شيفنال

من المرجح أن المدينة بدأت كمستوطنة أنجليانية ، تأسست بحلول نهاية القرن السابع. ويُقال إن أقدم جزء من المدينة هو المنطقة المحيطة بكنيسة سانت أندرو، وشارع الكنيسة، وطريق إناج، حيث كشفت الحفريات عن أدلة على وجود مبانٍ قديمة. ^{[ 7 ]}

ورد ذكر القرية، كما كانت عليه في عام 1086، في كتاب يوم القيامة ضمن مقاطعة ألنودستروي. ^{[ 8 ]} وينص الجزء الأول من المدخل على ما يلي:

روبرت، ابن ثيوبالد، يملك أرض إيرل روجر إيتشال. وكان إيرل موركار يملكها.

يسجل هذا المدخل أن ملكية الأرض قد فقدت من قبل إيرل موركار الساكسوني عندما ثار ضد الغزاة النورمانديين .

تضم كنيسة القديس أندرو جوقة نورمانية ، ومن شبه المؤكد أنها بُنيت على موقع كنيسة أقدم. كانت كنيسة جماعية أو ديرًا، حيث كان يُشرف عليها مجلس من الكهنة لخدمة احتياجات الجماعات في المستوطنات النائية. فقدت كنيسة القديس أندرو وضعها الجماعي عندما أُلحقت بدير شروزبري حوالي عام 1087. ^{[ 9 ]}

في عام ١٢٤٥، تقدم والتر دي دنستانفيل، الصليبي وسيد القصر، بطلب إلى الملك هنري الثالث للحصول على ميثاق سوق للمدينة، وحصل عليه. ^{[ ١٠ ]} ثم قام والتر بتخطيط شارع سوق واسع يُعرف باسم برودواي، وشارع برادفورد، وساحة السوق، وشارع بارك. ^{[ ١١ ]} عُرفت هذه المنطقة الواقعة شرق النهر باسم شيفنال، وحلّ هذا الاسم تدريجيًا محل اسم إيدسال كاسم للمدينة.

تقع كهوف كاينتون على مشارف مدينة شيفنال، وهي عبارة عن نظام كهوف منحوت في الحجر الرملي. وتقول الأسطورة المحلية إن أتباع فرسان الهيكل هم من قاموا بحفرها قبل 700 عام، على الرغم من أن هيئة التراث الإنجليزي - وهي الهيئة الحكومية المسؤولة عن الآثار التاريخية - تعتقد أن الكهوف ربما تم حفرها في أواخر القرن الثامن عشر أو أوائل القرن التاسع عشر. ^{[ 12 ]}

شهدت شيفنال ثورة صناعية مبكرة إلى حد ما خلال أواخر القرن السادس عشر مع بناء فرن صهر يعمل بالفحم بالقرب من منزل مانور.

في السابع من يوليو عام ١٥٩١، اجتاح حريق هائل المدينة، والتهم سقف الكنيسة. يُعتقد أن الحريق اندلع بسبب شمعة أشعلتها خادمة عن طريق الخطأ في بعض الكتان المعلق . دمر الحريق العديد من المباني، إن لم يكن جميعها، الواقعة شرق نهر ويسلي بروك. الكنيسة، رغم تضررها وانصهار أجراسها، ويُقال إنها لم يتبق منها سوى جدرانها القائمة، ^{[ ١٣ ]} ومنزل أولد إيدسال ذو الإطار الخشبي الواقع عند سفحها شرقًا (وهو مبنى مُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية)، يُقال إنهما المبنيان الوحيدان اللذان نجيا من الحريق الذي دمر بقية المستوطنة. ويُخلد هذا الحدث الآن بلوحة زرقاء مثبتة على جدار المنزل. بعد الحريق، أرسلت الملكة إليزابيث الأولى أموالًا للمساعدة في إعادة بناء المدينة.

توجد لوحة تذكارية داخل كنيسة سانت أندرو مخصصة لماري ييتس، المعروفة محليًا باسم ناني مورفي ، التي سارت إلى لندن في سن المراهقة بعد حريق لندن الكبير عام 1666، وتزوجت زوجها الثالث جوزيف ييتس عندما كانت في الثانية والتسعين من عمرها، وتوفيت عن عمر يناهز 127 عامًا. ^{[ 14 ]} يوجد شارع يحمل اسم ناني مورفي شمال شيفنال. وتشير اللوحة التذكارية الحجرية نفسها إلى أن ويليام ويكلي عُمِّد في الأول من مايو عام 1590 ودُفن في الثامن والعشرين من نوفمبر عام 1714، بعد أن عاش خلال عهود ثمانية ملوك وملكات. ^{[ 14 ]}

تم اكتشاف أفضل مثال على فن "مخطوطة شروبشاير"، وهو نمط من القرن السادس عشر من الرسم الجداري الحلزوني الفريد من نوعه في المقاطعة، عام 2010 على يد مرممين في مبنى مصنف من الدرجة الثانية في شارع برودواي. وقد ظلت هذه اللوحة، التي يبلغ طولها مترين وعرضها مترين ونصف، معروضة الآن في صالون تصفيف الشعر "بلاك أوركيد"، مخفية خلف جدار لأكثر من قرن.

كانت أستون هول ، التي بُنيت حوالي عام 1720 في الجانب الشرقي من المدينة، موطنًا لجورج أوستن وجون مولتري ، مالكي مزارع التبغ والعبيد ، وقد ارتقى الأخير ليصبح حاكمًا بالنيابة لشرق فلوريدا. وُلد أوستن في المدينة عام 1710، وهو ابن تاجر أقمشة، وذهب إلى كارولاينا الجنوبية حيث انخرط في تطوير مزارع التبغ، إحداها أطلق عليها اسم شيفنال، ^{[ 14 ]} وهي مزرعة تبلغ مساحتها 1415 فدانًا بجوار نهر أشيبو، وكان بها 85 عبدًا. أصبح أوستن أحد أثرى الرجال في المستعمرات، لكن بعد خلافات مع شريكه التجاري، هنري لورنس، عاد إلى إنجلترا عام 1762 واستقر في أستون هول. كما كان أوستن مسؤولاً عن أول شخص ملون يُسجل أنه يعيش في شيفنال. ففي عام 1766، عُمّد بنيامين بريوليو، "خادم أسود لدى السيد أوستن"، في المدينة. وبعد 19 عامًا، تشير سجلات الرعية إلى أن لوسي بارتليت، "امرأة سوداء"، دُفنت هناك. في عام 1771، أصبح مولتري نائب حاكم فلوريدا وشجع برنامج بناء الطرق. وتولى منصب الحاكم بالنيابة عندما أُعيد سلفه، جيمس غرانت، إلى الوطن بسبب المرض في عام 1771، وشغل المنصب حتى عام 1774. وكان ثلاثة من إخوته من الشخصيات الرئيسية في صفوف الأطراف المتناحرة في حرب الاستقلال الأمريكية .

وُلد توماس بيدوز ، وهو طبيب مشهور، عام 1760 في منزل بالكوني، الذي سُمي بهذا الاسم نسبةً إلى غرفة بارزة فوق خط السقف، على الجانب الشرقي من ساحة السوق. أصبح هذا المبنى فيما بعد فندق ستار.

تم تأسيس كنيسة معمدانية في شارع أستون في نهاية القرن الثامن عشر، لكنها أغلقت أبوابها قبل القرن العشرين.

قام توماس تيلفورد بتطوير شارع واتلينج ، وهو الطريق الرئيسي الذي يمر عبر المدينة، في أواخر القرن الثامن عشر. وقد نقل هذا الطريق حركة المرور من لندن إلى شروزبري وتشيستر وهوليهيد المتجهة إلى أيرلندا ، مما جلب ازدهاراً كبيراً للمدينة.

كانت هناك خدمة منتظمة للعربات البريدية تمر عبر المدينة منذ عام 1681، ولكن مع بدء مرور عربات البريد عام 1785، أصبح النقل ذا أهمية بالغة في الاقتصاد المحلي، حيث ارتفع عدد العربات إلى 18 عربة يوميًا بحلول عام 1829. وكان بإمكان المسافرين الاستراحة من رحلاتهم في ثلاثة نُزُل : جيرنينغهام آرمز، وفندق ستار، ويونيكورن. في بداية القرن التاسع عشر، كانت عربة بريد هوليهيد تقطع المسافة من لندن إلى شيفنال في 27 ساعة، وبحلول عام 1831، انخفضت هذه المدة إلى 16.5 ساعة، باستخدام 150 حصانًا على طول الطريق. ومع ذلك، بدأ حجم حركة النقل بالتراجع بحلول عام 1844، حيث لم يتبق سوى تسع عربات يوميًا. وعندما وصلت خطوط السكك الحديدية إلى المدينة عام 1849، اختفت التجارة المتبقية بسرعة. ^{[ 15 ]}

خلال فترة الازدهار هذه، شُيِّدت العديد من المنازل الجديدة، مما أضفى على شيفنال طابعًا جورجيًا . وظل اسم إيدسال يُستخدم لتمييز المنطقة المحيطة بكنيسة القديس أندرو والقصر عن السوق والمنطقة التجارية في شيفنال.

توجد سجلات تشير إلى وجود دار إيواء تابعة للرعية في شيفنال عام ١٧٧٧، تتسع لما يصل إلى ٤٠ نزيلاً. وفي عام ١٨١٧، بُنيت دار إيواء جديدة في شارع بارك، واعتُمدت كدار إيواء تابعة لاتحاد شيفنال لرعاية الفقراء، ووُسِّعت في الفترة بين عامي ١٨٤٠ و١٨٤١ بتكلفة تقارب ٨٠٠ جنيه إسترليني. ولم يتجاوز عدد النزلاء فيها ١٠٠ نزيل. وأصبحت المباني لاحقاً جزءاً من مستشفى شيفنال قبل أن تُحوَّل إلى مساكن.

في عام ١٨٥٥، أُحرق منزلٌ في شارع برودواي، كان يستخدمه نحو ٢٠٠ كاثوليكي من سكان المدينة لإقامة القداس، خلال أعمال شغب معادية للأيرلنديين. وفي عام ١٨٦٠، استبدله اللورد ستافورد بمبنى يجمع بين المدرسة والكنيسة، بناه على أرض تبرع بها عند زاوية شارع فيكتوريا وشارع شروزبري. أُغلقت المدرسة حوالي عام ١٩١٧، لكن المبنى استمر استخدامه ككنيسة. ولا يزال منزل القس الحالي في شارع فيكتوريا، وهو منزل مدير المدرسة الأصلي، يحمل شعار اللورد ستافورد فوق بابه. ^{[ ١٦ ]}

شُيّد خط السكة الحديدية من لندن وبرمنغهام إلى هوليهيد عبر شيفنال على مستوى مرتفع في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر. أدى افتتاح الخط في 12 نوفمبر 1849 إلى توقف مفاجئ لحركة النقل بالعربات التي كانت تتراجع بالفعل. قسم الجسر الضخم للسكك الحديدية المدينة، وكان بناؤه إنجازًا هندسيًا بارزًا، إذ عبر وادي ويسلي بروك المستنقعي على أساسات وُضعت على أغصان خشنة وكميات هائلة من صوف الأغنام. صُبّت الجسور في مصانع هورسلي للحديد . ^{[ 17 ]} استُبدل الجسر المقوس الأصلي المصنوع من الحديد الزهر عام 1953 بجسر فولاذي أكثر عملية ولكنه أقل جاذبية.

وقعت إحدى أكبر عمليات الاحتيال المصرفي في بريطانيا الفيكتورية في مدينة شيفنال، عندما اختلس مدير وموظفوه ما يقارب 244 ألف جنيه إسترليني، أي ما يعادل 16 مليون جنيه إسترليني اليوم. وإلى جانب هذه العمليات التي يُزعم أنها من داخل المؤسسة، وُجهت اتهامات بالابتزاز والتستر ومساعدة المحتالين على الفرار.

تأسست شركة شروبشاير المصرفية عام 1836 من أربعة بنوك محلية: في نيوبورت ، وويلينغتون ، وكولبروكديل، وشيفنال. وأصبحت شيفنال مقرها الرئيسي، وكان أبراهام داربي الرابع ، من سلالة أسياد الحديد التاريخية، من بين أوائل رؤساء مجلس إدارتها.

في البداية، بدا البنك مزدهراً، إذ كان يدفع للمستثمرين المحليين أرباحاً سنوية بنسبة 12.5%، وكان نجاحه كافياً ليحتاج إلى مقر جديد في شارع بارك، شيفنال، مع إجراءات أمنية مشددة. لكن في عام 1856، اضطر البنك إلى شطب 193,834 جنيهاً إسترلينياً لتغطية خسائر ناجمة عن الاحتيال. اتضح أن أحد المديرين، جون هورتون، قد سحب مبلغاً غير مصرح به قدره 10,000 جنيه إسترليني "مقابل ضمانات لا قيمة لها". أُجبر هورتون، الذي كان يتقاضى 300 جنيه إسترليني سنوياً كمدير، على الاستقالة. مع ذلك، كان احتياله ضئيلاً مقارنةً بمبلغ 234,000 جنيه إسترليني اختلسه مدير البنك، ألين، وأمين الصندوق جيلبرت على مدى عقد من الزمن.

على الرغم من وصول الشرطة لاعتقال ألين في شيفنال، إلا أنه تمكن من التسلل والفرار أثناء وجودهم في المبنى، وتقول إحدى الروايات إنه قفز فوق المنضدة للهروب، وذلك بعد أن تلقى معلومات من مديري البنك.

أدلى جيلبرت بمعلومات حول دوره في عملية الاحتيال على أساس أنه إذا أعاد ما سرقه، فلن تتم مقاضاته. ورغم أنه أعاد 53 ألف جنيه إسترليني نقدًا و87 ألف جنيه إسترليني من الأوراق المالية، إلا أن هذا المبلغ كان لا يزال أقل بـ 25 ألف جنيه إسترليني مما اختلسه.

وفي الوقت نفسه، حصل ألين على 159 ألف جنيه إسترليني، ويبدو أن هذا المبلغ لم يُرد أبداً: كل ما وجده المديرون هو بيانات غامضة حول المضاربة في أسهم التعدين والسكك الحديدية.

كان للحادثة طابع التستر، حيث تم إخفاء القصة الكاملة من قبل المديرين: فقد مُنع مراسلو الصحف من حضور اجتماع المساهمين في أزمة في فندق جيرنينغهام آرمز المقابل؛ وتم استدعاء محامٍ لتمثيل المديرين و"الرد بمهارة" على أسئلة المساهمين الغاضبين، الذين مُنعوا من قراءة البيانات "لسبب غير كافٍ".

لم تتم مقاضاة ألين قط: يقول تقرير في صحيفة شروزبري كرونيكل إن ألين "أخبر المديرين أنه سيفضحهم ويفكك الشركة. ويبدو من حقيقة مغادرته للمنطقة بعد أن لمح له بعض المديرين بذلك، أنهم يخشون تهديده".

عندما طالب المساهمون بمعرفة سبب السماح لألين بالهروب، قال المديرون "كان ذلك بناءً على أفضل نصيحة" ورفضوا الكشف عن المزيد "على أساس عدم السياسة في إخبار كل ما يعرفونه عن الماضي".

ولتغطية الخسائر، أقرض مديرو البنك البنك 120 ألف جنيه إسترليني: 100 ألف جنيه إسترليني من هنري ديكنسون، الذي تولى منصب الرئيس، و5 آلاف جنيه إسترليني من كل واحد من أربعة آخرين: لم يطلبوا أبدًا سداد قروضهم، واستُخدمت أموالهم النقدية كأساس لجمع المزيد من الأموال من المساهمين.

تعافت شركة Shropshire Banking Company بسرعة تحت قيادة ديكنسون؛ وبعد ستة أشهر، تلقى المديرون تصويتًا بالإجماع من المساهمين بالشكر، ونمت الشركة باطراد على مدى السنوات القليلة التالية، واشتراها بنك لويدز في النهاية عام 1874. ^{[ 18 ]}

تأسست شركة هينكسمان للمشروبات في نبع هينينغتون، جنوب المدينة مباشرة، في عام 1897، وغيرت اسمها إلى شركة شيفنال للمشروبات في عام 1899. وبعد إغلاقها في عام 1910، تم إحياء الاسم في عام 1927 قبل أن تستحوذ عليها شركة برودواي للمشروبات (شيفنال) في عام 1934. ثم استحوذت عليها بدورها شركة بانكس أوف وولفرهامبتون في عام 1960.

تم هدم فندق ستار بعد حريق اندلع عام 1911.

كانت حانة "الأجراس الثمانية" أو "حلقة الأجراس" مسكونة عام ١٩١١ من قبل عائلة بيتشفورد، المنحدرة من طبقة النبلاء الذين استمدوا اسمهم من منطقة بيتشفورد في شروبشاير. أدار هربرت جيمس بيتشفورد حانة "الأجراس الثمانية" إلى جانب حانات أخرى. خدم في فوج ويلز ، وتوفي في فلاندرز خلال الحرب العالمية الأولى . يظهر اسمه على بوابة مينين في بلجيكا ^{[ ١٩ ]} وعلى النصب التذكاري للحرب في كنيسة القديس أندرو، شيفنال، بالقرب من حانة "الأجراس الثمانية". يشغل المبنى اليوم حانة "أودفيلوز" للنبيذ.

أُعيد بناء جسر السكة الحديد فوق ساحة السوق في عام 1953: حيث استُبدلت الأجزاء المفتوحة من القوس الأصلي بهيكل من الألواح المسطحة ذات الخطوط البسيطة. ^{[ 20 ]}

توسعت المدينة بشكل أكبر خلال الستينيات. وفي عام 2015، تم الكشف عن منح تراخيص بناء لما مجموعه 1167 منزلاً في جميع أنحاء المدينة، مما يعني أنه من المتوقع أن ينمو عدد سكانها بنسبة 50 في المائة بحلول عام 2020.

استُهدف فرع بنك باركليز في المدينة من قبل لصوص في 6 مايو 1991. اقتحم اللصوص غرفة الخزائن وهربوا بمبلغ 50 ألف جنيه إسترليني. ^{[ 21 ]} وتعرض البنك نفسه لعمليات سطو مسلح في مارس 2013 ومارس 2017. وأُعلن عن إغلاقه بعد أسابيع قليلة من الحادثة الأخيرة، مما جعل شيفنال بدون بنك لأول مرة منذ عام 1824.

في عام ٢٠٠٩، دخلت شركة "ريكين للإنشاءات"، إحدى أكبر الشركات الموظفة في المدينة، في إجراءات الإفلاس، مما أدى إلى فقدان ٤٢٠ وظيفة في مقاطعات شروبشاير ويوركشاير ونورثامبتونشاير وتشيشاير، بالإضافة إلى ديون تجاوزت ٤٥ مليون جنيه إسترليني. ومن بين أصول الشركة "جوهرة تنزانيا" ، التي قُدّرت قيمتها في ميزانيات الشركة بـ ١١ مليون جنيه إسترليني. إلا أنه تبيّن لاحقًا أن قيمة الحجر الخام الذي يزن كيلوغرامين قد زُيّفت، وبيعت في نهاية المطاف مقابل ٨٠٠٠ جنيه إسترليني فقط. ^{[ ٢٢ ]} 

في أواخر عام 2018، كشف مجلس مقاطعة شروبشاير عن خطط لتوسعة ثانية أكبر بكثير لمدينة شيفنال . تضمنت المقترحات، التي أثارت جدلاً محلياً واسعاً وأدت إلى عقد اجتماع عام، بناء ما يصل إلى 1500 منزل إضافي، و40 هكتاراً من الأراضي المخصصة للتوظيف، وإنشاء طريق التفافي جنوب المدينة بحلول عام 2036. وسيتطلب هذا التطوير مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية. ^{[ 23 ]}

• كنيسة إنجلترا: كنيسة سانت أندرو في شارع الكنيسة بها جوقة نورمانية، تم توسيعها حوالي عام 1300، مع سقف إليزابيثي مزدوج ذو عوارض مطرقة ^{[ 13 ]} ومن المؤكد تقريبًا أنها بنيت على موقع كنيسة ساكسونية أقدم.
• الكنيسة الميثودية: كنيسة الثالوث، طريق فيكتوريا
• الكنيسة الكاثوليكية الرومانية: كنيسة القديسة مريم، طريق شروزبري

كما أنها تمتلك، من خلال Churches Together in Shifnal ، ^{[ 35 ]} مكتبة كتب مسيحية خاصة بها ومركز استقبال، Oasis .

توجد مكتبة مجتمعية تديرها البلدية في شارع برودواي.

يُستخدم نادي شيفنال التذكاري للحرب، الواقع على طريق بريورزلي، من قبل مجموعة متنوعة من المنظمات ولإقامة العديد من الفعاليات الاجتماعية. وقد افتُتح النادي عام 1921 مع ملعب ترفيهي واسع مجاور له، وأُعيد بناؤه بالكامل بعد حريق كارثي عام 1982. ^{[ 36 ]}

تقع حديقة الألفية الحسية بين كنيسة سانت أندرو وطريق إناج. تضم الحديقة نصبًا تذكاريًا أقامته لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث لـ 13 جنديًا من الحرب العالمية الأولى و4 جنود من الحرب العالمية الثانية ، والذين دُفنوا جميعًا في فناء الكنيسة. ^{[ 37 ]} تتولى مجموعة متفانية من أعضاء اللجنة والأصدقاء صيانة الحديقة تطوعًا، وقد حازت على جائزة اليوبيل الذهبي للملكة عام 2003 وجائزة الراية الخضراء 2007-2008.

تم إغلاق مركز شرطة شيفنال، الواقع خلف المكتبة، في عام 2013، ولكن أعيد افتتاحه في أغسطس 2019 كمقهى وحدائق مجتمعية.

توجد العديد من المرافق الرياضية في شيفنال، بما في ذلك مركز إيدسال الرياضي، الملحق بمدرسة إيدسال ؛ وقد استقبلت المدرسة في الماضي عددًا من مشاهير كرة القدم البارزين من مدرسة الاتحاد الإنجليزي للتميز القريبة في ليليشال .

وتضم المدينة أيضاً نوادي رياضية تشمل:

• كرة الطاولة
• الرجبي
• كرة القدم
• التنس
• لعبة الكريكيت
• كرة السلة

يتنافس نادي شيفنال تاون لكرة القدم حاليًا في دوري الدرجة الأولى الغربي من الدوري الشمالي الممتاز ، بينما يلعب نادي شيفنال يونايتد في دوري ميرسيان الإقليمي لكرة القدم الأدنى (الدرجة الممتازة).

كانت مدينة شيفنال تضم سابقاً نادياً للاسكواش ومسبحاً لمدة 35 عاماً، لكنهما أغلقا وحل محلهما مشروع سكني.

افتُتح نادي شيفنال للغولف عام 1913. في البداية، كان ملعبه يتألف من تسع حفر على تل لودج، جنوب المدينة، حيث يُقال إن سبع رياح تلتقي. وكان النادي آنذاك عبارة عن غرفة في منزل خاص يُدعى صني سايد.

• ويليام كينيون سلاني (1847-1908) لاعب كرة قدم، ولاعب كريكيت، وجندي، وسياسي. أول شخص يسجل هدفًا في مباراة كرة قدم دولية. عاش في مكان قريب في هاتون جرانج. ^{[ 47 ]}
• توفي تشارلي أثيرسميث (1872-1910)، لاعب كرة القدم الذي لعب 369 مباراة بشكل رئيسي مع أستون فيلا وسمول هيث و12 مباراة مع إنجلترا ، في شيفنال.
• إدوين بينيت (1893 في شيفنال - 1929) لاعب كريكيت إنجليزي، لعب أربع مباريات من الدرجة الأولى
• بيرت ويليامز (1920-2014)، حارس مرمى كرة قدم، لعب 406 مباراة، منها 361 مباراة مع وولفرهامبتون ، وكان يسكن بالقرب من شيفنال.
• ريج أتويل (1920 في شيفنال - 1986) لاعب كرة قدم لعب 273 مباراة، منها 244 مباراة مع نادي بيرنلي.
• جاك تايلور (1930-2012) ، حكم نهائي كأس العالم لكرة القدم 1974 ، كان يسكن في شيفنال
• بيتر آلان بيكر (مواليد 1967 في شيفنال) هو لاعب غولف إنجليزي محترف
• بيتر لامسديل (مواليد 1971 في شيفنال)، لاعب كريكيت إنجليزي، لعب لصالح بيركشاير.