الخزف الفني

وعاء على شكل موجة من صنع كريستوفر دريسر ، لينثورب آرت بوتري ، حوالي عام 1880

يُطلق مصطلح "الفخار الفني" على الفخار ذي الطابع الفني، المصنوع بكميات قليلة نسبيًا، غالبًا بين عامي 1870 و1930. [ 1 ] عادةً ما تُستثنى أطقم أدوات المائدة المعتادة من هذا المصطلح؛ فبدلًا من ذلك، تُصنع في الغالب أوانٍ زخرفية مثل المزهريات والأباريق والأطباق وما شابهها، والتي تُباع منفردة. نشأ هذا المصطلح في أواخر القرن التاسع عشر، ويُستخدم عادةً فقط للفخار المُنتج منذ تلك الفترة فصاعدًا. ويُستخدم غالبًا للخزف المُنتج في المصانع، ولكن بكميات قليلة نسبيًا، باستخدام عمال مهرة، وتحت إشراف دقيق على الأقل من مصمم أو مدير فني. أما " فخار الاستوديو" فهو مستوى أعلى، يُفترض أن يُنتج بكميات أقل، بمشاركة مباشرة من فنان-خزاف، غالبًا ما يُنفذ جميع مراحل الإنتاج أو معظمها. [ 2 ] ولكن استخدام كلا المصطلحين قد يكون مرنًا. غالباً ما يكون مصطلح فن السيراميك أوسع بكثير، حيث يغطي جميع أنواع الفخار التي تدخل في نطاق تاريخ الفن ، ولكن غالباً ما يتم استخدام مصطلح "فنان السيراميك" للإشارة إلى فناني الفخار الذين يمارسون العمل اليدوي في ورش الفخار.

كان بيير-أدريان دالبايرات أحد الخزافين المتخصصين في تأثيرات التزجيج الخزفي الدقيقة . مزهرية، حوالي عام 1900

يشير المصطلح إلى أسلوب تصميم متطور، وإلى علاقة وثيقة بين تصميم القطعة وعملية إنتاجها. كان فن الخزف جزءًا من حركة الفنون والحرف ، ورد فعل على المنتجات المتقنة تقنيًا ولكنها مفرطة في الزخرفة التي كانت تُصنعها المصانع الأوروبية الكبيرة، وخاصة الخزف الصيني . [ 3 ] لاحقًا، مثّل فن الخزف الجانب الخزفي من الحركة الجمالية وفن الآرت نوفو . [ 4 ] العديد من هذه المنتجات مصنوعة من الفخار أو الخزف الحجري ، وغالبًا ما يكون هناك اهتمام بالخزف من شرق آسيا، وخاصة الفترات التاريخية التي مُنح فيها الحرفيون دورًا كبيرًا في التصميم والزخرفة. غالبًا ما يكون هناك اهتمام كبير بتأثيرات طلاء الخزف ، بما في ذلك الخزف اللامع ، واهتمام أقل نسبيًا بالزخرفة المرسومة (وأقل من ذلك بالطباعة النقلية ). [ 5 ]

دولتون وشركاه ، خزف لامبيث المنقوش من تصميم هانا بارلو ، 1874

كان استخدام دولاب الخزاف ، الذي لم يكن له دور يُذكر في المصانع الكبيرة آنذاك، شائعًا، وكانت العديد من القطع فريدة من نوعها، لا سيما في طلاءاتها الزجاجية التي طُبقت بطرق تُشجع على ظهور تأثيرات عشوائية. وبالمقارنة مع عمليات الإنتاج في المصانع الكبيرة، حيث كانت كل مرحلة تتضمن عادةً عمالًا مختلفين، كان العامل نفسه غالبًا ما يُشرف على القطعة عبر عدة مراحل من الإنتاج، مع أن صناعة الخزف في الاستوديوهات كانت تتجاوز ذلك، وقد عاد العديد من صانعي الخزف الفني، إذا ما حققوا نجاحًا، إلى أساليب المصانع التقليدية، لكونها أرخص وتسمح بإنتاج كميات أكبر. [ 6 ]

كانت بريطانيا وفرنسا من أبرز الدول المنتجة للخزف الفني، وتلتها الولايات المتحدة الأمريكية سريعًا. يتشابه الخزف الفني الأمريكي مع نظيره الأوروبي في كثير من الجوانب، ولكنه يختلف عنه في بعض الجوانب [ 7 ] . لا يُستخدم هذا المصطلح كثيرًا خارج العالم الغربي، باستثناء مصطلح "الخزف الفني الشعبي "، الذي يُستخدم غالبًا لوصف بعض تقاليد "مينغي " في الخزف الياباني التي تُمارس في القرى . [ 8 ]

تاريخ

ارتبطت هذه الحركة ارتباطًا وثيقًا بموضة المسابقات والجوائز الوطنية والدولية في تلك الفترة، وكانت المعارض العالمية أكبرها. وكان أول هذه المعارض في أمريكا هو المعرض المئوي في فيلادلفيا عام 1876، والذي "شكّل حافزًا حاسمًا لتطور حركة الخزف الفني الأمريكي"، وذلك لأن مصانع الخزف التجارية الأمريكية بذلت قصارى جهدها لتحسين الجودة الفنية للمنتجات المصممة خصيصًا للعرض، ولأن الزوار الأمريكيين اطلعوا على مجموعة أوسع من الخزف الأوروبي والآسيوي مقارنةً بما كان متاحًا لهم سابقًا. ويبدو أن شركة دولتون قد عرضت أكثر من 500 قطعة من خزف لامبيث الحجري وخزف لامبيث، وكان لهذه القطع، بالإضافة إلى قطع " باربوتين " الفرنسية واليابانية، تأثير حاسم على العديد من الشخصيات التي أصبحت فيما بعد شخصيات بارزة في فن الخزف الأمريكي. [ 9 ]

كانت هناك أيضًا روابط وثيقة مع هواية الرسم على الخزف ، التي أصبحت هواية شائعة جدًا، خاصة بين نساء الطبقة المتوسطة، في العقود نفسها. [ 10 ] في لندن، أصبح متجر المجوهرات "هاول جيمس وشركاه" في شارع ريجنت وجهة رائدة لعرض أعمال الهواة والمحترفين على حد سواء، حيث كان ينظم معارض ومسابقات. [ 11 ]

بريطانيا

تخصصت شركة روسكين للخزف (1898-1935) في تأثيرات التزجيج، [ 12 ] وهنا التزجيج الاختزالي "عالي الحرارة".

ربما بدأت هذه الحركة في ستينيات القرن التاسع عشر. وعلى عكس العديد من المصطلحات التي تُطلق على الأساليب أو الحركات الفنية، يبدو أن الاسم قد جاء من المنتجين أنفسهم، وقد استخدمه العديد من المصنّعين الإنجليز لوصف منتجاتهم بحلول سبعينيات القرن التاسع عشر. في عام 1870 أو 1871، افتتحت شركة مينتونز ، إحدى مصانع الخزف الكبيرة في ستافوردشاير ، والتي تأسست عام 1793، والتي سعت جاهدة لمواكبة الابتكار في التصميم، [ 13 ] "استوديو مينتونز لفن الخزف" في كينسينغتون غور ، لندن. [ 14 ]

ظهرت العديد من مصانع الخزف الفني حديثًا، لا سيما في أمريكا، لكن في أوروبا، تبنى العديد من مصنعي السيراميك العريقين هذه الحركة، عادةً من خلال إنشاء أقسام مخصصة في أعمالهم، منفصلة عن منتجاتهم ذات الإنتاج الضخم. [ 15 ] كان هذا هو الحال بشكل خاص بالنسبة للشركات الإنجليزية الكبيرة التي ارتبط اسمها بشكل أساسي بالمنتجات النفعية الأقل بريقًا. حققت شركة دولتون وشركاه، التي أصبحت فيما بعد رويال دولتون ، أرباحًا طائلة من الأدوات الحجرية النفعية ، وخاصة أنابيب الصرف الصحي، وكانت قادرة على التجربة، مما أدى إلى إقامة روابط مع مدرسة لامبيث للفنون القريبة . أعادت دولتون إحياء الخزف الحجري الإنجليزي الفاخر، ورفعت من مكانتها؛ ومن غير الواضح ما إذا كانت المنتجات الفنية من لامبيث قد حققت أرباحًا كبيرة. [ 16 ] كانت شركة ماو وشركاه ، إلى جانب مينتونز، من بين المصنعين الرئيسيين لبلاط الإنكوستيك المزخرف ، لكنها أطلقت خطوط "الخزف الفني" بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، بعضها من تصميم والتر كرين ، الذي كان يصمم البلاط لهم منذ سبعينيات القرن التاسع عشر. [ 17 ]

إناء مالفري مغطى بنمط "الخشب الشبح" من ويدجوود "بريق أرض الجنيات"، من تصميم ديزي ماكيج جونز ، حوالي عام 1920

رغم أن النساء شكلن نحو نصف القوى العاملة في مصانع الخزف في ستوك أون ترينت بمقاطعة ستافوردشاير في القرن العشرين، إلا أنهن كنّ في الغالب مساعدات لأزواجهن أو آبائهن، يقمن بأعمال شاقة ومهينة، وغالبًا ما يتعاملن مع مواد سامة. لم يكن مسموحًا للنساء بالتلمذة المهنية، واحتفظ الرجال بالسيطرة على الوظائف ذات المهارات العالية والمجزية. كانت هناك بعض الاستثناءات، مثل ديزي ماكيج جونز ، التي صممت بنجاح سلسلة خزف "فيريلاند لستر" لشركة ويدجوود. [ 18 ]

كانت الظروف، وفرص التطور، أفضل في استوديوهات دولتون بلندن. [ 18 ] [ 19 ] تميزت استوديوهات دولتون في تلك الفترة بسماحها للمصممين، الذين كان نصفهم تقريبًا من النساء، بتوقيع أعمالهم أو وضع الأحرف الأولى من أسمائهم، وقد اكتسبت العديد منهن شهرةً فردية، مثل الأختين هانا وفلورنس بارلو . وبحلول عام 1895، كان يعمل في استوديوهات دولتون 345 فنانة. [ 20 ]

ذكر تقرير في مجلة الفنون عن زيارة إلى "استوديو مينتونز للخزف الفني في جنوب كنسينغتون "، الذي يديره الفنان ويليام ستيفن كولمان ، أن المصممين والديكورات هناك كانوا يعملون بشكل منفصل حسب الجنس، وكان حريصًا على التأكيد على وضع السيدات: [ 21 ]

... من عشرين إلى خمس وعشرين امرأة متعلمة، من ذوات المكانة الاجتماعية المرموقة، يعملن دون المساس بكرامة، وبطريقة مُرضية ومُربحة. وقد تلقين جميعهن التدريب الفني اللازم، إما في مدارس التدريب المركزية في جنوب كنسينغتون ، أو في مدارس ميدان الملكة ، أو في لامبيث .

طبق على شكل ظبي من صنع ويليام دي مورغان ، مصنوع من الخزف الأحمر اللامع ، ومزين من قبل جون بيرسون ، في ثمانينيات القرن التاسع عشر.

يُقدّم اثنان من أبرز الأسماء، آنذاك والآن، في عالم صناعة الخزف الفني البريطاني، درجات متفاوتة من المشاركة في عملية الإنتاج الفعلية. لم يكن ويليام دي مورغان يُشارك بنفسه في تشكيل الطين كصانع خزف، [ 22 ] بينما انخرط ثلاثة على الأقل من الإخوة مارتن الأربعة شخصيًا في الإنتاج. ويُعتبرون الآن من أوائل صانعي الخزف الاستوديو ، لكن هذا المصطلح لم يكن قد ظهر في ذلك الوقت. [ 23 ] أما كريستوفر دريسر ، وهو شخصية بارزة أخرى، فكان مصممًا يرتبط اسمه ارتباطًا وثيقًا بمصنع لينثورب للخزف الفني ، لكنه ربما لم يزر المصنع في يوركشاير ( تيسسايد حاليًا )؛ [ 24 ] كما صمّم أيضًا لشركة مينتونز (للخزف الصيني) وغيرها من مصانع الخزف. [ 25 ]

تصنف فيكتوريا بيرجيسن المنتجات إلى مجموعات أسلوبية واسعة. في البداية، ظهرت الأواني الحجرية والفخارية التي تأثرت بشدة بالأساليب التاريخية. ثم ظهرت الأواني المطلية التي ارتبطت بالحركة الجمالية، وتداخلت مع فن الرسم على الخزف الصيني للهواة. صنعت مجموعة أخرى منتجات بأسلوب الفن الشعبي الريفي ، غالبًا في أوانٍ فخارية صغيرة جدًا؛ ربما استمر هذا الأسلوب لأطول فترة، ومنذ القرن العشرين يُطلق عليه غالبًا اسم "الفخار الحرفي". اهتمت مجموعة أخرى بتأثيرات التزجيج المتقدمة، سواءً محاولة إعادة ابتكار تأثيرات آسيوية تاريخية مثل تزجيج "سانغ دو بوف " (على سبيل المثال ، برنارد مور )، أو تأثيرات تجريبية جديدة مثل تزجيج اليورانيوم البرتقالي الذي لا يزال مشعًا . [ 26 ] ثم جاءت موجة أخرى من الرسم اليدوي، ولكنها أقل واقعية، وأكثر هندسية وأسلوبية. أثر هذا الأسلوب بشكل كبير على المنتجات الصناعية بعد الحرب العالمية الأولى. [ 27 ]

أمريكا

صُنعت الخزفيات الأمريكية في نحو 200 ورشة ومصنع صغير في أنحاء البلاد، مع وجود مراكز إنتاج قوية بشكل خاص في أوهايو ( مصانع كوان ، ولونهودا ، وأوينز ، وروزفيل ، وروكوود ، وويلر ) وماساتشوستس ( مصانع ديدهام ، وغروبي ، وماربلهيد، وبول ريفير ). باستثناءات قليلة مثل شركة روكوود للخزف ، التي تأسست عام 1880، بدأ معظم المنتجين في إنتاجها بعد عام 1890، وكثير منهم بعد عام 1900. بعضها كان حديث التأسيس، والبعض الآخر كان يصنع أنواعًا أخرى من السلع. أُجبرت معظم مصانع الخزف على الخروج من السوق بسبب الضغوط الاقتصادية للمنافسة من شركات الإنتاج التجاري الضخم، بالإضافة إلى اندلاع الحرب العالمية الأولى، التي أعقبها بعد عقد من الزمن الكساد الكبير . [ 28 ]

فرنسا

هافيلاند وشركاه باربوتين جاردينير مع مناظر طبيعية على طراز مدرسة باربيزون بواسطة إميل جاستن ميرلوت ، ج. 1880. الأشكال المسطحة جعلت رسم الباربوتين أسهل. [ 29 ]

في أوروبا القارية، تمكنت أجزاء من قطاع صناعة الخزف من الصمود أمام غزو الخزف الإنجليزي الكريمي والخزف العظمي ، والخزف الصلب ذي السعر المنخفض المتزايد من المصانع المحلية، وقد تبنى العديد منها هذا التوجه. في فرنسا، التي كانت أهم منتج في القارة، كانت تصاميم "سيرفيس روسو" الشهيرة المصنوعة من خزف "كريل-مونتيرو " (1867) أمثلة مبكرة على الفن الياباني ، وبروح الخزف الفني إلى حد ما، على الرغم من أن هذه المجموعة كانت بتكليف من تاجر جملة من الفنان المعروف فيليكس براكيموند ، وتم التعاقد مع جهة خارجية لتصنيعها. [ 30 ]

كان تيودور ديك أول شخصية بارزة في هذا المجال ، حيث أسس مصنعه للخزف عام 1856، واستكشف في البداية أساليب وتقنيات من الخزف الإسلامي بنجاح باهر. وعندما ظهرت الحركة اليابانية في سبعينيات القرن التاسع عشر، تبنى ديك هذه الحركة وغيرها من اتجاهات الخزف الفني بحماس، حتى استطاع في النهاية كسب ثقة المؤسسة الفرنسية عندما عُيّن مديرًا فنيًا لخزف سيفر عام 1887. وقد تلقى العديد من الشخصيات المهمة من الجيل التالي تدريبهم على يد ديك. [ 31 ]

كان إرنست شابليه فنانًا وخزّافًا ماهرًا، متخصصًا في الخزف الحجري، وقد تعاون لاحقًا مع بول غوغان ، الذي يصعب تصنيف منحوتاته الخزفية ضمن فئة الخزف الفني. كما أن معظم إنتاج جان جوزيف كارييس الخزفي، النحات الذي توفي شابًا عام ١٨٩٤، كان عبارة عن منحوتات، بما في ذلك العديد من الوجوه والرؤوس، ذات تعابير غريبة في كثير من الأحيان، ولكنه صنع أيضًا العديد من الأواني التقليدية، غالبًا بتأثيرات طلاء رماد سميكة ودهنية على الطراز الياباني. ومن الشخصيات البارزة الأخرى أوغست ديلاهيرش ، وإدموند لاشينال ، وبيير أدريان دالبايرات ، وهو مبدع بارع في مجال الطلاءات، وكليمنت ماسييه . وكان لشركة هافيلاند وشركاه، وهي شركة أمريكية كبيرة متخصصة في خزف ليموج، دورٌ هام في تشجيع الأساليب الجديدة، حيث تم تصدير جزء كبير من إنتاجها. [ 32 ] كان جناحهم في معرض فيلادلفيا المئوي عام 1876 أحد أهم المؤثرات على صناعة الخزف الأمريكي اللاحقة، لا سيما في منتجاتهم المطلية بتقنية الباربوتين . وقد سمحت هذه المنتجات، المطلية بطبقة سميكة من الطلاء السائل ، بالحصول على تأثيرات مشابهة للوحات الانطباعية التي أُنتجت في الفترة نفسها. [ 33 ]

اتخذ تاكسيل دوت، المتخصص في التزجيج، مسارًا معاكسًا للآخرين؛ فبعد ما يقرب من 30 عامًا قضاها في سيفر، أسس استوديو صغيرًا خاصًا به عام 1895، وفي عام 1909 انتقل إلى أمريكا للتدريس وصناعة الفخار. أما ألكسندر بيغو ، الذي كان في الأصل مدرسًا للكيمياء، فقد صنع بعض الفخار بنفسه، مستخدمًا أنواعًا مختلفة من التزجيج، لكنه اشتهر بشكل أساسي بتصاميمه للخزف المعماري على طراز فن الآرت نوفو، والذي أنتجته شركته الكبيرة. [ 34 ] وكان هيكتور غيمار مهندسًا معماريًا ومصممًا على طراز الآرت نوفو، متخصصًا في المعادن (بما في ذلك مداخل مترو باريس الشهيرة )، ولكنه صمم أيضًا الخزف، وكثيرًا ما صممه لسيفر. [ 35 ] وبعد جيل، ظهر الأخوان موجين حوالي عام 1900، وعملا على طرازي الآرت نوفو والآرت ديكو حتى ثلاثينيات القرن العشرين.

هولندا

إبريق شاي روزنبورغ من تصميم ج. جوريان كوك (شكل) وصامويل شيلينك (زخرفة)، 1900، بورسلين

في هولندا، تأسست شركة دي بورسلين فليس في مدينة دلفت عام 1653، ولكن بحلول عام 1840، كانت المصنع الوحيد المتبقي لإنتاج خزف دلفت في المدينة. بعد تعيين أدولف لو كونت مصممًا عام 1877، اتجهت منتجاتها نحو الخزف الفني، مع الحفاظ على أسلوب الخزف الأزرق والأبيض التقليدي المرسوم يدويًا في الغالب . [ 36 ] في عام 1884، تولى ثيو كولينبراندر ، الذي كان مهندسًا معماريًا في البداية مثل لو كونت، إدارة مصنع هاغشه بلاتيلباكيري في روزنبورغ بمدينة لاهاي ، وكان أكثر جرأة في تصاميمه، مع التركيز على الرسم بدلًا من الأشكال الجريئة. [ 37 ] لاحقًا، اتجهوا بنجاح إلى فن الآرت نوفو، وخاصة في الخزف. صمم يوريان ج. كوك معظم الأشكال المميزة ورسمها صموئيل شيلينك ، وعلى النقيض من ذلك، شكلت الأشكال المبتكرة والأنيقة والمستطيلة جزءًا كبيرًا من جاذبيتها. [ 38 ]

هنغاريا

تخصصت شركة زولناي الكبيرة في بودابست في صناعة الخزف المعماري، حيث أدخلت طلاءات وتشطيبات جديدة، وكانت أيضًا على دراية تامة بالاتجاهات الجديدة في صناعة الفخار الزخرفي، مع نهج جريء في التصميم والألوان. ومنذ أواخر ستينيات القرن التاسع عشر وحتى وفاة المؤسس عام 1900، تولى إدارتها فيليموس زولناي ، نجل المؤسس. [ 39 ] تميزت العديد من تصاميم زولناي بطابع وطني قوي ، مستوحيةً أشكالها من القطع الأثرية القديمة، والقطع الإسلامية التي تعود إلى فترة الاحتلال العثماني الطويلة، والفخار الفلاحي المعاصر. وتأثرت الزخارف والألوان بهذه القطع، بالإضافة إلى الملابس والتطريزات المجرية التقليدية، سواءً كانت فلاحية أو أرستقراطية. وكانت ابنتا فيليموس زولناي، جوليا وتيريز ، من هواة جمع كل هذه القطع، وانخرطتا منذ سبعينيات القرن التاسع عشر في عملية تصميم الشركة. [ 40 ]

الخزف وفن الآرت نوفو

مزهرية خزفية مستديرة من تصميم إميل جالي ، نانسي، فرنسا ، ج. 1884

استخدمت حركة الخزف الفني بشكل كبير أشكالًا من الفخار والخزف الحجري ، فكانت أحيانًا تُظهر قوام الطين، وأحيانًا أخرى تُغطيه بطبقات سميكة من الطلاء الزجاجي. وقد نأت شركات الخزف الأوروبية الكبرى بنفسها عن هذه التطورات، مركزةً على أدوات المائدة، وغالبًا ما كانت تُكافح للتخلص من تأثير أسلوبي الروكوكو والكلاسيكية الجديدة اللذين أصبحا مُثبطين . وفي سبعينيات القرن التاسع عشر، استمر معظمها في إنتاج تشكيلة متنوعة من الأساليب المُحيية، مع تجاربها أحيانًا في الطلاء الزجاجي، كما هو الحال في خزف مايسن ، الذي بدأ بإنتاج مزهريات أحادية اللون منذ عام ١٨٨٣. [ ٤١ ]

كانت شركة رويال كوبنهاغن أول شركة خزف كبرى تُجري تغييرات جذرية على تصاميمها، وذلك منذ عام 1883، عندما استحوذت عليها شركة ألومينيا ، المتخصصة في صناعة الفخار. وفي العام التالي، عُيّن أرنولد كروغ ، وهو مهندس معماري لم يتجاوز الثلاثين من عمره ويفتقر إلى الخبرة العملية في هذا المجال، مديرًا فنيًا، وسرعان ما وجّه تصاميمه نحو نفس التوجهات التي كانت تستكشفها صناعة الخزف الفني، مُكلفًا العديد من الرسامين بتصميم منتجات للمصنع. وكانت التأثيرات اليابانية واضحة جدًا في البداية. وسرعان ما حصدت المنتجات الجديدة جوائز في معارض دولية مختلفة، وبدأت معظم شركات الخزف الكبرى في اتباع نهج مماثل، [ 42 ] مما تسبب في مشاكل لشركات الخزف الفني الصغيرة.

أدى فن الآرت نوفو إلى ازدهار فن الزجاج الجريء ، على حساب صناعة الفخار. وكان الفنان الفرنسي إميل غالي مثالاً نموذجياً، إذ صنع الخزف في بداية مسيرته الفنية، لكنه تخلى عنه إلى حد كبير لصالح الزجاج بحلول عام 1892 (عندما كان شاباً، تولى إدارة مصانع العائلة التي كانت تصنع كلا النوعين). [ 43 ]

في الدول الأوروبية غير المذكورة أعلاه، كان تطور صناعة الخزف الفني بطيئًا، وبحلول تسعينيات القرن التاسع عشر، بدأت جميع مصانع الخزف الكبيرة في أوروبا على الأقل في تكليف مصممين بتصاميم على طراز الفن الحديث وأنماط أخرى، [ 44 ] مما أدى إلى كبح نمو مصانع الخزف الصغيرة. يُعدّ تصميم أدوات المائدة "بلاو ريسبي" لريتشارد ريمرشميد لشركة مايسن مثالًا على ذلك - لم يلقَ رواجًا عند إطلاقه الأول، ولكنه عاد للظهور لاحقًا. [ 45 ] كان ماكس لاويجر ، وهو مهندس معماري في الأساس، الخزّاف الفني الألماني الوحيد البارز في القرن التاسع عشر، كمصمم فقط، وبأسلوب الفن الحديث منذ أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 46 ] إلى حد كبير، تُسمى مصانع الخزف الفني الصغيرة التي ظهرت بعد الفن الحديث " خزف الاستوديو "، وقد بدأت في استكشاف أنماط ومتطلبات جديدة، [ 47 ] على الرغم من أن العديد من مصانع الخزف استمرت في صناعة الخزف بالأسلوب القديم حتى الحرب العالمية الثانية على الأقل، وخاصة في أمريكا. [ 48 ]

ملحوظات

  1. بيرجيسن، 213؛ مولر، 60؛ انظر أيضًا النطاقات في عناوين الكتب في قسم القراءات الإضافية. وقد استمر استخدام هذا المصطلح لفترة أطول في أمريكا.
  2. كوبر، 206؛ جاكوبس، 19؛ أوزبورن، 132؛ وقد ذكر برنارد ليتش هذا الأمر بشكل مشهور ومؤكد للغايةفي الصفحة الأولى من كتابه "كتاب الخزاف" (فابر، 1940).
  3. سافاج، 24-25
  4. سوليفان؛ بيرجيسن، 213
  5. بيرجيسن، 246؛ سوليفان
  6. جاكوبس، 17-21؛ إليسون، 261-262؛ أوزبورن، 132
  7. جاكوبس، 17-18
  8. ويندي جونز ناكانيشي، "قلق التأثير: العلاقات المتناقضة بين حركتي "مينغي" اليابانية و"الفنون والحرف" البريطانية"، المجلة الإلكترونية للدراسات اليابانية ، 28 أكتوبر 2008 ؛ مويران، برايان، خزّارو الفنون الشعبية في اليابان: ما وراء أنثروبولوجيا الجماليات ، 2013، روتليدج، ISBN 11367967389781136796739
  9. إليسون، 27-45 (مقتبس)؛ موهر، ريتشارد د.، أور، جورج إي.، الفخار، السياسة، الفن: جورج أور والأخوان كيركباتريك ، 2-3، 2003، مطبعة جامعة إلينوي، ISBN 02520278929780252027895، كتب جوجل
  10. أندرسون، 128-140؛ إليسون، 263
  11. أندرسون، 128-140
  12. وود، 96-97
  13. موندت، 24
  14. "استوديو مينتون لفن الخزف (تفاصيل السيرة الذاتية)" ، المتحف البريطاني
  15. وود، 69: بيرجيسن 213، وانظر مدخلات الشركات الفردية في كليهما
  16. ^ الخشب، 76-83؛ بيرجسون، 213-217؛ موندت، 24؛ جاكوبس، 18
  17. بيرجيسن، 557-567
  18. 1 2 إيرفين، لويز (14 يوليو 2020). "النساء في صناعة الفخار - الفن والصناعة" . جولات الفنون والحرف . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  19. إيرفين، لويز (6 يوليو 2020). "دور المرأة في صناعة الفخار الفيكتوري - شراكات إبداعية" . جولات الفنون والحرف . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  20. فينسينتيلي، مويرا، النساء والخزف: أوانٍ مُؤنَّثة ، 2000، مطبعة جامعة مانشستر، رقم ISBN 07190384059780719038402، 91
  21. ص 100
  22. «ويليام دي مورغان»، مؤسسة مورغان ؛ جاكوبس، 17
  23. وود، 91-93؛ بيرجيسن، 218-219؛ كوبر، 206؛ جامعة أبيريستويث، صفحة تتضمن السيرة الذاتية وما يقرب من 40 صورة
  24. بيرجيسن، 246
  25. بيرجيسن، 408-409
  26. بيرجيسن، 213، 224 حول طلاءات اليورانيوم من إنتاج شركة بيلكينغتون لانكستريان بوتري آند تايلز
  27. بيرجيسن، 213
  28. راغو وبيرو
  29. مزهرية مع منظر طبيعي ، حوالي عام 1880، من صنع شركة هافيلاند وشركاه، أمريكية وفرنسية
  30. سوليفان
  31. "ثيودور ديك والأسلوب الإسلامي" ، بقلم فريدريكا تود هارلو، من مجلة أرامكو العالمية ؛ سوليفان
  32. سوليفان
  33. إليسون، 43-53
  34. "ألكسندر بيغو" ، معرض جيسون جاك
  35. متحف كوبر هيويت للتصميم التابع لمؤسسة سميثسونيان. "هيكتور غيمارد" . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .
  36. مولر، 60. لم يصنع "الخزف" إلا لاحقًا، ولكن خزف ديلفتوار.
  37. مولر، 60
  38. باتي، 163
  39. موندت، 23-24
  40. موندت، 37-39، 42. انظر أيضًا الفصل التالي بعنوان "ابتكار أسلوب وطني للزخرفة في نهاية القرن التاسع عشر".
  41. ^ باتي، 161-162؛ موندت، 23-26،
  42. ^ باتي، 162-163؛ موندت، 30-31
  43. ^ أرواس، 12-23؛ موندت، 31-32
  44. موندت، 23-26، 30، 33
  45. غروف، 97
  46. ^ “Max Laeuger” أرشفة 2014-04-27 في آلة Wayback .، الفنون الزخرفية، مركز توثيق المتاحف (بالفرنسية)
  47. هيل، روزماري ، "الكتابة عن الحرف اليدوية في الاستوديو"، 190-198، في ثقافة الحرف ، تحرير بيتر دورمر، 1997، مطبعة جامعة مانشستر، ISBN 07190461819780719046186، كتب جوجل
  48. وود، 72 و 87، حيث أدرج مصانع الفخار التي تأسست في عامي 1974 و 1997 في فصله عن "الأواني الحجرية الفنية".

مراجع

  • أندرسون، آن، في كتاب "صياغة المرأة المحترفة في القرن التاسع عشر الطويل: الفن والصناعة في بريطانيا" ، تحرير كيرياكي هادجيافكسندي وباتريشيا زاكريسكي، 2016، روتليدج، رقم ISBN 13171586529781317158653، كتب جوجل
  • أرواس، فيكتور، فن الزجاج: من فن الآرت نوفو إلى فن الآرت ديكو ، 1996، متحف ومعرض سندرلاند للفنون / دار نشر باباداكيس، رقم ISBN 19010920039781901092004، كتب جوجل
  • باتي، ديفيد ، محرر، موسوعة سوذبي الموجزة للخزف ، 1990، كونران أوكتوبس، رقم ISBN 1850292515
  • بيرجيسين، فيكتوريا، دليل أسعار بيرجيسين: السيراميك البريطاني ، 1992، باري وجينكينز، ISBN 0712653821
  • كوبر، إيمانويل، في كتاب "صناعة الفخار: تقاليد السيراميك العالمية" ، تحرير فريستون، إيان، وجايمستر، ديفيد آر إم ، 1997، منشورات المتحف البريطاني، رقم ISBN 071411782X
  • "إليسون": الخزف الفني الأمريكي: مجموعة روبرت أ. إليسون الابن ، المؤلفون: أليس كوني فريلينغهايسن، مارتن إيدلبرغ، أدريان سبينوزي، 2018، متحف متروبوليتان للفنون، رقم ISBN 15883959609781588395962، كتب جوجل
  • "غروف"، "مصنع خزف مايسن"، في موسوعة غروف للفنون الزخرفية (المجلد 1 من مجموعة من مجلدين)، تحرير غوردون كامبل، 2006، مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية، ISBN 01951894859780195189483، رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 01951894859780195189483، كتب جوجل
  • جاكوبس، ريتشارد، في كتاب "صداقة صُقلت في أتون النار: الخزف البريطاني في أمريكا" ، 2013، المتحف الأمريكي لفن الخزف / Lulu.com، رقم ISBN 09816728769780981672878، كتب جوجل
  • مولر، شيلا د. (محررة)، الفن الهولندي: موسوعة ، 2013، روتليدج، رقم ISBN 11354957429781135495749، كتب جوجل
  • موندت، باربرا، في الخزف المجري من مصنع زسولناي، ١٨٥٣-٢٠٠١ ، أد. Ács، Piroska et al، 2002، مطبعة جامعة ييل، ISBN 03000970429780300097047، كتب جوجل
  • أوزبورن، هارولد (محرر)، موسوعة أكسفورد للفنون الزخرفية ، 1975، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 0198661134
  • راغو، ديفيد، وسوزان بيرو. الخزف الفني الأمريكي: كيفية المقارنة والتقييم . ميتشل بيزلي، 2001.
  • سافاج، جورج، الخزف عبر العصور ، دار بنجوين للنشر، (الطبعة الثانية) 1963
  • سوليفان، إليزابيث، "الفخار الفني الفرنسي"، في التسلسل الزمني لهيلبرون لتاريخ الفن ، متحف متروبوليتان للفنون، 2014، عبر الإنترنت
  • وود، فرانك ل.، عالم الخزف الحجري البريطاني: تاريخه وصناعته ومنتجاته ، 2014، دار نشر تروبادور المحدودة، رقم ISBN 178306367X9781783063673، كتب جوجل

للمزيد من القراءة

لا تُقدم هنا إلا الكتب العامة؛ وهناك أيضاً عدد كبير من الكتب عن أنواع الفخار الفردية.

  • بيرجيسن، فيكتوريا وجودن، جيفري أ.، موسوعة الخزف الفني البريطاني ، 1992
  • كويش، آرثر ويلفريد، الخزف الفني البريطاني، 1870-1940 ، 1976، ديفيد وتشارلز، رقم ISBN 07153725219780715372524
  • متحف كوبر هيويت. الخزف الفني الأمريكي . مطبعة جامعة واشنطن، 1987.
  • هاسلام، مالكولم، الخزف الفني الإنجليزي، 1865-1915 ، 1975، نادي هواة جمع التحف، رقم ISBN 090202826X9780902028265
  • أوبي، جينيفر هوكينز. "الخزف الجديد: التفاعل مع الروح". في الفن الحديث، 1890-1914 ، ص  193-207. لندن: منشورات متحف فيكتوريا وألبرت، 2000.