ألف لاندون

ألفريد موسمان لاندون (9 سبتمبر 1887 - 12 أكتوبر 1987) رجل أعمال وسياسي أمريكي في مجال النفط، شغل منصب الحاكم السادس والعشرين لولاية كانساس من عام 1933 إلى عام 1937. كان لاندون عضوًا في الحزب الجمهوري ، ومرشح الحزب في الانتخابات الرئاسية عام 1936 ، لكنه خسر بفارق كبير أمام الرئيس الحالي فرانكلين د. روزفلت . وكان هامش فوز لاندون في المجمع الانتخابي هو الأكبر بين انتخابات روزفلت الأربع للرئاسة، حيث حصل على 8 أصوات انتخابية فقط مقابل 523 صوتًا لروزفلت. توفي لاندون في 12 أكتوبر 1987، ليصبح المرشح الرئاسي الوحيد من أي من الحزبين الرئيسيين الذي بلغ من العمر 100 عام حتى جيمي كارتر في عام 2024، وهو حتى الآن المرشح الجمهوري الوحيد الذي حقق هذا الإنجاز. 

وُلد لاندون في ويست ميدلسكس، بنسلفانيا ، وقضى معظم طفولته في ماريتا، أوهايو ، قبل أن ينتقل إلى كانساس. بعد تخرجه من جامعة كانساس ، أصبح منتجًا مستقلًا للنفط في لورانس، كانساس . أكسبه عمله ثروة طائلة، وأصبح زعيمًا للحزب الجمهوري الليبرالي في كانساس. فاز لاندون بانتخابات حاكم ولاية كانساس عام ١٩٣٢ ، وسعى إلى خفض الضرائب وتحقيق التوازن في الميزانية في خضمّ الكساد الكبير . أيّد بعض بنود برنامج الصفقة الجديدة ، لكنه انتقد جوانب أخرى وجدها غير فعّالة.

في عام ١٩٣٦، اختار المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري لاندون مرشحًا للحزب للرئاسة . إلا أنه لم يكن مرشحًا فعالًا، إذ فاز في ولايتين فقط، ولم تكن أي منهما ولاية كانساس رغم كونه حاكمها آنذاك. بعد الانتخابات، ترك منصبه ولم يترشح لأي منصب عام مجددًا. وفي أواخر حياته، دعم خطة مارشال وبرامج " المجتمع العظيم" التي أطلقها الرئيس ليندون جونسون . وألقى أولى محاضرات سلسلة محاضرات لاندون، المعروفة الآن باسم " سلسلة محاضرات لاندون" ، في جامعة ولاية كانساس . عاش لاندون حتى بلغ المئة عام وتوفي في مدينة توبيكا بولاية كانساس عام ١٩٨٧. ومثّلت ابنته، نانسي كاسيباوم ، ولاية كانساس في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام ١٩٧٨ إلى عام ١٩٩٧.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ألفريد موسمان لاندون في 9 سبتمبر 1887 في ويست ميدلسكس، بنسلفانيا ، وهو ابن آن موسمان وجون مانويل لاندون. [ 1 ] نشأ لاندون في ماريتا، أوهايو . [ 2 ] انتقل مع عائلته إلى كانساس في سن السابعة عشرة وتخرج من جامعة كانساس عام 1908. بدأ لاندون مسيرته المهنية في مجال البنوك، لكنه أصبح في عام 1912 منتجًا مستقلاً للبترول في إنديبندنس، كانساس . خلال الحرب العالمية الأولى، انضم إلى الجيش وتم اختياره للعمل كضابط. [ 3 ] رُقّي إلى رتبة نقيب في سلاح الكيمياء . [ 3 ] كان يستعد للمغادرة إلى فرنسا عندما أنهت الهدنة الحرب، فسُرّح من الخدمة وعاد إلى كانساس. [ 3 ]

بحلول عام 1929، جعلت مسيرة لاندون المهنية في صناعة النفط منه مليونيراً، وكان له دور فعال في تأسيس فرع كانساس-أوكلاهوما التابع لجمعية النفط والغاز الأمريكية ، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم جمعية النفط والغاز في منتصف القارة، وهي منظمة ضغط في مجال البترول . [ 4 ]

كان لاندون متزوجًا من مارغريت فليمنج حتى وفاتها عام 1918. [ 5 ] [ 6 ]

حياة مهنية

أيد لاندون الحزب التقدمي الذي أسسه ثيودور روزفلت عام 1912، وبحلول عام 1922، أصبح سكرتيراً خاصاً لحاكم ولاية كانساس. واشتهر لاحقاً كزعيم للجمهوريين الليبراليين في الولاية. انتُخب رئيساً للجنة المركزية الجمهورية للولاية عام 1928، وأدار بنجاح الحملات الرئاسية وحملات حكام الولايات الجمهورية في كانساس في ذلك العام. [ 7 ]

في عام 1930، فشل حاكم ولاية كانساس الجمهوري آنذاك، كلايد إم. ريد، في الحصول على ترشيح جديد، إذ هزمه منافسه فرانك هاوك، الذي خسر لاحقًا الانتخابات العامة أمام هاري إتش. وودرينغ . تركت هذه الانتخابات الحزب الجمهوري في كانساس متضررًا ومنقسمًا. قرر لاندون الترشح في عام 1932 كمرشح يسعى لتوحيد الحزب الجمهوري في كانساس، وفاز بترشيح الحزب. [ 8 ]

منصب الحاكم (1933-1937)

انتُخب لاندون حاكمًا لولاية كانساس في الانتخابات العامة، حيث هزم كلًا من الحاكم الديمقراطي الحالي وودرينغ والمنافس المستقل جون آر. برينكلي في سباق انتخابي متقارب. وأُعيد انتخابه حاكمًا في عام 1934، متفوقًا على الديمقراطي عمر بي. كيتشوم (الذي أدار حملته كلايد شورت )؛ وكان حاكم كاليفورنيا فرانك ميريام ولاندون الحاكمين الجمهوريين الوحيدين في البلاد اللذين أُعيد انتخابهما في ذلك العام. وبصفته حاكمًا، اكتسب لاندون سمعة طيبة في خفض الضرائب وتحقيق التوازن في الميزانية. غالبًا ما يُوصف لاندون بأنه محافظ ماليًا، ومع ذلك كان يؤمن بضرورة أن تعالج الحكومة أيضًا بعض القضايا الاجتماعية. وقد أيّد أجزاءً من برنامج الصفقة الجديدة والنقابات العمالية. وفي وقت لاحق من حياته، عارض لاندون قوانين الحق في العمل . [ 9 ] كما عارض لاندون الفصل العنصري. فعندما سأل مسؤولون سود منتخبون حديثًا في الحزب عن مكان مكاتبهم، أجاب لاندون قائلًا: "هنا مع بقية السود". [ 10 ]

خلال الحملة الرئاسية لعام 1932، نشأت درجة من العداء بين لاندون والرئيس الأمريكي آنذاك هربرت هوفر . حاول أوسرو كوب من أركنساس ، وهو صديق للرجلين، تحقيق المصالحة، كما يوضح في مذكراته:

لأسباب لم أفهمها قط، نشأ بعض التوتر بين الرئيس هوفر وصديقي، الحاكم لاندون، الذي كان يملك مصيفًا في إيفرغرين ، كولورادو ... كنت أتردد على كولورادو خلال فصل الصيف، وكنت أزور الحاكم لاندون باستمرار. كنت أتوق إلى جمعه بالرئيس على أمل تحقيق مصالحة تعود بالنفع عليهما شخصيًا وعلى الحزب الجمهوري. كنا جميعًا في فندق برودمور في كولورادو سبرينغز لحضور اجتماع، رأيت فيه فرصة لجمعهما معًا... على العشاء، لكن التوتر الخفي ظل قائمًا، واستمرت برودتهما تجاه بعضهما. كان الرئيس هوفر أحد أعظم الشخصيات الأمريكية في هذا القرن. كان كفؤًا، رحيمًا، ورجلًا ذا مؤهلات لا تُضاهى. لقد دفعت البلاد ثمنًا باهظًا عندما ضُحّي به بسبب نزوة سياسية. [ 11 ]

خلال فترة ولايته كحاكم، سعى لاندون إلى تلبية احتياجات ولايته التي عانت من آثار الكساد الكبير ، مع مواصلة دعم الحزب الجمهوري. بعد خطابه في مؤتمر كليفلاند عام ١٩٣٦، صرّح لاندون قائلاً: "إنّ همّي الأكبر في هذه الأزمة هو أن يُرشّح الحزب الجمهوري أقوى مرشح ممكن، رجلاً يصلح أن يكون رئيساً". [ ١٢ ] وفي عام الانتخابات، دعا لاندون إلى "عقد جلسة استثنائية للمجلس التشريعي لسنّ إجراءات تُمكّن كانساس من الامتثال لمتطلبات برنامج الضمان الاجتماعي الفيدرالي". [ ١٣ ]

الانتخابات الرئاسية لعام 1936

غلاف مجلة تايم ، 18 مايو 1936

في عام ١٩٣٦، سعى لاندون لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة معارضًا إعادة انتخاب روزفلت. وفي المؤتمر الوطني الجمهوري لعام ١٩٣٦ ، حشد مدير حملة لاندون، جون هاميلتون، العناصر الشابة في الحزب ضد الفصيل الذي يقوده هربرت هوفر . فاز لاندون بالترشيح من الجولة الأولى؛ واختار المؤتمر ناشر صحيفة شيكاغو ( ووزير البحرية المستقبلي لروزفلت ) فرانك نوكس نائبًا له.

أثبت لاندون أنه مُناضل غير فعّال ونادرًا ما كان يسافر. وقد صاغ معظم الهجمات على روزفلت والضمان الاجتماعي مُناضلون جمهوريون وليس لاندون نفسه. وفي الشهرين التاليين لترشيحه، لم يظهر في أي فعالية انتخابية. وكما سخر الكاتب ويستبروك بيجلر ، "يُحيط غموض كبير باختفاء ألفريد إم. لاندون من توبيكا، كانساس... وقد أصدر مكتب المفقودين نشرة إنذار تتضمن صورة السيد لاندون ومعلومات أخرى عنه، ويُطلب من أي شخص لديه معلومات عن مكان وجوده التواصل مباشرة مع اللجنة الوطنية الجمهورية." [ 14 ]

أجرت مجلة "ليتراري دايجست" استطلاع رأي واسع النطاق عبر البريد، توقع خطأً فوز لاندون على روزفلت. استند الاستطلاع إلى ردود مشتركي المجلة، ومالكي السيارات، ومستخدمي الهواتف، ومثّل بشكل غير متناسب الأمريكيين الأكثر ثراءً الذين يميلون إلى تأييد لاندون، مما أدى إلى تحيز كبير في العينة. خلق نشر الاستطلاع شعورًا زائفًا بالزخم لحملة لاندون، ورفع معنويات الجمهوريين لفترة وجيزة، على الرغم من أنه لم يكن له تأثير حقيقي يُذكر على نتيجة الانتخابات، حيث فاز روزفلت في النهاية فوزًا ساحقًا. [ 15 ] [ 16 ]

كان لاندون يكنّ الاحترام والإعجاب لروزفلت، وقبل بمعظم بنود برنامج الصفقة الجديدة، لكنه اعترض على أنه معادٍ للأعمال التجارية، وينطوي على قدر كبير من الهدر وعدم الكفاءة. وفي أواخر الحملة الانتخابية، اتهم لاندون روزفلت بالفساد  ، أي باكتسابه سلطة واسعة لدرجة أنه كان يقوض الدستور. وقال لاندون:

لقد صدق الرئيس حين تفاخر قائلاً: "لقد أنشأنا أدوات جديدة للسلطة العامة". وصدق حين قال إن هذه الأدوات قد تُقيّد حريات الشعب... وتستعبد العامة. مُنحت هذه الصلاحيات على أساس أنها مؤقتة. ولكن بعد الحصول عليها، وبعد انتهاء حالة الطوارئ، قيل لنا إن حالة طوارئ أخرى ستُخلق إذا تم التخلي عنها. بعبارة أخرى، لم يكن تركيز السلطة في يد الرئيس مسألة حالة طوارئ مؤقتة، بل كان مسألة سياسة وطنية دائمة. في رأيي، كانت حالة الطوارئ عام ١٩٣٣ مجرد ذريعة... فالتخطيط الاقتصادي الوطني - وهو المصطلح الذي استخدمته هذه الإدارة لوصف سياستها - ينتهك المبادئ الأساسية للنظام الأمريكي... ثمن التخطيط الاقتصادي هو فقدان الحرية الاقتصادية ، والحرية الاقتصادية والحرية الشخصية متلازمتان. [ ١٧ ]

كانت انتخابات الرئاسة عام 1936 غير متكافئة بشكل استثنائي. فرغم حصول لاندون على ما يقارب سبعة عشر مليون صوت وتأييد العداء جيسي أوينز ، إلا أنه خسر التصويت الشعبي بأكثر من عشرة ملايين صوت. خسر ولايته الأم كانساس، ولم يفز إلا بولايتي مين وفيرمونت ، ليحصل على ثمانية أصوات انتخابية فقط مقابل 523 صوتًا لروزفلت. وفي اليوم نفسه، خسر الجمهوريون منصب حاكم ولاية كانساس، حيث انتُخب الديمقراطي والتر أ. هوكسمان خلفًا له. كان فوز روزفلت هو أكبر فوز انتخابي غير متكافئ منذ انتخابات عام 1820. وقد دفع هذا الفوز الساحق رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية، جيمس فارلي، إلى تعديل المقولة السياسية " كما تسير مين، تسير الأمة " لتصبح "كما تسير مين، تسير فيرمونت".

مرحلة لاحقة من العمر

بعد هزيمته، أكمل لاندون فترة ولايته كحاكم لولاية كانساس وعاد إلى قطاع النفط. ولم يترشح لاندون لأي منصب انتخابي مرة أخرى.

في عام ١٩٣٨، دافع لاندون عن حقوق التعديل الأول للدستور الأمريكي لأحد خصومه في انتخابات عام ١٩٣٦، نورمان توماس . وكان العمدة فرانك هاغ ، الحليف المقرب لفرانكلين روزفلت، قد أجبر توماس على مغادرة مدينة جيرسي سيتي بعد محاولته إلقاء كلمة في تجمع للمطالبة بحرية التعبير. ونشأت بين الرجلين صداقة متينة استمرت مدى الحياة. وأعرب لاندون عن أمله في أن "توحد هذه الحادثة كل من يتشاركون مُثُل الحرية والتسامح"، وتعهد بالوقوف "جنباً إلى جنب معكم في هذا النضال من أجل حرية التعبير". وقد صوّرت تعليقات لاندون برنامج الصفقة الجديدة وهاغ كتهديدين متقاربين لحرية التعبير. [ ١٨ ]

أدت هزائم الجمهوريين في عامي 1932 و1936 إلى دخول حزبهم في فترة من الصراع الداخلي المرير. لعب لاندون دورًا هامًا في إنهاء هذا الخلاف الداخلي عام 1938 من خلال المساعدة في إعداد مجموعة جديدة من القادة للحملة الرئاسية لعام 1940 ، ومحاولة التوصل إلى حل وسط بين وجهات النظر الانعزالية والدولية في السياسة الخارجية. كان لاندون ضمن الوفد الأمريكي برئاسة وزير الخارجية كورديل هال إلى مؤتمر عموم أمريكا عام 1938 في ليما، بيرو. [ 19 ] ومع ذلك، رفض لاندون منصبًا في حكومة فرانكلين روزفلت لأنه اشترط قبوله بتنازل الرئيس عن ولاية ثالثة. [ 20 ]

بعد اندلاع الحرب في أوروبا عام 1939، حارب لاندون دعاة الانعزالية ، مثل لجنة "أمريكا أولاً" ، الذين أيدوا قانون الحياد ؛ إذ كان يخشى أن يُضلل هذا القانون ألمانيا النازية ويجعلها تعتقد أن الولايات المتحدة غير راغبة في القتال. إلا أنه في عام 1941، انضم إلى دعاة الانعزالية في معارضتهم لبرنامج الإعارة والتأجير ، مع أنه حثّ على منح المملكة المتحدة 5  مليارات دولار دفعة واحدة.

بعد الحرب، أيّد خطة مارشال ، بينما عارض الإنفاق المحلي المرتفع. وبعد الثورة الشيوعية في الصين ، كان من أوائل الداعين إلى الاعتراف بحكومة ماو تسي تونغ الشيوعية ، وانضمامها إلى الأمم المتحدة ، في حين كان هذا الموقف لا يزال غير شعبي للغاية بين قيادة وأنصار الحزبين الرئيسيين.

في عام 1961، حثّ لاندون الولايات المتحدة على الانضمام إلى السوق الأوروبية المشتركة . [ 5 ] وفي نوفمبر 1962، عندما طُلب منه وصف فلسفته السياسية، قال لاندون: "أقول إنها تقدمية عملية، وهذا يعني أن على الحزب الجمهوري، أو أي حزب سياسي آخر، أن يُدرك مشاكل الحضارة الصناعية المتنامية والمعقدة. ولا أعتقد أن الحزب الجمهوري مُدركٌ تمامًا لذلك." [ 5 ] وفي وقت لاحق من ستينيات القرن العشرين، أيّد لاندون الرئيس ليندون جونسون في برنامج الرعاية الصحية لكبار السن (Medicare) وبرامج أخرى للمجتمع العظيم .

في 13 ديسمبر 1966، ألقى لاندون أول " محاضرة لاندون " له في جامعة ولاية كانساس في مانهاتن، كانساس . وكانت محاضرة لاندون، التي حملت عنوان "تحديات جديدة في العلاقات الدولية"، الأولى في سلسلة من المحاضرات حول القضايا العامة التي لا تزال مستمرة حتى يومنا هذا ، والتي استضافت العديد من قادة العالم والشخصيات السياسية، بما في ذلك سبعة رؤساء للولايات المتحدة ( ريتشارد نيكسون ، وجيرالد فورد ، وجيمي كارتر ، ورونالد ريغان ، وجورج بوش الأب ، وبيل كلينتون ، وجورج بوش الابن ).

ألقى لاندون خطاباً أمام المؤتمر الوطني الجمهوري في عام 1976 في مدينة كانساس سيتي . [ 21 ]

السنة النهائية

ألف لاندون يلتقي بالرئيس الأمريكي رونالد ريغان في 6 سبتمبر 1987، قبل ثلاثة أيام من عيد ميلاده المئة وقبل خمسة وثلاثين يوماً من وفاته.

حضر الرئيس رونالد ريغان وزوجته نانسي حفل عيد ميلاد لاندون المئة في منزله بمدينة توبيكا . [ 22 ] ووصف ريغان، البالغ من العمر 76 عامًا آنذاك، لاندون بأنه "روح كانساس النابضة بالحياة"، قائلاً: "لا تتخيلون كم هي سعيدة لي، كرجل، أن أحضر حفل عيد ميلاد شخص يمكنه، بكل صراحة، أن يناديني طفلاً". وقال لاندون، متكئًا على عصا، للرئيس والحضور في الحفل: "إنه يوم عظيم في حياتي. وهو يوم عظيم في حياة كل واحد منا أن نتشرف اليوم بلقاء رئيس الولايات المتحدة والسيدة ريغان". [ 23 ] وبعد تسع سنوات، تزوج رئيس موظفي البيت الأبيض، هوارد بيكر، من نانسي ، ابنة لاندون .

بعد تسعة أيام من عيد ميلاده، نُقل لاندون إلى مركز ستورمانت-فيل الطبي الإقليمي إثر شكواه من ألم داخلي. تلقى العلاج من حصوة في المرارة وحالة خفيفة من التهاب الشعب الهوائية، وعاد إلى منزله في 10 أكتوبر/تشرين الأول. [ 24 ] توفي لاندون في توبيكا في 12 أكتوبر/تشرين الأول 1987، الساعة 5:25  مساءً، [ 21 ] بعد ثلاثة وثلاثين يومًا من احتفاله بعيد ميلاده المئة، ودُفن في مقبرة ماونت هوب في توبيكا. عند وفاته، كانت زوجته الثانية، ثيو كوب، على قيد الحياة. [ 5 ] [ 25 ]

عائلة

في السابع من يناير عام ١٩١٥، تزوج لاندون من مارغريت فليمنغ من مدينة أويل سيتي بولاية بنسلفانيا . [ ٢٦ ] أنجبا ابناً وابنة، أطلقا عليهما اسميهما، لكن الزواج لم يدم سوى ثلاث سنوات، حتى وفاة مارغريت الأم عام ١٩١٨. [ ٥ ] [ ٦ ] توفي ابنهما ألف بعد أسبوع من ولادته. بعد ذلك، كرّس لاندون نفسه لإدارة أعماله النفطية وتربية ابنته الصغيرة، وظلّ أعزبًا حتى الخامس عشر من يناير عام ١٩٣٠، حين تزوج من ثيو كوب من مدينة توبيكا بولاية كانساس . [ ٦ ] [ ٢٧ ] أنجبا ابناً وابنة. [ ٦ ] فضّلت ثيو البقاء في المنزل وتربية الأطفال بدلاً من الانخراط في مساعي زوجها السياسية، وقد علّقت لاحقًا على الانتخابات الرئاسية لعام ١٩٣٦ قائلةً: "كانت السيدة روزفلت تسافر بما فيه الكفاية نيابةً عنّا". [ 28 ] عاش ثيو بعد لاندون بتسع سنوات، وتوفي في توبيكا في 21 يوليو 1996، عن عمر يناهز 97 عامًا. [ 25 ] [ 28 ]

كانت نانسي لاندون كاسيباوم ، ابنة لاندون ، عضوة في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كانساس . انتُخبت لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1978 ، وأُعيد انتخابها عامي 1984 و 1990 . وكان زوجها الثاني زميلها السابق في مجلس الشيوخ، هوارد هنري بيكر جونيور ، من ولاية تينيسي (1925-2014). وكان ابن شقيق لاندون هو الممثل هال لاندون جونيور.

التاريخ الانتخابي

انتخابات حاكم ولاية كانساس، 1932 [ 29 ]

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية كانساس، 1934 [ 30 ]

  • ألف لاندون (شركة مساهمة) – 233,956 (79.87%)
  • جون رومولوس برينكلي – 58,983 (20.14%)

انتخابات حاكم ولاية كانساس، 1934 [ 31 ]

الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري، 1936 [ 32 ]

المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1936

الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1936

مراجع

  1. كيستنباوم، لورانس. "المقبرة السياسية: فهرس السياسيين: لاندون" . politicalgraveyard.com . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
  2. "إرث ألف لاندون" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2008 .
  3. 1 2 3 "محامون في مأدبة" . صحيفة إندبندنس ديلي ريبورتر . إندبندنس، كانساس. 7 يناير 1919. ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  4. "رابطة النفط والغاز في منطقة وسط أوكلاهوما" . okmoga.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
  5. 1 2 3 4 5 "وفاة ألف لاندون، مرشح الحزب الجمهوري، عن عمر يناهز المئة عام" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 أكتوبر 1987. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2010 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ "ألفريد م. لاندون" . توبيكا، كانساس: جمعية كانساس التاريخية. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠١٠ .
  7. "وفاة ألف لاندون، الخاسر في فوز فرانكلين روزفلت الساحق" . صحيفة واشنطن بوست . 13 أكتوبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022 .
  8. هارت، جورج لوزيرن (1936). التقرير الرسمي لوقائع المؤتمر الوطني الجمهوري الحادي والعشرين . نيويورك: مطبعة تيني.
  9. ويسولوفسكي، جيمس والتر (1962). تحليل كمي للتعليقات على قضايا العمل لعام 1958 بقلم إدوارد ب. مورغان . جامعة ويسكونسن-ماديسون. ص 50. 
  10. بويس، ويليام إدوارد بورغاردت دو (1936). الأزمة . شركة كرايسس للنشر. ص 139. 
  11. أوسرو كوب ، أوسرو كوب من أركنساس: مذكرات ذات أهمية تاريخية ، كارول غريفي، محررة ( ليتل روك، أركنساس : شركة روز للنشر، 1989)، الصفحات 120-121
  12. "نوكس يهاجم برنامج المزرعة" (ملف PDF) . صحيفة أمستردام إيفنينج ريكوردر . أمستردام، نيويورك. 25 مارس 1936. ص 5. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2013 . 
  13. "لاندون يسعى إلى تحقيق الانسجام داخل الحزب الجمهوري" . صحيفة ذا برادفورد إيرا . برادفورد، بنسلفانيا. 25 مارس 1936. الصفحات 1، 14. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2013 . 
  14. مجلة تايم ، 31 أغسطس 1936
  15. "الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1936"، الموسوعة البريطانية .
  16. بيفرل سكواير، "لماذا فشل استطلاع الرأي الأدبي لعام 1936"، مجلة الرأي العام الفصلية (1988).
  17. مجلة تايم ، 26 أكتوبر 1936
  18. بيتو، ديفيد ت. (2023). حرب الصفقة الجديدة على وثيقة الحقوق: القصة غير المروية لمعسكرات الاعتقال والرقابة والمراقبة الجماعية في عهد روزفلت (الطبعة الأولى ). أوكلاند: المعهد المستقل. ص 64. ISBN   978-1598133561.
  19. «لاندون مندوب إلى مناقشات ليما؛ هول يرأس المتحدثين الأمريكيين في مؤتمر عموم أمريكا - ابنة لويس تُسمى بيري، ابنة لويس ترى تغيراً في العلاقات. لاندون مندوب إلى مناقشات ليما. أعضاء الوفد. لاندون يؤيد الجبهة المتحدة. مندوبو الولايات المتحدة إلى مؤتمر عموم أمريكا» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 نوفمبر 1938.
  20. ماير 1966
  21. 1 2 "ألف لاندون، الخاسر المحبوب لدى الجمهوريين، يتوفى عن عمر يناهز 100 عام" ، لوس أنجلوس تايمز ، 13 أكتوبر 1987.
  22. سيبشن، بوب (8 سبتمبر 1987)، "إجازة ريغان : عندما يأخذ الرئيس إجازة هنا، تكون التكاليف واللوجستيات هائلة" ، لوس أنجلوس تايمز ، تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 
  23. برينكلي، جويل (7 سبتمبر 1987)، "في حفل عيد ميلاد لاندون المئة، يستقبل طفلاً يبلغ من العمر 76 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016
  24. صحيفة سالينا جورنال، 13 أكتوبر 1987، الصفحة 1
  25. 1 2 "وفاة أرملة ألف لاندون" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يوليو 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2010 .
  26. " كان حفل الزفاف رائعًا صحيفة إندبندنس ديلي ريبورتر (11 يناير 1915)، ص 2، عبر أويل سيتي ديريك (7 يناير 1915).
  27. " عروس لألفريد إم. لاندون صحيفة كانساس سيتي تايمز (16 يناير 1930)، ص 4.
  28. 1 2 " وداع هادئ صحيفة سالينا جورنال (25 يوليو 1996)، ص 9.
  29. "حملاتنا الانتخابية - سباق حاكم ولاية كانساس - 8 نوفمبر 1932" . www.ourcampaigns.com . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2018 .
  30. "حملاتنا الانتخابية - حاكم ولاية كانساس - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري - 7 أغسطس 1934" . www.ourcampaigns.com . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2018 .
  31. "حملاتنا الانتخابية - سباق حاكم ولاية كانساس - 6 نوفمبر 1934" . www.ourcampaigns.com . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2018 .
  32. "حملاتنا - رئيس الولايات المتحدة - سباق الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري - 1 فبراير 1936" . ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .

للمزيد من القراءة

  • مكوي، دونالد ر. لاندون من كانساس (1966). مؤرشف في 16 يناير 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . سيرة ذاتية أكاديمية قياسية
  • ماير، جورج هـ. "ألف م. لاندون، زعيم المعارضة الجمهورية، 1937-1940". مجلة كانساس التاريخية الفصلية 1966، 32(3): 325-333. (متاح على الإنترنت)