معركة مارينيانو

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

معركة مارينيانو (أو معركة مارينيانو بالفرنسية ) ، التي دارت رحاها في 13-14 سبتمبر 1515، بالقرب من بلدة ميليجنانو الحالية ، على بُعد 16  كيلومترًا جنوب شرق ميلانو ، كانت آخر معركة كبرى في حرب عصبة كامبراي . وقد جمعت هذه المعركة الجيش الفرنسي، بقيادة فرانسيس الأول ، ملك فرنسا المتوج حديثًا ، ضد الاتحاد السويسري القديم . وانضم إلى الفرنسيين جنود اللاندسكنيشت الألمان، وحلفاؤهم من البندقية الذين وصلوا متأخرين .

أسفرت المعركة عن انتصار فرنسي حاسم وتوقيع معاهدة فريبورغ، المعروفة باسم "السلام الدائم" (Ewiger Frieden, Paix perpétuelle).

خلفية

جاءت حملة مارينيانو عقب سنوات من النجاحات السويسرية، التي عانت خلالها فرنسا كثيراً في شمال إيطاليا. سيطر السويسريون على ميلانو (التي كانت بوابة فرنسا إلى إيطاليا) بعد انتصارهم في معركة نوفارا (1513) ، وأعادوا إلى عرشها الدوقي ماكسيميليان سفورزا ، ابن لودوفيكو سفورزا ، ليجعلوا ميلانو محمية سويسرية. [ 7 ]

كانت مقدمة المعركة عبارة عن عبور جبلي، حيث قام فرانسيس بنقل قطع المدفعية (72 مدفعًا ضخمًا [ 8 ] ) عبر طرق مُستحدثة فوق ممر كول دارجنتيير ، وهو طريق غير معروف سابقًا. في فيلافرانكا، فاجأ الفرنسيون، بقيادة جاك دي لا باليس ، القائد البابوي، بروسبيرو كولونا ، [ 9 ] وأسروه في غارة جريئة للفرسان في عمق خطوط الحلفاء (بقيادة الفارس بايار الذي قدم الدعم والخبرة). وبغض النظر عن كولونا وطاقمه، فقد استولى الفرنسيون على غنائم كثيرة في الغارة، بما في ذلك 600 حصان.

أثار سقوط كولونا، إلى جانب الظهور المفاجئ للجيش الفرنسي في سهول بيدمونت ، دهشة الحلفاء. سعى البابا والسويسريون إلى عقد اتفاق مع البابا فرنسيس، بينما توقف الحلفاء الإسبان القادمون من نابولي في انتظار تطورات الأحداث. تراجع الجيش السويسري الرئيسي إلى ميلانو، في حين حثّ فصيل كبير، سئم الحرب ويتوق للعودة إلى الوطن بغنائم سنوات من الحملات الناجحة، على عقد اتفاق مع الفرنسيين.

رغم توصل الطرفين إلى اتفاقية سلام أعادت ميلانو إلى الفرنسيين، مما أدى إلى عودة قطاعات كبيرة من الجيش السويسري إلى ديارها، إلا أن قوات جديدة وصلت أيضاً من الكانتونات السويسرية التي رفضت الالتزام بالمعاهدة. وساد الخلاف بين صفوف القوات السويسرية حتى قام ماتيوس شينر ، كاردينال سيون والعدو اللدود للملك فرانسيس، بخداع السويسريين ودفعهم إلى خوض معركة ضد قوة متفوقة عدداً بكثير، وذلك بتضخيم حجم مناوشة بسيطة. [ 10 ] : ص 52. وانطلق السويسريون من ميلانو في طوابير منظمة، بلغ تعدادها حوالي 22,000 جندي. [ 4 ]

معركة

المرتزقة السويسريون واللاندسكنيشت الألمان يقاتلون من أجل المجد والشهرة والمال في مارينيانو (1515). كانت غالبية جيوش عصر النهضة تتألف من المرتزقة .
ساحة معركة مارينيانو، رسمها أورس غراف ، وهو نفسه مرتزق سويسري ربما يكون قد قاتل هناك.
رودولفوس لونجوس آساليس، من سوجليو، حاكم بافيا في وقت ما، قُتل في مارينيانو 1515.

واجه السويسريون قوات فرانسيس في قرية مارينيانو الصغيرة المحترقة، الواقعة في سهل تنتشر فيه كروم العنب والحقول الزراعية والبساتين الصغيرة والمراعي. وبموجب معاهدة موقعة، لم يكن الفرنسيون يتوقعون معركة. كان فرانسيس في خيمته يجرب درعًا جديدًا، عندما أبلغ الكشافة بقدوم السويسريين. تحرك الجيش الفرنسي بسرعة، واصطف في ثلاث فرق. استولت طليعة الجيش الفرنسي، بقيادة مشتركة من شارل الثالث، دوق بوربون، والمشير جيان جياكومو تريفولزيو ، على مرتفعين منخفضين بالقرب من سان جوليانو. تألف هذا التشكيل من رماة القوس والنشاب (المحميين بتحصينات ترابية ودروع بافيز ) على اليسار، ومربع كبير من مشاة لاندسكنيخت في الوسط، ورماة البنادق على اليمين، لتغطية المدفعية، التي كانت منتشرة على شكل هلال على طول الحافتين الجنوبية الشرقية والشرقية للتشكيل. على بُعد كيلومترين خلفهم، قاد فرانسيس الأول ملك فرنسا بنفسه قوة من سلاح الفرسان وستة آلاف من جنود اللاندسكنيشت المجندين من هولندا والمعروفين باسم فرقة غيلدرن السوداء . [ 11 ] أما الحرس الخلفي، الذي كان على بُعد كيلومتر آخر خلف الوسط، فكان يقوده صهر الملك، شارل الرابع، دوق ألونسون . وعلى عكس القوة الفرنسية، التي ضمت مزيجًا جيدًا من حاملي الرماح والبنادق والفرسان، تألفت القوة السويسرية بالكامل تقريبًا من مشاة الرماح ولم تستخدم سوى أقل من اثنتي عشرة قطعة مدفعية. [ 12 ]

مع اقتراب غروب الشمس، تقدم السويسريون نحو الفرنسيين بثلاث فرق، كل منها عبارة عن كتلة كثيفة من رماة الرماح. لم يكن لديهم مدفعية أو سلاح فرسان، وقد تعلموا من معارك سابقة أن التقدم السريع نحو العدو كفيل باجتياح كل ما يعترض طريقهم. في مارينيانو، بدأت المعركة بـ" أمل يائس " انفصل عن طليعة الكتيبة السويسرية، وهاجم المدفعية الرئيسية أمام موقع الملك في الوسط برماحه المنخفضة. كان هدفهم، الذي بررته تجاربهم في معارك أخرى، هو الاستيلاء السريع على المدافع الفرنسية ثم توجيهها نحو أصحابها.

في البداية، نجح الهجوم السويسري في دحر المدافعين من اللاندسكنيشت والاستيلاء على بعض المدافع، إلا أن سرعة التقدم السويسري حالت دون فعالية نيرانهم. لكن فرسان بوربون من الجناح الأيمن الفرنسي شنوا هجومًا مضادًا على جناحهم، دافعين الأمل اليائس إلى ملجأ الطليعة السويسرية. واضطرت الخيول الفرنسية المطاردة بدورها إلى التراجع كيلومترًا كاملًا بعد تكبدها خسائر فادحة. [ 13 ]

حجب الدخان وحلول الليل أجواء المعركة؛ وفي ضوء القمر والفوضى، كان مصيرها معلقًا. نجحت هجمات سلاح الفرسان الفرنسي الشرسة، التي غالبًا ما كان يقودها الملك بنفسه، برفقة بايار، مرارًا وتكرارًا في صدّ المكاسب السويسرية المؤقتة. أُصيب أو قُتل العديد من كبار القادة الفرنسيين في القتال الليلي الشرس، بمن فيهم أمير تاليمون، نجل لويس الثاني دي لا تريموي ، الذي توفي متأثرًا باثنتين وستين جرحًا. شنّ الفيلق الأسود هجومًا مضادًا وصدّ السويسريين، لكنه مُني بالهزيمة بدوره. اضطر بايار إلى شق طريقه عبر صفوف الكتائب السويسرية لإنقاذ دوق لورين ، الذي كان عالقًا في الظلام بين أعدائه. في أحلك ساعات الليل، توقف القتال، وانسحب كلا الجيشين وأعادا تنظيم صفوفهما. خلال الليل، انسحب بعض الجنود السويسريين، بل وحتى وحدات بأكملها، من ساحة المعركة بدلًا من القتال في يوم آخر. أما من بقي منهم فكانوا مصممين، واستؤنفت المعركة في صباح اليوم التالي. [ 13 ]

في قلب القوات الفرنسية، أُعيد تجميع المدفعية الرئيسية. وفي المقابل، أعاد السويسريون تنظيم كتيبتهم الأكبر. وبتشجيع من معركة الليلة السابقة، أنزل السويسريون رماحهم مرة أخرى وهاجموا المدافع الفرنسية. هذه المرة، كانت المدفعية الرئيسية مستعدة لهم. مزقت نيران المدافع الكثيفة صفوفهم، مما أدى إلى إبطاء تقدمهم. لكن السويسريين الشجعان واصلوا تماسك صفوفهم والتقدم للأمام. ومرة ​​أخرى، تم دحر جنود اللاندسكنيشت الألمان المدافعين؛ لكن نيران المدافع الكثيفة من مسافة قريبة منعت السويسريين من التقدم أكثر. ثم أجبر هجوم آخر للفرسان الفرنسيين، بقيادة بايار هذه المرة، السويسريين المهاجمين على التراجع.

أربك القصف المدفعي السويسريين، لكنهم لم ييأسوا بعد، فأعادوا توجيه هجومهم نحو فرقة ألينسون اليسرى. وبعد تحقيق بعض التقدم، تم صد هذا الهجوم أيضًا. وفي تقريره اللاحق إلى والدته، تفاخر الملك فرانسيس بأن قوات الدرك الفرنسية شنت "ثلاثين هجمة شجاعة" ضد السويسريين العنيدين.

لم يقلب موازين المعركة ضد السويسريين إلا وصول قوات البندقية المتحالفة بقيادة القائد العسكري بارتولوميو دالفيانو في منتصف الصباح . صُدّت هجماتهم في كل مكان، وتحولت صفوفهم إلى فوضى دموية، فتراجعوا على مضض وشكّلوا ساحة مفتوحة عملاقة واحدة، محافظين على انضباط استثنائي أثناء انسحابهم. [ 10 ] : ص 54

كانت المعركة انتصارًا حاسمًا لفرانسيس. ويمكن اعتبار هذه النتيجة متوقعة، نظرًا لتفوق العدو السويسري عدديًا وتسليحيًا. إلا أن السويسريين، خلال العقود السابقة، اعتادوا الخروج منتصرين من مثل هذه المواقف الصعبة، ولم يكن النصر الفرنسي سهلًا على الإطلاق، إذ ظلت نتيجة المعركة معلقة حتى وصول التعزيزات البندقية.

كانت الأسباب المباشرة لهزيمة السويسريين فشلهم في الاستيلاء على مدفعية العدو خلال المرحلة الأولى من المعركة، ووصول البنادقة. لكن من العوامل الأخرى التي ساهمت في هزيمتهم افتقارهم للانضباط وهيكلهم القيادي غير الفعال. ففي وقت سابق من عام 1515 نفسه، منح المجلس السويسري كل قائد سلطة تحديد ما إذا كانت كتيبته ستواصل حملتها أم ستنسحب. وقد حال هذا دون تمكّن القوات السويسرية من العمل كوحدة متكاملة. كان نظام القيادة يتألف من قائدين منتخبين كقائدين عامين، بالإضافة إلى قادة السرايا الفردية، وممثل واحد منتخب من قبل جنود كل كانتون. وكان هؤلاء القادة يصوتون على سياسة الجيش السويسري. عمليًا، انهار هذا النظام بمجرد اختباره: فقد قرر القادة الالتزام بالاتفاق بعدم الهجوم، بينما قرر ممثلو القوات، وخاصةً من أوري وشفيتس وغلاروس، الهجوم بغض النظر عن ذلك، مدفوعين بتوقع غنائم وفيرة.

نتائج

تصوير معاصر للمعركة، يُنسب إلى مايتر آ لا راتيير
رسم تخطيطي لسويسري يحتضر من قبل فرديناند هودلر (حوالي 1898) للوحة الجدارية الخاصة به "الانسحاب من مارينيانو" (1900).

الجانب الفرنسي

كُتب على الميدالية التي أمر الملك فرانسيس بسكّها تخليدًا للنصر: "لقد هزمتُ من لم يهزمهم إلا قيصر". [ 14 ] ونظرًا إلى هذه المعركة باعتبارها أعظم انتصاراته، طلب فرانسيس أن يُمنح لقب فارس في ساحة المعركة، على الطريقة القديمة، من قِبَل الفارس بايار. وقد أشاد المارشال جيان جياكومو تريفولزيو ، المخضرم الذي خاض جميع الحروب على مدى الأربعين عامًا الماضية، بماريجنانو واصفًا إياها بـ"معركة العمالقة"، وصرح بأن جميع المعارك السابقة في حياته كانت "لعبة أطفال" مقارنةً بها.

إلا أن نجاح الفرنسيين في مارينيانو أدى في نهاية المطاف إلى حشد المعارضة في شبه الجزيرة المقسمة، وقلب موازين القوى الأوروبية ضد فرانسيس الأول. في غضون ذلك، استولى فرانسيس على مدينة ميلانو، والأهم من ذلك، قلعة سفورزا داخلها، المفتاح الاستراتيجي للسيطرة على لومبارديا . هناك، تراجع ماكسيميليان سفورزا ومرتزقته السويسريون وكاردينال أسقف سيون ، ولم يستسلموا إلا بعد أن زرع المهندسون الفرنسيون ألغامًا تحت الأساسات. استعاد الفرنسيون ميلانو، وانتقل ماكسيميليان إلى منفى فاخر ومعه مبلغ 100 ألف إيكو فرنسي. [ 15 ]

الجانب السويسري

احتفظ الجيش السويسري المنسحب بالسيطرة على مقاطعات بيلينزونا في أعالي لومبارديا والوديان المجاورة ، تاركاً قوة خلفية للإشراف عليها.

أنهت المعركة جميع طموحات السويسريين في ميلانو؛ ولم يقاتل الاتحاد السويسري ضد فرنسا أو ميلانو مرة أخرى. لم يخض الاتحاد أي حرب ضد أي جهة بعد عام 1525، وباستثناء غزو كانتون برن لكانتون فود بشكل منفرد عام 1536، لم تشهد سويسرا أي هجوم عسكري آخر ضد عدو خارجي. يميل المؤرخون السويسريون إلى عزو ذلك إلى "الدرس المستفاد" من معركة مارينيانو، ولكن كان للانقسام الذي أحدثته الإصلاحات الدينية السويسرية في عشرينيات القرن السادس عشر تأثير لا يقل أهمية، حيث قسم الاتحاد إلى فصيلين انشغلا بالعداوات الداخلية طوال فترة حروب الدين الأوروبية ، بالإضافة إلى عدد من الهزائم المؤلمة التي مُنيت بها أفواج المرتزقة السويسرية في العقد الممتد بين عامي 1515 و1525 (في بيكوكا ، وسيسيا، وبافيا ).

سلام دائم

بعد مفاوضات مطولة، وُقِّعت معاهدة سلام في فريبورغ بتاريخ 29 نوفمبر 1516 بين الكانتونات الثلاثة عشر وحلفائها ( رئيس دير ومدينة سانت غالن، والرابطات الثلاث ، وفاليه ، ومولهاوس ) من جهة، وفرانسيس ملك فرنسا ودوق ميلانو من جهة أخرى . وبموجب معاهدة فريبورغ، المعروفة باسم "السلام الدائم" ( Ewiger Frieden , Paix perpétuelle )، تنازل الاتحاد السويسري عن جميع مطالباته بحماية ميلانو. وفي المقابل، دفعت فرنسا 700 ألف تاج ذهبي تعويضًا للاتحاد. واتفق الطرفان على الامتناع عن تقديم أي دعم لأعداء الطرف الآخر (باستثناء المعاهدات القائمة)، كما اتفقا على آلية للتحكيم في حال نشوب نزاعات مستقبلية. وعرضت فرنسا 300 ألف تاج إضافية إذا وافق السويسريون على التنازل عن أراضيهم الواقعة عبر الجبال (باستثناء بيلينزونا)، إلا أن هذا العرض رُفض. كما منحت المعاهدة امتيازات تجارية للسويسريين، في كل من ميلانو وليون . [ 16 ] لم يتم إعادة وادي أوسولا إلى ميلانو إلا ، بينما لا تزال المقاطعات الأخرى الواقعة عبر الجبال التابعة للاتحاد السويسري جزءًا من سويسرا حتى يومنا هذا، منذ عام 1803 ككانتون تيتشينو (بينما فقدت الروابط الثلاث السيطرة على فالتيلينا في عام 1797).

لقد استمر "السلام الدائم" مع فرنسا طوال فترة حكم مملكة فرنسا ، ولم يُكسر إلا خلال حروب الثورة الفرنسية ، عندما غزت الجمهورية الفرنسية سويسرا عام 1798. وقد أدى ذلك إلى فترة من العلاقات الوثيقة بين الاتحاد السويسري وفرنسا على مدى القرون الثلاثة التالية (في الوقت الذي تخلت فيه سويسرا عن ارتباطها بالإمبراطورية الرومانية المقدسة ). وكانت الخطوة التالية في التقارب مع فرنسا هي اتفاقية الخدمة ( Soldbündnis ) معها، والتي أُبرمت عام 1521، والتي جعلت أفواج المرتزقة السويسرية جزءًا نظاميًا من القوات المسلحة الفرنسية (انظر الحرس السويسري ). واستمر هذا الترتيب أيضًا لأكثر من ثلاثة قرون، حيث شاركت أربعة أفواج سويسرية في غزو نابليون لروسيا عام 1812، قبل أن يُحظر التجنيد الإجباري للمواطنين السويسريين نهائيًا عام 1848 مع تأسيس سويسرا كدولة اتحادية .

آخر

في 11 ديسمبر 1515، التقى البابا فرنسيس بالبابا ليو العاشر في بولونيا . [ 17 ] بعد عدة محادثات مطولة، تم الاتفاق على أن يتخلى فرنسيس عن المرسوم العملي لبورج ، وأن يقبل البابا مطالب فرنسيس فيما يتعلق باختيار الأساقفة الفرنسيين. [ 17 ] تفاوض المندوبون المفوضون على بنود اتفاقية بين فرنسا والبابوية على مدى الأسابيع الستة التالية، والتي منحت ملك فرنسا، من بين أمور أخرى، الحق في ترشيح مرشحين لجميع الشواغر في الأسقفيات أو الأديرة، رهناً بموافقة البابا. [ 18 ] ووقع البابا ليو العاشر على الاتفاقية في 15 أغسطس 1516. [ 19 ]

كما حضر الاجتماع في بولونيا ليوناردو دافنشي ، الذي أقنعه فرانسيس بمرافقته إلى فرنسا، ومنحه قصر كلوس لوسيه ومعاشًا قدره 7000 سكودي. [ 20 ]

كان هولدريخ زوينجلي حاضرًا أيضًا في المعركة ، [ 21 ] الذي كان راعيًا للكنيسة في غلاروس منذ عام 1506. في غلاروس، كان هناك جدل سياسي حول أي جانب يجب أن ينضم إليه الشباب الباحثون عن عمل كمرتزقة، جانب فرنسا أم جانب الإمبراطورية الرومانية المقدسة والدولة البابوية . كان الهدف هو منع رجال غلاروس من الانضمام إلى كلا جانبي الحرب ، الأمر الذي كان سيؤدي إلى وضع مؤسف يتمثل في "إخوة يتقاتلون مع إخوتهم" في ساحة المعركة، كما حدث في نوفارا عام 1500. كان زوينجلي قد دعم البابا قبل معركة مارينيانو، وحتى بعد المعركة، عارض السلام مع فرنسا واستمر في دعم جانب الدولة البابوية. وبما أن الرأي العام في غلاروس قد تحول نحو موقف مؤيد لفرنسا بشكل واضح بعد سلام عام 1516، فقد اضطر زوينجلي إلى التخلي عن منصبه في غلاروس. عمل في إينسيدلن ، ومنذ عام 1519 في زيورخ . انطلاقاً من تجربته في الحرب الإيطالية، أصبح زوينجلي معارضاً صريحاً للخدمة العسكرية المرتزقة، مجادلاً إيراسموس روتردام بأن "الحرب حلوة فقط لمن لم يذق مرارتها" ( dulce bellum inexpertis ). كما حمّل الكاردينال شينر مسؤولية كارثة مارينيانو بسبب نزعته الحربية، وبدأ يخطب ضد "ذوي القبعات الحمراء" ( rote hüetlin ، أي رجال الدين الكبار)، وهي أولى بوادر تطرفه الذي بلغ ذروته في الإصلاح البروتستانتي السويسري خلال العقد الذي تلا مارينيانو.

الإرث والتخليد

تخليداً لهذه المناسبة، نُحتت لوحة بارزة لمعركة مارينيانو من تصميم بيير بونتمان ، تُزيّن ضريح فرانسيس الأول في سان دوني ؛ ولوحة رسمها أنطوان كارون لقصر فونتينبلو (موجودة الآن في المعرض الوطني الكندي في أوتاوا)؛ ومقطوعة موسيقية شهيرة لكليمنت جانكين ، وهي أغنية " الحرب" (La guerre ). ويظهر البطل السويسري هانز بار في لوحة جدارية على برج مبنى بلدية بازل . أما لحن "ماريغنان" (Marignan) (ماريغنانو بالفرنسية)، الذي ألفه جان دايتويلر عام 1939، فهو النشيد الرسمي للأوركسترا في كانتون فاليه السويسري . [ 22 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. كان سفورزا حاضرًا في المعركة، وباعتباره صاحب العمل الاسمي للسويسريين، يمكن اعتباره قائدهم. ومع ذلك، من المشكوك فيه للغاية أنه مارس أي قيادة فعلية.
  2. ↑ تاكر، سبنسر سي. (2009). التسلسل الزمني العالمي للصراع: من العالم القديم إلى الشرق الأوسط الحديث . المجلد الثاني. سانتا باربرا: ABC-CLIO. ص 484
  3. ↑ نولان، كاثال ج. (2006). عصر حروب الدين، 1000-1650: موسوعة الحرب العالمية والحضارة . ص 575؛ نولان، كاثال ج. (2017). جاذبية المعركة: تاريخ كيف ربحت الحروب وكيف خسرت . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 68
  4. 1 2 ماليت 1994 ، ص 550.
  5. ↑ نولان (2006)، ص 575؛ تاكر (2009)، ص 484
  6. ↑ نولان (2006): ص 575
  7. ↑ بورنيت 2016 ، ص 43.
  8. ↑ برادفورد 2014 ، ص 61.
  9. ↑ ماليت وشاو 2012 ، ص 128.
  10. 1 2 ماكورماك، جون (1993). مليون مرتزق: جنود سويسريون في جيوش العالم . إل. كوبر. ISBN 9780850523126.
  11. ^ دين ، سيدني إي. (2012). "ضربة للطموحات السويسرية: معركة مارينيانو، 13-14 سبتمبر 1515" . حرب القرون الوسطى . 2 (5): 26– 32. ISSN 2211-5129 . 
  12. ↑ دين، س. (2012)، ص 28
  13. 1 2 دين، س. (2012)، ص. 29
  14. ↑ ماكفي، جون (31 أكتوبر 1983). "ساحة الكونكورد السويسرية - الجزء الأول" . مجلة نيويوركر . ص 50. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2013 . 
  15. ↑ Knecht 1984 ، ص 121.
  16. ↑ أندريه هولنشتاين: "Ewiger Frieden / Paix perpétuelle" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت ، 2010 .
  17. 1 2 كوستيجان 1966 ، ص 89.
  18. ↑ لودفيج باستور، تاريخ الباباوات، منذ نهاية العصور الوسطى، المجلد 8 (لندن: كيجان، بول، ترينش، تروبنر 1908)، ص 414-417.
  19. ^ Concordat entre Léon X، souverain pontife، et François 1er، roi de France، (باللاتينية والفرنسية) ، (باريس: P. Gueffier 1804)، ص. 128.
  20. ↑ بولر 2020 ، ص 91.
  21. ↑ ماكغراث 2012 ، ص 82.
  22. ^ "Marignan devient l'hymne officiel valaisan" . 24 ساعة . 27 أبريل 2016.

مصادر

  • برادفورد، ألفريد س. (2014). الحرب: العصور القديمة وإرثها. سلسلة القدماء والمعاصرين . دار نشر آي بي تاوريس. رقم ISBN 9781848859357.
  • بورنيت، آمي نيلسون (2016). دليلٌ مُصاحبٌ للإصلاح السويسري . بريل. ISBN 978-9004301023.
  • كوستيجان، ريتشارد ف. (1966). "تعيين الدولة للأساقفة". مجلة الكنيسة والدولة . 8 (1، شتاء): 82-96 . doi : 10.1093/jcs/8.1.82 .
  • كنيشت، آر جيه (1984). فرانسيس الأول . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0 521 27887 2.
  • ماليت، مايكل إي. (1994). "فن الحرب". في: برادي، توماس أ.؛ أوبرمان، هايكو أ.؛ تريسي، جيمس د. (محررون). دليل التاريخ الأوروبي 1400-1600: أواخر العصور الوسطى، عصر النهضة والإصلاح . المجلد  الأول: الهياكل والادعاءات. بريل. الصفحات 535-562 . ISBN  9789004391659.
  • ماليت، مايكل؛ شو، كريستين (2012). الحروب الإيطالية، 1494-1559 . بيرسون للتعليم المحدودة. ISBN 978-0-582-05758-6.
  • ماكغراث، أليستر إي. (2012). فكر الإصلاح: مقدمة . وايلي. ISBN 9780470672839.
  • بولر، ريتشارد شو (2020). رسالة ليوناردو دافنشي في الرسم: قصة أعظم رسالة في العالم عن الرسم . دار نشر فيرنون. رقم ISBN 978-1-62273-017-9.
  • Hervé de Weck: "Marignan, bataille de" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي الإلكتروني لسويسرا ، 2015.
  • "معركة ماريغنان"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 17 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 716-717 . 
  • دبليو. ماكاليستر جونسون، "الأسلوب الضخم لفونتينبلو وعواقبه: أنطوان كارون و"خضوع ميلانو" من نشرة المعرض الوطني الكندي 26 (1975)

45°22′ شمالاً 9°19′ شرقاً / 45.367° شمالاً 9.317° شرقاً / 45.367؛ 9.317