جائزة الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (AACTA) لأفضل سيناريو مقتبس

جائزة الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون ( AACTA ) لأفضل سيناريو مقتبس هي جائزة تُمنح من قِبل الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (AACTA) لأفضل سيناريو أسترالي "مبني على مادة سبق إصدارها أو نشرها". [ 1 ] قبل تأسيس الأكاديمية عام 2011، كان معهد الفيلم الأسترالي (AFI) يُقدم الجائزة في حفل توزيع جوائز معهد الفيلم الأسترالي السنوي (المعروف باسم جوائز AFI). [ 2 ] مُنحت الجائزة لأول مرة عام 1978 عندما قُسّمت جائزة أفضل سيناريو (التي مُنحت لأول مرة في حفل توزيع جوائز 1974-1975 ) إلى فئتين: أفضل سيناريو أصلي وأفضل سيناريو مقتبس. ومنذ ذلك الحين، مُنحت الجائزة بشكل متقطع من 1978 إلى 1979، ومن 1983 إلى 1987، و1989، ومن 1993 إلى 2003، ومن 2005 إلى 2006، ثم من 2008 وحتى الآن. [ 2 ]

الفائزون والمرشحون

في الجدول التالي، تتوافق السنوات المذكورة مع سنة إصدار الفيلم؛ وعادةً ما تُقام الاحتفالات في نفس السنة. الأفلام وكتاب السيناريو المكتوبون بخط غامق وعلى خلفية صفراء هم الفائزون. أما الأفلام وكتاب السيناريو غير المكتوبين بخط غامق أو مميز فهم المرشحون. عند ترتيب الجدول زمنيًا، يظهر دائمًا السيناريو الفائز أولًا ثم بقية المرشحين. [ 3 ] [ 4 ]

  الفائز مُعلّم بلون مختلف
سنةفيلمكاتب/كتّاب السيناريومصدر
سبعينيات القرن العشرين
1978اكتساب الحكمةإليانور ويتكومبرواية تحمل نفس الاسم من تأليف هنري هاندل ريتشاردسون
ترنيمة جيمي بلاكسميثفريد شيبسيالرواية التي تحمل نفس الاسم للكاتب توماس كينيلي
شجرة المانجومايكل بايترواية تحمل نفس الاسم من تأليف رونالد ماكي
عطلة نهاية أسبوع الظلالبيتر يلدامرواية "الحساب" للكاتب هيو أتكينسون
1979مسيرتي المهنية الرائعةإليانور ويتكومبرواية تحمل نفس الاسم من تأليف مايلز فرانكلين
طفل كاثيكين كوينيلرواية "قطعة من الورق" للكاتب ديك ووردلي
آخر رجال القبضةتيم بورستالرواية تحمل نفس الاسم للكاتب جون باور
شركات تحويل الأموالبروس بيريسفوردرواية تحمل نفس الاسم للكاتب ديفون مينشين
ثمانينيات القرن العشرين
1983انتبه، فقد يسمعكمايكل جينكينزرواية تحمل نفس الاسم للكاتب سومنر لوك إليوت
الآن وإلى الأبدريتشارد كاسيديرواية تحمل نفس الاسم للكاتبة دانييل ستيل
البطة البريةتوتي ليمكو ، ديدو ميروين، هنري سافران ، وبيتر سموليالمسرحية التي تحمل نفس الاسم لهنريك إبسن
عام العيش الخطيركريستوفر كوخ ، وبيتر وير ، وديفيد ويليامسونرواية تحمل نفس الاسم من تأليف كوخ
1984آني تخرججون باترسون وكريس بورثويكالرواية التي تحمل نفس الاسم من تأليف روزماري كروسلي وآن ماكدونالد
عصابة الدراجات بي إم إكسباتريك إيدجوورثقصة من تأليف راسل هاج
رايزرباكإيفريت دي روشرواية تحمل نفس الاسم من تأليف بيتر برينان
مضربريتشارد لوينشتاينرواية " الموتى لا يحفرون الفحم" للكاتبة ويندي لوينشتاين
1985النعيمبيتر كاري وراي لورانسرواية تحمل نفس الاسم من تأليف كاري
هوس غير لائقدينيس مورغانرواية تحمل نفس الاسم من تأليف كولين مكولوغ
طفل كوكاكولافرانك مورهاوسالقصص القصيرة: الأمريكيون، والطفل ، والتجربة الكهربائية لمورهاوس
متمردمايكل جينكينز وبوب هربرتمسرحية " لا أسماء، لا تدريب جماعي " لهيربرت
1986سكان الهامشبروس بيريسفورد ورويسين بيريسفوردرواية تحمل نفس الاسم من تأليف بيتر كاري
من أجل الحب وحدهستيفن والاسرواية تحمل نفس الاسم للكاتبة كريستينا ستيد
كنغرإيفان جونزرواية تحمل نفس الاسم للكاتب دي إتش لورانس
لعب بيتي بوبيتر جاولررواية تحمل نفس الاسم من تأليف روث بارك
1987السفر شمالاًديفيد ويليامسونالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف ويليامسون
المكان على الساحلهيلاري فورلونجرواية تحمل نفس الاسم للكاتبة جين هايد
سلات، وين وأنادون ماكلينانرواية تحمل نفس الاسم للكاتبة جورجيا سافاج
فينسنتبول كوكسمستوحى من رسائل فنسنت فان جوخ
1989الملائكة الشريرةروبرت كاسويل وفريد ​​شيبسيرواية تحمل نفس الاسم للكاتب جون برايسون
كومبوآبي بوغوسالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف بوغوس
هدوء تامتيري هايزرواية تحمل نفس الاسم للكاتب تشارلز ف. ويليامز
مدينة الزمردديفيد ويليامسونالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف ويليامسون
التسعينيات
1993السودجيمس ريكتسونرواية تحمل نفس الاسم من تأليف آرتشي ويلر
النهر الأسودكيفن لوكاسالأوبرا التي تحمل نفس الاسم من تأليف أندرو وجوليان شولتز
لا شكر على واجبديفيد هولمانالمسرحية التي تحمل نفس الاسم لهولمان
حصان البرمبي الفضيجون تاتوليس وجون ستيفنزسلسلة كتب الأطفال التي تحمل الاسم نفسه من تأليف إيلين ميتشل
1994مجموعناديفيد ستيفنزالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف ستيفنز
الحياة الريفيةمايكل بلاكيمورمسرحية العم فانيا لأنطون تشيخوف
كل ليلة ... كل ليلةراي موني وألكينوس تسيليميدوسالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف موني
الفخاخروبرت كارتر وبولين تشانرواية "بيت الأحلام" للكاتبة كيت غرينفيل
1995فندق سورينتوريتشارد فرانكلين وبيتر فيتزباتريكالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف هاني رايسون
أبي وديف: حول اختياراتناجورج وايليمستوحى من الشخصيات التي ابتكرها ستيل رود
ملاذديفيد ويليامسونالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف ويليامسون
تلك العين، السماءجون روان وجيم بارتونالرواية التي تحمل نفس الاسم للكاتب تيم وينتون .
1996كوزيلويس نوراالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف نورا
قلب ميتنيك بارسونزالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف بارسونز
حياةجون برومبتون ولورانس جونستونمسرحية "الاحتواء " لبرومبتون
ما كتبتهجون أ. سكوترواية تحمل نفس الاسم من تأليف سكوت
1997البئرلورا جونزرواية تحمل نفس الاسم للكاتبة إليزابيث جولي
بلاك روكنيك إنرايتالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف إنرايت
الحب في كمينكارل شولتزرواية جاراي للكاتب لوب دوراند
1998الأولادستيفن سيويلالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف جوردون جراهام
وجها لوجهأندرو بوفيل ، وآنا كوكينوس، وميرا روبرتسونرواية "محمل" للكاتب كريستوس تسيولكاس
أوسكار ولوسيندالورا جونزرواية تحمل نفس الاسم من تأليف بيتر كاري
إشراقلويس نوراالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف نورا
1999مدحأندرو مكجاهانرواية تحمل نفس الاسم من تأليف ماكجاهان
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
2000أبحث عن أليبرانديميلينا مارشيتارواية تحمل نفس الاسم من تأليف ماركيتا
ساطورأندرو دومينيكالسير الذاتية لمارك "تشوبر" ريد
بودينغ السحريهاري كريبس ، جريج هادريك ، وسيمون هوبكنسونكتاب الأطفال الذي يحمل نفس الاسم من تأليف نورمان ليندسي
2001لانتاناأندرو بوفيلمسرحية " التحدث بألسنة" لبوفيل
مات وفي يده فلافلريتشارد لوينشتاينرواية تحمل نفس الاسم للكاتب جون برمنغهام
قناع القردآن كينيديرواية تحمل نفس الاسم من تأليف دوروثي بورتر
الشريك الصامتدانيال كينالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف كين
2002كرة القدم الأستراليةبول غولدمان وفيليب غوينرواية "قاتلة، أونا؟" بقلم غوين
مولوكاي: قصة الأب داميانجون بريليالسيرة الذاتية التي تحمل نفس الاسم بقلم هيلد إينيكل
سياج مانع للأرانبكريستين أولسنكتاب " اتبع السياج المانع للأرانب" من تأليف دوريس بيلكينغتون غاريمارا، وهو كتاب غير روائي
السباحة عكس التيارتوني فينغلتونمذكرات تحمل نفس الاسم من تأليف ديان وتوني فينغلتون
2003الغضب في بحيرة بلاسيدتوني ماكنمارامسرحية "طفل مقهى لاتيه" لماكنمارا
ضبابيستيفن ديفيز وكير شوريالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف ديفيس
نيد كيليجون مايكل ماكدونارواية "شمسنا" للكاتب روبرت دريو
تيش وترودفانيسا لوماالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف ويلسون مكاسكيل
2005ثلاثة دولاراتروبرت كونولي وإليوت بيرلمانرواية تحمل نفس الاسم للكاتب بيرلمان
كراهية أليسون آشليكريستين مادافيريرواية تحمل نفس الاسم للكاتب روبن كلاين
الطبيب العائلي المصورديفيد سنيل وكريف ستندرزرواية تحمل نفس الاسم للكاتب روبرت دريو
الأرملليندون تيراسينيقصائد " أمسية وحيدًا في بونيا" ، و "قاطع الأشجار في الظهيرة" ، و "الأرمل في الريف" ، و "بوابات حظيرة الأبقار" ، و "التحيات الأخيرة" للكاتب ليس موراي
2006حلوىنيل أرمفيلد ولوك ديفيزرواية كاندي: رواية عن الحب والإدمان بقلم ديفيز
سفر الرؤياأندرو بوفيل وآنا كوكينوسرواية تحمل نفس الاسم للكاتب روبرت طومسون
جيندابينبياتريكس كريستيانالقصة القصيرة "ماء كثير قريب من المنزل" بقلم ريموند كارفر
آخر قطار إلى فريمانتلريج كريبمسرحية العودة من تأليف كريب
2008سماء غير مكتملةبيتر دنكانمقتبس من فيلم "العروس البولندية" للمخرج كيس فان دير هولست
جميع أصدقائي يغادرون بريسبانستيفن فاغالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف فاغ
2009باليوروبرت كونولي وديفيد ويليامسونكتاب "التستر" (Cover-Up) للمؤلفة جيل جوليف، وهو كتاب غير روائي.
كيت الجميلةراشيل واردرواية تحمل نفس الاسم للكاتب نيوتن ثورنبورغ
مبروكأندرو بوفيل ، وباتريشيا كورنيليوس ، وميليسا ريفز ، وكريستوس تسيولكاسمسرحية "من يخاف من الطبقة العاملة؟" من تأليف بوفيل
راقص ماو الأخيريان سارديمذكرات تحمل نفس الاسم للكاتب لي كونشين
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
2010غدًا، عندما بدأت الحربستيوارت بيتيرواية تحمل نفس الاسم للكاتب جون مارسدن
عاد الأولادألان كوبيتمذكرات سيمون كار بعنوان "عودة الأولاد إلى المدينة"
بران نيو دايريج كريب ، وراشيل بيركنز ، وجيمي تشيالمسرحية الموسيقية التي تحمل نفس الاسم من تأليف تشي
الشجرةجولي بيرتوتشيليرواية " أبونا الذي في الشجرة" للكاتبة جودي باسكو
جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (أكتا)
2011 ( الأول )سنو تاونشون جرانتمستوحى من القصة الحقيقية لجرائم سنوتاون
عين العاصفةجودي موريسرواية تحمل نفس الاسم للكاتب باتريك وايت
الصيادأليس أديسونرواية تحمل نفس الاسم للكاتبة جوليا لي
الكلب الأحمردانيال تابليتزرواية تحمل نفس الاسم للكاتب لويس دي بيرنيير
2012 ( الثاني )الياقوتتوني بريغز وكيث طومسونالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف بريغز
لورروبن موخيرجي وكيت شورتلاندرواية " الغرفة المظلمة" للكاتبة راشيل سيفيرت
2013 ( الثالث )غاتسبي العظيمباز لورمان وكريغ بيرسرواية تحمل نفس الاسم للكاتب إف. سكوت فيتزجيرالد
عبادةكريستوفر هامبتونمجموعة القصص القصيرة " الجدات" للكاتبة دوريس ليسينغ
أوروبا الميتةلويز فوكسرواية تحمل نفس الاسم للكاتب كريستوس تسيولكاس
التحولفرقة ذا تيرنينجمجموعة القصص القصيرة التي تحمل نفس الاسم للكاتب تيم وينتون
2014 ( الرابع )رجل السكة الحديدفرانك كوتريل بويس وأندي باترسونمذكرات تحمل نفس الاسم بقلم إريك لوماكس
القضاء والقدرالأخوان سبيريجرواية " كلكم زومبي" للكاتب روبرت أ. هاينلاين
2015 ( الخامس )آخر سيارة أجرة إلى داروينريج كريب وجيريمي سيمزالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف كريب
احتضان الرجلتومي مورفيمذكرات تحمل نفس الاسم بقلم تيموثي كونيغريف
روبن غوثريبريندان كويلالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف كويل
2016 ( السادس )الابنةسايمون ستونمسرحية البطة البرية لهنريك إبسن
فتاة نائمةماثيو ويتيتالمسرحية التي تحمل نفس الاسم من تأليف ويتيت
2017 ( النسخة السابعة )الأسدلوك ديفيزمذكرات " رحلة طويلة إلى الوطن" لسارو بريرلي ولاري باتروس
متلازمة برلينشون جرانترواية تحمل نفس الاسم من تأليف ميلاني جوستين
لا تخبر أحداًآن بروكس بانك ، وأورسولا كليري، وجيمس غريفيلمستوحى من قصة حقيقية
جاسبر جونزشون جرانت وكريج سيلفيرواية تحمل نفس الاسم للكاتب سيلفي
تم محو الصبيجويل إدجيرتونمذكرات " محو الصبي: مذكرات" بقلم غارارد كونلي
يتنفسسيمون بيكر ، جيرارد لي، وتيم وينتونرواية تحمل نفس الاسم من تأليف وينتون
شحنةيولاندا رامكيمقتبس من الفيلم القصير الذي يحمل نفس الاسم للمخرج رامكي
سيدات باللون الأسودبروس بيريسفورد وسو ميليكينرواية "النساء ذوات الرداء الأسود" للكاتبة مادلين سانت جون
الجفافروبرت كونولي وهاري كريبسرواية تحمل نفس الاسم للكاتبة جين هاربر
زهرة البطريقشون جرانت وهاري كريبسرواية تحمل نفس الاسم من تأليف برادلي تريفور غريف
بيتر رابيت 2باتريك بورلي وويل جلوكمستوحى من قصص بيتر رابيت التي ابتكرتها بياتريكس بوتر
رامزجيمس دنكانمستوحى من الفيلم الذي يحمل نفس الاسم للمخرج غريمور هاكونارسون

انظر أيضاً

مراجع

  1. "القاعدة 5.5 - قواعد خاصة بالسيناريوهات" . كتاب قواعد جوائز معهد الفيلم الأسترالي لعام 2011. معهد الفيلم الأسترالي (AFI). مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2012 .
  2. 1 2 "الفائزون بجوائز معهد الفيلم الأسترالي للأفلام الروائية: 1958-2010" (ملف PDF) . معهد الفيلم الأسترالي (AFI). 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012 .
  3. الفائزون والمرشحون حسب السنة:
  4. مرشحون إضافيون لعامي 2002 و2006: فرينش، ليزا؛ بول، مارك (2009). تسليط الضوء: 50 عامًا من معهد الفيلم الأسترالي . جمعية معلمي الإعلام الأستراليين (ATOM). ص 175. ISBN  1-876467-20-7.