بيتر نافارو

بيتر كينت نافارو (مواليد 15 يوليو 1949) هو خبير اقتصادي أمريكي شغل منصب كبير مستشاري التجارة والتصنيع للرئيس الأمريكي دونالد ترامب منذ يناير 2025. وقد شغل سابقًا منصبًا في إدارة ترامب الأولى ، أولاً كمدير للمجلس الوطني للتجارة في البيت الأبيض ، ثم كمدير لمكتب سياسة التجارة والتصنيع الجديد .

نافارو أستاذ فخري للاقتصاد والسياسة العامة في كلية بول ميراج للأعمال بجامعة كاليفورنيا في إرفاين . ترشح نافارو خمس مرات دون جدوى لمنصب في سان دييغو، كاليفورنيا. في يناير 2017، انضم إلى إدارة ترامب الأولى كمستشار تجاري. وبصفته مسؤولًا رفيعًا في الإدارة، شجع نافارو الرئيس ترامب على تطبيق سياسات تجارية حمائية . وعلى وجه الخصوص، دعا إلى سياسات متشددة تجاه الصين، وكان شخصية محورية وراء الحرب التجارية التي شنتها الإدارة ضدها ؛ وقد فرضت عليه الصين عقوبات بعد مغادرته منصبه. خلال عامه الأخير في إدارة ترامب، شارك نافارو في استجابة الإدارة لجائحة كوفيد-19 . كما عُيّن منسقًا لسياسة قانون الإنتاج الدفاعي الوطني في عام 2020. في وقت مبكر، أصدر تحذيرات خاصة داخل الإدارة بشأن الخطر الذي يشكله الفيروس، لكنه قلل من شأن المخاطر علنًا. وقد دخل في خلاف علني مع أنتوني فاوتشي ، مدير المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية ، حيث دافع نافارو عن استخدام هيدروكسي كلوروكين كعلاج لمرض كوفيد-19 وأدان مختلف تدابير الصحة العامة التي تهدف إلى وقف انتشار الفيروس.

سعى نافارو إلى قلب نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، وفي فبراير 2022، استدعاه الكونغرس مرتين. رفض نافارو الامتثال، فأُحيل إلى وزارة العدل . وفي عام 2022، وجهت إليه هيئة محلفين كبرى تهمتين بازدراء الكونغرس . وفي عام 2023، أُدين نافارو بالتهمتين، وفي عام 2024، حُكم عليه بالسجن أربعة أشهر، ليصبح أول مسؤول سابق في البيت الأبيض يُسجن بتهمة ازدراء الكونغرس . وفي يناير 2025، عُيّن مستشارًا أول للتجارة والصناعة للرئيس ترامب في ولايته الثانية . وخلال ولايته الثانية، أصبح نافارو مسؤولًا رئيسيًا وراء سياسات ترامب التجارية، بما في ذلك فرض تعريفات جمركية على كندا والصين والمكسيك، فضلًا عن سياسة "التعريفة المتبادلة" التي أُعلن عنها في أبريل 2025.

تُعتبر آراء نافارو بشأن التجارة خارجة تمامًا عن التيار السائد في الفكر الاقتصادي، ويُنظر إليها على نطاق واسع من قِبل اقتصاديين آخرين على أنها آراء هامشية . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] يُعرف نافارو، وهو من أشدّ المؤيدين لخفض العجز التجاري الأمريكي ، بمواقفه المتشددة تجاه الصين، واصفًا إياها بأنها تهديد وجودي للولايات المتحدة. وقد اتهم الصين بممارسات تجارية غير عادلة والتلاعب بالعملة ، ودعا إلى سياسات أكثر تصادمية تجاهها. [ 6 ] كما دعا إلى زيادة حجم قطاع التصنيع الأمريكي ، وفرض تعريفات جمركية عالية ، و"إعادة سلاسل التوريد العالمية إلى الوطن". وهو أيضًا من أشدّ معارضي اتفاقيات التجارة الحرة . ألّف نافارو كتبًا منها " حروب الصين القادمة" (2006) و "الموت على يد الصين " (2011). وفي العديد من كتبه، استشهد نافارو بشخصية اقتصادية خيالية تُدعى "رون فارا"، وهي قلب حروف اسم عائلته، كمصدر للمعلومات. [ 7 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد نافارو في 15 يوليو 1949 في كامبريدج، ماساتشوستس، لعائلة أمريكية من أصل إيطالي. [ 8 ] [ 9 ] كان والده، ألبرت "آل" نافارو، عازف ساكسفون وكلارينيت ، يقود فرقة موسيقية منزلية ، كانت تعزف في الصيف في نيو هامبشاير وفي الشتاء في فلوريدا . [ 10 ] بعد طلاق والديه عندما كان في التاسعة أو العاشرة من عمره، [ 11 ] عاش مع والدته، إيفلين ليتلجون، سكرتيرة في ساكس فيفث أفينيو ، في بالم بيتش، فلوريدا . [ 11 ] [ 12 ] في فترة مراهقته، عاش مع والدته وشقيقه في شقة من غرفة نوم واحدة في بيثيسدا، ماريلاند . التحق نافارو بمدرسة بيثيسدا-تشيفي تشيس الثانوية . [ 11 ]

التحق نافارو بجامعة تافتس بمنحة دراسية أكاديمية، [ 13 ] وتخرج منها عام 1972 حاملاً شهادة بكالوريوس في الآداب . [ 14 ] ثم أمضى ثلاث سنوات، من عام 1973 إلى عام 1976، في فيلق السلام الأمريكي ، حيث خدم في تايلاند، [15] [16] وسافر إلى لاوس وكوريا الجنوبية واليابان والهند وميانمار وماليزيا خلال عطلاته . [ 17 ] ووفقًا لصحيفة سان دييغو يونيون تريبيون ، تذكر نافارو استماعه إلى إذاعة صوت أمريكا وسماعه حملة جيمي كارتر الرئاسية التي حملت " رسالة أمل". [ 18 ] حصل على ماجستير في الإدارة العامة من كلية جون إف كينيدي للحكومة بجامعة هارفارد عام 1979، ودكتوراه في الاقتصاد من جامعة هارفارد عام 1986 تحت إشراف ريتشارد إي . كيفز . [ 16 ] وكانت أطروحته للدكتوراه بعنوان "دراسة نظرية وتجريبية لدوافع الشركات الخيرية". [ 19 ]

حياة مهنية

المسيرة الأكاديمية

من عام ١٩٨١ إلى عام ١٩٨٥، عمل باحثًا مشاركًا في مركز سياسات الطاقة والبيئة بجامعة هارفارد. ومن عام ١٩٨٥ إلى عام ١٩٨٨، درّس في جامعة كاليفورنيا، سان دييغو، وجامعة سان دييغو . [ ٢٠ ] [ ١٦ ] في عام ١٩٨٩، انتقل إلى جامعة كاليفورنيا، إرفاين ، أستاذًا للاقتصاد والسياسة العامة. واستمر في هيئة التدريس بجامعة كاليفورنيا، إرفاين، لأكثر من ٢٠ عامًا، وهو الآن أستاذ فخري . [ ٢١ ] وقد عمل على قضايا الطاقة والعلاقات بين الولايات المتحدة وآسيا. [ ٢٢ ] وحصل على العديد من جوائز التدريس لمقررات ماجستير إدارة الأعمال التي درّسها. [ ٢٣ ]

في عام ١٩٨٤، وخلال دراسته للدكتوراه، ألّف نافارو كتابًا بعنوان " لعبة السياسة: كيف تسرق المصالح الخاصة والأيديولوجيون أمريكا" ، زعم فيه أن جماعات المصالح الخاصة قد أوصلت الولايات المتحدة إلى "مرحلة تاريخية لا تستطيع فيها النمو والازدهار". ودعا في كتابه أيضًا إلى زيادة تعويضات العمال لمساعدة من فقدوا وظائفهم بسبب التجارة والمنافسة الأجنبية، وكتب أن "التاريخ، كما علّمنا بمرارة، ما إن تبدأ الحروب الحمائية، حتى تكون النتيجة المرجحة دوامة هبوطية مميتة لا يمكن إيقافها تقريبًا للاقتصاد العالمي بأسره". [ ١٨ ] وتُعدّ أطروحته للدكتوراه حول أسباب تبرع الشركات للأعمال الخيرية من أكثر أعماله استشهادًا. كما أجرى بحثًا حول موضوع طاقة الرياح مع فرانك هاريس، أحد طلابه السابقين. [ ٢٤ ]

حملات الترشح للمناصب العامة

أثناء تدريسه في جامعة كاليفورنيا في إرفاين، ترشح نافارو خمس مرات لمنصب في سان دييغو، كاليفورنيا، لكنه لم يوفق . [ 15 ] [ 20 ] خلال حملاته الانتخابية، ركز بشكل أساسي على الحد من عدد المنازل في المدينة، بالإضافة إلى عدد المهاجرين. [ 18 ] في عام 1992، ترشح لمنصب رئيس البلدية ، وحصل على المركز الأول (38.2%) في الانتخابات التمهيدية، لكنه خسر بنسبة 48% أمام سوزان غولدينغ في جولة الإعادة. [ 25 ] خاض نافارو حملته الانتخابية لمنصب رئيس البلدية على أساس برنامج يدعو إلى عدم التوسع العمراني. [ 26 ] دفع غرامات ورسوم محكمة بقيمة 4000 دولار لانتهاكه قوانين الانتخابات في المدينة والولاية. [ 14 ]

في عام 1993، ترشح نافارو لعضوية مجلس مدينة سان دييغو، وفي عام 1994 لعضوية مجلس مشرفي مقاطعة سان دييغو، وخسر في كلتا المرتين. [ 20 ] وفي عام 1996، ترشح عن الدائرة الانتخابية التاسعة والأربعين في الكونغرس عن الحزب الديمقراطي ، مُروجًا لنفسه كناشط بيئي، لكنه خسر أمام الجمهوري برايان بيلبراي بنسبة 52.7% مقابل 41.9%. [ 27 ] [ 14 ] وفي عام 2001، ترشح نافارو في انتخابات فرعية لشغل مقعد الدائرة السادسة في مجلس مدينة سان دييغو، لكنه خسر في الانتخابات الفرعية بنسبة 7.85% من الأصوات. [ 28 ]

منشورات عن الصين

ألف نافارو أكثر من اثني عشر كتابًا في مواضيع اقتصادية متنوعة، متخصصًا في ميزان التجارة. ونشر أبحاثًا اقتصادية محكمة في سياسات الطاقة، والعمل الخيري، وإلغاء القيود، واقتصاديات جمع النفايات. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وذكرت مجلة الإيكونوميست أن نافارو "كاتب غزير الإنتاج، لكن ليس لديه منشورات في المجلات الأكاديمية المرموقة" وأن "اهتماماته البحثية أوسع من اهتمامات الاقتصادي العادي". [ 24 ] في عام 2001، بدأ نافارو بتأليف كتب في مجال الاستثمار، منها كتاب "إذا كانت السماء تمطر في البرازيل، فاشترِ أسهم ستاربكس: دليل المستثمر للربح من الأخبار والأحداث المؤثرة في السوق" . [ 32 ]

ركز نافارو اهتمامه على الصين في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. [ 33 ] وقد صرّح نافارو بأنه بدأ بدراسة الصين عندما لاحظ أن طلابه السابقين في جامعة كاليفورنيا في إرفاين يفقدون وظائفهم، فاستنتج أن الصين هي السبب، وقال: "كل الطرق تؤدي إلى بكين". [ 33 ] [ 18 ] وكتب أن الصين كانت تغمر الولايات المتحدة بالسلع الرخيصة، "مما أدى إلى فقدان أمريكيين مثل طلاب ماجستير إدارة الأعمال لديّ لوظائفهم". [ 18 ] ثم كلف طلابه بالبحث في كيفية تمكن الصين من تسعير منتجاتها بأسعار أقل مقارنة ببقية العالم. [ 17 ]

كان أول منشور له في هذا الموضوع كتاب " حروب الصين القادمة" الصادر عام 2006 عن صحيفة فايننشال تايمز [ 34 ]. في هذا الكتاب، تناول نافارو الصين كقوة عالمية صاعدة تواجه تحديات داخلية وخارجية في سعيها لترسيخ مكانتها في السوق العالمية . وناقش كيف أدى دور الصين في التجارة الدولية إلى نشوب صراعات مع دول العالم حول الطاقة والموارد الطبيعية والبيئة والملكية الفكرية وغيرها من القضايا. وصفت مراجعة في مجلة بابليشرز ويكلي الكتاب بأنه "شامل" و"معاصر"، وخلصت إلى أنه "سيعلم القراء فهم قوة الصين، لكنه لن يعلمهم كيفية هزيمتها". [ 35 ]

وفي محاضرة ألقاها في جامعة ميشيغان عام 2012، ناقش نافارو عمله بعنوان " الموت على يد الصين" ، مجادلاً بأن الصين تغش في نظام التجارة العالمي.

في كتاب "الموت على يد الصين" ، الذي نُشر عام ٢٠١١، جادل نافارو ومؤلفه المشارك جريج أوتري بأن الصين تنتهك التجارة العادلة من خلال "دعم الصادرات غير القانوني والتلاعب بالعملة، مما يُغرق الأسواق الأمريكية فعليًا" ويجعل من "المستحيل عمليًا" على الشركات الأمريكية المنافسة. [ ٣٦ ] يُعد الكتاب نقدًا لـ"الرأسمالية العالمية"، بما في ذلك ممارسات العمل الأجنبية وحماية البيئة. [ ٣٧ ] ويُذكر التلاعب بالعملة والدعم كأسباب لعدم قدرة الشركات الأمريكية على المنافسة لأنها لا تُنافس الشركات الصينية، بل تُنافس الحكومة الصينية. [ ٣٨ ] وكتبت مجلة الإيكونوميست أن "الادعاءات الأساسية التي يوجهها السيد نافارو ضد الصين ليست مثيرة للجدل إلى هذا الحد. فهو يتهم الصين بإبقاء عملتها رخيصة" و"يستنكر ممارسة الصين المتمثلة في إجبار الشركات الأمريكية على التنازل عن الملكية الفكرية كشرط للوصول إلى سوقها. ويزعم أن الشركات الصينية تُلوث البيئة بحرية أكبر وتُوظف العمال في ظروف أسوأ بكثير مما تسمح به القوانين الأمريكية". [ 24 ] في عام 2012، أخرج نافارو وأنتج فيلمًا وثائقيًا بعنوان "الموت على يد الصين"، وهو فيلم مقتبس من كتابه. [ 39 ] الفيلم، الذي وُصف بأنه "معادٍ للصين بشدة"، [ 40 ] رواه مارتن شين .

مستشار حملة ترامب

بحسب نافارو، جاء أول تواصل له مع دونالد ترامب بعد منشور على مدونة صحيفة لوس أنجلوس تايمز عام ٢٠١١ ، وصف فيه ما يُفترض أنه ٢٠ كتابًا مفضلًا لدى ترامب عن الصين، من بينها كتاب " الموت على يد الصين" . ورغم عدم التأكد من صحة المقابلة، إلا أنها أدت إلى تبادل رسائل مع ترامب. [ ١٧ ] تلقى نافارو رسالة رد من مساعدة ترامب، رونا غراف ، تضمنت ملاحظات ترامب المكتوبة بخط يده. واستمر نافارو في تبادل الرسائل مع ترامب عبر غراف لاحقًا. [ ٤١ ] في عام ٢٠١٦، عمل نافارو مستشارًا للسياسة الاقتصادية لحملة ترامب الرئاسية . [ ٤٢ ] دُعي نافارو للعمل كمستشار بعد أن رأى جاريد كوشنر، مستشار ترامب وصهره، على موقع أمازون أنه شارك في تأليف كتاب " الموت على يد الصين" . [ 43 ] كتب كوشنر في مذكراته " كسر التاريخ" أنه أعجب بأطروحة " الموت على يد الصين " لدرجة أنه عيّن "الأستاذ الجامعي السابق غريب الأطوار" مستشارًا تجاريًا لحملة ترامب. [ 18 ]

بحسب مذكرات نافارو، كان يتنزه على شاطئ فيكتوريا بالقرب من منزله في لاغونا بيتش، كاليفورنيا ، عندما تلقى مكالمة من ستيفن ميلر ؛ تحدثا عن خطاب مرتقب لترامب في بيتسبرغ يُحمّل فيه العولمة مسؤولية إغلاق مصانع الصلب؛ ووصف نافارو الخطاب بأنه "سحرٌ خالصٌ لحركة ماغا". خلال الحملة الانتخابية، دافع نافارو عن سياسة خارجية أمريكية انعزالية وحمائية . [ 44 ] وكان ميلر الداعم الرئيسي لانضمام نافارو إلى الحملة بدوام كامل. [ 41 ] مُنح نافارو مكتبًا في الطابق الرابع عشر من برج ترامب ، حيث عمل على خطط اقتصادية ركزت بشكل كبير على بدء حرب تجارية ضد الصين. [ 18 ] وضع نافارو، بالتعاون مع مستثمر الأسهم الخاصة الدولي ويلبر روس، خطة اقتصادية لحملة ترامب الانتخابية في سبتمبر/أيلول 2016. [ 15 ] [ 45 ] وعندما أُبلغ نافارو بأن تقييم مركز السياسة الضريبية لخطة ترامب الاقتصادية أشار إلى أنها ستخفض الإيرادات الفيدرالية بمقدار 6 تريليونات دولار، وستؤدي إلى انخفاض النمو الاقتصادي على المدى الطويل، قال إن التحليل يُظهر "درجة عالية من التلاعب التحليلي والسياسي". [ 46 ] وعندما قدّر معهد بيترسون للاقتصاد الدولي أن خطة ترامب الاقتصادية ستؤدي إلى فقدان ملايين الأمريكيين وظائفهم، قال نافارو إن الكتّاب في معهد بيترسون "يحيكون رواية زائفة، ويخرجون بأرقام مُضللة". [ 47 ]

بحسب الخبير الاقتصادي سيمون جونسون من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، فإنّ مقال الخطة الاقتصادية الذي كتبه نافارو وروس لصالح ترامب خلال الحملة الانتخابية تضمن توقعات "مبنية على افتراضات غير واقعية لدرجة أنها تبدو وكأنها من عالم آخر. لو تبنّت الولايات المتحدة خطة ترامب بالفعل، لكانت النتيجة كارثة فورية لا يمكن تداركها". [ 48 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2016، شارك نافارو مع ويلبر روس وأندرو بوزدر في كتابة مقال بعنوان "عقد دونالد ترامب مع الناخب الأمريكي". [ 49 ] عندما وقّع 370 خبيرًا اقتصاديًا، من بينهم 19 حائزًا على جائزة نوبل ، رسالة تحذيرية ضد سياسات ترامب الاقتصادية المعلنة في نوفمبر/تشرين الثاني 2016، قال نافارو إنّ الرسالة "مُحرجة لجناح الشركات الذي يُروّج لنقل الوظائف إلى الخارج في مهنة الاقتصاد، والذي لا يزال يُصرّ على أنّ الاتفاقيات التجارية السيئة تُفيد أمريكا". [ 50 ]

الإدارة الأولى لترامب (2017-2021)

مستشار التجارة في البيت الأبيض

يتحدث المخرج بيتر نافارو عن وعود الرئيس دونالد ترامب للشعب الأمريكي والعمال والمصنعين المحليين ( إعلان الاستقلال الاقتصادي الأمريكي في 28 يونيو 2016) في المكتب البيضاوي مع نائب الرئيس مايك بنس ووزير التجارة ويلبر روس قبل أن يوقع الرئيس ترامب على أوامر تنفيذية تتعلق بالتجارة في مارس 2017. [ 51 ] [ 52 ]

بحسب نافارو، فقد وُعد في البداية بتعيينه في المجلس الاقتصادي الوطني ، لكن المنصب مُنح بدلاً من ذلك لغاري كوهن . [ 17 ] في 21 ديسمبر/كانون الأول 2016، اختار الرئيس المنتخب ترامب نافارو لمنصب مُستحدث كمدير للمجلس الوطني للتجارة في البيت الأبيض . [ 53 ] خلال الأسابيع الثلاثة الأولى من ولايته، لم يُخصص لنافارو مكتب في مجمع البيت الأبيض، واضطر للعمل من منزله. [ 54 ] : 66 سُمح لنافارو بمقابلة ترامب لأول مرة في المكتب البيضاوي في أوائل مارس/آذار؛ وخلال الاجتماع، نشب جدال حاد بينه وبين كوهن. [ 54 ] : 67 في بداية ولايته، تحالف نافارو مع كاتب الخطابات ستيفن ميلر ومستشار البيت الأبيض ستيف بانون ؛ وكان الأخير قد قرأ كتب نافارو عن الصين، واستغل نفوذه على ترامب للترويج لآراء نافارو. [ 18 ]

خلال فترة إدارته، كان نافارو مستشارًا متشددًا في الشؤون التجارية، إذ شجع ترامب على تطبيق سياسات تجارية حمائية. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] كما كان مسؤولًا رئيسيًا في الحرب التجارية بين الصين والولايات المتحدة ، وله تأثير كبير في تبني سياسات أكثر صرامة تجاه الصين. وكتبت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2019 أن نافارو "تمكن من ممارسة نفوذ هائل على السياسة التجارية الأمريكية" في إدارة ترامب. [ 55 ] وفي معرض شرحه لدوره في إدارة ترامب، قال نافارو إنه موجود "لتقديم التحليلات الأساسية التي تؤكد حدس [ترامب] [بشأن التجارة]. وحدسه دائمًا ما يكون صائبًا في هذه الأمور". [ 3 ]

مدير مكتب سياسات التجارة والتصنيع

في أبريل/نيسان 2017، أصبح المجلس الوطني للتجارة جزءًا من مكتب سياسات التجارة والتصنيع ، الذي عُيّن نافارو مديرًا له. [ 58 ] وبحلول سبتمبر/أيلول 2017، دُمج مكتب سياسات التجارة والتصنيع في المجلس الاقتصادي الوطني بقرار من رئيس الأركان جون إف. كيلي ، ما يعني أن نافارو سيرفع تقاريره إلى مدير المجلس الاقتصادي الوطني غاري كوهن. [ 59 ] واعتُبر هذا بمثابة تنزيل في منصب نافارو، إذ كان معروفًا باختلافاته الحادة مع كوهن وآرائه التجارية؛ [ 60 ] ووصفه نافارو لاحقًا بأنه "أحد أسوأ وأكثر الشخصيات خيانةً في إدارة ترامب بأكملها". [ 18 ]

في فبراير/شباط 2018، أفادت عدة وسائل إعلامية بأن نفوذ نافارو في الإدارة الأمريكية يتزايد مجددًا، وأنه من المرجح ترقيته من منصب نائب مساعد الرئيس إلى مساعد الرئيس، ما يمنحه مكانة مماثلة لمدير المجلس الاقتصادي الوطني. [ 60 ] [ 61 ] وذكر جوش روجين ، في مقال له بصحيفة واشنطن بوست ، أن نافارو استغل فترة نفوذه الأقل في السابق لقيادة عدد من القضايا السياسية ذات الأهمية المحدودة، مثل العمل على زيادة التمويل العسكري، وصياغة الأمر التنفيذي رقم 13806 ، وقيادة الجهود المبذولة لحل النزاع بين الولايات المتحدة وقطر بشأن اتفاقية الأجواء المفتوحة بين البلدين. [ 62 ] وفي مارس/آذار 2018، غادر كوهن إدارة ترامب، ما عزز نفوذ نافارو بشكل أكبر. [ 63 ]

خلال الحملة الانتخابية، وضع نافارو، بالتعاون مع ويلبر روس الذي أصبح وزير التجارة في إدارة ترامب ، خطة لتطوير البنية التحتية بقيمة تريليون دولار لحملة ترامب الرئاسية. [ 64 ] دعت الخطة إلى منح إعفاءات ضريبية بقيمة 137 مليار دولار للشركات الخاصة لحثها على تمويل الجزء الأكبر من الإنفاق على البنية التحتية. وقد سخر الاقتصاديون من مختلف الأطياف السياسية من هذا المقترح. [ 65 ] أصدر ترامب نسخة من هذه الخطة بقيمة 1.5 تريليون دولار في فبراير 2018 [ 66 ] ، لكن الكونغرس الذي يسيطر عليه الجمهوريون لم يُبدِ حماسًا يُذكر للمقترح، حيث ذكرت صحيفة "ذا هيل" أن "خطة الرئيس ترامب للبنية التحتية يبدو أنها فشلت فشلًا ذريعًا في الكونغرس". [ 67 ]

في يونيو/حزيران 2018، صرّح نافارو بأن هناك "مكانًا خاصًا في الجحيم" لرئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو ، وذلك بعد أن قال ترودو إن كندا سترد على الرسوم الجمركية الأمريكية المفروضة عليها برسوم جمركية مماثلة. [ 68 ] كانت تصريحات ترودو ورد كندا على هذه الرسوم معروفة للجميع عندما أدلى نافارو بهذا التصريح. [ 69 ] وقد اعتذر نافارو لاحقًا. [ 70 ] في عام 2018، أيّد نافارو قانون الولايات المتحدة للتعريفات العادلة والمتبادلة، الذي كان سيمنح الرئيس صلاحيات واسعة النطاق في السياسة التجارية. [ 71 ] وقد مارس ضغوطًا مكثفة في الكونغرس الأمريكي من أجل هذا القانون وقانونه اللاحق المسمى قانون الولايات المتحدة للتجارة المتبادلة، إلا أن القانون لم يُقرّ في نهاية المطاف. [ 41 ] في مايو/أيار 2019، وصف نافارو قرار ترامب بفرض رسوم جمركية على المكسيك ما لم توقف المكسيك الهجرة غير الشرعية إلى الولايات المتحدة بأنه "خطوة بارعة". [ 72 ]

في فبراير 2020، أفادت التقارير أن نافارو كان يجري تحقيقًا خاصًا به حول هوية كاتب مقال رأي مجهول الهوية نُشر في صحيفة نيويورك تايمز، ينتقد إدارة ترامب. [ 73 ] وفي ديسمبر 2020، خلص مكتب المستشار الخاص بالولايات المتحدة إلى أن نافارو انتهك قانون هاتش مرارًا وتكرارًا باستغلال منصبه الرسمي للتأثير على الانتخابات من خلال انتقاده لمنافس ترامب، جو بايدن، خلال الحملة الرئاسية. [ 74 ]

الصين

بحسب كتاب "الفوضى تحت السماء" لجوش روجين ، كان نافارو جزءًا من مجموعة مسؤولين أرادوا من ترامب "تسريع سقوط" الحزب الشيوعي الصيني ، وكانوا "يؤمنون بالقومية الاقتصادية، وعودة الصناعات التحويلية من الخارج، وحماية الصناعات المحلية، حتى على حساب التجارة الحرة". [ 54 ] : 27-28. وفي كتابه " في زمن ترامب" الصادر عام 2021 ، كتب نافارو أنه حث ترامب على "التحول المفاجئ الكامل" وشن حرب تجارية شاملة ضد الصين. كما وصف نفسه بأنه "صقر صيني منفرد، بلا سلطة أو حلفاء، في بيت أبيض يعجّ بمزيج من تجار وول ستريت ومؤيدي سياسة الاسترضاء تجاه الصين". [ 18 ] وفي عام 2018، كان لنافارو دور مؤثر في دفع إدارة ترامب لبدء الحرب التجارية بين الصين والولايات المتحدة . [ 75 ] بعد بدء الحرب التجارية، زعم نافارو أنه لن ترد أي دولة على الرسوم الجمركية الأمريكية "لسبب بسيط هو أننا السوق الأكبر والأكثر ربحية في العالم". بعد فترة وجيزة من تطبيق الرسوم الجمركية، فرضت دول أخرى رسومًا جمركية انتقامية ضد الولايات المتحدة، ورفضت منظمة التجارة العالمية الرسوم الأمريكية. [ 76 ] [ 77 ]

اشتبك نافارو مرارًا مع وزير الخزانة ستيفن منوشين ، الذي كان يتبنى موقفًا أكثر اعتدالًا بشأن التجارة مع الصين؛ إذ اتهم نافارو منوشين، دون دليل، بأنه "جنى ملايين الدولارات من الصين الشيوعية". [ 18 ] في مايو/أيار 2018، وخلال زيارة للصين لإجراء محادثات تجارية، بدأ نافارو ومنوشين بالصراخ والشتائم المتبادلة على العشب أمام مبنى الحكومة الصينية حيث عُقدت المحادثات، وذلك بعد أن واجه نافارو منوشين لاعتقاده بأنه استُبعد من بعض الاجتماعات مع المسؤولين الصينيين. [ 78 ] خلال هذه الرحلة، التي كانت الثانية له على الإطلاق إلى الصين، وُصف نافارو بأنه "تصرف بغرابة"، بما في ذلك إصراره على الاحتفاظ بأمتعته معه طوال الوقت، ورغبته في النوم داخل السفارة الأمريكية خوفًا من مراقبة الفندق، و"رفضه بوقاحة تناول الطعام المُقدم له في المناسبات الرسمية". [ 54 ] : 197

في أكتوبر/تشرين الأول 2018، أيّد نافارو اقتراحًا من ستيفن ميلر لوقف منح تأشيرات الطلاب للمواطنين الصينيين، ما يجعل الدراسة في الولايات المتحدة مستحيلة بالنسبة لهم. [ 79 ] وفي أغسطس/آب 2019، زعم نافارو أن الرسوم الجمركية المفروضة في الحرب التجارية الدائرة بين الصين والولايات المتحدة لا تضر بالأمريكيين. واستنادًا إلى أدلة كثيرة تُثبت عكس ذلك، صنّف موقع بوليتيفاكت تصريح نافارو بأنه "كذب محض". [ 80 ] وفي سبتمبر/أيلول 2019، وبعد أن كلفه ترامب بمكافحة استخدام الصين لأسعار البريد الدولي لشحن المنتجات إلى الولايات المتحدة بتكلفة أقل، قاد نافارو بنجاح جهودًا دبلوماسية إلى المؤتمر الاستثنائي الثالث للاتحاد البريدي العالمي ، حيث وافق على أن تتمكن الدول الأعضاء من اختيار الإعلان الذاتي عن أسعارها بدءًا من يوليو/تموز 2020. وجاء هذا الاتفاق عقب تهديدات متكررة من إدارة ترامب بالانسحاب من الاتحاد البريدي العالمي ما لم يتم تغيير أسعار البريد العالمية. خلال القمة، ادعى نافارو أن دولاً مثل الصين تستفيد بشكل غير عادل من أسعار الشحن الدولي، لا سيما فيما يتعلق بتوصيل التجارة الإلكترونية . [ 81 ] [ 82 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، دافع نافارو عن الحرب التجارية مع الصين، قائلاً إن الولايات المتحدة "تتعامل مع منافس استراتيجي، وهم يحاولون إخضاعنا". [ 83 ] وواصل نافارو الدعوة إلى سياسات تقييدية تجارية حتى في الوقت الذي كانت فيه الإدارة تسعى للتوصل إلى حل وسط في المفاوضات التجارية مع الصين. [ 84 ] [ 85 ] [ 55 ] وعمل نافارو مع وزارة الأمن الداخلي لإطلاق حملة صارمة على سلع التجارة الإلكترونية المقلدة والمقرصنة القادمة من الخارج، [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] وروّج لإجراءات الإدارة في هذا الشأن. [ 90 ] [ 91 ] وقّع ترامب أمرًا تنفيذيًا بشأن هذه المسألة في 31 يناير 2020. [ 92 ] في أغسطس 2020، نشب جدال حاد بين منوشين ونافارو في المكتب البيضاوي أمام ترامب حول مصير تطبيق تيك توك، فيما وصفته صحيفة واشنطن بوست بأنه "مشاجرة عنيفة". بدأ منوشين بالقول إنه يجب بيع تيك توك لشركة أمريكية، بينما طالب نافارو بحظر التطبيق بشكل كامل. [ 93 ]

في 20 يناير/كانون الثاني 2021، فرضت الحكومة الصينية عقوبات على نافارو و27 مسؤولاً آخر من إدارة ترامب بتهمة "التخطيط والترويج والتنفيذ لسلسلة من التحركات الطائشة، والتدخل الخطير في الشؤون الداخلية للصين، وتقويض مصالحها، وإثارة غضب الشعب الصيني، والإضرار بالعلاقات الصينية الأمريكية بشكل خطير". وتحظر هذه العقوبات عليهم دخول الصين، بما في ذلك هونغ كونغ وماكاو، كما تقيّد الشركات والمؤسسات المرتبطة بهم من ممارسة الأعمال التجارية في الصين. [ 94 ]

جائحة فيروس كورونا

نافارو يجيب على أسئلة الصحافة خلال مؤتمر صحفي حول آخر مستجدات فيروس كورونا، 2 أبريل 2020

خلال عامه الأخير في إدارة ترامب الأولى، شارك نافارو في استجابة الإدارة لجائحة كوفيد-19 . [ 95 ] في 29 يناير/كانون الثاني 2020، أصدر نافارو مذكرة يحذر فيها من أن فيروس كورونا المستجد قد "يتطور إلى جائحة عالمية ، مما يعرض حياة ملايين الأمريكيين للخطر"، وأنه "لا ينبغي التغاضي عن خطر أسوأ سيناريو للجائحة". ودعا إلى فرض قيود على السفر من الصين. [ 96 ] [ 97 ] وفي 23 فبراير/شباط 2020، كتب نافارو مذكرة أخرى، جادل فيها بأن المرض "قد يصيب ما يصل إلى 100 مليون أمريكي، مع خسارة ما بين مليون ومليوني شخص في الأرواح"، ودعا إلى "تخصيص مخصصات إضافية فورية لا تقل عن 3 مليارات دولار". [ 98 ] وفي الوقت نفسه الذي أصدر فيه نافارو هذه التحذيرات الخاصة، صرح علنًا بأن الشعب الأمريكي "ليس لديه ما يدعو للقلق" بشأن فيروس كورونا. [ 99 ]

في 27 مارس/آذار 2020، عيّن ترامب نافارو لتنسيق استجابة الحكومة الفيدرالية لسياسة قانون الإنتاج الدفاعي خلال جائحة فيروس كورونا. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] وفي هذا المنصب، روّج نافارو للإنتاج المحلي للمستلزمات المتعلقة بفيروس كورونا، بالإضافة إلى أجندة قومية عامة. [ 103 ] ودعا إلى تقليل اعتماد الولايات المتحدة على سلاسل التوريد الأجنبية، مصرحًا بأنه "لا ينبغي لنا أبدًا الاعتماد على بقية العالم في توفير أدويتنا الأساسية وتدابيرنا المضادة". [ 104 ] [ 105 ] ومن بين تصريحات أخرى، اتهم الصين بـ"التربح" من فيروس كورونا [ 106 ] وحذّر من الاضطرابات الاقتصادية الناجمة عن الفيروس. [ 107 ]

في فبراير 2020، أصبح عالم الأحياء ستيفن هاتفل مستشارًا لنافارو فيما يتعلق بجائحة فيروس كورونا . [ 108 ] كان هاتفل من أشد المؤيدين لعقار هيدروكسي كلوروكين، المستخدم لعلاج الملاريا ، كعلاج لمرض كوفيد-19، على الرغم من عدم ثبوت فعالية الدواء. [ 109 ] [ 110 ] وبحلول أبريل، كان نافارو، والرئيس نفسه، يروجان للعقار باعتباره منقذًا للحياة. [ 111 ] وقد اختلف نافارو مع أنتوني فاوتشي ، مدير المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية ، حول ما إذا كان ينبغي على الإدارة الترويج لاستخدام هيدروكسي كلوروكين لعلاج الفيروس. [ 110 ] وفي يوليو 2020، روّج نافارو لدراسة تعرضت لانتقادات واسعة النطاق، زاعمًا أنها تُظهر أن هيدروكسي كلوروكين علاج فعال لفيروس كورونا؛ إلا أن خبراء الصحة العامة أشاروا إلى وجود قصور في الدراسة، وإلى حقيقة أن العديد من التجارب السريرية العشوائية المضبوطة لم تُثبت فعالية هيدروكسي كلوروكين كعلاج. [ 112 ] [ 113 ]

في مايو/أيار 2020، انتقد نافارو أوامر البقاء في المنازل ، زاعمًا أن عمليات الإغلاق بسبب كوفيد-19 ستودي بحياة "عدد أكبر بكثير" من الناس مقارنةً بفيروس كورونا نفسه. [ 114 ] [ 115 ] وكثيرًا ما أشار إلى الفيروس باسم " الفيروس الصيني " أو " فيروس الحزب الشيوعي الصيني " [ 116 ] ، وفي مايو/أيار 2020، اتهم الحكومة الصينية بإرسال مواطنين صينيين إلى دول أخرى "لنشر" الفيروس. [ 117 ] وفي يوليو/تموز 2020، نشرت صحيفة يو إس إيه توداي مقالًا افتتاحيًا لنافارو بعنوان "أنتوني فاوتشي كان مخطئًا في كل ما تحدثت معه بشأنه"، وبعد ذلك تبرأ مسؤولو البيت الأبيض من هجمات نافارو. بعد تعرضها لانتقادات بسبب مقالها الافتتاحي، نشرت الصحيفة لاحقًا بيانًا اعتذاريًا جاء فيه، جزئيًا، أن "العديد من انتقادات نافارو لفوتشي - بشأن قيود السفر إلى الصين، ومخاطر فيروس كورونا، وانخفاض معدلات الوفيات - كانت مضللة أو تفتقر إلى السياق. ولذلك، لم يستوفِ مقال نافارو معايير التحقق من الحقائق الخاصة بصحيفة يو إس إيه توداي". [ 118 ] وخلال ظهوره على قناة فوكس نيوز في مارس 2021، ردد نافارو نظرية مؤامرة لا أساس لها من الصحة مفادها أن فوتشي هو "أبو" الفيروس وأنه استخدم أموال دافعي الضرائب لتمويل مختبر صيني يُزعم أنه طُوّر فيه. [ 119 ]

في أغسطس/آب 2020، أنهى مسؤولون في الإدارة الأمريكية عقدًا لشراء 42,900 جهاز تنفس صناعي لاستخدامها في مكافحة الجائحة، كان نافارو قد تفاوض بشأنه مباشرةً. [ 120 ] وصرح متحدث باسم وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية بأن الإلغاء "يخضع لتحقيق داخلي من الوزارة ومراجعة قانونية"، حيث خلصت لجنة فرعية رقابية تابعة لمجلس النواب الأمريكي إلى أن الحكومة دفعت مبلغًا زائدًا قدره 500 مليون دولار أمريكي مقابل أجهزة التنفس الصناعي. [ 121 ] وذكرت صحيفة واشنطن بوست في مارس/آذار 2021 أن محققين في الكونغرس كانوا يدرسون ما إذا كان نافارو قد وجّه أكثر من مليار دولار من الأموال الفيدرالية المخصصة للإمدادات الطبية إلى شركات من اختياره، بعد أن رفض الرئيس ترامب توصياته. [ 122 ]

محاولات لقلب نتائج انتخابات عام 2020

في أكتوبر/تشرين الأول 2020، قبل أسبوعين من الانتخابات الرئاسية، بدأ مكتب نافارو في البيت الأبيض بإعداد مزاعم بتزوير الانتخابات. [ 123 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2020، نشر نافارو تقريرًا يزعم فيه حدوث تزوير واسع النطاق في الانتخابات. [ 124 ] وكرر التقرير نظريات مؤامرة مفندة تدعي تزوير الانتخابات، بما في ذلك مزاعم رفضتها المحاكم وفريق عمل ترامب نفسه المعني بأمن الانتخابات. [ 125 ] [ 126 ] وكتب نافارو في التقرير أن التقدم الكبير الذي حققه ترامب في البداية في الولايات المتأرجحة، والذي تحول إلى تقدم لبايدن مع تقدم فرز الأصوات، يشير إلى وجود مخالفات، وكان نافارو في الواقع يصف ظاهرة " التحول الأزرق " المعروفة ، والناجمة عن حقيقة أنه لا يمكن فرز الأصوات المرسلة عبر البريد في العديد من الولايات في يوم الانتخابات نفسه. تميل هذه الأصوات عادةً إلى الحزب الديمقراطي، ما قد يؤدي إلى تحول تقدم مرشح جمهوري ليلة الانتخابات إلى تقدم ديمقراطي مع ورود نتائج الفرز اللاحقة. [ 126 ] في التقرير، استشهد نافارو بالعديد من مصادر المعلومات المتحيزة وغير الموثوقة، مثل شبكة "ون أمريكا نيوز" ، وقناة "نيوزماكس" ، وبودكاست ستيف بانون " غرفة الحرب: الجائحة" ، وبرنامج جون سولومون " مجرد الأخبار" ، وبرنامج رحيم قاسم " النبض الوطني "، لأنها قدمت ما أسماه "تغطية بديلة". [ 126 ]

في 2 يناير/كانون الثاني 2021، شارك نافارو، إلى جانب رودي جولياني ومارك ميدوز ، في مكالمة هاتفية مع مسؤولي الانتخابات في جورجيا، حثهم فيها ترامب على إلغاء نتائج الانتخابات. [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] وخلال ظهوره في برنامج جانين بيرو على قناة فوكس نيوز في 2 يناير/كانون الثاني 2021، زعم نافارو: "لقد سرقوا هذه الانتخابات، ويمكننا إثبات ذلك"، وادعى زوراً أنه يمكن تأجيل تنصيب جو بايدن للسماح بإجراء تحقيق. [ 130 ] [ 131 ]

نسّق نافارو وبانون جهودًا في 6 يناير 2021 ، أُطلق عليها اسم "حملة غرين باي" ، بمشاركة أكثر من 100 مشرّع جمهوري في الولاية. [ 132 ] صرّح نافارو لاحقًا: "أمضينا وقتًا طويلًا في حشد أكثر من 100 عضو في الكونغرس، بمن فيهم بعض أعضاء مجلس الشيوخ. بدأت الأمور على أكمل وجه. في تمام الساعة الواحدة ظهرًا [في 6 يناير]، قام غوسار وكروز بما هو متوقع منهما تمامًا... كان دوري هو تقديم الأدلة لنحو 100 عضو في الكونغرس لعرض حججهم... والذين يمكنهم الاعتماد جزئيًا على مجموعة الأدلة التي جمعتها". [ 133 ] في أعقاب اقتحام مبنى الكابيتول في 6 يناير 2021، ظهر نافارو في برنامج " صنع المال" على شبكة فوكس بيزنس في 8 يناير، وأخبر المذيع تشارلز باين أن ترامب ليس مسؤولًا عن ذلك، وقال تحديدًا إن ليندسي غراهام ونيكي هالي وميت رومني "بحاجة إلى الصمت". [ 134 ] بعد أيام، كرر نافارو مزاعمه الكاذبة بأن ترامب قد فاز بالانتخابات. [ 135 ] [ 136 ]    

في وقت لاحق من عام 2021، نشر نافارو كتاب "في زمن ترامب" ، الذي يصف فيه كيف عمل هو وبانون وآخرون على تأخير أو إلغاء فرز الكونغرس لأصوات الانتخابات التي تُعلن فوز بايدن، وذلك جزئيًا من خلال مخطط فاشل لمحاولة حث بنس على "رفض" الأصوات الانتخابية لبايدن، وهو أمر لم يكن بنس يملك صلاحية القيام به. [ 137 ] وفي ديسمبر 2021، كان نافارو لا يزال يدّعي أن أكاذيبه كانت تهدف إلى "وضع الأساس القانوني للإجراءات التي سيتم اتخاذها"، على الرغم من عدم وجود أي دليل على تزوير الانتخابات. [ 133 ]

ما بعد الإدارة (2021-2025)

الاعتقالات

إدانة بتهمة ازدراء الكونغرس وإيقاف السجن

في 9 فبراير 2022، استدعت لجنة مجلس النواب المختارة المعنية بهجوم 6 يناير نافارو لتقديم وثائق وشهادة. [ 138 ] رفض نافارو ذلك وتجاهل كلا الاستدعاءين. وظهر في وسائل الإعلام للدفاع عن هذا السلوك. زعم أن ترامب كان يمارس امتياز السلطة التنفيذية نيابةً عنه، وبالتالي فهو مُعفى من الاستدعاءين - مع أن الرئيس الحالي، جو بايدن ، كان يتمتع بسلطة تقديرية مطلقة لممارسة امتياز السلطة التنفيذية منذ نهاية إدارة ترامب، ولم يفعل ذلك نيابةً عن نافارو. علاوة على ذلك، ورغم مزاعم نافارو في وسائل الإعلام، لم يُقدم أي دليل يدعم محاولة ترامب ممارسة هذا الامتياز نيابةً عنه. [ 137 ] في نهاية المطاف، تجاهل نافارو جميع متطلبات كلا الاستدعاءين دون أن يستند فعليًا إلى أي امتياز أو إعفاء معترف به قانونًا. في 6 أبريل/نيسان 2022، صوّت مجلس النواب على اعتبار نافارو ودان سكافينو مُخالفين لقواعد المجلس لرفضهما الإدلاء بشهادتهما أمام اللجنة المختارة التابعة له استنادًا إلى ادعاءات تتعلق بالامتياز التنفيذي. [ 139 ] وفي مايو/أيار 2022، صرّح نافارو بأنه قد استُدعي من قِبل هيئة محلفين اتحادية كبرى ، وأُمر بتسليم أي وثائق بحوزته تتعلق بالهجوم الذي وقع في 6 يناير/كانون الثاني 2021 على مبنى الكابيتول الأمريكي . [ 140 ] [ 141 ] وقد سعى نافارو دون جدوى إلى منع كلٍّ من استدعاء لجنة مجلس النواب واستدعاء هيئة المحلفين الكبرى. [ 141 ] 

في 2 يونيو/حزيران 2022، وجهت هيئة محلفين كبرى في محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية اتهامين إلى نافارو بازدراء الكونغرس . [ 142 ] زعمت التهمة الأولى رفض نافارو الامتثال لأمر استدعاء لتقديم وثائق، بينما زعمت التهمة الثانية رفضه الامتثال لأمر استدعاء للإدلاء بشهادته. [ 138 ] وبموجب القانون المعمول به ( 2  U.S.C § 192 )، تُعد كل تهمة جنحة يُعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى عام واحد. [ 143 ] أُلقي القبض على نافارو من قبل نواب المارشالات الأمريكيين في مطار رونالد ريغان الوطني بينما كان على وشك الصعود إلى طائرة متجهة إلى ناشفيل . [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] أشار قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية أميت ميهتا في 15 يوليو 2022 إلى موافقته على أن معاملة نافارو في بداية القضية الجنائية كانت "قاسية بشكل غير معقول"، مشيرًا إلى أن الحكومة لم تعرض على نافارو تسليم نفسه. [ 144 ]  

ادّعى نافارو أن ترامب طلب منه سرًا التذرع بـ" الامتياز التنفيذي " بشأن الوثائق المطلوبة بموجب أمر الاستدعاء الصادر عن الكونغرس. [ 147 ] في يناير/كانون الثاني 2023، رفض القاضي ميهتا طلب نافارو إسقاط التهم الموجهة إليه، وكتب: "لم يُقدّم المدعى عليه أي دليل يدعم ادعاءه بالامتياز. ولأن ادعاء الامتياز التنفيذي غير مثبت، فلا يمكن للمدعى عليه الإفلات من الملاحقة القضائية بتهمة ازدراء المحكمة". [ 147 ] وأشار ميهتا إلى أن مارك ميدوز ودان سكافينو (مستشاران آخران لترامب سعت لجنة مجلس النواب أيضًا إلى مقاضاتهما بتهمة ازدراء المحكمة) قدّما رسائل من ترامب، وجّههما فيها إلى التذرع بالامتياز التنفيذي نيابةً عنه. وقد اختارت وزارة العدل عدم مقاضاة ميدوز وسكافينو، واستشهد ميهتا بعدم تقديم نافارو أي رسالة مماثلة من ترامب. [ 147 ] رفض ميهتا أيضًا محاولة نافارو الطعن في صحة أمر الاستدعاء الصادر عن الكونغرس من الناحية الإجرائية. [ 147 ] في جلسة استماع تمهيدية في أغسطس/آب 2023، ادعى نافارو أن ترامب طلب منه في مكالمة هاتفية في فبراير/شباط 2022 عدم الإدلاء بشهادته أمام لجنة مجلس النواب، لكنه لم يقدم أي دليل على ما قاله ترامب فعليًا في تلك المكالمة. وكان ترامب قد صرح بالفعل بأنه لن يدلي بشهادته في محاكمة نافارو. [ 148 ] بعد يومين، قضى القاضي ميهتا بأن نافارو لا يمكنه التذرع بـ"امتياز تنفيذي" يمنعه من الإدلاء بشهادته أمام لجنة مجلس النواب . بعد صدور الحكم ضده، حاول نافارو -وفشل- انتزاع لافتة كُتب عليها "ترامب خسر" من إحدى المتظاهرات في مؤتمر صحفي خارج المحكمة. [ 149 ]  

في 5 سبتمبر/أيلول 2023، تم تشكيل هيئة المحلفين. [ 150 ] أدلى ثلاثة موظفين سابقين في لجان الكونغرس بشهادتهم كشهود ادعاء؛ ورفض نافارو الإدلاء بشهادته دفاعًا عن نفسه [ 151 ] [ 152 ] أو تقديم أي شهود للدفاع. [ 152 ] كان محامي الدفاع الجنائي لنافارو هو ستانلي وودوارد جونيور. [ 151 ] صرّح نافارو للصحفيين بأنه يتوقع أن يواجه فواتير قانونية بقيمة 750 ألف دولار. وقال لاحقًا إن ترامب ساعد في دفع 300 ألف دولار، بينما جمع هو مبلغًا إضافيًا من خلال استئناف على موقع إلكتروني. [ 18 ] بعد محاكمة استمرت يومين، أُدين نافارو بتهمتي ازدراء الكونغرس ؛ ورفضت هيئة المحلفين حجة نافارو بأنه لم يرفض عمدًا الامتثال لأمر الاستدعاء. [ 151 ] [ 153 ] كان نافارو ثاني مساعد سابق لترامب يُدان بازدراء الكونغرس. أُدين بانون بالجريمة نفسها في العام السابق. [ 153 ] وفي 16 يناير/كانون الثاني 2024، رفض قاضٍ فيدرالي طلب نافارو بإعادة المحاكمة. [ 154 ]

في 7 سبتمبر/أيلول 2023، أُدين نافارو بالتهمتين الموجهتين إليه، وفي 25 يناير/كانون الثاني 2024، حُكم عليه بالسجن أربعة أشهر وغرامة قدرها 9500 دولار أمريكي. [ 155 ] وقدّم استئنافًا. [ 156 ] رفض القاضي ميهتا [ 157 ] ومحكمة الاستئناف [ 158 ] طلبه بالبقاء خارج السجن خلال فترة الاستئناف. وأُمر بالتوجه إلى سجن فيدرالي ذي حراسة دنيا في ميامي، فلوريدا، بحلول 19 مارس/آذار 2024. [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] استأنف نافارو أمام المحكمة العليا لوقف تنفيذ الأمر، لكن رئيس القضاة جون روبرتس رفض الاستئناف في 18 مارس/آذار في رأي مقتضب من فقرة واحدة أصدره في جلسة مغلقة . [ 163 ] [ 164 ] قضى نافارو الفترة من 19 مارس إلى 17 يوليو في سجن وحدة السجناء المسنين في سجن فيدرالي أمريكي، [ 165 ] [ 166 ] ليصبح أول مسؤول سابق في البيت الأبيض يُسجن بتهمة ازدراء الكونغرس . [ 155 ] أثناء وجوده في السجن، طلب قضاء الثلاثين يومًا الأخيرة من عقوبته تحت المراقبة، لكن ميهتا رفض طلبه. [ 167 ] خلال فترة سجن نافارو، زاره نجل ترامب ، دونالد جونيور ، وفقًا لمستشاره في شؤون السجون، سام مانجل. [ 168 ] [ 169 ] في عام 2026، رفضت المحكمة استئنافه لإلغاء إدانته. [ 170 ]

أُفرج عن نافارو في 17 يوليو/تموز 2024. [ 171 ] وبعد ساعات من إطلاق سراحه، ألقى نافارو خطابًا في وقت الذروة، أعلن فيه تأييده لترامب لولاية ثانية، وذلك خلال المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024 في ميلووكي، ويسكونسن . [ 172 ] وفي المؤتمر، قال نافارو: "طالبتني لجنة J6 بخيانة دونالد جون ترامب لإنقاذ نفسي. رفضتُ ذلك." [ 18 ] وفي عام 2025، خفّض إد مارتن، المدعي العام الأمريكي المؤقت لمنطقة كولومبيا، رتبة إليزابيث ألوي وجون كراب جونيور، اللذين عملا كمدعيين عامين في قضية نافارو، إلى مناصب متدنية. [ 18 ] وصرح نافارو بأنه لا يسعى للحصول على عفو من الرئيس ترامب. [ 173 ]

رفض تقديم السجلات الرئاسية إلى الأرشيف الوطني

في أغسطس/آب 2022، رفعت وزارة العدل دعوى قضائية ضد نافارو أمام محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية ، مطالبةً بإلزامه بتقديم رسائل بريد إلكتروني رسمية متعلقة بالعمل من حسابه الشخصي على بروتون ميل ، والذي كان يستخدمه لإدارة شؤون البيت الأبيض. بعد مغادرة ترامب منصبه في يناير/كانون الثاني 2021، رفض نافارو طلبات الأرشيف الوطني بإعادة السجلات، مطالباً بالحصانة قبل الإفصاح عنها. [ 174 ] [ 175 ] أقرّ نافارو بأنه احتفظ بما بين 200 و250 سجلاً حكومياً، لكنه ادّعى عدم وجود أي وسيلة قانونية لإلزامه بإعادة هذه السجلات إلى الأرشيف الوطني، وأن تقديم رسائل البريد الإلكتروني سيُعدّ انتهاكاً لحقه الدستوري في عدم تجريم نفسه. [ 176 ]

في مارس/آذار 2023، أمرت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية كولين كولار-كوتيلي نافارو بتسليم السجلات فورًا، معتبرةً أن نافارو مُلزمٌ بتسليمها إلى إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية (NARA) بموجب قانون السجلات الرئاسية ، الذي يُلزم بتحويل الرسائل الحكومية المتعلقة بالأعمال الواردة من الحسابات الشخصية إلى الحسابات الرسمية في غضون 20 يوم عمل. [ 177 ] استأنف نافارو الحكم أمام محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا . وفي أبريل/نيسان 2023، رفضت محكمة الاستئناف بالإجماع طلب نافارو بتعليق أمر المحكمة الجزئية، وكتبت: "لا توجد مصلحة عامة في احتفاظ نافارو بالسجلات، وقد أقرّ الكونغرس بأن للجمهور مصلحة في حيازة الدولة للسجلات الرئاسية والاحتفاظ بها". [ 176 ] بعد رفض محكمة الاستئناف طلب نافارو بتعليق الأمر، أمرت القاضية كولار-كوتيلي نافارو بتسليم ما بين 200 و250 سجلًا، وإجراء عمليات بحث عن سجلات رئاسية إضافية. [ 176 ] في فبراير 2024، صرحت كولار-كوتيلي أنها ستعين قاضيًا وستنظر في اعتبار نافارو متهمًا بازدراء المحكمة لضمان امتثاله. [ 178 ]

إدارة ترامب الثانية (2025–حتى الآن)

في 4 ديسمبر/كانون الأول 2024، أعلن الرئيس المنتخب دونالد ترامب أن نافارو سيتولى منصب كبير مستشاري التجارة والصناعة في ولايته الثانية. [ 179 ] وهو أحد المسؤولين القلائل من ولاية ترامب الأولى الذين عادوا لولاية ثانية. [ 180 ] وقد تولى منصبه في 20 يناير/كانون الثاني 2025. [ 181 ]

الرئيس دونالد ترامب يوقع أوامر تنفيذية، في 10 فبراير 2025، في المكتب البيضاوي. نافارو يقف خلف ترامب (يسارًا).

في يناير/كانون الثاني 2025، وسط تهديدات ترامب بفرض تعريفات جمركية على كندا والمكسيك، وصف نافارو اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) بأنها "كارثة" في مقابلة صحفية، وقال إنه نظرًا لأن "الوضع في الصين أسوأ بكثير"، فقد تم تجاهل "مدى سوء نافتا". كما ربط نافارو مشاكل أمريكا مع الهجرة غير الشرعية باتفاقية نافتا، قائلاً إنه منذ أن بدأت الولايات المتحدة بتصدير الذرة إلى المكسيك، فقد العديد من العمال الزراعيين المكسيكيين وظائفهم، مما دفع بعضهم إلى الهجرة إلى الولايات المتحدة. [ 181 ] في فبراير/شباط 2025، كان نافارو وستيفن ميلر من أبرز المسؤولين في المناقشات الاقتصادية المتعلقة بفرض تعريفات جمركية على كندا والصين والمكسيك. [ 182 ] [ 183 ] ​​وكان نافارو مسؤولاً رئيسياً وراء قرار ترامب اعتماد مذكرة سياسة تجارية في اليوم الأول من رئاسته، وقراره بفرض تعريفات جمركية بنسبة 25% على جميع واردات الصلب والألومنيوم إلى الولايات المتحدة، فضلاً عن قراره اعتماد ما يسمى "التعريفات المتبادلة" مع جميع الدول. [ 184 ] نجح نافارو في الضغط على إدارة ترامب لإلغاء الإعفاء الجمركي البسيط الممنوح للصين، والذي كان يسمح باستيراد المنتجات الصينية التي تقل قيمتها عن 800 دولار معفاة من الرسوم الجمركية. [ 18 ]

ذكرت صحيفة فايننشال تايمز في فبراير 2025 أن نافارو اقترح طرد كندا من تحالف العيون الخمس . [ 185 ] وبعد أيام قليلة، ذكرت صحيفة ديلي تلغراف أن نافارو ضغط على المفاوضين الأمريكيين لبدء مناقشات مع كندا حول إعادة صياغة ورسم الحدود الكندية الأمريكية ، الأمر الذي دفع كندا، بحسب التقارير، إلى وقف المفاوضات مع الولايات المتحدة حتى يتم تثبيت هوارد لوتنيك وجيمسون جرير في منصبيهما من قبل مجلس الشيوخ. [ 186 ] وكان نافارو مسؤولاً رئيسياً وراء سياسة "التعريفات المتبادلة" التي أعلنها ترامب في أبريل؛ [ 187 ] وأشارت مجموعة آي إن جي إلى أن خطط هذه السياسة بدت متوافقة مع قسم نافارو من مشروع 2025 ، بعنوان "قضية التجارة العادلة"، الذي نُشر في أبريل 2023. [ 188 ] وذكرت وكالة بلومبيرغ نيوز أن نافارو حث ترامب على اعتماد ضريبة بنسبة 25% على الواردات أو تعريفات "متبادلة" بناءً على العجز التجاري؛ تم تبني الفكرة الأخيرة كجزء من إعلان ترامب. [ 189 ] ذكرت صحيفتا وول ستريت جورنال ونيويورك تايمز أن نافارو لعب دورًا محوريًا في تطوير صيغة التعريفة الجمركية "المتبادلة" للإدارة. [ 17 ] [ 190 ] وتوقع نافارو أن تُدرّ التعريفات الجمركية 6 تريليونات دولار، وهو رقم شككت فيه صحيفة واشنطن بوست.مدقق الحقائق. [ 18 ]

في 5 أبريل 2025، انتقد إيلون ماسك ، مستشار ترامب، نافارو ، الذي قدرت صحيفة نيويورك تايمز خسائره بنحو 31 مليار دولار بسبب التعريفات التجارية الجديدة. شكك ماسك في مؤهلاته التعليمية من جامعة هارفارد وكتب : "لم يبنِ شيئًا يُذكر". [ 191 ] ردًا على ذلك، قال نافارو إن ماسك ليس "صانع سيارات" بل "مُجمِّع سيارات". في 8 أبريل، رد ماسك واصفًا نافارو بـ"الأحمق" و"الأغبى من كيس من الطوب"، وقال إنه يجب عليه استشارة "الخبير المُزيَّف الذي اختلقه، رون فارا" . [ 192 ] تم تعليق التعريفات "المتبادلة" الأعلى في 9 أبريل لمدة 90 يومًا لجميع الدول باستثناء الصين. ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن وزير الخزانة سكوت بيسنت ووزير التجارة هوارد لوتنيك استغلا غياب نافارو، الذي كان يجتمع مع كيفن هاسيت ، للقاء ترامب في المكتب البيضاوي وإقناعه بإعلان تعليق الرسوم الجمركية على منصة تروث سوشيال . [ 193 ] وفي الشهر نفسه، اقترح نافارو على الرئيس الضغط على كمبوديا والمكسيك وفيتنام لعدم التجارة مع الصين. [ 194 ] وفي 4 مايو/ أيار ، وخلال مقابلة مع صحيفة ديلي تلغراف ، اتهم نافارو المملكة المتحدة بأنها "خادمة مطيعة للصين الشيوعية"، وقال: "إذا لم يستطع مصاص الدماء الصيني امتصاص دماء الأمريكيين، فسوف يمتص دماء المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي". [ 195 ]

تعرض نافارو لانتقادات متكررة بسبب الرسوم الجمركية التي فرضتها إدارة ترامب على الهند. في 7 أغسطس/آب، سألت كايتلان كولينز نافارو عن سبب مضاعفة الولايات المتحدة للرسوم الجمركية على البضائع الهندية مقارنةً بواردات النفط الروسي، بينما لا تفرض عقوبات مماثلة على الصين، التي تستورد كميات أكبر. ردّ نافارو بأن الصين تواجه بالفعل رسومًا جمركية بنسبة 50%، وحذّر من أن زيادتها قد تضر بالمصالح الأمريكية. انتقد مستشار الأمن القومي السابق، جون بولتون، تفسير نافارو، مصرحًا بأن سياسة الرسوم الجمركية تُهدد العلاقات الأمريكية الهندية وتُقوّض عقودًا من الجهود الأمريكية لتقريب وجهات نظر الهند من روسيا والصين. [ 196 ] [ 197 ] لاحقًا، زعم بولتون أن نافارو حاول إثارة التوترات بين ترامب وناريندرا مودي خلال اجتماع كان من المفترض أن يُركز على قضايا استراتيجية مثل "التعامل مع الصين". وصف بولتون الحادثة بأنها استعراض جانبي، مضيفًا: "لو تركت بيتر وحده في غرفة وعدت بعد ساعة، لوجدته يُجادل نفسه". [ 198 ] في 18 أغسطس/آب 2025، انتقد نافارو استمرار الهند في شراء النفط الخام الروسي، واصفًا إياه بـ"الانتهازية"، ومتهمًا الهند بالعمل كـ"مركز عالمي" للطاقة الروسية المحظورة. وفي مقال له في صحيفة فايننشال تايمز ، جادل نافارو بأن الهند تقوض الجهود الدولية لعزل روسيا، وحذر من أنه إذا أرادت الهند أن تُعامل كشريك استراتيجي للولايات المتحدة، فعليها أن تبدأ بالتصرف على هذا الأساس. [ 199 ] في 21 أغسطس/آب، أدان الخبير الاقتصادي جيفري ساكس فرض إدارة ترامب تعريفات جمركية بنسبة 50% على البضائع الهندية، واصفًا إياها بـ"أغبى خطوة تكتيكية في السياسة الخارجية الأمريكية"، ووصف نافارو بأنه "ربما يكون أقل الحاصلين على درجة الدكتوراه كفاءة" من قسمه السابق، مؤكدًا أن هذه السياسة أتت بنتائج عكسية، حيث أضعفت العلاقات الأمريكية الهندية وعززت تضامن مجموعة البريكس. [ 200 ] [ 201 ] وفي وقت لاحق، وصف نافارو الصراع الروسي الأوكراني بأنه "حرب مودي"، رابطًا بين شراء الهند للنفط الروسي بأسعار مخفضة ودعمها للجهود العسكرية الروسية. وردًا على ذلك، وصف الصحفي ريك سانشيز تصريحات نافارو بأنها "مضحكة للغاية"، منتقدًا فهمه للجغرافيا السياسية، ومجادلًا بأن مثل هذه التصريحات تعكس نقصًا أوسع في الوعي. [ 202 ] [ 203 ] وكرر نافارو هذه التعليقات في مقابلة أجريت معه في 31 أغسطس على قناة فوكس نيوز ، حيث وصف مشتريات الهند من النفط الروسي بأنها "استغلال من قبل البراهمة على حساب الشعب الهندي".204 ]

في سبتمبر/أيلول 2025، وصف نافارو منشورات " ملاحظات المجتمع " الخاصة بـ X بأنها "دعاية" بعد أن تحققت المنصة من صحة منشوراته التي اتهم فيها الهند بالتربح من النفط الروسي وفرض تعريفات جمركية زعم أنها أضرت بالوظائف الأمريكية. دافع إيلون ماسك عن النظام ووصفه بأنه محايد ومنفتح على جميع وجهات النظر، بينما أشارت التقارير إلى أن عمليات التحقق من الحقائق أكدت أن مشتريات الهند من النفط قانونية، ولا تنتهك العقوبات، وتلبي احتياجات أمن الطاقة. [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] ثم اتهم نافارو المستخدمين الهنود بالتلاعب بالمنصة ووصفهم بـ "أتباع لوحة المفاتيح". [ 208 ]

المشاهدات

نافارو يتحدث مع الحضور في قمة المؤمنين في مركز مؤتمرات مقاطعة بالم بيتش في ويست بالم بيتش، فلوريدا ، 26 يوليو 2024

كان نافارو من أشد منتقدي العلاقات والتجارة مع الصين، ومؤيدًا قويًا لخفض العجز التجاري الأمريكي. وقد هاجم ألمانيا واليابان والصين لتلاعبها بالعملات. وبصفته من دعاة السياسات الحمائية، فقد دعا إلى زيادة حجم قطاع التصنيع الأمريكي، وفرض تعريفات جمركية عالية، وإعادة توطين سلاسل التوريد العالمية. وكان معارضًا شرسًا لاتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ . [ 209 ]

تُعتبر آراء نافارو بشأن التجارة خارجة عن التيار السائد في الفكر الاقتصادي. [ 210 ] ووفقًا لوكالة بلومبيرغ الإخبارية ، كان لنافارو جذور في الاقتصاد السائد؛ إذ أعرب عن دعمه للتجارة الحرة في كتابه " لعبة السياسة " الصادر عام 1984. لكنه غيّر مواقفه عندما رأى " تآكل الاقتصاد الأمريكي بفعل العولمة ". [ 3 ] وأصبح لاحقًا من منتقدي اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا). [ 60 ] ووفقًا لموقع بوليتيكو ، فإن نظريات نافارو الاقتصادية "تُعتبر هامشية" من قِبل زملائه الاقتصاديين. [ 211 ] ووصف أحد مراسلي مجلة نيويوركر آراء نافارو بشأن التجارة والصين بأنها متطرفة لدرجة أنه "حتى بمساعدته، لم أتمكن من العثور على اقتصادي آخر يتفق معها تمامًا". [ 212 ]

وصفت مجلة الإيكونوميست نافارو بأنه صاحب "آراء غريبة". [ 213 ] ووصفه تايلر كوين ، الخبير الاقتصاديجورج ماسون، بأنه "أحد أكثر الاقتصاديين الأمريكيين تنوعًا وإنتاجية في العقود القليلة الماضية"، لكن كوين أشار إلى أنه يختلف معه في آرائه حول التجارة، والتي زعم أنها "تتعارض مع إجماع مهني قوي". [ 211 ] ووصف جاستن وولفرز، الخبير الاقتصادي بجامعة ميشيغان، آراء نافارو بأنها "بعيدة كل البعد عن التيار السائد"، مشيرًا إلى أنه "لا يؤيد سوى القليل من المبادئ الأساسية" لمهنة الاقتصاد. [ 1 ] وفقًا للي برانستيتر، أستاذ الاقتصاد في جامعة كارنيجي ميلون وخبير التجارة في معهد بيترسون للاقتصاد الدولي ، فإن نافارو "لم يكن أبدًا جزءًا من مجموعة الاقتصاديين الذين درسوا نظام التجارة الحرة العالمي... فهو لا ينشر في المجلات العلمية. ما يكتبه ويقوله الآن لا علاقة له بمجال حصوله على درجة الدكتوراه من جامعة هارفارد... ولا يُجري أبحاثًا تفي بالمعايير العلمية لتلك المجموعة." [ 214 ] وصف ماركوس نولاند، الخبير الاقتصادي في معهد بيترسون للاقتصاد الدولي، ورقة بحثية حول الضرائب والتجارة كتبها نافارو وويلبر روس لترامب بأنها "سوء فهم تام للتجارة الدولية من جانبهما." [ 46 ]

في عام 2023، شارك نافارو في تأليف فصل التجارة في الطبعة التاسعة من كتاب مؤسسة التراث " تفويض القيادة" ، الذي يُقدّم أجندة السياسات لمشروع 2025. [ 215 ] يُعدّ هذا الفصل، بعنوان "حجة التجارة العادلة"، جزءًا من فصلٍ مُثير للجدل حول السياسة التجارية، حيث يُدافع نافارو عن فرض التعريفات الجمركية والقيود التجارية، بينما يُدافع مؤلفون آخرون عن التجارة الحرة. يُفصّل الفصل خطط نافارو لمواجهة الصين من خلال السياسة التجارية. [ 216 ] في هذا الفصل، يكتب نافارو: "يُشير سجل أمريكا في التجارة - وتحديدًا عجزها التجاري المُزمن والمتزايد باستمرار - إلى أن أمريكا هي أكبر خاسر تجاري في العالم، وضحية للتجارة غير العادلة وغير المتوازنة وغير المُتبادلة". [ 180 ] ويرى نافارو أن تعديلات التعريفات الجمركية ستُحفّز الاقتصاد على المدى الطويل، وستُدرّ إيرادات كافية لتمويل التخفيضات الضريبية. [ 217 ]  

المواقف السياسية

تُعتبر انتماءات نافارو السياسية ومواقفه السياسية "محل جدل واسع النطاق ومتنوعة". خلال فترة دراسته للدكتوراه في جامعة هارفارد بولاية ماساتشوستس، كان مسجلاً كديمقراطي. وعندما انتقل إلى كاليفورنيا عام 1986، سُجّل في البداية كشخص غير حزبي، ثم أصبح جمهورياً مسجلاً عام 1989. [ 218 ] وبحلول عام 1991، أعاد تسجيل نفسه كمستقل، وحافظ على هذا الانتماء خلال انتخابات رئاسة بلدية سان دييغو عام 1992. في ذلك الوقت تقريباً، كان لا يزال يعتبر نفسه جمهورياً محافظاً. [ 219 ] انضم نافارو مجدداً إلى الحزب الديمقراطي عام 1994، وظل ديمقراطياً خلال جميع حملاته السياسية اللاحقة. [ 218 ] في عام 1996، أثناء ترشحه للكونغرس، حصل نافارو على تأييد السيدة الأولى آنذاك هيلاري كلينتون ، وألقى كلمة في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1996 ، قائلاً: "أنا فخور بحمل راية كلينتون - غور ". لقد قدّم نفسه على أنه "مدافع قوي عن البيئة وتقدمي في القضايا الاجتماعية مثل حرية الاختيار ، وحقوق المثليين ، والحرية الدينية ". [ 14 ] [ 220 ] [ 221 ]

أيد نافارو حملة هيلاري كلينتون الرئاسية عام 2008. [ 13 ] كما أيد نافارو خطة الرئيس باراك أوباما للتخلص التدريجي من المصابيح المتوهجة ، واعتماد طاقة الرياح ، وفرض ضرائب على الكربون للحد من ظاهرة الاحتباس الحراري . [ 222 ] خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، وصف نافارو نفسه بأنه " ديمقراطي من أنصار ريغان وديمقراطي من أنصار ترامب تخلى عنه حزبي". [ 223 ] على الرغم من ذلك، انتقد نافارو الإنفاق الدفاعي لرونالد ريغان ، ووصف نمو الناتج المحلي الإجمالي خلال فترة رئاسته بأنه "فشل لسياسات ريغان الاقتصادية " . [ 224 ] ووصف مقترح ضريبة "10-5-3" بأنه "دعم كبير جدًا للشركات". [ 225 ] خلال المرحلة الأولى من إدارة ترامب، كان نافارو لا يزال معروفًا بانتمائه للحزب الديمقراطي، ولكن بحلول فبراير 2018، أعاد تسجيل نفسه كجمهوري. [ 85 ] في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024 ، قال نافارو: "الديمقراطيون يستهدفون أطفالكم. إنهم يغرسون فيهم أفكاراً سامة حول العرق والجنس." [ 18 ]

ضريبة تعديل الحدود

يؤيد نافارو سياسة ضريبية تُسمى "تعديل الحدود"، والتي، كما هو شائع في ضرائب القيمة المضافة في معظم الدول، تفرض ضريبة على جميع الواردات بالسعر المحلي مع ردّ الضريبة على الصادرات، ما يحوّل الضرائب فعلياً من ضرائب على الإنتاج إلى ضرائب على الاستهلاك. [ 214 ] ورداً على الانتقادات التي تُفيد بأن ضريبة تعديل الحدود قد تُلحق الضرر بالشركات الأمريكية وتُعرّض الوظائف للخطر، وصفها نافارو بأنها " أخبار كاذبة ". [ 214 ]

انتقادات الصين

انضم نافارو إلى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس الصيني شي جين بينغ في اجتماعهما الثنائي، في 29 يونيو 2019.

يُنظر إلى نافارو على أنه متشدد للغاية تجاه الصين. فبحسب صحيفة الغارديان ، يرى نافارو الصين "قوة إمبريالية حقيرة، طفيلية، وحشية، متغطرسة، فظة، قاسية، عديمة الأخلاق، لا ترحم، وشمولية تمامًا، تسيطر على أكبر مصنع للسرطان في العالم، وأكثر مصانع الدعاية إنتاجًا، وأكبر دولة بوليسية وسجن على وجه الأرض". [ 226 ] ووفقًا لموقع بوليتيكو ، "ربما يكون نافارو أكثر المدافعين تطرفًا في واشنطن، وربما في عالم الاقتصاد برمته، عن اتخاذ موقف عدائي تجاه الصين". [ 211 ] ووفقًا لموقع فوكس ، "بفضل الصور النمطية الكاريكاتورية والمسيئة في كثير من الأحيان عن الشخصية الوطنية الصينية، يميل نافارو إلى الاعتقاد بوجود شيء خبيث وشرير في جوهر الصين، بغض النظر عن أي دليل يُثبت عكس ذلك". [ 227 ]

في وصف موقع بوليتيكو لكتاب نافارو " حروب الصين القادمة "، يستخدم نافارو لغة عسكرية للإشارة إلى سياسات الصين التجارية، متحدثًا عن "غزوها" لأسواق التصدير العالمية، الأمر الذي "أدى إلى تبخر ملايين الوظائف في قطاع التصنيع وخفض الأجور". ... ويزعم أن طموحات الصين لا تشبع، لدرجة أنه سيحدث في نهاية المطاف صراع على "أبسط احتياجاتنا على الإطلاق - الخبز والماء والهواء " . [ 34 ] وقد وصف نافارو انضمام الصين إلى منظمة التجارة العالمية بأنه أحد أكبر أخطاء الولايات المتحدة. [ 33 ] ولمواجهة التهديد الذي يمثله ذلك للولايات المتحدة، دعا نافارو إلى فرض تعريفات جمركية بنسبة 43%، وإلغاء الاتفاقيات التجارية، وزيادة الإنفاق العسكري بشكل كبير، وتعزيز العلاقات العسكرية مع تايوان. [ 33 ] [ 34 ] تشير صحيفة نيويورك تايمز إلى أن "مجموعة واسعة من الاقتصاديين حذروا من أن تقليص التجارة مع الصين سيضر بالاقتصاد الأمريكي، مما سيجبر المستهلكين على دفع أسعار أعلى للسلع والخدمات". [ 31 ] كما ورد أن نافارو شجع ترامب على فرض تعريفة جمركية بنسبة 25% على واردات الصلب الصينية، وهو أمر "يخشى خبراء التجارة من أنه سيقلب ممارسات التجارة العالمية رأسًا على عقب، ويدفع الدول إلى الرد، مما قد يؤدي إلى حرب تجارية". [ 58 ] 

صرح نافارو بأن جزءًا كبيرًا من الميزة التنافسية للصين على الولايات المتحدة ينبع من ممارسات تجارية غير عادلة. [ 24 ] وانتقد نافارو الصين بسبب التلوث، وتدني معايير العمل، والدعم الحكومي، وإنتاج صادرات "ملوثة ومعيبة ومسرطنة"، والتلاعب بالعملة، وسرقة الملكية الفكرية الأمريكية. [ 24 ] [ 228 ] وفي فيلمه الوثائقي عام 2012، قال نافارو إن الصين تسببت في خسارة 57 ألف مصنع أمريكي و25 مليون وظيفة. وأكد نافارو أن الصين تتلاعب بعملتها، وفي 5 أغسطس/آب 2019، صنفت وزارة الخزانة الأمريكية الصين رسميًا على أنها "متلاعبة بالعملة". [ 33 ] [ 229 ]

من بين أكثر من اثني عشر متخصصًا في الشؤون الصينية تواصلت معهم مجلة "فورين بوليسي" ، لم يكن معظمهم على دراية بنافارو أو لم يتفاعلوا معه إلا لفترة وجيزة. [ 33 ] قال كينيث بوميرانز، أستاذ التاريخ الصيني بجامعة شيكاغو ، إن "ذاكرته تقول إن [نافارو] كان يتجنب عمومًا الأشخاص الذين لديهم معرفة حقيقية بالبلاد". [ 33 ] كان الكاتب الصحفي غوردون جي. تشانغ المراقب الوحيد للشؤون الصينية الذي تواصلت معه "فورين بوليسي " والذي دافع عن نافارو، لكنه أشار أيضًا إلى أنه لا يتفق مع مزاعم نافارو بشأن التلاعب بالعملة، ومعارضته لاتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ، ودعواته لفرض تعريفات جمركية عالية. [ 33 ] قال جيمس ماكجريجور، الرئيس السابق لغرفة التجارة الأمريكية في الصين، إن كتب نافارو ووثائقيه عن الصين "تكاد تكون معدومة المصداقية لدى من يعرفون البلاد"، وهي مليئة "بالمبالغات والأخطاء" و"بصورة كاريكاتورية مشوهة للصين". [ 33 ] تتوافق بعض آراء نافارو حول الصين مع التيار السائد، مثل انتقاده للتلاعب بالعملة الصينية (قبل عام 2015)، وقلقه من أن صعود الصين السريع إلى منظمة التجارة العالمية قد أضر بمنطقة حزام الصدأ ، وانتقاده لضعف اللوائح البيئية الصينية وتدني معايير العمل فيها. [ 15 ] [ 24 ]

الخبير المزيف "رون فارا"

في ستة من كتبه عن الصين، يستشهد نافارو بخبير تجاري مزعوم يُدعى "رون فارا"، ويصفه بأنه من دعاة كراهية الصين وطالب دكتوراه سابق في الاقتصاد بجامعة هارفارد. يدلي فارا بتصريحات معادية للصين والصينيين، مثل "لا بد أن تكون مجنونًا لتأكل الطعام الصيني" و"الصينيون وحدهم من يستطيعون تحويل أريكة جلدية إلى حمام حمضي، وسرير طفل إلى سلاح فتاك، وبطارية هاتف محمول إلى شظايا تخترق القلب". [ 230 ] ومع ذلك، كشف تحقيق أجرته صحيفة "كرونيكل للتعليم العالي " عام 2019 أنه لا وجود لشخص بهذا الاسم، وأن "رون فارا" (وهو قلب حروف اسم نافارو) يبدو أنه يمثل آراءً يتبناها نافارو نفسه. [ 230 ] [ 231 ] عندما سُئل نافارو عن فارا من قبل صحيفة "كرونيكل" ، اعترف بأنه اختلق هذه الشخصية، كبديل عن المؤلف ، واقتبس منها في كتبه. [ 231 ]

في أعقاب الكشف عن الأمر، وصفت العديد من وسائل الإعلام فارا بأنها "خبير مزيف" أو "خبير اقتصادي مزيف" (غالباً في عناوينها). [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] وأعلنت دار برنتيس هول ، ناشرة كتاب " الموت على يد الصين "، أنها ستضيف تنويهاً في الطبعات اللاحقة لإعلام القراء بأن فارا شخصية خيالية. [ 236 ] وصرح الخبير الاقتصادي غلين هوبارد ، الذي شارك نافارو في تأليف كتاب "بذور الدمار" ، [ 237 ] بأنه لم يكن على علم بأن فارا شخصية خيالية، وأنه يرفض إسناد نافارو معلومات إلى مصدر خيالي. [ 238 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2019، انتشرت في واشنطن العاصمة مذكرة يُزعم أن رون فارا كتبها. سلطت المذكرة الضوء على "حجة الإبقاء على الرسوم الجمركية" واستخدام الرسوم الجمركية ضد الصين قبل أيام قليلة من فرض رسوم إضافية بنسبة 15% على سلع صينية الصنع بقيمة 160 مليار دولار. أكد نافارو لاحقًا أنه هو من كتب المذكرة. [ 239 ] ردًا على استخدام اسم "رون فارا"، اتهمت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الصينية، هوا تشون يينغ، نافارو بـ"تشويه سمعة الصين بالأكاذيب". [ 240 ]

ألمانيا

أثار نافارو جدلاً واسعاً عندما اتهم ألمانيا باستخدام اليورو "المُقوَّم بأقل من قيمته الحقيقية" "لاستغلال" بقية دول الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. [ 241 ] وأشارت بوليتيكو إلى أن الحكومة الألمانية لا تُحدِّد قيمة اليورو. [ 34 ] وانقسم الاقتصاديون والمعلقون حول دقة تصريحات نافارو. [ 242 ] [ 243 ] وقال الخبير الاقتصادي بول كروغمان إن نافارو كان مُصيباً ومُخطئاً في آنٍ واحد: "نعم، ألمانيا في الواقع لديها عملة مُقوَّمة بأقل من قيمتها الحقيقية مقارنةً بما كانت ستكون عليه لولا اليورو... ولكن هل يعني هذا أن اليورو ككل مُقوَّم بأقل من قيمته الحقيقية مقابل الدولار؟ على الأرجح لا." [ 244 ]

تصنيع

يرى نافارو أن تراجع وظائف التصنيع في الولايات المتحدة يعود أساسًا إلى "الممارسات التجارية غير العادلة والاتفاقيات التجارية السيئة. وإن لم تصدق ذلك، فما عليك إلا أن تزور المصانع المزدهرة في ألمانيا واليابان وكوريا والصين وماليزيا وفيتنام وإندونيسيا وإيطاليا - أي في كل مكان نعاني فيه من عجز تجاري." [ 245 ] مع ذلك، يعزو العديد من الاقتصاديين تراجع وظائف التصنيع بشكل رئيسي إلى الأتمتة والابتكارات الأخرى التي تُمكّن شركات التصنيع من إنتاج المزيد من السلع بعدد أقل من العمال، وليس إلى التجارة. [ 245 ] [ 246 ] 

كان نافارو من دعاة تعزيز دور قطاع التصنيع في الاقتصاد الوطني، حيث قال: "نتطلع إلى اقتصاد أقرب إلى النموذج الألماني، حيث يعمل 20% من القوى العاملة في قطاع التصنيع... ولا نتحدث هنا عن أعمال يدوية بسيطة في الخفاء." [ 214 ] وتشير صحيفة نيويورك تايمز إلى أن "خبراء التصنيع... يشككون في قدرة الحكومة على زيادة فرص العمل في المصانع بشكل ملحوظ، مشيرين إلى أن الميكنة هي السبب الرئيسي وراء انخفاض عدد العاملين في المصانع." [ 31 ]

معارضة الاتفاقيات التجارية

انتقد نافارو اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية . [ 247 ] ودعا نافارو الولايات المتحدة إلى الانسحاب من اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية ، وحاول إقناع ترامب بالبدء في عملية الانسحاب. [ 58 ] وبالتعاون مع الرئيس السابق لاتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) ، ريتشارد ترومكا ، تم وضع اتفاقية نافتا مُعدّلة خلال إدارة ترامب.

يعارض نافارو اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ. زعم نافارو في مقال رأي نُشر في أبريل 2015: "لإغرائنا، يتباهى خبراء التضليل الإعلامي بأن اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ ستحفز الصادرات الأمريكية لتحفيز النمو الاقتصادي الذي نحن بأمس الحاجة إليه. في الحقيقة، سيعاني الاقتصاد الأمريكي بشدة. وذلك لأن اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ ستُضعف محركين رئيسيين للنمو الاقتصادي - الاستثمار المحلي و"صافي الصادرات". [248] وقال نافارو في مارس 2017 إن اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ "كانت ستكون بمثابة "ضربة قاضية" لصناعة السيارات وقطع غيار المركبات الأمريكية التي "نحن بحاجة ماسة إلى إنعاشها بالكامل " . [ 228 ] 

عارض نافارو أيضًا الإعفاءات الجمركية الأسترالية؛ إذ أكد أن "أستراليا تُدمر سوق الألومنيوم لدينا"، وأن "ما يفعلونه هو إغراق أسواقنا"، على الرغم من أن أستراليا لا تُوفر سوى 2.5% من واردات الألومنيوم الأمريكية. [ 249 ] [ 250 ] وقد احتلت أستراليا المرتبة السابعة عشرة فقط في صادرات الصلب إلى الولايات المتحدة، والمرتبة الثامنة في صادرات الألومنيوم خلال السنوات العشر الماضية.

التجارة كمخاطرة على الأمن القومي

صوّر نافارو التجارة على أنها خطر على الأمن القومي. [ 34 ] [ 251 ] ووصف نافارو عمليات شراء الشركات الأجنبية للشركات الأمريكية بأنها تهديد للأمن القومي، ولكن وفقًا لإذاعة NPR، فإن هذا "رأي هامشي يتعارض مع رأي الغالبية العظمى من الاقتصاديين". [ 252 ] وأشار دوغلاس إيروين، الخبير الاقتصادي في جامعة دارتموث ، إلى أن الحكومة الأمريكية تراجع بالفعل عمليات شراء الشركات الأجنبية ذات القيمة العسكرية أو الاستراتيجية، وقد رفضت مثل هذه الصفقات في بعض الأحيان. [ 252 ] وقال إيروين إن نافارو لم يُدعم ادعاءه بأي دليل. [ 252 ]

صرح نافارو أيضًا بأن الولايات المتحدة "بدأت بالفعل تفقد السيطرة على سلسلة إمدادها الغذائي"، وهو ما وصفته الإذاعة الوطنية العامة (NPR) بأنه "غريب جدًا بالنسبة لعدد من الاقتصاديين" الذين أشاروا إلى أن الولايات المتحدة مُصدِّر ضخم للأغذية. [ 252 ] ووصف ديرموت هايز، الخبير الاقتصادي في مجال الأعمال الزراعية بجامعة ولاية أيوا ، تصريح نافارو بأنه "غير مدروس". [ 252 ] ودعا نافارو إلى إعادة سلاسل الإمداد العالمية إلى الوطن. [ 34 ] [ 228 ] ووفقًا لجاكوب هايلبرون من موقع بوليتيكو ، فإن مثل هذه الخطوة "ستكون مكلفة للغاية وستستغرق سنوات لتنفيذها". [ 34 ] وانتقد نافارو الاستعانة بمصادر خارجية للمواد الحيوية - مثل إنتاج الإمدادات الطبية الأساسية - في الصين، في ضوء تفشي جائحة كوفيد-19 في عام 2020. [ 253 ]  

العجز التجاري

يُعدّ نافارو من أنصار فكرة أن العجز التجاري ضارٌّ في حد ذاته، وهو رأيٌ يرفضه على نطاق واسع خبراء التجارة والاقتصاديون. [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ] وفي ورقة بحثية شارك في تأليفها مع ويلبر روس، صرّح نافارو قائلاً: "عندما يُعاني بلدٌ ما من عجزٍ تجاريٍّ نتيجة استيراده أكثر مما يُصدّر، فإن ذلك يُؤثّر سلبًا على النمو". [ 257 ] وفي مقالٍ رأيٍّ نُشر في صحيفة وول ستريت جورنال دفاعًا عن آرائه، قال نافارو: "إذا تمكّنا من خفض عجزنا التجاري من خلال مفاوضاتٍ جادةٍ وذكية، فسيكون بإمكاننا زيادة نموّنا". [ 258 ]

قال غريغوري مانكيو، أستاذ الاقتصاد بجامعة هارفارد، إن آراء نافارو بشأن العجز التجاري مبنية على أخطاء "يعرفها حتى طالب السنة الأولى في نهاية مقرر الاقتصاد 10". [ 255 ] [ 259 ] وعلّق دانيال دبليو دريزنر، أستاذ الاقتصاد بجامعة تافتس، على مقال نافارو قائلاً: "بصفتي كاتباً في هذا الموضوع، لم أستطع بتاتاً فهم منطقه". [ 260 ] ووفقاً لتايلر كوين ، "لا يكاد يوجد أحد" في مجال الاقتصاد يتفق مع فكرة نافارو القائلة بأن العجز التجاري سيئ في حد ذاته. [ 261 ] ووصف أنغوس ديتون، الحائز على جائزة نوبل، موقف نافارو من العجز التجاري بأنه "موقف تجاري تقليدي". [ 256 ]

وصفت مجلة الإيكونوميست آراء نافارو بشأن العجز التجاري بأنها "اقتصاد مشكوك فيه" [ 24 ] ، بينماوصفتها صحيفة فايننشال تايمز بأنها "اقتصاد رديء" [ 262 ] . كما انتقد الاقتصاديون سكوت سومنر ، وأوليفييه بلانشارد [ 228 ] ،وفيل ليفي [ 263 ] آراء نافارو بشأن العجز التجاري. بل إن دان إيكنسون، مدير مركز هربرت أ. ستيفل لدراسات السياسة التجارية التابع لمعهد كاتو ، وصف نافارو بأنه "دجال"، وقال إن "99.9% من الاقتصاديين المحترمين سيرفضون" ما يقوله: "يقول إن الواردات تُخصم من الناتج، ويسمي هذه المعادلة المحاسبية "معادلة النمو الاقتصادي". يعتقد أنه مقابل كل دولار نستورده، ينخفض ​​الناتج المحلي الإجمالي لدينا بمقدار دولار. لا أعرف كيف حصل على شهادة الدكتوراه من جامعة هارفارد" [ 264 ] .

الحياة الشخصية

في عام ٢٠٠١، تزوج نافارو من ليزلي ليبون، وهي مهندسة معمارية من كاليفورنيا. عاش الزوجان في لاغونا بيتش مع ابن ليبون من زواج سابق، بينما كان نافارو أستاذاً في جامعة كاليفورنيا في إرفاين. [ ٢٦٥ ] في أواخر عام ٢٠١٨، رفعت ليبون دعوى طلاق في مقاطعة أورانج . [ ٢٦٦ ] أصبح طلاقهما نهائياً في ديسمبر ٢٠٢٠. [ ٢٦٧ ] في المؤتمر الوطني الجمهوري في يوليو ٢٠٢٤، أعلن نافارو خطوبته لامرأة تُدعى بوني. [ ٢٦٨ ]

فهرس

  • صعود القمر الأحمر: كيف ستتغلب أمريكا على الصين في الحدود النهائية (2024)
  • في زمن ترامب: يومياتي عن عام الطاعون في أمريكا (2021)
  • النمر الرابض: ماذا تعني النزعة العسكرية الصينية للعالم (2015)
  • الموت على يد الصين: مواجهة التنين  - دعوة عالمية للعمل (2011)
  • بذور الدمار (مع غلين هوبارد ) (2010)
  • الفائز الدائم: إيجاد ميزتك التنافسية في اقتصاد متقلب (2009)
  • الاستراتيجية في الوقت المناسب: إدارة دورة الأعمال لتحقيق ميزة تنافسية (2006)
  • حروب الصين القادمة (2006)
  • ما يعرفه أفضل الحاصلين على ماجستير إدارة الأعمال (2005)
  • مبادئ الاقتصاد: الأعمال التجارية، والمصارف، والتمويل، وحياتك اليومية (2005)
  • عندما يتحرك السوق، هل ستكون مستعداً؟ (2003)
  • إذا كانت تمطر في البرازيل، فاشترِ ستاربكس [ 269 ] (2001)
  • أجندة بيل كلينتون لأمريكا (1993)
  • فرص العمل في عهد كلينتون/غور (مع كريغ آدامز) (1993)
  • لعبة السياسة (1984)
  • خفوت أمريكا: التكاليف الحقيقية لتنظيم شركات الكهرباء (1984)

مراجع

  1. 1 2 وولفرز، جاستن (11 يناير 2017). "لماذا يشعر معظم الاقتصاديين بالقلق الشديد بشأن ترامب؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 12 يناير 2017. المسؤول الوحيد الذي يُعرّف نفسه بأنه اقتصادي - بيتر نافارو، الحاصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة هارفارد والذي سيرأس المجلس الوطني للتجارة المُشكّل حديثًا - يقف بعيدًا جدًا عن التيار السائد لدرجة أنه لا يؤيد سوى القليل من المبادئ الأساسية للمهنة.   
  2. "البيت الأبيض الذي يفتقر إلى الخبرة" . مجلة الإيكونوميست . فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2017. آراء السيد نافارو بشأن التجارة بعيدة كل البعد عن التيار السائد، وهو ليس شخصية مؤثرة في الأوساط الأكاديمية.
  3. 1 2 3 كوي، بيتر (8 مارس 2018). "بعد هزيمة كوهن، يعود محارب ترامب التجاري إلى الواجهة" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. لقد قطع نافارو شوطًا طويلًا منذ بداياته كخبير اقتصادي تقليدي.
  4. لاندلر، مارك (25 نوفمبر 2018). "الطريق إلى المواجهة (نُشر عام 2018)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2021 . 
  5. تشانس، ديفيد؛ رامبتون، روبرتا (8 مارس 2018). ""خبير اقتصادي يُطلق على نفسه لقب 'الموت على يد الصين' يبرز مع إصرار ترامب على فرض تعريفات جمركية واستهداف الصين" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2021 .
  6. نافارو، بيتر؛ روش، ستيفن س. (2012). "التلاعب بالعملة الصينية: نقاش سياسي" . الشؤون العالمية . 175 (3): 27-37 . JSTOR 41639016. تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2025 . 
  7. رابابورت، آلان (11 ديسمبر 2019). "رون فارا، المعروف أيضًا باسم بيتر نافارو، يُسلط الضوء على ضرورة فرض المزيد من الرسوم الجمركية على الصين" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
  8. "انتخابات الكونغرس - الدائرة 49 في كاليفورنيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
  9. فريق عمل MyIndMakers. "لعبة نافارو الخطيرة: هل "صقر" ترامب التجاري حمائي حقيقي أم جاسوس يساري متشدد تحول إلى محرض معادٍ للهندوس؟" . لعبة نافارو الخطيرة: هل "صقر" ترامب التجاري حمائي حقيقي أم جاسوس يساري متشدد تحول إلى محرض معادٍ للهندوس ؟
  10. «وفاة قائد أوركسترا من ديترويت، ميشيغان» . صحيفة ديترويت فري برس . 2 يناير 1972. ص 32. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 . 
  11. 1 2 3 كوي، بيتر (2 مايو 2017). "محارب ترامب التجاري هو الاقتصادي الأقل شعبية في الفصل" . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2017. تم الاسترجاع في 14 مايو 2017 .
  12. بيرنشتاين، ليونارد (8 أغسطس 1992). "نافارو يقول إن قرض حملته الانتخابية موروث: مرشح لمنصب رئيس البلدية يعترف بأن والدته أعطته 300 ألف دولار، لكن المبلغ كله قد أُنفق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  13. بول ، مولي (23 أغسطس/آب 2018). "بيتر نافارو كان ديمقراطياً. والآن هو العقل المدبر وراء حرب ترامب التجارية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2018 .
  14. مارينوتشي ، كارلا ( 8 أبريل 2020). " نافارو خلّف وراءه دمارًا سياسيًا في كاليفورنيا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
  15. 1 2 3 4 لوري، آني (ديسمبر 2018). "الرجل المجنون وراء نظرية ترامب التجارية" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2018 .
  16. 1 2 3 نافارو، بيتر (أغسطس 2016). "السيرة الذاتية لبيتر نافارو" (ملف PDF) . كلية بول ميراج للأعمال ، جامعة كاليفورنيا، إرفاين . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
  17. 1 2 3 4 5 سوانسون، آنا (20 أبريل 2025). "بيتر نافارو: مهندس تعريفات ترامب الجمركية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2025 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 كرانيش ، مايكل؛ شتاين، جيف؛ سفيتك، باتريك؛ تاكر، بريانا؛ فازكيز، ميغان؛ مورس، كلارا إنس؛ زاكرزوسكي، كات؛ شافير، آرون؛ ميلغار، لويس (26 أبريل 2025). " كيف تحوّل بيتر نافارو من ديمقراطي إلى سجين ثم إلى خبير ترامب في التعريفات الجمركية" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2025 . 
  19. "دراسة نظرية وتجريبية لدوافع الشركات الخيرية" . ProQuest 303476305. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 . 
  20. ١ ٢ ٣ هامبلين، آبي (٦ مارس ٢٠١٨). "السياسي السابق في سان دييغو، بيتر نافارو، يناضل من أجل تعريفات ترامب الجمركية" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠١٨ .
  21. "دليل أعضاء هيئة التدريس" . كلية بول ميراج للأعمال بجامعة كاليفورنيا في إرفاين . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  22. نافارو، بيتر. "سيرة بيتر نافارو" . كلية بول ميراج للأعمال . جامعة كاليفورنيا، إرفاين . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  23. "جوائز التدريس" . كلية بول ميراج للأعمال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016 .
  24. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ «بيتر نافارو على وشك أن يصبح أحد أقوى الاقتصاديين في العالم» . مجلة الإيكونوميست . ٢١ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٨ .
  25. "نتائج الانتخابات - عمدة مدينة سان دييغو" (ملف PDF) . مدينة سان دييغو. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016 .
  26. هوجان، ريتشارد (2002). فشل التخطيط: السماح بالتوسع العمراني في ضواحي سان دييغو، 1970-1999 . كولومبوس، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية أوهايو . ص 119. ISBN  978-0814251041.
  27. "انتخابات الدائرة الانتخابية التاسعة والأربعين في كاليفورنيا" . بالوتيبيديا . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2016 .
  28. "تاريخ الانتخابات - الدائرة السادسة، مجلس مدينة سان دييغو" (ملف PDF) . مدينة سان دييغو. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016 .
  29. كوين، تايلر (1 أغسطس/آب 2016). "هذا هو الخبير الاقتصادي الذي تُوجّه أفكاره ترامب" . بلومبيرغ فيو. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2017 .
  30. "بيتر نافارو" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 عبر اقتباسات جوجل سكولار.
  31. 1 2 3 أبيلباوم، بنيامين (21 ديسمبر/كانون الأول 2016). "ترامب يعيّن بيتر نافارو، الناقد البارز للصين، في منصب تجاري جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس/آذار 2017 . 
  32. كارول، روري (21 أبريل 2025). "بيتر نافارو: الخبير الاقتصادي الذي تفوق على إيلون ماسك ويحظى بثقة دونالد ترامب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2025 . 
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تشان، ميليسا (13 مارس 2017). "كبير خبراء ترامب في الشأن الصيني ليس خبيرًا في الشؤون الصينية" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
  34. 1 2 3 4 5 6 7 هايلبرون، جاكوب (12 فبراير 2017). "أخطر رجل في عالم ترامب؟" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاسترجاع في 12 مارس 2017 .
  35. "مراجعة مجلة بابليشرز ويكلي لكتاب حروب الصين القادمة" . بابليشرز ويكلي . 30 أكتوبر 2006.
  36. شيب، روني (16 أغسطس 2012). "مراجعة: 'الموت على يد الصين'"" مجلة فارايتي" . مؤرشفة من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليها في 20 أبريل 2020 .
  37. أوهير، أندرو (21 أغسطس/آب 2012). "خطة الصين غير السرية للهيمنة على العالم" . صالون (مجلة) . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2017.
  38. جينزلينجر، نيل (23 أغسطس 2012). "إلقاء اللوم على الوظائف التي تختفي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017.
  39. بيركنز، أوليڤيرا (7 سبتمبر 2012). "يقول الخبير الاقتصادي بيتر نافارو إن الصناعة الأمريكية تعاني من "الموت على يد الصين"صحيفة كليفلاند بلين ديلر . مؤرشفة من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2017 .
  40. كوان، كاتي (2017). "آفاق العلاقات النقابية بين الولايات المتحدة والصين في عهد شي وترامب". حقوق النقابات الدولية . 24 (4): 13. doi : 10.14213/inteuniorigh.24.4.0011 . S2CID 158405075 . 
  41. 1 2 3 تاوش، فيل ماتينجلي، جيريمي هيرب، كايلا (1 مايو 2025). "المتانة الملحوظة لبيتر نافارو، مستشار ترامب التجاري الذي تحبه وول ستريت وتكرهه" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  42. «الرئيس المنتخب دونالد جيه. ترامب يعيّن الدكتور بيتر نافارو رئيسًا للمجلس الوطني للتجارة في البيت الأبيض» . موقع ميديوم . ٢١ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٩ .
  43. فلاديميروف، نيكيتا (15 أبريل 2017). "تقرير: كوشنر عثر على مستشار ترامب نافارو من خلال تصفح أمازون" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  44. سورجل، أندرو (7 مارس 2018). "البيت الأبيض على مفترق طرق بعد كوهن" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاسترجاع في 8 مارس 2018 .
  45. «ورقة بيضاء جديدة حول الخطة الاقتصادية لدونالد جيه ترامب» . donaldjtrump.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 مارس 2018 .
  46. 1 2 تانكرسلي، جيم (24 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "مستشارو ترامب يرون مؤامرة أخرى - بعيدة كل البعد عن الحملة الانتخابية" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة: ناش هولدينغز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2017. تم الاسترجاع في 7 مارس/آذار 2017 .
  47. ريني، رايان (19 سبتمبر/أيلول 2016). "مستشار ترامب متفائل في أعقاب الانتقادات الضريبية والتجارية" . مورنينغ كونسلت . مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2017 .
  48. جونسون، سيمون (30 سبتمبر 2016). "التفكير الاقتصادي السحري لترامب" . بروجكت سينديكيت . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
  49. روس، ويلبر ؛ بوزدر، آندي ؛ نافارو، بيتر (30 أكتوبر 2016). "عقد دونالد ترامب مع الناخب الأمريكي" . RealClearPolicy . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  50. «مئات الاقتصاديين الأمريكيين يحذرون من التصويت لترامب» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 2 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
  51. أمر تنفيذي رئاسي بشأن التقرير الشامل حول العجز التجاري الكبير، مؤرشف في 9 ديسمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، البيت الأبيض ، 31 مارس 2016
  52. «الأمر التنفيذي الرئاسي بشأن تعزيز تحصيل وإنفاذ رسوم مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية وانتهاكات قوانين التجارة والجمارك» . trumpwhitehouse.archives.gov . 31 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
  53. ^ سيفاستوبولو، ديمتري. دونان ، شون (21 ديسمبر 2016). "مؤلف كتاب "الموت على يد الصين" سيتولى رئاسة مكتب ترامب التجاري . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .
  54. 1 2 3 4 روجين، جوش (2021). فوضى تحت السماء: ترامب، شي، ومعركة القرن الحادي والعشرين . مارينر بوكس . ISBN 9780358393245.
  55. 1 2 3 رابابورت، آلان؛ سوانسون، آنا (26 ديسمبر/كانون الأول 2019). "بيتر نافارو، محارب ترامب التجاري، لم يُصالح الصين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2020 .
  56. «آراء مستشار ترامب التجاري تُهيمن على البيت الأبيض» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢١ .
  57. ليري، أليكس (21 ديسمبر/كانون الأول 2019). "في معارك حروب ترامب التجارية، يصمد المستشار المتشدد نافارو" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2021 . 
  58. 1 2 3 كوك، نانسي؛ ريستوتشيا، أندرو (17 يوليو/تموز 2017). "محارب ترامب التجاري يتجول في الجناح الغربي" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2017 .
  59. "كيلي يدمج مكتب نافارو التجاري في المجلس الاقتصادي الوطني" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  60. 1 2 3 سوانسون، آنا (25 فبراير 2018). "بيتر نافارو، أحد أبرز المشككين في التجارة، في صعود" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  61. لينش، ديفيد جيه؛ داميان، باليتا (26 فبراير 2018). "ترامب يميل نحو المتشددين قبيل قرارات تجارية هامة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  62. روجين، جوش (27 فبراير 2018). "كيف استعاد بيتر نافارو تألقه" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  63. مانسون، كاترينا؛ دونان، شون؛ فليمنج، سام (7 مارس 2018). "رحيل غاري كوهن يُعزز نفوذ القوميين الاقتصاديين" . فايننشال تايمز . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2025 .
  64. "تقرير البنية التحتية" (ملف PDF) . peternavarro.com. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020 .
  65. موفسون، ستيفن (17 يناير 2017). "اقتصاديون ينتقدون خطة البنية التحتية التي دافع عنها مرشحو ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  66. شيلبورن، مالوري (12 فبراير 2018). "البيت الأبيض ينشر خطة بنية تحتية من 55 صفحة بقيمة 1.5 تريليون دولار" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  67. ويفر، داستن (10 مارس/آذار 2018). "مبادرة ترامب للبنية التحتية تصطدم بجدار في الكونغرس" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مايو/أيار 2018 .
  68. واتكينز، إيلي. "بيتر نافارو يقول: 'هناك مكان خاص في الجحيم' لجاستن ترودو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  69. ""مكان خاص في الجحيم": مستشارو ترامب ينتقدون ترودو بشدة بسبب تصريحاته في قمة مجموعة السبع . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2018 .
  70. ستراكوالورسي، فيرونيكا. "نافارو يعتذر بعد قوله إن هناك 'مكاناً خاصاً في الجحيم' لترودو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2018 .
  71. سوان، جوناثان (1 يوليو 2018). "حصري: مشروع قانون مسرب من ترامب لتقويض منظمة التجارة العالمية" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  72. تاوش، كايلا؛ هيغينز، تاكر (31 مايو 2019). "مصدر يقول إن منوشين ولايتهايزر عارضا تعريفات ترامب على المكسيك" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  73. سوبسينغ، أساوين؛ ماركاي، لاكلان (17 فبراير 2020). "لدى كبير مستشاري ترامب التجاريين، بيتر نافارو، مشروع جانبي: البحث سراً عن 'أنونيموس'"" ذا ديلي بيست ". مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  74. تانكرسلي، جيم (7 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مستشار ترامب التجاري يُدان بانتهاك قانون هاتش" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  75. بول، مولي (23 أغسطس/آب 2018). "بيتر نافارو كان ديمقراطياً. والآن هو العقل المدبر وراء حرب ترامب التجارية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير/كانون الثاني 2025 .
  76. ميتشنر، كريس؛ أورورك، كيفن؛ واندشنايدر، كيرستن (19 مايو 2021). "شبح سموت-هاولي يوضح لماذا لا تُعدّ أمريكا كبيرةً جدًا بحيث لا يُمكن تجنّب الردّ" . VoxEU.org . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
  77. «منظمة التجارة العالمية: تعريفات ترامب الجمركية على الصين تنتهك قواعد التجارة العالمية» . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 . 
  78. ريستوتشيا، أندرو؛ كوك، نانسي؛ بالمر، دوغ (17 مايو 2018). "تصاعد التوترات بين مسؤولي التجارة في إدارة ترامب قبيل محادثات الصين" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
  79. سيفاستوبولو، ديمتري؛ ميتشل، توم (2 أكتوبر 2018). "الولايات المتحدة تدرس حظر تأشيرات الطلاب للمواطنين الصينيين" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
  80. "التعريفات الجمركية على الصين لا تضر بالأمريكيين؟ كذبٌ محض" . بوليتيفاكت . 20 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  81. جونسون، كيث (26 سبتمبر/أيلول 2019). "ترامب يحقق انتصارًا كبيرًا - على الطوابع" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2019 .
  82. نيبهاي، ستيفاني (25 سبتمبر/أيلول 2019). "اتحاد البريد التابع للأمم المتحدة يبرم اتفاقاً لإبقاء الولايات المتحدة ضمن النادي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  83. إيغان، مات (24 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "مستشار ترامب التجاري يقول إن الصين تحاول إخضاع أمريكا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 9 يناير/كانون الثاني 2025 .
  84. شليزنجر، جاكوب م.؛ سلامة، فيفيان (19 يونيو 2018). "تقرير جديد للبيت الأبيض، من تأليف أحد دعاة مكافحة التضييق التجاري، ينتقد بشدة "العدوان الاقتصادي" الصيني"صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشفة من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليها في 17 فبراير 2020 .
  85. 1 2 ليري، أليكس (21 ديسمبر/كانون الأول 2019). "في معارك حروب ترامب التجارية، يصمد المستشار المتشدد نافارو" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2020 .
  86. شيباردسون، ديفيد (23 يناير 2020). "الولايات المتحدة الأمريكية تكشف عن حملة صارمة ضد السلع المقلدة والمقرصنة في التجارة الإلكترونية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  87. رابابورت، آلان (24 يناير 2020). "الولايات المتحدة تُشدد قبضتها على المنتجات المقلدة في رسالة تحذيرية للصين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  88. ماولدين، ويليام؛ ليري، أليكس (24 يناير 2020). "الولايات المتحدة تُشير إلى حملة صارمة على البضائع المقلدة المباعة عبر الإنترنت" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  89. «تقرير وزارة الأمن الداخلي يستهدف مبيعات المنتجات المقلدة عبر الإنترنت على أمازون والتجارة الإلكترونية» . سي إن بي سي . ٢٤ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠٢٠ .
  90. بورشتينسكي، جيسيكا (16 يناير 2020). "نافارو إلى أمازون وإيباي: اتفاقية تجارية مع الصين تُشدد الرقابة على المنتجات المقلدة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  91. نافارو، بيتر (31 يناير 2020). "نافارو: المنتجات المقلدة تضر بالأمريكيين وتهدد الأمن القومي. ترامب لديه خطة لمكافحتها (رأي)" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  92. «ترامب يوقع أمرًا تنفيذيًا يهدف إلى منع بيع البضائع المقلدة من الخارج» . رويترز . 31 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  93. ناكاشيما، إيلين؛ دووسكين، إليزابيث؛ شتاين، جيف؛ غرين، جاي (8 أغسطس/آب 2020). "مصير تيك توك تحدد بسبب شجار عنيف في المكتب البيضاوي" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل/نيسان 2025 . 
  94. كاديل، كيت؛ مونرو، توني (21 يناير/كانون الثاني 2021). "الصين تفرض عقوبات على 28 مسؤولاً من عهد ترامب، بمن فيهم بومبيو" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر/كانون الأول 2024 .
  95. ماكسوان، ج. ديفيد (31 مارس/آذار 2021). "وثائق تُظهر أن مسؤولي ترامب تحايلوا على القواعد لمكافأة شركات ذات صلات سياسية وغير مجربة بعقود ضخمة لمواجهة الجائحة" . برو بابليكا . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  96. هابرمان، ماغي (6 أبريل 2020). "مستشار تجاري يحذر البيت الأبيض في يناير من مخاطر الجائحة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  97. كلار، ريبيكا (7 أبريل 2020). "مستشار ترامب يحذر من خطر فيروس كورونا في يناير" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  98. سوان، جوناثان؛ تاليف، مارغريت (7 أبريل 2020). "مذكرات نافارو التي تحذر من وفيات جماعية بسبب فيروس كورونا تم تداولها في يناير" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2020 .
  99. ستيك، إم؛ كاتشينسكي، أندرو (10 أبريل 2020). "صرح نافارو علنًا بأن الأمريكيين "ليس لديهم ما يدعو للقلق" بينما حذر سرًا من أن فيروس كورونا قد يتسبب في خسائر في الأرواح والأموال" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  100. تشالفانت، مورغان (27 مارس/آذار 2020). "ترامب يعيّن منسقًا جديدًا لقانون الإنتاج الدفاعي لمكافحة فيروس كورونا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس/آذار 2020 .
  101. باباس، أليكس (27 مارس/آذار 2020). "ترامب يعيّن نافارو لقيادة جهود قانون الإنتاج الدفاعي بعد إجبار جنرال موتورز على تصنيع أجهزة التنفس الصناعي" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2020 .
  102. ليري، أليكس (28 مارس 2020). "«هذه حرب»: مسؤول التجهيز الرئاسي سيستخدم كامل صلاحياته لمكافحة فيروس كورونا . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
  103. فريكينغ، كيفن (15 أبريل 2020). "خبير التجارة نافارو يدعم ترامب بقوة بشأن إمدادات مكافحة الفيروس" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
  104. بيفرز، أوليفيا (5 أبريل 2020). "يتزايد الزخم لتغيير سلسلة التوريد الطبية من الصين" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  105. موريسون، كاسيدي (2 أبريل 2020). "«لن يتكرر ذلك أبداً»: بيتر نافارو يقول إن أمريكا لن تعتمد أبداً على بقية العالم للحصول على المساعدة . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  106. كابلان، تاليا (20 أبريل 2020). "بيتر نافارو: الصين 'احتكرت' سوق معدات الوقاية الشخصية و'تستغل تفشي فيروس كورونا لتحقيق الربح" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  107. دورمان، سام (25 أبريل 2020). "مستشار التجارة في البيت الأبيض يقول إن 'الاضطرابات الاقتصادية تقتل أيضاً' وسط انتقادات لفيروس كورونا" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  108. ^ بانكو ، إيرين (18 نوفمبر 2021). “لجنة House Covid تستدعي مستشار ترامب السابق نافارو” . بوليتيكو . مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  109. دايموند، دان (23 سبتمبر/أيلول 2021). "مستشار في البيت الأبيض يُبلغ زملاءه أن الطعون الانتخابية التي قدمها ترامب صرفت الانتباه عن الاستجابة لجائحة كوفيد-19" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2021 .
  110. 1 2 سوان، جوناثان (5 أبريل 2020). "داخل الخلاف الحاد في البيت الأبيض حول دواء هيدروكسي كلوروكين 'المغير لقواعد اللعبة'" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  111. ميلر، زيك؛ رايخمان، ديب (7 أبريل/نيسان 2020). "البيت الأبيض يروج لدواء غير مثبت الفعالية لعلاج الفيروس، لكن الأطباء متخوفون" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2021 .
  112. ماكدونالد، جيسيكا (9 يوليو/تموز 2020). "نافارو لا يقدم صورة كاملة عن هيدروكسي كلوروكين" . FactCheck.org . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2020 .
  113. «البيت الأبيض يضغط على إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لإعادة ترخيص هيدروكسي كلوروكين مستغلاً دراسةً تعرضت لانتقادات» . صحيفة سياتل تايمز . ١٠ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠٢٠ .
  114. كنوتسون، جاكوب (17 مايو/أيار 2020). "مستشار اقتصادي في البيت الأبيض يدّعي أن عمليات الإغلاق ستقتل عددًا أكبر بكثير من الأمريكيين مقارنةً بفيروس كورونا" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2020 .
  115. «مساعد ترامب، بيتر نافارو، يدّعي أن الإغلاق سيقتل عددًا أكبر بكثير من الأمريكيين مقارنةً بكوفيد-19 | TribLIVE.com» . triblive.com . 17 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 .
  116. رابابورت، آلان (26 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "وعود ترامب بشأن التصنيع تُخيّب الآمال مع تدهور الاقتصاد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2024 .
  117. دوجيالا، ريشيكا (17 مايو 2020). "نافارو يربط أوباما وبايدن والصين في هجوم فيروس كورونا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 .
  118. «كان أنتوني فاوتشي مخطئًا في كل ما تواصلت معه بشأنه» . يو إس إيه توداي . ١٤ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢١ .
  119. كوين، أليسون (31 مارس 2021). "بيتر نافارو يستشهد بنظرية مؤامرة ليزعم أن فاوتشي هو 'أبو' فيروس كورونا" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  120. كالهان، باتريشيا ؛ روتيلا، سيباستيان (1 سبتمبر/أيلول 2020). "إدارة ترامب تتراجع عن صفقة أجهزة تنفس صناعي بقيمة 647 مليون دولار بعد تحقيق أجرته بروبابليكا حول السعر" . بروبابليكا . مؤرشف من الأصل في 4 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2020 .
  121. لينش، ديفيد جيه؛ ليونينغ، كارول دي؛ شتاين، جيف؛ داوسي، جوش (2 سبتمبر/أيلول 2020). "تكتيكات مستشار البيت الأبيض التجاري الناري تخضع لتدقيق جديد مع انكشاف بعض تحركاته خلال الجائحة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2020 .
  122. دايموند، دان (31 مارس/آذار 2021). "مستشار ترامب البارز حذّر الرئيس آنذاك من نقص الإمدادات المتعلقة بالفيروس، ثم سعى إلى إبرام صفقات مثيرة للجدل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2021 .
  123. لويل، هوغو (17 مارس 2022). "مساعد ترامب في البيت الأبيض كان المؤلف السري للتقرير الذي استُخدم للترويج لـ'كذبة كبيرة'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .
  124. باجلييري، خوسيه (28 ديسمبر/كانون الأول 2021). "مستشار ترامب يكشف كيف خطط هو وبانون لقلب فوز بايدن في الانتخابات" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس/آذار 2024 .
  125. والش، جو. "مستشار البيت الأبيض بيتر نافارو ينشر تقريرًا مشكوكًا فيه حول تزوير الانتخابات" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
  126. 1 2 3 بامب، فيليب (18 ديسمبر 2020). "قد تكون هذه الوثيقة الأكثر إحراجًا التي أعدها أحد موظفي البيت الأبيض" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  127. "ضغط ترامب على مسؤولي الانتخابات في جورجيا يثير تساؤلات قانونية" . بوليتيكو . 3 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  128. غاردنر، إيمي (4 يناير 2021). "«أريد فقط العثور على 11780 صوتًا»: في مكالمة استثنائية استمرت ساعة، ضغط ترامب على وزيرة خارجية جورجيا لإعادة حساب الأصوات لصالحه . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  129. سوليفان، هيلين (4 يناير 2021). "مكالمة ترامب الهاتفية مع براد رافنسبيرجر: ست نقاط رئيسية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .قال ترامب: "أنت تعلم ما فعلوه ولا تُبلغ عنه. أنت تعلم أن هذا يُعد جريمة جنائية. ولا يمكنك السماح بحدوث ذلك. إنه خطر كبير عليك وعلى ريان [جيرمان]، محاميك. إنه خطر كبير."
  130. رومبف، سارة (3 يناير 2021). "شاهد : بيتر نافارو يُخبر القاضية جانين أن بنس يستطيع تأجيل تنصيب بايدن (وهو لا يستطيع)" . ميديايت . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 . 
  131. لوبيرون، ألبرتو (3 يناير 2021). "ترامب يعيد نشر إشارة إلى تصريح بيتر نافارو "المجنون والخاطئ" بإمكانية تأجيل يوم التنصيب" . القانون والجريمة . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  132. "تزوير الانتخابات الذي لم تسمع عنه: منتحلو أصوات المجمع الانتخابي في ولاية ويسكونسن" . ١٦ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
  133. 1 2 باجلييري، خوسيه (28 ديسمبر 2021). "مستشار ترامب يشرح كيف خطط هو وبانون لقلب فوز بايدن في الانتخابات" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
  134. كريتز، تشارلز (8 يناير 2021). "نافارو: إدارة بايدن ستعيد هندسة نجاح ترامب، مما سيؤدي إلى الركود التضخمي" . فوكس بيزنس. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  135. روبار، آرون (14 يناير 2021). "ترامب لن يقول الشيء الوحيد الذي قد يُهدئ أنصاره حقًا" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
  136. هودجات، آريا (14 يناير 2021). "نافارو: الديمقراطيون 'مارسوا العنف' في عزل ترامب بتهمة تحريض الغوغاء على العنف" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
  137. 1 2 برودووتر، لوك (9 فبراير 2022). "استدعاء نافارو، الذي عمل على قلب نتائج الانتخابات، في تحقيق 6 يناير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  138. 1 2 "لائحة اتهام بيتر ك. نافارو" (ملف PDF) ، الولايات المتحدة الأمريكية ضد بيتر ك. نافارو (ملف المحكمة)، رقم 1:22-cr-00200، سجل القضية 1، محكمة مقاطعة كولومبيا، 2 يونيو 2022 ، تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 - عبر RECAP ( عرض جدول أعمال PACER الحالي )الاشتراك المدفوع مطلوب
  139. أليماني، جاكلين ؛ سونميز، فيليسيا ؛ زابوتوسكي، مات؛ داوسي، جوش (6 أبريل/نيسان 2022). "مجلس النواب يصوّت على اعتبار نافارو وسكافينو، مساعدي ترامب السابقين، مُهينين للكونغرس" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 13 يناير/كانون الثاني 2023 . 
  140. برودووتر، لوك؛ فوير، آلان (31 مايو 2022). "بيتر نافارو، مساعد ترامب السابق، يتلقى استدعاءً من هيئة محلفين كبرى في تحقيق 6 يناير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  141. 1 2 ريد، بولا (30 مايو 2022). "مستشار ترامب السابق بيتر نافارو يدّعي أنه تم استدعاؤه من قبل هيئة محلفين كبرى" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  142. بيريز، إيفان؛ ريد، بولا؛ سنيد، تيرني (3 يونيو/حزيران 2022). "هيئة محلفين كبرى توجه اتهامات إلى بيتر نافارو، المستشار السابق لترامب، بتهمتين جنحيتين تتعلقان بازدراء الكونغرس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو/حزيران 2022 .
  143. «توجيه اتهام بازدراء الكونغرس إلى بيتر نافارو» . Justice.gov . 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  144. 1 2 جيرستين، جوش (15 يوليو 2022). "قاضٍ يشكك في أساليب اعتقال مكتب التحقيقات الفيدرالي لمستشار ترامب نافارو" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 .
  145. بيرنيت، إيرين؛ بيريز، إيفان (4 يونيو 2022). "توجيه الاتهام إلى بيتر نافارو، حليف ترامب، واعتقاله في المطار" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2024 .
  146. تشيني، كايل؛ جيرستين، جوش؛ وو، نيكولاس (9 يونيو 2022). "مكتب التحقيقات الفيدرالي: نافارو وصف عملاء الاعتقال بـ'النازيين'"" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .
  147. 1 2 3 4 تشيني، كايل (19 يناير 2022). "القاضي يرفض محاولة نافارو إسقاط قضية ازدراء المحكمة لتحديه لجنة 6 يناير" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023.
  148. كول، ديفان (28 أغسطس/آب 2023). "شهادة بيتر نافارو، مستشار ترامب السابق، في قضية ازدراء المحكمة ضعيفة، بحسب القاضي" . سي إن إن بوليتكس . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس/آب 2023 .
  149. موي، ديفيد (30 أغسطس/آب 2023). "قاضٍ يحكم ضد بيتر نافارو، فيُفرغ غضبه على لافتة أحد المتظاهرين" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2023 .
  150. سنيد، تيرني؛ كول، ديفان (5 سبتمبر/أيلول 2023). "تشكيل هيئة المحلفين في محاكمة بيتر نافارو، مستشار ترامب السابق، بتهمة ازدراء الكونغرس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2023 .
  151. 1 2 3 ليغار، روبرت (7 سبتمبر 2023). "إدانة بيتر نافارو بتهمة ازدراء الكونغرس لتحديه أمر استدعاء اللجنة الصادر في 6 يناير" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023.
  152. 1 2 فريدمان، دان (7 سبتمبر 2023). "إدانة مستشار ترامب بيتر نافارو، بسرعة كبيرة، بتهمة ازدراء الكونغرس" . مجلة ماذر جونز .
  153. مونتاغيو ، زاك (7 سبتمبر/أيلول 2023). "إدانة بيتر نافارو بتهمة ازدراء الكونغرس بسبب استدعاء بتاريخ 6 يناير/كانون الثاني" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2023 . 
  154. كول، ديفان (16 يناير 2024). "قاضٍ يرفض طلب مستشار ترامب السابق بإعادة المحاكمة بعد إدانته بتهمة ازدراء الكونغرس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  155. 1 2 سنيد، تيرني (19 مارس 2024). "بيتر نافارو، مساعد ترامب السابق، يبدأ قضاء عقوبة السجن بعد محاكمة تاريخية بتهمة ازدراء المحكمة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2024. تم الاسترجاع في 20 مارس 2024 .
  156. كول، ديفان؛ ليبراند، هولمز (25 يناير 2024). "حُكم على بيتر نافارو، المستشار السابق لترامب، بالسجن أربعة أشهر لرفضه الامتثال لأمر استدعاء من الكونغرس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  157. ليبراند، هولمز؛ كول، ديفان؛ بولانتز، كيتلين (8 فبراير 2024). "أمرٌ يُلزم بيتر نافارو، مستشار ترامب السابق، بالمثول أمام السجن" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
  158. ميليت؛ بيلارد؛ ويلكينز (14 مارس 2024). "الولايات المتحدة الأمريكية ضد نافارو، 1:22-cr-00200-APM-1" (ملف PDF) . storage.courtlistener.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  159. بينجيلي، مارتن (11 مارس/آذار 2024). "مستشار ترامب السابق مُلزم بالمثول أمام السجن في 19 مارس/آذار لتحديه لجنة التحقيق التي عُقدت في 6 يناير/كانون الثاني" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 12 مارس/آذار 2024 . 
  160. كول، ديفان (11 مارس 2024). "أمر بيتر نافارو بالمثول أمام السجن بحلول 19 مارس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
  161. ليغار، روبرت (11 مارس 2024). "أُمر بيتر نافارو، المستشار السابق في البيت الأبيض في عهد ترامب، بالمثول أمام السجن الفيدرالي بحلول 19 مارس" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
  162. بولانتز، كيتلين؛ كول، ديفان؛ فريتز، جون (18 مارس 2024). "عندما يدخل بيتر نافارو السجن، سيسمع زئير الأسود" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
  163. ماريمو، آن إي. "المحكمة العليا ترفض تأجيل سجن بيتر نافارو، مساعد ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  164. رئيس المحكمة العليا جون روبرتس . "المحكمة العليا للولايات المتحدة، القضية رقم 23A843، بيتر ك. نافارو ضد الولايات المتحدة" (ملف PDF) . المحكمة العليا للولايات المتحدة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  165. سنيد، تيرني؛ سنيد، كيتلين (19 مارس 2024). "بيتر نافارو، مساعد ترامب السابق، يبدأ قضاء عقوبة السجن بعد محاكمة تاريخية بتهمة ازدراء المحكمة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  166. بينسون، كريس (19 مارس/آذار 2024). "بيتر نافارو، أحد المقربين من ترامب، يبدأ تنفيذ عقوبة السجن لمدة أربعة أشهر بتهمة ازدراء الكونغرس" . يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 19 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2024 .
  167. بيرمان، دان (15 مايو 2024). "قاضٍ يرفض طلبًا آخر من بيتر نافارو لتخفيف مدة سجنه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
  168. يورك، جوزي إنسور (29 يونيو 2024). "الوسيط الذي يستطيع توفير زنزانة هادئة أو وظيفة مريحة لمجرمي ذوي الياقات البيضاء" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .
  169. تشون، جينا (21 مايو 2024). "مستشارة سجون تساعد مستشارة ترامب السابقة على التأقلم مع الحياة خلف القضبان" . Semafor.com . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2024 .
  170. بولانتز، كيتلين (21 يوليو/تموز 2026). "مستشارة ترامب تخسر استئنافها ضد إدانتها بتهمة ازدراء الكونغرس المتعلقة بأحداث 6 يناير/كانون الثاني" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو/تموز 2026 .
  171. "محدد موقع السجناء" . المكتب الفيدرالي للسجون . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
  172. غولغوفسكي، نينا (17 يوليو/تموز 2024). "إطلاق سراح بيتر نافارو، المستشار السابق لترامب، من السجن، ومن المقرر أن يلقي كلمة في المؤتمر الوطني الجمهوري" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2024 .
  173. ليري، أليكس. "حصري | مستشار ترامب المسجون بيتر نافارو يقول إنه لا يريد عفواً: "ليس لدي أي ندم"" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  174. بارنز، دانيال؛ شاباد، ريبيكا (4 أغسطس/آب 2022). "وزارة العدل تقاضي بيتر نافارو، المساعد السابق لترامب، لإجباره على تقديم رسائل بريد إلكتروني من البيت الأبيض" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2022 .
  175. تم أرشفة الشكوى في 7 سبتمبر 2023، في Wayback Machine ، الولايات المتحدة ضد نافارو ، رقم 1:22-cv-02292 (DDC 3 أغسطس 2022).
  176. 1 2 3 تشيني، كايل (12 أبريل 2023). "محكمة الاستئناف ترفض طلب بيتر نافارو بالاحتفاظ بمئات السجلات الرئاسية" . بوليتيكو .
  177. جيرستين، جوش؛ تشيني، كايل (9 مارس 2023). "قاضٍ: يجب على نافارو، مستشار ترامب التجاري، تسليم رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالبيت الأبيض" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  178. «بيتر نافارو مُهدد بالازدراء لعدم تسليمه سجلات الرئاسة» . سي إن إن . 20 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 .
  179. «ترامب يختار نافارو مستشاراً أول للتجارة والصناعة» . رويترز . 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  180. 1 2 "بيتر نافارو أحد أكثر حلفاء ترامب إخلاصًا. والآن يحصل على ما يريد من حرب تجارية" . نوتوس . 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  181. 1 2 سوانسون، آنا؛ روميرو، سيمون (1 فبراير 2025). "تعريفات ترامب الجمركية ستعكس عقودًا من التكامل بين الولايات المتحدة والمكسيك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 . 
  182. دونان، شون (3 فبراير 2025). "كيف تستهدف تعريفات ترامب اقتصاد الأمريكتين تدميراً شاملاً" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  183. ويليامز، إيمي (18 فبراير 2025). "بيتر نافارو: جنرال مخلص يعود لشن حروب دونالد ترامب التجارية" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2025 .
  184. باد، جافين (17 فبراير 2025). "أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريون يحاولون الحد من نفوذ صقر التعريفات الجمركية في عهد ترامب" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2025 .
  185. سيفاستوبولو، ديمتري (25 فبراير 2025). "مسؤول في البيت الأبيض يضغط لاستبعاد كندا من مجموعة الاستخبارات "العيون الخمس"" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .
  186. سترينجر، كونور (27 فبراير 2025). "مسؤول في البيت الأبيض يهدد بإعادة رسم الحدود الكندية" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  187. أليسون، ناتالي؛ شتاين، جيف؛ زاكرزوسكي، كات؛ بيرنباوم، مايكل؛ فاورز، أليسا؛ شابيرو، ليزلي؛ فيردي، أمايا؛ أوفيد، شيرا؛ شيبرد، كريستيان (4 أبريل 2025). "نظرة معمقة على قرار الرئيس ترامب المفاجئ بقلب التجارة العالمية رأسًا على عقب" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2025 . 
  188. فيشنر، إنغا. "ماذا يخبرنا مشروع 2025 عن مصير الرسوم الجمركية في 2 أبريل؟" . آي إن جي ثينك . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
  189. وينغروف، جوش؛ محسن، صالحة؛ هوردن، آن ماري؛ توريس، كريغ (9 أبريل 2025). "ترامب يدرس فرض تعريفات جمركية أكبر في ظل ضغط مستشاره التجاري" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
  190. ليري، أليكس؛ وايز، ليندسي؛ باد، جافين (10 أبريل 2025). "بيتر نافارو، مسؤول التعريفات الجمركية في إدارة ترامب، مُنهك لكنه لم يستسلم" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 10 أبريل 2025 .
  191. إيوينغ، جيزيل روحية (5 أبريل 2025). "ماسك ينتقد نافارو وسط اضطرابات التعريفات الجمركية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
  192. بيجر، تايلر (8 أبريل 2025). "إيلون ماسك يصف بيتر نافارو بـ'الأحمق' في تصعيد معركة التعريفات الجمركية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2025 . 
  193. سعيدي، ألكسندر؛ داوسي، جوش (18 أبريل 2025). "استغل مستشارو ترامب غياب نافارو للضغط من أجل تعليق الرسوم الجمركية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
  194. "ماذا ستفعل الحرب التجارية بين الولايات المتحدة والصين بالاقتصاد العالمي؟" . www.bbc.com . 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
  195. «المملكة المتحدة "خادمة مطيعة للصين الشيوعية"، بحسب مستشار ترامب التجاري» . بوليتيكو . 4 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  196. "«إجابة جيدة حقاً؟» كايتلان كولينز من شبكة CNN تنتقد بيتر نافارو بشدة بسبب إجابته على فرض تعريفة جمركية بنسبة 50% على الهند . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 أغسطس 2025. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2025 . 
  197. "مذيع قناة سي إن إن ينتقد رد مستشار التجارة بيتر نافارو بشأن الرسوم الجمركية على الهند، ويشكك في "إجابته الجيدة""" . Money Control . 8 أغسطس 2025.
  198. سانيال، أنينديتا (12 سبتمبر 2025). "بيتر نافارو حاول إشعال فتيل الخلاف بين ترامب ورئيس الوزراء مودي: مستشار الأمن القومي الأمريكي السابق" . NDTV .
  199. ميريديث، سام (18 أغسطس/آب 2025). "مستشار ترامب بيتر نافارو ينتقد مشتريات الهند "الانتهازية" من النفط الخام الروسي" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2025 .
  200. «المستشار الأمريكي نافارو يقول إن على الهند وقف شراء النفط الخام الروسي» . رويترز . ١٨ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  201. "«أغبى خطوة تكتيكية»: كبير الاقتصاديين الأمريكيين جيفري ساكس ينتقد بشدة تعريفات ترامب الجمركية على الهند . NDTV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2025 .
  202. «نافارو يصف أوكرانيا بأنها "حرب مودي" بسبب شراء النفط الروسي» . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  203. "هل قرارات ترامب مبنية على ضغائن وانتقامات؟ ماذا قال معلق سياسي أمريكي؟" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  204. ^ آني (1 سبتمبر 2025). "«البراهمة يستغلون الشعب الهندي لتحقيق مكاسب شخصية»: بيتر نافارو، مستشار التجارة في البيت الأبيض . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2025 . 
  205. شيتري، مانجيري (8 سبتمبر 2025). "مذكرة مستشار ترامب "الهراء" بعد أن قام شخص ما بالتحقق من صحة منشوره المناهض للهند" . NDTV .
  206. ^ شيتري ، مانجيري (8 سبتمبر 2025). ""تسمع جميع الآراء": ماسك بعد فضيحة "يدقق في منشور مساعد ترامب المناهض للهند" . NDTV .
  207. «لماذا يتشاجر بيتر نافارو، مساعد ترامب، مع إيلون ماسك مجدداً، وهذه المرة بسبب الهند؟» . فيرست بوست . 8 سبتمبر 2025.
  208. ^ ناث ، سانستوتي (10 سبتمبر 2025). ""أتباع الهند على لوحة المفاتيح": مساعد ترامب بعد التحقق من صحة ادعاءاته بشأن الرسوم الجمركية على قناة X" . NDTV .
  209. بالمر، دوغ (30 أغسطس/آب 2016). "كيف يمكن لترامب أو كلينتون إفشال اتفاقية التجارة في المحيط الهادئ" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو/حزيران 2020 .
  210. تشانس، ديفيد؛ رامبتون، روبرتا (8 مارس 2018). ""خبير اقتصادي يُطلق على نفسه لقب 'الموت على يد الصين' يبرز مع إصرار ترامب على فرض تعريفات جمركية واستهداف الصين" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2021 .
  211. 1 2 3 "كلب هجوم ترامب على التجارة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  212. "ملهمة ترامب بشأن التجارة الأمريكية مع الصين" . مجلة نيويوركر . ١٢ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٧. مع ذلك، فإن آراء نافارو بشأن التجارة والصين متطرفة للغاية، لدرجة أنني، حتى بمساعدته، لم أتمكن من العثور على خبير اقتصادي آخر يتفق معها تمامًا.
  213. "صياغة سياسة اقتصادية" . مجلة الإيكونوميست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  214. 1 2 3 4 "أوضح تعبير عما يريد ترامب فعله بالاقتصاد الأمريكي يأتي من شخص واحد" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  215. نافارو، بيتر (2023). "قضية التجارة العادلة". في دانز، بول؛ غروفز، ستيفن (محرران). تفويض القيادة: الوعد المحافظ (ملف PDF) ( الطبعة التاسعة). مؤسسة التراث . الصفحات 765-795 . ISBN   978-0-89195-174-2تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  216. لينجانج، راشيل (9 ديسمبر 2024). "مشروع 2025: مرشحو ترامب المرتبطون ببيان سياسي يميني متطرف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2024 .
  217. سوانسون، آنا (31 مارس 2025). "مستشارو ترامب يتجادلون حول ما إذا كان "يوم التحرير" سيرفع الرسوم الجمركية أم يخفضها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025.
  218. 1 2 سمولينز، مايكل (9 مارس 2018). "لم تُجدِ نفعًا تحالفات نافارو السياسية المتغيرة، بينما نجح الثبات على موقف تجاري" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
  219. لارسون، توماس (28 أكتوبر 2004). "لطالما فاز المحافظون في سان دييغو" . صحيفة سان دييغو ريدر . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
  220. هامبلين، آبي (21 ديسمبر/كانون الأول 2016). "كم عدد انتخابات سان دييغو التي خسرها بيتر نافارو، مستشار ترامب التجاري؟" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل/نيسان 2020 .
  221. «تصريحات بيتر نافارو في مؤتمر الحزب الديمقراطي الوطني عام 1996» . سي-سبان . 21 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
  222. برافندر، روبن؛ كولمان، زاك. "قد يجلس "كلب بيتبول" من أجل المناخ بجوار ترامب قريبًا" . مجلة ساينتفك أمريكان . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
  223. روزفلت، مارغوت (16 أغسطس/آب 2016). "أحد أكبر الداعمين الاقتصاديين لترامب؟ إنه خبير اقتصادي من جامعة كاليفورنيا في إرفاين" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل/نيسان 2020 .
  224. رينولدز، آلان (13 أكتوبر 2016). "مستشار ترامب بيتر نافارو: ناقد ريغان، ومؤيد للسياسة الصناعية" . كاتو آت ليبرتي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
  225. جورجنسون، ديل؛ نافارو، بيتر (5 مايو 1981). "10-5-3: 'معيب بشدة'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2020 .
  226. فيليبس، توم (22 ديسمبر 2016). "«وحشية، وانعدام أخلاق، وقسوة، وغش»: هكذا ينظر قيصر التجارة الجديد في عهد ترامب إلى الصين . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2025 . 
  227. عليم، زيشان (6 أبريل 2017). "قرأت كتاب مستشار ترامب التجاري المناهض للصين. إنه أغرب مما تتخيل" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  228. 1 2 3 4 مايدا، أندرو (6 مارس 2017). "مساعد ترامب التجاري: الولايات المتحدة ستستعيد السيطرة على سلسلة التوريد العالمية" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  229. «وزارة الخزانة الأمريكية تصنف الصين كمتلاعب بالعملة» . وزارة الخزانة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  230. 1 2 بارتليت، توم (15 أكتوبر 2019). "ملهمة ترامب في الصين لديها صديق خيالي" . صحيفة كرونيكل للتعليم العالي . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
  231. 1 2 هورسلي، سكوت. "مستشار البيت الأبيض بيتر نافارو يصف الشخصية البديلة الخيالية بأنها "مزحة داخلية"" . NPR . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2019 .قال بارتليت: "كما قالت، تفقد النكتة مصداقيتها عند التطرق إلى بعض التصريحات السلبية للغاية حول الصين والشعب الصيني. يقول رون فارا أشياء مبالغ فيها للغاية، ومن الصعب اعتبارها بالضرورة نزوات بالمعنى المعتاد لهذه الكلمة."
  232. «من هو رون فارا، "الخبير المزيف" وراء تعريفات ترامب الجمركية؟» ، CNBCTV18.com، 10 أبريل 2025
  233. "كبير مستشاري ترامب التجاريين يسخر من الصين بعد أن اتهمته باختلاق خبير مزيف لمهاجمة اقتصادها" ، بزنس إنسايدر ، 23 أكتوبر 2019.
  234. "مستشار ترامب التجاري المناهض للصين اختلق خبيرًا اقتصاديًا مزيفًا لترويج آرائه الحمائية" ، مجلة ريزون ، 17 أكتوبر 2019.
  235. "كيف اختلق خبير التعريفات الجمركية لدى ترامب، بيتر نافارو، خبيرًا مزيفًا لكتابه الموت على يد الصين" ، صحيفة تايمز أوف إنديا ، 10 أبريل 2025.
  236. "تم تقديم شخصية 'رون فارا' لبيتر نافارو من قبل" ، صحيفة واشنطن بوست ، 22 أكتوبر 2019.
  237. كروك، كلايف. "هوبارد ونافارو يتحدثان عن 'بذور الدمار'"« . مجلة ذا أتلانتيك . بوسطن، ماساتشوستس: إيمرسون كوليكتيف . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  238. أركيغا، جوليا (15 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "مستشار ترامب التجاري بيتر نافارو يعترف باقتباس شخصية من ابتكاره في كتبه" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  239. «رون فارا، الشخصية البديلة لبيتر نافارو، ينشر مذكرة مؤيدة للتعريفات الجمركية وسط محادثات التجارة بين الولايات المتحدة والصين» . سي إن بي سي . ١١ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢٠ .
  240. 林瑾 (22 أكتوبر 2019). "白宮顧問編造"專家"攻擊中國 北京怒斥毫無底線" . شكرا جزيلا . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
  241. «كبير مستشاري ترامب التجاريين يتهم ألمانيا باستغلال العملة» . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  242. "هل ألمانيا متلاعبة بالعملة؟" . برويغل . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  243. «بيتر نافارو محقٌّ فيما يتعلق بألمانيا واليورو» . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  244. "ألمانيا، اليورو، والتلاعب بالعملة" . مدونة بول كروغمان . فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  245. ١ ٢ هورسلي، سكوت (٣ مايو ٢٠١٧). "بيتر نافارو: 'بناء' جدار ترامب الحمائي" . NPR.org . NPR . مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١٤ مايو ٢٠١٧ .
  246. لونغ، هيذر (27 يونيو/حزيران 2016). "يقول المستشار بيتر نافارو: ترامب سيُنمّي الاقتصاد كما فعل ريغان" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مايو/أيار 2017 .
  247. تيمونز، هيذر (7 مارس 2018). "في الوقت الحالي، يُعد بيتر نافارو أقوى مستشار تجاري لترامب. إليكم ما يمكنه فعله لاحقًا" . كوارتز . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  248. بيكارد، جو (13 أبريل 2015). "تحليل اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  249. غودسيل، أوسكار (12 فبراير 2025). "إدارة ترامب تُحمّل أستراليا مسؤولية "تدمير" سوق الألومنيوم الأمريكي، مما يُثير مخاوف بشأن الإعفاءات الجمركية" . سكاي نيوز (أستراليا) . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2025 .
  250. سبيرز، ديفيد (12 فبراير 2025). "مشكلة التعريفات الجمركية الأمريكية في أستراليا تتعلق بالائتلاف أكثر من كيفن رود" . أخبار ABC (أستراليا) . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .
  251. تيميراوس، نيك (6 مارس/آذار 2017). "مستشار ترامب بيتر نافارو: العجز التجاري يُهدد الأمن القومي الأمريكي" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس/آذار 2017 . 
  252. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تحذير مستشار ترامب بشأن الاستيلاء على الإمدادات الغذائية قوبل بالتشكيك" . NPR . مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٧. يقول بيتر نافارو إن الشركات الأجنبية التي تستحوذ على الشركات الأمريكية تشكل تهديدًا للأمن القومي .
  253. كاسيلا، ميغان (26 فبراير 2020). "قطع العلاقات مع الصين؟ أحد كبار مساعدي ترامب يترقب فرصة سانحة مع فيروس كورونا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
  254. غرامر، روبي (6 مارس 2017). "الاقتصاديون يوجهون سهامهم نحو نظرية ترامب التجارية - مجدداً" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017. أثارت تعليقات نافارو شكوكاً من خبراء التجارة والاقتصاديين من مختلف الأطياف السياسية .
  255. 1 2 موفسون، ستيفن (17 فبراير 2017). "تعرّف على السيد ' الموت على يد الصين'، رجل ترامب المقرب في الشؤون التجارية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017. يقول نافارو وروس إن التخلص من العجز التجاري وتعزيز الاستثمار من شأنهما أيضًا تحفيز نمو اقتصادي أسرع، مما سيؤدي إلى جلب 1.74 تريليون دولار من عائدات الضرائب على مدى عقد من الزمان.
  256. 1 2 سوانسون، آنا (7 مارس 2017). "تحليل | ترامب ينتقد العجز التجاري، لكن الاقتصاديين يقولون إنه لا توجد طريقة سهلة للتخلص منه" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  257. "آراء نافارو التجارية 'مضللة' و'خطيرة'"" . Cato.org . معهد كاتو . 23 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017. "
  258. نافارو، بيتر (5 مارس 2017). "لماذا يشعر البيت الأبيض بالقلق إزاء العجز التجاري؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 . 
  259. مانكيو، جريج (29 سبتمبر 2016). "مدونة جريج مانكيو: اقتصاديات ترامب" . gregmankiw.blogspot.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  260. دريزنر، دانيال و. (9 مارس/آذار 2017). "وجهة نظر | لماذا تكره إدارة ترامب اتفاقيات التجارة متعددة الأطراف أكثر من غيرها" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  261. كوان، تايلر (8 ديسمبر 2016). "ما يجب أن تعرفه عن الأستاذ الذي يحظى بثقة ترامب في الشؤون الاقتصادية" . صحيفة كرونيكل للتعليم العالي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
  262. «دونالد ترامب يعاني من اضطراب العجز التجاري» . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  263. ليفي، فيل. "البيت الأبيض يُخفق في الدفاع عن عجز التجارة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  264. داير، إيفان (14 يونيو/حزيران 2018). "تطهير أبريل: مستشارو ترامب الجدد يُصعّدون الأمور" . هيئة الإذاعة الكندية. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو/حزيران 2018 .
  265. باريرا، ساندرا (18 فبراير 2020). "منزل في لاغونا بيتش مرتبط ببيتر نافارو، أحد أبرز مؤيدي ترامب في مجال التجارة، يُعرض للبيع مقابل 3.3 مليون دولار" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
  266. "ليزلي ليبون ضد بيتر نافارو" . 24 أبريل 2020.
  267. ستون، كين (3 مارس 2021). "بيتر نافارو يتمسك بترامب، لكن زواجًا دام 20 عامًا ينتهي بانفصال متكافئ" . صحيفة تايمز أوف سان دييغو . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 .
  268. دييغو، كين ستون • تايمز أوف سان (14 يوليو 2024). "السياسي السابق في سان دييغو، بيتر نافارو، يستعد لإلقاء كلمة في مؤتمر الحزب الجمهوري والزواج" . تايمز أوف سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  269. "بيتر نافارو - كتب" . بحث ISBN. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2016 .