معركة ماكاو

كانت معركة ماكاو عام 1622 إحدى معارك الحرب الهولندية البرتغالية التي دارت رحاها في مستوطنة ماكاو البرتغالية ، جنوب شرق الصين . تمكن البرتغاليون، رغم تفوق الهولنديين عدديًا ودون تحصينات كافية، من صدهم في نصرٍ مُحتفى به في 24 يونيو بعد معركة استمرت ثلاثة أيام. تُعد هذه المعركة المواجهة الكبرى الوحيدة التي دارت رحاها بشكل أساسي بين قوتين أوروبيتين على البر الرئيسي الصيني. ^{[ 1 ]}

بعد أن حصل البرتغاليون على إذن من مسؤولي أسرة مينغ في غوانغدونغ لإنشاء مستوطنة دائمة وقاعدة تجارية في ماكاو عام 1557، استفاد ميناء ماكاو بشكل كبير من كونه وسيطًا للتجارة المربحة بين الصين واليابان، نظرًا لحظر بلاط مينغ للطرق المباشرة بسبب مخاوف من قراصنة الووكو . أثار نجاح البرتغال في ماكاو حسد القوى البحرية الأوروبية الأخرى التي كانت أبطأ في ترسيخ وجودها في شرق آسيا . وعندما أصبح فيليب الثاني ملك إسبانيا ملكًا على البرتغال بعد أزمة الخلافة البرتغالية عام 1580 ، تعرضت المستعمرات البرتغالية لهجمات من أعداء إسبانيا، وخاصة الهولنديين والإنجليز، الذين كانوا يأملون أيضًا في توسيع إمبراطورياتهم ما وراء البحار.

واجهت ماكاو الهولنديين في أعوام 1601 و1603 و1607، لكن الغزو الهولندي عام 1622 مثّل أول محاولة جادة للاستيلاء على المدينة. كان الهولنديون، المحبطون من عجز مركزهم التجاري في هيرادو عن منافسة التجار البرتغاليين في ناغازاكي نتيجة سهولة وصول هؤلاء إلى الصين، يأملون أن يمنحهم الاستيلاء على ماكاو قاعدة تجارية في الصين، وفي الوقت نفسه يحرم البرتغاليين من طريق ماكاو-ناغازاكي المربح. ^{[ 2 ]} كما أن سقوط ماكاو سيترك الإسبان في الفلبين بلا موارد دعم، ويسهل على الهولنديين شن هجوم على مانيلا . ^{[ 3 ]}

على الرغم من الغارات، لم تقم السلطات البرتغالية بإنشاء نظام دفاعي واسع النطاق للمدينة بسبب تدخل المسؤولين الصينيين. تألفت دفاعات ماكاو في عام 1622 من بضع بطاريات ، واحدة في الطرف الغربي لشبه جزيرة ماكاو (موقع حصن ساو تياغو دا بارا لاحقًا )، وواحدة في كل طرف من طرفي خليج برايا غراندي الجنوبي ( ساو فرانسيسكو في الشرق وبوم بارتو في الغرب)، بالإضافة إلى حصن مونتي غير المكتمل الذي كان يُطل على كاتدرائية القديس بولس . ^{[ 4 ]}

انكشفت حالة الدفاعات المتردية لماكاو للهولنديين عندما استولت السفينة الهولندية "غالياس" على سفينة برتغالية تحمل صندوقًا من الرسائل قبالة سواحل مالايا في نهاية عام 1621. وبناءً على هذه الرسائل التي تم اعتراضها والمعلومات المتوفرة من اليابان، رأى الحاكم العام لجزر الهند الشرقية الهولندية ، يان بيترزون كوين، أن ماكاو لم تكن في وضع يسمح لها بمقاومة هجوم خطير، فشرع في تنفيذ خطة غزوها. ^{[ 5 ]}

قبل الغزو، سعت السلطات البرتغالية، إدراكًا منها لنقص المدفعية في المنطقة واقتراب الهجوم الهولندي، إلى طلب المساعدة من جزر الهند الشرقية الإسبانية باسم الاتحاد الأيبيري . استجابت القيادة العامة للفلبين بإرسال بعض قطع المدفعية (كان هذا ضروريًا لتوفير المدافع للدفاعات عن المدينة) ومئة جندي من قشتالة وفلبين . ^{[ 6 ]}

في باتافيا ، مقر شركة الهند الشرقية الهولندية ، نظم كوين أسطولاً أولياً من ثماني سفن للرحلة الاستكشافية إلى ماكاو، وأصدر أوامر بضم أي سفينة هولندية تُصادف في الطريق إلى أسطول الغزو. وقد تم اختيار الجنود الذين شكلوا قوة الإنزال بعناية فائقة، وحتى بين أفراد الطاقم كان عدد البحارة والماليزيين أقل من المعتاد؛ إذ كان من المعتاد أن يصطحب الأوروبيون السكان المحليين للملاحة. ^{[ 7 ]}

كان كوين راضيًا جدًا عن الأسطول لدرجة أنه عندما كتب إلى مديري شركة الهند الشرقية الهولندية في لاهاي، أعرب عن أسفه لعدم تمكنه من قيادة "هذه الرحلة الاستكشافية الرائعة" بنفسه. ^{[ 7 ]} لم يشارك مديرو الشركة كوين حماسه لهذه المغامرة، مصرحين بأن لديهم ما يكفي من الحروب في ذلك الوقت، وأمروا كوين بالانتظار حتى يتمكنوا من اتخاذ قرار أكثر استنارة. لكن الأسطول، بقيادة كورنيليس راييرسن، كان قد غادر باتافيا بالفعل في 10 أبريل 1622 قبل إرسال الأمر. ^{[ 7 ]}

كان الهدف النهائي للحملة هو إنشاء قاعدة عمليات هولندية على الساحل الصيني وإجبار الصينيين على التجارة مع الهولنديين، ولذلك مُنح ريجيرسن خيار عدم مهاجمة ماكاو؛ وكان عليه بناء تحصينات في جزر بيسكادوريس بغض النظر عن قراره بالهجوم. في 8 يونيو، أبحر الأسطول إلى خليج كام ران للتزود بالحطب والماء، حيث ضم أربع سفن هولندية صادفها قبالة سواحل الهند الصينية ، وفصل سفينة تحمل رسائل إلى ويليام جانزون ، أميرال الأسطول الدفاعي الأنجلو-هولندي الذي كان يحاصر مانيلا. وهكذا، عندما أبحر الأسطول مجددًا من خليج كام ران بعد يومين، كان يتألف من إحدى عشرة سفينة. بعد بضعة أيام، صادف الأسطول سفينة حربية سيامية تحمل 28 سياميًا و20 يابانيًا. طلب ​​اليابانيون الانضمام إلى الحملة الهولندية، وتمت الموافقة على طلبهم. بلغ عدد قوة الإنزال حينها حوالي ستمائة فرد، من بينهم بعض اليابانيين والماليزيين والباندانيين . ^{[ 8 ]}

كان كوين قد أمر الأدميرال جانزون سابقًا بفصل بعض السفن من الحصار المفروض على مانيلا للانضمام إلى أسطول ريجيرسن؛ ونتيجة لذلك، انتظرت سفينتان هولنديتان وسفينتان إنجليزيتان خارج ماكاو منذ 29 مايو. حاولت السفن الأربع تعطيل حركة الملاحة البحرية في ماكاو أثناء انتظار وصول أسطول الغزو، لكنها فشلت في الاستيلاء على أي غنيمة برتغالية ، لأن قائد ماكاو آنذاك، الكابتن لوبو سارمينتو دي كارفاليو، قائد رحلة اليابان، قام على عجل بتجهيز سبع سفن شراعية بالمدافع لتوفير الحماية. ^{[ 9 ]}

وصل أسطول الغزو إلى مرمى البصر من ماكاو في 21 يونيو، والتقى بالسفن الصديقة الأربع هناك. ووفقًا لتوجيهات كوين، كان بإمكان الإنجليز المشاركة في العمليات البحرية، لكن لم يُسمح لهم بالمشاركة في الإنزال أو الحصول على أي نصيب من غنائم النصر. ونتيجة لذلك، رفض قادة السفن الإنجليز إرسال سفنهم للهجوم. وهكذا، كان لدى ريجيرسن ثلاثة عشر سفينة تحت قيادته للهجوم على ماكاو، بإجمالي 1300 رجل، من بينهم قوة إنزال قوامها 800 رجل. ^{[ 9 ]}

أسطول الغزو ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

سفينة	حمولة	إطراء	قبطان	ملحوظات
زيريكزي ( السفينة الرئيسية )	800	221	كورنيليس ريجرسن	السرب الأولي
غرونينغن	700	192	ويليام بونتكوي	السرب الأولي
أودت ديلفت	700	196	ويليم أندريسن	السرب الأولي
إنتشويزين	500	165	د. بيترسن	السرب الأولي
غالياس	220	91	دي. فلوريس	السرب الأولي
بيرة إنجليزية	—	96	ل. نانينغ	السرب الأولي
القديس نيكولاس	—	40	ج. كونستانت	السرب الأولي، الذي تم إرساله إلى مانيلا
بالياكاتا	—	23	ج. جاكوبسن	السرب الأولي
هان	—	—	ديرك فيلينج	تأسست في الهند الصينية
نمر	—	—	—	تأسست في الهند الصينية
فيكتوريا	—	—	—	تأسست في الهند الصينية
سانتا كروز	—	—	—	تأسست في الهند الصينية
ترو	—	—	—	منفصل عن مانيلا
طارة	—	—	—	منفصل عن مانيلا
الأمير البلاطيني	—	—	—	انفصلت عن مانيلا؛ ولم تشارك في الهجوم على ماكاو
ثور	—	—	—	انفصلت عن مانيلا؛ ولم تشارك في الهجوم على ماكاو

في ليلة 22 يونيو، أرسل ريجيرسن إلى الشاطئ فرقة استطلاع مؤلفة من ثلاثة رجال ودليل صيني لمعرفة ما إذا كان سكان المدينة الصينيون البالغ عددهم 10,000 نسمة ^{[ 13 ]} سيظلون على الحياد. سرعان ما عادوا بعد أن وجدوا أن الصينيين قد فروا من المدينة قبل الغزو. في صباح اليوم التالي، استقل ريجيرسن نفسه زورقًا مع بعض كبار الضباط لاستطلاع موقع إنزال مناسب. تقرر أن ينزل الجيش الغازي على شاطئ كاسيلهاس الشرقي (劏狗環) في اليوم التالي، 24 يونيو. ^{[ 14 ]}

لإلهاء المدافعين عن موقع الإنزال المُخطط له، بدأت ثلاث سفن - غرونينغن ، وغالياس ، وإنجلش بير - بقصف بطارية ساو فرانسيسكو في الجنوب في 23 يونيو. بعد ظهر يوم من إطلاق المدافع والشتائم (حيث هدد البحارة الهولنديون باغتصاب نساء ماكاو بعد قتل جميع الرجال الذين تزيد أعمارهم عن 20 عامًا ^{[ 14 ]} )، انسحبت السفن ليلًا دون إلحاق أي خسائر بالجانب البرتغالي. ومع ذلك، احتفل الهولنديون بنصرهم المتوقع مسبقًا بنفخ أبواقهم وقرع طبولهم طوال الليل. ورد البرتغاليون باحتفالات عسكرية مماثلة في أسوار المدينة. ^{[ 4 ]}

كانت ماكاو تعاني من نقص في التحصينات والقتال. ^{[ 4 ]} وصل الأسطول الهولندي بينما كان معظم سكان ماكاو في كانتون يشترون البضائع للتجارة السنوية مع اليابان؛ علاوة على ذلك، كان إمبراطور مينغ قد صادر رجالًا قادرين على القتال ومدافع من ماكاو لمحاربة غزو المانشو للصين في أكتوبر 1621. ^{[ 13 ]} تشير السجلات البرتغالية إلى أنه لم يكن هناك سوى 50 من رماة البنادق و100 من السكان القادرين على حمل السلاح. ^{[ 4 ]} أدرك لوبو سارمينتو دي كارفاليو تمامًا أن الهولنديين سينزلون في اليوم التالي، لذلك أمضى الليل يتفقد التحصينات ويحشد رجاله للقتال حتى النهاية. ^{[ 14 ]}

استأنفت السفينتان الهولنديتان غرونينغن وغالياس هجومهما على ساو فرانسيسكو عند فجر يوم 24 يونيو، وهو عيد القديس يوحنا المعمدان . وردّ المدفعيون البرتغاليون في الحصن بضراوة شديدة، مما أدى إلى إلحاق أضرار جسيمة بسفينة غالياس ، التي اضطرت إلى إغراقها بعد بضعة أسابيع. ^{[ 14 ]}

بعد حوالي ساعتين من شروق الشمس، انطلقت فرقة الإنزال المؤلفة من 800 جندي نحو شاطئ كاسيلهاس بينما كانت ساو فرانسيسكو تتعرض للقصف. شمل الهجوم البرمائي 32 زورقًا مزودًا بمدافع دوارة و5 سفن حربية ، مدعومة بنيران سفينتين. كما أُطلق برميل من البارود الرطب في اتجاه الريح ليتمكن الهولنديون من الإنزال تحت غطاء الدخان، في ما يُعتقد أنه أحد أوائل الأمثلة المسجلة للاستخدام التكتيكي لستارة الدخان . ^{[ 14 ]}

حوالي 60 برتغاليًا و90 من " أبناء الأرض " ^{[ 15 ]} تحصنوا على الشاطئ بقيادة أنطونيو رودريغيز كافالهينو. أبدى كافالهينو مقاومة أولية بإطلاق النار في الدخان، مما أسفر عن مقتل 40 جنديًا وإصابة الأدميرال رييرسن في بطنه، ما أدى إلى عجزه عن القتال. تولى الكابتن هانز روفين قيادة قوة الإنزال واجتاح التحصينات بسرعة، مما أجبر كافالهينو على التراجع، وبعد ذلك نزلت بقية قوة الإنزال دون مقاومة. بعد تأمين رأس الشاطئ ، ترك روفين سريتين على الشاطئ كحرس خلفي وتقدم نحو المدينة مع 600 رجل، وخاض مناوشات مع رجال كافالهينو المنسحبين على طول الطريق. ^{[ 16 ]}

سار الهولنديون نحو مركز المدينة بانضباط حتى وصلوا إلى ميدان مدفعية حصن مونتي، حيث تعرضوا لقصف عنيف من قبل مجموعة متنوعة من الميليشيات، من بينهم جنود برتغاليون متقاعدون من ولاية الهند كانوا قد تزوجوا واستقروا في ماكاو، وتجار أوراسيون وخدمهم، وصينيون محليون وبحريون، وتجار إسبان ومساعدوهم من التاغالوغ، ومئات العبيد الأفارقة من موزمبيق البرتغالية . ^{[ 17 ]} عندما مر الغزاة بنبع صغير يُدعى فونتينها، انفجر مخبأ الذخيرة الهولندي وسطهم، مما أسفر عن سقوط العديد من الضحايا. تُنسب السجلات البرتغالية سبب الانفجار إلى الكاهن اليسوعي جياكومو رو ، الذي يُقال إنه أطلق قذيفة مدفعية من حصن مونتي على الهولنديين. ^{[ 16 ]} بينما يقول المرتزق السويسري إيلي ريبون ، الذي كتب من واقع خبرته المباشرة على الأرض في خدمة الهولنديين، إن الانفجار نجم عن خطأ ياباني أشعل النار في البارود عن طريق الخطأ أثناء إعادة تعبئة ذخيرته. ^{[ 18 ]}

أوقف القادة الهولنديون تقدمهم للتداول في خطواتهم التالية. قرروا تسلق تلة غويا ، حيث يقع صومعة ، للحصول على رؤية أفضل للعدو، لكن صعودهم قوبل بمقاومة من مجموعة مؤلفة من 30 من الماكانيين والسود، الذين أجبرت شراستهم واستغلالهم الفعال للتضاريس الهولنديين على التراجع. اتجه الغزاة نحو رقعة أرض مرتفعة بالقرب من تلة غويا، عازمين على الانسحاب في ذلك اليوم بسبب الإرهاق ونقص الذخيرة (فقد معظمها في الانفجار). ^{[ 19 ]}

بحلول ذلك الوقت، اتضح للبرتغاليين أن القوة الهولندية الرئيسية كانت تهاجم من الشرق وأن قصف ساو فرانسيسكو لم يكن سوى مناورة تمويهية . ولذلك، أرسل قائد حامية ساو تياغو 50 رجلاً بقيادة النقيب جواو سواريس فيفاس لمساندة الدفاع الداخلي. ^{[ 20 ]}

عندما أدرك البرتغاليون نوايا الهولنديين، احتل المدافعون المرتفعات أمامهم. وبصيحة " سانتياغو ! "، أعلن لوبو سارمينتو دي كارفاليو بدء الهجوم المضاد، وانقضت القوات المشتركة من المدافعين البرتغاليين، ومواطني ماكاو، والرهبان الدومينيكان ، والكهنة اليسوعيين، والعبيد السود على العدو، مما أجبر الهولنديين على التراجع. ^{[ 20 ]}

حثّ الكابتن هانز روفين أبناء وطنه على الصمود، لكنه قُتل في المعركة عندما تحوّل انسحاب الهولنديين إلى هزيمة ساحقة. وقد أدى ظهور "العبيد السود السكارى" على وجه الخصوص، الذين لم يرحموا أحدًا، إذ قطعوا رؤوس جميع الهولنديين الذين صادفوهم باسم يوحنا المعمدان ، إلى إضعاف معنويات الهولنديين بشدة. ^{[ 21 ]} حتى أن أحد اليسوعيين المعاصرين شبّه امرأة سوداء بالبطلة الأسطورية بريتس دي ألميدا لمهارتها المذهلة في استخدام الرمح خلال المعركة. ^{[ 20 ]} ومع ذلك، حصل الهولنديون على بعض الراحة في المطاردة عندما تخلى العبيد عن المطاردة لنهب جثث القتلى. ^{[ 22 ]}

عندما وصل الهولنديون الفارين إلى شاطئ كاسيلهاس، أصيبت سريتا الحراسة الخلفيتان المكلفتان بتغطية الانسحاب بالذعر، وهربتا إلى القوارب دون إطلاق رصاصة واحدة. كان الذعر بين أفراد القوات الهولندية المنتشرين على الشاطئ شديدًا لدرجة أن السفن الهولندية اضطرت إلى الإبحار في المياه العميقة لتجنب انقلابها بفعل الفارين، مما أدى إلى غرق العديد منهم أو مقتلهم برصاص البرتغاليين في البحر. ^{[ 22 ]} في اليوم التالي، أرسل الأدميرال راييرسن علم هدنة إلى الشاطئ للتفاوض على إطلاق سراح الأسرى. باءت المفاوضات بالفشل، وسرعان ما غادر الأسطول الهولندي المنهك مياه ماكاو متوجهًا إلى جزر بيسكادوريس.

كانت هذه المعركة الهزيمة الأشد حسمًا التي ألحقها البرتغاليون بالهولنديين في الشرق الأقصى، إذ فاقت خسائر المهاجمين خسائر المدافعين بكثير. ^{[ 21 ]} تشير أقل التقديرات البرتغالية إلى أنهم قتلوا أكثر من ثلاثمائة من أعدائهم في ذلك اليوم، بينما يذكر معظم البرتغاليين أن العدد الإجمالي للقتلى يتراوح بين ستمائة وثمانمائة. أما الإحصاءات الهولندية الرسمية فتُشير إلى أن عدد القتلى بلغ 136 وعدد الجرحى 126، دون احتساب الباندانيين والمرتزقة اليابانيين. ويقترح المؤرخ سي آر بوكسر أن العدد الفعلي للقتلى قد يكون حوالي ثلاثمائة إذا ما أُضيف قتلى الباندانيين واليابانيين إلى الحساب. ^{[ 22 ]}

كانت الخسائر بين الضباط الهولنديين فادحة، إذ فقدوا سبعة ضباط برتبة نقيب ، وأربعة برتبة ملازم، وسبعة برتبة ضابط بحري في المعركة. وإلى جانب الخسائر البشرية، خسر الهولنديون جميع مدافعهم وأعلامهم ومعداتهم. في المقابل، لم تتجاوز خسائر الجانب البرتغالي أربعة برتغاليين، وإسبانيين اثنين، وعدد قليل من العبيد؛ بينما أصيب نحو عشرين شخصًا. ^{[ 23 ]} في باتافيا، كان يان بيترزون كوين شديد المرارة إزاء نتيجة المعركة، فكتب: "بهذه الطريقة المخزية فقدنا معظم رجالنا الأكفاء في هذا الأسطول، بالإضافة إلى معظم أسلحتنا". ^{[ 22 ]}

أما فيما يتعلق بالدفاع البرتغالي، فقد قال كوين: "لقد صدّ البرتغاليون هجماتنا في ماكاو باستخدام عبيدهم؛ لم يكن ذلك بمساعدة جنود، إذ لا يوجد جنود في ماكاو". وتابع كوين تحليله قائلاً: "انظروا كيف يحتفظ العدو بممتلكاته بهذه السهولة بينما نهدر أنفسنا". ^{[ 20 ]} كما أشار إلى أن "عبيد البرتغاليين في ماكاو خدموهم بإخلاص وتفانٍ، حتى أنهم هم من هزموا شعبنا وطردوه هناك العام الماضي"، وأن "شعبنا لم يرَ سوى عدد قليل جدًا من البرتغاليين" خلال المعركة. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]} ومنذ ذلك الحين، دعا كوين إلى استخدام العبيد في الحروب بدلاً من الجنود الهولنديين. ^{[ 20 ]}

مع أن البرتغاليين لم يُنسبوا الفضل الأكبر في النصر إلى السود، إلا أنهم قدّروا شجاعة العبيد تقديرًا كبيرًا، حتى أنهم حرروا العديد منهم في ساحة المعركة فور النصر. وعندما حمل مسؤولون صينيون صغار رؤوس الهولنديين القتلى إلى كانتون كدليل على خدمة البرتغاليين في الدفاع عن الأراضي الصينية، ^{[ 27 ]} رووا على ما يبدو قصصًا عن شجاعة السود أيضًا، مما دفع الأميرال الإقليمي ( هايتاو ، المشار إليه في المصادر الأوروبية ) إلى إرسال هدية من 200 بيكول من الأرز لتوزيعها عليهم. ^{[ 20 ]} ويرى المؤرخون أن للعبيد الموزمبيقيين دورًا أساسيًا في النصر البرتغالي، نظرًا لوجود عدد محدود من البرتغاليين المحليين والماكانيين الأوراسيين، الذين كانوا يتاجرون في كانتون أو جندهم الإمبراطور الصيني لمحاربة الغزو المانشوري . ^{[ 17 ]}

بعد محاولة الغزو الهولندي، أدركت السلطات البرتغالية في غوا أهمية وجود شخصية قيادية دائمة في ماكاو، وبدأت بإرسال حاكم رسمي إلى ماكاو ابتداءً من عام 1623. قبل ذلك، كانت هذه البلدة الصغيرة تُدار من قبل قائد رحلة اليابان ، وهو منصب كان يُطرح في مزاد علني في بلاط لشبونة لأعلى مزايد سنوياً، ولم يكن من المتوقع أن يحكم ماكاو بعد مغادرته إلى اليابان. ^{[ 28 ]}

بموجب الترتيب الجديد، اقتصرت سلطة القائد الأعلى على الأسطول التجاري المتجه إلى اليابان، وفقد جميع الامتيازات التي كان يتمتع بها في ماكاو لصالح حاكم ماكاو . ^{[ 28 ]} قام الحاكم الأول، فرانسيسكو ماسكارينهاس ، بأوامر من غوا، بتعزيز التحصينات للدفاع ضد تكرار الهجوم الهولندي، بعد أن رشى سلطات مقاطعة غوانغدونغ للتغاضي عن أعمال البناء. ^{[ 29 ]}

في وقت لاحق من عام 1622، عندما وصل الأسطول الهولندي إلى جزر بيسكادوريس ، التي اعتبرها كوين أفضل من ماكاو من الناحية الاستراتيجية، بنى الأدميرال ريجرسن حصنًا هناك ونفذ أوامر كوين بمهاجمة السفن الصينية عشوائيًا، لإجبار السلطات الصينية على السماح بالتجارة. وكان الأمل معقودًا على أنه إذا نجحت حملة المضايقة هذه، فقد تحل جزر بيسكادوريس محل ماكاو ومانيلا كمركز تجاري للحرير المتجه إلى السوق اليابانية. ^{[ 30 ]}

مع ذلك، بدأ الصينيون ينظرون إلى الهولنديين على أنهم قراصنة وقاتلون بسبب هذه الغارات والهجوم على ماكاو، ورفضوا التجارة معهم. ثم شنّ الصينيون حربًا ضد الهولنديين وهزموهم خلال الصراعات الصينية الهولندية بين عامي 1623 و1624، مما أجبر الهولنديين على التخلي عن جزر بيسكادوريس عام 1624 والتوجه إلى تايوان . عندئذٍ، بدأ الصينيون بدراسة العرض الهولندي للتجارة. وخلال العامين الفاصلين، جنت ماكاو ثمار ازدهار التجارة. ^{[ 30 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، احتلت الإمبراطورية الإسبانية تايوان وأنشأت مستعمرة فورموزا الإسبانية لحماية ممتلكات الاتحاد الأيبيري في شرق آسيا ( ماكاو البرتغالية والفلبين الإسبانية ) من الهجمات الهولندية أو الإنجليزية المستقبلية. ^{[ 17 ]}

بفضل الدفاع الناجح عن ماكاو، تمكنت البرتغال من السيطرة على التجارة بين الصين واليابان، والتي كانت آنذاك التجارة الوحيدة المربحة لقوتها المتضائلة. انتهى هذا الوضع عندما طردت اليابان جميع البرتغاليين عام 1639، وسقطت ملقا البرتغالية في يد الهولنديين عام 1641. ^{[ 31 ]}

باعتبارها انتصارًا عظيمًا للبرتغاليين في ماكاو، تم إحياء ذكرى المعركة بطرقٍ عديدة. فعندما وصل الرحالة الإنجليزي بيتر موندي إلى ماكاو عام 1637، وصف رقصةً للأطفال تُصوّر "معركةً بين البرتغاليين والهولنديين... حيث هُزم الهولنديون، ولكن دون أي خطابٍ مُشين أو فعلٍ مُخزٍ لتلك الأمة". ^{[ 32 ]} كما بدأ سكان ماكاو، بعد الانتصار، الاحتفال في 24 يونيو/حزيران كيوم المدينة تخليدًا لذكرى النصر. وكان هذا اليوم عطلةً رسميةً في شبه جزيرة ماكاو ، واستمر الاحتفال به سنويًا حتى تسليم ماكاو إلى الصين عام 1999. ^{[ 33 ]}

في عام 1871 تم تشييد نصب تذكاري للمعركة في حديقة النصر . ^{[ 34 ]}

• إل بينال – مستوطنة إسبانية بالقرب من ماكاو البرتغالية، وقد تسبب إنشاؤها في معركة بحرية بين إسبانيا والبرتغال عام 1600