أديل هاينيل

الموسوعة الحرة

أديل هاينيل
هانل في مهرجان كان السينمائي 2017
وُلِدّ( 1989-02-11 )11 فبراير 1989 (العمر 35)
باريس ، فرنسا
إشغالممثلة
سنوات النشاط2000–الحاضر [أ]

أديل هانل ( بالفرنسية: Adèle Haenel ؛ ولدت في 11 فبراير 1989 [1] [2] [3] ) هي ممثلة فرنسية. حصلت على العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزتي سيزار من بين سبع ترشيحات وجائزة لوميير واحدة من بين ترشيحين.

بدأت هانل مسيرتها المهنية كممثلة طفلة، حيث ظهرت لأول مرة في فيلم Les Diables (2002) في سن الثانية عشرة، وسرعان ما برزت في صناعة الترفيه الفرنسية كمراهقة. حصلت على أول ترشيح لجائزة سيزار عن أدائها في فيلم Water Lilies (2007)، والذي شهد أيضًا بداية علاقتها المهنية والشخصية الطويلة مع المخرجة سيلين سياما . في عام 2014، حصلت هانل على أول جائزة سيزار عن دورها المساعد في فيلم Suzanne ، وفي عام 2015 فازت بجائزة سيزار لأفضل ممثلة عن فيلم Love at First Fight . واصلت حصد التقدير لأدائها في BPM (Beats per Minute) (2017)، و The Trouble with You (2018) و Portrait of a Lady on Fire (2019).

وقت مبكر من الحياة

ولدت هانيل في 11 فبراير 1989 في باريس . [1] [2] [3] والدتها معلمة ووالدها مترجم. [4] نشأت في مونتروي، سين سان دوني في ما وصفته بأنه "حي يساري فني للغاية". [5] لديها تراث نمساوي من خلال والدها وتتحدث الألمانية بطلاقة. [6] [5] [7] بدأت هانيل التمثيل في سن الخامسة وشاركت في المسرح المحلي. [8] عندما كانت طفلة، كانت هانيل تحاكي شخصيات الرسوم المتحركة، وخاصة شخصيات تكس أفيري . [9]

درست هانيل الاقتصاد والعلوم الاجتماعية في مدرسة ليسيه مونتين . [10] كانت تخطط لحضور HEC Paris وأخذت دورة تحضيرية، لكنها فشلت في النهاية في امتحان القبول. [7] واصلت هانيل دراستها في الاقتصاد وعلم الاجتماع، وحصلت في النهاية على درجة الماجستير. [11] كما تابعت دراساتها في الفيزياء وعلم الأحياء البحرية. [12]

حياة مهنية

ظهرت هانل لأول مرة في السينما عام 2002 في سن الثانية عشرة، حيث لعبت دور فتاة مصابة بالتوحد في فيلم كريستوف روجيا Les Diables . [13] وقد تم اختيارها للدور الرئيسي بعد مرافقة شقيقها إلى الاختبار. [14] بعد Les Diables ، أخذت هانل استراحة لمدة خمس سنوات من التمثيل. [4] في عام 2007، أقنعتها مديرة اختيار الممثلين كريستل باراس (التي اختارتها في أول ظهور سينمائي لها) باستئناف مسيرتها السينمائية، حيث تولت دور سباحة متزامنة في أول فيلم روائي طويل لسيلين سياما Water Lilies . [14] سلطت مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز الضوء على أداء هانل في مراجعة مختلطة للفيلم، حيث اعترفت بها على أنها "تتمتع بمقومات نجمة حقيقية". [15] لدورها في الفيلم، تم ترشيح هانل لجائزة سيزار لأفضل ممثلة واعدة في عام 2008. [16] في عام 2012، تم ترشيحها في نفس الفئة عن فيلم House of Tolerance (2011)، [17] وهو فيلم تاريخي من إخراج برتراند بونيلو ، حيث لعبت دور عاهرة في بيت دعارة باريسي راقي في مطلع القرن العشرين. [18] كما حصلت على جائزة لوميير لأفضل ممثلة واعدة إلى جانب زميلاتها سيلين ساليت وأليس بارنول. [19]

هانل في عام 2014، حصلت على جائزة سيزار الأولى عن فيلم سوزان

لعبت هانل دور إحدى الأختين في فيلم سوزان للمخرج كاتيل كويليفير (2013)، [18] والتي حصلت عنها على جائزة سيزار لأفضل ممثلة مساعدة . [20] في عام 2014، لعبت هانل دور البطولة في الكوميديا ​​الرومانسية لتوماس كايلي الحب من أول قتال بدور مادلين، وهي طالبة تركت الدراسة وناجحة . [18] فازت بجائزة سيزار لأفضل ممثلة عن أدائها. [21] في نفس العام، شاركت هانل مع كاثرين دينوف في دراما الجريمة للمخرج أندريه تيشينيه باسم ابنتي ، حيث لعبت دور ابنة مالك كازينو. في كتابتها لصحيفة ذا فيليج فويس ، قارنت ميليسا أندرسون أداءها بأداء إيزابيل أدجاني في السبعينيات والثمانينيات، وأعلنتها خليفة جديرة لدينوف في السينما الفرنسية. [22] عن أدوارها في كلا الفيلمين، حصلت هانايل على ترشيح لأفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز لوميير العشرين . [23]

في عام 2016، ظهرت هانل لأول مرة باللغة الألمانية في فيلم The Bloom of Yesterday حيث لعبت دور السليلة الفرنسية لناجيين من الهولوكوست الألمان.

في فيلم روبن كامبيلو BPM (نبضة في الدقيقة) لعام 2017 ، لعبت هانيل دور صوفي، وهي ناشطة عنيدة في مجال مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في فرع باريس لمنظمة ACT UP . [18] وقد حصلت على ترشيح لجائزة سيزار لأفضل ممثلة مساعدة عن أدائها. [24]

لعبت هانل دور البطولة في فيلم الجريمة الكوميدي The Trouble with You للمخرج بيير سالفادوري عام 2018 ، حيث لعبت دور محققة أرملة مستوحاة من الريفييرا الفرنسية . أشار ديفيد روني من هوليوود ريبورتر إلى أدائها على أنه يستحضر "البطلة الكلاسيكية المجنونة"، وهو ما يمثل انحرافًا عن أدوارها الأكثر جدية عادةً، وأثنى عليها على "النعمة والمرح" التي جلبتها للشخصية. [25] تم ترشيحها مرة أخرى لجائزة سيزار لأفضل ممثلة . [26]

في عام 2019، ظهرت هانيل في ثلاثة أفلام عُرضت في مهرجان كان السينمائي : Deerskin للمخرج كوينتين دوبيو ، و Heroes Don't Die للمخرجة أود ليا رابين، و Portrait of a Lady on Fire للمخرجة سيلين سياما . [27] في Portrait of a Lady on Fire ، صورت هانيل شخصية هيلويز، وهي أرستقراطية شابة في بريتاني في القرن الثامن عشر ستتزوج من أحد النبلاء من ميلانو. لاحظ ريتشارد برودي من مجلة نيويوركر كيمياءها مع النجمة المشاركة نومي ميرلانت وأثنى على الممثلات لكونهن "رشيقات بلا هوادة، وموهوبات بالثقة الجسدية، والبصيرة التأملية، والعاطفة القوية". [28] اعتبر AO Scott من صحيفة نيويورك تايمز أن أداء هانل يستحق ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، [29] ووصف Bilge Ebiri من Vulture ذروة الفيلم (الذي يظهر فيه هانل) بأنها "واحدة من أفضل القطع التمثيلية وواحدة من أكثر الصور المؤثرة التي رأيتها منذ الدهور". [30] تم ترشيح هانل لجائزة سيزار لأفضل ممثلة عن أدائها، وهو ترشيحها السابع لجائزة سيزار. [31]

منذ عام 2019، استعدت هانيل وزميلتها في البطولة روث فيجا فرنانديز لتقديم مسرحية المخرجة جيزيل  فيين المقتبسة من رواية روبرت والسر L' Etang ( البركة ) في المسارح في فرنسا وسويسرا. [32] بعد تأخير العروض أو إلغائها مرارًا وتكرارًا بسبب القيود التي فرضتها جائحة كوفيد-19 ، [33] [34] عرضت المسرحية لأول مرة عالميًا في مسرح فيدي لوزان في سويسرا في مايو 2021. [35]

التقاعد من صناعة السينما

في مايو 2022، خلال مقابلة مع مجلة FAQ الألمانية ، قالت هانيل إنها ابتعدت عن التمثيل السينمائي لأنها "حاولت تغيير شيء ما من الداخل. [...] لا أريد أن أكون جزءًا من ذلك بعد الآن". واستشهدت بالصناعة باعتبارها "[تدافع] عن عالم رأسمالي وأبوي وعنصري وجنسي من عدم المساواة الهيكلية. وهذا يعني أن هذه الصناعة تعمل جنبًا إلى جنب مع النظام الاقتصادي العالمي، حيث لا تكون جميع الأرواح متساوية". كان آخر مشروع لهانيل هو The Empire ، من تأليف وإخراج برونو دومون ، لكنها أوضحت أنها تركت الفيلم لأنه "كان عالمًا مظلمًا وجنسيًا وعنصريًا يتم الدفاع عنه. كان السيناريو مليئًا بالنكات حول ثقافة الإلغاء والعنف الجنسي. حاولت مناقشته مع دومون، لأنني اعتقدت أن الحوار ممكن. أردت أن أصدق للمرة الألف أنه لم يكن مقصودًا. لكنه مقصود. [...] تمامًا كما يسخرون من الضحايا، من الأشخاص في حالة ضعف. كان الهدف هو صنع فيلم خيال علمي بطاقم من البيض فقط - وبالتالي سرد ​​عنصري. لم أرغب في دعم هذا ". أشارت هانيل إلى أنها كانت تركز على العمل المسرحي. [36] [37]

في مايو 2023، أعلنت هانل اعتزالها صناعة السينما في رسالة نُشرت في مجلة تيليراما الفرنسية ، مشيرة إلى "الرضا" عن المتهمين بكونهم مفترسين جنسياً، بما في ذلك جيرارد ديبارديو ورومان بولانسكي ودومينيك بوتونات . [38  ]

الموقف السياسي

تشتهر هانل بمواقفها السياسية اليسارية المتطرفة والتروتسكية والنسوية ومثليي الجنس ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية (على الرغم من أنها كانت منخفضة المستوى نسبيًا بشأن هذه الهوية) والمناهضة للعنصرية ، فضلاً عن مشاركتها في قضايا العدالة الاجتماعية . وهي تعتقد أن التمييز متشابك في إطار الأنظمة البرجوازية والأبوية ، مما يؤدي إلى العنف بين الجنسين والتمييز بين الجنسين والعنصرية ، وخاصة في المجالات الأكاديمية والفنية التي نأت بنفسها عنها. تدافع هانل عن الترويج لنموذج بديل في الإبداع المسرحي وتكرس نفسها لمعارضة العنف بين الجنسين والاعتداء الجنسي على النساء والفتيات الصغيرات. بالإضافة إلى ذلك، فهي تربط هذه القضايا بالمخاوف الأساسية للنسوية الراديكالية الماركسية وتشارك بنشاط في المناقشات حول عنف الشرطة ومعاداة الاستعمار والحفاظ على البيئة والصراع الإسرائيلي الفلسطيني . [39] [40] [41]

خلال الانتخابات الرئاسية الفرنسية لعام 2022 ، دعمت هانيل علنًا الحزب التروتسكي "الثورة الدائمة  " وشاركت في حملة مرشح الحزب، أنس كازيب  . ومع ذلك، فشل كازيب في الحصول على ترشيحات كافية للتأهل للانتخابات. بعد ذلك، حضرت هانيل العديد من اجتماعات الحزب. في مايو 2022، أعلنت نفسها مؤيدة لمناهضة الرأسمالية : ركزت في البداية على القضايا النسوية، وأدركت أن هذه الأنظمة مترابطة، حيث "لا يمكن تحقيق التحرير في إطار الرأسمالية ". [42] [43] [44]

الحياة الشخصية

في عام 2014، أعلنت هانيل أنها مثلية الجنس خلال خطاب قبولها لجائزة سيزار واعترفت بعلاقتها بالمخرجة سيلين سياما ، التي التقت بها في موقع تصوير فيلم Water Lilies . [45] انفصل الزوجان وديًا في عام 2018، [46] قبل أن يبدآ العمل في فيلم Portrait of a Lady on Fire . [47] ظلت هانيل وسياما قريبتين بعد انتهاء علاقتهما. [47] [46]

تعرّف هانل نفسها بأنها نسوية . [4] وهي وجه بارز في حركة #MeToo الفرنسية، [48] وكانت أول ممثلة بارزة تتحدث علنًا عن الإساءة داخل صناعة السينما الفرنسية. [49] في مقابلة مع Mediapart في نوفمبر 2019 ، اتهمت هانل المخرج كريستوف روجيا بالتحرش بها جنسيًا منذ أن كانت في الثانية عشرة إلى الخامسة عشرة من عمرها بعد اختيارها للتمثيل في فيلمه Les Diables . [50] بعد هذه التجربة، فكرت في التخلي عن التمثيل تمامًا. [13] تم دعم رواية هانل من قبل العديد من الأشخاص الذين عملوا في الفيلم ولاحظوا سلوك روجيا غير اللائق تجاهها، إلى جانب الرسائل التي كتبها لها في ذلك الوقت معلنًا فيها حبه لها. [51] ونتيجة لذلك، طُرد روجيا من Société des réalisateurs de films، نقابة المخرجين الفرنسيين. [52] [53] [54] على الرغم من أن هانيل اختارت صراحة عدم الذهاب إلى الشرطة باتهاماتها، مستشهدة بنظام العدالة باعتباره "عادةً ما يدين عددًا قليلاً جدًا من الجناة الجنسيين" و"اغتصاب واحد فقط من بين مائة" وصرحت بأن "العدالة تتجاهلنا، ونحن نتجاهل العدالة"، [55] إلا أن الدعاية التي اكتسبتها مقابلاتها حول الإساءة دفعت مكتب المدعي العام في باريس إلى الإعلان عن تحقيقهم مع روجيا. [53] غيرت هانيل رأيها لاحقًا بشأن العمل مع الشرطة وقدمت شكوى رسمية ضد روجيا في أواخر نوفمبر 2019. [56] في يناير 2020، وجهت الشرطة رسميًا إلى روجيا تهمة الاعتداء الجنسي على قاصر من قبل شخص ذي سلطة والتحرش الجنسي. [57]

في 28 فبراير 2020، انسحبت هانيل وسيلين سياما ونوميه ميرلانت وعيسى مايغا [ 58] من حفل توزيع جوائز سيزار الخامس والأربعين بعد فوز رومان بولانسكي ، الذي أدين باغتصاب سامانثا جيمر البالغة من العمر ثلاثة عشر عامًا في عام 1977 ، بجائزة أفضل مخرج عن فيلمه ضابط وجاسوس . عندما غادرت هانيل، لوحت بقبضتها وصرخت "لا هونتي!" ("عار!")، وبعد خروجها من القاعة، تم تصويرها وهي تصفق بسخرية وتصرخ "برافو، البيدوفيليا!" ("برافو، البيدوفيليا!"). [59]

فيلموغرافيا

سنة عنوان دور ملحوظات
2002 الشياطين كلوي
2007 الروح الجميلة فيلم قصير
2008 زنابق الماء فلوريان
2009 مُنفصلة لوسي فيلم تلفزيوني
الغابات الكبرى ليز فيلم قصير
2010 وداعا موليتور زوجة بولين
بولين
2011 ساعة مع أليس أليس
أطفال الليل هيريت
زهرة السوسن في ازدهار ايزابيل
بيت التسامح ليا
موجة حر أميلي
جولدمان جين فيلم تلفزيوني
2012 يا قوم فيلم قصير
عليا جين
ثلاثة عوالم ماريون تيستارد
لا مويت ماشا فيلم تلفزيوني
2013 سوزان ماريا
2014 الحب من أول قتال مادلين
بإسم ابنتي أجنيس لورو
Truffaut au présent: الممثلات فيلم قصير
2015 الغرفة المحرمة الأخرس غير صالح
الغيلان منى
2016 جلسات روحية
الفتاة المجهولة الدكتورة جيني دافين
نوكتوراما فتاة مع دراجة
يتيم رينيه
إزهار الأمس زازي
2017 BPM (نبضة في الدقيقة) صوفي
2018 المشكلة معك إيفون
أمة واحدة وملك واحد فرانسواز
2019 جلد الأيل دينيس
الأبطال لا يموتون أليس
صورة سيدة تحترق هيلويز

مسرح

سنة إنتاج مخرج مكان
2012 النورس آرثر نوزيسييل مهرجان أفينيون
2013 لو موتشي / Voir Clair / Perplexe مايا ساندوز مسرح لا جنرال، باريس
2016 الأوقات القديمة بينوا جيروس مسرح الورشة
2016 طقوس ذبح جورج ماستروما مايا ساندوز CDN أورليانز
2018 زاي زاي زاي زاي بول مولين مزرعة السمك
2021 ليتانج ( البركة ) جيزيل فيين مسرح فيدي-لوزان (العرض الأول؛ ثم عرض في أماكن مختلفة في أوروبا)
2022 رحلة بلا زعنفة (مونيك ويتيج) ميز أون سين أديل هاينيل وجيزيل فيين [60] دار الشعر، باريس
2023 حياة اضافية جيزيل فيين العرض الأول في مهرجان Ruhrtriennale der Künste 2023 [61]

فهرس

المقالات

  • دورلين ، إلسا، أد. (2021). فو! Abécédaire des féminismes présents. فرنسا: طبعات Libertalia. رقم ISBN 9782377292233.
  • لو تايلانديير، أجاثا، أد. (2021). مكتبة نسوية. فرنسا: مجموعة مارجوت. رقم ISBN 9782378802639.

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة فئة العمل المرشح نتيجة مرجع
2008 جوائز سيزار الممثلة الواعدة زنابق الماء مُرشح [16]
2012 مهرجان برلين السينمائي الدولي جائزة النجوم المتساقطة — فاز
جوائز لوميير الممثلة الواعدة بيت التسامح فاز [19]
جوائز سيزار الممثلة الواعدة مُرشح [17]
2014 جوائز سيزار أفضل ممثلة مساعدة سوزان فاز [20]
جائزة سوزان بيانكيتي — — فاز
2015 جوائز سيزار افضل ممثلة الحب من أول قتال فاز [21]
مهرجان القاهرة السينمائي الدولي افضل ممثلة فاز
جوائز لوميير افضل ممثلة مُرشح [23]
افضل ممثلة بإسم ابنتي مُرشح [23]
جائزة رومي شنايدر — — فاز
جوائز Globes de Cristal افضل ممثلة الحب من أول قتال مُرشح
2016 المهرجان الدولي للسينما الفرنكوفونية في نامور افضل ممثلة يتيم فاز
2018 جوائز سيزار أفضل ممثلة مساعدة BPM (نبضة في الدقيقة) مُرشح [24]
2019 جوائز سيزار افضل ممثلة المشكلة معك مُرشح
جوائز جلوب دي كريستال أفضل ممثلة كوميدية مُرشح
جوائز الفيلم الأوروبي افضل ممثلة صورة سيدة تحترق مُرشح
استطلاع رأي النقاد في IndieWire افضل ممثلة المركز العاشر [62]
أفضل ممثلة مساعدة المركز الثالث عشر
جمعية نقاد السينما في أوستن أفضل ممثلة مساعدة مُرشح [63]
2020 جوائز سيزار افضل ممثلة مُرشح [31]

مراجع

  1. ^ أب جيليوت ، كلارا (16 يوليو 2014). "مقابلة مع أديل هاينيل: "العلاقة مع مُحقق حقيقي هي كل شيء"". نسخة فيمينا (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
  2. ^ من "أديل هاينيل". باريس ماتش (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاسترجاع 18 مايو 2020 .
  3. ^ من قبل لا بورتا، دومينيكو (16 فبراير 2012). "أديل هاينيل • ممثلة – مقابلة". سينوروبا . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
  4. ^ اي بي سي بوردون ، ميغان (5 نوفمبر 2019). “أديل هاينيل، ممثلة بلا فرض ومقاومة”. ماري كلير (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  5. ^ بواسطة رابولد، نيكولاس (24 مايو 2019). "مقابلة: أديل هاينيل". تعليق على الفيلم . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 7 يناير 2020 .
  6. ^ أديل هانل في مقابلة The Bloom of Yesterday وBTS، تم أرشفة النسخة الأصلية في 30 أبريل 2021 ، تم استرجاعها في 23 ديسمبر 2022
  7. ^ من بويرموند ، زوي (7 فبراير 2020). "8 Chooses que vous ne savez (peut-être) pas sur Adèle Haenel". غراتسيا (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  8. ^ جالوت ، كليمنتين (11 يوليو 2014). "La belle vie d'Adèle Haenel". لوموند (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 29 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  9. ^ فاندل ، فيليب (14 نوفمبر 2016). "Tout et son على العكس من ذلك. Adèle Haenel: "Je préfère mettre un justaucorps vert plutôt que d'aller diner au Fouquet's"". معلومات فرنسا (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  10. ^ "#3 Portraits de Femmes : Adèle Haenel". Politiqu'elles (بالفرنسية). 15 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  11. ^ “أديل هاينيل، ممثلة بلا فرض ومقاومة”. إيل (بالفرنسية). 30 مارس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .
  12. ^ ميديوني ، جيل (16 مارس 2016). "Les Ogres. Adèle Haenel: "Ne valorisons pas trop la souffrance"". ليكسبريس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .
  13. ^ من تأليف كريسافيس، أنجيليك (5 نوفمبر 2019). "الممثلة الفرنسية أديل هاينيل تزعم أن المخرج تحرش بها جنسياً". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  14. ^ أب ميديوني ، جيل (16 يوليو 2014). “Qui est Adèle Haenel، César 2015 de la meilleure actrice؟”. ليكسبريس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  15. ^ دارجيس، مانوهلا (4 أبريل 2008). "العبور إلى أعماق البحار، حيث تتجلى الرغبة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  16. ^ بواسطة ليتورك، أرميل (5 نوفمبر 2019). "أديل هاينيل في السينما". مجلة كراش . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  17. ^ من تأليف Tartaglione, Nancy (25 January 2012). "فيلم The Artist يحصل على 10 ترشيحات لجوائز سيزار، لكن فيلم 'Poliss' للمخرجة Maiwenn يتصدر القائمة بـ 13 ترشيحًا". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  18. ^ abcd أندرسون، ميليسا (1 يونيو 2018). "الفرنسية المفتوحة: ميليسا أندرسون عن أديل هاينيل". Artforum . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  19. ^ ab Leffler, Rebecca (13 January 2012). "فيلم The Artist يُنال جائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز لوميير الفرنسية". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 1 مارس 2020 .
  20. ^ ab Richford, Rhonda (28 February 2014). "France's Cesar Awards: Me, Myself and Mum Wins Best Film". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 3 مايو 2014 .
  21. ^ ab Richford, Rhonda (20 فبراير 2015). "جوائز سيزار: فيلم "Timbktu" يكتسح، كريستين ستيوارت تصنع التاريخ". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  22. ^ أندرسون، ميليسا (20 مايو 2015). "في الحب من أول قتال، أديل هاينيل تحترق من خلال شاشاتنا". ذا فيليج فويس . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع 1 مارس 2020 .
  23. ^ abc Richford, Rhonda (12 January 2015). "France's Lumiere Awards Nominations Unveiled". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاسترجاع 1 مارس 2020 .
  24. ^ ab Richford, Rhonda (2 March 2018). "جوائز سيزار: "120 BPM" تحصد ست جوائز بما في ذلك أفضل فيلم". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  25. ^ روني، ديفيد (15 مايو 2018). "'The Trouble With You' ('En Liberte!'): مراجعة فيلم كان 2018". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاسترجاع 1 مارس 2020 .
  26. ^ كيسلاسي، إلسا (23 يناير 2019). "'الغرق أو السباحة،' 'الحضانة' تقود السباق لجوائز سيزار الفرنسية". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2020 .
  27. ^ لودج، جاي (20 مايو 2019). "مراجعة فيلم كان: "الأبطال لا يموتون". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. استرجاع 1 مارس 2020 .
  28. ^ برودي، ريتشارد (10 ديسمبر 2019). "التحدث عن فن المرأة في "صورة سيدة مشتعلة"". النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاسترجاع 1 مارس 2020 .
  29. ^ دارجيس، مانوهلا؛ سكوت، إيه أو (3 يناير 2020). "ويجب أن يكون المرشحون لجوائز الأوسكار لعام 2020 ...". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2020 .
  30. ^ إيبيري، بيلج (12 فبراير 2020). "صورة سيدة تحترق هي رواية رومانسية رائعة". Vulture . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  31. ^ من تأليف Tartaglione, Nancy (29 January 2020). "ترشيحات جوائز سيزار: فيلم "ضابط وجاسوس" لرومان بولانسكي يتصدر القائمة بـ 12؛ فيلم "البؤساء" للمخرج لادج لي يحصد 11 جائزة - القائمة الكاملة". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2020 .
  32. ^ كاثرين بالي (7 مارس 2021). “السينما: Un an après sasortie fracassante aux Césars، où est passée Adèle Haenel؟”. لو باريزيان . مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  33. ^ “جيزيل فيين تقدم L’Etang لروبرت فالسر: برنامج”. مهرجان الخريف في باريس . 29 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  34. ^ "مركز نانتير أماندييه للدراماتيك الوطني: L'Etang بقلم روبرت والسر". Nanterre-Amandiers.com . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021 . تم الاسترجاع 12 مارس 2021 .
  35. ^ "في هذه الدراما العائلية المجنونة، الصدمة عميقة". نيويورك تايمز . 13 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاسترجاع 13 مايو 2021 .
  36. ^ راوب، جوردان (15 مايو 2022). "أديل هاينيل تبتعد عن صناعة السينما: إنها "رجعية وعنصرية وأبوية"". مسرح السينما . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022 . تم الاسترجاع 15 مايو 2022 .
  37. ^ ""Ich mache kein Kino mehr"". مجلة الأسئلة الشائعة (باللغة الألمانية). 4 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
  38. ^ روكسبورو، سكوت (9 مايو 2023). "نجمة فيلم "صورة سيدة مشتعلة" تغادر السينما بسبب جمود حركة #MeToo الفرنسية". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاسترجاع 9 مايو 2023 .
  39. ^ أنطوان أوبردورف (5 أكتوبر 2023). “Adèle Haenel: qu’est-ce que Révolution Permanente، le Collectif d’extrême gauche que l’actrice a rejoint؟”. لاكروا .
  40. ^ ميغان بوردون (5 نوفمبر 2019). “أديل هاينيل، ممثلة بلا فرض ومقاومة”. ماري كلير.فر.
  41. ^ جيروم لاشاس (4 نوفمبر 2019). ""Il m'a détruite: le témoignage bouleversant d'Adèle Haenel، الذي يتهم كريستوف روجيا بالعنف الجنسي". People.bfmtv.com .
  42. ^ “Campagne d’extrême-droite contre Adèle Haenel: مواجهة الهجمات، الجبهة الأمامية للتضامن”. Revolutionpermanente.fr (بالفرنسية).
  43. ^ ""Faire le Portrait de la jeunesse en feu!" : Adèle Haenel نداء إلى la grève générale". لو هاف بوست (بالفرنسية). 21 فبراير 2023.
  44. ^ "Un"torrent d'insultes": Adèle Haenel ciblée par des "propos sexistes" après ses déclarations sur les retraites". ladepeche.fr (بالفرنسية).
  45. ^ رومني، جوناثان (4 ديسمبر 2016). "أديل هاينيل، "إعادة تدوير الكليشيهات علامة على أن الفيلم يفتقر إلى الشجاعة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2016 .
  46. ^ ab Potton, Ed (20 فبراير 2020). "أديل هاينيل ونوميه ميرلانت حول سبب تحرير المشاهد الجنسية في صورة سيدة مشتعلة". التايمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2022 .
  47. ^ بواسطة Erbland, Kate (5 ديسمبر 2019). ""مخرجة فيلم 'صورة سيدة مشتعلة' سيلين سياما تحاول تحطيم قلبك". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021 . تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  48. ^ سكوفيلد، هيو (7 نوفمبر 2019). "لحظة أديل هانيل في حملة MeToo تهز السينما الفرنسية". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  49. ^ بيلتييه، إليان (24 فبراير 2020). "أديل هاينيل: فرنسا "أخطأت الطريق" في قضية #MeToo". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاسترجاع 1 مارس 2020 .
  50. ^ تشو، هنري؛ كيسلاسي، إلسا (4 نوفمبر 2019). ""صورة سيدة مشتعلة"" نجمة أديل هاينيل تتهم المخرج بسنوات من التحرش". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2019 .
  51. ^ غراتر، توم (4 نوفمبر 2019). "الممثلة الفرنسية أديل هاينيل تتهم المخرج كريستوف روجيا بالتحرش بها جنسيًا منذ أن كانت في الثانية عشرة من عمرها؛ وينفي الاتهامات". ديدلاين هوليوود . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2019 .
  52. ^ مينتزر، جوردان (4 نوفمبر 2019). "كريستوف روجيا، المخرج الفرنسي المتهم بالتحرش الجنسي، يُطرد من رابطة المخرجين". هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: إلدريدج إندستريز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2019 .
  53. ^ ab Vandoorne, Saskya (8 نوفمبر 2019). "نجمة السينما الفرنسية أديل هاينيل تتهم المخرج بالإساءة". CNN . أتلانتا، جورجيا: Turner Broadcasting Systems . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2019 .
  54. ^ "أديل هاينيل تتلقى موجة من الدعم بسبب مزاعم التحرش الجنسي ضد المخرج". The Independent . 7 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2022 .
  55. ^ تورشي ، البحرية (3 نوفمبر 2019). "#MeToo dans le cinéma: الممثلة Adèle Haenel تنشئ محرماً جديدًا" . ميديابارت (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  56. ^ KESLASSY, ELSA (26 نوفمبر 2019). "Adele Haenel Files Police Complaint Against French Director". مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2020 . تم الاسترجاع 7 يناير 2020 .
  57. ^ غراتر، توم (16 يناير 2020). "المخرج الفرنسي كريستوف روجيا متهم رسميًا من قبل ممثلي الادعاء في باريس في قضية الاعتداء الجنسي على أديل هاينيل". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاسترجاع 17 يناير 2020 .
  58. ^ “Aïssa Maïga Et Adèle Haenel: ‘Enfin Il Se Passe Un Truc Politique‘“. التحرير . fr . 12 يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  59. ^ ““Bravo la pédophilie”: le cop de colère d’Adèle Haenel après la victoire de Roman Polanski aux César”. مدام فيجارو . 29 فبراير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 29 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  60. ^ “على RENCONTRÉ … ناديج بيوسون-دياجني وأديل هاينيل”. يوتيوب . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 ..
  61. ^ "EXTRA LIFE". Gisèle Vienne (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2023 ..
  62. ^ Kohn, Eric (16 ديسمبر 2019). "2019 Critics Poll: The Best Films and Performs According to Over 300 Critics From Around the World". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2020 .
  63. ^ ستودارد، إليزابيث (7 يناير 2020). "جوائز 2019". رابطة نقاد السينما في أوستن . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاسترجاع 12 فبراير 2020 .
  1. ^ تقاعدت هانل من صناعة السينما الفرنسية في عام 2023، لكنها لا تزال نشطة في المسرح.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ Adèle Haenel .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أديل_هانيل&oldid=1247439061"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate