فرانك فورد

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

فرانسيس مايكل فورد (18 يوليو 1890 - 28 يناير 1983) سياسي أسترالي شغل منصب رئيس الوزراء الخامس عشر لأستراليا من 6 إلى 13 يوليو 1945، بصفة مؤقتة بعد وفاة جون كورتين . وكان نائبًا لزعيم حزب العمال الأسترالي من عام 1932 إلى عام 1946، وهو أقصر رئيس وزراء خدمةً في تاريخ أستراليا. 

وُلد فورد في ميتشل، كوينزلاند ، لأبوين مهاجرين من أيرلندا. استقر لاحقًا في روكهامبتون ، وعمل مُدرسًا وعامل تلغراف قبل دخوله معترك السياسة. انضم فورد إلى حزب العمال الأسترالي في سن مبكرة، وانتُخب لعضوية الجمعية التشريعية لولاية كوينزلاند عام 1917، عن عمر يناهز 26 عامًا. انتقل إلى مجلس النواب في الانتخابات الفيدرالية عام 1922 ، وفاز بدائرة كابريكورنيا . شغل فورد منصب وزير مساعد ثم وزير في حكومة سكولين من عام 1929 إلى عام 1932، وكان مسؤولًا إلى حد كبير عن سياسة الحكومة في زيادة الرسوم الجمركية خلال فترة الكساد الكبير . انضم إلى مجلس الوزراء عام 1931 وزيرًا للتجارة والجمارك .

بعد الهزيمة الساحقة التي مُني بها حزب العمال في انتخابات عام 1931 ، انتُخب فورد نائبًا للزعيم خلفًا لتيد ثيودور . وكان من المتوقع أن يتولى زعامة الحزب بعد تقاعد سكولين عام 1935، لكنه خسر أمام جون كورتين بفارق صوت واحد . عاد فورد إلى مجلس الوزراء عام 1941 وزيرًا للجيش في حكومة كورتين ، وبصفته نائب رئيس الوزراء الفعلي ، كان من أبرز شخصيات الحكومة. وعندما توفي جون كورتين في منصبه عام 1945، عُيّن فورد رئيسًا للوزراء ريثما ينتخب حزب العمال زعيمًا جديدًا. خاض فورد انتخابات الزعامة ضد بن تشيفلي ونورمان ماكين ، لكن تشيفلي هو من فاز.

استمر فورد في منصبه كنائب للزعيم ووزير للجيش في حكومة تشيفلي ، لكنه خسر مقعده في انتخابات عام 1946. ثم شغل منصب المفوض السامي لدى كندا من عام 1947 إلى عام 1953. حاول فورد العودة إلى البرلمان الفيدرالي عام 1954 ، لكنه لم يوفق. فاز في انتخابات فرعية في ولاية كوينزلاند في العام التالي - وكان رئيس الوزراء السابق الوحيد الذي دخل برلمان الولاية - لكنه لم يخدم سوى فترة واحدة قبل أن يُهزم مجددًا. توفي فورد عن عمر يناهز 92 عامًا، وأُقيمت له جنازة رسمية. عند وفاته، كان أطول رؤساء الوزراء الأستراليين عمرًا، وهو رقم قياسي تجاوزه غوف ويتلام .

وقت مبكر من الحياة

فورد في شبابه

وُلد فورد في 18 يوليو 1890 في ميتشل، كوينزلاند . كان الثاني من بين ستة أبناء لإيلين (ني كويرك) وجون فورد. كان والداه مهاجرين أيرلنديين؛ وُلد والده في باليناجلرا ، مقاطعة ليتريم ، بينما كانت والدته من مقاطعة تيبيراري . كان والده يعمل راعيًا للماشية وقت ولادته، وعمل لاحقًا مشرفًا على السكك الحديدية. [ 1 ]

بدأ فورد تعليمه في المدرسة الحكومية المحلية، ثم التحق لاحقًا بكلية سانت ماري الداخلية في توومبا . تأهل كمدرس عبر نظام التقييم ، لكنه في سن العشرين انضم إلى سكك حديد كوينزلاند ككاتب في قسم التلغراف. انتقل لاحقًا إلى بريسبان للعمل كعامل تلغراف في إدارة البريد ، ودرس في الوقت نفسه الهندسة الكهربائية . في عام 1914، نُقل فورد إلى روكهامبتون . انخرط في جمعية السكان الأصليين الأستراليين ، واتحاد العمال الأسترالي ، والمنظمة السياسية لعمال روكهامبتون، وساعد في حملة التصويت بـ"لا" في استفتاءات التجنيد الإجباري عامي 1916 و1917. [ 1 ] شكّلت رئاسته لفرع روكهامبتون في جمعية السكان الأصليين الأستراليين "بداية مشاركته في النقاشات المجتمعية والحياة العامة". [ 2 ]

المشاركة السياسية المبكرة

فورد في بداية مسيرته السياسية

السياسة على مستوى الولاية

انضم فورد إلى حزب العمال عام 1915، بناءً على إلحاح من عضو البرلمان جيمس لاركومب ، الذي أصبح مرشده. وفي عام 1917، فاز، وهو في السادسة والعشرين من عمره، في انتخابات فرعية لمقعد روكهامبتون في الجمعية التشريعية لولاية كوينزلاند . وكان هذا المقعد قد شغر باستقالة جون أدامسون من حزب العمال في أعقاب انقسام الحزب عام 1916 ، وسعيه غير الناجح للحصول على ترشيح الحزب الوطني لمجلس الشيوخ . وأُعيد انتخاب فورد لمقعد روكهامبتون في انتخابات الولاية عامي 1918 و 1920 . وكان من مؤيدي حركة انفصال وسط كوينزلاند، إحدى الحركات الولائية الجديدة العديدة التي نشطت في ذلك الوقت. [ 3 ]

انتخابات البرلمان الاتحادي

في عام ١٩٢١، أصدرت حكومة حزب العمال في ولاية أوهايو برئاسة تيد ثيودور تشريعًا مثيرًا للجدل يسمح لأعضاء البرلمان في الولاية بالترشح للبرلمان الفيدرالي والعودة تلقائيًا إلى مقاعدهم في برلمان الولاية في حال خسارتهم، دون الحاجة إلى خوض انتخابات فرعية. وقد انتشرت تقارير واسعة النطاق تفيد بأن فورد كان المستفيد الرئيسي من هذا التشريع الجديد. إلا أن الحكومة الوطنية الفيدرالية ردت بتعديل قانون الانتخابات الفيدرالي لعام ١٩١٨ لإلغاء قانون الولاية. في أكتوبر ١٩٢٢، استقال فورد من برلمان الولاية للترشح في دائرة كابريكورنيا في الانتخابات الفيدرالية لعام ١٩٢٢. وقد فاز، متغلبًا على النائب الحالي عن الحزب الوطني والمنشق عن حزب العمال، ويليام هيغز . [ ٣ ] أدى نجاح فورد في دخول معترك السياسة الفيدرالية إلى إجراء الانتخابات الفرعية في روكهامبتون عام ١٩٢٣. وقد خاض جورج فاريل ، مرشح حزب العمال الذي عمل في حملة فورد الفيدرالية، هذه الانتخابات الفرعية التي شهدت منافسة شرسة، وفاز بها. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

تولى فورد مقعده في مجلس النواب وهو في الثانية والثلاثين من عمره، ليصبح أحد أصغر أعضاء البرلمان الجديد. [ 3 ] وسرعان ما اشتهر بدفاعه المستميت عن صناعتي السكر والقطن. ورغم هيمنة حزب العمال على السياسة المحلية، كان فورد النائب العمالي الوحيد في كوينزلاند الذي أُعيد انتخابه في الانتخابات الفيدرالية عام 1925. [ 1 ] وظل فورد الكوينزلاندي الوحيد في كتلة حزب العمال الأسترالي حتى أغسطس 1928، حين عُيّن جون ماكدونالد لشغل مقعد شاغر في مجلس الشيوخ. وفي عام 1927، عُيّن فورد ممثلاً لحزب العمال في اللجنة الملكية المعنية بصناعة الأفلام. وجال هو وبقية أعضاء اللجنة أنحاء أستراليا، حيث أجروا مقابلات مع 250 شاهداً. [ 7 ] وأوصت اللجنة الملكية بإنشاء هيئة وطنية للرقابة على الأفلام، مع إمكانية رفض تسجيل الأفلام لأسباب تتعلق بالأخلاق. [ 8 ]

حكومة سكلين (1929-1932)

فورد وجيمس سكلين

فاز حزب العمال في انتخابات عام 1929 ، وتولى جيمس سكلين منصب رئيس الوزراء. انتُخب فورد لعضوية حكومة سكلين كوزير مساعد ، وعُيّن أيضًا في لجنة الحسابات العامة. وكان وزيره الأعلى هو جيمس فنتون ، وزير التجارة والجمارك . تغيب فنتون عن البلاد أو كان مشغولًا بمهام أخرى طوال معظم عام 1930، بما في ذلك توليه منصب رئيس الوزراء بالنيابة لمدة خمسة أشهر أثناء حضور سكلين مؤتمر الإمبراطورية لعام 1930 في لندن. أشرف فورد على إدارة التجارة والجمارك في غياب فنتون، كما ناب عن باركر مولوني ، وزير الأسواق والنقل . [ 1 ]

ظل فورد مواليًا لحكومة سكلين خلال انشقاق حزب العمال الأسترالي عام 1931 ، مؤيدًا خطة رؤساء الوزراء . وعندما استقال فينتون وجوزيف ليونز من مجلس الوزراء في فبراير 1931، انتُخب فورد لأحد المناصب الشاغرة وعُيّن وزيرًا للتجارة والجمارك. [ 9 ] في انتخابات عام 1931 ، مُني حزب العمال الأسترالي بهزيمة ساحقة، ولم يحصل إلا على 14 مقعدًا في البرلمان، وهو أدنى مجموع في تاريخه. مع ذلك، في ولاية كوينزلاند التي كان فورد يحكمها، زاد الحزب تمثيله، ففاز بمقعدين إضافيين في مجلس النواب، والمقاعد الثلاثة جميعها في مجلس الشيوخ. [ 1 ]

سياسة التعريفة الجمركية

كان فورد "المهندس الرئيسي" لسياسة حكومة سكلين المتعلقة بالتعريفات الجمركية المرتفعة ، والتي هدفت إلى الحد من آثار الكساد الكبير على الصناعات التحويلية. [ 1 ] وقد أطلق على ما وصفته صحيفة "كانبرا تايمز " بـ"بذخ التعريفات الجمركية"، وكان معروفًا بدفاعه الشديد عن مصالح الصناعة. [ 9 ] ومع ذلك، لم يكن لإجراءات الحكومة تأثير يُذكر على الاقتصاد. [ 7 ] كان فورد داعمًا لصناعة السينما الأسترالية الناشئة. وعلى الرغم من سمعته كداعم للحماية، فقد وافق على خفض التعريفة الجمركية على معدات الصوت المستوردة من 60% إلى 10% فقط، بعد ضغوط مكثفة من إف دبليو ثرينغ . [ 10 ] في يونيو 1931، دُعي لافتتاح استوديوهات إفتي رسميًا ، وهي استوديوهات إنتاج ثرينغ في ملبورن. [ 11 ] وقد "تم الترويج له بشكل واضح كصديق مقرب لإفتي، مع دعوة مفتوحة له لمشاهدة التصوير والاختلاط بالنجوم". [ 12 ] كان توم هولت، والد رئيس الوزراء الأسترالي المستقبلي هارولد هولت ، أحد مستثمري ثرينغ . [ 10 ]

الرقابة

بصفته وزيرًا للجمارك بالنيابة عام ١٩٣٠، لعب فورد دورًا محوريًا في حظر رواية نورمان ليندسي " ريدهاب" ، وهي المرة الأولى التي تحظر فيها الحكومة الفيدرالية استيراد كتاب لمؤلف أسترالي. [ ١٣ ] وبشكل غير معتاد، استشار فورد في هذا الشأن ليس فقط رئيس قسمه إرنست هول ، بل أيضًا النائب العام روبرت غاران والمحامي الخاص جيه في غولد. [ ١٤ ] وبصفته "كاثوليكيًا متدينًا"، اقتنع بنصيحة غاران وغولد بأن " ريدهاب " رواية "غير لائقة وفاحشة، بل ومجدفة أيضًا". [ ١٥ ] أثار قراره بحظر "ريدهاب" جدلًا واسعًا، وتعرض لانتقادات من العناصر الليبرتارية والمناهضة للرقابة داخل حزبه، لا سيما من ولاية فيكتوريا، مسقط رأس ليندسي. [ ٨ ] مع ذلك، في المؤتمر الفيدرالي لحزب العمال الأسترالي عام ١٩٣٠ ، باءت محاولات فرض رقابة على فورد بالفشل، وتم تمرير قرار مخفف يدعم حرية التعبير ولكنه يسمح بفرض رقابة على "الأدب الفاحش والإباحي". [ ١٦ ] لاحقًا، أذن فورد بحظر رواية فريدريك مانينغ " الأجزاء الوسطى من الثروة "، متجاوزًا نصيحة الوزارة، ورفض استئنافًا من جين ديفاني لرفع الحظر عن روايتها " متجر الجزار" . [ ١٧ ]

المعارضة (1932-1941)

فورد وجون كورتين في اجتماع المجلس الاستشاري للحرب عام 1940

كان من بين النواب الذين خسروا في انتخابات عام 1931 أمين الخزانة تيد ثيودور ، نائب زعيم حزب العمال الأسترالي. أُجري اقتراع لاختيار قادة الحزب في 16 فبراير 1932، حيث أُعيد انتخاب سكلين زعيماً بالتزكية، وانتُخب فورد نائباً له. وبذلك أصبح فورد نائب زعيم المعارضة . ونظراً لمعاناة سكلين من نوبات متكررة من المرض، تولى فورد منصب زعيم المعارضة بالنيابة في عدة مناسبات. والجدير بالذكر أنه بعد الغزو الإيطالي للحبشة عام 1935، أعلن أن حزب العمال الأسترالي سيتبنى سياسة عدم المشاركة، إذ قال: "إن السيطرة على الحبشة لا تستحق خسارة حياة أسترالية واحدة". [ 9 ]

عندما تقاعد سكلين عام ١٩٣٥، ترشح فوردي لزعامة الحزب، لكنه خسر بفارق صوت واحد أمام جون كورتين ، بنتيجة أحد عشر صوتًا مقابل عشرة. ووصفت صحيفة "ذي إيج " ذلك بأنه "إحدى أكبر المفاجآت في الأوساط السياسية الفيدرالية خلال السنوات الأخيرة". وقد أشير إلى أن بعض النواب اعتبروا فوردي مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بأنشطة حكومة سكلين. [ ٩ ]

في عام 1940، كان فورد واحداً من ثلاثة نواب من حزب العمال تم انتخابهم في المجلس الاستشاري للحرب الذي يضم الحزبين ، إلى جانب كورتين ونورمان ماكين . [ 7 ]

الحكومة (1941-1946)

حكومة كورتين، 1941-1945

فورد يوقع على ميثاق الأمم المتحدة بصفته المندوب الرئيسي لأستراليا في مؤتمر سان فرانسيسكو عام 1945

كان فورد نائبًا مخلصًا، وفي عام 1941 عندما عاد حزب العمال إلى السلطة، أصبح وزيرًا للجيش ، وهو دور حيوي في زمن الحرب. [ 9 ] كان نائب رئيس الوزراء بحكم الأمر الواقع ، لكنه شعر بخيبة أمل لعدم تعيينه وزيرًا للخزانة في الحكومة الجديدة؛ إذ مُنح هذا المنصب بدلًا منه لبن تشيفلي . ترأس فورد مجلس الحرب ومجلس الحرب الاستشاري عندما كان كورتين مريضًا أو غائبًا، وتولى منصب رئيس الوزراء بالنيابة في عدة مناسبات. [ 9 ] عارض بشدة اقتراح خط بريسبان ، الذي كان سيؤدي إلى انسحاب استراتيجي للقوات من شمال أستراليا في حالة الغزو الياباني (وتضمن أيضًا التخلي عن فرقته في كابريكورنيا لليابانيين). [ 18 ]

بصفته وزيرًا للجيش، تولى فورد مسؤولية احتجاز رعايا الدول المعادية خلال الحرب العالمية الثانية وإدارة معسكرات أسرى الحرب . في فبراير 1942، وبعد تزايد المخاوف من غزو ياباني محتمل، أذن بحملة اعتقالات جماعية لرعايا الدول المعادية في كوينزلاند -معظمهم من الإيطاليين- وفرض حظر تجول على أي رعايا دول معادية في كوينزلاند لم يتم احتجازهم. [ 19 ] في الشهر نفسه، فوض فورد القيادة الشمالية للجيش بسلطة احتجاز جميع رعايا الدول المعادية المشتبه في "ميولهم المعادية لبريطانيا". [ 20 ] أدّى استخدامه "لأوامر الاعتقال الرئيسية" لاحتجاز رعايا الدول المعادية إلى خلاف مع المدعي العام إتش في إيفات ، وهو من دعاة الحريات المدنية، الذي خلص إلى أن بعض عمليات الاحتجاز كانت "غير مبررة أو تافهة". [ 21 ] بدأ فورد بالفعل في إطلاق سراح رعايا الدول المعادية المحتجزين في عام 1944 بحجة الحاجة إليهم في إنتاج الغذاء، على الرغم من أن العديد منهم ظلوا رهن الاحتجاز حتى نهاية الحرب. [ 22 ] أيد مبدأ إمكانية حصول المحتجزين على الجنسية بعد انتهاء الحرب، [ 23 ] كما عارض الاقتراحات التي تنص على عدم دفن أسرى الحرب اليابانيين الذين لقوا حتفهم في أستراليا في نفس المقابر التي يدفن فيها الأستراليون. [ 24 ]

في مارس 1942، أذن فورد باحتجاز عشرين شخصًا مرتبطين بحركة "أستراليا أولًا" ، بمن فيهم الكاتب بيرسي ستيفنسن والناشطة في حركة حق المرأة في التصويت أديلا بانكيرست ، معلنًا في البرلمان أن المعتقلين يعتزمون التعاون مع اليابانيين ولديهم خطط لتنفيذ عمليات تخريب صناعي واغتيالات سياسية. [ 25 ] لم يُتهم سوى أربعة من معتقلي حركة "أستراليا أولًا" بارتكاب جرائم، بينما بقي الباقون رهن الاحتجاز دون محاكمة حتى نهاية الحرب، على الرغم من المشورة القانونية التي تلقاها إيفات بأنهم لم يرتكبوا جرائم أو يخالفوا أي لوائح. [ 26 ] خلصت لجنة تحقيق عينتها الحكومة في عام 1945 إلى أن احتجاز ثمانية من معتقلي حركة "أستراليا أولًا" كان غير مبرر، وأوصت بدفع تعويضات. [ 27 ]

رئيس وزراء تصريف الأعمال، 1945

فورد في أبريل 1945، قبل أشهر قليلة من توليه منصب رئيس الوزراء، يتحدث مع إتش في إيفات (يسار) وستانلي بروس

في أبريل 1945، غادر فورد أستراليا لحضور مؤتمر الأمم المتحدة للمنظمات الدولية في سان فرانسيسكو. وفي أواخر ذلك الشهر، أُدخل كورتين إلى المستشفى؛ ونظرًا لغياب فورد وإتش في إيفات ( وزير الخارجية )، عيّن فورد بن تشيفلي رئيسًا للوزراء بالنيابة . لم يعد فورد إلى أستراليا حتى 2 يوليو، لكنه تولى المنصب فورًا من تشيفلي. تدهورت صحة رئيس الوزراء بشدة خلال تلك الفترة، على الرغم من تمكنه من العودة إلى مقر إقامته الرسمي . توفي كورتين أثناء نومه في الساعات الأولى من صباح 5 يوليو، عن عمر يناهز الستين عامًا. [ 28 ]

في يوم وفاة كورتين، أصدر فورد بيانًا مقتضبًا أعلن فيه نبأ وفاته، ثم قدّم بعد الظهر اقتراحًا للتعزية في جلسة قصيرة للبرلمان. وفي صباح اليوم التالي، 6 يوليو، قاد موكبًا من أعضاء البرلمان أمام نعش كورتين في مبنى البرلمان ، حيث كان جثمانه مسجى . وفي فترة ما بعد الظهر، حضر فورد مراسم تأبين، ثم توجه إلى دار الحكومة ، حيث أدى اليمين الدستورية رسميًا رئيسًا للوزراء أمام الأمير هنري، دوق غلوستر ، الحاكم العام . عُيّن فورد رئيسًا للوزراء على أساس أنه سيستقيل إذا انتخب حزب العمال شخصًا آخر غيره زعيمًا له في اجتماعه البرلماني التالي . كان فورد سادس رئيس وزراء لحزب العمال، وهو رئيس الوزراء الأسترالي الوحيد الذي لم يترأس حزبًا سياسيًا قط. لم يكن هناك سابقة تُذكر لتعيينه، إذ لم يتوفى سوى رئيس وزراء واحد سابق ( جوزيف ليونز ) أثناء توليه منصبه، وقد خلف ليونز زعيم الحزب الأصغر في ائتلافه الحاكم ( إيرل بيج ). [ 28 ]

في 8 يوليو، رافق فورد إلسي كورتين إلى بيرث لحضور جنازة زوجها. بعد يومين، أخبره بن تشيفلي أنه سيترشح لمنصب رئيس الوزراء؛ وفي مساء ذلك اليوم، أصدر كلاهما بيانين يعلنان فيهما ترشحهما. وفي اليوم التالي، أعلن نورمان ماكين نيته الترشح. صباح يوم 12 يوليو، أبلغ ليس هايلن فورد بأنه لا يملك الأصوات الكافية للفوز. رد فورد قائلاً: "لا بد لي من الدعاء لبن. إنها ليست مهمة سهلة". في اقتراع القيادة ، حصل تشيفلي على 45 صوتًا مقابل 16 صوتًا لفورد، و7 أصوات لماكين، وصوتين لإيفات. تغيب عدد من النواب (بمن فيهم إيفات)، واقترح رولي جيمس، دون جدوى، تأجيل الاقتراع. استقال فورد من منصبه كرئيس للوزراء في 13 يوليو، بعد أسبوع واحد فقط من توليه المنصب. وهو أقصر رئيس وزراء خدمةً في تاريخ أستراليا. [ 28 ]

حكومة تشيفلي، 1945-1946

بعد خسارته في انتخابات زعامة الحزب أمام تشيفلي، أُعيد انتخاب فورد بالتزكية نائبًا للزعيم، وبقي نائبًا فعليًا لرئيس الوزراء . كما احتفظ بمنصبي وزير الجيش ووزير الدفاع، بعد أن تولى حقيبة الدفاع عقب وفاة كورتين. ومع انتهاء حرب المحيط الهادئ في 15 أغسطس ، كانت مسؤولية فورد الرئيسية الإشراف على تسريح الجيش الأسترالي . في ذلك الوقت، كان الجنود والضابطات منتشرين في أنحاء البلاد وعبر المحيط الهادئ. تعامل فورد مع هذه القضية بطريقة لم تحظَ بشعبية لدى عامة الناس، إذ رفض دعوات تسريح الجنود مبكرًا، كما أدلى بتصريحات علنية حول معدل التسريح تبين لاحقًا أنها غير دقيقة. [ 18 ] في انتخابات عام 1946 ، خسر فورد مقعده بشكل غير متوقع أمام المرشح الليبرالي تشارلز ديفيدسون ، وهو جندي عائد من الحرب. وقد تراجعت شعبيته ضده بمقدار 10 نقاط، مقارنةً بتراجع شعبيته على مستوى البلاد بمقدار 0.2 نقطة ضد حزب العمال. إلى جانب المخاوف بشأن تسريح الجنود، تعرض لانتقادات بسبب نقله عائلته إلى سيدني أثناء الحرب، وكانت دائرته الانتخابية تعاني من جفاف شديد. [ 29 ]

المفوض السامي لدى كندا

في نوفمبر 1946، أُعلن عن تعيين فورد مفوضًا ساميًا جديدًا لكندا ، منهيًا بذلك ولاية ألفريد ستيرلنغ . وكان تعيينه "أول إجراء تنفيذي رئيسي للحكومة الفيدرالية الجديدة" بعد الانتخابات. [ 30 ] [ 31 ] غادر فورد وعائلته أستراليا في 7 ديسمبر، [ 32 ] ووصلوا إلى أوتاوا في 18 يناير 1947. [ 33 ] في أكتوبر 1951، أعلنت حكومة مينزيس تمديد ولايته الأصلية التي كانت خمس سنوات لمدة تسعة أشهر. [ 34 ] ومنذ مايو 1952، شغل منصب عميد السلك الدبلوماسي في كندا (أطول رئيس بعثة خدمةً) . [ 35 ] عاد إلى أستراليا في يوليو 1953. [ 36 ]

العودة إلى السياسة في كوينزلاند (1955-1957)

بعد عودته إلى أستراليا من كندا، استُقبل فورد استقبالًا رسميًا في قاعة مدينة بريسبان من قِبَل رئيس البلدية فرانك روبرتس . [ 37 ] وسرعان ما دُعيَ للعودة إلى العمل السياسي الفيدرالي من قِبَل آرثر كالوِل ، نيابةً عن زعيم الحزب الفيدرالي إتش في إيفات . [ 38 ] وفي أغسطس 1953، قبل فورد تعيينه مُنظِّمًا مدفوع الأجر لحزب العمال الأسترالي في كوينزلاند. [ 39 ]

في فبراير 1954، ترشح فورد عن حزب العمال الأسترالي في دائرة وايد باي ، بعد انسحاب المرشح السابق المدعوم. [ 40 ] وخسر في الانتخابات الفيدرالية لعام 1954 ، في مقعد كان حزب الريف يشغله منذ عام 1928.

في عام 1955، عاد فورد إلى الجمعية التشريعية لولاية كوينزلاند كنائب عن دائرة فليندرز بعد فوزه في الانتخابات الفرعية لولاية فليندرز عام 1955. [ 41 ] وهو رئيس الوزراء الأسترالي الوحيد الذي شغل لاحقًا منصبًا في برلمان ولاية.

فاز فورد بالمقعد في انتخابات الولاية عام 1956 ، لكنه خسر بفارق ضئيل في انتخابات ولاية كوينزلاند عام 1957 أمام بيل لونجيران من حزب الريف بفارق صوت واحد. [ 42 ] أسفرت انتخابات عام 1957 عن خسارة حزب العمال للسلطة في كوينزلاند بعد 25 عامًا في الحكم. طعن فورد في النتيجة، وأُعلنت الانتخابات باطلة في 4 مارس 1958. ومع ذلك، في الانتخابات الفرعية التي أُجريت في 17 مايو 1958، هزم لونجيران فورد بأكثر من 400 صوت. [ 41 ] [ 43 ] لو انتُخب فورد، لكان من المرجح أن يصبح زعيم حزب العمال في كوينزلاند، نظرًا لأن رئيس الوزراء فينس جير ومعظم أتباعه طُردوا من الحزب خلال انشقاق حزب العمال عام 1957 .

مرحلة لاحقة من العمر

في عام 1962، رُشِّح فورد لعضوية مجلس الشيوخ عن حزب العمال لشغل المقعد الشاغر بعد وفاة ماكس بولتر . حصل على ثلاثة أصوات من أصل 66 صوتًا في الاقتراع، [ 44 ] وربما كان صغر سنه عاملاً في انخفاض عدد الأصوات التي حصل عليها. [ 45 ]

شاهد قبر فرانك فورد في مقبرة توونغ بمدينة بريسبان

تقاعد فورد في بريسبان حيث كرّس نفسه للأعمال الخيرية الكاثوليكية. وفي غرفة معيشته، عُلّقت صورة كبيرة للجنرال الأمريكي دوغلاس ماك آرثر، قائد جيوش زمن الحرب . وفي 11 أبريل 1964، وبناءً على طلب رئيس الوزراء روبرت مينزيس ، مثّل فورد أستراليا في جنازة ماك آرثر في نورفولك، فرجينيا . [ 41 ] [ 46 ]

تمثال نصفي لرئيس الوزراء الخامس عشر لأستراليا، فرانك فورد، يقع في شارع رئيس الوزراء في حدائق بالارات النباتية.

توفي فورد عام ١٩٨٣. وأقيمت له جنازة رسمية انطلقت في الثالث من فبراير من كنيسة القديس توما الأكويني الكاثوليكية في سانت لوسيا إلى مقبرة توونغ ، [ ٤٧ ] وهو اليوم نفسه الذي انتُخب فيه بوب هوك زعيماً لحزب العمال الأسترالي. وفي جنازة فورد، أخبر السيناتور جون باتون زعيم حزب العمال آنذاك، بيل هايدن، بضرورة التنحي لصالح هوك، وهو ما فعله. كان فورد آخر الأعضاء الباقين على قيد الحياة من حكومة سكولين وكورتين وحكومة رئيس الوزراء. علاوة على ذلك، كان آخر نائب برلماني على قيد الحياة من عهد ستانلي بروس رئيساً للوزراء.

كان فورد نائب زعيم حزب العمال الوحيد الذي خدم تحت قيادة ثلاثة زعماء (سكولين، وكورتين، وشيفلي) حتى توليت جيني ماكلين المنصب (كريان، ولاتام، وبيزلي ، 2001-2006 ) . وقد سُميت الدائرة الانتخابية لفورد وضاحية فورد في كانبرا تيمناً به.

الحياة الشخصية

تزوج فورد من فيرونيكا (فيرا) كاثرين أورايلي في عام 1925 وأنجبا أربعة أطفال: [ 48 ]

ترمل فورد في نوفمبر 1967. [ 49 ] خلال السنوات التي قضاها في أوتاوا بصفته المفوض السامي لكندا، تزوجت اثنتان من بناته (ماري وميرسيا) من كنديين. استقرت ماري (التي تزوجت من ويليام روبرت طومسون ) مع زوجها في كينغستون، أونتاريو، كندا، بينما عادت ميرسيا (التي تزوجت من إيان فيرير) إلى أستراليا واستقرت مع زوجها في سانت لوسيا، بريسبان. كما استقر فرانسيس جيرالد فورد (الذي تزوج من لينين فورد) في سانت لوسيا، بينما استقرت كلير (التي تزوجت من جون أتريج) في كانبرا. أنجب فرانك وفيرا فورد، من بين أبنائهما الأربعة، 15 حفيدًا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 لويد، نيل؛ دار نشر سوندرز = قاموس السير الأسترالي (المجلد 17)، مالكولم (2007). "فورد، فرانسيس مايكل (فرانك) (1890-1983)" .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  2. ↑ "فرانك فورد" . رؤساء وزراء أستراليا . متحف الديمقراطية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2023 .
  3. 1 2 3 براون 2000 ، ص. 241.
  4. ↑ انتخابات روكهامبتون: حملة السيد فاريل ، صحيفة ذا مورنينج بوليتين ، 25 يناير 1923. تم استرجاعها من المكتبة الوطنية الأسترالية في 13 نوفمبر 2017.
  5. ↑ الانتخابات الفرعية: فوز السيد فاريل ، صحيفة ذا مورنينج بوليتين ، 19 فبراير 1923. تم استرجاعها من المكتبة الوطنية الأسترالية في 13 نوفمبر 2017.
  6. ↑ تجمعات العمال: تشكيل فرع جديد ، نشرة الصباح ، 4 نوفمبر 1921. تم استرجاعه من المكتبة الوطنية الأسترالية في 13 نوفمبر 2017.
  7. 1 2 3 براون 2000 ، ص. 242.
  8. 1 2 داربي 2013 ، ص. 182.
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "رؤساء وزراء أستراليا > فرانسيس فورد > قبل تولي المنصب" . الأرشيف الوطني الأسترالي. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٨ .
  10. 1 2 فيتزباتريك، بيتر (2012). فرانك ثرينجز . منشورات جامعة موناش. ص 131. ISBN  9781921867248.
  11. ↑ فيتزباتريك 2012 ، ص 551.
  12. ↑ فيتزباتريك 2012 ، ص 132.
  13. ↑ داربي، روبرت (2013). "حظر ريد هيب: حقائق واقعية حول رواية تحريضية" . تاريخ العمل . 105. مطبعة جامعة ليفربول: 185. doi : 10.5263/labourhistory.105.0171 . JSTOR 10.5263/labourhistory.105.0171 . 
  14. ↑ داربي 2013 ، ص 176.
  15. ↑ داربي 2013 ، ص 178.
  16. ↑ داربي 2013 ، ص 184.
  17. ↑ داربي 2013 ، ص 185.
  18. 1 2 براون 2000 ، ص. 243.
  19. ↑ بيفيج، مارغريت (1993). خلف الأسلاك الشائكة: الاعتقال في أستراليا خلال الحرب العالمية الثانية (ملف PDF) . مطبعة جامعة كوينزلاند. ص 157. ISBN  0702224928.
  20. ↑ Bevege 1993 ، ص 171.
  21. ↑ Bevege 1993 ، ص 201.
  22. ↑ Bevege 1993 ، ص 217.
  23. ↑ Bevege 1993 ، ص 222.
  24. ↑ Bevege 1993 ، ص 145.
  25. ^ بيفج 1993 ، ص 161 – 164.
  26. ↑ Bevege 1993 ، ص 200.
  27. ↑ Bevege 1993 ، ص 218-219.
  28. 1 2 3 روس ماكمولين ، الضوء على التل: حزب العمال الأسترالي 1891-1991 ، الصفحات 234-235
  29. ↑ براون 2000 ، ص 244.
  30. ↑ "بريد كندا لفورد" . صحيفة التلغراف . 5 نوفمبر 1946.
  31. ↑ "السيد فوردي لكندا" . صحيفة العامل الأسترالي . 11 نوفمبر 1946.
  32. ↑ "فورد يغادر إلى كندا" . صحيفة ذا صن . 8 ديسمبر 1946.
  33. ↑ "فورد في كندا" . صحيفة ذا إكزامينر . 20 يناير 1947.
  34. ↑ "تمديد فترة ولاية فورد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 22 أكتوبر 1951.
  35. ↑ لورنا لويد (2007). الدبلوماسية بأسلوب مختلف: مكتب المفوض السامي للكومنولث، 1880-2006 . بريل. ص 163. ISBN  978-9047420590.
  36. ↑ "عودة فورد من كندا" . صحيفة ذا صن . 23 يوليو 1953.
  37. ↑ "مرحباً فرانك فورد" . صحيفة ذا ووركر . بريسبان. 10 أغسطس 1953. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
  38. ↑ «السيد فورد مدعو للعودة إلى العمل السياسي الفيدرالي» . صحيفة كوينزلاند تايمز . 6 أغسطس 1953. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2026 .
  39. ↑ "فرانك فورد منظم جديد في حزب العمال الأسترالي" . صحيفة ذا ووركر . بريسبان. 24 أغسطس 1953. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
  40. ↑ "فورد يرشح نفسه لمقعد وايد باي" . صحيفة ذا كورير ميل . 9 فبراير 1954. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
  41. 1 2 3 "فرانك فورد، بعد انتهاء ولايته" . رؤساء وزراء أستراليا . الأرشيف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
  42. ↑ "هزيمة فورد بفارق صوت واحد" . صحيفة كانبرا تايمز . 28 أغسطس 1957. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
  43. ↑ «لونغيران، معالي ويليام هوراس (بيل)» . أعضاء سابقون . برلمان كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
  44. ↑ "انتخاب عضو مجلس الشيوخ الجديد يُعتبر انتصاراً لحزب العمال الأسترالي" . صحيفة كانبرا تايمز . 11 أكتوبر 1962.
  45. ↑ "في كوينزلاند هذا الأسبوع" . صحيفة كانبرا تايمز . 4 أكتوبر 1962.
  46. ↑ "جنازة الجنرال ماك آرثر (1964)" . بريتش باثي . 13 أبريل 1964. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 - عبر يوتيوب .
  47. ↑ "إعلانات عائلية" . صحيفة كانبرا تايمز . 31 يناير 1983. ص 10. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  48. ↑ "فرانك فورد، فيرا فورد" . رؤساء وزراء أستراليا . الأرشيف الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2010 .
  49. ↑ "وفاة زوجة رئيس الوزراء السابق" . صحيفة كانبرا تايمز . 10 نوفمبر 1967.
  • فورد، فرانسيس مايكل – البحث عن موقع القبر - مجلس مدينة بريسبان

للمزيد من القراءة

  • براون، إيلين (2000). "فرانسيس مايكل فورد". في ميشيل غراتان (محررة). رؤساء وزراء أستراليا . نيو هولاند. ISBN 1-86436-671-0.
  • كارول، برايان، رؤساء وزراء أستراليا: من بارتون إلى هوارد ، دار روزنبرغ للنشر، 2004، رقم ISBN 1-877058-22-X
  • جيبسون، دا (1973). حضرة الحق. فرانسيس إم فورد PC (أطروحة البكالوريوس (مع مرتبة الشرف))). جامعة كوينزلاند.
  • هيوز، كولين أ. (1976)، السيد رئيس الوزراء. رؤساء وزراء أستراليا 1901-1972 ، مطبعة جامعة أكسفورد، ملبورن، فيكتوريا، الفصل 16. ISBN 0-19-550471-2