الطيور الغاضبة (لعبة فيديو)

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

الطيورالغاضبة
صورة لعبة مربعة الشكل لطائر كرتوني أحمر غاضب بلا أطراف على خلفية زرقاء مخططة إلى الخارج. يوجد شعار Rovio Entertainment داخل لافتة بيضاء تقع في الزاوية اليمنى العليا.
أيقونة التطبيق الحالية للإصدار الأصلي
المطور(ون)روفيو للترفيه
الناشر(ون)تشيلينجو (2009/2012)
شركة روفيو إنترتينمنت
المنتج(ون)راين ماكي
هارو جرونبيرج
ميكو هاكينن
المصمم(ون)جاكو إيسالو
المبرمجونتومو ليهتينين
الفنان(ون)توماس إريكوينن
الملحن(ون)أري بولكينين
مسلسلالطيورالغاضبة
محرك
المنصة(المنصات)
المنصات
يطلق
1 ديسمبر 2009
  • مايمو ، iOS
  • نظام التشغيل بالم ويب أو إس
    • WW : أغسطس 2010
  • أندرويد
    • WW : 15 أكتوبر 2010
  • سيمبيان
    • WW : 22 أكتوبر 2010
  • شبكة بلاي ستيشن، ويندوز، ماكنتوش
    • WW : يناير 2011
  • شبكة الانترنت
    • WW : مايو 2011
  • نوك، ويندوز فون
    • العالم : يونيو 2011
  • روكو
    • WW : يوليو 2011
  • نوكيا اشا
    • WW : نوفمبر 2011
  • بادا
    • WW : يناير 2012
  • بلاك بيري
    • WW : أغسطس 2012
النوع(الأنواع)
الوضع(الأوضاع)لاعب واحد

Angry Birds ، والمعروفة أيضًا باسم Angry Birds Classic ، هي لعبة فيديو ألغاز غير رسمية تعتمد على الفيزياء صدرت عام 2009 طورتها شركة Rovio Entertainment الفنلندية لتطوير ألعاب الفيديو ، وهي أول لعبة من سلسلة Angry Birds . مستوحاة بشكل أساسي من رسم تخطيطي لطيور بلا أجنحة، تم إصدار اللعبة في الأصل لأجهزة iOS و Maemo المحمولة بدءًا من ديسمبر 2009، [1] [2] باستخدام عناصر تحكم تعمل باللمس . بحلول أكتوبر 2010، تم شراء 12 مليون نسخة من اللعبة من متجر تطبيقات Apple ومتجر Nokia Ovi ، مما دفع Rovio إلى نقل Angry Birds إلى العديد من الأجهزة المحمولة الأخرى بالإضافة إلى وحدات تحكم الألعاب المنزلية وأجهزة الكمبيوتر الشخصية وغيرها بحلول عام 2011.

تدور أحداث لعبة Angry Birds حول قيام اللاعبين باستخدام مقلاع لإطلاق الطيور على الخنازير الخضراء المتمركزة في أو حول هياكل مختلفة، بهدف هزيمة جميع الخنازير الموجودة في ساحة اللعب. مع تقدم اللاعبين في اللعبة، تتوفر أنواع جديدة من الطيور، بعضها يتمتع بقدرات خاصة. دعمت شركة Rovio لعبة Angry Birds بالعديد من التحديثات المجانية على مر السنين والتي أضافت محتوى إضافيًا للعبة؛ كما تم إصدار العديد من الألعاب الخاصة والموضوعية بعد ذلك، بدءًا من Angry Birds Seasons .

حظيت لعبة Angry Birds باستقبال نقدي وتجاري جيد للغاية بسبب طريقة لعبها البسيطة والمسببة للإدمان وأسلوبها الكوميدي وسعرها المنخفض، وتحولت إلى ظاهرة سائدة [6] خلال عامي 2010 و2011، وتم اعتبارها واحدة من أعظم ألعاب الفيديو على الإطلاق. [7] [8] [9] وقد أدى ذلك إلى إنشاء امتياز Angry Birds الإعلامي المكون من بضائع لشخصياتها وأفلام رسوم متحركة طويلة والمزيد. تبع اللعبة تكملة في عام 2015، Angry Birds 2 ، وإجمالاً كان هناك أكثر من خمسة مليارات عملية تنزيل لسلسلة ألعاب Angry Birds عبر جميع المنصات. [أ] [10] في أوائل عام 2019، تمت إزالة العديد من ألعاب Angry Birds ، بما في ذلك اللعبة الأصلية، من متجر تطبيقات iOS ومتجر Google Play لنظام Android. تمت إعادة إنتاج لعبة Angry Birds الأصلية وإصدارها باسم Rovio Classics: Angry Birds في 20 مارس 2022، [11] بعد أربع سنوات من إزالة اللعبة الأصلية. [12] تمت إزالة Rovio Classics من Google Play على Android في 23 فبراير 2023، وتمت إعادة تسميتها إلى Red's First Flight على iOS في نفس التاريخ. [13]

طريقة اللعب

لقطة شاشة من اللعبة تُظهر الطائر الأصفر تشاك وهو ينهار هيكلًا على العديد من الخنازير الخضراء في الحلقة "Mine and Dine"

يتحكم اللاعب في قطيع من الطيور متعددة الألوان في مهمة لإنقاذ بيضها بعد أن سرقته مجموعة من الخنازير الخضراء. [14] في كل مرحلة من مراحل اللعب، يتم حماية الخنازير بواسطة هياكل مصنوعة من مواد مختلفة مثل الخشب والزجاج، [15] والحجر تشبه مكعبات بناء ألعاب الأطفال. قد يكون بعض الخنازير داخل الهياكل، بينما قد يكون البعض الآخر خارجها. الهدف من اللعبة هو القضاء على جميع الخنازير في كل مستوى. باستخدام مقلاع كبير، يطلق اللاعبون مجموعة محدودة من الطيور بهدف ضرب الخنازير المعادية مباشرة أو إتلاف الهياكل المحيطة بها، مما يتسبب في انهيار الكتل وتفجير الخنازير. [16] يجب على اللاعب ضبط زاوية وقوة سفر الطائر عن طريق سحب المقلاع للخلف (باستخدام عناصر تحكم باللمس بديهية في الإصدارات المحمولة). عملية الإطلاق سريعة وغير رسمية، بدون بيانات مسار مرئية، ويختار اللاعب ببساطة نقطة في حقل XY خلف عمود الإطلاق والتي سيتم إطلاق المقلاع الافتراضي منها. في مراحل مختلفة من اللعبة، يتم دمج أشياء إضافية مثل صناديق TNT والصخور في الهياكل، ويمكن استخدام التعزيزات لتعزيز قدرة الطيور على مهاجمة الخنازير التي يصعب الوصول إليها. كما يمكن للاعبين، المخفية في المستويات، فتح مستويات إضافية عن طريق جمع البيض الذهبي.

هناك عدة أنواع مختلفة من الطيور المستخدمة في اللعبة، وتتميز بلونها وشكلها. في المستويات الأولى، يتوفر فقط الكاردينال الصحراوي الأساسي الذي يُدعى ريد. [17] [14] مع تقدم اللاعب في اللعبة، تتوفر أنواع إضافية من الطيور. بعض الطيور فعالة ضد مواد معينة، وبعضها لديه قدرات خاصة يمكن للاعب تنشيطها أثناء طيران الطائر. [16] على سبيل المثال، يمكن لتشاك، الكناري الأصفر ، أن يتسارع بسرعة؛ يمكن لبومب، الغطاس الشائع ، أن ينفجر، ومن هنا جاء الاسم؛ يمكن لطائر أزرق شرقي يُدعى جاي أن يتفتت إلى ثلاثة بمساعدة أشقائه المتطابقين، جيك وجيم. يُطلق عليهم معًا اسم البلوز. يمكن لدجاجة [ب] تُدعى ماتيلدا إسقاط مقذوف متفجر على شكل بيضة؛ يمكن لغالاه تُدعى ستيلا أن تحبس الأشياء بالفقاعات؛ يمكن لهال، الطوقان الزمردي ، أن يفتح منقاره ليعود بوميرانج؛ يظهر طائر كاردينال كبير يُدعى تيرينس ويعمل بشكل مشابه لريد، لكنه يتسبب في ضرر أكبر بكثير من نظيره الأصغر؛ ويمكن لطائر الأوريول ذو الصدر المرقط المسمى Bubbles أن يتمدد وينتفخ. [14] وتتنوع الخنازير أيضًا، مع صلابة نسبية لحجمها. الخنازير الصغيرة أضعف ويمكن التغلب عليها بسهولة عن طريق الضربات المباشرة أو الحطام من الهياكل التالفة، في حين أن الخنازير الأكبر حجمًا قادرة على تحمل المزيد من الضرر قبل الاستسلام للهزيمة. بالإضافة إلى ذلك، ترتدي بعض الخنازير أغطية رأس أو دروعًا، مما يجعلها أكثر مقاومة للتلف.

يبدأ كل مستوى بكمية وأنواع وترتيب إطلاق الطيور المحددة مسبقًا. [14] [16] إذا تم القضاء على جميع الخنازير بعد إطلاق آخر طائر، يتم مسح المستوى ويتم فتح المستوى التالي. [14] إذا نفدت جميع الطيور ولم يتم هزيمة الخنازير، فإن المستوى يفشل ويجب تكراره. يتم تسجيل النقاط لكل خنزير مهزوم وكذلك عن الضرر الذي يلحق بالهياكل أو تدميرها، ويتم منح نقاط مكافأة كبيرة لأي طيور غير مستخدمة (كل طائر غير مستخدم يعطي 10000 نقطة). عند إكمال كل مستوى، يمكن للاعبين الحصول على ما يصل إلى ثلاث نجوم اعتمادًا على النتيجة التي حصلوا عليها. يتم تشجيع اللاعبين على تكرار أي مستويات تم التغلب عليها سابقًا ولم يتم منح النجوم الثلاثة فيها في البداية لإتقانها بالكامل وكسب النتيجة الكاملة للثلاث نجوم.

تطوير

كبير مصممي لعبة Angry Birds Jaakko Iisalo في معرض تصميم الألعاب 2011

في أوائل عام 2009، كانت شركة روفيو في حالة إفلاس ؛ بدأ الموظفون في عرض مقترحات للألعاب المحتملة. جاء أحد هذه المقترحات من كبير مصممي الألعاب جاكو إيسالو [18] في شكل لقطة شاشة محاكاة تعرض بعض الطيور الغاضبة المظهر بدون أرجل أو أجنحة مرئية. [19] وبينما لم تقدم الصورة أي فكرة عن نوع اللعبة التي يتم لعبها، أحب الموظفون الشخصيات، [19] واختار الفريق تصميم لعبة حولهم. [20] في أوائل عام 2009، كانت ألعاب الفيزياء ، مثل Crush the Castle ، ألعاب ويب شائعة تعتمد على الفلاش ، لذلك استوحى فريق روفيو إلهامه من هذه الألعاب. [21] [22] أثناء تطوير لعبة Angry Birds ، أدرك الموظفون أن الطيور بحاجة إلى عدو. في ذلك الوقت، كان وباء "إنفلونزا الخنازير" في الأخبار، لذلك جعل الموظفون أعداء الطيور خنازير. [18] تم التشكيك في هذا الإلهام عدة مرات، حيث أنكره إيسالو وادعى أن الخنازير مستوحاة من الرسومات التي رسمها في سن العاشرة. [23] [24]

كانت لعبة Angry Birds هي اللعبة رقم 52 التي أنتجها الاستوديو، وفي إصدارها الأولي، لم تبع اللعبة العديد من النسخ. بعد أن أصبحت لعبة Angry Birds تطبيقًا مميزًا على متجر تطبيقات المملكة المتحدة في فبراير 2010 ووصلت بسرعة إلى المركز الأول هناك، وصلت إلى المركز الأول في مخطط التطبيقات المدفوعة في متجر تطبيقات الولايات المتحدة في منتصف عام 2010، وظلت في هذا الإنجاز لمدة 275 يومًا. [25] [26] قُدِّرت التكلفة الأولية لتطوير لعبة Angry Birds بما يتجاوز 100000 يورو ، دون تضمين تكاليف التحديثات اللاحقة. [19] فيما يتعلق بالنشر لإصدار iOS، دخلت شركة Rovio في شراكة مع الموزع Chillingo لنشر اللعبة على متجر التطبيقات. [27] زعمت شركة Chillingo أنها شاركت في تلميع اللعبة النهائي، مثل إضافة خطوط مسار مرئية، والضغط للتكبير ، وخرخرة الخنازير، والطيور التي تقفز على المقلاع. [28] منذ ذلك الحين، قامت شركة Rovio بنشر جميع الإصدارات اللاحقة للعبة تقريبًا بنفسها، باستثناء إصدار PSP، الذي تم إنتاجه بموجب ترخيص من شركة Abstraction Games.

عندما بدأت شركة روفيو في كتابة إصدارات جديدة من اللعبة لأجهزة أخرى، ظهرت مشكلات جديدة. وبينما بدأ الفريق العمل على إصدار لأنظمة أندرويد ، لاحظوا عددًا كبيرًا من تكوينات أنواع الأجهزة وإصدارات برنامج أندرويد. [18] كان عدد مجموعات إصدار البرنامج وسرعة المعالج وحتى واجهات المستخدم أكبر بكثير من إصدار iOS. [29] في النهاية، استقر الفريق على مجموعة دنيا من المتطلبات، [18] على الرغم من أن ذلك ترك ما يقرب من 30 نوعًا من هواتف أندرويد غير قادرة على تشغيل اللعبة، بما في ذلك بعض الهواتف التي تم إصدارها حديثًا. [29] تم إصدارها في 15 أكتوبر 2010. بعد شهر واحد من الإصدار الأولي على أندرويد، بدأت شركة روفيو في تصميم إصدار خفيف من اللعبة لهذه الأجهزة الأخرى. [29]

في أوائل عام 2010، بدأت شركة روفيو في تطوير نسخة من لعبة الطيور الغاضبة لفيسبوك. [30] وأصبح المشروع واحدًا من أكبر مشاريع الشركة، حيث استغرق تطويره أكثر من عام. [30] وقد أدركت الشركة تحديات نقل مفهوم اللعبة بين المنصات الاجتماعية وأنظمة الأجهزة المحمولة/الألعاب. وفي مقابلة أجريت في مارس 2011، قال بيتر فيسترباكا من شركة روفيو، "لا يمكنك أخذ تجربة تعمل في بيئة واحدة ونظام بيئي واحد وإطعامها بالقوة إلى بيئة أخرى. الأمر أشبه بشركة زينجا . لا يمكنهم أخذ لعبة فارم فيل وإلقائها على الهاتف المحمول ورؤية ما سيحدث. إن العناوين التي نجحت بالنسبة لهم على الهاتف المحمول هي تلك التي بنوها من الألف إلى الياء للمنصة". [30] وتتضمن نسخة فيسبوك مفاهيم الألعاب الاجتماعية وعمليات الشراء داخل اللعبة ودخلت مرحلة الاختبار التجريبي في أبريل 2011؛ ​​[30] وأصبحت اللعبة متاحة رسميًا على فيسبوك في فبراير 2012 باسم Angry Birds Facebook (لاحقًا Angry Birds Friends ). [31]

تتضمن التحسينات التي تم إدخالها على اللعبة القدرة على مزامنة تقدم اللاعب عبر أجهزة متعددة؛ على سبيل المثال، يمكن للاعب الذي يكمل مستوى على هاتف يعمل بنظام Android تسجيل الدخول إلى نسخته من اللعبة على جهاز لوحي يعمل بنظام Android ورؤية نفس الإحصائيات ومستوى التقدم. [32]

يطلق

شعار Angry Birds الأصلي ، المستخدم في الفترة من 11 ديسمبر 2009 إلى 15 أكتوبر 2010
الشعار الثاني للعبة Angry Birds ، والذي تم استخدامه من 15 أكتوبر 2010 إلى 30 يوليو 2015 وتم إعادة استخدامه في Rovio Classics: Angry Birds
الشعار الثالث للعبة Angry Birds ، والذي تم استخدامه من 30 يوليو 2015 حتى الآن

النسخة الأولية للعبة على نظام iOS، والتي تم إطلاقها بشكل تجريبي في فنلندا في الأول من ديسمبر 2009، وتم إصدارها دوليًا بعد 10 أيام، تضمنت حلقة واحدة بعنوان "البيض المسلوق" والتي تحتوي على ثلاثة فصول ذات موضوعات مختلفة، كل منها يحتوي على 21 مستوى. من وقت لآخر، أصدرت شركة Rovio ترقيات مجانية تتضمن محتوى إضافيًا، مثل المستويات الجديدة والأشياء الجديدة داخل اللعبة وحتى الطيور الجديدة. مع إصدار التحديثات، تم دمجها في النسخة الكاملة للعبة المعروضة للتنزيل من متجر تطبيقات كل منصة. [33]

تم إصدار أول تحديث في 11 فبراير 2010، وأضاف حلقة جديدة تسمى "Mighty Hoax"، تحتوي على فصلين جديدين يحتوي كل منهما على 21 مستوى. أضافت التحديثات التي تم إصدارها في 6 أبريل 2010 ميزة "البيض الذهبي"، والتي وضعت بيضًا ذهبيًا مخفيًا في جميع أنحاء اللعبة والذي من شأنه فتح محتوى إضافي عند العثور عليه، وحلقة جديدة تسمى "Danger Above"، والتي احتوت في البداية على فصل واحد من 15 مستوى، وتم إصدارها في 23 أبريل ضمن الإصدار 1.3.0. [34] أضاف تحديثان لاحقان (تم إصدارهما كإصدار 1.3.2 في 18 مايو 2010، والإصدار 1.3.3 في 22 يونيو 2010، على التوالي) [34] [35] [36] فصلين آخرين إلى "Danger Above"، يحتوي كل منهما على 15 مستوى. تم إصدار حلقة "The Big Setup" في 16 يوليو 2010، كإصدار 1.4.0، وأضافت فصلاً جديدًا يحتوي على 45 مستوى ومستويات Golden Egg إضافية. [34]

تم إطلاق الحلقة الخامسة، والتي تسمى "Ham 'Em High"، في 23 ديسمبر 2010، احتفالًا بالعام الأول للعبة في متجر تطبيقات iOS. [33] [37] احتوت "Ham 'Em High" على 15 مستوى بطابع الغرب الأمريكي القديم في فصل واحد؛ [38] أضافت التحديثات في 4 فبراير 2011 [39] [40] و17 مارس 2011 [41] [42] فصلًا جديدًا مكونًا من 15 مستوى. كما قدمت "Ham 'Em High" النسر العظيم، وهو طائر جديد يمكن استخدامه مرة واحدة في الساعة لمسح أي مستويات غير مكتملة. [38] يمكن أيضًا استخدام النسر العظيم في المستويات المكتملة مسبقًا، دون حد مرة واحدة في الساعة، للعب لعبة صغيرة تسمى "التدمير الكامل" حيث يحاول اللاعب تدمير أكبر قدر ممكن من المناظر الطبيعية، سواء باستخدام الطيور القياسية أو النسر العظيم، وتحقيق تدمير بنسبة 100% يكسب اللاعب ريشة النسر العظيم للمستوى. [38]

يتم تقديم Mighty Eagle كشراء لمرة واحدة داخل اللعبة، [33] وكان متاحًا في البداية فقط لنظام iOS، حيث يمتلك عملاء App Store حسابات iTunes ببطاقات ائتمان مرتبطة مسبقًا. [43] في أواخر عام 2011، أضافت Rovio أيضًا Mighty Eagle إلى إصدار Chrome App من اللعبة. بدأت Rovio في اختبار تحديث لنظام Android يسمى "Bad Piggy Bank" مع خدمة Elisa اللاسلكية في فنلندا وT-Mobile، والتي تسمح للمستخدمين بشحن عمليات الشراء داخل التطبيق، مثل Mighty Eagle، إلى فواتير هواتفهم المحمولة. [43] تم إطلاق الخدمة على Android مع إصدار الإصدار 2.2.0 في أغسطس 2012، باستخدام نظام معاملات Google Play ، والذي يسمح بكل من الفواتير المحمولة وبطاقات الائتمان، مما يسمح لكل من هواتف Android والأجهزة اللوحية التي تعمل بتقنية WiFi فقط بإلغاء قفل الميزات. أضاف هذا الإصدار أيضًا عمليات تعزيز الطاقة من إصدار Facebook وأضاف خيارًا للدفع لإزالة الإعلانات، مما يسمح للاعبي Android بالاستمتاع باللعبة بدون إعلانات كما يفعل لاعبو iOS.

تم إصدار الحلقة السادسة، "Mine and Dine"، في 16 يونيو 2011، مع 15 مستوى جديدًا بموضوع التعدين وبيضة ذهبية جديدة. [44] سيصدر تحديث في 25 يوليو 2011 15 مستوى آخر، [45] واختتم تحديث في 25 أغسطس 2011 "Mine and Dine" بالمستويات الخمسة عشر النهائية. [46]

تم إصدار التحديث السابع، "Birdday Party"، في 11 ديسمبر 2011، للاحتفال بالذكرى السنوية الثانية للإصدار الأول لإصدار iOS في متجر تطبيقات iTunes. [47] [48] وقد تضمن 15 مستوى جديدًا بموضوع كعكة عيد الميلاد، بالإضافة إلى رسومات محدثة وإضافة عناصر من الألعاب الفرعية، مثل رسومات التسجيل التي شوهدت في Angry Birds Rio وإدخال "Bubbles"، الطائر البرتقالي الذي ظهر لأول مرة في Angry Birds Seasons . [49] تم إصدار التحديث لاحقًا لنظامي التشغيل Android وMicrosoft Windows. تم إصدار التحديث الثامن في البداية لنظام iOS في 20 مارس 2012، في الفترة التي سبقت إصدار Angry Birds Space . تضمن التحديث الجديد برنامجًا تعليميًا متحركًا، وطريقة لعب محسّنة، ورسومات واجهة مستخدم جديدة بالكامل، وأول 15 مستوى من "Surf and Turf"، الحلقة الحصرية للعبة Angry Birds على Facebook (انظر أدناه)، وتمت إضافة 15 مستوى آخر في وقت لاحق في 2 أغسطس 2012، مع حصول إصدار iOS على التعزيزات التي شوهدت لأول مرة في إصدار Facebook. [50] [51] [52] [53]

في 9 أكتوبر 2012، تم إصدار الفصل الأخير من "Surf and Turf"، إلى جانب حلقة جديدة تسمى "Bad Piggies" تهدف إلى الإعلان عن لعبة Rovio الجديدة التي تحمل نفس الاسم . [54] تم إصدار تحديث آخر في 11 ديسمبر 2012، الذكرى السنوية الثالثة لإصدار اللعبة، مع 15 مستوى جديدًا لـ "Birdday Party" و15 مستوى جديدًا لـ "Bad Piggies". [55] قدمت المجموعة الثانية المكونة من 15 مستوى في "Birdday Party" "Stella." الطائر الوردي إلى اللعبة. تم إصدار 15 مستوى نهائي لاحقًا لحلقة "Bad Piggies" في 7 مارس 2013. [56] في نفس اليوم الذي تم فيه إصدار هذه المستويات النهائية الخمسة عشر، أصبحت Angry Birds "تطبيقًا مجانيًا لهذا الأسبوع" على متجر تطبيقات Apple حتى 14 مارس 2013، وأصبحت نجاحًا فوريًا في مخططات أفضل التطبيقات المجانية على متجر التطبيقات حتى 18 مارس 2013، عندما عاد التطبيق إلى السعر الطبيعي 0.99 دولارًا. [57]

في 17 يونيو 2013، أعلنت شركة روفيو على صفحتها على الفيسبوك أن ريد، بطل اللعبة الرئيسي، سيحصل على قدرة في حلقة جديدة. في 26 يونيو 2013، أصدرت شركة روفيو مقطع فيديو على اليوتيوب ، وكشفت عن ثلاث حقائق جديدة: ستسمى الحلقة ريش ريد القوية، وسيأتي التحديث في يوليو، وسيحصل رمز تطبيق الطيور الغاضبة على تصميم جديد. [58] في 3 يوليو 2013، تم إصدار التحديث، مع خمسة عشر مستوى من اللعب الجديد تمامًا. بدلاً من إسقاط قلاع الخنازير، فإن هدف اللاعب هو منع الخنازير من سرقة البيضة وترك ساحة اللعب بها. [59] تصل الخنازير في موجات من المركبات المعقدة، والطائر الوحيد المتاح هو ريد، الذي تتمثل قدرته الجديدة في استهداف الخنزير الأقرب. لا توجد نقاط، ويتم منح النجوم الثلاثة بإكمال ثلاثة أهداف في محاولة واحدة. الهدف الأول هو إنهاء المستوى دون سرقة البيضة. الطريقة الثانية هي تفجير جميع الخنازير في المستوى. الطريقة الثالثة هي استخدام عدد أقل من أو يساوي عددًا معينًا من الطيور لتجاوز المستوى. نظرًا لأن بعض الأشخاص كانوا متشككين في طريقة اللعب الجديدة، أعلنت شركة Rovio لاحقًا أنها ستضيف مستويات إلى الحلقة بناءً على نمط المستوى الأصلي. في 16 سبتمبر 2013، أضافت شركة Rovio 15 مستوى إلى الحلقة باستخدام النمط الأصلي وتتضمن هذه المستويات الاستهداف اليدوي لـ Red Bird. [60] في 26 نوفمبر 2013، أضافت شركة Rovio حلقة مكونة من 30 مستوى تسمى Short Fuse والتي تحول انفجارات القنبلة إلى نبضات كهربائية شديدة التدمير، وتضيف قوة إضافية تحول أي طائر إلى طائر قنبلة و3 جرعات مختلفة يمكنها تغيير الخنازير. [61]

في 11 ديسمبر 2013، أضافت شركة روفيو 15 مستوى إلى حلقة Birdday Party للاحتفال بعيد ميلاد اللعبة الرابع. [62] في 4 مارس 2014، تمت إضافة 15 مستوى نهائي إلى Short Fuse وتم تحديث أيقونات تعزيز القوة. [63] في 22 يوليو 2014، تمت إضافة حلقة مكونة من 15 مستوى تسمى "Flock Favorites" مستوحاة من حلقات المعجبين المفضلة (Poached Eggs وDanger Above وMine and Dine وBad Piggies وRed's Mighty Feathers وShort Fuse وSurf and Turf). [64] في 23 نوفمبر 2014، بالشراكة مع (RED) و Apple Inc. ، تم إصدار تحديث للتطبيق حصريًا لنظام iOS. [65] في هذا التحديث، تمت إضافة مستوى خاص (RED) من Golden Egg وقوة Red من حلقة Red's Mighty Feathers كقوة مستقلة، والتي عند شرائها، يمكن استخدامها إلى أجل غير مسمى (استخدام واحد لكل مستوى) وذهبت 100% من الأموال إلى الصندوق العالمي لإنهاء الإيدز . كان هذا الشراء متاحًا فقط حتى 7 ديسمبر 2014.

في 11 ديسمبر 2014، تكريمًا للذكرى الخامسة لـ Angry Birds، تمت إضافة حلقة بها 30 مستوى مستوحى من المستخدمين. [66] في 23 يونيو 2015، تمت إضافة Flock Favorites مع قائمة ثانية وأخيرة من 15 مستوى مستوحاة من الحلقات السابقة. [67] في 11 ديسمبر 2015، تكريمًا للذكرى السادسة لـ Angry Birds، تمت إضافة 15 مستوى جديدًا إلى Birdday Party. [68] في 10 نوفمبر 2016، تم إصدار 21 مستوى كحلقة مفردة تسمى "Bird Island" والتي روجت لفيلم Angry Birds، على الرغم من أن المستويات لم يتم فتحها للاعبين حتى 17 نوفمبر 2016. [69] [70]

في 10 ديسمبر 2016، تكريمًا لعيد ميلاد Angry Birds السابع ، تمت إضافة 15 مستوى آخر إلى Birdday Party، على الرغم من أنه لا يمكن فتحها لمدة 7 أيام. [71] في الأشهر التالية، سيتم إصدار حلقة أحدث تسمى "Piggy Farm" كمجموعة من 15 مستوى في 27 فبراير 2017، مع تحديثين لاحقين في 30 مارس 2017 و16 مايو 2017، مما يوفر المستويات الخمسة عشر التالية والمستويات الخمسة عشر النهائية على التوالي. [69] [72] في تحديث 16 مايو 2017، تمت إضافة نظام عملة افتراضية مزدوج أيضًا إلى اللعبة، حيث يتم كسب العملة طوال فترة اللعب (أو تراكمها من خلال عمليات الشراء داخل التطبيق) ويمكن استخدامها لشراء أدوات تعزيز القوة والعناصر الأخرى داخل اللعبة. وصل التحديث اللاحق التالي، والذي أصدر أول 15 مستوى من الفصل الأخير "Jurassic Pork" وخدم في إنهاء المؤامرة غير المحلولة في "Piggy Farm"، في 23 أغسطس 2017، تلاه تحديث لـ 15 مستوى آخر من "Jurassic Pork" في 15 سبتمبر 2017. [73] [74] ستصدر المستويات النهائية من "Jurassic Pork" والمستويات الأحدث من اللعبة كمجموعة من 16 مستوى في 20 نوفمبر 2017. [75] وعلى الرغم من الذكرى السنوية الثامنة القادمة للعبة، لن يتم إصدار أي مستويات جديدة من "Birdday Party" وجميع التحديثات اللاحقة حتى إزالة اللعبة في عام 2019 ستتميز فقط بإصلاحات الأخطاء .

الموانئ

منذ إصدارها الأولي لجهاز الإنترنت المتعدد الوسائط Nokia N900 ، وأجهزة iPhone وiPod Touch المحمولة الرقمية من Apple، أصدرت Rovio إصدارات من Angry Birds لأجهزة إضافية. تم إصدار إصدار حصري لجهاز iPad ، Angry Birds HD ، مع جهاز iPad المحمول الرقمي في أبريل 2010. [76] في أغسطس 2010، تم توفير Angry Birds لهاتف Palm Pre الذي يعمل بنظام التشغيل webOS من Palm من خلال متجر App Catalog عبر الإنترنت. [77] تلقت هواتف Symbian^3 إصدارًا من اللعبة في أكتوبر 2010، [78] والذي يتضمن في البداية حلقات "Poached Eggs" و"Mighty Hoax" فقط. [79] تعمل Angry Birds على Kindle Fire وKindle Fire HD.

في مايو 2010، أعلنت شركة روفيو عن خططها لإصدار نسخة للأجهزة التي تستخدم نظام التشغيل أندرويد من جوجل، [80] مع إصدار نسخة تجريبية من خلال أندرويد ماركت (الآن جوجل بلاي ) في سبتمبر 2010. [81] تم إصدار النسخة الكاملة من اللعبة لنظام أندرويد لأول مرة بدلاً من ذلك على GetJar في أكتوبر 2010، [82] على الرغم من إصدارها لاحقًا على أندرويد ماركت في غضون أيام. [83] لاحظ مسؤولو روفيو أن GetJar كان له انتشار عالمي أكبر من أندرويد ماركت، وأن توفر GetJar على منصات الهواتف الذكية الأخرى (بما في ذلك سيمبيان ) من شأنه أن يجعل الترويج عبر الأنظمة الأساسية للعبة أسهل. [82] على عكس الإصدارات السابقة، فإن لعبة Angry Birds for Android هي تطبيق مجاني مدعوم بالإعلانات، حيث لا تتوفر التطبيقات المدفوعة على Android في بعض الدول. [83] مكّن تحديث يسمى "Bad Piggy Bank" اللاعبين من شراء الإعلانات داخل اللعبة. [84]

في أكتوبر 2010، اقترحت شركة مايكروسوفت على أحد مواقعها الإلكترونية أن إصدارًا من لعبة Angry Birds يعمل على نظام Windows Phone قيد التطوير. اشتكت شركة Rovio من أن شركة Microsoft لم تطلب الإذن للإدلاء بمثل هذا البيان، مشيرة إلى أنها في ذلك الوقت لم تلتزم بتصميم إصدار لنظام Windows Phone. طلبت شركة Rovio من Microsoft مراجعة موقعها لإزالة الإشارات إلى اللعبة، [82] [85] وفي النهاية تم إصدار إصدار لنظام Windows Phone في يونيو 2011. [86]

كان من المقرر إطلاق نسخة من لعبة Angry Birds على جهاز Nintendo DSi إلى جانب جهاز Wii كلعبة DSiWare على الجهاز الأول وكلعبة WiiWare على الجهاز الثاني، ولكن تم إلغاؤها على الأرجح بسبب إصدار جهاز Nintendo 3DS في عام 2011 مع "نظارات ثلاثية الأبعاد بدون نظارات". ومع ذلك، سيتم إصدار اللعبة لاحقًا كجزء من Angry Birds Trilogy على وحدات تحكم أخرى ووحدة التحكم اللاحقة. [87]

قرب نهاية عام 2010، صرحت شركة روفيو أنها تعمل على تطوير منافذ جديدة للعبة، هذه المرة للأجهزة خارج سوق الهواتف المحمولة. في يناير 2011، تم إطلاق ثلاثة من تلك المنافذ. أولاً، أعلنت شركة سوني عن إصدار Angry Birds لنظام PlayStation Portable المحمول في شكل لعبة PlayStation صغيرة تتضمن ما يقرب من 200 مستوى من اللعبة الأصلية؛ يمكن تشغيل الإصدار أيضًا على PlayStation 3. [88] [89] بعد ذلك، أعلنت شركة روفيو عن إصدار نسخة Windows من اللعبة [90] في 4 يناير 2011، متاحة للبيع حصريًا من مركز Intel AppUp ، والتي تضمنت 195 مستوى عند الإطلاق وخططًا لميزات حصرية غير متوفرة في إصدارات الهواتف الذكية. [91] بعد يوم واحد من إصدار نسخة Windows، تم إطلاق متجر تطبيقات Mac ، وكان أحد العروض الأولى هو إصدارها الخاص من Angry Birds . [92] تم اقتراح نسخ من لعبة Angry Birds أيضًا لأجهزة Wii [93] و Nintendo DS ، [94] حيث تم تنفيذ النسخة الأولى من خلال Angry Birds Trilogy (انظر أدناه). تم اقتراح إصدار محسن ثلاثي الأبعاد من اللعبة للإصدار على LG Optimus 3D في أكتوبر 2011. [95] [96]

ساعدت شعبية لعبة Angry Birds في نشر اللعبة على أجهزة أخرى لم يتم تصميمها في البداية كأجهزة ألعاب. أعلنت شركة Barnes & Noble أن تحديثًا مستقبليًا لقارئها الإلكتروني Nook Color سيسمح للجهاز الذي يعمل بنظام Android بتشغيل التطبيقات، بما في ذلك نسخة من لعبة Angry Birds . [97] في يونيو 2011، أعلنت شركة Rovio عن خططها للشراكة مع Roku لتضمين إصدار من لعبة Angry Birds على طراز جديد من جهاز فك التشفير المتصل بالإنترنت ، Roku 2 XS الذي يعمل بنظام التشغيل Roku . [98]

في مايو 2011، تم إصدار نسخة HTML5 داخل المتصفح [99] من لعبة Angry Birds في شكل تجريبي. تستخدم اللعبة WebGL أو Canvas ويتم توزيعها من خلال متجر Chrome الإلكتروني للاستخدام مع متصفح الويب Chrome من Google. تعمل على أي متصفح يدعم WebGL أو Canvas، وتتميز بمحتوى حصري عند تشغيلها على Chrome، مثل المستويات الحصرية [100] وما يسمى "Chrome Bombs". تتضمن النسخة إمكانية اللعب دون اتصال بالإنترنت وتتميز بلعب 60 إطارًا في الثانية مع مجموعة مختارة من إعدادات الرسومات لاستيعاب مجموعة متنوعة من قدرات الأجهزة. [101]

في أكتوبر 2011، خلال مؤتمر Nokia World 2011، أُعلن أن لعبة Angry Birds ستأتي مُحملة مسبقًا في سلسلة Asha من هواتف Nokia التي تعمل باللمس من الفئة 40 ، والموجهة للأسواق الناشئة مثل الهند والصين وجنوب إفريقيا. [102] في ديسمبر 2011، أصدرت شركة Rovio لعبة Angry Birds HD و Angry Birds Seasons HD و Angry Birds Rio HD على جهاز BlackBerry PlayBook اللوحي من شركة Research In Motion . [103] في يناير 2012، تم إصدار لعبة Angry Birds للأجهزة التي تستخدم نظام التشغيل Bada. [104]

في فبراير 2012، ظهرت لعبة Angry Birds رسميًا على Facebook. [31] وتُعرف باسم Angry Birds Friends منذ 23 مايو 2012. [105] تم إطلاق الإصدار بفصلين من اللعبة الأصلية، إلى جانب فصل "Surf and Turf" الحصري آنذاك. يضيف إصدار Facebook عددًا من عناصر تعزيز القوة الجديدة، بحد أقصى اثنين قيد الاستخدام لكل مستوى. [31] على سبيل المثال، ستجعل تعزيز Power Potion (المعروف سابقًا باسم Super Seeds) الطائر المُطلق أكبر وبالتالي أكثر قوة، بينما تجعل تعزيز King Sling المقلاع أقوى وقادرة على إطلاق الطيور أعلى وأسرع. [31] يمكن شراء تعزيزات القوة داخل اللعبة أو إهداؤها من الأصدقاء الذين يلعبون اللعبة أيضًا. [31] سيتم تضمين "Surf and Turf" لاحقًا في الإصدارات المحمولة الأصلية من اللعبة، بدءًا من iOS. [51] تتميز نسخة Facebook ببطولات أسبوعية بين أصدقائك، حيث يحصل الفائزون الثلاثة الأوائل على "عملات الطيور" المجانية داخل اللعبة والتي يمكن استخدامها لشراء تعزيزات القوة. [106] كانت هناك حلقة فريدة من نوعها ذات طابع Green Day في نسخة Facebook من اللعبة؛ ومع ذلك، تمت إزالتها في ديسمبر 2012.

في معرض الترفيه الإلكتروني لعام 2012 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، أعلنت شركة روفيو وشريك التوزيع أكتيفجن عن خطط لجلب لعبة Angry Birds واثنتين من ألعابها الفرعية، Angry Birds Seasons و Angry Birds Rio إلى أنظمة PlayStation 3 و Xbox 360 و Nintendo 3DS . [107] تم تجميع الألعاب معًا تحت اسم Angry Birds Trilogy ، وتم تصميمها خصيصًا لوحدات التحكم الخاصة بها، والاستفادة من ميزاتها الفريدة، مثل دعم PlayStation Move و Kinect وشاشات عالية الدقة والمرئيات ثلاثية الأبعاد بدون نظارات . [107] تم نقل Trilogy أيضًا إلى Wii و Wii U بعد عام تقريبًا. [108]

تم أيضًا إصدار نسخة من اللعبة يتم التحكم فيها بالحركة كتطبيق Samsung Smart TV . [109]

في 28 أبريل 2015، تم الإعلان أيضًا عن إصدار اللعبة على هواتف Tizen الذكية من خلال التشغيل باستخدام تقنية محاكاة طبقة توافق التطبيقات (ACL) الخاصة بـ OpenMobile. [110]

الإزالة وإعادة الإصدار

في أوائل عام 2019، تمت إزالة العديد من الألعاب في الامتياز، بما في ذلك العنوان الأصلي، بشكل غير متوقع من App Store وGoogle Play دون سابق إنذار. تبنى عشاق اللعبة الأصلية هاشتاج # BringBack2012 [c] للمطالبة بإعادة إدراج الألعاب المحذوفة. ردًا على الحملة، أوضحت روفيو إزالة الألعاب في منشور مدونة مستشهدة بتعفن البرنامج وانتهاء صلاحية صفقات الترخيص. [111] [112] في 31 مارس 2022، أصدرت روفيو نسخة جديدة من اللعبة الأصلية بعنوان Rovio Classics: Angry Birds تم تسويقها لقاعدة المعجبين الأكبر سنًا. [11] [4] إنها إعادة إنتاج لحالة اللعبة في عام 2012، واستبدلت محركها الخاص بـ Unity للتوافق مع الأجهزة الأحدث والمستقبلية. تفتقر النسخة المعاد إنتاجها أيضًا بشكل ملحوظ إلى المعاملات الصغيرة والإعلانات المنبثقة لصالح نموذج الإيرادات التقليدي. [4]

في فبراير 2023، أعلنت شركة Rovio أن لعبة Rovio Classics: Angry Birds سيتم حذفها من متجر Google Play وإعادة تسميتها إلى " Red's First Flight " على متجر التطبيقات. ووفقًا لشركة Rovio، فإن عمليات الإزالة وإعادة التسمية كانت بسبب "تأثير اللعبة على مجموعة ألعابنا الأوسع نطاقًا"، [113] مثل انخفاض الإيرادات من عناوين Angry Birds الأخرى المتاحة. [114]

استقبال

في المراجعات، أشاد النقاد بلعبة Angry Birds . وصف كريس هولت من Macworld اللعبة بأنها "لعبة ألغاز مسببة للإدمان وذكية وصعبة"، [14] وقال كيث أندرو من Pocket Gamer أن لعبة Angry Birds هي "قطعة من الألغاز المحيرة التي يتم تقديمها بكل متعة". [16] كتب جوناثان ليو من Wired News أن "البحث عن الحد الأقصى لعدد النجوم يضيف بالتأكيد الكثير من قيمة إعادة اللعب إلى لعبة واسعة النطاق إلى حد ما". [122]

كانت المراجعات للإصدارات الأولى من اللعبة التي لم تستخدم شاشة تعمل باللمس، إصدار PlayStation 3 / PSP وإصدار Windows، إيجابية أيضًا، ولكن مع بعض الخلاف حول الواجهات المختلفة. قال ويل جرينوالد من مجلة PC Magazine ، في مراجعته لإصدار PlayStation Network، أن مخطط التحكم على هذه المنصات جيد، "لكنه ليس مرضيًا على الإطلاق مثل عناصر التحكم التي تعمل باللمس الموجودة في إصدارات الهواتف الذكية"، وأن إصدار PlayStation 3 بدا "مكعبًا وغير سار، مثل شاشة الهاتف الذكي التي تم تكبيرها إلى حجم HDTV". [123] وعلى العكس من ذلك، فضل جريج ميلر من IGN إعداد التحكم التناظري لإصدار PSP، قائلاً إنه "قدم لي اختلافات صغيرة في التحكم لا أشعر أنني أحصل عليها بإصبعي السمين على الشاشة". [88] بينما أعطى اللعبة مراجعة إيجابية، خلص ميلر إلى أنه "لا يمكن إنكار أن Angry Birds ممتعة، لكنها يمكن أن تستفيد من الصقل - مثل المرئيات الأكثر وضوحًا والسعر الأفضل والحركة الأكثر سلاسة". [88] قام داميان ماكفيرين من موقع Electric Pig البريطاني بمراجعة إصدار الكمبيوتر الشخصي، قائلاً "إن طريقة التحكم التي تعتمد على الماوس تعرض العديد من المزايا المتميزة مقارنة بنظيرتها التي تركز على الأصابع." [124]

كما تم وصف لعبة Angry Birds بشكل نقدي بأنها من المستحيل فهم معايير قواعد اللعب من قبل ناقد الألعاب كريس شيلر من Eurogamer.net ، والذي لديه "موقف ازدرائي تجاه لاعبيه، مما يجعلهم محبطين بما يكفي لعدم إيقاف تشغيلهم ولعب شيء آخر بدلاً من ذلك." [125]

أصبحت لعبة Angry Birds التطبيق المدفوع الأكثر مبيعًا على متجر تطبيقات Apple في المملكة المتحدة في فبراير 2010، ووصلت إلى المركز الأول على متجر تطبيقات الولايات المتحدة بعد بضعة أسابيع، [126] حيث ظلت حتى أكتوبر 2010. [82] منذ الإصدار، تم تنزيل الإصدار المجاني المحدود من لعبة Angry Birds أكثر من 11 مليون مرة لنظام iOS من Apple، وتم تنزيل الإصدار المدفوع كامل الميزات ما يقرب من 7 ملايين مرة اعتبارًا من سبتمبر 2010. [19] تم تنزيل إصدار Android من اللعبة أكثر من مليون مرة خلال أول 24 ساعة من الإصدار، [83] على الرغم من تعطل الموقع في وقت ما بسبب التحميل، [127] وأكثر من 2 مليون عملية تنزيل في عطلة نهاية الأسبوع الأولى. [128] تتلقى شركة Rovio ما يقرب من مليون دولار أمريكي شهريًا كإيرادات من الإعلانات التي تظهر في الإصدار المجاني لنظام Android. [93]

وفقًا لروفيو، سجل اللاعبون أكثر من 5 ملايين ساعة من وقت اللعب كل يوم عبر جميع المنصات، حيث بلغ عدد المستخدمين النشطين شهريًا للسلسلة 200 مليون مستخدم ، اعتبارًا من مايو 2012. [129] في نوفمبر 2010، ذكرت Digital Trends أنه "مع 36 مليون عملية تنزيل، تعد Angry Birds واحدة من أكثر الألعاب شيوعًا في الوقت الحالي." [7] كتبت مدونة أخبار ألعاب الفيديو التابعة لشبكة MSNBC أنه "لا يوجد تطبيق ألعاب آخر يقترب" من الحصول على مثل هذا العدد من المتابعين. [130] لاحظت صحيفة Christian Science Monitor ، " كانت Angry Birds واحدة من أعظم النجاحات الجامحة في عام 2010." [8] في ديسمبر 2010، تكريمًا للذكرى السنوية الأولى لإطلاق Angry Birds ، أعلنت شركة Rovio Mobile أن اللعبة قد تم تنزيلها 50 مليون مرة، مع أكثر من 12 مليون مرة على أجهزة iOS [93] و10 ملايين على Android. [84] بحلول يناير 2014، وصلت سلسلة Angry Birds إلى 2 مليار عملية تنزيل، بما في ذلك Angry Birds و Angry Birds Seasons و Angry Birds Rio و Angry Birds Space و Angry Birds Star Wars I and II و Angry Birds Go! [131] في يوم عيد الميلاد 2011 وحده، تم تنزيل 6.5 مليون نسخة من ألعاب Angry Birds المختلفة عبر جميع المنصات المدعومة. [132]

في تاريخ متجر تطبيقات آبل، تحمل لعبة Angry Birds الرقم القياسي لأكبر عدد من الأيام في أعلى مخطط التطبيقات المدفوعة، بعد أن أمضت ما مجموعه 275 يومًا في المركز الأول؛ احتلت لعبة Angry Birds Rio المركز الأول لمدة 23 يومًا، واحتلت المرتبة التاسعة في القائمة. [133] في قائمة "iTunes Rewind" الخاصة بشركة آبل لأكثر وسائط متجر iTunes شهرة لعام 2011، كانت لعبة Angry Birds هي تطبيق iPhone/iPod المدفوع الأكثر مبيعًا على متجر التطبيقات وكانت نسختها المجانية هي الرابعة الأكثر تنزيلًا. [134] كما تم تصنيف نسختي الإصدار الخاص من اللعبة، Angry Birds Seasons و Angry Birds Rio ، ضمن أفضل 10 تطبيقات iPhone/iPod المدفوعة، بينما كانت إصداراتها الحصرية على iPad Angry Birds HD هي تطبيقات iPad الأكثر مبيعًا والأكثر تنزيلًا لهذا العام. [134] حصلت شركة الألعاب الشهيرة ماتيل على حقوق إنتاج ألعاب الطاولة استنادًا إلى التطبيق، بما في ذلك Angry Birds: Knock on Wood، وAngry Birds: On Thin Ice ، و Angry Birds: Mega Smash . [ بحاجة لمصدر ]

الجوائز

في فبراير 2010، تم ترشيح لعبة Angry Birds لجائزة "أفضل لعبة كاجوال " في حفل توزيع جوائز الألعاب المحمولة الدولي السادس في برشلونة بإسبانيا. [135] في سبتمبر 2010، صنفت IGN لعبة Angry Birds على أنها رابع أفضل لعبة iPhone على الإطلاق. [136] في أبريل 2011، فازت لعبة Angry Birds بكل من "أفضل تطبيق لعبة" و"تطبيق العام" في حفل توزيع جوائز Appy في المملكة المتحدة . [137] في حفل توزيع جوائز Webby لعام 2011 ، حصلت لعبة Angry Birds على جائزة "أفضل لعبة للأجهزة المحمولة". [138]

في حفل توزيع جوائز الإنجاز التفاعلي السنوي الرابع عشر (المعروف الآن باسم جوائز DICE )، حصلت لعبة Angry Birds HD على جائزة " لعبة العام غير الرسمية "، كما تلقت ترشيحات لجائزة "الابتكار المتميز في الألعاب" و" لعبة العام ". [139] وهي أول لعبة تطبيق جوال في تاريخ الحفل يتم ترشيحها لجائزة "لعبة العام".

التكملة والمنتجات الفرعية

أنتجت لعبة الطيور الغاضبة الأصلية عددًا من المنتجات الفرعية والخلفاء. في عام 2015، تم إصدار تكملة مباشرة ، تضم طائرين جديدين، صقر بيل المسمى سيلفر وبوتو المسمى ميلودي، [140] بالإضافة إلى خنزير قابل للعب اسمه ليونارد، والذي نشأ من سلسلة أفلام الطيور الغاضبة . [141]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ اعتبارًا من أبريل 2022 حسب المصدر
  2. ^ شهادة التخرج التي شوهدت لفترة وجيزة في فيلم الطيور الغاضبة تنص على أنها "دجاجة غضب حرة".
  3. ^ في إشارة إلى العام الذي بلغ فيه الامتياز ذروته في الشعبية

مراجع

  1. ^ abc "Angry Birds Review". IGN.com . 12 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2010. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2015 .
  2. ^ من "Angry Birds". Talk.Maemo.org . 11 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2011 .
  3. ^ "SDL Testimonials". Galaxygameworks.com. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .
  4. ^ abc "Angry Birds تعود إلى iOS وAndroid بدون عمليات شراء داخل التطبيق". مطورو XDA . 31 مارس 2022. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  5. ^ "تستعرض شركة بلاك بيري بعض تطبيقاتها الجديدة التابعة لجهات خارجية والتي يبلغ عددها 70,000 تطبيق، بما في ذلك سكايب، وراديو، وكيندل، وواتساب". ذا فيرج . 30 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 .
  6. ^ هاليداي، جوش (24 نوفمبر 2010). "Angry Birds to hit games consoles". The Guardian . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
  7. ^ ab Van Camp, Jeffrey (23 نوفمبر 2010). "سخرية إسرائيلية من لعبة Angry Birds تنتشر على نطاق واسع". digitaltrends.com . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2010 .
  8. ^ ab Shaer, Matthew (29 نوفمبر 2010). "Angry Birds bound for Xbox, PlayStation". مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2010 .
  9. ^ Erik Holthe Eriksen; Azamat Abdymomunov; Dagens Næringsliv (18 فبراير 2011). "Angry Birds will be greater than Mickey Mouse and Mario. Is there a success formula for apps?". MIT Entrepreneurship review . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
  10. ^ "تجاوزت ألعاب Rovio 5 مليارات عملية تنزيل إجمالية!". Rovio . 14 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 5 مارس 2023 .
  11. ^ بواسطة Derrick, Connor (أبريل 2022). "Angry Birds تحصل على نسخة remastered بفضل إعادة إصدار من المطور Rovio، متوفرة اليوم لنظامي التشغيل iOS وAndroid". www.pocketgamer.com .
  12. ^ "لعبة 'Angry Birds' تحتفل بمرور عشر سنوات على متجر التطبيقات". 12 ديسمبر 2019.
  13. ^ بيترز، جاي (21 فبراير 2023). "يتم حذف الإصدار الكلاسيكي من لعبة Angry Birds من متجر Google Play ولكن تمت إعادة تسميته على متجر التطبيقات". The Verge . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2023 .
  14. ^ abcdefg كريس هولت. "مراجعة لعبة Angry Birds". Macworld . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2010 .
  15. ^ Rovio Mobile. Angry Birds (2.0.2 ed.). Scene: Achievements screen. Icepicker: 5000 glass block smashed
  16. ^ abcde Keith Andrew (21 ديسمبر 2009). "Angry Birds (iPhone) review". Pocket Gamer . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2010 .
  17. ^ داني جرايدون (4 يونيو 2013). "إنذار أحمر!". الطيور الغاضبة: فقس الكون (غلاف مقوى) . إصدارات إنسايت. ص. 23. رقم ISBN 9781608872114تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
  18. ^ abcd Jon Mundy (13 أكتوبر 2010). "مقابلة: Rovio حول أصل لعبة Angry Birds، واستلهامها من إنفلونزا الخنازير، ولماذا قد لا ترى لعبة Angry Birds 2 أبدًا". Pocket Gamer . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2010 .
  19. ^ abcd MobileWebGo (8 سبتمبر 2010). "كيف أصبحت لعبة Angry Birds لعبة ناجحة؟ مقابلة فيديو مع Rovio ونصها". MobileWebGo . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010 .
  20. ^ رايان ريجني (2 أكتوبر 2010). "أصول الطيور الغاضبة". PCWorld.com . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2010 .
  21. ^ آلان هنري (3 مارس 2011). "هل لعبة Angry Farm لأجهزة بلاك بيري هي تقليد لشركة Rovio؟". مجلة PC Magazine . تم الاسترجاع في 6 مارس 2011 .
  22. ^ راكيش نارانج (18 ديسمبر 2010). "مثل لعبة Angry Birds iPhone، هل تريد اللعب عبر الإنترنت؟ تحقق من ذلك!". مجلة Wizard. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاسترجاع في 6 مارس 2011 .
  23. ^ ستيوارت، كيث (23 فبراير 2016). "كيف صنعنا لعبة الطيور الغاضبة". الغارديان . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
  24. ^ Graydon, Danny (2013). Angry Birds: Hatching a Universe. Titan. ص. 44. ISBN 9781781168165تم الاسترجاع في ١٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  25. ^ متجر تطبيقات آبل يتخطى نصف مليون تطبيق. Wired. مايو 2011.
  26. ^ "في أرض الطيور الغاضبة: روفيو تكشف عن طموحاتها الترفيهية العالمية". Venturebeat.com. 24 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2013 .
  27. ^ "Angry Birds IP". TechCrunch . 20 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 15 مايو 2011 .
  28. ^ "تشيلينجو، ناشر لعبة "Angry Birds"، يتحدث عن ألعابه المفضلة على الإطلاق وما هو التالي". هافينغتون بوست . 23 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2013 .
  29. ^ abc Daniel Ionescu (19 نوفمبر 2010). "Angry Birds Devs Angry At Android Fragmentation". PCWorld.com . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2010 .
  30. ^ abcd Kim-Mai Cutler (13 مارس 2011). "Rovio Has Been Working On The Facebook Version of Angry Birds For A Year". InsideMobileApps.com . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  31. ^ abcde Natt Garun (13 فبراير 2012). "Angry Birds landings on Facebook a day early". digitaltrends.com . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2012 .
  32. ^ "Angry Birds to Sync Your Progress Across All Platforms Soon; New Easter Update Screenshots". Phandroid.com. 13 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .
  33. ^ abc "iOS Angry Birds Mighty Eagle On Its Way: Video". phonesreview.co.uk . 25 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2010 .
  34. ^ abc "Updates & Release Log - | AngryBirdsNest Forum". www.angrybirdsnest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  35. ^ أول رحلة لريد النسخة القديمة 1.3.2 (2010) ، تم استرجاعها في 15 أبريل 2023
  36. ^ جو وايت (22 يونيو 2010). "Angry Birds Receives Major Update". AppAdvice.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2010 .
  37. ^ روب هيرن (23 ديسمبر 2010). "تحديث Angry Birds iPhone Ham 'Em High يقدم Mighty Eagle بدقة 59p". PhonesReview.co.uk . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2010 .
  38. ^ abc Shawn Wagnon (25 نوفمبر 2010). "Angry Birds Ham 'Em High with 15 new levels & the Mighty Eagle coming out to give you a new bird flinging high: Rovio gives you level busting can of sardines!". Device . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2010 .
  39. ^ Leader, Bird (4 فبراير 2011). "Angry Birds v1.5.1 Out Now, Plus Super Bowl Level Revealed". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  40. ^ دوج سميث (4 فبراير 2011). "Angry Birds updated for iOS version 1.5.1". MobilityDigest.com . تم الاسترجاع في 25 مارس 2011 .
  41. ^ Leader, Bird (17 مارس 2011). "تحديث Angry Birds v1.5.3 يتضمن الفصل 14 من Ham 'Em High". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  42. ^ Samuel Gibbs (18 مارس 2011). "تحديث Angry Birds iOS ينهي مغامرة Frontier Badlands بـ 15 مستوى جديدًا وبيضة ذهبية وإعلانات". Switched.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 25 مارس 2011 .
  43. ^ ab Brian X Chen (8 فبراير 2011). "المدفوعات داخل التطبيق على نظام أندرويد تبدأ بلعبة Angry Birds". Wired UK . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2011 .
  44. ^ "Angry birds version 1.6.0 gets you 15 new levels". مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2011 .
  45. ^ Leader, Bird (25 يوليو 2011). "تحديث الفصل 16 من لعبة Angry Birds Mine And Dine متوفر الآن". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  46. ^ Leader, Bird (25 أغسطس 2011). "Angry Birds Mine And Dine v1.6.3 Update Now Available". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  47. ^ أوين جود (11 ديسمبر 2011). "عيد ميلاد Angry Birds الثاني يدعو طائرًا جديدًا إلى الحفلة". Kotaku.com . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2011 .
  48. ^ AMslimfordy (11 ديسمبر 2011). "تحديث حفلة يوم الطيور الغاضبة متاح الآن". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  49. ^ "Happy Birdday! - Rovio Entertainment Ltd". Rovio.com . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .
  50. ^ "Angry Birds - Surf and Turf, Theme 19 Levels 1 to 15 video walkthroughs (Life's a beach)". Pocket Gamer. 20 مارس 2012. تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
  51. ^ "تحديثات للعبة Angry Birds وAngry Birds Rio!". Rovio.com. 20 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
  52. ^ Leader, Bird (20 مارس 2012). "تحديث Angry Birds الأصلي المفاجئ يتضمن Surf & Turf". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  53. ^ AMslimfordy (2 أغسطس 2012). "تحديث للعبة Angry Birds الأصلية يضيف عناصر تعزيز القوة، وKing Pig، وSurf & Turf". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  54. ^ AMslimfordy (9 أكتوبر 2012). "تحديث مفاجئ للعبة Angry Birds يضيف حلقة جديدة من Bad Piggies ويختتم Surf & Turf!". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  55. ^ AMslimfordy (11 ديسمبر 2012). "احتفل بعيد ميلاد Angry Birds الثالث مع 30 مستوى جديدًا!". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  56. ^ AMslimfordy (7 مارس 2013). "تحديث Angry Birds يختتم حلقة Bad Piggies، بالإضافة إلى قيام Slash بتحديث أغنية Angry Birds Space Theme Song". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  57. ^ طاقم عمل AppAdvice (7 مارس 2013). "لعبة Angry Birds الأصلية Squawk أصبحت مجانية لأول مرة على الإطلاق". AppAdvice .
  58. ^ "تحديث الريش القوي للعبة Angry Birds Red سيصدر في 3 يوليو". 26 يونيو 2013.
  59. ^ AMslimfordy (3 يوليو 2013). "Angry Birds Red's Mighty Feathers متوفرة الآن - شارك في استطلاعنا". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  60. ^ AMslimfordy (16 سبتمبر 2013). "تحديث اللعب الكلاسيكي لريش Angry Birds Red's Mighty Feathers متوفر الآن!". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  61. ^ AMslimfordy (26 نوفمبر 2013). "تحديث Angry Birds Short Fuse متاح الآن! بالإضافة إلى مسابقة أعلى الدرجات من "Nest & Rovio - اربح كرة Angry Birds Sphero!". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  62. ^ AMslimfordy (11 ديسمبر 2013). "Angry Birds Turns 4! Celebrate with 15 New Levels in Birdday Party!". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  63. ^ AMslimfordy (4 مارس 2014). "تحديث لعبة Angry Birds Aftershock متاح الآن، ويختتم Short Fuse". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  64. ^ AMslimfordy (22 يوليو 2014). "تحديث مفضلات Angry Birds Flock متوفر الآن!". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  65. ^ Leader, Bird (24 نوفمبر 2014). "تحديث Angry Birds Original (RED) متوفر الآن على iOS - Special Golden Egg". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  66. ^ Leader, Bird (11 ديسمبر 2014). "تحديث الذكرى السنوية الخامسة لـ "BirdDay 5" متاح الآن". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  67. ^ sal9 (23 يونيو 2015). "تحديث لعبة Angry Birds يضيف مستويات جديدة إلى مفضلات Flock". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  68. ^ sal9 (11 ديسمبر 2015). "Angry Birds Turns 6! Celebrate with 15 New Levels in BirdDay Party!". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  69. ^ "سجل تحديثات لعبة Angry Birds". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  70. ^ Red, Mighty (12 نوفمبر 2016). "تحديث لعبة "Bird Island" من لعبة Angry Birds! 21 مستوى جديدًا قادمًا قريبًا". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  71. ^ Red, Mighty (10 ديسمبر 2016). "تحديث لعبة Angry Birds "Birdday 7"! 15 مستوى جديدًا قادمًا قريبًا". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  72. ^ Red, Mighty (16 مايو 2017). "تحديث Angry Birds "Piggy Farm" الثالث يضيف المستويات من 31 إلى 45". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  73. ^ Red, Mighty (23 أغسطس 2017). "تحديث Angry Birds "Jurassic Pork"! 15 مستوى جديدًا، والمزيد قادمًا قريبًا". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  74. ^ Red, Mighty (15 سبتمبر 2017). "تحديث Angry Birds "Jurassic Pork"! المستويات من 16 إلى 30، والمزيد قادم قريبًا". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  75. ^ Leader, Bird (20 نوفمبر 2017). "Angry Birds "Jurassic Pork" Final Chapter Out Now!". AngryBirdsNest.com . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  76. ^ "Angry Birds HD for iPad". iTunes.apple.com . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2010 .
  77. ^ Dew Alam. "لعبة Angry Birds لأجهزة iPhone متاحة الآن على Palm webOS". 25 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2010 .
  78. ^ "Nokia Symbian^3 Angry Birds Available in Ovi Store". مراجعة الهواتف . 22 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2010 .
  79. ^ Padmini Harchandrai (22 أكتوبر 2010). "Angry Birds Arrives for Symbian^3". tech2.0 . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2010 .
  80. ^ مارك براون (18 مايو 2010). "Angry Birds coming to Android this summer". Pocket Gamer . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2010 .
  81. ^ فيل نيكينسون (3 سبتمبر 2010). "Angry Birds for Android is here!!!". Android Central .
  82. ^ abcd Leslie Horn (15 أكتوبر 2010). "Angry Birds for Android Launches as Free GetJar App". مجلة الكمبيوتر . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2010 .
  83. ^ abc Quentyn Kennemer (15 أكتوبر 2010). "Angry Birds is Free & It's Out". phandroid.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2010 .
  84. ^ من تأليف مايك بوتشر (10 ديسمبر 2010). "Angry Birds hits 50 million downloads, creates simple in-app purchases on Android". TechCenter Europe . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2010 .
  85. ^ "Angry Birds is Coming to Windows Phone 7". Esphoneblog.com. 10 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .
  86. ^ إيريكا أوج (18 مايو 2011). "تأخير إطلاق لعبة Angry Birds لنظام التشغيل Windows Phone 7". CNet.com . تم الاسترجاع في 18 مايو 2011 .
  87. ^ "إصدار العديد من الطيور الغاضبة على 3DSWare". Nintendo Life . 7 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
  88. ^ abcd Greg Miller (10 يناير 2011). "Angry Birds Review". PCMag.com . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2011 .
  89. ^ Rey Gutierrez (3 يناير 2011). "The Drop: Week of January 3rd 2011 New Releases". PlayStation.com. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 4 يناير 2011 .
  90. ^ Saket Narayan (27 يناير 2011). "كيفية تنزيل لعبة Angry Birds للكمبيوتر الشخصي من متجر Intel Appup". TechSplurge . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2011 .
  91. ^ كلوي ألبانيسيوس (5 يناير 2011). "Rovio تطلق لعبة Angry Birds لأجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة الكمبيوتر المحمولة الصغيرة". مجلة PC Magazine . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2011 .
  92. ^ Jason D. O'Grady (6 يناير 2011). "Mac OS 10.6.6 brings Mac App Store, Angry Birds to OS X (updated)". ZDNet.com . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2011 .
  93. ^ abc "لعبة Angry Birds المسببة للإدمان تحقق 42 مليون عملية تنزيل مجانية ومدفوعة". SymbianFreak.com . 22 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2010 .
  94. ^ Daemon Hatfield (2 أغسطس 2010). "Angry Birds Migrating to PSP, Nintendo Platforms". IGN.com . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2010 .
  95. ^ "Angry Birds coming in 3D". telegraph.co.uk . 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2012 .
  96. ^ "مراجعة هاتف LG Optimus 3D - الهواتف - CNET Asia". Asia.cnet.com. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2012 .
  97. ^ كلوي ألبانيسيوس (25 مارس 2011). "تحديث Barnes & Noble Nook سيجلب البريد الإلكتروني والتطبيقات مثل 'Angry Birds'". PCMag.com . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2011 .
  98. ^ مايكل ليدتك (1 يونيو 2011). "انتقال لعبة الطيور الغاضبة إلى التلفزيون على مشغل روكو". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . كوكس إنتربرايزز . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2011 .
  99. ^ Angry Birds HTML5 Archived December 16, 2013, at the Wayback Machine (HTML5games.com, May 2011)
  100. ^ دارين مورف (11 مايو 2011). "مباشرة من اليوم الثاني من مؤتمر Google I/O 2011!". Engadget.com . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
  101. ^ فلاد سافوف (11 مايو 2011). "Angry Birds تحصل على نسخة ويب، قادمة إلى متجر Chrome الإلكتروني". Engadget.com . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
  102. ^ "نوكيا آشا تجلب لعبة الطيور الغاضبة إلى العالم النامي، النسر العظيم يحلق عالياً". 26 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2011 .
  103. ^ "Angry Birds for BlackBerry PlayBook Now Available!". 21 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2011 .
  104. ^ "Angry Birds making its way to bada OS for free – only for Wave III for now". GSMArena.com . 4 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2012 .
  105. ^ مارك هاتشمان (23 مايو 2012). "Angry Birds Friends" تنطلق على فيسبوك. مجلة PC . تم الاسترجاع في 24 مايو 2012 .
  106. ^ "الأسئلة الشائعة - أصدقاء Angry Birds على Facebook". Rovio. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2013 .
  107. ^ من تأليف جريج ميلر (10 يوليو 2012). "ثلاثية الطيور الغاضبة قادمة إلى PS3 و360 و3DS". ign.com . IGN Entertainment, Inc. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  108. ^ Workman, Robert (27 يونيو 2013). "Angry Birds Trilogy Coming to Wii and Wii U August 13". Prima Games . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  109. ^ Frushtick, Russ (19 يوليو 2012). "الإيماءات من خلال لعبة 'Angry Birds' على تلفزيون سامسونج الذكي". Polygon . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2021 .
  110. ^ "Angry Birds متاحة الآن على Tizen". SamMobile. 28 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 .
  111. ^ "رسالة إلى جماهيرنا". روفيو . 22 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2021 .
  112. ^ ألعاب Angry Birds الأصلية تعود بعد إزالتها من البيع - IGN، 22 يونيو 2021 ، تم الاسترجاع في 27 يونيو 2021
  113. ^ بيترز، جاي (21 فبراير 2023). "يتم حذف الإصدار الكلاسيكي من لعبة Angry Birds من متجر Google Play ولكن تمت إعادة تسميته على متجر التطبيقات". The Verge . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2023 .
  114. ^ موريس، إيفان (7 مارس 2023). "تم إلغاء إدراج لعبة Angry Birds بسبب تأثيرها على البحث، وليس المبيعات". PocketGamer.biz . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2024 .
  115. ^ "مراجعات لعبة Angry Birds لأجهزة iPhone/iPad". Metacritic . Red Ventures . تم الاسترجاع في 24 مارس 2011 .
  116. ^ "Angry Birds HD for iPhone/iPad Reviews". Metacritic . Red Ventures . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2018 .
  117. ^ "Angry Birds for PSP Reviews". Metacritic . Red Ventures . تم الاسترجاع في 24 مارس 2011 .
  118. ^ جيمس بيكوفر (12 مايو 2010). "مراجعة لعبة Angry Birds". GameZone.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 24 مارس 2011 .
  119. ^ جون موندي (13 أكتوبر 2010). "Angry Birds: WingingEndorsement". PocketGamer.co.uk . تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
  120. ^ مجلة بلاي ستيشن الرسمية (ربيع 2011): 113.{{cite journal}}:CS1 maint: دورية بلا عنوان ( الرابط )
  121. ^ Rigney, Ryan (11 ديسمبر 2009). "'Angry Birds' – A Physics-Based 2D Puzzler For Fans Of 'Boom Blox'". TouchArcade . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2018 .
  122. ^ Liu, Jonathan (5 مارس 2010). "مراجعة iPhone: Angry Birds Make Great Projectiles". Wired . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  123. ^ Will Greenwald (12 يناير 2011). "Angry Birds (for PlayStation 3, PSP)". PCMag.com . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2011 .
  124. ^ Damien McFerrin (19 يناير 2011). "Angry Birds PC review". ElectricPig.co.uk . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2011 .
  125. ^ شيلينج، كريس (4 أبريل 2011). "استرجاع 15 مايو 2012". Eurogamer.net . تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  126. ^ جوستاف ساندستروم (12 مايو 2010). "تطبيق Angry Birds للهواتف الذكية ينطلق إلى Rovio". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2010 .
  127. ^ كيث ديسوزا (15 أكتوبر 2010). "GetJar Taken Down By Angry Birds". Techie Buzz . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2010 .
  128. ^ باتريك جوس. "Angry Birds Android pass 2m mark". techradar.com . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2010 .
  129. ^ مات بريان (9 مايو 2012). "عدد التنزيلات التراكمية للعبة Angry Birds من Rovio يصل إلى مليار تنزيل". Thenextweb.com . The Next Web . تم الاسترجاع في 9 مايو 2012 .
  130. ^ Popkin, Helen AS (22 نوفمبر 2010). "فشل لعبة "الطيور الغاضبة" في التفاوض على معاهدة سلام". MSNBC . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2010 .
  131. ^ "Rovio تحقق 4 مليارات عملية تنزيل مذهلة عبر جميع الألعاب". Hardcore Gamer . 17 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
  132. ^ Eddie Makuch (4 يناير 2012). "تم تنزيل لعبة Angry Birds 6.5 مليون مرة في يوم عيد الميلاد". GameSpot.com . CNet . تم الاسترجاع في 5 يناير 2012 .
  133. ^ مايك وينر (24 مايو 2011). "Apple توافق على تطبيقها رقم 500000، ولكن هل يهمك الأمر؟". Yahoo! News . تم الاسترجاع في 24 مايو 2011 .
  134. ^ "أفضل عشرة تنزيلات لـiTunes في عام 2011". KSAT.com . أسوشيتد برس. 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2011 .
  135. ^ "الفائزون في الدورة السادسة من جوائز IMGA". جوائز IMG . 16 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2010 .
  136. ^ طاقم IGN (10 سبتمبر 2010). "أفضل 25 لعبة للآيفون". IGN . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2010 .
  137. ^ Whitworth, Dan (12 أبريل 2011). "Angry Birds triumphs at Appy Awards". BBC Newsbeat. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2011 .
  138. ^ "مرشحو جوائز ويبي". جوائز ويبي . تم استرجاعه في 1 فبراير 2012 .
  139. ^ "Angry Birds HD". أكاديمية الفنون والعلوم التفاعلية. 2016. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  140. ^ "طائر جديد ينضم إلى السرب: تعرف على اللحن!". Angry Birds 2 . 19 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2023 .
  141. ^ Angry Birds 2 (12 أغسطس 2019). "مفاجأة! من الأعداء إلى الأصدقاء الأعداء - ليونارد هنا ليركل بعض الغنائم في Angry Birds 2!". فيسبوك . تم الاسترجاع في 9 مايو 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )

قراءة إضافية

استمع إلى هذه المقالة ( 30 دقيقة )
أيقونة ويكيبيديا المنطوقة
تم إنشاء ملف الصوت هذا من نسخة معدلة لهذه المقالة بتاريخ 20 يونيو 2018 ، ولا يعكس التعديلات اللاحقة. ( 2018-06-20 )
( مساعدة صوتية  · المزيد من المقالات المنطوقة )
  • كاربنتر، نيكول (7 نوفمبر 2019). "استمرت لعبة Angry Birds في التأثير على الألعاب لفترة طويلة بعد لحظتها الكبرى". بوليجون . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Angry_Birds_(video_game)&oldid=1253755224"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate