أندي ماكلوسكي

جورج أندرو ماكلوسكي (مواليد 24 يونيو 1959) مغنٍّ وكاتب أغاني وموسيقي ومنتج أسطوانات إنجليزي. اشتهر بكونه المغني الرئيسي وعازف غيتار البيس في فرقة الموسيقى الإلكترونية "أوركسترال مانوفرز إن ذا دارك " (OMD)، التي أسسها مع عازف الكيبورد بول همفريز عام 1978. كان ماكلوسكي العضو الوحيد الثابت في الفرقة. باع أكثر من 40 مليون أسطوانة مع OMD، ويُعتبر رائدًا في الموسيقى الإلكترونية في المملكة المتحدة. يُعرف ماكلوسكي بأدائه الحماسي على المسرح في أغنيته "Trainee Teacher Dance".

أسس ماكلوسكي أيضاً فرقة البوب ​​النسائية "أتوميك كيتن" ، حيث عمل ككاتب أغاني رئيسي ومنتج تسجيلات، وتعاون مع العديد من الفنانين. وقد رُشّحت أعماله لجوائز إيفور نوفيلو ، وغرامي ، وبريت ، وتصدّرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة وعلى الصعيد الدولي.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلِدَ ماكلوسكي في 24 يونيو 1959 في هيسوال ، ويرال ، [ 5 ] ونشأ في منزلٍ من الطبقة العاملة في ميولز ، على الساحل الشمالي لويرال. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وُلِدَ والد ماكلوسكي، جيمس، في غلاسكو وكان يعمل في السكك الحديدية . [ 9 ] [ 10 ] عمل لاحقًا في مصفاة ستانلو للنفط ، مما مكّن فرقة OMD من تسجيل الأصوات الصناعية التي ظهرت في ألبوم " ستانلو " (1980). [ 11 ] كانت والدة ماكلوسكي مصففة شعر وبائعة حلوى . [ 12 ]

التقى ماكلوسكي بول همفريز في مدرسة جريت ميولز الابتدائية، [ 13 ] في شارع إلوين، وعزف معه في عدة فرق موسيقية، منها هتلرز أندربانتز، وفي سي إل 11، وآيد . ثم التحق ماكلوسكي بمدرسة كالديه جرانج الثانوية في ويست كيربي . انضم لفترة وجيزة إلى فرقة داليك آي لوف يو كمغني رئيسي، لكنه غادرها لرغبته في غناء أغانيه الخاصة. تعاون ماكلوسكي مع همفريز مجددًا لتشكيل فرقة OMD عام 1978، وحققوا نجاحًا عالميًا. انفصل همفريز وبقية أعضاء الفرقة عن ماكلوسكي عام 1989، مع احتفاظ ماكلوسكي باسم OMD: [ 14 ] ثم حلّ الفرقة عام 1996. باع ماكلوسكي أكثر من 40 مليون أسطوانة مع OMD، [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] ويُعتبر رائدًا في موسيقى الإلكترونيك في المملكة المتحدة. [ 18 ]

ألف ماكلوسكي عددًا من الأغاني المنفردة لفرقة OMD، منها: " إينولا غاي " التي تصدرت قوائم الأغاني العالمية؛ [ 19 ] [ 20 ] و" جان دارك[ 19 ] و " ميد أوف أورليانز " التي كانت الأغنية الأكثر مبيعًا في ألمانيا عام 1982؛ [ 19 ] [ 21 ] و" صندوق باندورا ". [ 19 ] كما شارك في كتابة أغاني ناجحة أخرى مثل " رسائل "، و" لوكوموشن "، و" التحدث بصوت عالٍ وواضح "، و" إذا غادرت "، و" الإبحار في البحار السبعة "، و" المشي على درب التبانة ". [ 19 ] وذكرت مجلة "ميوزيك ويك " أن ماكلوسكي يمتلك "موهبة هائلة في كتابة أغاني البوب ​​المثالية"، [ 22 ] بينما وصفته ديبي فولر من مجلة " كيو " بأنه "أستاذ اللحن ". [ 23 ] في عام 1993، وصف مارك فريث من مجلة سماش هيتس ماكلوسكي بأنه "أسطورة حية". [ 24 ] وقد لُقّب تعاونه في كتابة الأغاني مع همفريز بـ" لينون-مكارتني موسيقى السينثبوب". [ 25 ] [ 26 ]

حظي ماكلوسكي بإعجاب زملائه الموسيقيين، بمن فيهم بول مكارتني ، [ 27 ] وجون روب ، [ 28 ] وديفيد بالف من فرقة تيردروب إكسبلودز ، [ 29 ] وجون كامبل من فرقة تايم فريكونسي ، [ 30 ] وكارل بارتوس من فرقة كرافتويرك ، الذي أشاد به ووصفه بأنه "كاتب أغاني ممتاز". [ 31 ] ورأى بيتر هوك، المؤسس المشارك لفرقتي جوي ديفيجن ونيو أوردر، أن ماكلوسكي "مظلوم إعلاميًا... لما قدمه مع فرقة أوركسترال مانوفرز، وكذلك أغاني البوب ​​التي كتبها لفرقة أتوميك كيتن". [ 32 ] ووصف فينس كلارك (المؤسس المشارك لفرق ديبش مود ، وييزو، وإريجر ) صوت ماكلوسكي بأنه "صوت رائع حقًا"، وأشار إلى أن فرقة أوركسترال مانوفرز كانت "مصدر إلهام كبير" له. [ 33 ] أشار مارتن وير ، المؤسس المشارك لفرقتي "ذا هيومان ليغ" و "هيفن 17 "، إلى "آندي ماكلوسكي العظيم"، واصفاً إياه بأنه "رائد حقيقي لموسيقى البوب ​​الإلكترونية". [ 12 ]

إعادة تشكيل فرقة OMD

اجتمع ماكلوسكي وهمفريز مجددًا لتقديم عرض على التلفزيون الألماني في يونيو 2005، وأعادوا تشكيل فرقة OMD رسميًا في عام 2006. [ 34 ] [ 35 ] وشهد عام 2007 أول جولة للفرقة بعد إعادة تشكيلها، والتي ضمت مارتن كوبر ومالكولم هولمز ، احتفالًا بالذكرى السادسة والعشرين لإصدار ألبومهم الاستوديو الرائد Architecture & Morality (1981). [ 36 ]

أصدرت الفرقة أسطوانة مدمجة وقرص DVD لحفلها المباشر في مسرح هامرسميث أبولو ( لندن ) من جولة لمّ الشمل عام 2007 في ربيع عام 2008، [ 37 ] قبل أن تقوم بجولة أوروبية للاحتفال بمرور ثلاثين عامًا على تأسيسها في خريف عام 2008. [ 25 ] وفي ذلك العام، صدرت مجموعة من أغانيهم المنفردة وفيديوهاتهم بعنوان Messages: Greatest Hits . [ 38 ] وفي 20 سبتمبر 2010، أصدرت فرقة OMD ألبومها الاستوديو الحادي عشر History of Modern ، وهو أول ألبوم لها منذ 14 عامًا. [ 39 ] ورُشِّح صندوق Souvenir الخاص بالفرقة ، وهو عبارة عن استعراض شامل لمسيرتها الفنية، لجائزة "أفضل ألبوم تاريخي" في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2021. [ 40 ]

عرض حي

أشار ماكلوسكي إلى أنه في بدايات فرقة OMD، كان يُنظر إلى أعمال الفرقة على أنها " موسيقى فكرية آلية لا يمكن الرقص عليها". ردًا على ذلك، [ 41 ] طور أسلوبًا راقصًا على المسرح وُصف بأنه "هوسي" و"متقطع". [ 42 ] [ 43 ] وبينما انتقد بعض الصحفيين - وماكلوسكي نفسه - قدرته على الرقص، [ 44 ] [ 45 ] لاقت رقصته رواجًا بين معجبي OMD وكذلك بين طلاب التدريس، مما أكسبها اسم "رقصة المعلم المتدرب" (الذي صاغه المذيع ستيوارت ماكوني ). [ 44 ] [ 46 ] [ 47 ] أشادت صحيفة "ذا سكوتسمان " برقص ماكلوسكي ووصفته بأنه "أسطوري"، [ 41 ] بينما قالت صحيفة "ذا تايمز" إنه "يستحق التقدير لجعله جزءًا لا يتجزأ من علامة OMD التجارية... يمكنك أن تنتقد مهارته، لكن لا يمكنك أن تنتقد حماسه الدؤوب". [ 48 ]

كانت فرقة الروك الأمريكية ZZ Top من أشد المعجبين برقص ماكلوسكي، حيث أدرجوا عناصر من رقصاته ​​في عروضهم الحية. [ 47 ] [ 49 ] وأشار الموسيقي الإلكتروني مارتن وير إلى أن "عروضه المسرحية استثنائية". [ 12 ] وقال توني كانال ، عازف غيتار البيس في فرقة نو داوت ومعجب بفرقة OMD ، في عام 2012: "ماكلوسكي هو المغني وعازف غيتار البيس أيضًا، وهو أمر بالغ الصعوبة للقيام بمهام متعددة. شاهدتهم أخيرًا على المسرح العام الماضي، وكان عزفه وغناؤه مذهلين للغاية". [ 50 ] وصف كيفن هيرن، من فرقة بارينيكد ليديز، ماكلوسكي بأنه "مغنٍّ رئيسي رائع" ومصدر إلهام. [ 29 ]

في العروض الحية، يعزف ماكلوسكي غالبًا على غيتار البيس، وأحيانًا على آلات المفاتيح والغيتار. وهو أيمن اليد، لكنه تعلم في الأصل العزف على غيتار البيس على نموذج مخصص لليساريين. ونتيجة لذلك، يعزف والأوتار "مقلوبة" ( أي أن الوتر ذو النغمة المنخفضة في الأسفل والوتر ذو النغمة العالية في الأعلى)، خلافًا للممارسة المعتادة. [ 51 ]

أتوميك كيتن وملكة الجنيات

في عام ١٩٩٨، أسس ماكلوسكي فرقة البوب ​​الإنجليزية " أتوميك كيتن " ، حيث عمل ككاتب أغاني ومنتج. [ ٥٢ ] حققت أغنيتهم ​​المنفردة " Whole Again " عام ٢٠٠١، والتي شارك ماكلوسكي في كتابتها، المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، [ ٥٣ ] ورُشِّح هو وزملاؤه من كتّاب الأغاني لجائزة إيفور نوفيلو لأفضل أغنية عالمية للعام. [ ٥٤ ] كما رُشِّحت الأغنية لجائزة بريت لأفضل أغنية بريطانية. [ ٥٥ ] وشارك ماكلوسكي أيضًا في كتابة أغاني " Right Now " و" See Ya " و" I Want Your Love " و" Cradle " الناجحة لفرقة "أتوميك كيتن ". وانفصل عن الفرقة أثناء تسجيل ألبومهم الثاني " Feels So Good " (٢٠٠٢). [ ٥٦ ]

قام ماكلوسكي لاحقاً بتأسيس شركة التسجيلات والنشر "وايت نويز" حيث عمل مع فرقة الفتيات من ليفربول ، "جيني كوين". [ 57 ]

أعمال أخرى

كتب ماكلوسكي أغانيًا وعزف مع العديد من الفنانين. من بين المتعاونين معه: غاري بارلو من فرقة تيك ذات ، الذي شاركه في كتابة أغنية "Thrill Me" لفيلم إيدي ذا إيغل (2015)؛ [ 58 ] وفرقة ذا لايتنينغ سيدز ، حيث عزف على آلات المفاتيح في ألبومهم الأول كلاودكوكولاند (1990)؛ [ 59 ] وكارل بارتوس ، الذي يضم ألبومه إسبرانتو (1993) - الذي صدر تحت اسم إليكتريك ميوزيك - مشاركة ماكلوسكي في كتابة أغنيتي "Show Business" و"Kissing the Machine" (كما غنى الأغنية الأخيرة بصوته الرئيسي). [ 60 ] كما شارك بارتوس في كتابة أغنية "The Moon & the Sun" التي ظهرت في ألبوم OMD العاشر يونيفرسال (1996). ظهرت أغنية "Kissing the Machine" لاحقًا بنسخة مُعدّلة في ألبوم OMD الثاني عشر، English Electric (2013). [ 61 ] سجّل ماكلوسكي أغنية "A Million Stars" مع أعضاء فرقة البوب ​​روك الأمريكية Fun ، لتكون ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم The D Train (2015). [ 62 ]

يمتلك ماكلوسكي متحف السيارات ، وهو استوديو تسجيل في ليفربول . [ 63 ] وقد أشاد منتج التسجيلات الأيرلندي الشمالي مايك كروسي ، الذي عمل في الاستوديو، بماكلوسكي ووصفه بأنه "مرشد عظيم". [ 64 ]

الحياة الشخصية

كانت جوليا نيل، زميلة ماكلوسكي في فرقة آيد، حبيبته في أواخر السبعينيات . [ 65 ] وقد كتبت كلمات أغنية "جوليا سونغ"، [ 66 ] التي ظهرت في ألبوم الاستوديو الأول لفرقة أو إم دي الذي يحمل اسمها في عام 1980.

تزوج ماكلوسكي لاحقًا من توني، [ 67 ] وأنجب منها طفلين. [ 68 ] [ 69 ] كان أحد الأسباب الرئيسية لعودة فرقة OMD هو أن أطفاله لم يروه قط على المسرح؛ ففي عام 2007 قال: "كنت سعيدًا بالتوقف عن العمل لأكون مع أطفالي، ولكن الغريب أنهم كانوا الأكثر تشجيعًا لي على العودة". [ 68 ] انفصل الزوجان في عام 2011، وعادت توني إلى مسقط رأسها سان دييغو ، كاليفورنيا ، مع أطفالها. [ 69 ]

عاش في دبلن ، أيرلندا في التسعينيات. [ 70 ] [ 71 ]

ماكلوسكي مشجع لنادي ليفربول لكرة القدم [ 13 ] كما اكتسب ولعه بنادي سلتيك لكرة القدم من خلال والده من غلاسكو. [ 9 ]

ماكلوسكي ملحد منذ فترة طويلة . [ 72 ]

مراجع

  1. هانلي، جيمس (24 أكتوبر 2019). ""لقد كانت رحلة رائعة": فرقة OMD تحتفل بالذكرى الأربعين لتأسيسها . مجلة ميوزيك ويك . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2021 .
  2. شاند، ماكس (8 نوفمبر 2019). "فرقة OMD في عامها الأربعين: فهم إرث موسيقى السينثبوب" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  3. ماردر، فيل (13 مارس 2014). "أعضاء قاعة مشاهير غولدماين - المجلد 43" . غولدماين . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2023 .
  4. "عالم مجنون: تاريخ شفوي لفناني الموجة الجديدة والأغاني التي شكّلت حقبة الثمانينيات" . بوب ماترز . ١٥ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢١ .
  5. روبرتس، ديفيد (1998). موسوعة غينيس للروكوبيدا . شركة غينيس للأرقام القياسية المحدودة . الصفحات 304-305 . ISBN  978-0851120720.
  6. بينوك، توم (سبتمبر 2017). "صناعة أغنية 'Electricity' لفرقة Orchestral Manoeuvres in the Dark". مجلة Uncut . العدد 244. صفحة 94. كان [بول] همفريز وأندي ماكلوسكي من سكان ليفربول من الطبقة العاملة ذوي خبرة موسيقية محدودة.  
  7. هايلز، هانا (9 مارس 2022). "مغني فرقة OMD يدعم فنانًا مغمورًا من شمال ستافوردشاير في معرض جديد" . ستوك أون ترينت لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .
  8. "مقابلة مع آندي ماكلوسكي من فرقة أوركسترا مانوفرز إن ذا دارك (OMD)" . إعادة اكتشاف الثمانينيات . 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .
  9. 1 2 كوديهي، بول (8 نوفمبر 2017). "دع الشعب يغني" . مجلة سلتيك فيو . المجلد 53، العدد 18. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 - عبر ماجستر .  
  10. "آندي ماكلوسكي - محادثة مأخوذة من TTA1 - SS2011" . مجلة السفر . مؤرشفة من الأصل في 24 يونيو 2016.
  11. ويلسون، لويس (30 سبتمبر 2019). "OMD" . ريكورد كوليكتور . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
  12. 1 2 3 وير، مارتن (4 نوفمبر 2022). "آندي ماكلوسكي" . برنامج "إلكترونيكالي يورز" مع مارتن وير . الحلقة 113. Anchor.fm. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2023 - عبر Podbay. تتميز حلقة اليوم المثيرة من برنامج "إلكترونيكالي يورز" بصديق قديم ورائد حقيقي لموسيقى البوب ​​الإلكترونية، وهو الفنان العظيم آندي ماكلوسكي... عروضه المسرحية استثنائية ("ملاحظات الحلقة"). " انتهى المطاف بوالدتي... كمصففة شعر وبائعة حلوى" (بعد دقيقتين).
  13. 1 2 "مقابلة مع OMD: 'ستوكهاوزن أم آبا؟ ألا يمكننا أن نكون كليهما؟'"" . موسيقى البوب ​​الكلاسيكية . 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2020 .
  14. ليندغرين، هوغو (10 مايو 2013). "المؤامرة ضد موسيقى الروك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2020 .
  15. ستيد، ريتشارد (19 أبريل 2026). "حفل موسيقي للاحتفال باستوديوهات التسجيل "الرائدة"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  16. سيمبسون، ديف (28 أكتوبر 2019). "مراجعة OMD - موسيقى البوب ​​الإلكترونية التفاعلية تبدو أفضل مع مرور الوقت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  17. هانلي، جيمس (24 أكتوبر 2019). "«لقد كانت رحلة رائعة»: فرقة OMD تحتفل بالذكرى الأربعين لتأسيسها . مجلة ميوزيك ويك . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2021. باعت فرقة OMD 25 مليون أغنية منفردة و15 مليون ألبوم.
  18. مصادر متعددة:
  19. 1 2 3 4 5 "Orchestral Manoeuvres in the Dark: Souvenir – Track Listing" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2024 .
  20. باور، إد (7 أغسطس 2020). "إينولا غاي: كيف صنعت فرقة OMD موسيقى بوب مؤثرة من رماد هيروشيما" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  21. ستانلي، بوب (7 مارس 2008). "كيفية خسارة 3 ملايين معجب بخطوة واحدة سهلة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
  22. "أغاني منفردة". أسبوع الموسيقى . 5 أكتوبر 1996. ص 12. 
  23. ^ فولر ، ديبي (أكتوبر 1996). "OMD: عالمي". س . ص. 170. 
  24. فريث، مارك (7-20 يوليو 1993). "أغانٍ منفردة جديدة". سماش هيتس . ص 47. 
  25. 1 2 أونيل، شون (30 يوليو 2008). "بول همفريز من فرقة أوركسترال مانوفرز إن ذا دارك" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2024 .
  26. "مراجعة موسيقية: فرقة OMD، منصة كيلفينغروف الموسيقية، غلاسكو" . صحيفة ذا سكوتسمان . 6 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2026 .
  27. هيك، جان بول (13 فبراير 2024). "رجال فرقة Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD): 'تجد نفسك فجأة بين سويفت وشيران'"" . دي تيليخراف (باللغة الهولندية) . تم استرجاعه في 26 أبريل 2024 .
  28. روب، جون (17 يناير 2023). "مهرجان روكاواي بيتش 2023: مراجعة حية" . لاودر ذان وور . تم الاسترجاع في 18 مارس 2026 .
  29. ١ ٢ هوتون، ريتشارد (٢٠١٩). OMD: التظاهر برؤية المستقبل ( طبعة ورقية موسعة). كتب هذا اليوم في الموسيقى. الصفحات ٢٥-٢٨ ، ٤١٤-٤١٥ . ISBN   978-1-9161156-2-0[ بالفي:] كان آندي يفعل شيئًا مثيرًا للاهتمام حقًا، شيئًا يتمتع بموهبة تفوق معظمهم، شيئًا يقترب من العصر الحديث. كان هذا نادرًا جدًا، لدرجة أنه كان شبه مستحيل في تلك الأيام. [هيرن:] يا له من قائد فرقة عظيم كان آندي... لقد كان مصدر إلهام لي.
  30. «أحب هذه الأغنية للغاية» . جون كامبل . ١٨ مارس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٢٥ عبر فيسبوك .
  31. رايان، غاري (8 يوليو 2022). "هل موسيقى الروك أند رول تقتل خلايا الدماغ؟! - كارل بارتوس من فرقة كرافتويرك" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  32. «في مثل هذا اليوم من عام 1956: وُلد إيان كورتيس، عضو فرقة جوي ديفيجن» . هوت برس . 15 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2022 .
  33. شاند، ماكس (12 أكتوبر 2020). "ملك موسيقى السينثبوب فينس كلارك يتحدث عن ألبوم إريجر الثامن عشر، 'ذا نيون'"" . PopMatters . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
  34. ليندغرين، هوغو (10 مايو 2013). "المؤامرة ضد الروك" . مجلة نيويورك تايمز . شركة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  35. سميرز، داريل (18 مارس 2011). "أسئلة وأجوبة: بول همفريز من فرقة OMD يتحدث عن الإصلاح الديني، وعودة الموسيقى الراقية، وارتداء ملابس هتلر الداخلية" . دالاس أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  36. شين، دينيس (28 أغسطس 2013). "المستقبل سيكون صامتًا: مقابلة مع فرقة OMD" . PopMatters . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2021 .
  37. OMD Live: Architecture & Morality & More . 2008. Eagle Records .
  38. دورن، جون (25 سبتمبر 2008). "رسائل - أفضل الأغاني" . ذا كوايتس . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  39. والترز، باري (28 سبتمبر 2010). "OMD، 'تاريخ الحداثة'"" . سبين . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2023 .
  40. "ترشيحات جوائز غرامي 2021: اطلع على القائمة الكاملة للمرشحين هنا" . بيتشفورك . 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
  41. 1 2 "قفزة أوركسترالية في الظلام" . صحيفة ذا سكوتسمان . 3 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
  42. إتشازابال، غابي (15 أبريل 2018). "مراجعة: في سانت بطرسبرغ، تقدم فرقة OMD موسيقى تصويرية لأمسية من موسيقى السينثبوب الفاخرة والنابضة بالحياة" . كرييتيف لوفينغ تامبا . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
  43. ماكوني، ستيوارت (2005). عصير التفاح مع العاملين في الطرق ( طبعة منقحة). دار إيبوري للنشر . ص 142. ISBN   978-0091897451.
  44. 1 2 "إلكتروبوب (رقم 5: أوركسترا مانوفرز إن ذا دارك)". ضمن أفضل عشرة أغاني . 7 أبريل 2001. القناة الرابعة . [ماكلوسكي] أطلق رقصة لا تزال رائجة في حفلات كليات تدريب المعلمين... على الرغم من بعض الانتقادات الطفيفة للرقص، إلا أن فرقة OMD كانت في أوج تألقها.
  45. روتش، كال (9 يوليو 2016). "مهرجان سمر فست 2016" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
  46. فولتون، ريك (12 مايو 2013). "العودة إلى المشهد" . صنداي ميل . المكتبة الحرة . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2013. يعشق المعجبون رقصك المميز، والذي أطلق عليه ستيوارت ماكوني اسم "رقصة المعلم المتدرب".
  47. 1 2 رايان، غاري (14 أكتوبر 2019). "هل موسيقى الروك أند رول تقتل خلايا الدماغ؟! - آندي ماكلوسكي" . NME . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  48. "أوركسترال مانوفرز إن ذا دارك، قاعة كولستون، بريستول" . صحيفة التايمز . 2 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
  49. سيمونز، سيلفي (1-15 يوليو 1982). "فوق القمة!". كيرانغ!، العدد 19، صفحة 6. [بيلي جيبونز:] نقتبس حركاتنا بشكل كبير من "المناورات الأوركسترالية في الظلام". نشاهد [مكلوسكي].  
  50. ماركيز، ديفيد (24 سبتمبر 2012). "فرقة نو داوت تشرح كيف تمزج بين موسيقى OMD وموسيقى EDM وخطوط الباس الخاصة ببيتر هوك في أغنية 'Push and Shove'"" . سبين . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  51. " رسالة من آندي ماكلوسكي من فرقة OMD" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أبريل 2009. أعزف على غيتار البيس والأوتار مقلوبة رغم أنني أيمن... لأن أول غيتار بيس امتلكته كان من نوع ويلسون رابير مخصصًا لليساريين...
  52. كراغ، مايكل (2023). "إليكم الآن قصة من الألف إلى الياء: من هو من؟". الوصول إلى النجوم: 1996-2006: الشهرة، والتبعات، وحفلة البوب ​​الأخيرة . دار ناين إيت بوكس. رقم ISBN 978-1788707244.
  53. "شركة المخططات الرسمية - أتوميك كيتن - هول أغين" . OfficialCharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2010 .
  54. "غراي وهيلي يتنافسان على إيفورز" . بي بي سي نيوز . 23 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2010 .
  55. "جوائز بريت 2002: الفائزون" . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
  56. أوليباس، جوزيف (13 أغسطس 2015). "فرقة أتوميك كيتن تعود وستقدم بعض الحفلات ضمن جولة أعظم أغانيها" . AXS . 2929 للترفيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2016 .
  57. "ثلاث أمنيات لملكة الجنيات" . بي بي سي . 9 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  58. طير: أغانٍ مستوحاة من فيلم إيدي النسر . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016.
  59. كلاودكوكولاند . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016.
  60. إسبرانتو . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016.
  61. إنجلش إلكتريك . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016.
  62. إيزيل، برايس (5 مايو 2015). ""أغنية 'A Million Stars' من موسيقى فيلم 'The D Train' التصويرية" . موقع PopMatters . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2021 .
  63. "ملف الاستوديو: متحف السيارات، ليفربول، المملكة المتحدة". موسيقى المستقبل (224): 22 مارس 2010.
  64. "أوديزي تتحدث مع المنتج والموزع ومالك الاستوديو مايك كروسي" . أوديزي . 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  65. كلاركسون، جون (11 يناير 2009). "مناورات أوركسترالية في الظلام: مقابلة" . Pennyblackmusic.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .
  66. "مزاد - كلمات أغنية جوليا" . Omd.uk.com . 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .
  67. برايس، بيت (26 يوليو 2007). "مناورات في الظلام... على ركبتين جديدتين" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018 .
  68. 1 2 كي، فيليب (26 يناير 2007). "مناورات جديدة مطروحة" . ليفربول ديلي بوست . المكتبة المجانية . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
  69. 1 2 ليندغرين، هوغو (10 مايو 2013). "المؤامرة ضد موسيقى الروك" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .
  70. "آندي ماكلوسكي من فرقة OMD: "أنا سعيد حقًا لأنني لست مضطرًا لمجاراة جيل تيك توك حتى تُسمع أغنياتي"" . هوت برس . 4 أبريل 2023.
  71. "آندي ماكلوسكي (OMD): جاذبية عالمية" . ساوند أون ساوند .
  72. نون، جيري (21 سبتمبر 2011). "آندي ماكلوسكي" . غو برايد . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .