نهائي كأس ستانلي 2011

أنهى فريق بوسطن بروينز الموسم العادي متصدرًا قسم الشمال الشرقي برصيد 103 نقاط، ليحجز المركز الثالث في المؤتمر الشرقي. وفي مباراتهما الثالثة والثلاثين في الأدوار الإقصائية، أقصى بوسطن غريمه اللدود، فريق مونتريال كانيديينز صاحب المركز السادس ، في الجولة الأولى من التصفيات بسبع مباريات. ^{[ 7 ]} ثم اكتسح بروينز فريق فيلادلفيا فلايرز صاحب المركز الثاني في الجولة الثانية، متفوقًا عليه بنتيجة 20-7 في المباريات الأربع. ^{[ 8 ]} وفي وقت لاحق، في نهائي المؤتمر الشرقي، تغلب بوسطن على فريق تامبا باي لايتنينغ صاحب المركز الخامس بسبع مباريات. ^{[ 9 ]}

كان هذا الظهور الثامن عشر لفريق بوسطن بروينز في نهائي كأس ستانلي، والأول لهم منذ عام 1990 ، حين خسروا أمام إدمونتون أويلرز في خمس مباريات . كما سمح هذا الإنجاز لبوسطن بالانضمام إلى نيويورك وفيلادلفيا كالمدن الوحيدة التي شاركت جميع فرقها في الأدوار النهائية لبطولات الدوريات الرياضية الاحترافية الأربعة الكبرى في أمريكا الشمالية منذ عام 2000، وذلك بعد فريق نيو إنجلاند باتريوتس في سوبر بول XXXVI عام 2002، وXXXVIII عام 2004، وXXXIX عام 2005، وXLII عام 2008. كما فاز فريق بوسطن ريد سوكس بلقب بطولة العالم للبيسبول عامي 2004 و 2007 ، ووصل فريق بوسطن سلتكس إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عامي 2008 و 2010 وفاز باللقب عام 2008. ^{[ 10 ]}

فاز فريق بوسطن بروينز ببطولة كأس ستانلي السادسة، وهي الأولى له منذ تغلبه على فريق نيويورك رينجرز في عام 1972 في ست مباريات، مما جعل بوسطن أول مدينة تفوز ببطولات في كل من الدوريات الأربعة في الألفية الجديدة. ^{[ 11 ]}

أنهى فريق فانكوفر كانوكس، في موسمه الحادي والأربعين، الموسم العادي بأفضل سجل برصيد 117 نقطة، متوجًا بأول كأس رئاسي في تاريخه. ^{[ 1 ]} في الجولة الأولى من التصفيات، واجه الكانوكس فريق شيكاغو بلاك هوكس للمرة الثالثة على التوالي في الأدوار الإقصائية، بعد أن خسر السلسلتين السابقتين بست مباريات في الجولة الثانية. بعد فوز فانكوفر في المباريات الثلاث الأولى، فاز البلاك هوكس، المصنف الثامن وحامل لقب كأس ستانلي، في المباريات الثلاث التالية ليفرض مباراة سابعة. فاز فانكوفر بالمباراة السابعة في الوقت الإضافي بهدف سجله أليكس بوروز، ليتجنب أن يصبح الفريق الرابع في تاريخ دوري الهوكي الوطني الذي يخسر سلسلة مباريات بعد تقدمه 3-0. ^{[ 12 ]} ثم أقصى الكانوكس فريق ناشفيل بريداتورز، المصنف الخامس، في ست مباريات خلال نصف نهائي المؤتمر، حيث حُسمت كل مباراة في تلك السلسلة بهدف واحد فقط (باستثناء هدف في المرمى الخالي سجله فانكوفر في المباراة الرابعة). ^{[ 13 ]} ثم فاز فريق فانكوفر على فريق سان خوسيه شاركس المصنف الثاني في نهائيات المؤتمر الغربي في خمس مباريات، وفاز بالمباراة الخامسة في الوقت الإضافي بهدف كيفن بييكسا الذي حسمها لصالح فريق كانوكس. ^{[ 14 ]}

كانت هذه المشاركة الثالثة لفريق فانكوفر في نهائي كأس ستانلي. وقد سبق لهم الوصول إلى النهائيات ضد فرق من نيويورك، حيث واجهوا فريق آيلاندرز عام 1982 وفريق رينجرز عام 1994 ، وخسروا السلسلتين بأربع وسبع مباريات على التوالي. ^{[ 15 ]} وكان آخر فريق كندي في دوري الهوكي الوطني يفوز بكأس ستانلي هو فريق مونتريال كانيديينز عام 1993. وكان فريق كانوكس أول فريق كندي يصل إلى النهائيات منذ فريق ^أوتاوا سيناتورز عام 2007. [ ^{16 ]}

مع استضافة فانكوفر لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 ، تمنى فريق كانوكس تكرار إنجاز الدورتين الأولمبيتين السابقتين اللتين أقيمتا في كندا، حيث فاز فريق المدينة المضيفة في دوري الهوكي الوطني بكأس ستانلي في العام التالي. ^{[ 17 ]} استضافت مونتريال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 ، وفي العام التالي ، فاز فريق كانيديينز بكأس ستانلي. فاز فريق كالجاري فليمز بكأس ستانلي عام 1989 ، في العام السابق الذي استضافت فيه كالجاري دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

وبهذه الخسارة، أصبح فريق فانكوفر ثالث فريق يخسر في النهائيات بعد فوزه بكأس الرؤساء، بعد فريق بروينز في عام 1990 وفريق ديترويت ريد وينغز في عام 1995 .

حسم هدف رافي توريس ، قبل 18.5 ثانية من نهاية الوقت الأصلي، التعادل السلبي ليمنح فريق فانكوفر كانوكس الفوز. اتسمت المباراة بأكملها بتنافس حاد بين حارسي المرمى المتنافسين؛ حيث كان كل من روبرتو لونغو حارس فانكوفر وتيم توماس حارس بوسطن من بين المرشحين النهائيين لجائزة فيزينا لموسم 2010-2011. تصدى توماس لـ33 من أصل 34 تسديدة، بينما أنقذ لونغو 36 تسديدة ليحقق ثالث مباراة بشباك نظيفة له في تصفيات 2011. وكانت المباراتان السابقتان اللتان حافظ فيهما لونغو على نظافة شباكه في تصفيات 2011 قد حدثتا أيضاً في المباراة الأولى (فوز 2-0 على شيكاغو في الجولة الأولى، وفوز 1-0 على ناشفيل في الجولة الثانية). وكانت هذه هي المرة الأولى منذ عام 1984 التي تنتهي فيها المباراة الافتتاحية لنهائيات كأس ستانلي بالتعادل السلبي بعد شوطين. ^{[ 20 ]}

نجح كلا الفريقين في تجاوز جميع حالات النقص العددي في المباراة، بما في ذلك حالة التفوق العددي (خمسة ضد ثلاثة) التي أتيحت لفريق بوسطن في الشوط الثاني، وعقوبة الضرب بالعصا المزدوجة التي فُرضت على دانيال سيدين لاعب فانكوفر في الشوط الأول. في نهاية الشوط الأول، فُرضت عقوبة الخشونة المزدوجة على أليكس بوروز لاعب فانكوفر ضد باتريس بيرجيرون لاعب بوسطن ، بينما تلقى بيرجيرون نفسه عقوبة خشونة. أظهرت الإعادات أن بوروز ربما يكون قد عض إصبع بيرجيرون، لكن الأدلة لم تكن قاطعة. على الرغم من توسلات بيرجيرون للحكام، لم تُفرض أي عقوبة إضافية على بوروز. ^{[ 20 ]} ومع ذلك، على الرغم من أن العض يُعد مخالفة تستوجب الإيقاف، لم يُعاقب بوروز من قبل دوري الهوكي الوطني (NHL) لعدم وجود دليل قاطع على أنه عض بيرجيرون بالفعل. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

في ثاني أسرع وقت إضافي في تاريخ نهائيات كأس ستانلي، ^{[ 24 ]} سجل أليكس بوروز هدف الفوز لفانكوفر بعد 11 ثانية فقط من بداية الوقت الإضافي الأول، ليمنح فريقه الفوز بنتيجة 3-2. تظاهر بوروز بالتسديد، مما أجبر حارس مرمى بوسطن، تيم توماس، على الخروج من موقعه، ثم انطلق حول المرمى ليسدد القرص في الشباك الخالية محرزًا هدف الفوز؛ ولم يتمكن توماس من استعادة موقعه. كان هذا الهدف الثاني لبوروز في المباراة. افتتح التسجيل بهدف في الشوط الأول خلال الثواني الأخيرة من فترة لعب فريقه بنقص عددي. رد بوسطن بهدفين في الشوط الثاني، أحدهما عن طريق ميلان لوسيتش والآخر عن طريق مارك ريتشي خلال فترة لعب فريقه بنقص عددي . إلا أن دانيال سيدين عادل النتيجة إلى 2-2 في منتصف الشوط الثالث تقريبًا.

شهدت المباراة عودة مهاجم فانكوفر، ماني مالهوترا ، الذي لم يلعب منذ 16 مارس/آذار، عندما تعرض لإصابة بالغة في عينه بعد أن أصابته كرة هوكي في وجهه إثر انحرافها من قبل مدافع كولورادو أفالانش، إريك جونسون . ^{[ 25 ]} تصدى كل من توماس وروبرتو لونغو لـ30 من أصل 33 تسديدة و28 من أصل 30 تسديدة على التوالي. وبهدفه في الشوط الثاني، أصبح ريتشي، البالغ من العمر 43 عامًا، أكبر لاعب يسجل في نهائيات كأس ستانلي. ^{[ 26 ]}

قبل المباراة، قام فريق بوسطن ريد سوكس للبيسبول بتغيير موعد مباراته ضد فريق أوكلاند أثليتكس في ملعب فينواي بارك من الساعة 7:10  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة إلى الساعة 1:10  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة لإتاحة الفرصة لجماهير فريق بروينز لمشاهدة المباراة. ^{[ 27 ]}

سجل بوسطن أربعة أهداف في الشوط الثاني، وأربعة أخرى في الشوط الثالث، ليحقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 8-1. ^{[ 28 ]} سجل مارك ريتشي هدفين منها؛ وسجل كل من براد مارشان ودانيال بايل هدفًا أثناء لعب الفريق بنقص عددي؛ وسجل كل من أندرو فيرينس وديفيد كريتشي وكريس كيلي ومايكل رايدر هدفًا واحدًا من الأهداف الأربعة المتبقية. ^{[ 28 ]} تصدى تيم توماس لـ 40 تسديدة من أصل 41، ولم يسمح إلا بهدف واحد في الشوط الثالث سجله يانيك هانسن . ^{[ 28 ]}

في الدقيقة 5:07 من الشوط الأول، تلقى آرون روم، مدافع فانكوفر ، عقوبة كبيرة بسبب عرقلة، وطُرد من المباراة لضربه رأس ناثان هورتون، مهاجم بوسطن، من الخلف . ^{[ 28 ]} نُقل هورتون على نقالة خارج الملعب إلى المستشفى لمزيد من الملاحظة، وشُخصت حالته لاحقًا بارتجاج شديد في المخ . مع ذلك، لم يُسجل فريق بروينز أي هدف خلال فترة اللعب المتميز (الخمس دقائق) التي تلت ذلك. بعد جلسة تأديبية عُقدت في 7 يونيو، أُوقف روم أربع مباريات بسبب الضربة المتأخرة، ما ضمن غيابه عن بقية مباريات الأدوار الإقصائية لعام 2011، وهي أول حالة إيقاف لعدة مباريات في تاريخ نهائي كأس ستانلي. أصرّ روم وفريق كانوكس على أن الضربة كانت جيدة لكنها لم تكن صحيحة، إلا أن رابطة الهوكي الوطنية (NHL) قررت أن الضربة جاءت بعد أكثر من ثانية من فقدان هورتون للكرة. وتعتبر الرابطة الضربة متأخرة إذا جاءت بعد أكثر من نصف ثانية من فقدان اللاعب للكرة. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

على عكس المباراة الثانية، التي لم تشهد سوى 10 دقائق من العقوبات طوال المباراة، شهدت المباراة الثالثة 145 دقيقة جزاء، وهو أكبر عدد من دقائق الجزاء في مباراة نهائية لكأس ستانلي منذ المباراة الثانية من نهائيات عام 1990. وكانت نتيجة 8-1 هي أكبر فارق أهداف في نهائي كأس ستانلي منذ عام 1996 ، عندما فاز فريق كولورادو أفالانش على فريق فلوريدا بانثرز في المباراة الثانية بنفس النتيجة.

تصدى تيم توماس لـ38 تسديدة، وسجل ريتش بيفرلي هدفين، ليحقق بوسطن فوزًا ساحقًا على فانكوفر بنتيجة 4-0، مُعادلًا بذلك سلسلة المباريات. وتم استبدال روبرتو لونغو ، الذي تصدى لـ16 تسديدة فقط من أصل 20، بالحارس الاحتياطي كوري شنايدر بعد أن استقبل هدف بوسطن الرابع في الدقيقة 3:39 من الشوط الثالث. ^{[ 32 ]}

تصدى روبرتو لونغو لـ31 تسديدة، وسجل ماكسيم لابير هدف المباراة الوحيد ليمنح فانكوفر التقدم في السلسلة بنتيجة 3-2. كان هذا الفوز الثاني لفانكوفر بنتيجة 1-0 في النهائيات؛ حيث انتهت المباراة الأولى بنفس النتيجة. جاء هدف لابير في الدقيقة 4:35 من الشوط الثالث. سدد كيفن بييكسا كرةً مرت بجوار المرمى وارتدت من اللوح الخلفي لتصل إلى لابير على الجانب الآخر من الشباك، الذي تغلب على تيم توماس بعد أن عجز حارس مرمى بوسطن عن استعادة موقعه في الوقت المناسب. تصدى توماس لـ24 تسديدة في المباراة التي خسرها فريقه. ^{[ 33 ]}

انضم لونغو إلى فرانك ماكول كحارس المرمى الوحيد الذي حقق فوزين نظيفين بنتيجة 1-0 في نهائي كأس ستانلي؛ وجاءت انتصارات ماكول قبل 66 عامًا في عام 1945. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

تغلّب بوسطن على فانكوفر بنتيجة 5-2 في ملعب تي دي غاردن، ليمنع الكانوكس من حسم لقب كأس ستانلي للمرة الأولى في تاريخ النادي، ويُجبر الفريقين على خوض مباراة سابعة فاصلة، وهي المباراة السابعة السادسة عشرة في تاريخ نهائيات كأس ستانلي. سجّل بروينز أربعة أهداف في غضون 4 دقائق و14 ثانية في الشوط الأول، محطمين بذلك الرقم القياسي لأسرع أربعة أهداف يسجلها فريق واحد في نهائيات الكأس. ^{[ 36 ]} وللمرة الثانية في هذه السلسلة، استُبدل الحارس روبرتو لونغو بالحارس الاحتياطي كوري شنايدر ، وذلك بعد أن استقبل لونغو الهدف الثالث لبوسطن في الدقيقة 8:35.

تعرض مهاجم فانكوفر، ماسون ريموند، لكسر في إحدى فقرات العمود الفقري بعد 20 ثانية من بداية المباراة إثر اصطدام غير متوقع بالحواجز الجانبية من قبل مدافع بوسطن، جوني بويتشوك ، واضطر إلى نقله إلى المستشفى لتلقي العلاج. ^{[ 37 ]}

في أول مباراة نهائية لكأس ستانلي يخوضها فريق بوسطن، تألق تيم توماس بتصديه لـ37 تسديدة، ليقود بوسطن للفوز على فانكوفر بنتيجة 4-0، محرزًا لقب كأس ستانلي. سجل باتريس بيرجيرون وبراد مارشان هدفين لكل منهما لصالح بوسطن. افتتح بيرجيرون التسجيل في الدقيقة 14:37 من الشوط الأول، ثم أضاف هدفًا آخر في الدقيقة 17:35 من الشوط الثاني. أما هدف مارشان الأول فجاء في الدقيقة 12:13 من الشوط الثاني، قبل أن يسجل هدفًا في المرمى الخالي في أواخر الشوط الثالث. تصدى روبرتو لونغو لـ17 من أصل 20 تسديدة في المباراة التي خسرها فريقه. ^{[ 38 ] [ 39 ]} كانت هذه المباراة الأخيرة في مسيرة مارك ريتشي التي امتدت 22 عامًا في دوري الهوكي الوطني، حيث أعلن اعتزاله مباشرةً بعد المباراة، خلال احتفالات ما بعد المباراة.

حققت المباراة الأولى على قناة NBC أعلى نسبة مشاهدة تلفزيونية لمباراة افتتاحية منذ المباراة الأولى من نهائي كأس ستانلي عام 1999 ، حيث بلغت 3.2، بزيادة قدرها 14% عن المباراة الأولى من نهائيات 2010. ^{[ 16 ]} وقد ساهم الاهتمام الكبير في سوق بوسطن الجماهيري في تعزيز هذه النسبة، حيث سجلت 25.5/39، متجاوزةً بذلك نسبة 19.1/34 التي حققتها المباراة الأولى من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2010 بين بوسطن سلتكس ولوس أنجلوس ليكرز . ^{[ 16 ]}

في المقابل، لم تجذب المباراة الثانية سوى 3.37 مليون مشاهد على قناة NBC، مما يجعلها أقل مباراة نهائية لكأس ستانلي مشاهدة على التلفزيون الأمريكي منذ المباراة الخامسة في عام 2007 ، والتي كانت أيضاً آخر مرة تأهل فيها فريق كندي ( أوتاوا سيناتورز ) إلى نهائيات الكأس. ^{[ 40 ]}

تُعدّ المباريات السادسة والخامسة والأولى ثالث ورابع وخامس أكثر برامج CBC Sports مشاهدةً ، بمتوسط ​​جمهور كندي بلغ 6.6 مليون و6.1 مليون و5.6 مليون مشاهد على التوالي، بعد مباراة الميدالية الذهبية في هوكي الجليد للرجال بين كندا والولايات المتحدة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2002. [ ^{41 ] [ 42 ] [ 43 ] أما} المباراة السابعة، فكانت الأعلى تقييمًا على جانبي الحدود. في كندا، احتلت المرتبة الثانية بين برامج CBC Sports الأكثر مشاهدةً، حيث جذبت متوسط ​​8.76 مليون مشاهد، ولم تتفوق عليها سوى مباراة الميدالية الذهبية في هوكي الجليد للرجال في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2002 . ^{[ 44 ]} في الولايات المتحدة، حقق بث قناة NBC نسبة مشاهدة وطنية بلغت 5.7 ونسبة 10% (وهي أرقام تعادل المباراة السابعة من نهائي كأس ستانلي عام 2003 )، ^{[ 44 ]} وهو رقم تم تحديثه لاحقًا إلى 8.5 مليون مشاهد، مما جعل المباراة البث الأكثر مشاهدة في تاريخ دوري الهوكي الوطني في الولايات المتحدة منذ عام 1973. ^{[ 44 ]} وفي سوق بوسطن وحده، حقق البث نسبة مشاهدة بلغت 43.4 ونسبة 64%. ^{[ 44 ]}

• #91 مارك سافارد (قائد الفريق) - لعب 25 مباراة في الموسم العادي ولم يلعب أي مباراة في الأدوار الإقصائية بسبب إصابات متكررة بارتجاج في المخ، لكنه قضى الموسم بأكمله مع فريق بوسطن بروينز. وافق دوري الهوكي الوطني على طلب فريق بروينز بإدراج اسمه على كأس ستانلي. لم يلعب سافارد في دوري الهوكي الوطني مرة أخرى.
• تم منح باتريس بيرجيرون الإذن بإدراج اسمي والديه وأن يتم إدراجه باسم "باتريس بيرجيرون-كليري".
• تم إدراج اسم عائلة جيريمي ومارجريت جاكوبس مرة واحدة فقط لكلا المالكين.
• حصل جيم جونسون (مساعد مدير المعدات) على إذن لإدراج لقبه "Beets".

• #34 شين هانيدي (مدافع) – 3 مباريات في الموسم العادي مع بوسطن، و3 مباريات في الأدوار الإقصائية مع بوسطن
• #47 ستيفن كامفر (مدافع) – لعب 38 مباراة في الموسم العادي مع بوسطن و22 مباراة مع فريق بروفيدنس بروينز التابع لدوري الهوكي الأمريكي
• اللاعب رقم 38 جوردان كارون (جناح أيمن) – شارك في 23 مباراة في الموسم العادي ولم يشارك في أي مباراة في الأدوار الإقصائية
• #72 جيمي أرنيل (C) – مباراة واحدة في الموسم العادي مع فريق بروينز ( المباراة الوحيدة في دوري الهوكي الوطني في مسيرته ) وقضى بقية الموسم العادي مع فريق بروفيدنس بروينز التابع لدوري الهوكي الأمريكي بعد أن لعب 78 مباراة.
• #43 مات بارتكوفسكي (مدافع) – 6 مباريات في الموسم العادي ولا مباراة واحدة في الأدوار الإقصائية
• #34 كولبي كوهين (مدافع) – لم يلعب في الموسم العادي أو الأدوار الإقصائية
• #35 أنتون خودوبين (حارس مرمى) – لم يلعب في الموسم العادي أو الأدوار الإقصائية
• #42 ترينت ويتفيلد (لاعب الوسط) – لم يلعب في الموسم العادي أو الأدوار الإقصائية
• لم تُنقش أسماء ثمانية لاعبين من قائمة الفريق على كأس ستانلي لعدم تأهلهم. ^{[ أ ]} رفضت رابطة الهوكي الوطنية طلب الفريق بنقش اسمي هنيدي وكامفر، إذ لم يلعب أي منهما عددًا كافيًا من المباريات مع بوسطن بروينز خلال الموسم. ^{[ 46 ]} استعان بوسطن بالكشافين اللذين كانا مع الفريق لأطول فترة بدلاً منهما. لم يطلب بوسطن استثناءً للاعبين الستة الآخرين في القائمة الذين لم تُنقش أسماؤهم. أُدرج هؤلاء اللاعبون الثمانية في صورة الفريق وحصلوا على خواتم. ^{[ 47 ]}
• مات فالكونر (مساعد مدير المعدات).
• تم استبعاد سبعة كشافين من كأس ستانلي (بسبب الحد الأقصى للأسماء وهو 52 اسمًا)، ولكن تم منحهم جميعًا خواتم كأس ستانلي.
• إجمالاً، وزّع فريق بوسطن بروينز رقماً قياسياً بلغ 504 خاتماً لكأس ستانلي، بما في ذلك موظفون من خارج الفريق مثل وكلاء بيع التذاكر، وموظفي المكتب، ومغني النشيد الوطني رينيه رانكور ، والمعلقين جاك إدواردز وأندي بريكلي ، وبائعي الفشار، وضباط الأمن في ملعب تي دي غاردن. ^{[ 48 ]}