) | 15 | |
| 14 | 3 MF | جان تيجانا | ( 1955-06-23 ) 23 يونيو 1955 (عمره 26 عامًا) | 13 | |
| 15 | 4 FW | برونو بيلوني | ( 1962-03-14 ) 14 مارس 1962 (عمره 20 عامًا) | 6 | |
| 16 | 4 FW | ألان كوريول | ( 1958-10-24 ) 24 أكتوبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 7 | |
| 17 | 4 FW | برنارد لاكومب | ( 1952-08-15 ) 15 أغسطس 1952 (عمره 29 عامًا) | 29 | |
| 18 | 4 FW | دومينيك روشيتو | ( 1955-01-14 ) 14 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | 24 | |
| 19 | 4 FW | ديدييه سيكس | ( 1954-08-21 ) 21 أغسطس 1954 (عمره 27 عامًا) | 36 | |
| 20 | 4 FW | جيرار سوليه | ( 1954-03-29 ) 29 مارس 1954 (عمره 28 عامًا) | 7 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | جان كاستانيدا | ( 1957-03-20 ) 20 مارس 1957 (عمره 25 عامًا) | 7 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | جان لوك إيتوري | ( 1955-07-29 ) 29 يوليو 1955 (عمره 26 عامًا) | 2 |
ملاحظة: تم ترقيم لاعبي هذا الفريق أبجديًا حسب مراكزهم، بينما مُنح حراس المرمى الأرقام 1 و21 و22 (أيضًا أبجديًا). الاستثناء هو ميشيل بلاتيني، الذي مُنح رقمه المفضل 10.
الكويت
المدرب: كارلوس ألبرتو باريرا![]()
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | أحمد الطرابلسي | ( 1947-03-22 ) 22 مارس 1947 (عمره 35 عامًا) | 4 | |
| 2 | 2 DF | نعيم سعد | ( 1957-10-01 ) 1 أكتوبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 3 | 2 DF | محبوب جمعة | ( 1955-09-17 ) 17 سبتمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 4 | |
| 4 | 2 DF | جمال القابندي | ( 1959-04-07 ) 7 أبريل 1959 (عمره 23 عامًا) | 3 | |
| 5 | 2 DF | وليد الجاسم | ( 1959-11-18 ) 18 نوفمبر 1959 (عمره 22 عامًا) | 4 | |
| 6 | 3 MF | سعد الحوطي ( قائد الفريق ) | ( 1954-05-24 ) 24 مايو 1954 (عمره 28 عامًا) | 4 | |
| 7 | 4 FW | فتحي كميل | ( 1955-05-23 ) 23 مايو 1955 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 8 | 4 FW | عبد الله البلوشي | ( 1960-02-16 ) 16 فبراير 1960 (عمره 22 عامًا) | 3 | |
| 9 | 4 FW | جاسم يعقوب | ( 25-10-1953 ) 25 أكتوبر 1953 (عمره 28 عامًا) | 4 | |
| 10 | 4 FW | عبد العزيز الأنبري | ( 1954-01-03 ) 3 يناير 1954 (عمره 28 عامًا) | 0 | |
| 11 | 3 MF | ناصر الغانم | ( 1961-04-04 ) 4 أبريل 1961 (عمره 21 عامًا) | ؟ | |
| 12 | 3 MF | يوسف السويد | ( 1958-09-20 ) 20 سبتمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 2 | |
| 13 | 2 DF | مبارك مرزو | ( 1961-01-01 ) 1 يناير 1961 (عمره 21 عامًا) | ؟ | |
| 14 | 2 DF | عبد الله ميوف | ( 1953-12-03 ) 3 ديسمبر 1953 (عمره 28 عامًا) | 0 | |
| 15 | 2 DF | سامي الحشاش | ( 1959-09-15 ) 15 سبتمبر 1959 (عمره 22 عامًا) | 2 | |
| 16 | 4 FW | فيصل الدخيل | ( 1957-08-13 ) 13 أغسطس 1957 (عمره 24 عامًا) | 4 | |
| 17 | 2 DF | حمود الشمري | ( 1960-09-26 ) 26 سبتمبر 1960 (عمره 21 عامًا) | 4 | |
| 18 | 3 MF | محمد كرم | ( 1955-01-01 ) 1 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 19 | 4 FW | مؤيد الحداد | ( 1960-01-01 ) 1 يناير 1960 (عمره 22 عامًا) | ؟ | |
| 20 | 4 FW | عبد العزيز البلوشي | ( 1962-12-04 ) 4 ديسمبر 1962 (عمره 19 عامًا) | ؟ | |
| 21 | 1 حارس مرمى | آدم مرجان | ( 1957-09-23 ) 23 سبتمبر 1957 (عمره 24 عامًا) | ؟ | |
| 22 | 1 حارس مرمى | جاسم بهمن | ( 1958-02-15 ) 15 فبراير 1958 (عمره 24 عامًا) | ؟ |
المجموعة 5
هندوراس
المدرب: خوسيه دي لاباز هيريرا
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | سالومون نزار | ( 1953-09-07 ) 7 سبتمبر 1953 (عمره 28 عامًا) | ؟ | |
| 2 | 2 DF | إفراين غوتيريز | ( 1954-05-07 ) 7 مايو 1954 (عمره 28 عامًا) | 0 | |
| 3 | 2 DF | خايمي فيليغاس | ( 1950-07-05 ) 5 يوليو 1950 (عمره 31 عامًا) | 0 | |
| 4 | 2 DF | فرناندو بولنيس | ( 1946-10-21 ) 21 أكتوبر 1946 (عمره 35 عامًا) | 0 | |
| 5 | 2 DF | آلان كوستلي | ( 1954-12-13 ) 13 ديسمبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 6 | 3 MF | رامون مارادياغا ( القائد ) | ( 1954-10-30 ) 30 أكتوبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 7 | 4 FW | إدواردو لاينغ | ( 1958-12-27 ) 27 ديسمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 0 | |
| 8 | 3 MF | فرانسيسكو توليدو | ( 1959-09-30 ) 30 سبتمبر 1959 (عمره 22 عامًا) | ؟ | |
| 9 | 4 FW | بورفيريو بيتانكورت | ( 1957-10-10 ) 10 أكتوبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 10 | 4 FW | خوسيه فيغيروا | ( 1959-12-15 ) 15 ديسمبر 1959 (عمره 22 عامًا) | 0 | |
| 11 | 3 MF | ديفيد بوسو | ( 1955-05-05 ) 5 مايو 1955 (عمره 27 عامًا) | ؟ | |
| 12 | 2 DF | دومينغو دروموند | ( 1957-04-14 ) 14 أبريل 1957 (عمره 25 عامًا) | 0 | |
| 13 | 3 MF | برودينسيو نوراليس | ( 1956-04-20 ) 20 أبريل 1956 (عمره 26 عامًا) | 0 | |
| 14 | 3 MF | خوان كروز | ( 1959-06-24 ) 24 يونيو 1959 (عمره 22 عامًا) | 0 | |
| 15 | 2 DF | هيكتور زيلايا | ( 1957-07-12 ) 12 يوليو 1957 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 16 | 4 FW | روبرتو بيلي | ( 1952-08-10 ) 10 أغسطس 1952 (عمره 29 عامًا) | ؟ | |
| 17 | 2 DF | خوسيه كروز | ( 1949-06-12 ) 12 يونيو 1949 (عمره 33 عامًا) | 0 | |
| 18 | 3 MF | كارلوس كاباليرو | ( 1958-12-05 ) 5 ديسمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 0 | |
| 19 | 4 FW | سيلسو غويتي | ( 1955-08-07 ) 7 أغسطس 1955 (عمره 26 عامًا) | ؟ | |
| 20 | 3 MF | جيلبرتو ياروود | ( 1956-03-15 ) 15 مارس 1956 (عمره 26 عامًا) | 0 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | خوليو أرزو | ( 1954-06-05 ) 5 يونيو 1954 (عمره 28 عامًا) | 0 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | جيمس ستيوارد | ( 1946-12-09 ) 9 ديسمبر 1946 (عمره 35 عامًا) | ؟ |
أيرلندا الشمالية
المدرب الرئيسي: بيلي بينغهام
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | بات جينينغز | ( 1945-06-12 ) 12 يونيو 1945 (عمره 37 عامًا) | 91 | |
| 2 | 2 DF | جيمي نيكول | ( 1956-02-28 ) 28 فبراير 1956 (عمره 26 عامًا) | 43 | |
| 3 | 2 DF | مال دوناغي | ( 1957-09-13 ) 13 سبتمبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 12 | |
| 4 | 3 MF | ديفيد مكري | ( 1957-09-16 ) 16 سبتمبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 39 | |
| 5 | 2 DF | كريس نيكول | ( 1946-10-12 ) 12 أكتوبر 1946 (عمره 35 عامًا) | 41 | |
| 6 | 2 DF | جون أونيل | ( 1958-03-11 ) 11 مارس 1958 (عمره 24 عامًا) | 17 | |
| 7 | 4 FW | نويل براذرستون | ( 1956-11-18 ) 18 نوفمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 14 | |
| 8 | 3 MF | مارتن أونيل ( قائد الفريق ) | ( 1952-03-01 ) 1 مارس 1952 (عمره 30 عامًا) | 44 | |
| 9 | 4 FW | جيري أرمسترونغ | ( 1954-05-23 ) 23 مايو 1954 (عمره 28 عامًا) | 37 | |
| 10 | 4 FW | سامي ماكلروي | ( 1954-08-02 ) 2 أغسطس 1954 (عمره 28 عامًا) | 49 | |
| 11 | 4 FW | بيلي هاميلتون | ( 1957-05-09 ) 9 مايو 1957 (عمره 25 عامًا) | 16 | |
| 12 | 2 DF | جون ماكليلاند | ( 1955-12-07 ) 7 ديسمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 10 | |
| 13 | 2 DF | سامي نيلسون | ( 1949-04-01 ) 1 أبريل 1949 (عمره 33 عامًا) | 49 | |
| 14 | 3 MF | تومي كاسيدي | ( 1950-11-18 ) 18 نوفمبر 1950 (عمره 31 عامًا) | 23 | |
| 15 | 3 MF | تومي فيني | ( 1952-11-06 ) 6 نوفمبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 15 | |
| 16 | 4 FW | نورمان وايتسايد | ( 1965-05-07 ) 7 مايو 1965 (عمره 17 عامًا) | 0 | |
| 17 | 1 حارس مرمى | جيم بلات | ( 1952-01-26 ) 26 يناير 1952 (عمره 30 عامًا) | 15 | |
| 18 | 3 MF | جوني جيمسون | ( 1958-03-11 ) 11 مارس 1958 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 19 | 4 FW | فيليكس هيلي | ( 1955-09-27 ) 27 سبتمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 2 | |
| 20 | 3 MF | جيم كليري | ( 1956-05-27 ) 27 مايو 1956 (عمره 26 عامًا) | 2 | |
| 21 | 4 FW | بوبي كامبل | ( 1956-09-13 ) 13 سبتمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 2 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | جورج دنلوب | ( 1956-01-16 ) 16 يناير 1956 (عمره 26 عامًا) | 0 |
إسبانيا
المدرب الرئيسي: خوسيه سانتاماريا![]()
![]()
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | لويس أركواندا ( قائد ) | ( 1954-06-26 ) 26 يونيو 1954 (عمره 27 عامًا) | 39 | |
| 2 | 2 DF | خوسيه أنطونيو كاماتشو | ( 1955-06-08 ) 8 يونيو 1955 (عمره 27 عامًا) | 29 | |
| 3 | 2 DF | رافائيل غورديلو | ( 1957-02-24 ) 24 فبراير 1957 (عمره 25 عامًا) | 29 | |
| 4 | 3 MF | بيريكو ألونسو | ( 1953-02-01 ) 1 فبراير 1953 (عمره 29 عامًا) | 15 | |
| 5 | 2 DF | ميغيل تينديلو | ( 1961-02-01 ) 1 فبراير 1961 (عمره 21 عامًا) | 20 | |
| 6 | 2 DF | خوسيه رامون أليكسانكو | ( 1956-05-19 ) 19 مايو 1956 (عمره 26 عامًا) | 29 | |
| 7 | 4 FW | خوانيتو | ( 1954-11-10 ) 10 نوفمبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 30 | |
| 8 | 3 MF | خواكين | ( 1956-06-09 ) 9 يونيو 1956 (عمره 26 عامًا) | 12 | |
| 9 | 4 FW | خيسوس ماريا ساتروستيغي | ( 1954-01-12 ) 12 يناير 1954 (عمره 28 عامًا) | 28 | |
| 10 | 3 MF | خيسوس ماريا زامورا | ( 1955-01-01 ) 1 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | 26 | |
| 11 | 4 FW | روبرتو لوبيز أوفارتي | ( 1958-04-19 ) 19 أبريل 1958 (عمره 24 عامًا) | 11 | |
| 12 | 2 DF | سانتياغو أوركيغا | ( 1958-04-14 ) 14 أبريل 1958 (عمره 24 عامًا) | 2 | |
| 13 | 2 DF | مانويل خيمينيز | ( 1956-10-27 ) 27 أكتوبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 1 | |
| 14 | 2 DF | أنطونيو ماسيدا | ( 1957-05-16 ) 16 مايو 1957 (عمره 25 عامًا) | 3 | |
| 15 | 3 MF | إنريكي ساورا | ( 1954-08-02 ) 2 أغسطس 1954 (عمره 27 عامًا) | 19 | |
| 16 | 3 MF | تينتي سانشيز | ( 1956-10-08 ) 8 أكتوبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 8 | |
| 17 | 3 MF | ريكاردو غاليغو | ( 1959-02-08 ) 8 فبراير 1959 (عمره 23 عامًا) | 3 | |
| 18 | 4 FW | بيدرو أورالدي | ( 1958-03-02 ) 2 مارس 1958 (عمره 24 عامًا) | 1 | |
| 19 | 4 FW | سانتيلانا | ( 1952-08-23 ) 23 أغسطس 1952 (عمره 29 عامًا) | 32 | |
| 20 | 4 FW | كويني | ( 1949-09-23 ) 23 سبتمبر 1949 (عمره 32 عامًا) | 32 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | أوروتي | ( 1952-02-17 ) 17 فبراير 1952 (عمره 30 عامًا) | 5 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | ميغيل أنخيل | ( 1947-12-24 ) 24 ديسمبر 1947 (عمره 34 عامًا) | 18 |
يوغوسلافيا
المدرب الرئيسي: ميلجان ميلجانيتش
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | دراغان بانتليتش | ( 1951-12-09 ) 9 ديسمبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 15 | |
| 2 | 2 DF | إيف جيروليموف | ( 1958-03-30 ) 30 مارس 1958 (عمره 24 عامًا) | 5 | |
| 3 | 3 MF | إيفان غوديلج | ( 1960-09-21 ) 21 سبتمبر 1960 (عمره 21 عامًا) | 5 | |
| 4 | 2 DF | فيليمير زاييك | ( 1956-02-12 ) 12 فبراير 1956 (عمره 26 عامًا) | 19 | |
| 5 | 2 DF | نيناد ستويكوفيتش | ( 1956-05-26 ) 26 مايو 1956 (عمره 26 عامًا) | 19 | |
| 6 | 2 DF | زلاتكو كرمبوتيتش | ( 1958-08-07 ) 7 أغسطس 1958 (عمره 23 عامًا) | 5 | |
| 7 | 3 MF | فلاديمير بتروفيتش | ( 1955-07-01 ) 1 يوليو 1955 (عمره 26 عامًا) | 30 | |
| 8 | 3 MF | إدهيم شليفو | ( 1950-03-16 ) 16 مارس 1950 (عمره 32 عامًا) | 9 | |
| 9 | 2 DF | زوران فوجوفيتش | ( 1958-08-26 ) 26 أغسطس 1958 (عمره 23 عامًا) | 11 | |
| 10 | 4 FW | زفونكو زيفكوفيتش | ( 1959-10-31 ) 31 أكتوبر 1959 (عمره 22 عامًا) | 0 | |
| 11 | 4 FW | زلاتكو فوجوفيتش | ( 1958-08-26 ) 26 أغسطس 1958 (عمره 23 عامًا) | 16 | |
| 12 | 1 حارس مرمى | إيفان بودار | ( 1961-08-16 ) 16 أغسطس 1961 (عمره 20 عامًا) | 0 | |
| 13 | 4 FW | سافيت سوسيتش | ( 1955-04-13 ) 13 أبريل 1955 (عمره 27 عامًا) | 21 | |
| 14 | 2 DF | نيكولا يوفانوفيتش | ( 1952-09-18 ) 18 سبتمبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 4 | |
| 15 | 2 DF | ميلوش هرستيتش | ( 1955-11-20 ) 20 نوفمبر 1955 (عمره 26 عامًا) | 9 | |
| 16 | 4 FW | ميلوش شيستيتش | ( 1956-08-08 ) 8 أغسطس 1956 (عمره 25 عامًا) | 8 | |
| 17 | 3 MF | يوريكا يركوفيتش | ( 1950-02-25 ) 25 فبراير 1950 (عمره 32 عامًا) | 43 | |
| 18 | 4 FW | ستيبان ديفيريتش | ( 1961-08-20 ) 20 أغسطس 1961 (عمره 20 عامًا) | 0 | |
| 19 | 4 FW | وحيد خليلودزيتش | ( 1952-10-15 ) 15 أكتوبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 12 | |
| 20 | 3 MF | إيفيكا شورجاك ( قائد الفريق ) | ( 23-03-1953 ) 23 مارس 1953 (عمره 29 عامًا) | 51 | |
| 21 | 3 MF | بريدراج باشيتش | ( 1958-10-18 ) 18 أكتوبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 5 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | راتكو سفيلار | ( 1950-05-06 ) 6 مايو 1950 (عمره 32 عامًا) | 3 |
المجموعة 6
البرازيل
المدرب الرئيسي: تيلي سانتانا
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | والدير بيريز | ( 1951-02-02 ) 2 فبراير 1951 (عمره 31 عامًا) | 23 | |
| 2 | 2 DF | لياندرو | ( 1959-03-17 ) 17 مارس 1959 (عمره 23 عامًا) | 6 | |
| 3 | 2 DF | أوسكار | ( 1954-06-20 ) 20 يونيو 1954 (عمره 27 عامًا) | 36 | |
| 4 | 2 DF | لويزينيو | ( 22-10-1958 ) 22 أكتوبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 24 | |
| 5 | 3 MF | تونينيو سيريزو | ( 1955-04-21 ) 21 أبريل 1955 (عمره 27 عامًا) | 49 | |
| 6 | 2 DF | مبتدئ | ( 1954-06-29 ) 29 يونيو 1954 (عمره 27 عامًا) | 35 | |
| 7 | 3 MF | باولو إيسيدورو | ( 1953-08-03 ) 3 أغسطس 1953 (عمره 28 عامًا) | 28 | |
| 8 | 3 MF | سقراط ( قائد ) | ( 1954-02-19 ) 19 فبراير 1954 (عمره 28 عامًا) | 33 | |
| 9 | 4 FW | سيرجينيو | ( 23-12-1953 ) 23 ديسمبر 1953 (عمره 28 عامًا) | 15 | |
| 10 | 3 MF | زيكو | ( 1953-03-03 ) 3 مارس 1953 (عمره 29 عامًا) | 56 | |
| 11 | 4 FW | إيدر | ( 1957-05-25 ) 25 مايو 1957 (عمره 25 عامًا) | 24 | |
| 12 | 1 حارس مرمى | باولو سيرجيو | ( 1954-07-24 ) 24 يوليو 1954 (عمره 27 عامًا) | 3 | |
| 13 | 2 DF | إيديفالدو | ( 1958-01-28 ) 28 يناير 1958 (عمره 24 عامًا) | 17 | |
| 14 | 2 DF | جونينيو | ( 1958-08-29 ) 29 أغسطس 1958 (عمره 23 عامًا) | 4 | |
| 15 | 3 MF | فالكاو | ( 1953-10-16 ) 16 أكتوبر 1953 (عمره 28 عامًا) | 17 | |
| 16 | 2 DF | إدينيو | ( 1955-06-05 ) 5 يونيو 1955 (عمره 27 عامًا) | 34 | |
| 17 | 2 DF | بيدرينيو | ( 1957-10-22 ) 22 أكتوبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 8 | |
| 18 | 3 MF | باتيستا | ( 1955-03-08 ) 8 مارس 1955 (عمره 27 عامًا) | 32 | |
| 19 | 3 MF | ريناتو | ( 1957-02-21 ) 21 فبراير 1957 (عمره 25 عامًا) | 13 | |
| 20 | 4 FW | روبرتو ديناميت | ( 1954-04-13 ) 13 أبريل 1954 (عمره 28 عامًا) | 32 | |
| 21 | 3 MF | ديرسيو | ( 1952-06-15 ) 15 يونيو 1952 (عمره 29 عامًا) | 23 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | كارلوس | ( 1956-03-04 ) 4 مارس 1956 (عمره 26 عامًا) | 6 |
نيوزيلندا
المدرب الرئيسي: جون أدشيد![]()
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | ريتشارد ويلسون | ( 1956-05-08 ) 8 مايو 1956 (عمره 26 عامًا) | ؟ | |
| 2 | 2 DF | غلين دودز | ( 1957-07-07 ) 7 يوليو 1957 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 3 | 2 DF | ريكي هربرت | ( 1961-04-10 ) 10 أبريل 1961 (عمره 21 عامًا) | 0 | |
| 4 | 3 MF | برايان تيرنر | ( 1949-07-31 ) 31 يوليو 1949 (عمره 32 عامًا) | 4 | |
| 5 | 2 DF | ديف برايت | ( 1949-11-29 ) 29 نوفمبر 1949 (عمره 32 عامًا) | ؟ | |
| 6 | 2 DF | بوبي ألموند | ( 1951-04-16 ) 16 أبريل 1951 (عمره 31 عامًا) | 0 | |
| 7 | 4 FW | وينتونروفير | ( 1962-12-29 ) 29 ديسمبر 1962 (عمره 19 عامًا) | 9 | |
| 8 | 3 MF | دنكان كول | ( 1958-07-12 ) 12 يوليو 1958 (عمره 23 عامًا) | 0 | |
| 9 | 4 FW | ستيف وودين | ( 1955-01-16 ) 16 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | 0 | |
| 10 | 3 MF | ستيف سومنر ( القائد ) | ( 1955-04-02 ) 2 أبريل 1955 (عمره 27 عامًا) | 38 | |
| 11 | 2 DF | سام مالكولمسون | ( 1948-04-02 ) 2 أبريل 1948 (عمره 34 عامًا) | 0 | |
| 12 | 3 MF | كيث ماكاي | ( 1956-12-08 ) 8 ديسمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 0 | |
| 13 | 3 MF | كيني كريسويل | ( 1958-06-04 ) 4 يونيو 1958 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 14 | 2 DF | أدريان إيليريك | ( 1949-09-29 ) 29 سبتمبر 1949 (عمره 32 عامًا) | 0 | |
| 15 | 2 DF | جون هيل | ( 1950-01-07 ) 7 يناير 1950 (عمره 32 عامًا) | 0 | |
| 16 | 2 DF | جلين آدم | ( 1959-05-22 ) 22 مايو 1959 (عمره 23 عامًا) | ؟ | |
| 17 | 3 MF | آلان بوث | ( 1958-02-14 ) 14 فبراير 1958 (عمره 24 عامًا) | 0 | |
| 18 | 3 MF | بيتر سيمونسن | ( 1959-04-17 ) 17 أبريل 1959 (عمره 23 عامًا) | ؟ | |
| 19 | 3 MF | بيلي ماكلور | ( 1958-01-04 ) 4 يناير 1958 (عمره 24 عامًا) | ؟ | |
| 20 | 3 MF | جرانت تيرنر | ( 1958-10-07 ) 7 أكتوبر 1958 (عمره 23 عامًا) | ؟ | |
| 21 | 1 حارس مرمى | باري بيكرينغ | ( 1956-12-12 ) 12 ديسمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | ؟ | |
| 22 | 1 حارس مرمى | فرانك فان هاتوم | ( 1958-11-17 ) 17 نوفمبر 1958 (عمره 23 عامًا) | 0 |
اسكتلندا
المدرب الرئيسي: جوك شتاين
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | آلان راف | ( 1951-11-25 ) 25 نوفمبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 48 | |
| 2 | 2 DF | داني ماكجرين ( قائد الفريق [ 2 ] ) | ( 1950-05-01 ) 1 مايو 1950 (عمره 32 عامًا) | 60 | |
| 3 | 2 DF | فرانك غراي | ( 1954-10-27 ) 27 أكتوبر 1954 (عمره 27 عامًا) | 22 | |
| 4 | 3 MF | غرايم سونس | ( 1953-05-06 ) 6 مايو 1953 (عمره 29 عامًا) | 25 | |
| 5 | 2 DF | آلان هانسن | ( 1955-06-13 ) 13 يونيو 1955 (عمره 27 عامًا) | 14 | |
| 6 | 2 DF | ويلي ميلر | ( 1955-05-02 ) 2 مايو 1955 (عمره 27 عامًا) | 17 | |
| 7 | 3 MF | غوردون ستراشان | ( 1957-02-09 ) 9 فبراير 1957 (عمره 25 عامًا) | 11 | |
| 8 | 4 FW | كيني دالغليش | ( 1951-03-04 ) 4 مارس 1951 (عمره 31 عامًا) | 86 | |
| 9 | 4 FW | آلان برازيل | ( 1959-06-15 ) 15 يونيو 1959 (عمره 22 عامًا) | 7 | |
| 10 | 3 MF | جون وارك | ( 1957-08-04 ) 4 أغسطس 1957 (عمره 24 عامًا) | 15 | |
| 11 | 3 MF | جون روبرتسون | ( 1953-01-20 ) 20 يناير 1953 (عمره 29 عامًا) | 21 | |
| 12 | 1 حارس مرمى | جورج وود | ( 1952-09-26 ) 26 سبتمبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 4 | |
| 13 | 2 DF | أليكس ماكليش | ( 1959-01-21 ) 21 يناير 1959 (عمره 23 عامًا) | 15 | |
| 14 | 2 DF | ديفيد ناري | ( 1956-06-12 ) 12 يونيو 1956 (عمره 26 عامًا) | 13 | |
| 15 | 4 FW | جو جوردان | ( 1951-12-15 ) 15 ديسمبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 51 | |
| 16 | 3 MF | آسا هارتفورد | ( 1950-10-24 ) 24 أكتوبر 1950 (عمره 31 عامًا) | 49 | |
| 17 | 2 DF | آلان إيفانز | ( 1956-10-12 ) 12 أكتوبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 3 | |
| 18 | 4 FW | ستيف أرشيبالد | ( 1956-09-27 ) 27 سبتمبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 14 | |
| 19 | 4 FW | بول ستوروك | ( 1956-10-10 ) 10 أكتوبر 1956 (عمره 25 عامًا) | 7 | |
| 20 | 3 MF | ديفي بروفان | ( 1956-05-08 ) 8 مايو 1956 (عمره 26 عامًا) | 10 | |
| 21 | 2 DF | جورج بيرلي | ( 1956-06-03 ) 3 يونيو 1956 (عمره 26 عامًا) | 11 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | جيم لايتون | ( 1958-07-24 ) 24 يوليو 1958 (عمره 23 عامًا) | 0 |
الاتحاد السوفياتي
المدرب الرئيسي: كونستانتين بيسكوف
| لا. | الوضع. | اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | أغطية | نادي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 حارس مرمى | رينات داساييف | ( 1957-06-13 ) 13 يونيو 1957 (عمره 25 عامًا) | 21 | |
| 2 | 2 DF | تينغيز سولاكفيليدزه | ( 1956-07-23 ) 23 يوليو 1956 (عمره 25 عامًا) | 16 | |
| 3 | 2 DF | ألكسندر تشيفادزه ( قائد الفريق ) | ( 1955-04-08 ) 8 أبريل 1955 (عمره 27 عامًا) | 15 | |
| 4 | 2 DF | فاجيز خديياتولين | ( 1959-03-03 ) 3 مارس 1959 (عمره 23 عامًا) | 26 | |
| 5 | 2 DF | سيرجي بالتاتشا | ( 1958-02-17 ) 17 فبراير 1958 (عمره 24 عامًا) | 11 | |
| 6 | 2 DF | أناتولي ديميانينكو | ( 1959-02-19 ) 19 فبراير 1959 (عمره 23 عامًا) | 8 | |
| 7 | 4 FW | راماز شينغيليا | ( 1957-01-01 ) 1 يناير 1957 (عمره 25 عامًا) | 16 | |
| 8 | 3 MF | فولوديمير بيسونوف | ( 1958-03-05 ) 5 مارس 1958 (عمره 24 عامًا) | 32 | |
| 9 | 3 MF | يوري غافريلوف | ( 1953-05-03 ) 3 مايو 1953 (عمره 29 عامًا) | 28 | |
| 10 | 3 MF | خورين هوفانيسيان | ( 1955-01-10 ) 10 يناير 1955 (عمره 27 عامًا) | 17 | |
| 11 | 4 FW | أوليغ بلوخين | ( 1952-11-05 ) 5 نوفمبر 1952 (عمره 29 عامًا) | 78 | |
| 12 | 3 MF | أندري بال | ( 1958-02-16 ) 16 فبراير 1958 (عمره 24 عامًا) | 4 | |
| 13 | 3 MF | فيتالي داراسيليا | ( 1957-10-09 ) 9 أكتوبر 1957 (عمره 24 عامًا) | 18 | |
| 14 | 2 DF | سيرجي بوروفسكي | ( 1956-01-29 ) 29 يناير 1956 (عمره 26 عامًا) | 5 | |
| 15 | 4 FW | سيرغي أندرييف | ( 1956-05-16 ) 16 مايو 1956 (عمره 26 عامًا) | 18 | |
| 16 | 4 FW | سيرجي روديونوف | ( 1962-09-03 ) 3 سبتمبر 1962 (عمره 19 عامًا) | 2 | |
| 17 | 3 MF | ليونيد بورياك | ( 1953-07-10 ) 10 يوليو 1953 (عمره 28 عامًا) | 43 | |
| 18 | 2 DF | يوري سوسلوباروف | ( 1958-08-14 ) 14 أغسطس 1958 (عمره 23 عامًا) | 6 | |
| 19 | 3 MF | فاديم يفتوشينكو | ( 1958-01-01 ) 1 يناير 1958 (عمره 24 عامًا) | 2 | |
| 20 | 2 DF | أوليغ رومانتسيف | ( 1954-01-04 ) 4 يناير 1954 (عمره 28 عامًا) | 9 | |
| 21 | 1 حارس مرمى | فيكتور تشانوف | ( 1959-07-21 ) 21 يوليو 1959 (عمره 22 عامًا) | 1 | |
| 22 | 1 حارس مرمى | فياتشيسلاف تشانوف | ( 1951-10-23 ) 23 أكتوبر 1951 (عمره 30 عامًا) | 0 |
تمثيل المدربين حسب البلد
ما لم يُذكر خلاف ذلك، كان المدربون يدربون منتخباتهم الوطنية. كان لكل من الجزائر والنمسا مدربان رئيسيان. ومثّل خوسيه سانتاماريا منتخبي أوروغواي وإسبانيا كلاعب.
| رقم | دولة | المدربون |
|---|---|---|
| 3 | كارلوس ألبرتو باريرا (الكويت)، تيلي سانتانا ، تيم (بيرو) | |
| 2 | محيي الدين خلف ، رشيد مخلوفي | |
| فيليكس لاتزكه ، جورج شميدت | ||
| جون أدشيد (نيوزيلندا)، رون غرينوود | ||
| ميشيل هيدالغو ، جان فنسنت (الكاميرون) | ||
| 1 | سيزار لويس مينوتي | |
| جاي تيس | ||
| لويس سانتيبانيز | ||
| جوزيف فينغلوس | ||
| ماوريسيو رودريغيز | ||
| خوسيه دي لا باز هيريرا | ||
| كالمان ميزولي | ||
| إنزو بيرزوت | ||
| بيلي بينغهام | ||
| أنتوني بيشنيتشيك | ||
| جوك شتاين | ||
| كونستانتين بيسكوف | ||
| خوسيه سانتاماريا (إسبانيا) | ||
| جوب ديروال | ||
| ميلجان ميلجاني |
مراجع
- ^ "طبعة ديل دومينغو، 6 يونيو 1982" . موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). مجموعة جودو . 6 يونيو 1982. ص. 8 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2022 .
- ↑ اسكتلندا – المباريات الدولية 1981-1985 ، آلان براون وغابرييل توساني، RSSSF ، 12 مايو 2021
روابط خارجية
- موقع كأس العالم بلانيت
- weltfussball.de WM 1982 في إسبانيا – مانشافتن
- تشكيلات كأس العالم لكرة القدم
- كأس العالم لكرة القدم 1982
