ثوران بركان جبل بيناتوبو عام 1991

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

كان ثوران بركان جبل بيناتوبو عام 1991 في قوس لوزون البركاني بالفلبين ثاني أكبر ثوران بركاني في القرن العشرين، بعد ثوران بركان نوفاروبتا في ألاسكا عام 1912. بدأ النشاط البركاني في 2 أبريل/نيسان بسلسلة من الانفجارات البخارية من صدع انفتح على الجانب الشمالي من جبل بيناتوبو . نُصبت أجهزة رصد الزلازل وبدأت بمراقبة البركان تحسبًا للزلازل. في أواخر مايو/أيار، تذبذب عدد الهزات الأرضية تحت البركان يوميًا. ابتداءً من 6 يونيو/حزيران، بدأت سلسلة من الزلازل الضحلة تدريجيًا، مصحوبة بميل تضخمي على الجانب الشرقي العلوي من الجبل، وبلغت ذروتها بتدفق قبة صغيرة من الحمم البركانية . [ 4 ]

في 12 يونيو، أطلق البركان أول ثوران هائل له، دافعًا عمودًا من الرماد إلى ارتفاع 19 كيلومترًا (12 ميلًا) في الغلاف الجوي. ووقعت انفجارات إضافية خلال الليل وصباح 13 يونيو. واشتدّ النشاط الزلزالي خلال هذه الفترة. وعندما وصلت الصهارة المحملة بالغازات بكثافة أكبر إلى سطح بركان بيناتوبو في 15 يونيو 1991، انفجر البركان، دافعًا سحابة من الرماد إلى ارتفاع 40 كيلومترًا (25 ميلًا) في الغلاف الجوي. وغطى الرماد البركاني والحمم البركانية المنطقة المحيطة. واندفعت تدفقات بركانية هائلة أسفل سفوح بيناتوبو، فملأت الوديان العميقة برواسب بركانية جديدة بلغ سمكها 200 متر (660 قدمًا) . وأزال الثوران كميات هائلة من الصهارة والصخور من أسفل البركان، ما أدى إلى انهيار قمته وتشكيل كالديرا صغيرة قطرها 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) . [ 4 ]        

وصل الرماد الناعم الناتج عن ثوران البركان إلى المحيط الهندي ، ورصدت الأقمار الصناعية سحابة الرماد وهي تدور حول العالم عدة مرات. حلّقت 16 طائرة تجارية على الأقل عبر سحابة الرماد المتطايرة، متسببةً بأضرار تُقدّر بنحو 100 مليون دولار. ومع تساقط الرماد، حلّ الظلام ودوت أصوات تدفقات الطين البركاني في وديان الأنهار القريبة. اجتاحت عدة تدفقات طينية أصغر قاعدة كلارك الجوية ، متدفقةً عبرها في سيول جارفة، وارتطمت بالمباني وتناثرت السيارات. دُمّر كل جسر تقريبًا ضمن نطاق 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من جبل بيناتوبو. غمرت المياه العديد من بلدات الأراضي المنخفضة أو دُفنت جزئيًا تحت الطين. لقي أكثر من 840 شخصًا حتفهم جراء انهيار أسطح المنازل تحت الرماد الكثيف الرطب، وأُصيب آخرون بجروح. [ 4 ]  

استمرت الأمطار في التسبب بالمخاطر على مدى السنوات القليلة التالية، حيث أُعيد تحريك الرواسب البركانية إلى تدفقات طينية ثانوية . ولحقت أضرار بالجسور وشبكات الري والطرق والأراضي الزراعية والمناطق الحضرية في أعقاب كل هطول غزير للأمطار. وتأثر عدد أكبر بكثير من الناس، ولفترة أطول بكثير، بالتدفقات الطينية الناجمة عن الأمطار مقارنةً بالثوران البركاني نفسه. [ 4 ]

عمليات الحشد والإخلاء

صورة جوية لجبل بيناتوبو في 22 يونيو 1991، حيث كان الرماد البركاني لا يزال موجودًا قبل تشكل بحيرة بيناتوبو.
بيناتوبو كما يُرى من الشمال في أواخر أبريل 1991. الرماد الرمادي المائل للسمرة والعديد من الفوهات الناتجة عن الانفجارات البركانية في 2 أبريل مرئية على اليسار.

في 16 يوليو/تموز 1990، ضرب زلزال بقوة 7.8 درجة شمال لوزون الوسطى وكورديليراس . وكان هذا الزلزال الأقوى الذي سُجّل في عام 1990. [ 5 ] [ 6 ] كان مركزه في بلدية ريزال، نويفا إيسيا ، [ 7 ] على بُعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميلاً) شمال شرق بركان بيناتوبو، وامتدّ صدعه من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي عبر ثلاث مقاطعات. كما امتدّ غربًا على طول نظام الصدع الفلبيني حتى مدينة باجيو ، التي دُمّرت، وتقع على بُعد حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلاً) شمال شمال شرق بيناتوبو، مما دفع علماء البراكين إلى التكهن بأنه ربما يكون قد تسبب في ثوران بركان عام 1991، على الرغم من استحالة إثبات ذلك بشكل قاطع.    

بعد أسبوعين من الزلزال، أفاد السكان المحليون بتصاعد بخار من البركان، لكن العلماء الذين زاروا الموقع لم يجدوا سوى انهيارات صخرية صغيرة ، ولم يعثروا على أي نشاط بركاني تمهيدي. وفي 15 مارس/آذار 1991، شعر سكان القرى الواقعة على الجانب الشمالي الغربي من البركان بسلسلة من الهزات الأرضية. وشعروا بهزات أخرى متزايدة الشدة خلال الأسبوعين التاليين، ما جعل من الواضح احتمال حدوث نشاط بركاني.

في الثاني من أبريل، ثار البركان، حيث حدثت ثورات فرياتية بالقرب من قمته على امتداد صدع بطول 1.5 كيلومتر (0.93 ميل) . وعلى مدى الأسابيع القليلة التالية، استمرت ثورات صغيرة، ناشرةً الرماد البركاني في المناطق المحيطة. وسجلت أجهزة قياس الزلازل مئات الهزات الأرضية الصغيرة يوميًا. [ 8 ] سارع العلماء إلى تركيب أجهزة مراقبة وتحليل البركان بحثًا عن أدلة تُشير إلى تاريخه البركاني السابق. وكشف التأريخ بالكربون المشع للفحم الموجود في الرواسب البركانية القديمة عن آخر ثلاث فترات ثوران بركاني انفجاري رئيسي في الألفيات الأخيرة ، قبل حوالي 5500 و3500 و500 عام. وأظهرت الخرائط الجيولوجية أن جزءًا كبيرًا من السهول المحيطة قد تشكل بفعل رواسب الفيضانات الطينية البركانية الناتجة عن ثورات سابقة.  

ازداد النشاط البركاني طوال شهر مايو. وأظهرت قياسات انبعاثات ثاني أكسيد الكبريت ارتفاعًا سريعًا من 500 طن (550 طنًا قصيرًا) يوميًا بحلول 13 مايو إلى 5000 طن (5500 طن قصير) يوميًا بحلول 28 مايو. [ 9 ] [ 8 ] يشير هذا إلى وجود عمود صاعد من الصهارة الطازجة أسفل البركان. بعد 28 مايو، انخفضت كمية ثاني أكسيد الكبريت.  انخفض انبعاث المادة 2 بشكل كبير، مما أثار مخاوف من أن عملية إزالةالغازات من الصهارة قد تم حجبها بطريقة ما، مما أدى إلىتراكمالضغطحجرة الصهارةواحتمالية عالية لحدوث ثورات بركانية عنيفة.

خريطة لجبل بيناتوبو تُظهر القمم القريبة ومناطق الإخلاء.

في أوائل يونيو، أظهرت قياسات جهاز قياس الميل أن البركان يتضخم تدريجيًا، ويعود ذلك على ما يبدو إلى تزايد كميات الصهارة التي تملأ الخزان أسفل قمته. في الوقت نفسه، انتقل النشاط الزلزالي، الذي كان يتركز سابقًا على عمق بضعة كيلومترات أسفل نقطة تبعد حوالي 5 كيلومترات (3.1 ميل) شمال غرب القمة، إلى أعماق ضحلة أسفل القمة مباشرة. يُعد هذا الحدث مؤشرًا على حدوث زلازل تكتونية بركانية . 

نظراً لجميع المؤشرات التي تنبئ باقتراب ثوران بركاني هائل، عمل المعهد الفلبيني لعلم البراكين والزلازل - بمساعدة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية - على إقناع السكان المحليين بخطورة التهديد. كان من الممكن أن يؤدي تحذير خاطئ إلى التشكيك في أي تحذيرات لاحقة، لكن تأخير التحذير حتى بدء الثوران قد يؤدي إلى آلاف الوفيات، لذا كان علماء البراكين تحت ضغط لتقديم تقييم دقيق وفي الوقت المناسب للمخاطر البركانية. [ 10 ]

تم تحديد ثلاث مناطق إخلاء متتالية، شملت المنطقة الداخلية كل ما يقع ضمن نطاق 10 كيلومترات (6.2 ميل) من قمة البركان، وامتدت الثانية من 10 إلى 20 كيلومترًا (6.2 إلى 12.4 ميل) من القمة، بينما امتدت الثالثة من 20 إلى 40 كيلومترًا (12 إلى 25 ميلًا) من القمة (وكانت قاعدة كلارك الجوية ومدينة أنجيليس ضمن هذه المنطقة). [ 10 ] بلغ إجمالي عدد سكان المنطقتين اللتين يبلغ طولهما 10 كيلومترات (6.2 ميل) و10-20 كيلومترًا (6.2-12.4 ميل) حوالي 40,000 نسمة، في حين بلغ عدد سكان المنطقة التي يبلغ طولها 20-40 كيلومترًا (12-25 ميلًا) حوالي 331,000 نسمة .            

تم تحديد خمس مراحل للتأهب البركاني، من المستوى 1 (اضطرابات زلزالية منخفضة المستوى) إلى المستوى 5 (ثوران بركاني كبير جارٍ). وصدرت تنبيهات يومية توضح مستوى التأهب والمنطقة الخطرة المرتبطة به، وتم الإعلان عن المعلومات في الصحف الإقليمية والوطنية الرئيسية ، وعبر محطات الإذاعة والتلفزيون ، ومن قبل المنظمات غير الحكومية ، ومباشرةً إلى السكان المعرضين للخطر.

غادر العديد من شعب الأيتا الذين كانوا يعيشون على سفوح البركان قراهم طواعيةً عندما بدأت الانفجارات الأولى في أبريل، وتجمعوا في قرية تبعد حوالي 12 كيلومترًا (7.5 ميل) عن القمة. وانتقلوا إلى مستوطنات أبعد فأبعد مع تصاعد حدة الانفجارات، حتى أن بعض الأيتا انتقلوا تسع مرات في الشهرين السابقين للثوران الهائل. صدرت أولى أوامر الإجلاء الرسمية لمنطقة قطرها 10 كيلومترات (6.2 ميل) في 7 أبريل/نيسان . وصدر أمر إجلاء المنطقة التي يتراوح قطرها بين 10 و20 كيلومترًا (6.2-12.4 ميل) عند إصدار إنذار من المستوى الرابع في 7 يونيو/حزيران. وأدى إنذار من المستوى الخامس إلى إجلاء المنطقة التي يتراوح قطرها بين 20 و40 كيلومترًا (12-25 ميلًا) في 13 يونيو/حزيران، وبلغ إجمالي عدد الأشخاص الذين غادروا المنطقة الواقعة ضمن نطاق 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من البركان حوالي 60 ألف شخص قبل 15 يونيو/حزيران. وانتقل معظم السكان مؤقتًا إلى منطقة مانيلا الكبرى ، حيث استخدم حوالي 30 ألف شخص مضمار أمورانتو للدراجات في مدينة كويزون كمخيم للإجلاء .        

في السابع من يونيو، حدثت أولى الانفجارات البركانية مع تشكل قبة من الحمم البركانية في قمة البركان. نمت القبة بشكل كبير خلال الأيام الخمسة التالية، لتصل إلى أقصى قطر لها حوالي 200 متر (660 قدمًا) وارتفاع 40 مترًا (130 قدمًا) .    

تصاعد حدة الثوران

منظر من قاعدة كلارك الجوية باتجاه الغرب يُظهر ثوران بركان بيناتوبو الكبير في 15 يونيو 1991. استمرت المرحلة الذروية في 15-16 يونيو لأكثر من خمس عشرة ساعة، حيث قذفت الرماد البركاني لمسافة 35 كيلومترًا (22 ميلًا) تقريبًا في الغلاف الجوي، وولدت تدفقات بركانية هائلة ، وخلّفت فوهة بركانية في منطقة القمة السابقة. أُطلق على هذا اليوم لاحقًا اسم "السبت الأسود"، وامتدت ساعات الظلام فيه 36 ساعة.  

شكّل انفجار صغير في تمام الساعة 3:41 صباحًا من يوم 12 يونيو بداية مرحلة جديدة أكثر عنفًا من ثوران البركان. وبعد ساعات قليلة من اليوم نفسه، ولّدت انفجارات هائلة استمرت نحو نصف ساعة أعمدة بركانية ضخمة، سرعان ما وصلت إلى ارتفاعات تجاوزت 19 كيلومترًا (12 ميلًا)، وأحدثت تدفقات بركانية فتاتية كبيرة امتدت حتى أربعة كيلومترات (2.5 ميل) من قمة البركان في بعض وديان الأنهار . ووصف أحد الشهود في خليج سوبيك الانفجار بأنه "ضربه كهدير ضغط هائل". [ 11 ] وبعد 14 ساعة، قذف انفجار استمر 15 دقيقة مواد بركانية إلى ارتفاعات بلغت 24 كيلومترًا (15 ميلًا) . وأدى الاحتكاك في عمود الرماد المتصاعد إلى توليد برق بركاني غزير .    

بدأ ثوران بركاني كبير ثالث في تمام الساعة 8:41 صباحًا من يوم 13 يونيو، بعد سلسلة مكثفة من الزلازل الصغيرة على مدار الساعتين السابقتين. استمر الثوران حوالي خمس دقائق، ووصل عمود الرماد البركاني مرة أخرى إلى ارتفاع 24 كيلومترًا (15 ميلًا) . بعد ثلاث ساعات من الهدوء، بدأ النشاط الزلزالي، وازداد شدةً على مدار الأربع والعشرين ساعة التالية، حتى بلغ ارتفاع عمود الرماد البركاني 21 كيلومترًا (13 ميلًا) في تمام الساعة 1:09 ظهرًا من يوم 14 يونيو، نتيجة انفجار بركاني استمر ثلاث دقائق.    

كان تساقط الرماد البركاني الناتج عن هذه الانفجارات الأربعة الكبيرة واسع النطاق جنوب غرب البركان. وبعد ساعتين من آخر هذه الانفجارات، بدأت سلسلة من الانفجارات استمرت على مدى الأربع والعشرين ساعة التالية، وشهدت إنتاج تدفقات وتدفقات بركانية فتاتية أكبر بكثير، امتدت لعدة كيلومترات أسفل وديان الأنهار على سفوح البركان. في المجمل، دُفنت مساحة تقارب 400 كيلومتر مربع (150 ميلًا مربعًا ) من الأرض بفعل تيارات الكثافة البركانية الفتاتية التي اجتاحت جميع الاتجاهات، ووصلت إلى مسافة لا تقل عن 12 كيلومترًا (7.5 ميلًا) ، ووصلت إلى 16 كيلومترًا (9.9 ميلًا) من البركان. وقد تآكلت الأرض الأقرب إلى موقع الانفجار بفعل التيارات البركانية الفتاتية، التي لم تترك رواسب تُذكر هناك. [ 12 ]       

كان الدايسايت الصخر الناري السائد الذي شكّل الرماد البركاني في هذه الانفجارات وفي الحدث المناخي اللاحق. وكانت أكثر المعادن البلورية وفرةً هي الهورنبلند والبلاجيوكلاز ، ولكن وُجد أيضًا معدن بلوري غير عادي هو كبريتات الكالسيوم المعروفة باسم الأنهيدريت . وكانت صهارة الدايسايت أكثر تأكسدًا من معظم الصهارة، ومن المحتمل أن تكون طبيعة الانفجار الغنية بالكبريت مرتبطةً بشكلٍ مباشر بحالة الأكسدة والاختزال .

بدأ الثوران الأخير والذروي لجبل بيناتوبو في الساعة 13:42 يوم 15 يونيو. وقد تسبب في العديد من الزلازل الكبيرة نتيجة لانهيار القمة وتكوين كالديرا قطرها 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) ، مما أدى إلى انخفاض ارتفاع القمة من 1745 مترًا (5725 قدمًا) إلى 1486 مترًا (4875 قدمًا) . [ 13 ]      

بحلول الساعة 14:30، تعطلت جميع أجهزة قياس الزلازل القريبة من قاعدة كلارك الجوية تماماً، ويعود ذلك في الغالب إلى تدفقات بركانية هائلة. كما تم تسجيل تغيرات شديدة في الضغط الجوي .

في اليوم نفسه، ضرب إعصار يونيا ، المسمى محلياً ديدينغ، الجزيرة، حيث مرّ مركزه على بُعد حوالي 75 كيلومتراً (47 ميلاً) شمال البركان. حجبت أمطار الإعصار معظم الثوران، لكن القياسات أظهرت أن الرماد قُذف إلى ارتفاع 34 كيلومتراً (21 ميلاً) خلال المرحلة الأعنف من الثوران، والتي استمرت حوالي ثلاث ساعات. تدفقت تدفقات بركانية من القمة، ووصلت إلى مسافة 16 كيلومتراً (9.9 ميلاً) من نقطة انطلاقها. تسببت أمطار الإعصار والفيضانات، ممزوجةً برواسب الرماد، في هطول أمطار طينية كثيفة وسيول طينية هائلة.      

سحابة الانفجار صباح يوم 15 يونيو 1991. قبل حوالي 7 ساعات من بدء الانفجار البركاني الهائل.

غطى عمود الرماد البركاني المنبعث من فوهة البركان مساحةً تُقدّر بنحو 125,000 كيلومتر مربع ( 48,000 ميل مربع ) ، مُسبباً ظلاماً دامساً في معظم أنحاء لوزون الوسطى لمدة 36 ساعة. وتلقّت الجزيرة بأكملها تقريباً تساقطاً للرماد الرطب، مُشكّلاً غطاءً كثيفاً مُشبعاً بالأمطار يُشبه الثلج. وسقط الرماد البركاني على معظم بحر الصين الجنوبي ، وسُجّلت تساقطات للرماد في مناطق بعيدة مثل فيتنام وكمبوديا وسنغافورة وماليزيا وإندونيسيا.   

بعد اثني عشر يومًا من أولى الانفجارات البركانية في  الثالث من يونيو، وتحديدًا في الخامس عشر من يونيو  عام ١٩٩١، حوالي الساعة العاشرة والنصف مساءً، وبعد تسع ساعات تقريبًا من بدء المرحلة البركانية الأخيرة، انخفضت موجات الضغط الجوي إلى مستويات ما قبل الانفجار. لم تكن هناك سجلات زلزالية متاحة في ذلك الوقت، لكن يعتقد علماء البراكين أن الساعة العاشرة والنصف مساءً كانت بمثابة نهاية المرحلة البركانية الأخيرة.

تم استخراج كميات هائلة من المعادن الخفيفة والثقيلة إلى السطح. وبشكل عام، قُدِّرت كمية الزنك المستخرجة بنحو 800 ألف طن (880 ألف طن قصير)، والنحاس بنحو 600 ألف طن ( 660 ألف طن قصير) ، والكروم بنحو 550 ألف طن (610 آلاف طن قصير) ، والنيكل بنحو 300 ألف طن (330 ألف طن قصير) ، بالإضافة إلى كميات هائلة من المعادن الثقيلة السامة المحتملة، مثل الرصاص بنحو 100 ألف طن (110 آلاف طن قصير) ، والزرنيخ بنحو 10 آلاف طن (11 ألف طن قصير) ، والكادميوم بنحو 1 ألف طن (1100 طن قصير) ، والزئبق بنحو 800 طن (880 طن قصير) ، مختلطة مع الصخور النارية الأخرى. [ 14 ]        

التأثيرات على الطائرات

طائرة من طراز DC-10-30 تستقر على ذيلها بسبب تساقط الرماد البركاني من بركان بيناتوبو

تعرضت 16 طائرة تجارية على الأقل لأضرار بالغة جراء اصطدامها بسحابة الرماد البركاني المنبعثة من ثوران بركان 15 يونيو، كما لحقت أضرار جسيمة بالعديد من الطائرات المتوقفة عن الطيران. وتسببت هذه الاصطدامات في تعطل أحد محركات طائرتين مختلفتين. كما تضررت عشرة محركات وتم استبدالها، بما في ذلك المحركات الثلاثة لطائرة من طراز DC-10 . وأُبلغ عن أضرار طويلة الأمد لحقت بالطائرات والمحركات، بما في ذلك تراكم رواسب الكبريتات على المحركات. [ 15 ] وألحق الثوران أضرارًا لا يمكن إصلاحها بأسطول طائرات فوغت إف-8 التابعة للقوات الجوية الفلبينية ، والتي كانت قد أُحيلت مؤخرًا إلى التقاعد، حيث كانت هذه الطائرات مخزنة في العراء في قاعدة باسا الجوية في ذلك الوقت. [ 16 ]

التداعيات

جبل بيناتوبو في 15 يونيو 1991
فوهة البركان كما شوهدت في 1 أغسطس 1991. تشكلت بحيرة بيناتوبو لاحقًا على فوهة البركان.
جبل بيناتوبو كما يُرى من مكوك الفضاء أتلانتس في عام 1992. وتظهر رواسب الرماد واللاهار السميكة على البركان وفي وديان الأنهار المحيطة به.

قوة الانفجار البركاني

صُنِّف ثوران بركان سانت هيلينز عام 1991 في المرتبة السادسة على مؤشر الانفجار البركاني ، وجاء بعد حوالي 450-500 عام من آخر نشاط بركاني معروف للبركان. قذف الثوران أكثر من 10 كيلومترات مكعبة (2.4 ميل مكعب ) من المواد، مما جعله أكبر ثوران بركاني في القرن العشرين منذ ثوران نوفاروبتا عام 1912، وأكبر بعشر مرات من ثوران جبل سانت هيلينز عام 1980. المواد المقذوفة، مثل الرماد البركاني المتساقط ورواسب التدفقات البركانية الفتاتية، أقل كثافة بكثير من الصهارة، وكان حجم المواد المقذوفة يعادل حوالي خمسة كيلومترات مكعبة (1.2 ميل مكعب ) من المواد غير المتفجرة. [ 17 ] بلغت الطاقة الحرارية المنبعثة خلال الثوران ما يعادل 70 ميغا طن من مادة تي إن تي. [ 18 ]     

اختفت قمة البركان السابقة وحلّت محلها فوهة بركانية يبلغ عرضها 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) . أصبحت أعلى نقطة على حافة الفوهة البركانية ترتفع 1485 مترًا (4872 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، أي أقل بنحو 260 مترًا (850 قدمًا) من مستوى قمة البركان قبل ثورانه.      

عدد القتلى

أسفر الانفجار البركاني عن مقتل 847 شخصًا، معظمهم بسبب انهيار أسطح المنازل تحت وطأة المواد البركانية المتراكمة، وهو خطر تفاقم بسبب وصول إعصار يونيا في الوقت نفسه. [ 19 ] [ 20 ]

لقد أنقذت عملية الإجلاء في الأيام التي سبقت الثوران بالتأكيد عشرات الآلاف من الأرواح، وقد تم الإشادة بها باعتبارها نجاحًا كبيرًا لعلم البراكين والتنبؤ بالثوران .

بعد الثوران، استمر حوالي 500 ألف شخص في العيش على بعد 40 كم (25 ميلاً) من البركان، مع وجود مراكز سكانية تشمل 150 ألف نسمة في مدينة أنجيليس و30 ألف نسمة في منطقة كلارك الحرة .  

التأثيرات على الزراعة

صورة جوية لأضرار تدفقات الحمم البركانية وأضرار تساقط الرماد البركاني على الأسطح في سابانغباتو، على طول نهر أباكون، جنوب قاعدة كلارك الجوية، 22 يونيو 1991.

دُمِّرت العديد من مشاريع إعادة التشجير جراء ثوران البركان، حيث بلغت المساحة الإجمالية المتضررة 150 كيلومترًا مربعًا (58 ميلًا مربعًا ؛ 37,000 فدان) بقيمة 125 مليون بيزو. وتأثر القطاع الزراعي بشدة، إذ دُمِّرت 800 كيلومتر مربع (310 أميال مربعة ؛ 200,000 فدان) من الأراضي الزراعية المخصصة لزراعة الأرز ، ونفق ما يقرب من 800,000 رأس من الماشية والدواجن ، مما أدى إلى تدمير سبل عيش آلاف المزارعين. وقُدِّرت تكلفة آثار ثوران البركان على القطاع الزراعي بنحو 1.5 مليار بيزو.         

بدأ العديد من المزارعين بالقرب من بركان بيناتوبو بزراعة محاصيل سريعة النضج مثل الفول السوداني والكسافا والبطاطا الحلوة، والتي يمكن حصادها قبل خطر فيضانات الحمم البركانية خلال موسم الأمطار الصيفية المتأخرة. [ 21 ]

الآثار الاقتصادية والاجتماعية المحلية

تأثرت 364 قرية و2.1 مليون شخص جراء ثوران البركان، حيث تضررت سبل العيش والمنازل ودُمرت. دُمر أكثر من 8000 منزل، وتضرر 73000 منزل آخر. إضافةً إلى الأضرار الجسيمة التي لحقت بهذه القرى، تضررت الطرق وشبكات الاتصالات أو دُمرت بفعل التدفقات البركانية والفيضانات الطينية في المناطق المحيطة بالبركان. قُدرت الخسائر الإجمالية في عامي 1991 و1992 وحدهما بـ 10.6 و1.2 مليار بيزو على التوالي، بما في ذلك الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية العامة والتي قُدرت بـ 3.8 مليار بيزو (حوالي 92 مليون دولار أمريكي، أو 175 مليون دولار أمريكي اليوم بعد تعديلها وفقًا للتضخم). وتوقفت الدراسة مؤقتًا لآلاف الأطفال بسبب تدمير المدارس جراء الثوران. [ 22 ]

قبل وبعد الثوران: وادٍ نهري امتلأ برواسب التدفقات البركانية الفتاتية

أعاق ثوران بركان بيناتوبو بشدة التنمية الاقتصادية للمناطق المحيطة به. وشكّل الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي لمنطقة بيناتوبو حوالي 10% من إجمالي الناتج المحلي الإجمالي للفلبين . وكان الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي ينمو بمعدل 5% سنويًا قبل الثوران، ولكنه انخفض بأكثر من 3% بين عامي 1990 و1991. وفي عام 1991، قُدّرت الأضرار التي لحقت بالمحاصيل والممتلكات بنحو 374 مليون دولار (ما يعادل 711 مليون دولار اليوم)، وأضافت إليها فيضانات الحمم البركانية المستمرة 69 مليون دولار أخرى (ما يعادل 127 مليون دولار اليوم) في عام 1992. وبذلك، تأثر 42% من الأراضي الزراعية المحيطة بالبركان بفيضانات الحمم البركانية، مما وجّه ضربة قاسية للاقتصاد الزراعي في المنطقة. [ 21 ]

تدفقات الحمم البركانية

منذ ثوران البركان، تسببت كل أمطار غزيرة في تدفقات طينية هائلة من البركان، مما أدى إلى نزوح آلاف الأشخاص وإلحاق أضرار جسيمة بالمباني والبنية التحتية، بتكلفة مليارات الدولارات لإصلاحها. وقد أُنفقت الأموال على بناء السدود والحواجز للسيطرة على تدفقات الطين البركاني بعد الثوران. [ 21 ]

تنبع عدة أنظمة نهرية هامة من جبل بيناتوبو، من أهمها أنهار تارلاك ، وأباكان، وباسيج-بوتيرو، وسانتا لوسيا، وبوكاو، وسانتو توماس، ومالوما، وتانغواي، وأشلي، وكيلينغ. قبل ثوران البركان، كانت هذه الأنظمة النهرية تمثل أنظمة بيئية بالغة الأهمية ، إلا أن الثوران ملأ العديد من الوديان برواسب بركانية فتاتية عميقة . ومنذ عام ١٩٩١، امتلأت الأنهار بالرواسب ، وشهدت الوديان تدفقات طينية متكررة استمرت لسنوات بعد الثوران. وتشير الدراسات إلى أن هذه الأنظمة النهرية ستستغرق عقودًا للتعافي من آثار ثوران يونيو ١٩٩١.

في 3 سبتمبر 1995، دفن لاهار كنيسة أبرشية سان غييرمو في باكولور، بامبانجا إلى نصف ارتفاعها البالغ 12 مترًا (39 قدمًا) . [ 21 ] 

التأثير العسكري

نازحون من جبل بيناتوبو في قاعدة أندرسن الجوية في غوام

أطلقت القوات الجوية الأمريكية عملية نقل جوي واسعة النطاق لإجلاء أفراد الخدمة الأمريكية وعائلاتهم من القاعدتين المتضررتين أثناء وبعد ثوران البركان مباشرة، تحت اسم "عملية اليقظة النارية" . انطلقت أولى عمليات الإجلاء البحرية في 16 يونيو من رصيف ألافا، في قاعدة سوبيك باي البحرية، على متن السفن الحربية الأمريكية "يو إس إس رودني إم. ديفيس"  و "يو إس إس كورتس"  و "يو إس إس أركنساس"  ، والتي كانت جميعها راسية في الميناء أو وصلت إليه مباشرة بعد تصاعد الدخان البركاني الأولي في 12 يونيو. قامت كل سفينة برحلتين من سوبيك باي لنقل المُجَلّين إلى مدينة سيبو، فيساياس، ليتم نقلهم لاحقًا بواسطة وحدات القوات الجوية الأمريكية إلى قاعدة أندرسن الجوية في غوام. [ 23 ]

بدأت عمليات إجلاء بحرية إضافية بعد عدة أيام بوصول حاملة الطائرات يو إس إس أبراهام لينكولن  ، وحاملة الطائرات يو إس إس ميدواي، وحاملة الطائرات يو إس إس بيليليو. [24] نُقل معظم الأفراد في البداية إلى غوام وأوكيناوا وولاية هاواي  الأمريكية ، بينما  عاد بعضهم إلى الولايات المتحدة القارية . أُخليت قاعدة كلارك الجوية نهائيًا من قبل الجيش الأمريكي بسبب ثوران البركان، وعادت خليج سوبيك إلى السيطرة الفلبينية في نوفمبر 1992 بعد انهيار مفاوضات عقد الإيجار وانتهاء اتفاقية القواعد العسكرية لعام 1947.

التأثيرات البيئية العالمية

أدى الانفجار الهائل لكمية هائلة من الحمم البركانية والرماد إلى قذف كميات كبيرة من الهباء الجوي والغبار إلى طبقة الستراتوسفير . تأكسد ثاني أكسيد الكبريت في الغلاف الجوي مُنتجًا ضبابًا من قطرات حمض الكبريتيك ، والتي انتشرت تدريجيًا في جميع أنحاء طبقة الستراتوسفير على مدار العام الذي تلا الانفجار. يُعتقد أن قذف الهباء الجوي إلى طبقة الستراتوسفير كان الأكبر منذ انفجار بركان كراكاتوا عام 1883 ، حيث بلغت الكتلة الإجمالية لثاني أكسيد الكبريت2 من حوالي17,000,000طن (19,000,000 طن قصير)يتم حقنها - وهو أكبر حجم تم تسجيله على الإطلاق بواسطة الأجهزة الحديثة (انظرالرسم البيانيوالشكل). 

قياسات الأقمار الصناعية لانبعاثات الرماد والهباء الجوي من جبل بيناتوبو

أدى هذا التدفق الهائل للإشعاع في طبقة الستراتوسفير إلى انخفاض كمية ضوء الشمس الواصلة إلى سطح الأرض بنحو 10% (انظر الشكل ). وتبع ذلك تبريد بركاني ، مما أدى إلى انخفاض متوسط ​​درجات الحرارة في نصف الكرة الشمالي بمقدار 0.5-0.6 درجة مئوية (0.9-1.1 درجة فهرنهايت) ، وانخفاض عالمي بنحو 0.4 درجة مئوية (0.7 درجة فهرنهايت) . [ 25 ] [ 26 ] كما تسبب ثوران عام 1991 في ما يُعرف بـ"صيف لم يكن" عام 1992. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] إلا أن البعض شكك في مدى حدة هذا التبريد البركاني، حيث قدموا تقديرًا أكثر تحفظًا بانخفاض قدره 0.2 درجة مئوية في درجات الحرارة العالمية لمدة 13 شهرًا. [ 31 ]    

في الوقت نفسه، ارتفعت درجة الحرارة في طبقة الستراتوسفير عدة درجات فوق المعدل الطبيعي، نتيجة امتصاص الهباء الجوي للإشعاع. واستمرت سحابة الستراتوسفير الناتجة عن الثوران في الغلاف الجوي لمدة ثلاث سنوات. ورغم أن الثوران لم يكن مسؤولاً بشكل مباشر، إلا أنه ربما ساهم في تشكل العاصفة الكاملة عام 1991 ، وعاصفة الهالوين الثلجية عام 1991، وعاصفة القرن عام 1993. [ 32 ]

كان للثوران البركاني تأثير كبير على مستويات الأوزون في الغلاف الجوي، مما تسبب في زيادة كبيرة في معدل استنزاف الأوزون. وبلغت مستويات الأوزون في خطوط العرض المتوسطة أدنى مستوياتها المسجلة، بينما وصل ثقب الأوزون فوق القارة القطبية الجنوبية في شتاء عام 1992 إلى أكبر حجم له على الإطلاق حتى ذلك الحين، مع تسجيل أسرع معدلات استنزاف للأوزون. كما ساهم ثوران بركان جبل هدسون في تشيلي في أغسطس 1991 في استنزاف الأوزون في نصف الكرة الجنوبي، حيث أظهرت القياسات انخفاضًا حادًا في مستويات الأوزون عند التروبوبوز عند وصول سحب الهباء الجوي من بركان بيناتوبو وجبل هدسون.

من الآثار الملحوظة الأخرى للغبار في الغلاف الجوي ظهور خسوف القمر . ففي الأحوال العادية، يظل القمر مرئيًا حتى في منتصف الخسوف، وإن كان باهتًا جدًا، بينما في العام الذي تلا ثوران بركان بيناتوبو، كان القمر بالكاد مرئيًا أثناء الخسوف، وذلك بسبب امتصاص الغبار في الغلاف الجوي لأشعة الشمس بشكل أكبر بكثير. وقد أشير أيضًا إلى أن نوى تكثف السحب الزائدة الناتجة عن الثوران كانت مسؤولة عن " الفيضان العظيم عام 1993 " في الغرب الأوسط للولايات المتحدة . [ 33 ]

شعب الأيتا

كان شعب الأيتا الأكثر تضررًا من ثوران البركان. بعد إعلان المناطق المحيطة بالبركان آمنة، عاد العديد من الأيتا إلى قراهم القديمة ليجدوها مدمرة بفعل الرواسب البركانية والطينية. تمكن البعض من العودة إلى نمط حياتهم السابق، لكن معظمهم انتقل إلى مناطق إعادة توطين نظمتها الحكومة. كانت الظروف في هذه المناطق سيئة، حيث لم تحصل كل عائلة إلا على قطع أرض صغيرة غير مناسبة لزراعة المحاصيل. وجد العديد من الأيتا عملاً مؤقتًا لدى مزارعي الأراضي المنخفضة ، وأصبح مجتمع الأيتا أكثر تشرذمًا، وأكثر اعتمادًا على ثقافة الأراضي المنخفضة واندماجًا بها. [ 34 ]

المساعدات الإنسانية

وفيما يلي تفاصيل المساعدات الإنسانية التي تم تلقيها بسبب ثوران البركان:

محلي

حكومة

نفّذت الحكومة العديد من برامج إعادة التأهيل والإعمار، بالإضافة إلى مشاريع تهدف إلى معالجة آثار تدفقات الحمم البركانية، ومنها بناء سدود ضخمة. علاوة على ذلك، ولتسريع وتيرة تقديم الخدمات الأساسية للمتضررين، شارك القطاع الخاص، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية، في جهود الإغاثة، حيث قدّم الدعم ونسّق الخدمات التي رأت الحكومة أنها غير كافية. [ 35 ]

1. إعادة التوطين

لمنالمبلغ (بالبيزو)
سكان المرتفعات ( الأيتا )349 مليون
سكان الأراضي المنخفضة1.689 مليار

2. برامج سبل العيش التي تركز على الزراعة والصناعة (فرص دخل سريعة التوليد للأسر المتضررة)

برنامجالمبلغ (بالبيزو)
مشروع تطوير الخيزران80 مليون
برنامج إعادة تأهيل القطاع الزراعي197.4 مليون
برنامج التنمية الزراعية615 مليون
مراكز الإنتاجية1.12 مليار
برنامج متكامل لتسمين الماشية120 مليون
برنامج سبل العيش المتكاملة للدواجن40 مليون
صيد الأسماك في أعماق البحار58 مليون
برامج التمويل3.718 مليار

3. الخدمات الاجتماعية الأساسية

برنامجالمبلغ (بالبيزو)
خدمات الإغاثة370.5 مليون
خدمات الصحة والتغذية367 مليون
برنامج التنمية الزراعية615 مليون

4. إعادة تأهيل وإعادة بناء البنية التحتية

برنامجالمبلغ (بالبيزو)
مشروع إعادة تأهيل وتحسين أنظمة الأنهار2.9 مليار
إعادة بناء وتأهيل الطرق والجسور1.5 مليار
تطوير طرق بديلة في طريق كاباس-بوتولان537 مليون
طريق سان فرناندو دينالوبيهان1.4 مليار
طريق أنجيليس-بوراك-فلوريدابلانكا دينالوبيهان169 مليون
إعادة تأهيل المدارس والمباني العامة المتضررة982 مليون
مرافق صحية متنقلة40 مليون
إصلاح وتأهيل أنظمة الري الوطنية والمجتمعية المتضررة228.6 مليون
إعادة تأهيل مرافق السكك الحديدية70 مليون

مركز الحد من الكوارث الآسيوي

تأسس المركز الآسيوي للحد من الكوارث في مدينة كوبي بمحافظة هيوغو عام ١٩٩٨، بهدف تعزيز قدرة الدول الأعضاء الخمسين على مواجهة الكوارث ، وبناء مجتمعات آمنة، وخلق مجتمع يحقق التنمية المستدامة. ويعمل المركز على بناء وتأسيس شبكات بين الدول من خلال برامج عديدة، منها تبادل الكوادر في هذا المجال. ويتناول المركز هذه القضية من منظور عالمي بالتعاون مع وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية المختلفة، بما في ذلك الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث ، ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ( اليونسكو)، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ التابعة للأمم المتحدة ، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية ، والمكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لغرب المحيط الهادئ. ويركز المركز الآسيوي للحد من الكوارث بشكل أساسي على أشكال المساعدة التالية: [ ٣٥ ]

إعادة التوطين

بعد ثوران البركان، دُمِّرت العديد من المنازل، وأصبحت مناطق واسعة من الأراضي المتضررة من تدفقات الحمم البركانية غير صالحة للسكن. كانت هناك حاجة ماسة لإعادة توطين السكان، ولا سيما قبيلتي الأيتا وسكان السهول. ويجب أن تراعي عملية إعادة توطين هاتين القبيلتين اختلافاتهم الاجتماعية والثقافية والاقتصادية.

سبل العيش

في مواجهة تدمير العديد من الأراضي الزراعية وتشريد المزارعين والعمال الآخرين، اضطرت الحكومة للبحث عن حل طويل الأمد لمعالجة هذه المشكلة. كما تأثرت الصناعات الزراعية بشدة. وأثار إغلاق قاعدة كلارك الجوية مسألة إيجاد سبل عيش مؤقتة، والحاجة إلى استخدام أراضي القاعدة للتخفيف من آثار تشريد العمال.

الخدمات الاجتماعية

أدى الدمار الناجم عن الحادث إلى ضغط على قطاعات الخدمات الاجتماعية لمواصلة جهودها في تقديم المساعدة في مجالات الصحة والرعاية الاجتماعية والتعليم. ولم تقتصر الخدمات المقدمة على الضحايا في مراكز الإيواء فحسب، بل شملت أيضاً المتضررين الآخرين. ونظراً لوقوع الحادث في بداية العام الدراسي، فقد استدعى الأمر تأجيل الدراسة بسبب تدمير المرافق المدرسية. كما شكل توفير أماكن إقامة جديدة للمهجرين هاجساً رئيسياً. وقُدمت خدمات اجتماعية في مناطق إعادة التوطين المحتملة لتأهيل الضحايا عند استقرارهم.

بنية تحتية

يعود تدمير العديد من البنى التحتية في الغالب إلى الرماد الرطب الذي أعقب الانفجار. وكانت الطرق والجسور والمباني العامة والمرافق والاتصالات ومنشآت التحكم في الأنهار والفيضانات من بين أهم الشواغل التي شغلت الحكومة. كما أصبح وضع تدابير لمواجهة الفيضانات المفاجئة والخطر الناجم عن تدفقات الحمم البركانية ضرورة ملحة للحكومة.

استخدام الأراضي والإدارة البيئية

لم تقتصر آثار الثوران البركاني على إلحاق الضرر بالمنشآت البشرية فحسب، بل امتدت لتشمل الأراضي الزراعية والغابات ومستجمعات المياه. كما تضررت أنظمة الأنهار والبيئة العامة للمنطقة المتضررة بشدة جراء تدفق الحمم البركانية الغزيرة. ولمعالجة هذه المشكلة، من الضروري إعادة تخطيط المنطقة بعناية.

العلوم والتكنولوجيا

أظهر هذا الحدث ضرورة إجراء دراسات علمية لإعادة تقييم السياسات والمعارف الحالية المتعلقة بالمناطق المعرضة لخطر الثوران البركاني. كما ينبغي تخصيص دراسات حول إمكانية استخدام الرماد البركاني لأغراض صناعية وتجارية. وتؤثر أهمية هذا الأمر على القطاعين الحكومي والخاص على حد سواء.

دولي

حتى قبل أن تُوجّه الحكومة الفلبينية نداءً رسميًا للمساعدة الدولية، أرسل مكتب المساعدة الخارجية للكوارث التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID/OFDA) مواد إيواء لضحايا الفيضانات والانهيارات الطينية في أواخر يوليو/تموز 1992. وفي الشهر التالي، قدّم المكتب 375 ألف دولار أمريكي لاستخدامها في مشاريع الإغاثة وإعادة التأهيل. [ 36 ] وكانت وزارة الرعاية الاجتماعية والتنمية قد صرّحت خلال اجتماع غير رسمي للمانحين، ضمّ ممثلين عن وكالات دولية في الغالب تُشكّل مجتمع المانحين، بأن الحكومة الوطنية لا تزال مُجهّزة تجهيزًا جيدًا ولديها موارد كافية لمساعدة الضحايا. وواصل فريق إدارة الكوارث التابع للأمم المتحدة (DMT) وإدارة الشؤون الإنسانية التابعة للأمم المتحدة/منظمة الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الكوارث (DHA/UNDRO) التعاون مع الحكومة الوطنية لرصد الوضع ووضع أفكار لتقديم المزيد من المساعدة. [ 36 ]

لم تطلب الحكومة الوطنية رسميًا المساعدة الدولية ودعم مشاريع إعادة التأهيل والإغاثة في المناطق المذكورة إلا بعد أن أعلن الرئيس آنذاك، فيديل ف. راموس، حالة الطوارئ في المقاطعات والمناطق المتضررة. واستجابةً لذلك، تواصلت إدارة الشؤون الإنسانية/مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية مع المجتمع الدولي للاستجابة للنداء، وواصلت عملياتها بالتنسيق مع الحكومة. [ 36 ]

من بين الدول التي قدمت مساعدات إغاثية إنسانية: أستراليا، بلجيكا، كندا، الصين، الدنمارك، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، الهند، إندونيسيا، إيطاليا، اليابان، ماليزيا، مالطا، ميانمار، هولندا، نيوزيلندا، النرويج، المملكة العربية السعودية، سنغافورة، كوريا الجنوبية، إسبانيا، السويد، تايلاند، المملكة المتحدة، والولايات المتحدة. كما قدمت منظمات دولية، من بينها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ( UNDP )، ​​ومكتب منسق الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الكوارث ( UNDRO ، سلف مكتب الأمم المتحدة الحالي لتنسيق الشؤون الإنسانية  أو OCHA )، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة ( اليونيسف )، وبرنامج الأغذية العالمي ( WFP )، ومنظمة الصحة العالمية ( WHO )، مساعدات إغاثية. واتخذت هذه المنظمات والدول شكل تبرعات نقدية أو مواد إغاثية كحزم غذائية وأدوية ومواد إيواء. [ 35 ]

الأمم المتحدة

وفيما يلي المساهمات التي قدمتها الأنظمة المختلفة للأمم المتحدة: [ 37 ]

منظومة الأمم المتحدةنوع المساهمةالمبلغ (بالدولار الأمريكي)
برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP)نقداً للأغراض المحلية50,000
منظمة الأمم المتحدة الدولية للطفولة (اليونيسف)الأموال النقدية من أموال البرنامج العادية72000
النقد من الموارد العامة150,000
منظمة الصحة العالمية (WHO)مجموعة واحدة من أدوات الرعاية الصحية الطارئة10000
برنامج الأغذية العالمي (WFP)المواد الغذائية50,000

وفيما يلي مساهمات الدول المشاركة في الأمم المتحدة:

دولةنوع المساهمةالمبلغ (بالدولار الأمريكي)
أسترالياالمواد الغذائية، ومواد الإغاثة، والأدوية، والمستلزمات الطبية7142
مبلغ نقدي (250,000 دولار أسترالي) من خلال وزارة الرعاية الاجتماعية والتنمية (DSWD)178,571
الدنماركنقداً (250,000 كرونة دانمركية)45872
ألمانيامبلغ نقدي (100,000 مارك ألماني) من خلال منظمة غير حكومية.70,922
نقداً (100,000 مارك ألماني) عبر السفارة الألمانية)70,922
هولنداتبرعات نقدية من خلال اليونيسف675,000
إسبانيا40 خيمة، 100 مجموعة من أدوات المطبخ (بما في ذلك النقل الجوي)54,644
السويدمبلغ نقدي (500,000 كرونة سويدية) من خلال منظمة غير حكومية97,087
المملكة المتحدةالتمويل النقدي من خلال مؤسسة SCF/منظمة الأعمال الفلبينية من أجل التقدم الاجتماعي (منظمة غير حكومية)89,108
الولايات المتحدةنقدي25000
1000 صندوق من الأغطية البلاستيكية (بما في ذلك النقل الجوي)726,800
التمويل النقدي من خلال منظمة الأعمال الفلبينية من أجل التقدم الاجتماعي189,000
تبرعات نقدية من خلال مؤسسة جيمي أونجبين175,000
تبرعات نقدية من خلال مؤسسة أ. سوريانو262,500

آحرون

تضمنت بعض المشاريع المحددة التي تمت تحت رعاية وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة، والتي أصبحت ممكنة بفضل المساعدة الخارجية، ما يلي: [ 35 ]

  • مشروع إعادة تأهيل الأضرار التي لحقت بجبل بيناتوبو والممول من بنك التنمية الآسيوي
  • مشروع المساعدة الطارئة لجبل بيناتوبو الممول من البنك الألماني لإعادة الإعمار
  • مشروع إغاثة وإعادة تأهيل جبل بيناتوبو الممول من وكالة التعاون الدولي اليابانية (جايكا)
  • عملية إنقاذ جبل بيناتوبو بتمويل من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) من قبل فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي
  • أعمال التجريف الممولة من هولندا لممر باساك-غواغوا-سان فرناندو المائي
  • مشروع التخفيف العاجل لمخاطر بركان بيناتوبو الممول من صندوق التعاون الاقتصادي الخارجي (OECF)
  • المساعدة التقنية الممولة من المركز الألماني للهجرة الدولية (CIM) لمكتب إدارة الطوارئ في جبل بيناتوبو
  • منحة ممولة من وكالة جايكا لتوفير المياه في مناطق إعادة التوطين في جبل بيناتوبو، ودراسة حول مكافحة الفيضانات والسيول الطينية في أنهار ساكوبيا بامبان/أباكان.
  • المساعدة الفنية الممولة من البنك الدولي للإنشاء والتعمير لجبل بيناتوبو وأعمال إعادة التأهيل
  • المساعدة التقنية الممولة من منظمة الإغاثة السويسرية للكوارث لإعادة تأهيل جبل بيناتوبو
  • مشروع التخفيف العاجل لمخاطر بركان بيناتوبو الممول من حزمة قروض الين الياباني من بنك اليابان للتعاون الدولي

تم تصوير هذا الانفجار البركاني في أفلام وثائقية عن البراكين والكوارث:

في رواية "صدمة الإنهاء" ، يعتبر بركان بيناتوبو نقطة محورية بارزة إلى حد ما بسبب التأثير البيئي طويل المدى لإطلاق ثاني أكسيد الكبريت الذي ألهم مشروع الهندسة الجيولوجية في الرواية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "بيناتوبو" . برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  2. ↑ "ثوران بركان جبل بيناتوبو الكارثي عام 1991، الفلبين" . صحيفة حقائق هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية 113-97 . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1997. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  3. ↑ روزنبرغ، مات (5 أغسطس/آب 2007). "ثوران بركان جبل بيناتوبو عام 1991 الذي برّد الكوكب" . موقع About.com الجغرافي . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2024 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ وزارة الداخلية، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (١٣ يونيو ٢٠١٦). "إحياء ذكرى بركان جبل بيناتوبو قبل ٢٥ عامًا: التخفيف من حدة الأزمة" . www.usgs.gov . مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٠ .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  5. ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. "معلومات الزلازل لعام 1990" . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2010 .
  6. ↑ "سياسة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية بشأن حجم الزلازل" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016.
  7. ↑ فاكتوران، فولجينسيو الابن، س. (2001). "زلزال لوزون في 16 يوليو: دراسة فنية" . اللجنة المشتركة بين الوكالات لتوثيق وإنشاء قاعدة بيانات لزلزال يوليو 1990. المعهد الفلبيني لعلم البراكين والزلازل . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2009 .
  8. 1 2 "التسلسل الزمني لثوران بركان بيناتوبو عام 1991، الفلبين" . اكتشاف البراكين . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  9. ↑ لاستوفيكا، يان (2009). الجيوفيزياء والكيمياء - المجلد الثاني . منشورات EOLSS. ص 162. ISBN  978-1-84826-246-1أُرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  10. 1 2 سيغوردسون، هارالدور؛ هوتون، بروس؛ رايمر، هازل؛ ستيكس، جون؛ ماكنوت، ستيف (1999). موسوعة البراكين . دار النشر الأكاديمية. ص 1193. ISBN  978-0-08-054798-5أُرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  11. ↑ أولسون، وايت (14 يونيو 2021). "ثوران بركان بيناتوبو عام 1991 كان بمثابة خاتمة مدمرة للقاعدة الأمريكية في الفلبين" . ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2024 .
  12. ↑ إي. سكوت،1 بي. هوبليت،1 سي. توريس،2 3 سيلف،3 إل. مارتينيز،2 نيلوس الابن،2، ويليام ريتشارد روني ستيفن ما. ميلين تيموتيو. "التدفقات البركانية الفتاتية للثوران البركاني الهائل لجبل بيناتوبو في 15 يونيو 1991" . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 19 مايو 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. ↑ روزنبرغ، مات (19 يناير 2019). "ثوران بركان جبل بيناتوبو في الفلبين" . ثوت كو . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
  14. ↑ غاريت، آر جي (نوفمبر 2000). "المصادر الطبيعية للمعادن في البيئة". تقييم المخاطر البشرية والبيئية . 6 (6): 945-963 . Bibcode : 2000HERA....6..945G . doi : 10.1080/10807030091124383 . S2CID 97001667 . 
  15. ↑ «في عام 1991، كان بركان بيناتوبو» . صحيفة فلبينية يومية . 17 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015.
  16. ↑ القوات الجوية الفلبينية. "القوات الجوية الفلبينية: طائرة إف-8 كروسيدر" . القوات الجوية الفلبينية. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2013 .
  17. ↑ "جبل بيناتوبو، لوزون، الفلبين" . المركز الوطني للبيانات الجيوفيزيائية (الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي الأمريكية). مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2007 .
  18. ↑ " الموجات تحت الصوتية والموجات الصوتية الجاذبية الناتجة عن ثوران بركان جبل بيناتوبو في 15 يونيو 1991 - pubs.usgs.gov" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2023 .
  19. ↑ "جبل بيناتوبو - آثاره" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  20. ↑ "تساقط الرماد، التدفق البركاني، الحمم البركانية: الآثار اللاحقة" . بركان بيناتوبو: العملاق النائم يستيقظ . expo.edu.ph. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011.
  21. 1 2 3 4 رايلي، بنجامين (2009). الكوارث والتاريخ البشري: دراسات حالة في الطبيعة والمجتمع والكوارث . ماكفارلاند. ص 69-70 . ISBN  978-0-7864-3655-2أُرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
  22. ↑ جوان مارتي؛ جيرالد إرنست (2005). البراكين والبيئة . مطبعة جامعة كامبريدج. 450 صفحة . ISBN  978-0-521-59254-3.
  23. ↑ زينغهايم، كارل (25 فبراير 2019). " عملية اليقظة النارية في ميدواي " . متحف يو إس إس ميدواي . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  24. ↑ زينغهايم، كارل (25 فبراير 2019). " عملية اليقظة النارية في ميدواي " . متحف يو إس إس ميدواي . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  25. ↑ "سحب جبل بيناتوبو تُلقي بظلالها على المناخ العالمي" . أخبار العلوم. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  26. ↑ باركر، دي إي؛ ويلسون، إتش؛ جونز، بي دي؛ كريستي، جيه آر؛ فولاند، سي كيه (1996). "تأثير بركان جبل بيناتوبو على درجات الحرارة العالمية". المجلة الدولية لعلم المناخ . 16 (5): 487-497 . Bibcode : 1996IJCli..16..487P . doi : 10.1002/(SICI)1097-0088(199605)16:5 < 487::AID-JOC39 > 3.0.CO ; 2-J .
  27. ↑ وزارة التجارة الأمريكية، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "الصيف الذي لم يكن" . www.weather.gov .
  28. ↑ طقس شمال شرق البلاد الغريب: لا تُلقِ اللوم كله على البركان. مؤرشف في 31 أغسطس 2024، في أرشيف الإنترنت ، نيويورك تايمز ، 4 أغسطس 1992
  29. ↑ صيف 1992 الكئيب ، هيئة الإذاعة الكندية ، مؤرشف
  30. ↑ تاريخ طقس ميشيغان: "صيف 1992 البارد" مؤرشف في 22 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine ، انقر على Detroit.com/WDIV-DT ، 20 يونيو 2018
  31. ↑ بوريتي، ألبرتو (1 مارس 2024). "إعادة تقييم التبريد الذي أعقب ثوران بركان جبل بيناتوبو عام 1991" . مجلة فيزياء الغلاف الجوي والشمس والأرض . 256 106187. Bibcode : 2024JASTP.25606187B . doi : 10.1016/j.jastp.2024.106187 . ISSN 1364-6826 . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 - عبر Elsevier Science Direct. 
  32. ↑ ستيفنز، ويليام (14 مارس 1993). "عاصفة 93 الثلجية: الأرصاد الجوية؛ 3 اضطرابات جوية تحولت إلى عاصفة عاتية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .
  33. ↑ "التغير الأديباتي وتكوين السحب" . معهد تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. مؤرشف من الأصل (MS Word) في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  34. ↑ شيميزو، هيرومو (2002)، الكفاح من أجل البقاء بعد ثوران بركان بيناتوبو عام 1991: كارثة ومعاناة وولادة جديدة لمجتمعات الأيتا . ورقة بحثية قُدّمت في المؤتمر المشترك للاتحاد الدولي للعلوم الأنثروبولوجية والإثنولوجية، طوكيو، اليابان. تم استرجاعها من المصدر الأصلي في 15 أغسطس 2004.
  35. 1 2 3 4 " ثوران بركان جبل بيناتوبو في الفلبين في يونيو 1991 " (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 31 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2020 .
  36. 1 2 3 "ثوران بركان جبل بيناتوبو في الفلبين أغسطس 1992، تقارير الوضع الخاصة بهيئة الصحة بدبي التابعة للأمم المتحدة 1-8 - الفلبين | موقع الإغاثة" . Reliefweb.int . 20 أغسطس 1992. مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2022 .
  37. ↑ "ثوران بركان جبل بيناتوبو في الفلبين، أغسطس 1992، تقارير حالة إدارة الشؤون الإنسانية التابعة للأمم المتحدة 1-8" . موقع ReliefWeb . 20 أغسطس 1992. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
  38. ↑ "في مسار بركان قاتل" . نوفا . الموسم 20. 9 فبراير 1993. بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  39. ↑ بركان: جحيم الطبيعة (فيلم وثائقي). واشنطن العاصمة : ناشيونال جيوغرافيك تيليفيجن. ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٠ – عبر SnagFilms .
  40. ↑ تنبيه أحمر: نظرة على ثوران بركان جبل بيناتوبو المأساوي عام 1991 على يوتيوب
  41. ↑ "بركان" . تشريح الكوارث . الموسم الأول. الحلقة الرابعة. ١٩٩٧. إنتاج GRB Entertainment/قناة التعلم. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٢٠ عبر يوتيوب.
  42. ↑ الانفجارات البركانية التي غيرت العالم | كارثة ضخمة | سبارك على يوتيوب
  43. ↑ "الأرض المتوحشة: الخروج من الجحيم" . WNET . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
  44. ↑ مجموعة الفيديوهات المذهلة: الكوارث الطبيعية (فيلم وثائقي). إنتاج لانغلي. 1996.
  45. ^ Limang Dekada: الذكرى الخمسين الخاصة لـ GMA News (تلفزيون خاص). الفلبين: أخبار GMA والشؤون العامة . 10 يناير 2010. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2020 – عبر موقع يوتيوب.
  46. ^ سا ماتا نج باليتا (تلفزيون خاص). الفلبين: أخبار ABS-CBN والشؤون الجارية . 12 أكتوبر 2003. مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
  47. ↑ النجاة من ثوران بركان بيناتوبو (فيلم وثائقي تلفزيوني). قناة ناشيونال جيوغرافيك. 2006. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 – عبر يوتيوب.
  48. ↑ "085 - بياني" . iWant . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  49. ↑ "084 - بياني" . أريد . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .

للمزيد من القراءة

  • غايارد، جان كريستوف (ديسمبر 2006). "هل كانت كارثة ثقافية؟ مرونة شعب الأيتا في أعقاب ثوران بركان جبل بيناتوبو عام 1991". المجلة الفلبينية الفصلية للثقافة والمجتمع . 34 (4): 376-399 . JSTOR 29792602 .