برنارد إيبرز

• قاعة مشاهير الأعمال في ولاية ميسيسيبي (مايو 1995) ^{[ 18 ]}
• عضو في قائمة Wired 25 (نوفمبر 1998) ^{[ 19 ]}
• 25 من أكثر الشخصيات نفوذاً في مجال الشبكات بحسب مجلة Network World (4 يناير 1999) ^{[ 20 ]}
• تايم ديجيتال 50 (1999) ^{[ 21 ]}
• دكتوراه فخرية في القانون ، كلية ميسيسيبي (1992)
• دكتوراه فخرية ، كلية توغالو (1998)

استجابةً لأمر استدعاء ، مثل إيبرز أمام لجنة الخدمات المالية بمجلس النواب الأمريكي في 8 يوليو 2002. وفي هذه الجلسات، صرح إيبرز قائلاً: "لا أعتقد أن لدي ما أخفيه، وأعتقد أنه لن يستنتج أحد أنني انخرطت في أي سلوك إجرامي أو احتيالي". ^{[ 8 ]}

بعد الإدلاء بهذا التصريح، أكد إيبرز على حقه في عدم تجريم نفسه بموجب التعديل الخامس لدستور الولايات المتحدة . وشكّل تصريح إيبرز شهادة لا يجوز استجوابها ، وهُدِّد إيبرز بتهمة ازدراء الكونغرس ، على الرغم من عدم توجيه أي تهم إليه. ^{[ 26 ]}

في 27 أغسطس/آب 2003، وجّه المدعي العام لأوكلاهوما، درو إدموندسون، لائحة اتهام من 15 بندًا ضد إيبرز. ^{[ 27 ]} واتهمته اللائحة بانتهاك قوانين الأوراق المالية عن طريق الاحتيال على المستثمرين في مناسبات متعددة بين يناير/كانون الثاني 2001 ومارس/آذار 2002. ^{[ 28 ]} وفي 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2003، أسقطت أوكلاهوما التهم الموجهة إليه، مع احتفاظها بحق إعادة رفع الدعوى، وذلك لإحالة القضية إلى المحكمة الفيدرالية. ^{[ 29 ]}

في 2 مارس/آذار 2004، وجهت السلطات الفيدرالية إلى إيبرز تهم الاحتيال في الأوراق المالية والتآمر. ^{[ 23 ] [ 30 ]} وفي 25 مايو/أيار 2004، رفع المدعون الفيدراليون قائمة التهم إلى 9 جنايات : تهمة واحدة بالتآمر، وتهمة واحدة بالاحتيال في الأوراق المالية، و7 تهم بتقديم بيانات كاذبة إلى هيئات تنظيم الأوراق المالية. وفي 15 مارس/آذار 2005، أُدين إيبرز بجميع التهم. ^{[ 31 ]} وفي 30 مارس/آذار 2005، وُقّع اتفاق لتمديد فترة التقادم على التهم من ولاية أوكلاهوما، مما أتاح لمدعي أوكلاهوما الوقت الكافي للاطلاع على نتائج الأحكام الفيدرالية. ^{[ 32 ]}

في 13 يوليو/تموز 2005، أصدرت القاضية الفيدرالية باربرا س. جونز ، من محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك ، حكمًا على إيبرز بالسجن 25 عامًا في سجن فيدرالي في لويزيانا . سُمح لإيبرز بالبقاء حرًا لمدة عام آخر ريثما يُنظر في استئنافه. أُيّد الحكم الصادر بحقه في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية في يوليو/تموز 2006. ^{[ 33 ]} في 6 سبتمبر/أيلول 2006، أمره القاضي بالتوجه إلى السجن في 26 سبتمبر/أيلول لبدء تنفيذ عقوبته البالغة 25 عامًا. توجه إيبرز إلى مؤسسة أوكديل الإصلاحية الفيدرالية في أوكديل، لويزيانا ، في 26 سبتمبر/أيلول 2006، وقاد سيارته المرسيدس-بنز بنفسه إلى السجن . ^{[ 34 ] [ 35 ]} قضى إيبرز عقوبته في القسم ذي الحراسة المنخفضة من المجمع، والذي يضم عادةً مرتكبي الجرائم غير العنيفة، وهو مصمم على غرار سكن طلابي. قبل وفاته بفترة وجيزة، مُنح إفراجاً مبكراً بعد قضاء 13 عاماً في السجن في ديسمبر 2019، بسبب مشاكل صحية. ^{[ 36 ]}

في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2002، رفع مستثمرو شركة وورلدكوم دعوى مدنية جماعية ضد إيبرز ومتهمين آخرين، مدعين تعرضهم لأضرار نتيجة انتهاكات إيبرز لقوانين الاحتيال في الأوراق المالية. وأمرت القاضية دينيس كوت، من محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك، أطراف الدعوى بالتفاوض. واتفق الأطراف على أن يقوم إيبرز وشركاؤه في الدعوى بتوزيع أكثر من 6.13 مليار دولار، بالإضافة إلى الفوائد، على أكثر من 830 ألف فرد ومؤسسة كانوا يمتلكون أسهمًا وسندات في وورلدكوم وقت انهيارها. ووافق إيبرز على التنازل عن جميع أصوله تقريبًا، بما في ذلك منزل في ولاية ميسيسيبي، وحصصه في شركة أخشاب، ومرسى لليخوت، وملعب غولف، وفندق، وآلاف الأفدنة من الأراضي الحرجية. وبعد التسوية، ورثت زوجة إيبرز أصولًا معروفة تُقدر قيمتها بنحو 50 ألف دولار. وفي 21 سبتمبر/أيلول 2005، وافقت القاضية كوت على التسوية وأسقطت الدعوى المرفوعة ضد إيبرز. ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}

في عام 1968، تزوج إيبرز من ليندا بيغوت، وأنجب الزوجان ثلاث بنات. رفع إيبرز دعوى طلاق في يوليو 1997، وتزوج من زوجته الثانية، كريستي ويب، في ربيع عام 1999. رفعت كريستي دعوى طلاق في 16 أبريل 2008، بعد حوالي عام ونصف من دخوله السجن.

في ذروة ثروته في أوائل عام 1999، قُدّرت ثروة إيبرز بنحو 1.4 مليار دولار، وكان يحتل المرتبة 174 في قائمة فوربس 400. وشملت ممتلكاته الشخصية ما يلي: ^{[ 40 ]}

• مزرعة دوغلاس ليك، أكبر مزرعة في كندا، تبلغ مساحتها 500,000 فدان (2,000 كيلومتر ^مربع ) في مقاطعة كولومبيا البريطانية . الشريك العام/الرئيس. تم الاستحواذ عليها عام 1998 مقابل حوالي 65 مليون دولار. بيعت في 30 مايو 2003 من قبل شركة MCI إلى إي. ستانلي كرونكي . ^{[ 41 ] [ 42 ]}
• مزرعة أنجلينا – مزرعة مساحتها 21000 فدان (85  كيلومتر ^مربع ) في مونتيري، لويزيانا . مملوكة بالشراكة مع شقيقها، جون إيبرز. تم شراؤها عام 1998.
• تمتلك شركة جوشوا هولدينغز ، التي تضم جوشوا تيمبرلاندز وجوشوا تيمبر، ما مجموعه 540 ألف فدان (2200  كيلومتر ^مربع ) من الأراضي الحرجية في ولايات ميسيسيبي وتينيسي ولويزيانا وألاباما. وهي المالك الأكبر. وقد استحوذت على العقارات في عام 1999 مقابل حوالي 600 مليون دولار.
• مزرعة باين ريدج – مزرعة لتربية الماشية وزراعة المحاصيل في ولاية ميسيسيبي. المالك. شركة ذات مسؤولية محدودة تأسست عام 1997.
• شركة كولومبوس للأخشاب – مصنع أخشاب عالي التقنية في بروخافن، ميسيسيبي . المالك الأغلبية منذ عام 1996 على الأقل.
• اليخوت – شركة بي سي تي هولدينغز، المالكة لشركة إنترمارين، وهي شركة بناء وإصلاح يخوت في جورجيا . المالك الرئيسي. تم الاستحواذ على إنترمارين في عام 1998 مقابل حوالي 14 مليون دولار.
• فنادق – تسعة فنادق في ولايتي ميسيسيبي وتينيسي : مالك مشارك أو مالك. تم الاستحواذ عليها على مدى سنوات عديدة.
• شركة نقل بالشاحنات – KLLM، وهي شركة نقل بالشاحنات في ولاية ميسيسيبي. مدير. تم الاستحواذ عليها مع شريك في عام 2000 مقابل حوالي 30 مليون دولار. كان يرأسها في وقت من الأوقات ك. ويليام غروث، الذي كان مسؤولاً تنفيذياً في شركة وورلدكوم .
• الرياضة – فريق جاكسون بانديتس التابع لدوري الهوكي الصغير في ولاية ميسيسيبي. مالك 50% من الفريق. تم الاستحواذ عليه عام 1999. تم بيع الحصة في سبتمبر 2003.

من عام 1993 إلى عام 1995، شغل إيبرز منصب رئيس مجلس إدارة جمعية الاتصالات التنافسية، حيث ناشد الكونجرس الأمريكي لتحسين المنافسة مع شركات الاتصالات القائمة. ^{[ 43 ]}

في عام 1997، أصبح رئيساً لحملة الفجر الجديد لكلية ميسيسيبي، وهي حملة لجمع التبرعات بقيمة 100 مليون دولار لتحسين مرافق الحرم الجامعي. ^{[ 44 ]}

في يوليو 2001، اقترح جورج دبليو بوش تعيين إيبرز رئيساً للجنة الاستشارية الوطنية للاتصالات الأمنية التابعة للرئيس . ^{[ 45 ]}

خلال فترة توليه منصب الرئيس التنفيذي لشركة وورلدكوم، كان إيبرز عضوًا في كنيسة إيستهافن المعمدانية في بروخافن، ميسيسيبي . وبصفته عضوًا بارزًا في الجماعة، كان إيبرز يُدرّس بانتظام في مدرسة الأحد ويحضر قداس الصباح مع عائلته. وكان إيمانه جليًا، وكثيرًا ما كان يبدأ اجتماعات الشركة بالصلاة. ^{[ 23 ]}

عندما ظهرت مزاعم التآمر والاحتيال لأول مرة عام ٢٠٠٢، خاطب إيبرز المصلين وأصرّ على براءته. قال: "أريدكم فقط أن تعلموا أنكم لن تذهبوا إلى الكنيسة مع محتال. لن يجد أحد أنني ارتكبت احتيالاً عن علم". ^{[ ٨ ] [ ٤٦ ]}

توفي إيبرز في منزله في بروخافن، ميسيسيبي ، في 2 فبراير 2020، عن عمر يناهز 78 عامًا، بعد شهر واحد فقط من الإفراج عنه من السجن لأسباب إنسانية نظرًا لحالته الصحية. وذكر محاموه أنه كان، عند وفاته، فاقدًا للبصر قانونيًا ويعاني من الخرف وفقر الدم وفقدان ملحوظ في الوزن. ^{[ 47 ] [ 4 ] [ 48 ]}