حروب الأساقفة

كانت حروب الأساقفة حربين دارتا في عامي 1639 و1640 بين تشارلز الأول وخصومه من العهدين في اسكتلندا . ^{[ ب ]} وكانتا أولى حروب الممالك الثلاث ، التي تشمل أيضًا الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى والثانية ، وحروب الكونفدرالية الأيرلندية ، والحرب الأنجلو-اسكتلندية التي دارت رحاها بين عامي 1650 و1652 .

في عام ١٦٣٧، فرض تشارلز الأول، ملك اسكتلندا وإنجلترا آنذاك ، تغييرات في الممارسات الدينية لكنيسة اسكتلندا . أثارت هذه التغييرات استياءً واسعًا بين الاسكتلنديين، ما أدى إلى توقيع ميثاق وطني عام ١٦٣٨، تعهدوا فيه بمنع تطبيقها. ثم قامت الجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا بطرد الأساقفة ، محولةً بذلك نزاعًا دينيًا إلى صراع على السلطة السياسية. وقامت حكومة العهد الجديدة بتشكيل جيش لمنع تشارلز من استخدام القوة لاستعادة سلطته.

بدأت حرب الأساقفة الأولى في أوائل عام 1639، عندما وقعت مناوشات طفيفة بين العهدين والملكيين في شمال شرق اسكتلندا. وفي يونيو، تجمعت الجيوش الإنجليزية والاسكتلندية بالقرب من بيرويك أبون تويد ، لكنها انسحبت دون قتال بعد توقيع معاهدة بيرويك (1639) . تضمنت بنود المعاهدة الدعوة إلى جمعية عامة وبرلمان جديدين لاسكتلندا ، وهو ما كان يأمل تشارلز أن يُلغي قراراتهم السابقة. إلا أن تأكيدها أدى بدلاً من ذلك إلى حرب الأساقفة الثانية عام 1640.

غزا الاسكتلنديون أجزاءً من شمال إنجلترا واحتلوها بعد انتصارهم في معركة نيوبورن . وبموجب معاهدة ريبون المؤقتة ، استمر الاحتلال ريثما يتم التوصل إلى تسوية نهائية، وافق خلالها تشارلز على دفع نفقاتهم. استلزم ذلك استدعاء برلمان إنجلترا لجمع الأموال والتصديق على المعاهدة التي أُبرمت في أغسطس 1641. أنهى هذا حروب الأساقفة، لكن الخلافات السياسية بين تشارلز والبرلمان الإنجليزي الجديد أدت إلى اندلاع الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى في أغسطس 1642.

أدت حركة الإصلاح الديني في اسكتلندا إلى إنشاء كنيسة اسكتلندا ، المعروفة اختصارًا باسم " كيرك" ، والتي كانت ذات هيكل بروتستانتي وعقيدة كالفينية . وبينما يشير مصطلحا "بروتستانتي" و "أسقفي" اليوم إلى اختلافات في كل من الهيكل والعقيدة، لم يكن هذا هو الحال في القرن السابع عشر. فعلى الرغم من المعتقدات البروتستانتية المشتركة، كانت الكنائس الأسقفية تُدار من قبل أساقفة، يُعينهم الملك عادةً، بينما كانت الكنائس البروتستانتية تُدار من قبل قساوسة ، ينتخبهم رجال الدين والشيوخ . ^{[ 2 ]} وهذا يعني أن النقاشات حول دور الأساقفة كانت تتعلق بالسياسة ومدى السلطة الملكية بقدر ما تتعلق بالممارسة الدينية. ^{[ 3 ]}

اعتقدت الغالبية العظمى من الاسكتلنديين، سواء كانوا من أتباع العهد أو الملكيين، أن النظام الملكي "المنظم" هو نظام إلهي؛ واختلفوا حول معنى "النظام المنظم"، ومن يملك السلطة العليا في الشؤون الدينية. عمومًا، نظر الملكيون إلى الملك على أنه رأس الكنيسة والدولة، بينما رأى أتباع العهد أن هذا ينطبق فقط على الشؤون الدنيوية، وأن "المسيح يسوع  ... هو ملك الكنيسة". ^{[ 4 ]} مع ذلك، كانت هناك عوامل أخرى كثيرة، منها الولاء القومي للكنيسة، وكانت الدوافع الفردية معقدة للغاية؛ فقد كان مونتروز من أتباع العهد في عامي 1639 و1640 قبل أن يصبح ملكيًا، وكان تغيير الولاء أمرًا شائعًا طوال تلك الفترة. ^{[ 5 ]}

عندما اعتلى جيمس السادس الأول عرش إنجلترا عام 1603، اعتبر توحيد كنيسة اسكتلندا وإنجلترا الخطوة الأولى نحو إنشاء دولة مركزية موحدة. ^{[ 6 ]} وقد تبنى ابنه تشارلز الأول هذه السياسة، إلا أنهما اختلفا اختلافًا كبيرًا في العقيدة؛ إذ اعتبر كثيرون في كل من اسكتلندا وإنجلترا إصلاحات تشارلز لكنيسة إنجلترا كاثوليكية في جوهرها . ^{[ 7 ]}

كان لهذا الأمر أهمية بالغة لأن المخاوف من إحياء الكاثوليكية ظلت منتشرة على نطاق واسع، على الرغم من أنه بحلول ثلاثينيات القرن السابع عشر، لم تكن الكاثوليكية تُمارس إلا من قبل بعض أفراد الطبقة الأرستقراطية، وفي المرتفعات النائية . ^{[ 8 ]} قاتل متطوعون ومرتزقة اسكتلنديون إلى جانب البروتستانت في حرب الثلاثين عامًا ، بينما كانت اسكتلندا تربطها علاقات اقتصادية وثقافية وثيقة بالجمهورية الهولندية ، التي كانت آنذاك تُقاتل من أجل الاستقلال عن إسبانيا الكاثوليكية . إضافةً إلى ذلك، تلقى العديد من الاسكتلنديين تعليمهم في جامعات الهوغونوت الفرنسية ، التي أُغلِقَ معظمها بأمر من لويس الثالث عشر في عشرينيات القرن السابع عشر . ^{[ 9 ]}

أدى الاعتقاد السائد بأن أوروبا البروتستانتية تتعرض لهجوم إلى زيادة الحساسية تجاه أي تغييرات في ممارسات الكنيسة. في عام 1636، استُبدل كتاب جون نوكس للانضباط بكتاب جديد للقوانين الكنسية ، وحُرم كل من أنكر سيادة الملك في شؤون الكنيسة. ^{[ 10 ]} وعندما صدر كتاب الصلاة العامة الجديد في عام 1637 ، أثار ذلك غضبًا واسعًا وأعمال شغب، يُقال إنها اندلعت بسبب إلقاء جيني جيديس كرسيًا أثناء قداس في كاتدرائية سانت جايلز . ^{[ 11 ]} ويجادل مؤرخون مثل مارك كيشلانسكي الآن بأن فعلها لم يكن عفويًا، بل كان حلقة في سلسلة من المعارضة المخططة والمنسقة لكتاب الصلاة، والتي كان أصلها سياسيًا بقدر ما هو ديني. ^{[ 12 ]} وبلغت هذه الاحتجاجات ذروتها في فبراير 1638، عندما وافق مندوبون من جميع أنحاء اسكتلندا على ميثاق وطني ، تعهدوا فيه بمقاومة "الابتكارات" الليتورجية. ^{[ 13 ]}

أيد ماركيز أرغيل وستة أعضاء آخرين من المجلس الخاص الاسكتلندي العهد. ^{[ 14 ]} وافق تشارلز على تأجيل مناقشة القوانين الكنسية الجديدة إلى الجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا، لكنه في الوقت نفسه أخبر مؤيديه أنه لا ينوي تقديم أي تنازلات. ونتيجة لذلك، عندما اجتمعت الجمعية في غلاسكو في ديسمبر، رفضت التغييرات، وطردت الأساقفة من الكنيسة، وأكدت حقها في الاجتماع سنويًا، وليس فقط عند الحصول على إذن. نصح ماركيز هاميلتون ، كبير مستشاري تشارلز في الشؤون الاسكتلندية، بأنه لا بديل عن الحرب. ^{[ 15 ]}

أبردين

بيرويك

دمبارتون

إدنبرة

كاريكفيرغوس

دانس

توريف

مواقع حرب الأساقفة الأولى، 1639

قرر تشارلز إعادة فرض سلطته بالقوة، مستخدمًا موارده المالية الخاصة، متجنبًا بذلك الحاجة إلى استدعاء البرلمان للحصول على تمويل من الضرائب. تقدم جيش إنجليزي قوامه 20,000 جندي نحو إدنبرة من الجنوب، بينما نزلت قوة برمائية قوامها 5,000 جندي بقيادة ماركيز هاميلتون على الساحل الشرقي، حيث انضمت إلى القوات الملكية بقيادة ماركيز هنتلي . وأخيرًا، غزا جيش أيرلندي بقيادة إيرل أنترم غرب اسكتلندا انطلاقًا من كاريكفيرغوس ، حيث انضم إلى قوات آل ماكدونالد وعشائر ملكية أخرى. ^{[ 16 ]}

سرعان ما انهارت هذه الخطة المعقدة للغاية. ففي 21 مارس 1639، احتلّ الكوفينانترز قلعة إدنبرة، ^{[ 17 ]} ثم أمّنوا مواقع إنزال محتملة على الساحل الغربي، ولا سيما قلعة دمبارتون . ^{[ 18 ]} وبذلك انتهت أي فرصة لإنزال قوات إيرلندية، بينما لم تتمكن قوة هاميلتون البرمائية من النزول بعد أن وجدت مصب نهر فورث محصنًا تحصينًا قويًا. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

على الرغم من الدعم المحلي الواسع للعهد، إلا أن هذا الدعم كان أقل في شمال شرق اسكتلندا، وخاصة في أبردينشاير وبانفشاير . وإدراكًا لذلك، أمرت حكومة العهد قوة قوامها 8000 جندي بقيادة مونتروز باحتلال أبردين، التي سقطت دون إراقة دماء في 30 مارس. ^{[ 20 ]} في 13 مايو، حقق الملكيون نصرًا طفيفًا في ما يُعرف باسم معركة تروت أوف توريف ، حيث سقط جندي ملكي كأول ضحية في حروب الممالك الثلاث. استعاد الملكيون بقيادة الفيكونت أبون أبردين، لكنهم هُزموا بعد ذلك في 19 يونيو في معركة بريج أوف دي على يد مونتروز. وكانت هذه هي المعركة المهمة الوحيدة في حرب الأساقفة الأولى. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

لم تحظَ حرب الأساقفة الأولى بشعبية في إنجلترا، حيث وصفها كثيرون في وسائل الإعلام والطبقة السياسية الإنجليزية بأنها "حماقات الملك تشارلز الشمالية". ^{[ 23 ]} ولأن البرلمان وحده هو المخوّل بالموافقة على الضرائب، حاول تشارلز تمويل الحرب باستخدام القروض القسرية، ورسوم الخدمة العسكرية ، والتجنيد الإجباري، وإلزام السكان المدنيين بتوفير مساكن لجنوده . وقد أدى ذلك إلى انتشار مشاعر مناهضة للحرب بين أولئك الذين جُنّد منهم جيشه، مع وقوع عدة حوادث اعتداء من الجنود على ضباطهم. ^{[ 24 ]} وقد تفاقم الصراع الداخلي بسبب دعاية العهد الوطني، ما دفع العديد من السياسيين الإنجليز إلى معارضة الحرب. ^{[ 25 ]}

في مايو، تجمّع جيش إنجليزي قوامه حوالي 15,000 جندي في بلدة بيرويك أبون تويد الحدودية . كانت الغالبية العظمى منهم مجندين غير مدربين من فرق أو ميليشيات الشمال المدربة، وكان العديد منهم مسلحين بالأقواس والسهام فقط. حاول تشارلز التعويض عن ذلك بتجنيد مرتزقة أجانب من هولندا الإسبانية ، مما عرّضه لاتهامات باستخدام الكاثوليك الأجانب ضد رعاياه. ^{[ 16 ]} على الرغم من أن كلا الجانبين ضمّ أعدادًا كبيرة من الجنود المحترفين الذين خدموا في الحروب الأوروبية، إلا أن العديد من القيادات الإنجليزية العليا ذهبت إلى المقربين من تشارلز، والذين كانوا في الغالب يفتقرون إلى الخبرة. ^{[ 26 ]} وقد تفاقم هذا الوضع بسبب الخلافات الفصائلية داخل القيادة، حيث بدا أن بعضهم، مثل روبرت ديفيرو، إيرل إسكس الثالث ، وهو بروتستانتي ، غير واضحين بشأن الغاية التي يقاتلون من أجلها. ^{[ 20 ]}

واجه الإنجليز قوة اسكتلندية قوامها 16,500 جندي بقيادة المخضرم ألكسندر ليزلي ، الذي خدم مع السويديين في حرب الثلاثين عامًا . في 14 مايو، أعلن تشارلز أن الجيش الاسكتلندي سيُباد إذا اقترب من الحدود لمسافة عشرة أميال. في 3 يونيو، أُرسلت قوة صغيرة من سلاح الفرسان للتحقق من التقارير التي تفيد بوصول القوات الاسكتلندية إلى كيلسو، داخل الحدود. عند مواجهة الوحدات الاسكتلندية، خشي الإنجليز من تفوق العدو عدديًا، فتراجعوا عبر الحدود دون إطلاق رصاصة واحدة. أدى تراجعهم إلى مزيد من انخفاض الروح المعنوية للإنجليز، بينما شعر الاسكتلنديون بثقة كافية لتجاهل حد العشرة أميال، وفي 5 يونيو تقدموا حتى وصلوا إلى دونس . ^{[ 27 ] [ 20 ]}

لم يكن أي من الطرفين متلهفاً للقتال، فبدأ المفاوضات في 11 يونيو، واختُتمت بتوقيع اتفاقية تهدئة بيرويك في 19 يونيو. أحالت هذه الاتفاقية جميع المسائل المتنازع عليها إما إلى الجمعية العامة أو برلمان اسكتلندا . ومع ذلك، اعتبر كلا الطرفين هذه الاتفاقية هدنة مؤقتة، واستمرا في الاستعدادات لمواجهة عسكرية أخرى. ^{[ 28 ]}

اجتمعت الجمعية العامة مجدداً في أغسطس/آب 1639، وأكدت القرارات التي اتُخذت سابقاً في غلاسكو، والتي صادق عليها البرلمان الاسكتلندي لاحقاً. وعندما حاول ممثل تشارلز، اللورد تراكوير ، تعليقها، أُعلن أن فعله غير قانوني، واستمر البرلمان في الانعقاد. وصدرت سلسلة من القوانين التي مثّلت ثورة دستورية، بما في ذلك عقد البرلمانات كل ثلاث سنوات، وجعل الالتزام بالعهد إلزامياً لجميع شاغلي المناصب العامة. ^{[ 16 ]}

أقنع مستشاروه تشارلز بأن السبيل الوحيد لتمويل حرب ثانية هو استدعاء البرلمان الإنجليزي ، وفي ديسمبر 1639، أصدر أوامر استدعاء لأول مرة منذ عام 1629. كما طلب توماس وينتورث، إيرل سترافورد الأول ، مستشاره الأكفأ ونائب حاكم أيرلندا، من برلمان أيرلندا تمويلًا. وفي مارس 1640، وافق البرلمان على جيش قوامه 9000 جندي لقمع حركة العهد، رغم المعارضة الشديدة من إخوانهم في المذهب في أولستر. وهذا مثال على كيف زعزعت حروب الأساقفة استقرار الممالك الثلاث. ^{[ 29 ]}

كان تشارلز يأمل أن يُشكّل هذا مثالًا للبرلمان القصير الذي انعقد في أبريل؛ إلا أن البرلمان، بقيادة جون بيم ، طالب تشارلز بمعالجة المظالم، مثل رسوم السفن، قبل الموافقة على الإعانات. وبعد ثلاثة أسابيع من الجمود، حلّ تشارلز البرلمان، ما ضمن له الاعتماد على موارده الخاصة لتمويل الحرب. في غضون ذلك، في يناير 1640، حشد قادة العهدين أفواجهم، ولتأمين مؤخرتهم، احتلوا أبردين، مركز الشمال الشرقي الملكي. ^{[ 30 ]}

نيوبورن

بيرويك

دورهام

نيوكاسل

حملة نيوبورن، 1640

في يونيو، اجتمع البرلمان الاسكتلندي في إدنبرة، ومنح أرغيل تفويضًا بالقوة العسكرية ضد المناطق الملكية في لوخابر وبادينوش ورانوش في المرتفعات الاسكتلندية . نفذت قوة قوامها 5000 جندي هذه الحملة بوحشية بالغة، حيث أحرقوا ونهبوا مساحات شاسعة، وكان من أبرز أعمالهم تدمير قلعة إيرلي في أنغوس. وكما فعلوا في حرب الأساقفة الأولى، استولت قوات العهد أيضًا على قلعة دمبارتون ، مانعةً جيش سترافورد الأيرلندي من النزول في اسكتلندا، وممكّنةً إياهم بذلك من التركيز على الغزو الإنجليزي المُحتمل. ^{[ 31 ]}

قاد ليزلي الجيش الاسكتلندي مجدداً، وكان قوامه حوالي 21,000 رجل مجهزين تجهيزاً جيداً، ويمتلك مدفعية متفوقة بشكل كبير على خصومه. علاوة على ذلك، اكتسبت مجموعة كبيرة من الجنود خبرة قتالية سابقة كمرتزقة في القارة الأوروبية خلال حرب الثلاثين عاماً . أما القوات الإنجليزية، فكانت تتألف في معظمها من ميليشيات من جنوب إنجلترا ، سيئة التجهيز، وغير مدفوعة الأجر، وغير متحمسة للحرب. وخلال مسيرتهم شمالاً، أدى نقص الإمدادات إلى قيامهم بنهب المناطق التي مروا بها، مما تسبب في فوضى عارمة؛ وقامت عدة وحدات بقتل ضباط يُشتبه في كونهم كاثوليك، ثم لاذت بالفرار. ^{[ 32 ]}

ركز اللورد كونواي ، القائد الإنجليزي في الشمال، على تعزيز بيرويك أبون تويد ، نقطة الانطلاق المعتادة لغزو إنجلترا. في 17 أغسطس، عبرت وحدات الفرسان بقيادة مونتروز نهر تويد ، تبعتها بقية قوات جيش ليزلي. تجاوز الاسكتلنديون المدينة، واتجهوا نحو نيوكاسل أبون تاين ، مركز تجارة الفحم مع لندن ، ونقطة تفاوض مهمة. ^{[ 33 ]}

في 28 أغسطس، تمكن الاسكتلنديون من عبور نهر تاين في معركة نيوبورن ؛ وكان لا يزال عليهم الاستيلاء على نيوكاسل، ولكن لدهشة ليزلي، عندما وصلوا في 30 أغسطس، كان كونواي قد انسحب إلى دورهام . يُرجّح أن كونواي لم يكن يثق بقواته غير المنضبطة والمتمردة، لكن معنويات بقية الجيش انهارت، مما أجبر تشارلز على عقد السلام. ^{[ 34 ]} كانت العملية المهمة الأخرى الوحيدة في الحرب هي حصار قلعة إدنبرة ، التي كان يسيطر عليها القائد الملكي السير باتريك روثفن ، الذي سبق له الخدمة مع ليزلي في الجيش السويدي. وبعد الحصار الذي فُرض عليه منذ نهاية مايو، أجبره الجوع على الاستسلام في سبتمبر. ^{[ 35 ]}

بموجب الهدنة التي تم التفاوض عليها في أكتوبر 1640، دُفع للاسكتلنديين 850 جنيهًا إسترلينيًا يوميًا، وسُمح لهم باحتلال نورثمبرلاند ومقاطعة دورهام إلى حين وضع اللمسات الأخيرة على شروط السلام. اعتقد كثيرون أن هذا الترتيب تم الاتفاق عليه سرًا بين المعارضة البرلمانية والاسكتلنديين، إذ مكّنهم من مواصلة الضغط على لندن بالسيطرة على تصدير الفحم من نيوكاسل، بينما كان البرلمان وحده هو المخوّل بفرض الضرائب اللازمة لتغطية تكاليف الاحتلال. وقد رسّخ ما يُسمى بالبرلمان الطويل ، الذي انعقد في نوفمبر 1640، سلطته بإعدام سترافورد في مايو 1641. وبحلول أغسطس، وُقّعت معاهدة لندن ، وأُخلي الجيش الاسكتلندي نهائيًا من شمال إنجلترا. ^{[ 36 ]}

رغم أن الهزيمة أجبرت تشارلز على الدعوة إلى برلمان لم يستطع التخلص منه، إلا أن الثورة الأيرلندية عام 1641 كانت، بلا شك، أكثر أهمية في الصراع الذي أدى إلى الحرب في أغسطس 1642. اتفق كل من تشارلز والبرلمان على ضرورة قمع الثورة، لكن لم يثق أي منهما بالآخر في قيادة الجيش المُجهز لهذا الغرض، وكان هذا التوتر هو السبب المباشر للحرب الأهلية الإنجليزية الأولى . ^{[ 37 ]} أكد النصر سيطرة العهدين على الحكومة والكنيسة، وركزت السياسة الاسكتلندية آنذاك على ضمان هذه الإنجازات. كان الدافع وراء ميثاق العهدين الرسمي لعام 1643 هو القلق بشأن تداعيات هزيمة البرلمان على اسكتلندا؛ فمثل تشارلز، سعى العهدين إلى السلطة السياسية من خلال إنشاء كنيسة موحدة لاسكتلندا وإنجلترا، ولكنها كانت بروتستانتية، وليست أسقفية. ^{[ 38 ]}

مع ذلك، فإن النجاح في حروب الأساقفة جعلهم يبالغون في تقدير قدراتهم العسكرية وإمكانية فرض هذا الهدف. ^{[ 39 ]} على عكس اسكتلندا، كان المشيخيون أقلية داخل كنيسة إنجلترا، بينما عارض المستقلون الدينيون أي كنيسة رسمية، ناهيك عن كنيسة يمليها الاسكتلنديون. وكان أوليفر كرومويل أحد أبرز معارضيهم ، الذي صرّح بأنه سيقاتل بدلًا من الموافقة على مثل هذه النتيجة. ^{[ 40 ]} انتمى العديد من المتطرفين السياسيين المعروفين باسم " المساوون" ، وجزء كبير من " جيش النموذج الجديد" ، إلى جماعات مستقلة؛ وبحلول عام 1646، اعتبرهم الاسكتلنديون وحلفاؤهم الإنجليز تهديدًا أكبر من تشارلز. أسفرت الهزيمة في الحرب الأهلية الإنجليزية الثانية عام 1648 عن إعدام تشارلز الأول، بينما أعقب غزو فاشل لإنجلترا بهدف إعادة ابنه إلى الحكم في الحرب الأنجلو-اسكتلندية (1650-1652) انضمام اسكتلندا إلى الكومنولث ، وهو اتحاد تم وفقًا للشروط الإنجليزية. ^{[ 41 ]}